j 4 I 4 Sci l jil ii! ER: M M U N IN DIT Ii O Pij
V I S c i l i i V li ijz ii W i Hj Dz i lij lli i z zi A Bi O 9 2012 40 j l ij z ii E ijz ijll, i ijz c i V z i ij i l A ili ii z l i W f i i l ii jili zlf cill i llli i A i cc fl j Zlf ij i z i l l ii z ij zij zij ijz jil A 40 j lij zlf i i ii Ci ij, l z l, ilij ij : l, i i z cil lfi i Hj E il, l l c i ci f H y A Bi: z l E l 40 j iz z ii A zij: iil i 500 i, z ficiël ii l i Hj l ii O i ilij i, ic A li l i j l Ji i z li ij ij ii ill i i c Hj i i ii D ijz ijz zi, ij l l K! T zij jil ij z i lij Bij Dij Wij i zl i Wi A j, i i: Oz ij i jil il i, lij : ci Wl i ij ll i l i Mi Fl G Sl B Wiii Hj A, ij ill j l l flici j jil! Wij i l llzi z cil i! Ii B Bi Z W i li Wiii? W z i A? I, l l ij zi l 40 j i I i z ij i Ml Niji I ij i l z i l l Zij i z ij, l i zi D i Wiii,, IJcl z Tc ij ji i i llli H l A l? I l 44 ( l z j i z ;-) M i lij l 44 j W i yic A? W z A ill z? Hij i c z E ij Hi i, z i zlf l H l zi Bi ij zlli j
Ii Cli Bi Dc W i li Wiii? I l l l li Wiii T i lc 2,5 i ij Vf i ij i c cij i I j f i i H l A l? Wllic i l ij li lic ij 1: i ij! I li l l ij l, i 40 j W i yic A? D ij lij i l Wii, iji l iz E i i l l zij (li)i Mici clicé i i! Wi f ijl lll i, z ij l i ij lli zi l l fi? Tyic A! W z i A? S lii - D ij z l i f - D ij i l i z cz ;) - D ij ll ffi cc l l l izi - D ij lij ô Si z - D ij li zi l l lc Di zi i - D ij lij l zij ij l l - D ij fi f - D ij j l z zl il lf c R CS c f - D ij c Ri ll l - D ij i i Hj - D ij l lcl i i f - D ij G Wlf Sl ( 2 M l) - D ij l z f ifl M l ili (E l i i zij ff il i c ) - D ij SUPER- i - D ij l fl - D ij lij i z, i ll i Hj - D ij zij l l l i f ( l, l ) - D ij l - D ij, zij i i, c l z ij W z A ill z? Al i jci c: Wiii Hj ff zl jij: lyl c, i zic z z i l iz E i Hl! E: R Ii Ei B Dic Af Aiii il W i li Wiii? Wij z lli iii ii W i yic A? Tyic A i ij l lf, iilij ll ij l c i H l A l? I A iil l jj f ijfi W z i A? I z zij l zi W z A ill z? A, i i j iz c Al c Hj j l l j
Ii F Rij Ei R & Rij B W i li Wiii? D Wiii i éé z c Wij zij ijf - iz i T j l zij ij z c Wiii E i z l: ii lij l l H l A l? I A l 12 j I ij lf li f, ij ij I j li, i i A ij i zlli j W i yic A? R D i ij yic A Hij z lij l i zij i lc ll W z i A? H i ci yi, li l O i lij Hij i lij j c j Al j l, i ij l l W z A ill z? Gflici j iji jil, J J! E j j l J Til O-ci W i li Wiii? O i i l O i li Di f i D z i A zij lif fi H l A l? D i l ij i j T i i i Hj, A l Hij i ii i z A lij fij cll, i fi W zij zlf ij, ij Hj i f Zijc D Z iz i Hj, A i W i yic A? Si zi i l li l Bij A i ji : ij z ij i l li O f ij i z l Hj Hij f ij ijz i i i zij W z i A? D ij z l f Hij l l i l V z, l z i! W z A ill z? A, j l i z l j lzi i I 70 j M i il z l li z lfij Zl i fi i, i Kij A, fc l!
Ii J P Vzi Hj W i li Wiii? W z i A? D ci Wiii, G, i l j i ij z BiCl D i A l ii j cl z lii D i ij i z l : zij z l f ij fl? O i Wiii clij ij l Z z z ijl ficiël i ij j il z li ililif A i cil, z j f zi D i l i Al ijl f, zl ij i ij i l Hij z : E ij ij H l A l? E D c l 55 j zij Vl i l i Hij i lij l cil El z ij z l l cl E i ll l ij l lc i, i ici i ij l z W ij ijc i fli i zij W i yic A? Al A i z, j lij S j ij j, i ij lij lzii Al j i i, j cf: i, ilij i i ij f D j l c W z A ill z? I ij l z lij Z ij fci i ij f, jl if D i l Hj ij! Ii Wi Gff O-li W i li Wiii? W z i A? I lij A li D i 1996 I lij clz i H i i f i ij i i: A ll i lli H l A l? D l 1956 Iil l 56 j! E i li Wiii 40 j Vf W i yic A? A i l i c Ai i, Alè i W z A ill z? G ll j l i j l l lzi l zi Wiii!
Al j l, i Jili A Bi z zic l i j i Hj I l 16-ji ij Hj Mj ll I i Wiii i T iz i D il ij l M Wiii S Wi Gff l i: ij i, z c óó l T i, l iz ilij ll i z i l c Uiilij ij M i i ii lij zi R-Hj A Bi i iil l i j zil ij Wiii Hj E l li i 1984 l zi H i zi, i lij ziczlf i M i ij ci l ij, Hj i Li lijf ij cij, i i jil ii lij i Il Vi j i: i A zlf ilij? I z ijz? i zij ci I il T, ilij ll i, l A lilc i H zij cii J l, i D i l A i i j l l H i l 28 j l ij l l zi C Vi, l A i Jc Wij, i ijz, ij éé z i Hij l ij Fll ij Al zi A S l All A i l i j Hj f, z i lij zij z if A li N f lij z ij ij Hl i z i i i, z i lijf lij i z c zij lij l Al zij lii f cic zl l, ij z T j l i il Gzil, l z i - zij - Ozii lij l fll ij l M i, l l l Gl iilij l i i D zij l l i, i i lij Dc E ij Zijc z li i ilc A I H G z jl, i l ij i l l z I j, l A M
Blz i Hj A lzi i ij z Hj I 1971 i ij zij i zij T ij Mij, z ij c H l Ci D O! G l, i A z ij zij ci lc El i l Hj M zij ll lc! Al j l Ci i l! O 5 1959 A i i Hj, ij i T i l i i Ji l lc H zi ij ic D li A zic lij z H l ic H f ci z, i i zic f i i D ff il zij l M, i Hj lij, l A lc Wlij A i i ll cif Wiii, l lij zij l Z i ij ij l zi IJcl, ic ij Wil B Kl Dij ici Alic ij ij lc ll l cl KNVB E f lll i i, f ij i j ij z, ij jl c i E l lij, A l z l J l l i Bijz I l i j f ij l l i i Nijc, i, i: i l i Hj i A i E l i jc ij zic i l i I Bl Bll, ii Vlii, cil l jc Tj/Bi D zij c l i, i j lij ijlij Pli W i A cil i j l? M zij li E i l Mici f, zic 40 j l zi c ij E zij l i i D Hj i i i i ij l I i j c Wij Z Hiz, zij ië i li ij il T ij Pi B i, lf i ill c Di ij zij c l H A i z lj D j i i, i j i i f i ll i Ni ll l l, l M li i z i ii E zij j ll i f z Di lij i Eilij z z li ij! T D z l i zij zi Wiii, i A ilij I i l E j l lij I i cil? ij zic f H i y z ijz, i zic l i j ll iz Hj E cc Tc il A cli i l : W W zij l il l l D i f i i D j i fc Ec j jl zij E lll i E zl i, l W j A l zi Wiii i D i ij 70 l l ij f Mici i All: l z i 75, z i!
i I J P cf l j l H B lic j j i i I l A z i ij l ij z i ij i? l i i W i i i i l i j Wi li W i l j j H O l i 3 I 200 i W z? l ff f I i ii l i z i i A i A, l W i i, i i A Ii V i ij l A E c, c i fc c i j l li j, i i i 40 j i i H j li l j li cij il ll i l A i i l, i yj Al i, A A? i Wij i ill ic Hy i f A i i i W z, l ic : O W z i i A i y, li j li? i j f z j c l i j i /f, lijf l H j A i ij V i i lij l? i A l ij i A i i, l l lij H l j c i Bf l Of l i j f i i, j Al li i: z c il i ) i 963, 1 i f il,, (i i i l l I lll Hj li il A A ij l i D A Hj A l lzi Ii Wi Rij M fl, Zijc W i li Wiii? I, ij Ni, l 32 j E ll i! H l A l? D l l ij I A l i i j f 8 W i lij ij Hj ij f j i z f A J f ll li M zij ij lij l i! L zij cll ij Hj D i l I z z i ij! W i yic A? A i A H i i f f l zl: ij l i zlf Hij f l W z i A? Hij Hj Hij l Hj Hij Hj H i c Hj i i W z A ill z? I z j E ij l l lij l i
Ii J Cli Kll Bi Gi Dc ic ijf V Hli W i li Wiii? I f 1978 2007 l Wiii Vf i ij i l i z Wiii Vl i j l, lif, cil c-z V i jc i l ll li-ly H l A l? D f lf f i 1977 zij ij ii jc Wiii D 27 i Gzil A ij lij ll i z i z i L l zi A ij ll i zi i i i zij W i yic A? Tyic A i zij i ii Hij f lij ic zij ci l Alij lij lij l z l lij l E lij l i A, j j z M l j i l, i zij l W z i A? W c i A i zij iji Al c zij zl, A ic l ll i Zij lzi l i i f Wiii Al l f i zij, A li i ij ij i ic l H i l ilij i ll i l, l i lij ic W z A ill z? I il i fic ijz l i j i l i jc li D ij f, ij z l i i z i cl Ii Sj (5) Gij (3) D liz W i jlli li Wiii? Sj: I l l Gij: H? H l jlli A l? Sj: 5 j Gij: H? W i yic A? Sj: D ij l z i i i z Lll,, i!! Gij: O i i! Sj: N (l lifz) ii, iiiiii W z i A? Sj: O i l, i ci i c ij i E l llj ij ii Gij: I lif, i l W z j A ill z? Sj: D iij! Gij: Di jij i!
Ii B Miji Bzi Wc10 W i li Wiii? I li cc ii i ij l zi ci Wc10 D F Gci Wi D i i: i i l z, i Hj i lij A D z D li Wiii Hj l i i E i lij W li cc, lij i Wij zij 11500 l ii Hj lij ij c, ijl i l f jc H l A l? I A l i i i, l 15 j l E ii i i lij i W i yic A? Hij i lij ziczlf D i zij c J lij i A i Hij f zij l, ij Tyic A i zij, i c i M yic A i l, i f ij i H i i Bijz, l i i W z i A? I ll i i! W z A ill z? I z ill z zl ij lzi i f é, ij i Hj ij i lijf E j A Bi H Slic Vzi R Tzic W i li Wiii? Al zi R Tzic i ij ii D R f i zic i ciii H l A l? I l l j E l i ij z Si 2006 l zi ii E ilij cii A! W i yic A? D, j E : j i l W z i A? A i c lij i zic i l lli i Hij i, z i lij z I i ij z c zl D : zi Wiii i z li i J zi W z A ill z? Mij i z l j iz i ij Wiii Hj H ijz i zij l ci z zi ijl fci ci i lij i l Al j il ij fli c i i ll ij l j zll fci L i l fli ll i ic iji lii z l G ii z l lijf lij
Ii Ai K W ilij ili,, jc cil z W i li Wiii? E lli: lii I i 2,5 j l Vlii zi i ij fill D ic i li cc Wiii Hj, zl ci i i H l A l? A i l ij ii i 2010 Hij l fi l izi i Hj f E z ci M z ë ij J zij z l Hj W i fi, l A z i i c N fl i Di ii E l lzii ii W i yic A? A l Hj E l Hj Hij f zl, -, i llli cill fci Hij i j--ll E --ll W z i A? Al i i z, z i ll ij c H i l, i lij i i D i l i V, Wiii z Hij i lij W z A ill z? O l il i flici Vi j i c l l ij H i i lij i 100 c E zl l M i Wiii l lij zij A i I ij l l lij 2 7 9 1 i O f! fi Hl l I Rij z i f c i D 1975 l O z (SP) ic c i l fi f fi l Pij N i C i i A 1 T l D cl Ajx c f E ijf I c 17 ji i i W Cijff z f G J i T ff l 2-0 I c fil i l ij Dcic Ai D f i Vlci D fil l l i i i H l Y D fil, f i H i, W N i l: A H l All 17 NASA Pij i 3 Oc c fili i ffi, l ij i W 12 i l l B I c M c l é l é c f l lii il l T i lf c l i j i fil 1972 i zi i!! l i l c li c By y H 3 Mcx x i i Dy c L Hl-P ci Sc i Ey Mc T Fc A l lij z i i lf ii H i l Rii W I J lil l i W i c i, i Olyi M C z i i i x l Ni i K N! Ri Z i ic l S M V ix l N l i f K lij ijl Pi E ill, i i i zi Ci M i ij G A A z c i ij l S H j P l Ci c z H i i Sc c Scilii SP 22 Wi Gff
T Clf Pij N l i i iif, i i ijz i! E f i ilij zzl l U f ll i lij fcif i! Wij zij lij z l f A Di i, i f ijz f zij Gf f ij f ij f f i i i V i c f z! Iz -il lij W i? V i li c l Cfi Li, S l D E i jilii i, ij i iz i Hj c O il i c Ui : Wiii Hj K Ni 12, 2995 BH P 55, 2995 ZJ Tl: 078-677 21 18 Fx: 078-677 31 33 if@jl jl Rci Ai Gl ill Ffi Wiii Hj jl Vi Dij Vl, All ll