Bijlage I. Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de wijziging van de voorwaarden van de vergunning(en) voor het in de handel brengen

Vergelijkbare documenten
Bijlage I. Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de wijziging van de voorwaarden van de vergunning(en) voor het in de handel brengen

Bijlage I. Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de wijziging van de voorwaarden van de vergunning(en) voor het in de handel brengen

Bijlage I. Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de wijziging van de voorwaarden van de vergunning(en) voor het in de handel brengen

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. Zilversulfadiazine Aurobindo 10 mg/g, crème. zilversulfadiazine

ZILVERSULFADIAZINE 10 MG/G TEVA crème. Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Zilversulfadiazine 10 mg/g Teva, crème. zilversulfadiazine

Annex I Wetenschappelijke conclusies en redenen voor wijziging van de voorwaarden verbonden aan de vergunningen voor het in de handel brengen

Bijlage I. Wetenschappelijke conclusies en redenen voor wijziging van de voorwaarden verbonden aan de vergunningen voor het in de handel brengen

Bijlage III. Aanpassingen aan relevante rubrieken van de samenvatting van de productkenmerken en bijsluiters

Nieuwe tekst voor de productinformatie Uittreksels uit de PRAC-aanbevelingen met betrekking tot signalen

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER. Mucoangin Cassis 20 mg zuigtabletten ambroxolhydrochloride

Bijlage II. Wetenschappelijke conclusies

Bijsluiter: informatie voor de patiënt. Ofloxacine Stulln 3 mg/ml oogdruppels, oplossing Ofloxacine

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER. SULFASIL Zilversulfadiazine

BIJSLUITER (Ref )

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER. Vermox 100 mg tabletten. Mebendazol

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER

Nieuwe tekst voor de productinformatie Uittreksels uit de PRAC-aanbevelingen met betrekking tot signalen

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER. MUCOANGIN, zuigtabletten 20mg ambroxolhydrochloride

Capecitabine Accord moet permanent worden stopgezet bij patiënten die een ernstige huidreactie hebben gehad tijdens de behandeling.

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT. ALLOPURINOL-RATIOPHARM 100 MG TABLETTEN ALLOPURINOL-RATIOPHARM 300 MG TABLETTEN allopurinol

Bijsluiter: informatie voor de patiënt Feldene 0,5% gel piroxicam

BIJSLUITER (Ref )

Nieuwe tekst voor de productinformatie Uittreksels uit de PRAC-aanbevelingen met betrekking tot signalen

Behandeling met ustekinumab. Risico minimalisatie materiaal: Veiligheidsinformatie betreffende ustekinumab voor patiënten

Servier Benelux S.A. PROTELOS. (strontiumranelaat) GIDS EN CHECKLIST VOOR DE ARTS

Onderwerp: Ernstige huidreacties geassocieerd met Capecitabine (Xeloda )

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT. Ofloxacine Sandoz oogdruppels 3 mg/ml, oplossing ofloxacine

RMA gewijzigde versie 10/2017 KEYTRUDA. (pembrolizumab) Dit geneesmiddel is onderworpen aan aanvullende monitoring. Patiëntenwaarschuwingskaart

Bijlage II. Wetenschappelijke conclusies

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. Clindamycine EG 300 mg harde capsules Clindamycinehydrochloride

Bijlage : relevante rubrieken van de bijsluiter die werden herwerkt (de veranderingen in de tekst zijn onderlijnd)

BIJSLUITER (Réf PRAC + MAT)

BIJSLUITER (Réf ) (Tradename change in Italy + CCDS )

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER. Mucoangin Munt 20 mg zuigtabletten ambroxolhydrochloride

BIJLAGE III WIJZIGINGSVOORSTELLENEN VOOR DE SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN EN DE BIJSLUITER

1. WAT IS SURBRONC 60 MG FILMOMHULDE TABLETTEN EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL INGENOMEN?

BIJSLUITER. BIbv pagina 1 van 6 Mucoangin zuigtabletten PIL 1101

Voor langdurige behandeling: bewijs van cardiale valvulopathie als vastgesteld door middel van echocardiografie voorafgaand aan de behandeling.

Mucoangin Cassis 20 mg zuigtabletten ambroxolhydrochloride

Mebendazol Teva 100 mg, tabletten tabletten

Module Package Leaflet

Toularynx bromhexine, 5mg/5ml, siroop Broomhexine Hydrochloride

BIJSLUITER. BIbv pagina 1 van 7 Mucoangin Citroen zuigtabletten sva 1503

Dit geneesmiddel is onderworpen aan aanvullende monitoring. Patiëntenfolder

Bijlage II. Wetenschappelijke conclusies en redenen voor schorsing van de vergunningen voor het in de handel brengen

Sinaspril paracetamol 120, kauwtabletten 120 mg

Wetenschappelijke conclusies

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER. Madicure 20 mg/ml suspensie voor oraal gebruik. Mebendazol

BIJSLUITER Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Mucoangin Cassis 20 mg, zuigtabletten ambroxolhydrochloride

Risicominimalisatiemateriaal betreffende Valdoxan (agomelatine) voor zorgverleners:

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. Broomhexine HCl Triangle Pharma 8 mg, tabletten broomhexinehydrochloride

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. RXT broomhexine HCl 8 mg hoesttabletten, tabletten. broomhexinehydrochloride

BIJSLUITER (Ref ) (CCDS PRAC + MAT)

Broomhexine HCl Teva 8 mg, tabletten broomhexine

BIJSLUITER (CCDS ) (Ref MAT) Goedgekeurde variatie (ID )

RVG JUMBO HOESTTABLETTEN BROOMHEXINE HCl 8 mg Broomhexinehydrochloride

Bijsluiter: informatie voor de patiënt. ALLOPURINOL-RATIOPHARM 100 MG TABLETTEN ALLOPURINOL-RATIOPHARM 300 MG TABLETTEN allopurinol

Bijlage III. Wijzigingen die moeten worden aangebracht in de desbetreffende rubrieken van de Samenvatting van de Productkenmerken en de Bijsluiters

Samenvatting van de Productkenmerken

Ustekinumab. (Stelara) Dermatologie

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Mucoangin Citroen 20 mg zuigtabletten ambroxolhydrochloride

PRAC-aanbevelingen met betrekking tot signalen voor bijwerking van de productinformatie

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT. NILSTAT IE/ml, suspensie voor oraal gebruik, druppels. Nystatine 100.

BIJSLUITER (CCDS ) (Ref )

MEBENDAZOL ANTI-WORMTABLETTEN APOTEX 100 MG Module RVG Version 2014_04 Page 1 of 5

BIJSLUITER (Ref ) (CCDS PRAC)

RVG 21941= Version 2012_10 Page 1 of 5. Leidapharm anti-worm mebendazol 100 mg tabletten

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. Lotriderm 0,5 mg/g-10 mg/g, crème

Uw behandeling met YERVOY (ipilimumab)

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. Paracetamol Sandoz 500 mg, tabletten. Paracetamol

Voorlichtingsbrochure voor patiënten

Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de conclusies

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. Cefuroxime EG 500 mg filmomhulde tabletten Cefuroxim

trianal 0,50 mg / 50 mg zetpillen

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER VIGAMOX 5 mg/ml oogdruppels, oplossing Moxifloxacine (als hydrochloride)

IB-2 Panadol Zetpillen 1000 mg voor Volwassenen maart 2010 en Kinderen vanaf 12 jaar Blz.1/5 RVG NL

Bijlage IV. Wetenschappelijke conclusies

BIJSLUITER. Klik hier om Aureomycine ung opht 1 x 5g 1% online te bestellen.

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. Bisolvon 8 mg/5ml siroop broomhexinehydrochloride

BIJSLUITER. BIbv pagina 1 van 6 Mucoangin Mint 20 mg, zuigtabletten pil 1604

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER. Paludrine, tabletten 100 mg Proguanilhydrochloride

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. Paracetamol Sandoz 500 mg, tabletten. Paracetamol

2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?

1. Wat is Leidapharm Paracetamol/Coffeïne 500/50 mg en waarvoor wordt het gebruikt

Propylthiouracile is een stof dat de schildklierwerking remt.

trianal 0,25 mg / 50 mg zalf voor rectaal gebruik

BIJSLUITER ZINERYT, OPLOSSING VOOR CUTAAN GEBRUIK

MODULE I : ALGEMENE GEGEVENS Datum: 8 april : Bijsluiter Bladzijde: 1

BIJSLUITER (Ref PRAC)

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS. GYNO-DAKTARIN 20 mg/g crème voor vaginaal gebruik miconazolenitraat

1. WAT IS BISOLVON 0,2 % VERNEVELOPLOSSING EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT?

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT. AZYTER 15 mg/g, oogdruppels, oplossing. Azitromycine dihydraat

PARACETAMOL PCH zetpillen. DEEL IB : ALGEMENE GEGEVENS Datum : 28 juni 2012 Deel IB2 : Bijsluiter Bladzijde : 1

BIJSLUITER. THALIDOMIDE 50 mg en 100 mg tablet

Package leaflet / 1 van 6

VALDOXAN. (agomelatine) Informatie voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg: Aanbevelingen met betrekking tot:

Broomhexine HCl 8 PCH, tabletten 8 mg broomhexine

Transcriptie:

Bijlage I Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de wijziging van de voorwaarden van de vergunning(en) voor het in de handel brengen 1

Wetenschappelijke conclusies Rekening houdend met het beoordelingsrapport van het Risicobeoordelingscomité voor geneesmiddelenbewaking (PRAC) over de periodieke veiligheidsupdate(s) (PSUR( s)) voor levofloxacine (behalve voor het centraal goedgekeurde product), heeft de CMD(h) de volgende wetenschappelijke conclusies getrokken: Levofloxacine voor systemisch gebruik (ATC-code J01MA12) DRESS: Uit gegevens vanuit samenvattingstabellen blijkt bij gebruik van levofloxacine een voortdurende accumulatie van gevallen van DRESS op te treden. Van twee goed gedocumenteerde gevallen van DRESS in de literatuur werd door het LMS beoordeeld dat zij waarschijnlijk een causale samenhang hadden met het gebruik van levofloxacine, gezien de compatibele starttijd, registratie van een positieve dechallenge, en omdat DRESS waarschijnlijk niet door andere geneesmiddelen werd veroorzaakt. Daarnaast, van de 72 gevallen gerelateerd aan DRESS in de veiligheidsdatabase van de MAH s, werden 58 gevallen van DRESS door het LMS beoordeeld als waarschijnlijk causaal samenhangend met levofloxacine, met name door de compatibele starttijd. DRESS wordt genoemd in de productkenmerken (SPC en bijsluiter) van andere fluorchinolonen, namelijk ciprofloxacine en norfloxacine, beide met een frequentie van niet bekend. Het bijwerken van de productkenmerken (SPC en bijsluiter) van levofloxacine voor systemisch gebruik om DRESS op te nemen in bewoordingen zoals aanbevolen door de richtlijnen voor SCAR s, is gewettigd. Gebaseerd op de cumulatieve blootstellingsgegevens uit klinisch onderzoek, beschikbaar van de MAH Sanofi, kan de frequentie van het voorval worden ingeschat als zelden. SIADH: Van de 17 gevallen die werden geïdentificeerd in de wereldwijde veiligheidsdatabase van de MAH s, werden 2 goed gedocumenteerde gevallen (beide met positieve rechallenge) beoordeeld als met een waarschijnlijk causale samenhang met levofloxacine, en werden 5 gevallen als mogelijk aangemerkt. Daarnaast werd een causaal verband tussen levofloxacine en de ontwikkeling van SIADH bij 1 geval in de literatuur als mogelijk beschouwd. Recent en binnen het kader van de PSUSA voor ciprofloxacine voor systemisch gebruik (PSUSA/00000775/201801) werd door de PRAC een update aanbevolen en uitgevoerd van rubriek 4.8 van de SPC van ciprofloxacine; dit betrof het toevoegen van de bijwerking: syndroom van inadequate secretie van antidiuretisch hormoon (SIADH) met een frequentie van niet bekend, waarna de bijsluiter overeenkomstig zal worden aangepast. Bovendien wordt in gepubliceerde rapporten aangetoond dat moxifloxacine zeer waarschijnlijk een causaal verband heeft met de ontwikkeling van SIADH. Het bijwerken van de productkenmerken (SPC en bijsluiter) van levofloxacine voor systemisch gebruik om SIADH op te nemen, is gewettigd. Gebaseerd op de cumulatieve blootstellingsgegevens uit klinisch onderzoek, beschikbaar van de MAH Sanofi, kan de frequentie van het voorval worden ingeschat als zelden. Fixed-drug eruption: Van de 28 gevallen met PT geneesmiddeleruptie en PT fixed eruption die zijn geïdentificeerd in de veiligheidsdatabase van de MAH Terapia, werden door het LMS 4 gevallen van fixed-drug eruption beschouwd als met een waarschijnlijk causaal verband met het gebruik van levofloxacine (in alle 4 gevallen werd een positieve rechallenge geregistreerd), en 2 gevallen als mogelijk. Aanvullend heeft het LMS een EVDAS-analyse uitgevoerd met behulp van de PT fixed eruption, waarbij 24 gevallen als cumulatief werden geïdentificeerd. Van deze gevallen beschouwde het LMS er 10 als met 2

een waarschijnlijk causaal verband met levofloxacine (in 7 gevallen werd een positieve rechallenge geregistreerd), en 13 als mogelijk. Het bijwerken van de productkenmerken (SPC en bijsluiter) van levofloxacine voor systemisch gebruik om fixed-drug eruption op te nemen, is gewettigd. Gebaseerd op de cumulatieve blootstellingsgegevens uit klinisch onderzoek, beschikbaar van de MAH Sanofi, kan de frequentie van het voorval worden ingeschat als zelden. Levofloxacine voor topisch oftalmisch gebruik (ATC-code S01AE05) Na beoordeling van rapporten betreffende peesaandoeningen kan een causaal verband met levofloxacine voor topisch oftalmisch gebruik op dit moment niet worden uitgesloten. Aangezien niet kan worden uitgesloten dat levofloxacine voor topisch oftalmisch gebruik een impact kan hebben op de populatie die daar gevoelig voor is, is een update van de productkenmerken gewettigd om te benadrukken dat men met de behandeling met levofloxacine voor topisch oftalmisch gebruik dient te stoppen bij het eerste teken van een peesontsteking, zoals staat genoemd in de productkenmerken van andere fluorchinolonen voor topisch oftalmisch gebruik. De CMD(h) stemt in met de door het PRAC getrokken wetenschappelijke conclusies. Redenen voor de wijziging van de voorwaarden verbonden aan de vergunning(en) voor het in de handel brengen Op basis van de wetenschappelijke conclusies voor levofloxacine (behalve voor het centraal goedgekeurde product) is de CMD(h) van mening dat de baten-risicoverhouding van het (de) geneesmiddel(en) dat (die) levofloxacine bevat(ten) (behalve voor het centraal goedgekeurde product) ongewijzigd blijft op voorwaarde dat de voorgestelde wijzigingen in de productinformatie worden aangebracht. De CMD(h) is van mening dat de vergunning(en) voor het in de handel brengen van producten die binnen het toepassingsgebied van deze enkelvoudige PSUR-beoordeling vallen, dient (dienen) te worden gewijzigd. Voor zover bijkomende geneesmiddelen die levofloxacine bevatten (behalve voor het centraal goedgekeurde product) op dit moment in de EU zijn goedgekeurd of aan toekomstige goedkeuringsprocedures in de EU onderhevig zijn, adviseert de CMD(h) dat de betrokken lidstaten en de aanvragers/handelsvergunninghouders rekening houden met dit standpunt van de CMD(h). 3

Bijlage II Wijzigingen in de productinformatie van het (de) nationaal geregistreerde geneesmiddel(en) 4

Wijzigingen die opgenomen dienen te worden in de relevante rubrieken van de productinformatie (nieuwe tekst onderstreept en vetgedrukt, verwijderde tekst doorgehaald) Levofloxacine voor systemisch gebruik (ATC-code J01MA12) Samenvatting van de productkenmerken Rubriek 4.4 Een waarschuwing dient te worden aangepast als volgt: Ernstige bulleuze reacties Er werden gevallen van ernstige bulleuze huidreacties zoals Stevens-Johnsonsyndroom of toxische epidermale necrolyse gemeld met levofloxacine (zie rubriek 4.8). Patiënten moeten worden geadviseerd om onmiddellijk hun arts te raadplegen voordat ze de behandeling voortzetten als er huid- en/of slijmvliesreacties optreden. Ernstige cutane bijwerkingen Ernstige cutane bijwerkingen (SCAR s) waaronder toxische epidermale necrolyse (TEN: ook bekend als het syndroom van Lyell), Stevens-Johnsonsyndroom (SJS) en geneesmiddelenreactie met eosinofilie en systemische symptomen (DRESS), welke levensbedreigend of fataal kunnen zijn, zijn gemeld bij het gebruik van levofloxacine (zie rubriek 4.8). Tijdens het voorschrijven dient men de patiënt te informeren over de tekenen en symptomen van ernstige huidreacties, en men dient de patiënt nauwgezet te controleren. Indien tekenen en symptomen verschijnen die deze reacties suggereren, stop dan onmiddellijk met levofloxacine en overweeg een alternatieve behandeling. Heeft de patiënt een ernstige reactie ontwikkeld, zoals SJS, TEN of DRESS, door het gebruik van levofloxacine, dan de behandeling met levofloxacine bij deze patiënt nooit opnieuw starten. Rubriek 4.8 De volgende bijwerking(en) dient/dienen te worden toegevoegd: SOK: Huid- en onderhuidaandoeningen Zelden: [ ] Geneesmiddelenreactie met eosinofilie en systemische symptomen (DRESS) (zie rubriek 4.4), fixed-drug eruption SOK: Endocriene aandoeningen Zelden: Syndroom van inadequate secretie van antidiuretisch hormoon (SIADH) Bijsluiter 2. Wanneer mag u dit middel niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn? Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel inneemt: 5

[ ] Als u ooit ernstige huiduitslag of huidafschilfering, blaarvorming en/of zweren in de mond heeft ontwikkeld na inname van levofloxacine. Ernstige huidreacties Bij het gebruik van levofloxacine is melding gemaakt van ernstige huidreacties, waaronder Stevens- Johnson-syndroom, toxische epidermale necrolyse en geneesmiddelenreactie met eosinofilie en systemische symptomen (DRESS). SJS/TEN kan zich in het begin voordoen als roodachtige kringen of als ronde vlekken, vaak met centrale blaren op uw romp. Ook kunnen zweren van de mond, keel, neus, geslachtsdelen en ogen (rode en gezwollen ogen) optreden. Deze ernstige huiduitslag wordt vaak voorafgegaan door koorts en/of griepachtige verschijnselen. De uitslag kan verergeren tot een uitgebreide vervelling van de huid en tot levensbedreigende complicaties, of kan dodelijk zijn. DRESS begint met griepachtige verschijnselen en uitslag in het gezicht, waarna de uitslag zich uitbreidt met hoge lichaamstemperatuur, verhoogde waarden van leverenzymen in bloedtesten en een toename van een soort witte bloedcel (eosinofilie) en vergrote lymfeklieren. Als u ernstige huiduitslag ontwikkelt of een andere van deze huidreacties, stop dan met het innemen van levofloxacine en neem onmiddellijk contact op met uw arts of ga naar de spoedeisende medische hulp. 4. Mogelijke bijwerkingen Zelden (kan optreden bij 1 op de 1.000 personen) Uitgebreide huiduitslag, hoge lichaamstemperatuur, verhoogde leverenzymen, bloedafwijkingen (eosinofilie), vergrote lymfeklieren en betrokkenheid van andere lichaamsorganen (geneesmiddelenreactie met eosinofilie en systemische symptomen ook wel DRESS genoemd of geneesmiddelenovergevoeligheidssyndroom). Zie ook rubriek 2. Syndroom in samenhang met te veel vocht vasthouden en lage natriumwaarden (SIADH) [ ] Onbekend (de frequentie kan niet worden bepaald op basis van de beschikbare gegevens): Ernstige huiduitslag die kan omvatten: blaarvorming of afschilfering van de huid rond de lippen, de ogen, de mond, de neus en de genitaliën Ernstige huiduitslag waaronder Stevens-Johnson-syndroom en toxische epidermale necrolyse. Dit kan zich voordoen als roodachtige kringen of ronde vlekken, vaak met centrale blaren op uw romp, huidafschilfering, zweren van de mond, keel, neus, geslachtsdelen en ogen, en kan worden voorafgegaan door koorts en griepachtige verschijnselen. Zie ook rubriek 2. [ ] Raadpleeg uw arts als één van de volgende bijwerkingen ernstig wordt of langer dan enkele dagen duurt: Zelden (kan optreden bij 1 op de 1.000 personen) [ ] 6

Scherp begrensde, erythemateuze vlekken met/zonder blaarvorming die zich ontwikkelen binnen enkele uren na toediening van levofloxacine en die bij genezing resterende hyperpigmentatie na ontsteking vertonen; deze keren vaak terug op dezelfde plek van de huid of het slijmvlies na herhaalde blootstelling aan levofloxacine 7

Levofloxacine voor topisch oftalmisch gebruik (ATC code S01AE05) Samenvatting van de productkenmerken Rubriek 4.4: Peesontsteking en -scheuring kan optreden bij een systemische behandeling met fluorchinolonen, waaronder levofloxacine, met name bij oudere patiënten en zij die gelijktijdig worden behandeld met corticosteroïden. Wees daarom voorzichtig en stop de behandeling met [productnaam] bij het eerste teken van een peesontsteking (zie rubriek 4.8). Rubriek 4.8 (onder de tabel met bijwerkingen): Er is melding gemaakt van scheuring van de schouder-, hand-, achilles-, of andere pezen bij patiënten die systemische fluorchinolonen ontvingen. Dit vereiste chirurgisch ingrijpen of resulteerde in langdurige invaliditeit. Onderzoeken en postmarketingervaring met systemische chinolonen geven aan dat een risico op deze scheuringen kan oplopen bij patiënten die corticosteroïden ontvangen, met name geriatrische patiënten en bij pezen die veel gebruikt worden, waaronder de achillespees (zie rubriek 4.4). Bijsluiter Rubriek 2 Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Gezwollen en gescheurde pezen kwamen voor bij mensen die orale of intraveneuze fluorchinolonen innamen, met name bij oudere patiënten en bij hen die gelijktijdig werden behandeld met corticosteroïden. Stop met het innemen van [productnaam] als uw pezen pijnlijk of gezwollen zijn (tendinitis). 8

Bijlage III Tijdschema voor de tenuitvoerlegging van deze aanbeveling 9

Tijdschema voor de tenuitvoerlegging van deze aanbeveling Vaststelling van de CMD(h)-aanbeveling: Overdracht van de vertalingen van de bijlagen bij de aanbeveling aan de nationale bevoegde instanties: Tenuitvoerlegging van de aanbeveling door de lidstaten (indiening van de wijziging door de houder van de vergunning voor het in de handel brengen): Mei 2019, bijeenkomst van de CMD(h) 13 juli 2019 6 september 2019 10