Barcode scanner DTRONIC M4 Versie 06-2019 1
1 Het product 3 1.1 Hoofdfuncties van deze scanner 3 1.2 Pak het apparaat uit 3 1.3 Uitstraling van het apparaat 4 1.4 Communicatie poort 4 1.5 Aansluiten op de computer 5 1.5.1 Aansluiten via USB 5 1.5.2 Aansluiten met RS-232 Serial Port 5 1.5.3 Aansluiten met een Keyboard Wedge 5 1.6 Opstarten, afsluiten en opnieuw opstarten 6 1.7 Onderhoud 6 1.8 Leesvaardigheden 6 2.0 Systeem instellingen 7 2.1 Fabrieksinstelling 7 2.2 Barcodes voor instellingen 7 2.2.1 Terug naar fabrieksinstelling 7 2.3 Langere scanner instelling (3 seconden) 7 2.4 Aan/uit instelling 8 2.4.1 Aansluiten op MAC 8 2.5 Trigger modus 8 2.6 Interval 9 2.7 Volume 10 2.8 Tekens na het scannen 12 2.9 Parameters scannen 12 2.10 Prefix / suffix 13 2.11 Baud rate 14 2.12 Parameter instelling 15 2.13 Gevoeligheid scanner 16 2.14 USB type instelling 16 2.15 Landinstellingen 17 2.16 UPC / EAN 17 2.17 Interleaved 2 of 5 24 2.18 Codabar 26 2.19 QR codes lezen 27 2.20 Lezen vanaf een beeldscherm 27 2.21 Numerieke barcodes / Apendix 28 3 Afsluiting 34 3.1 Verkort stappenplan 35 2
1 Het product Lees de inhoud van de gebruikershandleiding zorgvuldig door om de producten veilig en effectief te gebruiken. U wordt geadviseerd om deze correct te bewaren voor de installatie en als naslagwerk. Gelieve het product niet te demonteren of het zegel eraf te scheuren, anders geven we geen garantie of vervangende service. De afbeeldingen in deze gebruikershandleiding zijn alleen ter referentie. Als er afbeeldingen zijn die niet overeenkomen met het daadwerkelijke product, neem dan het daadwerkelijke product als standaard. Bijgewerkte informatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Alle informatie in deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd en ons bedrijf behoudt zich alle rechten voor. Het is verboden om deze handleiding geheel of gedeeltelijk uit te delen, te kopiëren, te bundelen of zonder schriftelijke toestemming van ons te verkopen. Deze gebruikershandleiding is van toepassing op DTRONIC M4 scanners, die streepjescodes identificeren met behulp van een laserscanpatroon. De bovenstaande scanners hebben een sterke identificatiemogelijkheid en ondersteunen automatische continue scanmodus met een snelle en flexibele scansnelheid. 1.1 Hoofdfuncties van deze handscanner * Compleet onafhankelijk onderzoek en ontwikkeling, met de volledige set van patent, plug and play zonder de noodzaak om driver te installeren. * Breedspanningsontwerp om de gegevens te vermijden, kan niet worden verzonden vanwege spanningsschommelingen. * 32-bit master-chip uitgerust met gepatenteerde software, de scanner kan vloeiende, reflecterende, gerimpelde, vervaagde en kleurrijke barcodes decoderen en kan ook normaal scannen in een lichte en donkere omgeving. * Goedkeuren alle tantaalcondensatoren en anti-oxidatie optische technologie, vermijdend het probleem van de prestaties afneemt na langdurig gebruik. * Niet geschikt voor schokken en gooien. Volledig dekkend ontwerp van de dekking van de schokdemper. 1.2 Pak het apparaat uit Nadat u de doos met het product hebt geopend, voert u de volgende stappen uit: Haal de accessoires voor de scanner uit de verpakking. Controleer bij de paklijst of alles compleet en in goede staat is. Als er beschadigde of ontbrekende onderdelen zijn, bewaar dan de originele verpakking en neem contact op met DTRONIC voor de klantenservice Paklijst: 1. Handscanner 2. Aansluitkabel 3. Reset paperclip 4. Verkorte gebruikershandleiding 3
1.3 Uitstraling van het apparaat 1.4 communicatie poort De scanner moet zijn verbonden met een host om te kunnen werken. Host kan een PC, POS-machine, intelligente terminal met USB- of RS-232-interface zijn. USB USB interface on host RS-232 RS-232 interface on host 4
1.5 Aansluiten op computer 1.5.1 Aansluiten via USB 1: Verbind de apparaatinterface van USB met scanner; 2: Verbind de hostinterface (USB-interface) van USB met de computer. 1.5.2 Aansluiten met RS-232 via Serial port 1: Verbind de apparaatinterface van RS-232 seriële poort met scanner; 2: Verbind de RS-232 seriële poort met de stroomadapter; 3: Verbind de hostinterface (RS-232-interface) van de RS232 seriële poort met de computer. 1.5.3 Aansluiten met een keyboard Wedge 1: Verbind de apparaatinterface van toetsenbordwig met scanner; 2: Verbind de toetsenbordwig met de hostinterface (toetsenbordinterface); 3: Verbind het netsnoer van het toetsenbord met de toetsenbordwig. 5
1.6 Opstarten, afsluiten en opnieuw opstarten Opstarten: verbind de computer met de scanner, die automatisch opstart en direct gebruikt kan worden. Uitschakelen: verwijder de datakabel die is verbonden met de scanner; verwijder de USB die op de computer is aangesloten. Opnieuw opstarten: als de scanner crasht of niet reageert, schakel hem dan uit en start hem opnieuw op. 1.7 Onderhoud Het venster moet schoon worden gehouden, de leverancier draagt niet de garantieverantwoordelijkheid als gevolg van onjuist onderhoud. Voorkom dat het raam verslijt of wordt bekrast door een hard voorwerp Gebruik de haarborstel om de vlek op het raam te verwijderen Reinig het venster met een zachte doek, zoals een lensreinigingsdoekje Sproeien van vloeistof op het raam is verboden. Verbied alle reinigingsoplosmiddelen, behalve het reinigingswater. 1.8 Leesvaardigheden Als de streepjescode klein is, moet deze dichter bij het scanvenster liggen; als de streepjescode groot is, moet deze verder van het scanvenster verwijderd zijn, zodat deze gemakkelijker leesbaar is. Als de streepjescode sterk reflecteert (bijvoorbeeld het gecoate oppervlak), moet u de streepjescode mogelijk schuin kantelen om de streepjescode te scannen. Voorbeeld test barcode om te scannen: 6
2.0 Systeem instellingen Optie- en functie-instelling voornamelijk door het lezen van een reeks speciale barcodes. In dit hoofdstuk geven we u een gedetailleerde introductie van de opties en functies die beschikbaar zijn voor gebruikersinstellingen en de bijbehorende instellingscode. Deze methode voor het instellen van de scan is direct, gemakkelijk te begrijpen en gebruiksvriendelijk. 2.1 Fabrieksinstelling 1 Enable Configuration Code(default) 2 Om specifieke eigenschappen in te kunnen stellen dient u de configuratie modus aan te zetten, na de instelling dient u deze ook weer uitzetten. Configuration Code Turn on(default) 2.2 Barcodes voor instellingen 2.2.1 Terug naar fabrieksinstelling Configuration Code Turn off 2.3 Langere scanner instelling (3 seconden) Duration in Scanning(Default: 3.0 sec.) 7
2.4 Aan/uit instelling Continuous Power (0x00) Low Power (0x01 2.4.1 MAC aansluiting USB MAC KB 2.5 Trigger modus Manual scanning model(default)) Enable Automatic Recognition Mode 8
2.6 Interval / time out 300ms 500ms 750ms(default) 1s 2s 9
2.7 Volume 10
11
2.8 Tekens na het scannen Cancel ending character Add Enter Add Tab Add Enter+Tab Add ETX 2.9 Parameters scannen *Enable Parameter Scanning (0x01) Disable Parameter Scanning (0x00) 12
2.10 Prefix / suffix output Enable user-defined prefix output edit Disable user-defined prefix output(default) clear all user-defined prefix output user-defined prefix Enable user-defined suffix output Disable user-defined suffix output(default)edit clear all user-defined suffix User-defined suffix Cancel ending character Add Enter Add Tab Add Enter+Tab 13
Add ETX Cancel start character Add STX as start character 2.11 Baud rate Baud rate is het aantal eenheden data wat de scanner per seconde overbrengt naar het apparaat waar deze aan is gekoppeld. Deze is in te stellen, niet ieder apparaat kan een hogere of lagere instelling aan. Baud Rate 4800 Baud Rate 9600(default) Baud Rate 38400 Baud Rate 19200 Baud Rate 57600 Baud Rate 115200 14
2.12 Parameter instellingen Odd (0x00) Even (0x01) Mark (0x02) Space (0x03) *None (0x04) Intercharacter Delay (Default: 0 sec.) Host Character Time-out (Default: 200 msec.) 15
2.13 Gevoeligheid scanner Special (0x00) High (0x01) Middle (0x02) Low (0x03) 2.14 USB type instelling *USB1.1*USB1.1(Full Speed) (0x00) USB2.0 USB2.0(High Speed) (0x01) 16
2.15 Landinstellingen English (United States) French (France) German (Germany) Dutch (Netherlands) België 2.16 UPC / EAN Iedere barcode heeft zijn eigen instellingen, stel de handscanner in met onderstaande code s. Enable Code 39 Disable Code 39 Disable Code 39 check(de fault) Enable Code 39 check don t send check bit send check bit Enable Code 39 check Enable Full ASCII 17
Disable Full ASCII(default) Code 39 min length(0~50 bits) Code 39 max length(0~50 bits) Enable Code 32 Disable Code 32 Enable Code 93 Disable Code 93 Code 93 min length(0~50 bits) Code 93 max length(0~50 bits) Enable Code 11 Disable Code 11(default) 18
Enable Code 11 check bit output Disable Code 11 check bit output(default) Disable Code 11(default) Code 11 one check bit Code 11 two check bits Code 11 min length(0~50 bits) Code 11 max length(0~50 bits) Enable Code 128 Disable Code 128 Code 128 min length(0~50 bits) Code 128 max length(0~50 bits) 19
Disable ISBT 128 Enable ISBT 128 Enable GS1-128 Disable GS1-128 Enable UPC-A Disable UPC-A Send UPC-A check bit(default) Don t send UPC-A check bit Enable UPC-A to EAN-13 Disable UPC-A to EAN-13(default) Enable UPC-E Disable UPC-E 20
Send UPC-E check bit(default) Don t send UPC-E check bit Enable UPC-E to UPC-A Disable UPC-E to UPC-A(default) Enable EAN/JAN-8 Disable EAN/JAN-8 Enable EAN/JAN-13 Disable EAN/JAN-13 Ignore UPC/EAN/JAN extra-code(default) Decode UPC/EAN/JAN extra-code Adapt UPC/EAN/JAN extra-code 21
Enable EAN13 to ISBN Disable EAN13 to ISBN(default) Enable EAN13 to ISSN Disable EAN13 to ISSN(default) Enable GS1 DataBar Disable GS1 DataBar Enable GS1 DataBar Limited Disable GS1 DataBar Limited Enable GS1 DataBar Expanded Disable GS1 DataBar Expanded Enable PDF417 22
Disable PDF417 Enable Micro PDF417 Disable Micro PDF417 Enable Data Matrix Disable Data Matrix Enable Aztec Disable Aztec 23
2.17 Interleaved 2 of 5 Enable ITF25 Disable ITF25 Disable ITF25 check(default) Enable ITF25 check don t send check bit Enable ITF25 check send check bit ITF25 No Fixed Length(4-24)(default) ITF25 Fixed Length of 6 digitals ITF25 Fixed Length of 8 digitals ITF25 Fixed Length of 10 Digits ITF25 Fixed Length of 12 Digits ITF25 Fixed Length of 14 Digits ITF25 Fixed Length of 16 Digits 24
ITF25 Fixed Length of 18 Digits ITF25 Fixed Length of 20 Digits ITF25 Fixed Length of 22 Digits ITF25 Fixed Length of 24 Digits Interleaved 2 of 5 min length (0~50 bits) Interleaved 2 of 5 max length(0~50 bits) Enable Industrial 2 of 5 Disable Industrial 2 of 5 Industrial 2 of 5 min length (0~50 bits) Industrial 2 of 5 max length(0~50 bits) 25
Enable Matrix 2 of 5 Disable Matrix 2 of 5 Matrix 2 of 5 min length(0~50 bits) Matrix 2 of 5 max length(0~50 bits) 2.18 Codabar Enable Codabar (0x01) *Disable Codabar (0x00) 26
2.19 QR codes lezen 2.9.44 QR Code Enable QR 2.9.45 Micro QR Disable QR Enable Micro QR Micro QR Disable 2.20 Lezen vanaf een beeldscherm Disable Screen Read Mode (Default) Enable Screen Read Mode 27
2.21 Numerieke barcodes en Apendix 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 28
Save Cancel all data read before Cancel current setting cancel the data read last time Code type HEX CODE ID(default) All codes 99 Codabar 61 a Code128 6A j Code32 3C < Code93 69 i Code39 62 b Code11 68 h EAN EAN-13 64 d EAN-8 44 D GS1 GS1 DataBar 79 y GS1 DataBar Limited 7B { GS1 DataBar Expanded 7D } GS1-128 (EAN-128) 49 I 2 of 5 Interleaved 2 of 5 65 e Matrix 2 of 5 6D m 29
Industry 2 of 5 66 f UPC UPC-A 63 c UPC-E 45 E Aztec Code 7A z DataMatrix 77 w PDF417 72 r Micro PDF417 52 R QR Code 73 s Micro QR Code 73 s Appendix 3 eyeball character ASCII table decimal hexadecimal character decimal hexadecimal character decimal hexadecimal character 32 20 <SPACE> 64 40 @ 96 60 ` 33 21! 65 41 A 97 61 a 34 22 66 42 B 98 62 b 35 23 # 67 43 C 99 63 c 36 24 $ 68 44 D 100 64 d 37 25 % 69 45 E 101 65 e 38 26 & 70 46 F 102 66 f 39 27 71 47 G 103 67 g 40 28 ( 72 48 H 104 68 h 41 29 ) 73 49 I 105 69 i 42 2A * 74 4A J 106 6A j 43 2B + 75 4B K 107 6B k 44 2C, 76 4C L 108 6C l 45 2D - 77 4D M 109 6D m 46 2E. 78 4E N 110 6E n 47 2F / 79 4F O 111 6F o 48 30 0 80 50 P 112 70 p 49 31 1 81 51 Q 113 71 q 50 32 2 82 52 R 114 72 r 51 33 3 83 53 S 115 73 s 52 34 4 84 54 T 116 74 s 53 35 5 85 55 U 117 75 u 54 36 6 86 56 V 118 76 v 55 37 7 87 57 W 119 77 w 56 38 8 88 58 X 120 78 x 57 39 9 89 59 Y 121 79 y 58 3A : 90 5A Z 122 7A z 30
59 3B ; 91 5B [ 123 7B { 60 3C < 92 5C \ 124 7C 61 3D = 93 5D ] 125 7D } 62 3E > 94 5E ^ 126 7E ~ 63 3F? 95 5F _ Appendix 4 operational character(usb keyboard) decimal hexadecimal Corresponding key value(disable CODE ID) Corresponding key value(enable CODE ID) 0 00 retain 1 01 Insert Ctrl+@ Ctrl+A 2 02 Home Ctrl+B 3 03 End Ctrl+C 4 04 Delete Ctrl+D 5 05 PageUp Ctrl+E 6 06 PageDown Ctrl+F 7 07 ESC Ctrl+G 8 08 Backspace Backspace 9 09 Tab Tab 10 0A Enter (The configuration of CRLF processing decide how it express ) Ctrl+J 11 0B Caps Lock Ctrl+K 12 0C Print Screen Ctrl+L 13 0D Enter ( The configuration of CRLF processing decide how it express ) Enter 14 0E Scroll Lock Ctrl+N 31
15 0F Pause/Break Ctrl+O 16 10 F11 Ctrl+P 17 11 Direction key Ctrl+Q 18 12 Direction key Ctrl+R 19 13 Direction key Ctrl+S 20 14 Direction key Ctrl+T 21 15 F12 Ctrl+U 22 16 F1 Ctrl+V 23 17 F2 Ctrl+W 24 18 F3 Ctrl+X 25 19 F4 Ctrl+Y 26 1A F5 Ctrl+Z 27 1B F6 ESC 28 1C F7 Ctrl+\ 29 1D F8 Ctrl+] 30 1E F9 Ctrl+^ 31 1F F10 Ctrl+_ Appendix 5 operational character(serial port and USB-VCOM) decimal hexadecimal character 0 00 NUL 1 01 SOH 2 02 STX 3 03 ETX 4 04 EOT 32
5 05 ENQ 6 06 ACK 7 07 BEL 8 08 BS 9 09 HT 10 0A LF 11 0B VT 12 0C FF 13 0D CR 14 0E SO 15 0F SI 16 10 DLE 17 11 DC1 18 12 DC2 19 13 DC3 20 14 DC4 21 15 NAK 22 16 SYN 23 17 ETB 24 18 CAN 25 19 EM 26 1A SUB 27 1B ESC 28 1C FS 29 1D GS 30 1E RS 31 1F US 33
3 Afsluiting DTRONIC is niet aansprakelijk voor de geleden schade en defecten wanneer de barcode scanner niet werkt, niet naar behoren werkt of verkeerd gebruikt wordt. Bovenstaande informatie een samenvatting van diverse bronnen op internet en kan wellicht de gebruiker ondersteunen. Zie laatste blad voor een verkort stappenplan welke ook in de online advertenties is getoond. DTRONIC WWW.DTRONIC.NL DTRONIC is een eigen (BOIP-geregistreerd) merk en onderdeel van de overkoepelende organisatie Diwolar. Voor meer informatie neem contact op met info@diwolar.nl K.V.K 67621341 34
3.1 Verkort stappenplan Heeft u liever een overzicht van de te ondernemen stappen? Volg de onderstaande stappen voor installatie: 1. Haal de barcodescanner en de onderdelen uit de verpakking. 2. Sluit de kabel met de USB aansluiting aan op uw device. 3. Sluit de kabel met de andere aansluiting aan op uw handscanner. 4. Druk éénmaal op de gele knop om de barcodescanner aan te zetten. 5. De rode lamp bovenop de barcode scanner dient te blijven branden. 6. Om de barcodescanner te testen opent u een Word document. 7. Scan een willekeurig artikel om te kijken of de EAN code in Word verschijnt. De barcodescanner is nu klaar voor gebruik. 35