de tuorkefretter Utjefte fan Doarpsbelang Wurdum/Swichum September 2014
APK KeurIng 19,95 all In uw Peugeot EN haaima elly Hofstede - Peugeot 208,,Voor mijn werk als mediator moet ik veel rijden. Ik maak heel wat kilometers en kom op de vreemdste plaatsen. Gelukkig maakt de Peugeot 208 het auto-rijden tot een groot feest. De 208 is comfortabel, lekker wendbaar, efficiënt en niet te vergeten: stoer. De mooie vormgeving spreekt iedereen aan en roept veel positieve reacties op. Ja, ik ben blij met mijn auto. De nieuwe Peugeot 208 is dé auto waar ik al tijden naar op zoek was. Net zoals er over Wurdum, de Elfstedentocht, het fierljeppen of het skûtsjesilen wordt gesproken Zo wordt er ook over haaima gesproken. Want haaima, met vestigingen in Wurdum, Burgum, Leeuwarden en Franeker, is een begrip in Fryslân. Daar wordt iedere klant op maat bediend. Prachtige personenauto s, bestelwagens haaima lost elk mobiliteitsprobleem op. Bij haaima vindt u alles voor de heilige koe! Samen halen wij het beste uit uw auto. Dat is ècht haaima! Auto HAAIMA: niets Is Beter. HAAIMA www.autohaaima.nl Peugeot dealer Haaima Wurdum Werpsterdijk 1 - Tel.: (058) 255 13 02 Haaima leeuwarden Saturnusweg 6 - Tel.: (058) 288 20 18 Haaima Franeker James Wattstraat 4 - Tel.: (0517) 39 76 00 Haaima Burgum Mr. W.M.O. van Veenweg 34 - Tel.: (0511) 46 98 22
de 3 tuorkefretter -------------------------------------------------------------------------------------------------- Utjefte fan Doarpsbelang Wurdum en Swichum 46e jier gong nû 7 15 september 2014 -------------------------------------------------------------------------------------------------- Abonneminten: Ynhâld Rob Broersma G. Emersonstrjitte 12 tel.: 2553096 db.wurdum.swichum@gmail.com bankrekken: NL51 RABO 0130920134 Adfertinsjes: db.wurdum.swichum@gmail.com Redaksjeadres: Werpsterdyk 9, 9088 BZ Wurdum tuorkepost@hotmail.com kopij volgend nummer inleveren voor de eerste van de maand Redaksje: Ale Postmus Anke Visser Bettie Jongbloed Tineke Wassenaar Tjitske Swierstra Doarpsbelang: skriuwer: Anneke Hijman G. Emersonstrjitte 55 9088 BG Wirdum. tel. 2553347 db.wurdum.swichum@gmail.com twitter: @DBWirdumSwichum website: www.wirdum-swichum.nl Typewurk en lay-out: Hendrik Hiemstra Fan e toer besjoen 5 Nijkommelinkje 7 Aldkommelinkje 8 Nieuws vanuit Dorpsbelang 11 Inzameling tuinafval 14 Informatie Rijkswaterstaat 15 Team buurtdiensten 15 Startdienst 16 Start UVV activiteiten 17 Yoga in Wirdum 19 Ziek van cavia 21 Fûgelwacht 22 Soos 25 Dorpsfeest in beeld 27 Afscheidsmusical Uniaskoalle 31 Dien s Nocht in Swichum 33 Toneelstuk It Jubileum 34 Nijs fan de Nicolaestsjerke 35 Fietstocht 3 x Wirdum 37 Keatsnijs 39 Uitslagen Golleloop 42 Start maatschutjas 45 Gevraagd: interieurverzorgster 45 Oproep vrijwilligers 46 Deelnemers hobbymarkt gevraagd 46 Verhuizingen Wirdum en Swichum 47 Verhuisbericht 49 Agenda 50 Servicepagina 53 Foto foarside Ook tijdens het dorpsfeest heb je soms pech (foto van Minne Hoekstra)
Boven Knipkeamer Rixt! Bel of mail voor een afspraak! Dinsdag, donderdag en vrijdag koopavond! OPENINGSTIJDEN: Di. t/m vrij: 8.30-12.00 uur/12.30-18.00 uur Di.-, don.- en vrij.avond: 18.30-20.30 uur Zaterdag: 8.00-12.00 uur Tevens: ZONNEBANK Behandeling op afspraak NAGELSTUDIO ZONNEBANK Lytse Buorren 11, Wirdum t. 058-2552636 WWW.KNIPKEAMERRIXT.COM weesliefvoorjehuid Openingstijden: Dinsdag 10.00-20.30 uur Wo. t/m vr. 10.00-17.30 uur Zaterdag 09.00-12.00 uur Lytse Buorren 11, Wirdum 06-175 690 78 mirja@weesliefvoorjehuid.nl www.weesliefvoorjehuid.nl (Beëdige) oersettings en tolketsjinsten fanút en nei hast alle talen W.R. Fisherstrjitte 13-15 9088 BH Wurdum Till. (058) 255 19 13 Faks (058) 255 12 12 E-mail info@ljocht.nl Thússide www.ljocht.nl lid NGTV VERTAALBUREAU IT LJOCHT Frysk Dútsk Frânsk Ingelsk Poolsk Deensk Russysk Spaansk Sweedsk Italjaansk Tsjechysk Slowaaksk Nederlânsk en oare talen
5 Fan e toer besjoen Het sprookje dat In één van de artikelen over de MH17 viel mijn oog op een interview van een Nederlandse journalist met een plaatselijke bewoner uit het rampgebied. Deze man betuigde zijn diepe medeleven met de omgekomen passagiers uit Nederland. Zelf kende hij ons land niet, maar een kennis van hem was wel eens in Nederland geweest zo vertrouwde hij de interviewer toe. Die had hem verteld dat het leven er goed was. Alles was er netjes en schoon, het was er heel mooi en alles was er goed geregeld. Het was aldus die kennis niet zozeer een land maar meer een sprookje. Op de een of andere manier is deze zin me bijgebleven. Ons land een sprookje? Zo had ik het eigenlijk nog nooit bekeken. Maar hoe meer ik erover begon na te denken en hoe meer ik om me heen kijk, des te meer realiseer ik mij dat deze Oekraïense man/russische separatist wel eens gelijk zou kunnen hebben. Ik bedoel, kijk eens een keertje naar het journaal, klik op een willekeurige nieuwssite op internet of werp eens een blik in de krant. Als het over een buitenlandkwestie gaat, wil ik tien tegen één wedden dat men het elders slechter heeft dan hier. En dan druk ik me nog maar mild uit. Het bloedvergieten in Irak. De aanslagen in Afghanistan, de bombardementen in de Gazastrook en de burgeroorlog in Syrië. En, stukken dichter bij huis, de brandhaard in de Oekraïne. Als het al geen oorlogsgeweld is dat een land teistert, dan zijn het wel uitbraken van een dodelijk virus (denk aan het Ebola virus dat momenteel huishoudt in West-Afrika), onderdrukking (Iran, China, Noord-Korea, om maar wat te noemen), natuurrampen (een tyfoon op de Filippijnen) of verschrikkelijke mensonterende armoede (in zoveel landen dat ik die hier niet kan beginnen op te noemen). In het ergste geval zelfs een combinatie van alle drie. Zeker, in ons land zijn helaas ook genoeg voorbeelden van geweld op straat te vinden. Inderdaad, ook wij hadden onze Mexicaanse griep en een watersnoodramp. En ja, ook hier leven mensen die de eindjes niet of alleen heel moeilijk aan elkaar kunnen knopen. En ik ben de eerste om toe te geven dat ik zelf ook vaak genoeg geklaagd heb over ditjes en datjes. Maar ondertussen leven wij wel in een beschaafd en democratisch land. En het beste bewijs voor die beschaving mocht ik onlangs zien in de respectvolle en waardige wijze waarop met onze doden werd omgegaan. Een groter
6 contrast met de barbaarse toestanden die hieraan voorafgingen is nauwelijks denkbaar. Hoe vaker ik word geconfronteerd met de gruwelijke beelden uit verre en minder verre buitenlanden, hoe groter mijn waardering wordt voor ons eigen land maar zeker ook ons eigen dorp. Het cliché dat je iets niet meer ziet als het te dichtbij is, is maar al te waar. Natuurlijk kunnen we blijven klagen over alles wat hier niet goed gaat of beter kan c.q. moet. Maar in plaats van te kijken naar wat we (nog) niet hebben, zouden we eens stil moeten staan bij, en dankbaar moeten zijn voor, alles wat we in ons kleine dorp wel hebben en voor ons zo vanzelfsprekend is, maar waar ze elders alleen over kunnen dromen. Nette huizen, goede wegen en een goede verbinding met de stad. Best wel betrouwbaar openbaar vervoer, Christelijk- en openbaar onderwijs, Tussenschoolse en Naschoolse opvang, Huisarts, Kerk, Peuterspeelzaal, Supermarkt, Hotel, Kapper, Pedicure, Schilders, Auto garages enz. Kortom een bloeiende middenstand. Keurig onderhouden openbaar grijs en groen, Dorpshuis, Jeugdsoos, Goede sportaccommodaties, een rijk verenigingsleven, Dorpsfeest, Mellemol Merke, Gollefair, Allemaal goede voorzieningen en genoeg vertier en gezelligheid voor iedereen dus. Soms is ook wat je niet hebt ontzettend belangrijk. Zo hebben wij in ons mooie dorp geen losgeslagen en zwaarbewapende idioten rondlopen, geen mijnenvelden, geen lawaai van inslaande granaten of mortieren, geen rokende puinhopen van wat eens een mooie straat was en godzijdank ook geen kinderen, vrouwen of mannen die dodelijk getroffen worden door vijandelijk vuur. Wij hoeven niet iedere dag in angst te leven en ons af te vragen of we de volgende morgen nog halen. Wij hoeven ons niet met gevaar voor eigen leven op de weg te wagen om in een winkel van sinkel misschien wel de laatste snee brood te halen voor onze kinderen. Wij hoeven niet de stank van de dood te ruiken en de haat overal om ons heen te voelen. Want wij leven in het sprookje dat Wirdum heet. Ale Postmus
7 Praamvaren Op 14 juni hadden we met buurtvereniging Swichumerdyk een super uitje. Praamvaren in Leeuwarden. Een belevenis om je stad van een andere kant te zien. Onder het genot van een drankje en de heldere uitleg van onze gids hebben we een prachtige tocht gehad. Voor iedereen aan te raden. Bestuur bedankt voor jullie organisatie. Geartsje
Ald kommelinkjes enkele stukjes uit de Tuorkefretter van september 1974 8
9 Melle Mol is de laatste tijd veel in het nieuws. Zo hebben we een Melle Mol Merke en zelfs een viaduct met die naam. Maar Melle Mol houdt de gemoederen al veel langer bezig, zoals hieronder blijkt. In 1974 had de Legedyk een eerste prijs met hun feestwagen met als thema: Melle Mol en dit leidde zelfs tot een... proces?
11 Nieuws en mededelingen vanuit Dorpsbelang Vergaderdata Dorpsbelang Maandag 6 oktober Maandag 3 november Maandag 1 december De vergadering begint standaard, tenzij anders aangegeven om 19.30 uur. Tussen 19.30 uur en 20 uur is er inloop spreekuur in de Golle. Culturele Hoofdstad Op 30 juni is Jurjen van der Weg aangeschoven bij de vergadering van Dorpsbelang. Jurjen is namens de gemeente Leeuwarden bij de Culturele Hoofdstad 2018 betrokken. Als Dorpsbelang waren wij nieuwsgierig hoe wij als dorp straks kunnen meedoen met de Culturele Hoofdstad (CH2018) De insteek van de CH2018 is iepen mienskip dus iets voor iedereen, zoveel mogelijk van onderop, gestuurd van uit de gemeenschap zelf. Nadrukkelijk dus met elkaar, voor elkaar en voor anderen (open). Er zijn drie hoofdprogrammalijnen, zoals Natuur en Cultuur (o.a project Sence of Place van Oerol) Stad en Platteland (o.a. Farm of the World en Eleven Fountains) en Community en Diversiteit (Language Lab, Lost in the Greenhouse). Alle CH2018 projecten moeten voldoen aan de 5 E s: 1. Experience: Over de beleving die je als toerist of recreant meemaakt in cultuur, natuur en toerisme. 2. Empowerment: Over het pakken en kunnen krijgen van kansen in de samenleving, met name voor kinderen, jongeren en mensen die een barrière ervaren in hun deelname aan de samenleving. 3. Entrepreneurship: Het stimuleren van ondernemerschap en de realisatie van nieuwe ondernemingen. 4. Ecology: Over de impact van ons handelen op de omgeving waarin wij leven en het vinden van nieuwe wegen daarin. 5. Europe: Om onze relaties met Europa te versterken en te verduurzamen. De titels zijn in het Engels, omdat de projecten niet alleen gericht zijn op Friesland maar op heel Europa. Exacte info staat beschreven in het bidboek op de site www.2018.nl
Anne de Jong U i t v a a r t z o r g Zorgvuldig en met aandacht 0566-602922 Dag en nacht bereikbaar www.dejonguitvaartzorg.nl Buorren 23 9012 DK Raerd T 0566-60 29 22 Dag en nacht bereikbaar
13 Na de zomer wordt in de Blokhuispoort een kennis en informatiecentrum geopend van waaruit de coördinatie en informatievoorziening plaatsvindt. De verwachting van Jurjen is dat het voortraject van de CH2018 echt begint te lopen vanaf half 2015. Het is voor ons als dorp wel nu al een goed moment om ideeën te gaan vormen, etc. Hilda Koops Informatieavond van 17 juni Op deze avond hebben Dirkje Hartmans: omgevingsmanager van Rijkswaterstaat (de Haak om Leeuwarden), Feiko de Boer: NS station bij Barrahûs, Wieger Postma: bouw Zuidlanden, Anne ten Hoor: technische aspecten van Station, De Zuidlanden en de Overijsselselaan en Archan Zijlstra: Overijsselselaan en fietsroutes naar Leeuwarden ons uitleg gedaan over hun plannen en bezigheden. Met een PowerPoint presentatie en een filmpje hebben we een duidelijk beeld gekregen over de stand van zaken. De informatie werd goed uitgelegd en weergegeven. Toch zijn er punten waar we als dorpsbelang op moeten blijven letten. Vooral bij het opleveren van het geheel. Op de kaart van de fietsroutes is gebleken, dat er in de toekomst geen verbinding is tussen Wirdum (Nije Werpsterdyk) en Barrahûs. Er is steeds op gewezen dat deze verbinding een noodzaak is en dat het zou worden meegenomen in de planvorming. Nu blijkt dat niet zo te zijn. Naar aanleiding hiervan, is er namens het Dorpsbelang een brief naar de gemeente gestuurd, met de vraag of er een fietsverbinding kan blijven tussen
14 Wirdum en Barrahûs en het nieuw verwachte station. Hier hebben we een reactie op gekregen waarin staat, dat als de haak klaar is de fietsverbinding op de Werpsterhoek weer open gaat. Voor de toekomstige fietsroute wordt er in het najaar een overleg georganiseerd. Dorpenvisie De actiepunten en wie er mee bezig zijn even op een rij: 1. Repair café. Jan Klaren 2. Woon/zorg. Bettie Jongbloed 3. Groen en duurzaamheid. Johan Kruiger 4. Ruig speelterrein. Hans Scheffer en Hilda Koops Dorpsfeest Ook dit jaar was het een mooi dorpsfeest, met veel activiteiten. We willen vanuit het Dorpsbelang de feestcommissie bedanken voor hun inzet, de voorbereiding en al hun zorgvuldigheid omtrent deze dagen. Namens Dorpsbelang, Bettie Jongbloed Extra service (grof) tuinafval Zoals ook in voorgaande jaren zal Omrin u, in samenwerking met gemeente Leeuwarden en Dorpsbelang Wirdum/Swichum, in de gelegenheid stellen vrijkomend tuinafval in uw wijk aan te bieden. Daarvoor worden op de volgende zaterdagen een tweetal rode Omrin containers bij dorpshuis De Golle neergezet. Zaterdag 18 oktober Zaterdag 25 oktober Vrijwilligers van Dorpsbelang Wirdum/Swichum zetten de containers s morgens om 11 uur open en sluiten deze om 17 uur af. U kunt dan uw tuinafval in de betreffende containers deponeren. Het is nadrukkelijk niet de bedoeling om bijvoorbeeld grof huishoudelijk en/of bouw- en sloopafval aan te bieden. Hierop wordt door de vrijwilligers goed toegezien. Uiteraard kunt u uw grof tuinafval daarnaast de hele week gratis aanbieden bij de milieustraat aan de Greunsweg 86 in Leeuwarden. J.H. Hubers
15 Laatste loodjes Haak bij Wirdum In het laatste weekend van augustus zijn de laatste grote werkzaamheden bij Wirdum voor de aanleg van de Haak om Leeuwarden uitgevoerd. De N32 is voorzien van de definitieve asfaltlaag. Deze is uitgevoerd als ZOAB (Zeer Open Asfalt Beton); een asfaltlaag met geluiddempende werking. Omdat hiervoor rijstroken en ook op- en afritten moesten worden afgesloten, heeft de aannemer ook diverse andere werkzaamheden kunnen uitvoeren. Voor de zomervakantie heeft de aannemer nog hard gewerkt om ook het westelijke stuk Legedyk af te maken en mede door het goede weer is dat gelukt. Daarmee zitten we zo langzamerhand toch echt in het laatste deel van het werk vlakbij Wirdum. Wat nog rest zijn b.v.: plaatsen van hekwerken, planten van bomen en struiken, het afmaken van de waterafvoer op diverse locaties bij Wirdum en de afwerking van de taluds en bermen. Zeker de strook tussen de N32 en Legedyk/Kerkepad moet nog worden afgemaakt en afgewerkt. Op dit moment is nog niet de exacte datum aan te geven wanneer dit alles uitgevoerd wordt. Het planten van de bomen en struiken rond het carpoolterrein, langs de Legedyk en tussen de N32 en de Legedyk zal niet eerder dan oktober/november 2014 kunnen. De openstelling van de gehele Haak staat gepland in december 2014. Dirkje Hartmans, Rijkswaterstaat Nieuw team buurtdiensten Buurtdiensten is een kleinschalige en betrokken thuiszorgorganisatie en biedt naast huishoudelijke ondersteuning (WMO) ook individuele begeleiding (AWBZ). Sinds maart werkt team Grou in: Grou, Idaerd, Eagum, Wergea, Warten, Warstiens, Wytgaard, Swichum, en Wirdum. Hoe werkt het? Cliënten die zich aanmelden bij Buurtdiensten krijgen hulp van 1 medewerker, die oog heeft voor de persoonlijk situatie van de cliënt en waarmee een
16 vertrouwensband kan worden opgebouwd. De medewerker maakt deel uit van een klein Buurtdienstenteam, dat voor cliënten telefonisch rechtstreeks bereikbaar is. Wat doet buurtdiensten? Medewerkers van Buurtdiensten bieden hulp bij het reguliere huishouden zodat mensen met lichamelijke klachten langer thuis kunnen blijven wonen. Naast het bieden van huishoudelijke ondersteuning is de medewerker ook een gesprekspartner, signaleert en verwijst door. Daarnaast is buurtdiensten gespecialiseerd in het werken met mensen die om psychische redenen hun huishouden (tijdelijk) niet op orde hebben. Ook is buurtdiensten er om mensen te helpen in crisissituatie waarbij door (plotseling) ziekte of ongeval de huishouding draaiende gehouden moet worden. Het team van buurtdiensten is te bereiken via: Ypie Peenstra: 06-12767023 en Eva Riemersma: 06-10854545 www.buurtdiensten.nl Startdienst Op zondag 21 september starten we met het winterwerk! Het thema van de startdienst is vieren en verbinden. Vanaf 9.30 uur is iedereen welkom in de Sint-Martinuskerk. Wij beginnen deze zondag in een feestelijke sfeer met koffie, fris en ontmoeting. Om 10 uur begint de dienst. De Brassband komt spelen, er is zang en muziek, er zijn liederen voor klein en groot, er is een mooi verhaal met beelden en jong en oud kunnen creatief bezig zijn. In de dienst zal het jaarthema en het jaarprogramma kort worden toegelicht. Voor de allerjongsten is er kinderoppas in de Fikarij. Na afloop van de dienst gaan wij langs een feestelijk versierde route op de fiets naar de Nicolaaskerk in Swichum. Onder het genot van een hapje en een drankje vieren we hier de start van het nieuwe winterseizoen. Ook hier is zang en muziek.
17 Ieder wordt verzocht om op de fiets naar de kerk te komen! Voor wie dit niet mogelijk is, wordt vervoer geregeld. Opgave kan gedaan worden bij Tjitske Visser, tel.: 2551951. Wij hopen op een fijne dienst en een feestelijke start van het winterseizoen! De startdienstcommissie Start UVV activiteiten In september begint UVV weer met de seizoensgebonden activiteiten. Beter bewegen voor ouderen: Woensdag 3 september ( iedere week in de Golle). Tijd: 13.30-14.30 uur. Koersbal: Woensdag 17 september, in de Golle. Tijd: 14.30-16.30 uur. Koersbal is één keer in de 14 dagen. Er kan gespeeld worden op twee matten, dus zijn nieuwe deelnemers welkom. Soosactiviteiten: Dinsdag 7 oktober, in de voorzaal van De Golle. Tijd: 14-16 uur. Iedere week schutjassen en pikepoat. Kom eens langs, het verplicht u tot niets. Maar we bieden u wel veel gezelligheid. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het bestuur: O. Postmus, tel.: 2552256 H. Boomsma tel.: 2551316 J. Peenstra tel.: 2551520 Namens het bestuur, Henny Boomsma
ELTS MINSKE IS OARS ELTS ÔFSKIE IS OARS www.uitvaartzorgbijlsma.nl Anna Bijlsma Jorwert 06 10 33 03 37 Bas2wielers laat je rijden! Voor meer informatie kijk op onze nieuwe website: www.bas2wielers.nl Bas van Brussel Jacob Algerasingel 53 9088 AV Wirdum 06-14495077 bas2wielers@outlook.com www.bas2wielers.nl
19 Weer Yoga in Wirdum Met ingang van vrijdag 12 september zijn er weer yogalessen in Wirdum. Wil je ontspannen? Onthaasten? Tot jezelf komen? Bewust(er) worden van je lichaam? Je adem? Je geest? Dan zijn de komende yoga-avonden in Wirdum wellicht iets voor jou. Tijdens de avonden wordt hatha-yoga beoefend. Hatha-yoga is één van de oudste vormen van yoga in het Westen. Soft? Integendeel. Hatha-yoga is een fysieke vorm van yoga, maar geen gymnastiek. De lichaamsoefeningen vragen om een selectieve aanspanning van spieren, concentratie en een juiste ademtechniek. De oefeningen leren je spanning en ontspanning signaleren, spanning weg te nemen en ontspanning toe laten. Zo neem je op den duur een steeds meer ontspannen houding aan. De combinatie van lichaamsoefeningen, concentratie en adembeheersing zorgt tevens voor een goede doorstroming in het lichaam. Goed voor alle organen, spieren, bloedsomloop, spijsvertering, ademhalingsorganen, hart en nog veel meer. De oefeningen zorgen voor souplesse van het lichaam en, het belangrijkste, voor ontspanning. Bepaald niet hoog over dus, maar aandachtig bouwen aan vitaliteit, rust en balans. Vanaf vrijdag 12 september kun je weer hatha-yoga in Wirdum beoefenen. De lessen vinden plaats in De Fikarij in Wirdum en zijn van 19:30 20:30 uur. De lessen zijn toegankelijk voor ieder niveau van yogabeoefening, dus van beginner tot (meer) gevorderd. De hele lesserie bestaat uit 13 avonden en eindigt op vrijdag 19 december. De kosten zijn 6,90 per les, totaal voor alle 13 avonden is dat 90,-. Je kunt ook kiezen om 10 van de 13 avonden deel te nemen, dan zijn de kosten 7,75 per les, totaal dus 77,50. Heb je interesse dan kun je je opgeven bij Richard den Dunnen (yogadocent): 06-40925973 of via info@libete.nl. NB: het maximum aantal deelnemers is 8! Jaap de Boer
HET BESTE VAN EIGEN BODEM Wijnproeverijen Relatiegeschenken Verjaardagsservice Internetwinkel Wijnadvies Nederwijn is leverancier van Nederlandse wijnen. We kopen in bij de beste Nederlandse wijnproducenten en leveren in heel Nederland. Bezoek onze webwinkel en bekijk ons assortiment Nederlandse wijnen en bijproducten. Wilt u een wijnproefavond organiseren? Ook dan bent u bij ons aan het goede adres. We zeggen niet voor niets: Nederwijn, het beste van eigen bodem! NEDERWIJN Jacob Algerasingel 49-9088 AV WIRDUM - T (058) 255 08 26 - F (084) 227 98 54 www.nederwijn.nl - info@nederwijn.nl
Ziek van een cavia 21 Het moet ergens in december geweest zijn dat dochterlief werd verblijd met een kleine cavia. Al vrij snel stond de familie met het beestje bij ons in de praktijk, want er zat een onnozel klein plekje op het neusje. Mijn collega dacht aan een schimmelinfectie en behandelde dus als zodanig. Begin januari trof ik het olijke diertje zelf. Er zat nog een grote wrat op de neus en het beestje had ook jeuk. Ik dacht op mijn beurt aan schurft. Dat geeft jeuk en daardoor gaat zo n diertje krabben. Maakt de huid kapot en schimmel kan makkelijk toetreden. Wat er nu echt het eerst was? Soort kip of het ei-verhaal, denk ik. Ik behandelde in ieder geval de schurft. Daarna hoorden we een hele tijd niets meer, totdat ik zelf in mei even contact opnam hoe het eigenlijk was afgelopen. Nou ehh... En toen kwam er een heel dramatisch verhaal. De cavia was al heel snel de oude, maar ergens in februari kreeg de vrouw des huizes een beetje jeuk op haar hoofd. Snel daarna werd zij door een collega erop geattendeerd dat ze roos had. Was ze gestrest? Dat leek van niet. Toch ging ze maar Head & Shoulders gebruiken. Dat hielp niet, sterker nog: het werd alsmaar erger. De huid raakte geïrriteerd, werd rood en pijnlijk. Haarlotion leek het proces nog verder te verergeren. Om een heel lang verhaal kort te maken: via de
22 huisarts en de dokterswacht kwam mevrouw bij de huidspecialist terecht. Drie verschillende dermatologen hielden er achtereenvolgens ieder een eigen theorie op na. De voorgeschreven antibiotica hielpen niet en er ontstond uiteindelijk een groot abces op het hoofd. Daar werd in gesneden en nieuwe medicatie werd voorgeschreven. Die zorgde voor uitslag over het hele lichaam Kweek bracht tenslotte een schimmelinfectie aan het licht. Vanaf het allereerste begin was het caviavoorval al gememoreerd. En natuurlijk weet niemand zeker of de cavia nu echt wel de grote boosdoener is geweest. Maar suggestief is dat wel. Zes weken lang heeft moeders medicatie tegen schimmel geslikt en langzaam knapte de hoofdhuid op. Maar het geeft tot op heden wel een kale plek. Of daar ooit weer haar op zal groeien? De tijd zal het leren. En de cavia? Die was in januari al helemaal genezen. Wat een leuk beestje!, mailt de vrouw des huizes. Voor zover aanwezig, is er geen haar op haar hoofd die eraan denkt het diertje de Zwarte Piet toe te spelen. Wat is nu de moraal van dit verhaal? Het leert ons een paar zaken. Allereerst moeten wij bij het houden van dieren altijd de hygiëne in acht nemen. Simpel handen wassen na contact volstaat meestal. In de tweede plaats is het heel verstandig bij een verdacht of moeilijk te onderkennen ziektebeeld, er zeker aan te denken dat het bij (huis)dieren vandaan kan komen. En dat bij de arts ook altijd melden! Desnoods de dierenarts vragen. Want op z n Van Galiaans: zijn die dokters nou zo dom, of dierenartsen zo slim? Welnee, ik denk dat wij bistedokters er gewoon wat beter op gespitst zijn Menno J. Wiersma Dierenartsenpraktijk Reduzum-Grou menno@bistedokter.nl Fûgelwacht Wurdum-Swichum-Wytgaard Resultaten neisoarch 2014 Ljip 159 nésten ûtkommen 77 ferlen 39 ûnbekend 43 Skries 34 nésten ûtkommen 2 ferlen 3 ûnbekend 29 Tjirk 25 nésten ûtkommen 2 ferlen 3 ûnbekend 20 Strânljip 39 nésten ûtkommen 25 ferlen 7 ûnbekend 7
23 Fûgelhokjes: 40 hokjes Blokmies 5 nêsten Blaumies 6 nêsten Fjildmosk 30 nêsten Fitus 1 nêst Houtdo 3 nêsten Bûnte Lyster 1 nêst suksesfol 4 suksesfol 6 suksesfol 29 suksesfol 1 suksesfol 2 suksesfol 1 Kontribúsje 2014 à 3,50 foarsafier noch net betelle graech oermeitsje foar 1 desimber op rekkennûmer NL18 RABO 0135 9091 47, op namme fan Fûgelwacht Wurdum Swichum Wytgaard. Alfêst tank. út namme fan it bestjoer, U. Postmus Tijdens een wandeling met haar hond op de Tsjaerderdyk (29 juni) trof Loes Fassotte deze zwanen met jonkies aan. Tijd voor een foto.
De Seize 9, Grou, Tel. 0566-62 1579 Vestiging Wirdum, Tel. 058-255 1961 www.dejongdewal.nl, info@dejongdewal.nl Utiliteitsbouw Woningbouw Waterbouwkundige werken Restauratie en renovatie Onderhoud en verbouw Diverse diensten - 24-uurs service - WVG aanpassing - zomer-/winterklaar service vakantiewoningen
Hallo leute, 25 Ek de jeugdsoos die mei de optocht mei, dit jier wie it in hiel kerwei. De wein stie dizze keer yn it teken fan DE SIMMER, wy woene graach de 1e priis, mar stopje sil de jeugdsoos nimmer. Augustfest hie de FC betocht, mar wy hiene gjin bierpullen kocht. Cocktails, Hawaii-slingers, in palmbeam en sân, in t-shirt, bretels en in koarte broek hien wy oan! It wie ús te waarm yn augustus in fest, rein en wolken komme wer yn de hjerst! De jeugdsoos makket al jierren in wein. Spitigernôch kinne we de karre net meer bruke. Foar takommend jier sykje we dus in nije karre. Tips binne wolkom! It is omtrint wer safier nei in simmerstop wurd it tiid om de soos te iepenjen. It iepeningswykein sil plak fine op freed 26 en sneon 27 septimber. Oant dan! Út namme fan de Jeugdsoos, Liesbeth Scheepsma
Wilt u onderhoud aan uw woning of schip? Martin s klusservice is van alle markten thuis. Timmerwerk, elektra, installatie- en tegelwerk. Alles is in vakkundige handen. badkamer plaatsen tegelwerk groepenkast uitbreiden CV-ketel plaatsen slaapkamer verbouwen WC-renovatie keuken plaatsen kastenwand slaapkamer badmeubel plaatsen nieuwe dakkapel lekkage verhelpen vaste trap plaatsen scheepselektronica ombouwen garage dakramen plaatsen glas plaatsen Hof 15, Wirdum Tel. 06 45 22 48 39 www.martinsklusservice.nl Timmer-, Installatie- en Onderhoudswerk
27 Op de A32 werd het dorpsfeest al aangekondigd (foto van Tjitske Swierstra) De eerste (boven) en tweede prijs bij de wagens (foto s van Minne Hoekstra)
Zeskamp (foto Tjitske Swierstra) 28 De publieksprijs (foto Tjitske Swierstra) Ook de jeugd vermaakte zich opperbest (foto Tineke Wassenaar)
29 Praamv aren (fo to van Minne Dirndls op het August fest Hoekst ra)
specialist in robotmaaiers advies aanleg onderhoud www.sietsejorna.nl Werpsterdyk 9, 9088 BZ Wurdum. Tel: 058-2552129 / 06-22214562 Voor je hele hebben en houden Hypotheken maar ook verzekeringen en pensioenen Als u een hypotheek afsluit, is het verstandig meteen uw andere financiële zaken onder de loep te nemen. Zijn uw hypotheeklasten nog te dragen bij werkloosheid of arbeidsongeschiktheid? Maar ook uw pensioenvoorziening kan een factor zijn in het hypotheekadvies. Onze adviseurs zijn van alle financiële markten thuis en helpen u eventuele risico s af te dekken en onwelkome verrassingen uit te sluiten. Franklinstraat 21, Leeuwarden. (058) 280 02 03 www.hypotheekshop.nl/leeuwarden/decentrale DUIDELIJK VERHAAL
31 Afscheidsmusical Uniaskoalle Op 27 juni heeft groep 8 in stijl afscheid genomen van obs Uniaskoalle. Tijdens de jaarlijkse feestavond in dorpshuis De Golle in Wirdum werd de musical De verborgen vallei opgevoerd. Hierin schitterden naast groep 8, ook alle leerlingen van groep 1 t/m 7. Het werd een avond vol humor, spanning en muzikaliteit. Deze jaarlijkse feestavond is mede mogelijk door subsidie van VOO (Vereniging Openbaar Onderwijs) Almere en giften van Ondernemersvereniging de Schakel en Dorpsbelang Wirdum-Swichum. Om 19.30 uur gingen de deuren open en vulde de zaal zich met het verwachtingsvolle publiek. Na maanden van instuderen en repeteren was het eindelijk zover. Vaders, moeders, opa s en oma s, overige familieleden en belangstellenden kregen door de leerlingen een musical voorgeschoteld over de ontdekking van een geheime vallei.
33 Vliegeniers Johnny Crash en Co Piloot storten met hun vliegtuigje toevallig neer in een verborgen vallei en ontdekken dat Helga Winters, de minister van Onvoorziene Zaken, in het geheim werkt aan een plan om de baas van Nederland te worden. Met de hulp van toegestroomde natuurfanaten, popartiesten, holbewoners, vissers en special agents kan het plan gelukkig op tijd worden verijdeld, waarna de musical met een feestelijk slotlied kon worden afgesloten. Met zang, toneel en dans van hoogstaand niveau en een prachtig decor was het duidelijk dat met deze musical weer alles uit de kast is gehaald. Het resultaat: een waardig afscheid van acht jaar basisschool om nooit te vergeten. Marijke Huisman, VOO-werkgroep Wirdum Dien s Nocht in kerk Swichum Op zaterdag 20 september geeft Dien s Nocht een concert in de kerk van Swichum. Het begint om 15:30 uur. We zingen vooral Engelse en Ierse liedjes. Voor wie niet weet wat Dien s Nocht is: het is een koor van negen Wirdumers. We zingen populaire songs, traditionele liedjes, smartlappen, etc., etc. Het kan allemaal en dat onder de bezielende leiding van Dien Bos. Veel composities zijn door haar vierstemmig gemaakt zodat het ook echt iets moois wordt. Hartelijk welkom. We vragen geen entree maar om kosten te dekken is een vrijwillige bijdrage welkom. Namens het koor, Johan Kruiger en Auck van Zutphen
It jubileum 34 Toneelstuk It Jubileum in De Golle op woensdag 22 oktober om 20 uur. J&M teaterwurk is een Fries theatergezelschap van Jan Arendz en Marijke Geertsma. Zij zijn al 40 jaar actief in de Friese toneelwereld. Marijke en Jan acteren, regisseren, schrijven verhalen, bewerken, presenteren, jureren, vertellen verhalen en geven lezingen en workshops. Jan en Marijke spelen It Jubileum. Na Oarlochstriennen en Sterk Staaltsje is dit de derde productie die wordt uitgebracht door J&M teaterwurk. In december 2012 hebben Jan en Marijke na 38 jaar afscheid genomen van Tryater. In 2014 is het 40 jaar geleden dat zij voor het eerst in de Friese beroepstoneelwereld te zien waren. Jan en Marijke zijn niet alleen collega s, maar ook al bijna even lang getrouwd. Deze voorstelling gaat daarom ook over het wel en wee van een acteursechtpaar in- en buiten de schijnwerpers. Naast een schat aan informatie over wat de acteurs op het toneel hebben meegemaakt, gaat de voorstelling ook over de drukke werkzaamheden in combinatie met kinderen. Maar ook het thema ouder worden en de verandering die daar mee gepaard gaat, komt aan de orde. Dit allemaal gesitueerd in Friesland, met zijn uitzonderlijke culturele landschap. It Jubileum gaat over het 60 jarig jubileum van een acteursechtpaar in Fryslân. In de voorstelling It Jubileum willen Jan en Marijke niet hun 40 jarig jubileum vieren, maar samen met het publiek het 60 jarig jubileum. Door er nog 20 jaar bij op te tellen, putten zij niet alleen uit eigen ondervinding, maar laten zij ook nog een licht schijnen over de toekomstige 20 jaar. Toekomstjaren waar niemand nog van kan weten wat er zal gebeuren Jan en Marijke hebben It Jubileum zelf geschreven. De regie is in handen van Bruun Kuijt. Kaarten voor It Jubileum kosten 14,- en zijn te bestellen bij: Geertje Talsma geertjetalsma@hotmail.com 06-25368978 Jaap de Boer joesil@hetnet.nl 058-2552575 Jaap de Boer, De Golle Freonen
35 Nijs fan de Nikolaestsjerke Foar de kommende tiid stiet der wer it ien en oar op it programma yn de Nikolaestsjerke. Fotomanifestaasje Noorderlicht Fan snein 21 september oant mei snein 26 oktober is yn de tsjerke in fotomanifestaasje te besjen ûnder de namme Fotomanifestatie Noorderlicht. Elts jier organisearret Noorderlicht har ynternationale fotomanifestaasje, wêryn t allerhande genres as religy, striid, globalisearring, ferwûndering tiid, ensfh. sintraal steane. Fanút de gedachte dat alle libbens úteindelik mei elkoar ferflochten binne. Sawol nationaal as ynternationaal is it in kultureel evenement fan formaat. It is ít festival foar wa t fan fotografy hâldt. En dat dus yn de Nikolaestsjerke, eltse sneon- en sneintemiddei fan 2-5 te besjen, behalve op sneon 4 oktober, dan is der nammentlik in trouwerij. Mear ynformaasje is ek te finen op de website www.noorderlicht.com. Gezondverstandavonden Fanôf tongersdei 25 september, en dêrnei eltse lêste tongersdeitejûn fan e moanne, komt der út namme fan de Stichting Gezondverstandavonden in sprekker of sprekster yn de tsjerke. It doel fan de stichting is dat sy in rol ferfulle wolle yn it fersprieden fan ynformaasje oer it berikken fan in sûne libbenswize, in sûne ekonomy, earlik en kwalitatyf goed iten, dat alles yn de brede sin fan it wurd. Op 25 september sprekt Jolanda Dorenbos oer Oervoeding, dé oplossing voor preventieve gezondheidszorg? Mear ynformaasje stiet op de website www.kerkjevanswichum.nl. Fan dêrôf kinne ek tagongskaarten reservearre wurde. Ontbijt, myziek en theater in één Sander Stienstra en Ellen Bakker fersoargje op 19 oktober in soarte fan ontbijtconcert yn de tsjerke. Hiel bysûnder, ûnder it iten fan in moarnsbrochje sjen nei theater en harkje nei muzyk út alle parten fan de wrâld, útfierd troch professionals en dat alles ûnder de regy fan Theun Plantinga. En dat alles ûnder de titel Waden een ontbijtconcert. In bysûndere moarn om mei te meitsjen! Ek hjirfoar kin reserveard wurde via www.kerkjevanswichum.nl. Dêrop stiet ek mear ynformaasje oer dit optreden. Graach oant sjen yn de Nikolaestsjerke yn Swichum, Jan en Sietske Smidstra, tel. 06-37383408
36 René Brouwer Timmer- en onderhoudsbedrijf mobiel 06 414 630 30 Voor al uw timmer- en onderhoudswerk in huis en er buiten. Swichumerdyk 9 9088 AP Wirdum info@renebrouwer.nl www.renebrouwer.nl
WWW fietstocht 37 De fietsroute van Wirdum naar Wirdum en Wirdum Al een aantal jaren fietst een groep Wirdumers gezamenlijk de elfstedentocht. Zes weken vooraf wordt er altijd getraind. Ook worden vooraf een aantal tochten van 100 kilometer gefietst. Dit jaar hadden we helaas geen kaarten voor de elfstedentocht en werd gezocht naar een alternatief. Een lumineus idee was de fietstocht Wirdum- Wirdum-Wirdum. (WWW-tocht) en terug. Het blijkt dat er ook nog een Wirdum in Groningen is en een Wirdum in Duitsland. Het is een fietstocht van ongeveer 300 kilometer. Misschien nog wat onbekend, het is voor ons ook de eerste keer, maar eerder was er al een uitwisseling van andere sportievelingen tussen deze dorpen. Dit speelde in de jaren 70. Op vrijdag 19 september om 7.30 uur vertrekken we bij de Golle richting Wirdum Duitsland, een dorp met iets meer dan 1000 inwoners. Het is één van de oudste terpendorpen in Ost-Friesland. We slapen er in de plaatselijke Duhoux.
38 Op zaterdag 20 september vertrekken we van Wirdum Duitsland naar Wirdum Groningen. Het dorp Wirdum Groningen telt ongeveer 400 inwoners. We snuiven hier Groningse Wirdumse cultuur op, zoals die van Minerva, de godin van de wijsheid en de plaatselijke goden Wodan en Donar. We zijn uitgenodigd door het dorpsbelang voor een lunch. Aardig is te vermelden dat het dorpbelang Wirdum Groningen in 2014 vijftig jaar bestaat. Namens dorpsbelang Wirdum Friesland overhandigen wij een kleine attentie. Als we het halen sluiten we af in Wirdum Friesland bij de plaatselijke culturele verpozing Hotel Duhoux. V.l.n.r.: Harry Klingenberg, Ralph Ferwerda, Gerard Hommema, Jaap de Boer en Dré Bartels. Op de foto ontbreekt Samir Tawafra, hij is ook één van de deelnemers. Namens Fietsclub Wirdum (Friesland), Jaap de Boer
Keatsnijs 39 Wat een prachtige middag hebben we samen met Pypskoft georganiseerd op 22 juni: een teatspartij! 36 Mensen hadden zich opgegeven, dus waren er twaalf parturen fanatiek met tennisracket en bal aan het slaan op de vier velden die er prachtig bij lagen op het sportveld. Er konden dus steeds vier parturen tegelijkertijd teatsen; mooi overzichtelijk voor de spelers, maar ook voor de toeschouwers. Er werd vlot achter elkaar aan geteatst en zo konden we een winnaars- en een verliezersronde spelen. Rond 17 uur werd de laatste bal geslagen. Uitslag verliezersronde 1ste prijs 2de prijs 3de prijs Wim Schuurman Edward v.d. Wal Sipke Deelstra Hedwig Jorna Paulina Boonstra Annerenske Hoogterp Menno Deelstra Ronald Willems Sjoerd Verbeek Uitslag winnaarsronde 1ste prijs 2de prijs 3de prijs Watze Roorda Bennie Schuurman Alfred Hoekstra Bintine Tjalma Catrien Schuurman Germ Dijkstra Tjibbe Boonstra Aen Wybren Jongbloed Remon v.d. Galiën Daarna was het tijd voor de barbecue. De barbecue en de prijzen waren door Pypskoft geregeld en voor een deel betaald met de opbrengst van de bloemenactie. Het was een zeer geslaagd evenement, mede dankzij de hulp van de vele vrijwilligers: de mensen die de posters verzorgd hebben, de perkleggers, de Twirre, de vleesdraaiers, het personeel in de keet, de opruimers... It kin takkom jier wol wer! Maar er werd natuurlijk ook nog gewoon gekaatst. De uitslagen van de partijen op 1 juni en 29 juni zijn als volgt: 1 juni BASISSCHOOL 1ste prijs Hilde Mulder Ynte Schokker 2de prijs Anke Boonstra Mirthe de Jong
Schrans 61-8932 NB Leeuwarden tel.: (058) 288 79 00
41 JEUGD A 1ste prijs Redmer Wolters DAMES 1ste prijs Tsjikke Boonstra Femke Koopmans Baukje van Balen HEREN 1ste prijs Benny Jaspers Watze Jorna Aant Mulder 29 juni BASISSCHOOL 1ste prijs Jarig Boersma Hilde Mulder Mirthe de Jong JEUGD A 1ste prijs Theo Hoekstra DAMES 1ste prijs Wilma Abma Helen Schaap HEREN A 1ste prijs Pyt Roorda HEREN B 1ste prijs Arnold Jorna Eelke Nutma 2de prijs (gedeeld) Arne de Vries Haeije Hemstra 2de prijs Hannie van Wijngaarden Fransien Mulder Helen Schaap 2de prijs Watze Roorda Bauke Jongbloed Jon de Zwaan 2de prijs Joey Dijkstra Nynke Ytje Boonstra 2de prijs Tjitte Hemstra 2de prijs Lenie Jorna/ Catrien Schuurman Saskia Mulder 2de prijs Remco Schuurman 2de prijs Sipke Deelstra Harm Jongbloed/ Aant Mulder
42 We sluiten het seizoen af met het straatkaatsen op 21 september in Wurdum. Deze laatste partij is voor iedereen, dus ook voor de dorpsgenoten die niet lid zijn! De jeugd heeft het seizoen afgesloten op donderdagavond 11 september met de feestelijke ouder en kind partij. Op deze avond zijn de prijswinnaars bekend gemaakt van de ledenpartijen en het competitiekaatsen. Tot ziens op het kaatsveld! Bestuur KVMENL Uitslagen Golleloop Op vrijdagavond werd alweer voor de vijfde keer de Golleloop gelopen. Door concurrentie van de Sneekermeer-marathon was de deelname wat geringer dan afgelopen jaren, maar het plezier was er niet minder om. Alle afstanden werden gewonnen door niet-wirdummers. Daar moet volgend jaar wat aan gedaan worden. Duimen omhoog voor jezelf als je meegedaan hebt
43 12 km. 1 Huub Bots Wergea 45.09 5 Dick Sterrenburg Wirdum 49.50 14 Cor Appelman Wirdum 1.03.39 8 km. 1 Stefan v.d.wal Drachten 31.42 3 Jules Jansen Wirdum 40.11 10 Frank Imbens Wirdum 49.39 4.5 km. 1 Klaas-Willem Dijkstra Tytsjerk 17.28 3 Wietse Haanstra Wirdum 19.28 4 Ralph Ferwerda Wirdum 20.14 7 Julian LaLau Wirdum 22.40 8 Dennis Kuperus Wirdum 22.46 9 Robert de Groot Wirdum 22.51 11 Willem v.d. Bij Wirdum 25.37 13 Raul Kool Wirdum 27.47 14 Ynte Schokker Wirdum 27.49 15 Eva Imbens Wirdum 27.49 16 Jaap de Boer Wirdum 28.25 19 Grietje de Jong Wirdum 28.35 1 km. 1 Miranda Dijkstra Tytsjerk 4.22 2 Sydo Nijp Wirdum 5.05 3 Ylara Kemmer Wirdum 5.18 4 Mirte de Groot Wirdum 6.06 5 Jildou Lettinga Wirdum 6.42 6 Wessel Lettinga Wirdum 7.02 7 Sven de Groot Wirdum 7.01 8 Ylona v.d.hoek Wirdum 7.45 9 Charissa Nijhof Wirdum 7.47 10 Naomi de Groot Wirdum 9.59 Huib-Jan Imbens
B E H A N D E L I N G VA N : Likdoorns Eelt Schimmel (mycose) nagels Diabetische voet Reumatische voet Ingroeiende nagels Wellness Gellak (Orly) Ook voor kinderen! DECLARATIE BIJ ZORGVERZEKERAAR (VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN) ESMIRAS MEDISCH PEDICURE Jacob Algerasingel 32 9088 AV Wirdum FR tel. 06 46432446
Start Maatschutjassen 45 Beste schutjassers, Er breekt een nieuw seizoen voor de schutjassers aan. Er wordt gestreden om de fel begeerde wisselbeker. Elke schutjasavond spelen we drie partijen. Aan de hand van de gewonnen partijen en eventueel de streekjes voor en tegen worden de prijswinnaars bepaald. We verwachten een grote opkomst op onze spannende en gezellige schutjasavonden. We starten op vrijdag 3 oktober, en vervolgens hebben we de volgende schutjasavonden vastgelegd: 17 oktober, 7 en 21 november, 19 december en 9 januari. In december volgt nadere berichtgeving. We spelen bij Duhoux en de aanvang is om 19.30 uur. U kunt u tot 19 uur opgeven bij: Bonno Duhoux 2551513 Griet Kielstra 2551556 Arjen Boomsma 2551316 Tot ziens, Griet / Arjen Interieur verzorgster gevraagd (met spoed) In verband met het feit dat mijn huidige interieurverzorgster haar werkzaamheden beëindigt, zoek ik een opvolgster voor een of twee ochtenden per week. Reacties zo spoedig mogelijk bij: Petra Boomsma Hôf 6 9088 AM WIRDUM 058-2551316
Oproep vrijwilligers 46 Van 21 september tot en met 26 oktober aanstaande gebruikt Het Noorderlicht (www.noorderlicht.com) de Nikolaestsjerke voor een fotomanifestatie. Deze tentoonstelling van bijzondere foto s is voor bezoekers te bekijken op zaterdag- en zondagmiddag. Voor deze periode hebben we een aantal enthousiaste vrijwilligers/sters nodig die een of meerdere van die middagen aanwezig willen zijn in de kerk als gastheer of -vrouw. Het gaat dus om de zaterdagen en zondagen tussen 21 september en 26 oktober, tussen 2 en 5 uur s middags. Wie zou zich daarvoor beschikbaar willen stellen? Graag z.s.m. een reactie op janhsmidstra@gmail.com of tel.: 06-37383408 Vriendelijke groet, Jan en Sietske Smidstra herhaalde oproep Deelnemers hobbymarkt gevraagd!! Op zaterdagmiddag 4 oktober van 13.30-16 uur organiseren wij een hobbymarkt in de Golle. We hebben hiervoor al een aantal opgaves maar er kunnen nog wel een paar meer bij. Dus: heb je een specifieke verzameling die je graag wilt laten zien, maak je kaarten en wil je die graag verkopen, ben je creatief bezig voor een goed doel of heb je een hele andere hobby en wil je daar iets over vertellen, dan nodigen we je van harte uit om je op te geven voor deze dag. Je hoeft niet te betalen voor een plaats! Opgeven kan nog tot 30 september bij: Alina de Boer, tel. 058-2552575 of 06-33842149 of per email: joesil@hetnet.nl Graag tot ziens op 4 oktober. Namens de Gollefreonen, Alina de Boer
47 Verhuizingen in Wirdum en Swichum Aan de Jacob Algerasingel 2 wonen sinds eind mei Gauke Weijer en Angela van Tessel. Gauke woont al 25 jaar in Wirdum en Angela komt na diverse keren verhuisd te zijn uit Beetgum. Gauke werkt bij TTS als specialist onderhoud. Angela vindt het nog wel wat wennen in Wirdum. Haar hobby s zijn koken, muziek luisteren, knutselen en kasten opknappen. Gauke zijn hobby is het werken met auto s en het inbouwen van autoradio s. Ze hebben een jonge hond een kruising tussen een Husky en een herdershond. Zijn naam is Wolf. Sinds half mei wonen Frank Bok en Ingrid Frôich aan de William Robert Fisherstraat nummer 11. Zij hebben eerst in Leeuwarden gewoond en zijn toen op zoek gegaan naar een mooie woning in een dorp. Tijdens hun zoektocht kwamen zij ook in Wirdum. De woning en Wirdum voelden meteen goed. Frank werkt bij Friesland Campina als technisch operator en Ingrid is politieagente. Ze gaan er vaak op uit met de motor of met de BM er. Hun twee poezen heten Dindi en Sam. Na maanden van klussen wonen Albert en Hilly van de Ven sinds augustus in de Tjitze de Boerstrjitte 13. Zij hebben altijd in Hoofddorp gewoond. Na hun werkzame leven zochten zij een woning in Friesland omdat Hilly hier geboren is. Hilly is net gestopt met werken. Ze heeft 50 jaar in de zorg gewerkt. Albert heeft 47 jaar als onderhoudstechnicus van vliegtuigen bij de KLM gewerkt. Albert leest graag maar heeft hier nu geen tijd voor want hij is nog druk aan het klussen in de woning. En in Hoogeveen onderhoudt hij de vliegtuigen op het vliegveld aldaar. Hilly is druk bezig met de tuin en denkt erover om straks wanneer het huis wat op orde is, vrijwilligerswerk in de zorg te gaan doen. Sinds 27 augustus wonen Harry en Frony van der Galiën samen met hun twee kinderen, Wilco (21) en Ilona (18) aan de Dekenskamp nr.1 in Wirdum. De oudste zoon, Remon (24) woont niet meer thuis en heeft zich gevestigd in Wytgaard samen met zijn vriendin, Willeke. Ze mogen zich nu echte Wirdumers noemen zoals de inwoners van Wirdum hen mededelen. Hiervoor woonden zij 26 jaar aan de Brédyk, te Wirdum, zo n twee kilometer buiten
FRL brengt het dichtbij Blijvend de goedkoopste in uw regio! Depot Wirdum Marty s Trend Legedyk 26 ( 058 215 41 57 LEEUWARDEN Deskundig, betrouwbaar en betrokken jaarrekeningen fi scale adviezen loonadministraties belasting - aangiften bedrijfseconomische adviezen bedrijfsoverdrachten samenwerkingsvormen subsidies Wismastate 9 Postbus 52 8900 AB Leeuwarden T (0888) 18 18 18 F (0888) 18 18 00 E info@deelstrajansen.nl www.deelstrajansen.nl
49 het dorp, ook wel de kip- en kinderbuurt genoemd. Vanwege de Haak om Leeuwarden werden zij gedwongen te verhuizen. We hebben altijd met plezier aan de Brédyk gewoond, de kinderen zijn er geboren en opgegroeid en er was goed contact met de buren, dan is het best moeilijk dat het buurtje wordt afgebroken, vinden Harry en Frony. Maar gelukkig hebben ze het tot nu toe goed naar de zin aan de Dekenskamp, je kan gewoon naar de winkel lopen voor je boodschappen en een patatje halen bij Duhoux, dat zijn toch mooie voordelen, naast het gegeven dat we een prachtig nieuw huis hebben kunnen bouwen. Harry werkt als zelfstandig ondernemer: Harry van der Galiën, Schilderen en Timmeren. In 2012 heeft Harry de opleiding tot Sociaal Maatschappelijk Dienstverlener afgerond en werkt nu deeltijd voor Stichting Zorg op Maat waar hij ambulant begeleider is van mensen met een verstandelijke beperking. Frony werkte tot voor kort als Project Manager voor een GGZ instelling waar zij twee poliklinieken heeft opgericht voor diagnostiek en behandeling voor mensen met Autisme. Daarnaast heeft zij sinds 2005 een eigen bedrijf aan huis voor definitief ontharen en huidverbetering, zoals behandeling van acne en couperose: Studio Hair Away, www.hair-away.nl Wilco is 21 jaar en heeft zijn opleiding tot werktuigbouwkundige afgerond en is nu voor vier dagen per week met veel plezier bij Friesland Campina, te Leeuwarden aan het werk. Zijn baantje op zaterdag bij Haaima Peugeot, te Wirdum, doet hij al een aantal jaren. Ilona is in haar vaders voetsporen getreden, zij doet namelijk ook de opleiding tot maatschappelijk dienstverlener, ze is bezig met het tweede jaar van de driejarige opleiding. Ilona wil graag gaan werken met probleemjongeren bijvoorbeeld in de jeugddetentie. Myn en Anneke Verhuisd Na 31 jaar met veel plezier in Wirdum te hebben gewoond, gaan wij terug naar Leeuwarden. We wensen Wirdum en z n bewoners alle goeds toe. Ons nieuwe adres is: Mauritsplein 11, 8931 DL Leeuwarden. Met vriendelijke groet, Joke en Wim Epema
50 Agenda van 15 september tot 1 november 2014 12-9 17.00 uur Greate Buorren Melle Mol Merke vanaf 12-9 wekelijks De Fikarij Yoga 20-9 15.30 uur Nicolaestsjerke Concert Dien s Nocht 22-9 tot 26-10 Nicolaestsjerke Fotomanifestatie Het Noorderlicht 25-9 Nicolaestsjerke Jolanda Dorenbos over oervoeding 27-9 Lytse Buorren Buurtendag 3-10 19.30 uur Duhoux Maatschutjas 4-10 13.30 uur De Golle Hobbymarkt 17-10 19.30 uur Duhoux Maatschutjas 18-10 11.00 uur bij De Golle Extra inzameling grof tuinafval 19-10 Nicolaestsjerke Ontbijtconcert Sander Stienstra en Ellen Bakker 22-10 20.00 uur De Golle Toneelstuk It Jubileum 25-10 11.00 uur bij De Golle Extra inzameling grof tuinafval 22-11 10.00 uur Dorpsplein Intocht Sinterklaas Wilt u een vergadering, feestavond of iets anders organi seren, spreek dan de datum af met ons Ag enda bureau bij Baukje Dol, telefoon: 2551724. Zo voor komt u, dat u met een lege zaal zit. Niemand kan op 2 plaat sen tegelijk zijn.
51 Kerkdiensten in de Sint Martinuskerk 14-9 9.30 uur ds. J.N. Jurjens, Drachten 21-9 9.30 uur ds. W. de Boer-Romkema (startzondag, m.m.v. de Brassband) vooraf koffie 28-9 9.30 uur ds. H. Wagenaar, Jorwert 5-10 9.30 uur ds. W. de Boer-Romkema (koffiedrinken na de dienst) 12-10 10.00 uur ds. W. de Boer-Romkema (gezinsdienst, kinderoppas 0 4 jaar in de Fikarij) vooraf koffie 19.30 uur Avondgebed in de kapel 19-10 9.30 uur drs. J.L. de Haan, St. Annaparochie Op onze website www.kerkinwirdum.nl vindt u meer informatie over onze gemeente. Het wekelijkse zon-dagboek bijvoorbeeld geeft een indruk (met foto s) van de dienst van de voorgaande zondagen.