Instructieblad P/N 9 90B Bouwset, circulatiekraan. Beschrijving De bouwset voor een circulatiekraan bestaat uit de volgende onderdelen: roestvrij stalen circulatiekraan twee-weg kogelkraan (afvoerkraan) afvoerslang en -buis NPT en JIC fittingen Met een circulatiekraan kan niet gebruikt materiaal naar de pomp terugkeren. Met de kogelkraan kan men onbruikbaar materiaal of spoelmateriaal uit het systeem verwijderen. fbeelding toont een typische installatie met twee circulatiekranen. Wanneer de circulatiekraan volledig gesloten is, keert er geen materiaal meer terug naar de pomp en wordt er druk opgebouwd in de leidingen en in de pomp. Verdringerpompen houden dan op met slaan. De kraan wordt geopend door de binnenste knop los te draaien en door de buitenste knop tegen de wijzers van de klok in te draaien. Hierdoor kan de vloeistof door de kraan in de pomp stromen. OPMERKING: Wanneer een circulatiekraan met een verdringerpomp gebruikt wordt, regelt ze het aantal slagen per minuut (circulatiesnelheid). 6 0600 Fig. Typische installatie. ansluiting retour-leiding. fvoerslang. fvoerbuis. Twee-weg kogelkraan (afvoerkraan). Circulatiekraan 6. Retourleiding. anzuigblok 99 Nordson Corporation 9 90B Uitgave 0/9 Handleiding 6
Bouwset, circulatiekraan. Installatie PS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe de volgende taken uit te voeren. lle veiligheidsvoorschriften uit deze handleiding en uit alle andere relevante documentatie in acht nemen! LET OP: Sluit de circulatiekraan enkel met de toppen van de vingers. De spits van de kraan en de zitting zijn van carbide en zijn bros. De kraan met geweld sluiten zal de spits of de zitting beschadigen. De bouwset is ten dele geassembleerd. OPMERKING: Om te voorkomen dat de pomp valse lucht aanzuigt, alle NPT-draad rijkelijk met Nordson dichtingskit insmeren.. lvorens de pomp te installeren, de plastic hoedjes van de openingen van de kraan en de fittingen verwijderen.. Zie afbeelding. Monteer de circulatiekraan (6) op het aanzuigblok zoals in de installatie-instructies in de handleiding van de pomp beschreven staat. De draad van de uitgangsopening naar de pomp is / NPT.. Verbind de slang () met de kogelkraan ().. Verbind de afvoerbuis met het koppelstuk met buitendraad ().. Verbind het verloopstuk met buitendraad () met de circulatiekraan (6). OPMERKING: Gebruik de aanbevolen slangen met de pomp. 6. Verbind een hogedrukslang met de elleboog (), die op de circulatiekraan (6) gemonteerd is.. Circulatiekraan herstellen De volgende paragrafen bevatten de reparatieprocedures voor de circulatiekraan. Demontage PS OP: Systeem of materiaal onder druk. Druk aflaten. Niet naleving van deze waarschuwing kan ernstige verwondingen ten gevolge hebben.. Laat alle hydraulische druk van het systeem door de persluchttoevoer naar de pomp af te sluiten en de kogelkraan te openen.. Ontkoppel de retourleiding en de afvoerslang van circulatie- en kogelkraan. Handleiding 6 9 90B Uitgave 0/9 99 Nordson Corporation
Bouwset, circulatiekraan Demontage (vervolg). Verwijder de kogelkraan van de circulatiekraan en verwijder de circulatiekraan van de pomp.. Zie afbeelding. Draai de vergrendelknop () los en draai de instelknop (6) tegen de wijzers van de klok in totdat de kraan volledig geopend is.. Neem een steeksleutel en schroef de dop () uit het lichaam van de kraan. 6. Verwijder de knoppen (, 6), de dop (), de as (), en de spits en zitting (0) als één geheel uit de circulatiekraan. Let erop de spits of de zitting niet te beschadigen.. Verwijder spits en zitting (0) uit het slot in de as (). 8. Schroef de as () uit de dop (). Verwijder de O-ringen (, 8) en de steunringen (9) en werp ze weg. 9. Neem een inbussleutel en draai de holle blokkeerschroef () uit het lichaam van de kraan (). 0. Neem de spits en de zitting (0) en de dichtingsring () uit het lichaam van de kraan (). Reiniging Was de onderdelen in een gepast oplosmiddel en droog ze. Controleer ze op slijtage of beschadiging en vervang ze, indien nodig. Een beschadigde zitting of spits verhindert dat de circulatiekraan volledig afsluit en maakt het moeilijk de circulatiesnelheid te regelen. Samenbouwen. Zie afbeelding. Smeer nieuwe steunringen (9) en O-ringen (, 8) in met O-ringvet, dat met de set is meegeleverd en monteer ze op de as () en de dop ().. Smeer de spits en de zitting (0) en de dichtingsring () in met O-ringvet en monteer ze in het lichaam van de kraan.. Monteer de holle schroef () met de kant met de grootste oppervlakte tegen spits en zitting (0). Om beschadiging aan de zitting te vermijden, de holle schroef voorzichtig aandraaien.. Monteer de spits en de zitting (0) in het slot in de as (). Schuif dit geheel in het lichaam () van de klep, zodat de spits in de boring van de zitting past, zonder kracht te moeten aanwenden.. Om te voorkomen dat de spits of de zitting breekt, de knop (6) tegen de wijzers van de klok in draaien, tot de as () de stop in de dop () raakt. Schroef de dop () in het lichaam () van de kraan en draai vast. 99 Nordson Corporation 9 90B Uitgave 0/9 Handleiding 6
Bouwset, circulatiekraan. Kogelkraan Hoe een kogelkraan hersteld wordt, staat in de volgende paragrafen. Demontage. Zie afbeelding. Verwijder de dwarsschroef () uit de hendel (6), en verwijder de hendel van de kogelkraan.. Verwijder de bladveer () van de as ().. Schroef de drukmoer () van de pakking uit de kraan. Trek de as () uit het lichaam van de kraan.. Verwijder de drukring () en de as-pakking ().. Schroef de dop (9) uit het lichaam van de kraan. 6. Verwijder de kogel (8) en de kogelzittingen (0). Verwijder de dichting () en werp ze weg. Reinigen Reinig de onderdelen en controleer ze op slijtage of beschadiging. Vervang, indien nodig. Samenbouwen. Breng nieuwe kogelzittingen (0) en een nieuwe kogel aan in het lichaam van de kraan. Schroef de dop (9) erop en draai met de hand aan.. Monteer een nieuwe pakking () op de as (). Steek de as () in het lichaam van de kraan, zo, dat het einde van de as () in de gleuf van de kogel (8) past.. Schuif de drukmoer () van de pakking over de as () en draai ze met de hand aan. OPMERKING: Draai de dop niet aan zolang de kraan koud is. Hierdoor worden de dichtingen uit de kogelzittingen gedrukt.. Verwarm de kogelkraan op C (0 F) en draai dan de dop (9) en de drukmoer () van de pakking vast aan.. Steek de bladveer () in de gleuf in de as (). 6. Steek de hendel (6) op de as (). Breng de gaten in hendel (6) en as () op één lijn en steek de dwarsschroef () erdoor en draai ze vast. Handleiding 6 9 90B Uitgave 0/9 99 Nordson Corporation
Bouwset, circulatiekraan. Onderdelen Bouwset circulatiekraan Zie afbeelding. 0 0 Set, circulatie, roestvrij staal 9 Elleboog, roestvrij staal, / NPT x / -0 9 9 Verloopstuk, buitendraad, roestvrij staal, / 8 x / 9 0 Koppelstuk, buitendraad, roestvrij staal ÁÁÁÁ ÁÁÁÁ 8 060 Slang, nylon,, m 0 0 Buis, afvoer, roestvrij staal 6 0 Circulatiekraan, roestvrij staal 0 0 Kogelkraan, roestvrij staal OPM. : Gebruik dichtingskit P/N 900 voor de fittingen. 6 0600 Fig. Bouwset circulatiekraan 99 Nordson Corporation 9 90B Uitgave 0/9 Handleiding 6
6 Bouwset, circulatiekraan Circulatiekraan 0 Circulatiekraan, roestvrij staal 0 Lichaam, circulatiekraan 0 Stem 90 8 O ring, Viton,. X.00 X.06 0 Dop, / 6, roestvrij staal 0 08 Vergrendelknop 6 0 09 Knop 98 Contramoer 8 90 66 O ring, Viton,.6 X.0 X.06 9 9 0 Steunring 0 0 00 Spits en zitting B 0 Dichtingsring, roestvrij staal B 98 0 Blokkeerschroef, hol, / 8-8 NS 900 Vet, O ring, Parker, 0 ml OPM. : Smeer de O-ringen in met O-ringvet alvorens ze te monteren. B: Deze onderdelen maken deel uit van carbide zitting-set P/N 06 NS: Niet getoond 8 0 9 6 0600 Fig. Circulatiekraan Handleiding 6 9 90B Uitgave 0/9 99 Nordson Corporation
Bouwset, circulatiekraan Kogelkraan Zie afbeelding. 0 0 Kogelkraan, roestvrij staal 0 s ÁÁÁÁ ÁÁÁÁ 0 0 Drukmoer, pakking ÁÁÁÁ ÁÁÁÁ 0 06 spakking 0 0 Drukring 0 08 Bladveer 6 0 09 Hendel 0 00 Dwarsschroef ÁÁÁÁ ÁÁÁÁ 8 0 Kogel 9 0 6 Dop, roestvrij staal 0 0 09 Kogelzitting Dichting, lichaam OPM. : Deze onderdelen maken deel uit van 06 Set, pakking, kraan. 6 9 0 8 0 0600 Fig. Kogelkraan 99 Nordson Corporation 9 90B Uitgave 0/9 Handleiding 6
8 Bouwset, circulatiekraan 6. Sets Carbide zitting-set van circulatiekraan Zie afbeelding. 06 Set, carbide zitting, circulatiekraan 0 0 00 Spits en zitting 0 Dichtingsring, PTFE NS 0 0 Dichtingsring, koper OPM. : Niet gebruikt in roestvrij stalen kranen Pakking-set Kogelkraan Zie afbeelding. 06 Set, pakking, kraan 0 06 spakking 0 0 Drukring 0 08 Bladveer 0 0 09 Kogelzitting Dichting, lichaam Copyright 988. Nordson, en het Nordson logo zijn geregistreerde handelsmerken van Nordson Corporation. Handleiding 6 9 90B Uitgave 0/9 99 Nordson Corporation