9.5.2017 L 119/7 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/788 VAN DE COMMISSIE van 8 mei 2017 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 tot vaststelling van voorschriften op grond van Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, met betrekking tot de door de lidstaten te verstrekken informatie en inzake de gegevensbehoeften en de synergieën tussen mogelijke gegevensbronnen DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 2328/2003, (EG) nr. 861/2006, (EG) nr. 1198/2006 en (EG) nr. 791/2007 van de Raad en Verordening (EU) nr. 1255/2011 van het Europees Parlement en de Raad ( 1 ), en met name artikel 107, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) In Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 van de Commissie ( 2 ) wordt uiteengezet welke gegevens de lidstaten moeten registreren en aan de Commissie moeten verstrekken om de monitoring en evaluatie mogelijk te maken van uit het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (EFMZV) gesteunde concrete acties onder gedeeld beheer. (2) Overeenkomstig artikel 3 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 moeten die gegevens voor elke concrete actie worden geactualiseerd op het tijdstip van de goedkeuring en van de voltooiing ervan. Het op grond van artikel 50 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad ( 3 ) vereiste verslag over de vorderingen bij de uitvoering van het operationele programma moet dan weer jaarlijks door de lidstaten worden verzonden en de gegevens moeten jaarlijks aan het einde van het voorafgaande jaar worden geactualiseerd. Bovendien moeten in de beide verslagen andere gegevens worden opgenomen, wat leidt tot onnodige administratieve lasten voor de lidstaten bij het opstellen van die verslagen. (3) Om te zorgen voor meer samenhang tussen de verschillende verslagen en het zo eenvoudiger te maken om te voldoen aan de verslagleggingsverplichtingen, moeten de bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 vereiste gegevens eveneens jaarlijks worden geactualiseerd en betrekking hebben op dezelfde reeks concrete acties en gegevens als die welke worden bestreken door het uitvoeringsverslag als bedoeld in artikel 50 van Verordening (EU) nr. 1303/2013. (4) In Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 wordt omschreven welke informatie de lidstaten moeten verstrekken. Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1242/2014 van de Commissie ( 4 ) bevat voorschriften met betrekking tot de presentatie van de relevante cumulatieve gegevens over concrete acties. Om duidelijk te maken dat die verordeningen betrekking hebben op dezelfde verslagleggingsverplichtingen van de lidstaten, moet een duidelijk verband worden gelegd tussen de twee verordeningen en de erin opgenomen verslagleggingsverplichtingen. (5) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 moet bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd. (6) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, ( 1 ) PB L 149 van 20.5.2014, blz. 1. ( 2 ) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 van de Commissie van 20 november 2014 tot vaststelling van voorschriften op grond van Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, met betrekking tot de door de lidstaten te verstrekken informatie en inzake de gegevensbehoeften en de synergieën tussen mogelijke gegevensbronnen (PB L 334 van 21.11.2014, blz. 39). ( 3 ) Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1083/2006 van de Raad (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 320). ( 4 ) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1242/2014 van de Commissie van 20 november 2014 tot vaststelling van voorschriften op grond van Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, met betrekking tot de presentatie van de relevante cumulatieve gegevens over concrete acties (PB L 334 van 21.11.2014, blz. 11).
L 119/8 9.5.2017 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 wordt als volgt gewijzigd: 1. Artikel 2, lid 2, wordt vervangen door: 2. Voor elke concrete actie die is geselecteerd voor financiering uit hoofde van het operationele programma dat steun ontvangt uit het EFMZV, wordt de lijst met gegevens geregistreerd en elk jaar uiterlijk op 31 maart aan de Commissie verstrekt overeenkomstig de modellen in de bijlagen bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1242/2014 van de Commissie (*). (*) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1242/2014 van de Commissie van 20 november 2014 tot vaststelling van voorschriften op grond van Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, met betrekking tot de presentatie van de relevante cumulatieve gegevens over concrete acties (PB L 334 van 21.11.2014, blz. 11).. 2. Artikel 3 wordt geschrapt. 3. De tabel in deel A van bijlage I wordt vervangen door de tabel in bijlage I bij deze verordening. 4. De tabel in deel B van bijlage I wordt vervangen door de tabel in bijlage II bij deze verordening. 5. De tabel in deel C van bijlage I wordt vervangen door de tabel in bijlage III bij deze verordening. 6. De tabel in deel D van bijlage I wordt vervangen door de tabel in bijlage IV bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 8 mei 2017. Voor de Commissie De voorzitter Jean-Claude JUNCKER
9.5.2017 L 119/9 BIJLAGE I DEEL A Administratieve informatie: Veld Inhoud van het veld Beschrijving Gegevensbehoeften en synergieën 1 CCI Gemeenschappelijke identificatiecode van het operationele programma Gegevensveld 19 van bijlage III bij van de Commissie ( 1 ) 2 Unieke identificatiecode (ID) van de concrete actie 3 Naam van de concrete actie 4 Vaartuignummer (nummer van het vaartuig in het EU-vlootregister (CFR ( 2 ) Verplicht voor alle concrete acties die steun krijgen uit het fonds Indien beschikbaar en indien veld 2 uit een getal bestaat Indien van toepassing Gegevensveld 5 van bijlage III bij Gegevensveld 5 van bijlage III bij 5 NUTS-code ( 3 ) Vul hier het meest relevante NUTS-niveau in (standaard = niveau III) 6 Begunstigde Naam van de begunstigde (alleen rechtspersonen en natuurlijke personen overeenkomstig het nationaal recht) Gegevensveld 1 van bijlage III bij 7 Geslacht van de begunstigde 8 Omvang van de onderneming 9 Staat van voortgang van de concrete actie Indien relevant (mogelijke waarden: 1: man; 2: vrouw; 3: overig) Indien relevant ( 4 ) (mogelijke waarden: 1: micro; 2: klein; 3: middelgroot; 4: groot) 1 cijfer: Code 0 = concrete actie waaraan op grond van een besluit steun is toegekend, maar waarvoor de begunstigde geen uitgaven bij de beheersautoriteit heeft gedeclareerd Code 1 = concrete actie die is onderbroken na gedeeltelijk te zijn uitgevoerd (waarvoor de begunstigde reeds een deel van de uitgaven bij de beheersautoriteit heeft gedeclareerd) Code 2 = concrete actie die is stopgezet na gedeeltelijk te zijn uitgevoerd (waarvoor de begunstigde reeds een deel van de uitgaven bij de beheersautoriteit heeft gedeclareerd) Code 3 = concrete actie die is voltooid (waarvoor alle uitgaven aan de begunstigde zijn betaald) Code 4 = concrete actie die in uitvoering is (waarvoor de begunstigde reeds een deel van de uitgaven bij de beheersautoriteit heeft gedeclareerd)
L 119/10 9.5.2017 Veld Inhoud van het veld Beschrijving Gegevensbehoeften en synergieën Code 5 = concrete actie die volledig is uitgevoerd (maar waarvoor niet noodzakelijkerwijs alle uitgaven aan de begunstigde zijn betaald) ( 1 ) van de Commissie van 3 maart 2014 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (PB L 138 van 13.5.2014, blz. 5). ( 2 ) Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 26/2004 van 30 december 2003 betreffende het communautaire gegevensbestand over de vissersvloot (PB L 5 van 9.1.2004, blz. 25). ( 3 ) Verordening (EG) nr. 1059/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 betreffende de opstelling van een gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS) (PB L 154 van 21.6.2003, blz. 1). ( 4 ) Overeenkomstig artikel 2, lid 28, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van 17 december 2013 (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 320) voor het mkb.
9.5.2017 L 119/11 BIJLAGE II DEEL B Geplande uitgaven (in de munteenheid die van toepassing is op de concrete actie) Veld Inhoud van het veld Beschrijving 10 Totale subsidiabele kosten Bedrag van de totale subsidiabele kosten van de concrete actie, zoals goedgekeurd in het document waarin de voorwaarden voor de steun zijn vastgesteld Gegevensbehoeften en synergieën Gegevensveld 41 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) 11 Totale subsidiabele overheidskosten Bedrag van de totale subsidiabele kosten die overheidsuitgaven zijn zoals omschreven in artikel 2, punt 15, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 Gegevensveld 42 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) 12 EFMZV-steun Bedrag aan EFMZV-steun, zoals aangegeven in het document waarin de voorwaarden voor de steun zijn vastgesteld 13 Datum van goedkeuring Datum van het document waarin de voorwaarden voor de steun zijn vastgesteld Gegevensveld 12 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU)
L 119/12 9.5.2017 BIJLAGE III DEEL C Financiële uitvoering van de concrete actie (in EUR) Veld Inhoud van het veld Beschrijving Gegevensbehoeften en synergieën 14 Totale subsidiabele uitgaven 15 Totale subsidiabele overheidsuitgaven 16 Uit het EFMZV subsidiabele uitgaven 17 Datum eindbetaling aan begunstigde Totale subsidiabele uitgaven die door de begunstigde bij de beheersautoriteit zijn gedeclareerd in een of meer betalingsaanvragen Overheidsuitgaven, zoals omschreven in artikel 2, punt 15, van Verordening (EU) nr. 1303/2013, die overeenkomen met de subsidiabele uitgaven die door de begunstigde bij de beheersautoriteit zijn gedeclareerd in een of meer betalingsaanvragen Uitgaven van het EFMZV die overeenkomen met de subsidiabele uitgaven die door de begunstigde bij de beheersautoriteit zijn gedeclareerd in een of meer betalingsaanvragen Gegevensveld 46 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) Gegevensveld 47 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) Gegevensveld 45 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) (alleen datum van laatste betaling aan begunstigde)
9.5.2017 L 119/13 BIJLAGE IV DEEL D Uitvoeringsgegevens van de concrete actie Veld Inhoud van het veld Opmerking Gegevensbehoeften en synergieën 18 Betrokken maatregel Code van de maatregel (zie bijlage II) 19 Outputindicator Numerieke waarde 20 Uitvoeringsgegevens van de concrete actie 21 Waarde van de uitvoeringsgegevens Zie bijlage II Numerieke waarde (hoeft slechts tweemaal te worden geactualiseerd, namelijk bij code 0 en code 5 voor veld 9)