Gebruikershandleiding
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR WAARSCHUWING: VERWIJDER HET DEKSEL (OF DE ACHTERKANT) NIET, OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE REDUCEREN. BINNENIN BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ONDERHOUDEN KUNNEN WORDEN. LAAT HET ONDERHOUD AAN ERKEND ONDERHOUDSPERSONEEL OVER. Het symbool van de bliksemflits met pijl, binnen een gelijkzijdige driehoek, is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet geïsoleerd, gevaarlijk voltage binnenin het apparaat, welke krachtig genoeg kan zijn om een elektrische schok bij personen te veroorzaken. Het uitroepteken binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de literatuur behorende bij het product. INSTRUCTIES MET BETREKKING TOT HET RISICO VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF VERWONDINGEN AAN PERSONEN. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEWAAR DEZE INSTRUCTIES WAARSCHUWING Tijdens het gebruik van elektrische producten moeten de voorzorgsmaatregelen altijd opgevolgd worden, inclusief de volgende: 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. 3. Neem alle waarschuwingen serieus. 4. Volg alle instructies. 5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. 6. Maak dit apparaat alleen met een droge doek schoon. 7. De ventilatie openingen mogen niet geblokkeerd worden. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. 8. Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, kachelschuiven, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren. 9. Bescherm het netsnoer, zodat er niet overheen gelopen kan worden. Zorg dat het snoer, in het bijzonder bij de stekkers, stopcontactdozen en op het punt waar zij uit het apparaat komen, niet gedraaid of in elkaar gedrukt wordt. 10. Gebruik alleen door de fabrikant gespecificeerde aanhangsels of accessoires. 11. Gebruik het apparaat met een door de fabrikant gespecificeerde of bij het apparaat geleverde kar, standaard, statief, console of tafel. Voorzichtigheid is geboden tijdens het verplaatsen van de kar/apparaat combinatie, zodat deze niet kan omvallen en daardoor stuk gaat. 12. Tijdens onweer of wanneer het apparaat gedurende een langere periode niet gebruikt zal worden, haalt u de stekker uit het stopcontact. 13. Laat al het onderhoud aan erkend onderhoudspersoneel over. Onderhoud is vereist, wanneer het apparaat op enigerlei wijze beschadigd is, bijvoorbeeld als het netsnoer of de stekker beschadigd is, er vloeistof of objecten in het apparaat terecht zijn gekomen, als het apparaat aan regen of vochtigheid heeft blootgestaan, niet normaal functioneert of is gevallen. 201b Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u de secties getiteld BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES, HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN (p.4) en BELANGRIJKE EN (p. 6). In deze secties vindt u belangrijke informatie over het op juiste wijze gebruiken van het apparaat. Bovendien kunt u de gebruikershandleiding in zijn geheel doorlezen om een goed beeld te krijgen van alles dat uw nieuwe apparaat te bieden heeft. Bewaar deze handleiding, zodat u er later aan kunt refereren. 202 + 3a Copyright 2010 ROLAND CORPORATION Alle rechten voorbehouden. Niets van deze publicatie mag in welke vorm dan ook gereproduceerd worden zonder schriftelijke toestemming van ROLAND CORPORATION. Roland, GS en SuperNATURAL zijn ofwel geregistreerde handelsmerken ofwel handelsmerken van Roland Corporation in de Verenigde Staten van Amerika en/of andere landen.
HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER HET APPARAAT OP EEN OP VEILIGE EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN MANIER GEBRUIKEN HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN Over WAARSCHUWING en VOORZICHTIG opmerkingen Over de symbolen WAARSCHUWING VOORZICHTIG Wordt gebruikt bij instructies, waarbij de gebruiker attent gemaakt wordt op het risico van overlijden of zwaar letsel, wanneer het apparaat niet op juiste wijze gebruikt wordt. Wordt gebruikt bij instructies, waarbij de gebruiker attent gemaakt wordt op het risico van letsel of materiële schade, wanneer het apparaat niet op juiste wijze gebruikt wordt. * Materiële schade verwijst naar schade of andere ongunstige effecten, die ten aanzien van het huis en al het aanwezige meubilair, en tevens aan huisdieren kunnen optreden. NEEM ALTIJD HET VOLGENDE IN ACHT Het symbool wijst de gebruiker op belangrijke instructies of waarschuwingen. De specifieke betekenis van het symbool wordt bepaald door het teken, dat zich binnen de driehoek bevindt. Het symbool, dat zich in dit geval aan de linkerkant bevindt, betekent dat dit teken voor algemene voorzorgsmaatregelen, waarschuwingen, of aanduidingen van gevaar wordt gebruikt. Het symbool wijst de gebruiker op onderdelen, die nooit verplaatst mogen worden (verboden). De specifieke handeling, die niet uitgevoerd mag worden, wordt aangegeven door het symbool, dat zich binnen de cirkel bevindt. Het symbool, dat zich in dit geval aan de linkerkant bevindt, betekent dat het apparaat nooit uit elkaar gehaald mag worden. Het wijst de gebruiker op onderdelen, die verwijderd moeten worden. De specifieke handeling, die uitgevoerd moet worden, wordt door het symbool binnen de cirkel aangegeven. Het symbool, dat zich in dit geval aan de linkerkant bevindt, geeft aan dat het netsnoer uit de daarvoor bestemde aansluiting getrokken moet worden. WAARSCHUWING WAARSCHUWING 001 001-50 Lees de instructies en de gebruiksaanwijzing goed Sluit door, de stekker voordat van dit u dit apparaat apparaat op een in geaard gebruik stopcontact neemt. aan.... 002c 002a Maak het apparaat of de adapter nooit open, en Maak breng het apparaat geen interne of de adapter wijzigingen niet open aan. en voer geen interne modificaties uit.... 004 Gebruik of bewaar het apparaat nooit: 003 Bij extreme temperaturen (bv. direct zonlicht in Tracht het apparaat niet te repareren of onderdelen in het apparaat een te dicht vervangen voertuig, (behalve bij wanneer een warmtebron daartoe specifieke of instructies bovenop in de handleiding een warmte staan). opwekkend Ga voor alle apparaat); onderhoud of naar uw bij handelaar, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum Vocht of een (bv. erkende baden, Roland badkamers, distributeur op die natte u op vloeren); de Informatie pagina kunt vinden. of bij 004 Het apparaat Regen; mag of nooit geïnstalleerd worden op plaatsen die: Stof; of aan extreme Bij hoge temperaturen trillingen. onderhevig zijn (bijvoorbeeld... direct zonlicht in een afgesloten voertuig, dichtbij 011een warmtekanaal of bovenop warmte genererende apparatuur Laat geen of objecten die (b.v. brandgevaarlijk materiaal, vochtig munten zijn of (bijvoorbeeld naalden); badkamers, vloeistof (water, wasruimtes frisdranken of op een etc.) natte in vloer of over of het apparaat vallen. aan regen of rook worden blootgesteld, of aan zout worden blootgesteld, of... aan regen blootstaan of 013 stoffig of zanderig zijn of In huishoudens met kleine kinderen dient altijd aan een hoge mate van vibratie onderhevig zijn. een volwassene toezicht te houden, totdat het kind 005 in staat is om de regels die essentieel zijn voor een Dit apparaat dient alleen met een door Roland aanbevolen rek veilig of standaard gebruik te worden van het gebruikt. apparaat te volgen.... 014 Bescherm het apparaat tegen hevige schokken. (Laat het apparaat niet vallen!) VOORZICHTIG WAARSCHUWING 104 006 Probeer het verstrengelen van snoeren en kabels te Wanneer voorkomen. een door Roland Snoeren aanbevolen en kabels rek of dienen standaard ook altijd wordt buiten gebruikt, bereik moet de voor standaard kinderen zorgvuldig te worden geplaatst geplaatst. worden... zodat deze waterpas staat en stabiel zal blijven. Als u geen standaard gebruikt, moet u nog steeds zorgen dat de locatie waar het apparaat geplaatst wordt, een waterpas oppervlak heeft dat het apparaat goed ondersteunt, en zorgt dat het apparaat niet kan wiebelen. 008a Het apparaat mag alleen worden aangesloten op een stroomvoorziening van het type dat op de achterzijde van het apparaat wordt aangegeven. 008e Gebruik alleen het aan het apparaat bevestigde netsnoer. Ook mag het bijbehorende netsnoer niet met een ander apparaat worden gebruikt. 009 Buig of draai het netsnoer niet overmatig en plaats er geen zware objecten bovenop. Hierdoor kan het snoer beschadigen, elementen kunnen afbreken en kortsluiting kan ontstaan. Beschadigde snoeren brengen risico s van brand en schok met zich mee! 010 Dit apparaat, op zichzelf staand of in combinatie met een versterker en koptelefoon of luidsprekers, kan geluidsniveaus produceren die permanent gehoorsverlies kunnen veroorzaken. Gebruik het apparaat niet gedurende langere tijd op een hoog of oncomfortabel volumeniveau. Indien u last heeft van enig gehoorsverlies of een piep in de oren, moet u het apparaat niet meer gebruiken en een oorarts raadplegen. 011 Plaats geen houders die vloeistof bevatten op dit product. Zorg dat er geen objecten (bijvoorbeeld brandbaar materiaal, munten, snoeren) of vloeistoffen (water, frisdrank) in het apparaat terechtkomen. Dit kan tot kortsluiting, verkeerde werking of andere storingen leiden.... 42
HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN WAARSCHUWING 012a Zet direct de stroom uit, haal het netsnoer uit het stopcontact en breng het apparaat voor onderhoud naar uw handelaar, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkend Roland distributeur, te vinden op de Informatie pagina, indien: De adapter, het netsnoer of de stekker is beschadigd, of Er rook of een ongewone geur optreedt Er objecten of vloeistof in het apparaat terecht zijn gekomen, of Het apparaat in de regen heeft gestaan (of op andere wijze nat is geworden), of Het apparaat niet normaal schijnt te functioneren of een duidelijke verandering in werking laat zien. 013 In huishoudens met kleine kinderen moet een volwassene toezicht houden, totdat het kind in staat is de regels die essentieel zijn voor een veilige bediening van het apparaat op te volgen. 014 Bescherm het apparaat tegen zware schokken. (Laat het niet vallen!) 015 Wees in het bijzonder voorzichtig bij het gebruik van verlengsnoeren de totale hoeveelheid stroom die door alle aangesloten apparaten wordt gebruikt, mag nooit de stroom classificatie (watts/ampères) van het verlengsnoer overschrijden. Door overmatige ladingen kan de isolatie van het snoer verhit raken, en uiteindelijk smelten. 016 Voordat u dit apparaat in het buitenland gaat gebruiken, neemt u contact op met uw verkoper, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkend Roland distributeur. Deze zijn te vinden op de Informatie pagina. 023 Speel GEEN CD-ROM disk op een conventionele CD-speler af. Het resulterende geluid kan van een zodanig niveau zijn dat permanent gehoorsverlies kan veroorzaken. Dit kan tot schade aan luidsprekers of andere systeemcomponenten leiden. VOORZICHTIG 101a Het apparaat dient zo geplaatst te worden dat zijn locatie of positie de benodigde ventilatie niet belemmert. 101c Dit apparaat (RD-700) mag alleen met de Roland standaard KS-G8 gebruikt worden. Wanneer andere standaards worden gebruikt kan instabiliteit optreden, het geen tot mogelijke verwondingen kan leiden. 101f Zelfs als u alle waarschuwingen in de gebruikershandleiding in acht neemt, kan het apparaat door bepaalde behandelingen van de standaard vallen, of kan de standaard omvallen. Wees voor gebruik bewust van de veiligheidskwesties voor dit product. 102b Als u de stekker van de adapter in het apparaat of een stopcontact steekt of eruit haalt, houdt u deze, of de behuizing van de adapter vast. 103a U dient de adapter met enige regelmaat uit het stopcontact te halen en deze met een droge doek schoon te maken om stof en andere opeenhopingen tussen de vorken van de stekker uit te halen. Ook haalt u de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt zal worden. Ophoping van stof tussen de twee stekkers kan slechte isolatie veroorzaken, dat tot brand kan leiden. 104 Probeer het in de war raken van snoeren te voorkomen. Tevens dienen alle snoeren buiten het bereik van kinderen te blijven. 106 Ga nooit op het apparaat zitten of staan en plaats er geen zware objecten op. 107b Raak de behuizing van de adapter of zijn stekkers nooit met natte handen aan, als u deze in dit apparaat of een stopcontact steekt of eruit haalt. 108d: Selection Als het instrument verplaatst moet worden, neemt u de hieronder genoemde voorzorgsmaatregelen in acht. Er zijn minimaal twee personen nodig om het apparaat op veilige wijze op te tillen en te verplaatsen. Het moet voorzichtig behandeld worden en voortdurend waterpas worden gehouden. Zorg dat u het apparaat stevig vast heeft om verwondingen te voorkomen en het instrument tegen beschadigingen te beschermen. Verwijder het netsnoer. Verwijder alle snoeren van externe apparaten. 109a Voordat u het apparaat schoonmaakt, zet u de stroom uit en haalt u de stekker uit het stopcontact (p. 14). 110a Wanneer u onweer in uw omgeving verwacht, haalt u de stekker uit het stopcontact. 5
BELANGRIJKE EN Stroomvoorziening Sluit dit apparaat niet op hetzelfde stopcontact aan dat door een elektrisch apparaat wordt gebruikt waar een omvormer bij te pas komt (zoals een koelkast, wasmachine, magnetronoven of airconditioner) of dat een motor bevat. Afhankelijk van de manier waarop het apparaat wordt gebruikt, kan de ruis van de stroomvoorziening veroorzaken dat dit apparaat storingen gaat vertonen of hoorbare ruis produceert. Wanneer het niet mogelijk is om een apart stopcontact te gebruiken, plaatst u een ruisfilter tussen dit apparaat en het stopcontact. Voordat u dit apparaat op andere apparaten aansluit, moeten alle apparaten worden uitgeschakeld om storingen en/of schade aan luidsprekers of andere apparaten te voorkomen. Hoewel de LCD en LEDs uitgeschakeld worden als de POWER schakelaar wordt uitgezet, betekent dit niet dat het apparaat volledig van de stroombron is ontkoppeld. Als u de stroom geheel moet uitschakelen zet u eerst de POWER schakelaar uit, en haalt u vervolgens de stekker uit het stopcontact. Daarom moet het stopcontact waarin u het netsnoer steekt gemakkelijk te bereiken zijn. Plaatsing Wanneer het apparaat in de buurt van eindversterkers (of andere apparatuur die grote transformators bevat) wordt gebruikt, kan ruis worden opgewekt. Om dit probleem op te lossen verandert u de richting van dit apparaat of plaatst u het verder weg van de storingsbron. Dit apparaat kan storingen in de ontvangst van televisie en radio veroorzaken. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van dit soort ontvangers. Ruis kan geproduceerd worden als draadloze communicatieapparaten, zoals mobiele telefoons, in de buurt van dit apparaat worden gebruikt. Dit soort ruis kan optreden als u gebeld wordt of zelf belt, of tijdens een gesprek. Als u dit soort problemen ondervindt, dient u dit soort draadloze apparaten op meer afstand van dit apparaat te plaatsen, of deze uit te zetten. Stel het apparaat niet aan direct zonlicht bloot, plaats het niet in de buurt van apparaten die warmte afgeven, laat het niet in een afgesloten voertuig achter en onderwerp het niet aan extreme temperatuur. Door overmatige hitte kan het apparaat vervormen of verkleuren. Als het apparaat naar een locatie met een zeer afwijkende temperatuur en/of vochtigheid wordt verplaatst, kunnen er waterdruppels (condensatie) binnen in het apparaat worden gevormd. Wanneer u het apparaat in deze staat gaat gebruiken, kunnen schade en storingen ontstaan. Daarom moet u het apparaat, voordat u het in gebruik neemt, enige uren laten staan totdat de condensatie volledig is verdampt. Laat geen objecten boven op het klavier liggen. Hierdoor kunnen storingen worden veroorzaakt, zoals toetsen die geen geluid voortbrengen. Afhankelijk van het materiaal en de temperatuur van het oppervlak waarop u het apparaat plaatst, kunnen de rubber voetjes het oppervlak doen verkleuren of beschadigen. U kunt een stukje stof of vilt onder de rubber voetjes plaatsen om dit te voorkomen. Als u dit doet, moet u oppassen dat het apparaat niet per ongeluk glijdt of verschuift. Plaats niets dat water bevat (bijvoorbeeld een bloemenvaas) op dit apparaat. Vermijdt ook het gebruik van insecticiden, parfums, alcohol, nagellak, spuitbussen, enz. in de buurt van het apparaat. Vloeistof die op het apparaat is gemorst veegt u snel af met een droge, zachte doek. Onderhoud Voor het dagelijks schoonhouden neemt u het apparaat met een droge of licht vochtige doek af. Om hardnekkig vuil te verwijderen gebruikt u een doek met een mild, niet schurend schoonmaakmiddel. Daarna neemt u het apparaat grondig met een zachte, droge doek af. Gebruik geen benzeen, thinner, alcohol of oplosmiddelen, omdat deze vervorming of kleurverandering kunnen veroorzaken. Reparaties en data Wees er op bedacht dat alle data in het geheugen van dit apparaat verloren kunnen gaan wanneer het apparaat ter reparatie wordt aangeboden. Sla belangrijke data altijd in een USB-geheugen op, of maak er een notitie van (indien mogelijk). Tijdens reparaties wordt altijd geprobeerd om het verlies van data te voorkomen. Echter, in bepaalde gevallen (bijvoorbeeld als het circuit voor de geheugensectie zelf niet meer werkt), kan de opgeslagen inhoud niet meer hersteld worden. Roland is niet aansprakelijk voor dit soort verlies van data. Aanvullende voorzorgsmaatregelen Wees ervan bewust dat de inhoud van het geheugen onherstelbaar verloren kan gaan, door een storing in het apparaat of door onjuiste bediening. Om te voorkomen dat u belangrijke data verliest, adviseren wij u regelmatig een reservekopie van belangrijke data die u in het geheugen van het apparaat heeft opgeslagen in een USB-geheugen te maken. Helaas kan het soms onmogelijk zijn om de inhoud van data die in een intern geheugen, een USB-geheugen of een extern geheugen werd opgeslagen te herstellen nadat deze verloren is gegaan. Roland Corporation is niet verantwoordelijk voor dit soort dataverlies. Behandel de knoppen, schuifregelaars en andere regelaars voorzichtig. Dit geldt ook voor het gebruik van de Jacks en aansluitingen. Ruwe behandeling kan tot storingen leiden. Sla nooit op het scherm en druk er niet hard op. Tijdens normale werking is een lichte ruis van het scherm hoorbaar. Tijdens het aansluiten en/of loskoppelen van alle kabels, houdt u deze bij de aansluiting zelf vast. Trek nooit aan de kabel. Op deze manier vermijdt u kortsluiting of schade aan de interne elementen van de kabel. Tijdens normale werking zal het apparaat een geringe hoeveelheid warmte afgeven. Om te vermijden dat u uw buren stoort, gebruikt u dit apparaat op een passend volumeniveau. U kunt een koptelefoon gebruiken, zodat u zich niet om anderen hoeft te bekommeren. Het geluid van toetsen die worden aangeslagen en vibraties die door het bespelen van het instrument worden geproduceerd kunnen via een vloer of muur worden doorgegeven. In het bijzonder als u een koptelefoon gebruikt, moet u opletten dat u andere mensen in uw omgeving niet ergert. Wanneer het apparaat vervoert moet worden, verpakt u het in de originele doos (inclusief schokabsorberend materiaal). Anders dient u soortgelijk verpakkingsmateriaal te gebruiken. Gebruik alleen het gespecificeerde expressiepedaal (EV-5, EV-7, apart verkrijgbaar). Als een ander expressiepedaal wordt aangesloten riskeert u storingen en/of beschadigingen van het apparaat. 6
BELANGRIJKE EN Behandeling van USB-geheugens Steek de USB-geheugens helemaal in, totdat ze stevig op hun plaats zitten. Raak de aansluitcontacten van de USB-geheugens nooit aan. Zorg ook dat deze niet vies worden. USB-geheugens worden met gebruik precisiecomponenten vervaardigd, daarom dient u de volgende punten in acht te nemen bij de behandeling ervan. Om te voorkomen dat USB-geheugens door elektrische ladingen worden beschadigd, ontlaadt u statische elektriciteit die mogelijke in uw lichaam aanwezig is, voordat u met het USB-geheugen gaat werken. Zorg dat de contactpunten van de USB-geheugens niet met metalen objecten in contact komen. USB-geheugens mogen niet gebogen worden, laat ze niet vallen en stel ze niet aan schokken of trillingen bloot. Bewaar USB-geheugens niet in direct zonlicht, in afgesloten voertuigen of soortgelijke locaties. Zorg dat USB-geheugens niet nat wordt. Haal USB-geheugens niet uit elkaar en breng geen wijzigingen aan. Behandeling van CD s/dvd s Vermijd het aanraken of krassen van de glanzende onderkant (gecodeerd oppervlak) van de disk. Beschadigde of vuile disks kunnen niet goed gelezen worden. Zorg dat uw disks schoon blijven, met een in de winkel verkrijgbaar cd reinigingsproduct. Auteursrecht Het onbevoegd opnemen, dupliceren, verspreiden, verkopen, leasen, publiekelijk uitvoeren, uitzenden of soortgelijke handelingen van een volledig werk of gedeelte daarvan (muzikale compositie, video, uitzending, publiekelijke uitvoering enz.) waarvan het auteursrecht bij een derde partij ligt, is bij de wet verboden. Gebruik dit product niet voor doeleinden die het auteursrecht van een derde partij kunnen overtreden. We nemen geen enkele verantwoordelijkheid met betrekking tot overtredingen van derde partij auteursrechten, die middels uw gebruik van dit apparaat optreden. Het auteursrecht van inhoud in dit product (de geluidsgolfvorm data, stijldata, begeleidingspatronen, Frasedata, Audio Loops en afbeeldingen) is aan Roland Corporation voorbehouden. Kopers van dit product mogen genoemde inhoud in oorspronkelijke of gewijzigde vorm gebruiken voor het distribueren van opgenomen media van genoemde inhoud of het daarvan beschikbaar maken binnen een computer netwerk. MMP (Moore Microprocessor Portfolio) verwijst naar een patent portfolio dat zich met microprocessor architectuur bezig houdt, welk werd ontwikkeld door Technology Properties Limited (TPL). Roland heeft een licentie voor deze technologie van de TPL groep. MPEG Layer-3 geluidscompressie technologie is onder licentie van Fraunhofer IIS Corporation en THOMSON Multimedia Corporation. GS ( ) is een geregistreerd handelsmerk van Roland corporation. Alle in dit document genoemde productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars. 7
Inhoud HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN.. 4 BELANGRIJKE EN........................ 6 Paneelbeschrijvingen............................... 10 Voorpaneel..................................................... 10 Achterpaneel................................................... 12 Voorbereidingen................................... 13 De RD-700NX op een standaard plaatsen........................ 13 Het netsnoer aansluiten......................................... 14 Externe apparatuur op de RD-700NX aansluiten.................. 15 Pedalen aansluiten........................................ 16 De stroom aan- en uitzetten..................................... 17 De stroom aanzetten...................................... 17 De stroom uitzetten....................................... 17 Het volume aanpassen.......................................... 18 Het contrast van het scherm aanpassen.......................... 18 Het USB-geheugen aansluiten................................... 18 De CD-drive aansluiten.......................................... 19 Overzicht van de RD-700NX......................... 20 Basisstructuur van de RD-700NX................................. 20 Over geheugen........................................... 20 Over Live Sets............................................. 21 Basisbediening.................................................. 22 Hoofdschermen........................................... 22 Speciale indicaties......................................... 23 Over de Functie knoppen.................................. 23 Over de Cursor knoppen.................................. 23 Een waarde bewerken..................................... 24 De demo beluisteren (DEMO PLAY).................. 25 Spelen............................................. 26 Piano-uitvoeringen.............................................. 26 Spelen met een verscheidenheid aan Live Sets................... 27 Meerdere klanken met het klavier spelen........................ 28 Spelen met gestapelde klanken............................ 28 Verschillende Tones in verschillende secties van het klavier spelen.................................................... 29 De klank van een Layer veranderen........................ 30 Het volumeniveau van individuele Layers aanpassen............. 31 De toonsoort van het klavier transponeren (TRANSPOSE)......... 32 Galm aan het geluid toevoegen (REVERB)........................ 33 Breedte aan het geluid toevoegen (CHORUS/DELAY)............. 33 De toonhoogte van het geluid in Realtime veranderen........... 34 Het geluid beheersbaar maken (COMPRESSOR).................. 34 De definitie van het geluid verbeteren (SOUND FOCUS).......... 34 De niveaus van alle frequentiereeksen aanpassen (EQUALIZER)... 35 De knop blokkeren.............................................. 36 Handige functies voor uitvoeringen gebruiken....... 37 Ritme spelen.................................................... 37 Het tempo van ritmes veranderen......................... 37 Het ritmepatroon veranderen.............................. 37 De songs spelen................................................. 38 De song selecteren........................................ 38 Het tempo van songs veranderen.......................... 39 Een song terug- of vooruitspoelen......................... 39 8 Naar het begin van de song terugkeren.................... 39 Geluid opnemen................................................ 40 Voorbereidingen voor opname............................ 40 De opname starten/stoppen............................... 40 Effecten op het geluid toepassen (MFX).......................... 41 De creatie van orgelklanken simuleren........................... 42 De golfbeweging van de orgelklank veranderen (Rotary effect)..................................................... 43 De Feet toewijzingen voor de Layer LEVEL schuifregelaar veranderen............................................... 43 Opgeslagen instellingen selecteren (Live Set).................... 44 De favoriete Live Sets registreren.......................... 44 Instellingen in Live Sets opslaan................................. 45 Gedetailleerde instellingen voor de ONE TOUCH klanken maken..................................... 46 Gedetailleerde instellingen voor de pianoklanken maken......... 46 De Key Touch (aanslaggevoeligheid) veranderen........... 48 De stemming nauwkeuriger afstellen...................... 48 Resonantie aanpassen als het demperpedaal wordt ingedrukt................................................. 48 De equalizer instellingen maken........................... 49 De instellingen op de beginwaardes terugzetten........... 49 Gedetailleerde instellingen voor de E. pianoklanken maken...... 50 Een effect selecteren...................................... 52 Het versterkertype selecteren.............................. 52 De Keyboard Touch Response aanpassen.................. 53 De instellingen opnieuw op de beginwaarden instellen.... 53 Gedetailleerde instellingen voor Tones maken....... 54 Tone instellingen maken........................................ 54 Layer instellingen maken........................................ 56 De RD-700NX als een Master klavier gebruiken....... 58 Wat is MIDI?..................................................... 58 Over MIDI-aansluitingen................................... 58 Het volume van elke Layer aanpassen............................ 59 De MIDI-aansluiting die voor uitvoer gebruikt zal worden........ 59 Het MIDI-zendkanaal instellen................................... 60 Geluiden op een extern MIDI-apparaat selecteren................ 61 Gedetailleerde instellingen voor verzonden Parts................ 62 Het volume en de pan aanpassen (Volume/Pan)............ 62 De hoeveelheid Reverb en Chorus instellen (Reverb/Chorus)........................................... 62 Mono geluid spelen (Mono/Poly).......................... 62 De transpositie voor elke individuele Layer instellen (Transpose)............................................... 62 De toetsenreeks voor elk Layer instellen (Key Range)....... 62 De reeks die in respons op de Velocity wordt gespeeld veranderen (Velocity Range)............................... 63 Tone elementen veranderen (ATK/DCY/REL/COF/RES)...... 63 De toonhoogte op vloeiende wijze veranderen (Portamento).............................................. 63 De verandering in volume instellen volgens de sterkte waarmee het klavier wordt bespeeld (Velocity Sensitivity/ Max)...................................................... 63 De toonhoogte veranderen (Coarse Tune/Fine Tune)....... 63 De reeks voor de verandering in toonhoogte met de Pitch Bend hendel instellen (Bend Range)....................... 64 De hoeveelheid toegepaste modulatie instellen (Modulation Depth)....................................... 64 Elke Controller aan en uitzetten............................ 64
Inhoud De Control,Change verzenden (USER CC)................... 64 Gedetailleerde instellingen voor elke functie......... 65 Parameters instellen............................................. 65 Systeeminstellingen maken..................................... 66 Afstemmen op toonhoogtes van andere instrumenten (Master Tune)............................................. 67 Het volume aanpassen (Master Volume).................... 67 Voorkomen dat equalizerinstellingen worden veranderd (EQ Modus)............................................... 67 Voorkomen dat pedaalinstellingen worden veranderd (Pedal Modus)............................................. 67 Voorkomen dat de [S1] [S2] knoppen veranderd worden (S1/S2 Modus)............................................. 68 De huidige Tone vasthouden, zelfs als een andere Tone wordt geselecteerd (Tone Remain)......................... 68 Program Change boodschappen gebruiken om tussen Live Sets te schakelen (Live Set Control Channel)................ 69 De USB-driver selecteren (USB Driver)...................... 69 De USB Memory modus veranderen (USB Memory Modus). 69 De USB MIDI THRU schakelaar selecteren (USB MIDI THRU Switch).................................................... 69 De functie van de MIDI THRU/OUT3 aansluiting selecteren (MIDI OUT3 Modus)....................................... 69 De polariteit van het pedaal veranderen (Damper/FC1/FC2 Polarity)................................................... 69 Het aantal Parts selecteren (Part Modus)................... 69 De stemmingsmethode instellen (Temperament/Key)...... 70 Schakelen tussen ontvangst van GM/GM2 System On en GS Reset (Rx GM/GM2 System ON, Rx GS Reset)............. 70 De aanslaggevoeligheid instellen................................ 70 De aanslagsterkte veranderen (Key Touch)................. 71 De aanslaggevoeligheid nauwkeuriger aanpassen (Key Touch Offset).............................................. 71 Een constant volume in respons op de speelsterkte instellen (Velocity)......................................... 71 De timing van klanken in respons op de Velocity veranderen (Velo Delay Sens).............................. 71 De aanslaggevoeligheid volgens de Key Range veranderen (Velo Keyflw Sens)......................................... 71 De Note-off klavier diepte specificeren (Key Off Position)... 71 Toewijzingen voor de Pedal/[S1] [S2] knoppen................... 72 Functies aan de pedalen toewijzen (FC1/FC2 Pedal Assign). 72 Functies aan de [S1] [S2] knoppen toewijzen (S1/S2 Assign). 73 Functies aan de LAYER LEVEL schuifregelaars toewijzen (Slider Assign)............................................. 73 De Destination Layer voor Multi-Effect Control specificeren (MFX Ctrl Dest)............................................ 73 De instellingen voor de harmonische balken veranderen (Harmonic Bar)............................................ 73 Reverb/Chorusinstellingen...................................... 74 Reverb-instellingen maken................................ 74 Chorus en Delay instellen.................................. 75 De Compressorinstellingen maken............................... 76 Het type Compressor selecteren (Type).................... 76 Gedetailleerde Compressorinstellingen.................... 76 De hoeveelheid compressie aanpassen.................... 76 Bestandsbeheer................................................. 77 Een Live set bestand opslaan (LIVE SET Save)............... 77 Live Set bestanden oproepen (LIVE SET Load).............. 78 Een Live Set bestand verwijderen (LIVE SET Delete)......... 78 Een Live Set bestand kopiëren (LIVE SET Copy)............. 79 Een song verwijderen (SONG Delete)....................... 80 Een song kopiëren (SONG Copy)........................... 80 Geheugen formatteren (Format)........................... 81 Ritme-instellingen maken....................................... 82 Het tempo aanpassen (Tempo)............................ 82 Het volume aanpassen (Volume)........................... 82 Patronen veranderen (Pattern)............................. 82 De drumset veranderen (Rhy Set).......................... 82 De MIDI Output aansluiting selecteren (MIDI Out Port)..... 82 Het MIDI-kanaal voor uitvoer selecteren (MIDI Channel).... 82 Over V-LINK..................................................... 83 De V-LINK aan/uitzetten................................... 83 V-LINK instellingen........................................ 83 Gedetailleerde instellingen van V-LINK..................... 83 Local ON/OFF............................................. 83 Instelling met betrekking tot het afspelen van een song veranderen..................................................... 84 De Parts die geluid zullen produceren selecteren........... 84 De fabrieksinstellingen herstellen................................ 85 Factory Reset Current...................................... 85 Factory Reset All.......................................... 85 Externe MIDI-apparaten aansluiten.................. 86 RD-700NX uitvoeringen op een externe MIDI-sequencer opnemen....................................................... 86 Aansluiten op een externe sequencer...................... 86 Instellingen voor het opnemen............................ 86 De uitvoering opnemen................................... 86 De Rec Mode verlaten..................................... 87 Over de Local schakelaar.................................. 87 Aansluitingen maken...................................... 88 RD-700NX klanken vanaf een extern MIDI-apparaat selecteren................................................. 88 Een computer aansluiten........................... 89 Aansluiten op een computer via de USB MIDI aansluiting......... 89 USB-drivers veranderen......................................... 90 De instelling van USB-geheugen veranderen..................... 90 De RD-700NX als een USB MIDI-interface gebruiken.............. 90 Materiaal........................................... 91 Probleemoplossing.............................................. 91 Lijst van meldingen............................................. 94 Storingsmeldingen........................................ 94 Overige meldingen........................................ 95 Effectenlijst..................................................... 96 MFX...................................................... 96 Chorus.................................................... 96 Reverb.................................................... 96 Over het Ivory Feel klavier.......................... 97 Kenmerken van een Ivory Feel klavier............................ 97 Behandeling.............................................. 97 Verzorging en onderhoud................................. 97 Hoofdspecificaties.................................. 98 Index.............................................. 99 Doelgerichte index................................ 102 9
Paneelbeschrijvingen Voorpaneel 10 1 2 3 5 11 4 1. [VOLUME] schuifregelaar Past het algehele volume dat via de OUTPUT Jacks op het achterpaneel, PHONES Jack en BALANCED OUT Jacks wordt uitgestuurd aan (p.18). 2. [V-LINK] knop Als u deze aanzet kunt u externe V-LINK-compatibele videoapparatuur die op de RD-700 is aangesloten besturen. 3. EQUALIZER [LOW] knop Past de lage frequentiereeks van het geluid aan (p.35). [LOW MID] knop Past de laag-midden frequentiereeksen van het geluid aan (p.35). [HIGH MID] knop Past de hoog-midden frequentiereeksen van het geluid aan (p.35). [HIGH] knop Past de hoge frequentiereeks van het geluid aan (p.35). U kunt de middenfrequentie van elke band aanpassen door de [EXIT/ SHIFT] knop ingedrukt te houden en aan de corresponderende EQUALIZER ([LOW] knop / [LOW MID] knop / [HIGH MID] knop/ [HIGH] knop) te draaien. EQUALIZER [ON/OFF] knop Zet de equalizer aan/uit (p.35). 4. REVERB, CHORUS, COMPRESSOR, SOUND FOCUS REVERB [DEPTH] knop Past de hoeveelheid Reverb (galm) aan (p.33). REVERB [DEPTH] knop Verandert het Reverbtype (p.33). CHORUS/DELAY [DEPTH] knop Past de hoeveelheid Chorus aan (p.33). [CHORUS/DELAY] knop Past het Chorustype aan (p.33) COMPRESSOR [DEPTH] knop Past de hoeveelheid compressie aan (p.34). COMPRESSOR [ON/OFF] knop Zet de compressor aan/uit (p.34). SOUND FOCUS [DEPTH] knop Hiermee kunt u de definitie van het geluid verrijken (p.34). SOUND FOCUS [ON/OFF] knop Zet Sound Focus aan/uit (p.34). 5. LAYER SWITCH CONTROL LAYER schakelaar Zet de klank van elke LAYER aan en uit (p.31). LAYER LEVEL schuifregelaar Past het volumeniveau voor elk Part aan (p.31). Als de CONTROL indicator verlicht is, zal de klank in Realtime veranderen volgens de parameter of functie die is toegewezen (p.31). SONG/RHYTHM [SELECT] knop Toont een scherm waar u een song of ritme kunt selecteren (p.37, p.38). SONG/RHYTHM [ ] knop Start/stopt het afspelen van de song of het ritme (p.37, p.38). [CONTROL/LAYER LEVEL] knop Dit bepaalt de functie van de LAYER LEVEL schuifregelaars (p.73). [MIDI] knop Stelt de RD-700NX op besturing van de externe MIDI-geluidsgenerator in (p.86). [SPLIT] knop Deze knop selecteert de Split modus, waarbij het klavier in twee regio s is verdeeld, zodat u met de rechterhand en linkerhand verschillende klanken kunt spelen (p.29). Bovendien kunt u de demosongs beluisteren door deze knop en de [TRANSPOSE] knop tegelijk in te drukken (DEMO PLAY) (p.25). [TRANSPOSE] knop Stelt het gedeelte van het klavier dat getransponeerd wordt in (p.32). Bovendien kunt u de demosongs beluisteren door deze knop en de [SPLIT] knop tegelijk in te drukken (DEMO PLAY) (p.25). 10
Paneelbeschrijvingen 6 7 8 9 6. SCHERM Dit toont de Live Set namen en de waardes van verschillende instellingen, enz. [LAYER EDIT] knop Hiermee kunt u de Layer (lagen) instellingen veranderen (p.56). U kunt deze ook in sommige schermen gebruiken om functies toe te wijzen. [DEC] knop, [INC] knop Deze worden gebruikt om waardes te wijzigen. Als u één knop ingedrukt houdt terwijl u de andere indrukt, zal de waarde sneller veranderen. VALUE draaiknop Deze wordt gebruikt voor het wijzigen van waardes. Cursor [ ] [ ] [ ] [ ] knoppen Druk op deze knoppen om van pagina te veranderen en de cursor te verplaatsen. [EXIT/SHIFT] knop Wordt ingedrukt om naar een vorige scherm terug te keren of om een procedure die aan de gang is te annuleren. Daarnaast kunt u Edit schermen van gerelateerde parameters voor de volgende functies gemakkelijk oproepen door deze knop ingedrukt te houden terwijl knoppen worden ingedrukt, gedraaid of andere regelaars worden bediend. [ENTER] knop Deze wordt gebruikt om een waarde te voltooien of een operatie uit te voeren. 7. ONE TOUCH PIANO [CONCERT] knop, [STUDIO] knop, [BRILJANT] knop Selecteert de optimale instellingen voor piano-uitvoeringen (p.46). E. PIANO [1] knop, [2] knop, [3] knop Selecteert de optimale instellingen voor E. Piano-uitvoeringen (p.50). 8. FUNCTIE [MENU] knop Druk op deze knop als u verscheidene instellingen wilt aanpassen (p.65). [WRITE] knop Slaat de huidige instellingen in Live Set op (p.45). BANK [PRESET] knop Selecteert een Live Set uit de Preset Bank. BANK [USER] knop Selecteert een Live Set die in de User bank werd opgeslagen. Live Sets die u bewerkt kunnen in de User bank worden opgeslagen (p.45). 9. LIVE SET knoppen Deze knoppen selecteren Live Set categorieën (p.27). Als u zich in een Edit scherm bevindt, kunt u deze knoppen gebruiken om numerieke waardes in te voeren. 10. [S1] knop, [S2] knop U kunt verschillende functies aan deze knoppen toewijzen. Terwijl u speelt kunt u op deze knoppen drukken om de toegewezen functies te gebruiken. 11. Pitch Bend/Modulatiehendel Hiermee kunt u Pitch bend besturen of vibrato toepassen (p.34). 11
Paneelbeschrijvingen Achterpaneel 12 14 15 16 17 18 19 20 21 13 12. [POWER ON] schakelaar Met deze schakelaar wordt het apparaat aan/uitgezet (p.17). 13. AC IN aansluiting Sluit het bijgeleverde netsnoer op deze aansluiting aan (p.14). 14. USB RY aansluiting Sluit hier een apart verkrijgbaar USB-geheugen of een CD-ROM drive aan (p.18). Gebruik een USB-geheugen of CD-ROM drive van Roland. 15. USB MIDI aansluiting U kunt dit op een computer aansluiten, zodat deze uitvoeringsdata met de RD-700NX kan uitwisselen (p.89). 16. [DISPLAY CONTRAST] knop Past het contrast van het scherm aan (p.18). 17. PEDAL Jacks (DAMPER, FC1, FC2) Als de pedaalschakelaar, behorend bij de RD-700NX, op de DAMPER Jack wordt aangesloten, kunt u de schakelaar als een demperpedaal gebruiken. Als een pedaal op de FC1 of FC2 Jack is aangesloten, kunt u een verscheidenheid aan functies aan het pedaal toewijzen (p.72). 18. MIDI-aansluitingen (IN, OUT, OUT2, THRU/OUT 3) Wordt gebruikt om externe MIDI-apparaten aan te sluiten en voor overdracht van MIDI-boodschappen (p.86). De THRU/OUT functie van de aansluiting kan geschakeld worden, zodat deze als MIDI THRU of als MIDI OUT functioneert (p.69). 19. OUTPUT L (MONO)/R Jacks Hier kunnen signalen worden uitgestuurd. Deze zijn op een versterker of ander apparaat aangesloten. Voor mono uitvoer gebruikt u de L/MONO Jack (p.15). 20. BALANCED OUT L/R Jacks Aansluitingen voor gebalanceerde uitvoer van de geluidssignalen. Sluit op mengpanelen en soortgelijke apparatuur aan (p.15). 21. PHONES Jack Op deze Jack kan een koptelefoon worden aangesloten. Zelfs wanneer een koptelefoon is aangesloten, wordt geluid nog steeds via de OUTPUT Jacks en BALANCED OUT Jacks uitgestuurd. 12
Voorbereidingen De RD-700NX op een standaard plaatsen Als u de RD-700NX op een standaard plaatst, moet u de (apart verkrijgbare) KS-G8 gebruiken. Als de RD-700NX op een standaard wordt geplaatst, plaatst u deze in de hieronder getoonde positie. Als de RD-700NX met een andere standaard wordt gebruikt, kan een instabiele situatie ontstaan, waardoor het instrument kan vallen of van de standaard kan glijden, hetgeen tot verwondingen of beschadigingen kan leiden. Voor details over het in elkaar zetten van de standaard raadpleegt u de gebruikershandleiding die bij de standaard wordt geleverd. Zijaanzicht Plaats de naad in het paneel van de RD-700NX (op de onderkant, bij de voorkant) op één lijn met de hoeken van de rubberen voetjes van de standaard. Achteraanzicht Plaats de middelste schroef op de onderkant van de RD-700NX op één lijn met het midden van de standaard. Wanneer de RD-700NX op een standaard is geplaatst, moet u oppassen dat uw vingers niet tussen het instrument en de standaard beklemd raken. 13
Voorbereidingen Het netsnoer aansluiten Achterpaneel 1. Voordat u aansluitingen gaat maken, controleert u het volgende: Is het volumeniveau van de RD-700NX of aangesloten versterker helemaal laag gedraaid? Is de stroom van de RD-700NX of de aangesloten versterker uitgezet? 2. Sluit de bijgeleverde netsnoer op de AC IN aansluiting van de RD-700NX aan, en steek de andere kant in een stopcontact. 14
Externe apparatuur op de RD-700NX aansluiten Voorbereidingen De RD-700NX is niet met een versterker of luidsprekers uitgerust. Om geluid te produceren moet u geluidsapparatuur, zoals een monitor luidspreker of stereo-installatie aansluiten, of een koptelefoon gebruiken. * Geluidskabels, USB-kabels, koptelefoon, expressiepedalen en USB-geheugen zijn niet inbegrepen. Ga naar een Roland handelaar als u accessoires wilt aanschaffen. Om storingen en/of beschadigingen aan luidsprekers of andere apparaten te voorkomen, draait u het volume altijd helemaal laag en zet u alle apparaten uit voordat aansluitingen worden gemaakt. Eindversterker Computer Monitor luidsprekers (actief) Mengpaneel, enz Stereo koptelefoon RD-700NX achterpaneel Naar stopcontact MIDI IN Demperpedaal (DP serie) Expressiepedaal (EV-5, EV-7) of pedaalschakelaar (DP serie) MIDI IN MIDI OUT MIDI-geluidsmodule enz. Multi-pedaal (RPU-3) V-LINK compatibele videoapparatuur MIDI-sequencer enz. 15
Voorbereidingen 1. Voordat u aansluitingen gaat maken, controleert u het volgende: Is het volumeniveau van de RD-700NX of aangesloten versterker helemaal laag gedraaid? Is de stroom van de RD-700NX of de aangesloten versterker uitgezet? 2. Sluit de bijgeleverde netsnoer op de AC IN aansluiting van de RD-700NX aan, en steek de andere kant in een stopcontact. 3. Sluit de RD-700NX en de externe apparaten op elkaar aan. Gebruik geluidskabels om geluidsapparatuur, zoals een versterker of luidsprekers, aan te sluiten. Gebruik MIDI-kabels om MIDI-apparaten aan te sluiten. Gebruik een USB-kabel om een computer aan te sluiten. Als u een koptelefoon gebruikt, steekt u de plug daarvan in de PHONES Jack. Sluit zonodig pedaalschakelaars of expressiepedalen aan. Over de Output Jacks De RD-700NX is uitgerust met gebalanceerde XLR aanluitingen. Schakelschema s voor deze aanluitingen worden hieronder getoond. Maak aansluitingen nadat u de schakelschema s van andere apparatuur heeft gecontroleerd. Gebruik een stereo koptelefoon. Gebruik een koptelefoon van Roland. Andere koptelefoons kunnen mogelijk niet voldoende volume geven. Gebruik alleen het gespecificeerde expressiepedaal (EV-5, EV-7, apart verkrijgbaar). Als andere expressiepedalen worden aangesloten, riskeert u storingen en/of beschadigingen van het apparaat. U kunt een in de winkel verkrijgbare CD-ROM drive (apart verkrijgbaar) op de USB RY aansluiting aansluiten. U kunt een CD-drive gebruiken om songs van een CD af te spelen. Pedalen aansluiten Sluit het bij de RD-700NX behorende pedaal op één van de PEDAL Jacks aan. Als dit pedaal op de DAMPER Jack is aangesloten, kan het als een demperpedaal worden gebruikt. Als het pedaal op de FC1 of FC2 Jacks is aangesloten, kunt u een verscheidenheid aan functies aan het pedaal toewijzen (p.57, p.72). Stel de schakelaar op het bijgeleverde pedaal op Continuous in als het pedaal is aangesloten. 16
Voorbereidingen De stroom aan- en uitzetten Nadat de aansluitingen zijn gemaakt (p.15) zet u de verscheidene apparaten in de gespecificeerde volgorde aan. Als apparaten in de verkeerde volgorde worden aangesloten, kunnen storingen en/of beschadigingen aan luidsprekers en andere apparaten het gevolg zijn. De stroom aanzetten 1. Voordat u de stroom aanzet, gebruikt u de [VOLUME] schuifregelaar om het volume te minimaliseren. Draai ook het volume van aangesloten geluidsapparaten en andere apparatuur helemaal laag. 2. Druk op het bovenste gedeelte van de [POWER ON] schakelaar aan de achterkant van de RD-700NX om de stroom aan te zetten. Het apparaat wordt opgestart, en de verlichting van het scherm treedt in werking. Om het onjuist functioneren van de Pitch Bend/Modulatiehendel te voorkomen (p.34), raakt u de hendel niet aan terwijl de RD-700NX aan het opstarten is. Dit apparaat is uitgerust met een beveiligingscircuit. Daarom duurt het na opstarten korte tijd (enkele seconden) voordat het apparaat normaal werkt. Voordat de stroom wordt aangezet moet het volume uit staan. Zelfs als het volume heel laag is gedraaid kan er toch geluid hoorbaar zijn wanneer het apparaat wordt aangezet, maar dit is normaal en duidt niet op een storing. In het onwaarschijnlijke geval waarbij de stroom wordt uitgezet of afgekapt terwijl Factory Reset aan de gang is (p.85), kan de data beschadigen en kan het opstarten van het apparaat de volgende keer langer duren. 3. Zet de aangesloten externe apparaten aan. 4. Pas het volume van de aangesloten externe apparaten aan. 5. Pas het volume van de RD-700NX aan. De stroom uitzetten 1. Voordat u de stroom uitzet, draait u het volume helemaal laag door de [VOLUME] schuifregelaar te verschuiven. Draai het volume van aangesloten geluidsapparaten en andere apparatuur ook laag. 2. Zet de aangesloten externe apparaten uit. 3. Druk op het onderste gedeelte van de [POWER ON] schakelaar aan de achterkant van de RD-700NX. De stroom wordt uitgezet. Als u de stroom geheel wilt uitschakelen, zet u eerst de [POWER ON] schakelaar uit, en daarna haalt u het netsnoer uit het stopcontact. Kijk bij Stroomvoorziening (p.6). 17
Voorbereidingen Het volume aanpassen 1. Pas het volume met gebruik van de [VOLUME] schuifregelaar aan. Schuif de regelaar omhoog om het volume toe te laten nemen, of omlaag om het af te laten nemen. Stel het volume van het aangesloten apparaat ook op een passend niveau in. Het contrast van het scherm aanpassen Direct nadat de stroom is aangezet of na langdurig gebruik kunnen de tekens in het scherm lastig te lezen zijn. Dit kan komen door de manier waarop en waar het scherm zich bevindt. In dit soort gevallen stelt u het contrast van het scherm bij, door aan de [DISPLAY CONTRAST] knop op het achterpaneel te draaien. Achterpaneel Het USB-geheugen aansluiten U kunt Live Set bestanden en songbestanden naar een apart verkrijgbaar USB-geheugen kopiëren, om deze veilig te bewaren. U kunt ook SMF-muziekbestanden of geluidsbestanden die in een USB-geheugen zijn opgeslagen afspelen (p.38). 1. Sluit het USB-geheugen op de USB RY aansluiting op het achterpaneel van de RD-700NX aan. Achterpaneel Een USB-geheugen mag nooit geplaatst of verwijderd worden terwijl het apparaat aan staat. Hierdoor kan de data van het apparaat of data in het USB-geheugen beschadigen. Steek het USB-geheugen helemaal in, totdat het stevig op zijn plaats zit. Als u een nieuw USB-geheugen gebruikt, moet dit eerst op de RD-700NX geïnitialiseerd (geformatteerd) worden. Voor details, zie Het geheugen formatteren (Format) (p.81). 18