7 632 Smoorkleppen Smoorkleppen zijn ontworpen voor inbouw tussen flenzen, in gasstraten Klep met metaalafdichting DN40...DN200 Rotatiehoek 85 Onderhoudsvrij Geschikt voor gassen van de familie I...III, evenals lucht In combinatie met servomotoren SQM10... / SQM50... en opbouwset ASK33.9 In combinatie met servomotoren SQM33..., SQM40..., SQM45.295B9 en opbouwset ASK33.4 en dit apparatenblad zijn bedoeld voor fabrikanten (OEM) die de inzetten in of aan hun producten! Toepassing In stookinstallaties als regelorgaan zoals b.v.: als gasregelklep als luchtregelklep
Waarschuwingen Het naleven van de volgende waarschuwingsaanwijzingen helpt bij het voorkomen van lichamelijk letsel, materiële schade en schade aan het milieu.! Niet toelaatbaar zijn ingrepen of veranderingen! Alle werkzaamheden (montage, inbedrijfstelling en service) dient door gekwalificeerde vaklieden plaats te vinden Na een val of stoot mogen deze kleppen niet meer in bedrijf worden genomen, omdat veiligheidsfuncties ook zonder uiterlijk herkenbare beschadigingen beïnvloed kunnen zijn Aanwijzingen voor de montage Neem de nationaal geldende veiligheidsvoorschriften in acht Inbouw tussen flenzen volgens DIN 2632, DIN 2633 en ISO 7005-2 Smoorklep, servomotor en opbouwset kunnen eenvoudig en direct op de montageplaats worden samengebouwd Er zijn geen speciaal gereedschap en instelwerkzaamheden nodig De smoorklep kan in beide richtingen doorstroomd worden Maak gebruik van de voor de gassoort geschikte flensafdichtingen Aanwijzingen voor de inbedrijfstelling De inbedrijfstelling van de smoorklep mag alleen met volgens de voorschriften gemonteerde opbouwset en servomotor plaatsvinden Let op de correcte draairichting van de te combineren servomotoren Het draaien van de klepschijf met de klok mee, bij blikrichting op de voorzijde van de as Het draaien van de klepschijf tegen de klok in, bij blikrichting op de voorzijde van de as Doorstroming toenemend Doorstroming afnemend Normen en certificaten Toegepaste richtlijnen: Verordening (EU) betreffende gasverbrandingstoestellen (EU) 2016/426 De overeenstemming met de voorschriften van de toegepaste richtlijnen wordt gewaarborgd door de naleving van de volgende normen / voorschriften: Veiligheids- en regelinrichtingen voor gasbranders en gasverbruikstoestellen of vloeibare brandstoffen - Algemene eisen DIN EN 13611 De geldige uitgave van de normen vindt men telkens op de conformiteitsverklaring! EAC-conformiteit (Euraziatische conformiteit) ISO 9001:2015 ISO 14001:2015 OHSAS 18001:2007 China RoHS Tabel Gevaarlijke Stoffen: http://www.siemens.com/download?a6v10883536 2/8
Aanwijzingen voor de service De smoorklep is vrij van onderhoud Het opnieuw in bedrijf nemen van de smoorklep dient met volgens de voorschriften gemonteerde servomotor en opbouwset plaats te vinden Aanwijzingen voor de afvoer De verschillende materialen van de smoorklep moeten na demontage gesorteerd worden op materiaal voor de afvoer. De plaatselijke en actueel geldende wetgeving dient beslist in acht te worden genomen. Uitvoering Opbouwset ASK33.9 Opbouwset ASK33.4 Vlinderklep en as zijn van roestvast staal. De vlinderklep sluit tegen een eindslag. Voor opbouw van de servomotoren SQM10... / SQM50... op een smoorklep is altijd een opbouwset ASK33.9 nodig. De opbouwset bestaat uit console, koppeling met torsieveer, standaanwijzer en bevestigingsmateriaal. De torsieveer garandeert het sluiten van de aanslaande klep en maakt de uitschakeling van de draaiaandrijving mogelijk. Voor de opbouw van de servomotoren SQM33..., SQM40... of SQM45.295B9 op een smoorklep is altijd een opbouwset ASK33.4 nodig. De opbouwset bestaat uit een kruiskoppeling en een voorgemonteerde montageset. Typeoverzicht Artikelnr. Type DN [mm] Max. doorstr. m 3 bij p = 1 kpa lucht Lekwaarde bij p = 1 kpa lucht BPZ:VKF41.40C VKF41.40C 40 170 0,4 % BPZ:VKF41.50C VKF41.50C 50 230 0,4 % BPZ:VKF41.65C VKF41.65C 65 570 0,5 % BPZ:VKF41.80C VKF41.80C 80 1070 0,5 % BPZ:VKF41.100C VKF41.100C 100 1870 0,5 % BPZ:VKF41.125C VKF41.125C 125 3300 0,6 % BPZ:VKF41.150C VKF41.150C 150 5300 0,6 % BPZ:VKF41.200C VKF41.200C 200 9200 0,7 % Legenda DN nominale doorsnede Bestelinformatie Smoorklep, servomotor en opbouwset moeten afzonderlijk worden besteld. Geef bij de bestelling het aantal, de naam en de typeaanduiding op. Voorbeeld: 1 Smoorklep VKF41.40C 1 Opbouwset ASK33.9 1 Servomotor SQM50.381A2 Levering Smoorklep, servomotor en opbouwset worden afzonderlijk verpakt geleverd. 3/8
Toebehoren (afzonderlijk te bestellen) Servomotor SQM10... Zie apparatenblad N7812 Servomotor SQM33... Zie apparatenblad N7813 Servomotor SQM40... Zie apparatenblad N7817 Servomotor SQM45.295B9 Artikelnr.: S55451-D202-A100 Zie apparatenblad N7814 Servomotor SQM50... Zie apparatenblad N7815 Opbouwset ASK33.9 Artikelnr.: BPZ:ASK33.9 Zie apparatenblad N7815 resp. montagehandleiding M7815.4 (4 319 9535 0) Voor montage van de SQM10... / SQM50... op de smoorklep Alleen in combinatie met de aandrijfas AGA58.1 (zie montagehandleiding M7815.4 (4 319 9535 0)) Opbouwset ASK33.4 Artikelnr.: BPZ:ASK33.4 Zie apparatenblad N7814 resp. montagehandleiding M7813/7814 (74 319 0916 0) Voor montage van de SQM33..., SQM40... of SQM45.295B9 op de smoorklep 4/8
Technische gegevens Gassoorten Gassen van de familie I...III, evenals lucht Bedrijfsdruk Max. 150 kpa (1,5 bar) Inbouwposities 7632z01/0103 Lekwaarde Rotatiehoek Materialen - afsluiterhuis - as en klepschijf - asafdichting Gewicht Zie «Typeoverzicht» Smoorklep 85 (met eind aanslag) Gietijzer EN-GJL-250 Roestvast staal NBR-O-ringen Zie «Maatschetsen» Algemene apparatengegevens Omgevingsvoorwaarden Opslag DIN EN 60721-3-1 Klimatologische voorwaarden Klasse 1K3 Mechanische voorwaarden Klasse 1M2 Temperatuurbereik -20...+60 C Vochtigheid <95 % r.v. Transport DIN EN 60721-3-2 Klimatologische voorwaarden Klasse 2K2 Mechanische voorwaarden Klasse 2M2 Temperatuurbereik -20...+60 C Vochtigheid <95 % r.v. Bedrijf DIN EN 60721-3-3 Klimatologische voorwaarden klasse 3K5 Mechanische voorwaarden klasse 3M2 Temperatuurbereik -20...+60 C Vochtigheid < 95 % r.v. Attentie! Condensatie, ijsvorming en binnendringen van water zijn niet toelaatbaar! 5/8
Doorstromingsschema 7632d01nl/0517 p kpa VKF41.200C VKF41.40C VKF41.50C VKF41.65C VKF41.80C VKF41.100C VKF41.125C VKF41.150C 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 60 80 100 200 400 10 20 30 40 60 80 800 1500 3000 5000 8000 1500 2000 8000 10500 16800 29000 1 Lucht 2 Aardgas 10 20 40 60 80 5000 4 Stadsgas Attentie! Kies bij de brander met een geringe, kleine belastingshoeveelheid een kleine klepdoorsnede Als de gasdruk de maximaal toelaatbare bedrijfsdruk overschrijdt, reduceert u deze met een drukregelaar Het drukverlies (max. doorstromingslijnen) is gebaseerd op een volledig open klep Omrekening van de luchthoeveelheid in een bepaalde gashoeveelheid (aardgas) Schaalbasis Abcis Medium volumestroom «QG» in m³/h Dichtheidsverhouding «dv» t.o.v. lucht 1 lucht 1 1 2 aardgas 0,61 1,28 3 propaan 1,562 0,8 4 stadsgas 0,46 1,47 Omrekeningsfactor 1 f dv Omrekening op lucht (m³/h) van andere gassoorten: QL= QG f QL = luchthoeveelheid in m³/h, die hetzelfde drukverlies als «QG» veroorzaakt. 6/8
Maatschetsen Maten in mm met SQM50... en ASK33.9 133 AGA58.1 SQM50... 180 ASK33.9 Pg11 of M16 80 F G 7632m01nl/0517 DN C E B A Type A B Ø C Ø E F G Gewicht [kg] VKF41.40C 30 130 87 100 M12 (4x) 87 1,72 VKF41.50C 30 140 97 110 M12 (4x) 92 1,94 VKF41.65C 30 160 117 130 M12 (4x) 99,5 2,37 VKF41.80C 30 175 133 150 M16 (4x) 107 2,63 VKF41.100C 30 195 153 170 M16 (4x) 117 2,92 VKF41.125C 40 225 183 200 M16 (8x) 137,5 5,25 VKF41.150C 40 255 208 225 M16 (8x) 150 6,29 VKF41.200C 40 310 263 280 M16 (8x) 175 8,44 7/8
Maatschetsen (vervolg) Maten in mm met SQM45.295B9 en ASK33.4 ASK33.4 7632m02nl/0517 A E B Type A B Ø C Ø E F G Gewicht [kg] VKF41.40C 30 130 87 100 M12 (4x) 87 1,72 VKF41.50C 30 140 97 110 M12 (4x) 92 1,94 VKF41.65C 30 160 117 130 M12 (4x) 99,5 2,37 VKF41.80C 30 175 133 150 M16 (4x) 107 2,63 VKF41.100C 30 195 153 170 M16 (4x) 117 2,92 VKF41.125C 40 225 183 200 M16 (8x) 137,5 5,25 VKF41.150C 40 255 208 225 M16 (8x) 150 6,29 VKF41.200C 40 310 263 280 M16 (8x) 175 8,44 8/8 2018 Siemens AG, Berliner Ring 23, D-76437 Rastatt Wijzigingen voorbehouden