Algemene voorwaarden ExPro EngIneering B.V. Deze algemene voorwaarden maken deel uit van c.q. zijn van toepassing op al de gedane aanbiedingen, Opdrachten en overige overeenkomsten van ExPro EngIneering B.V. met betrekking tot het detacheren van Professionals aan Opdrachtgever, en het aannemen van werk. Definities Aanneming: De overeenkomst tot het aannemen van werk waarbij ExPro EngIneering B.V. met opdrachtgever overeenkomt een werk van stoffelijke aard tot stand te brengen onder directie en verantwoordelijkheid van ExPro EngIneering B.V., tegen een door Opdrachtgever te betalen Vergoeding; Opdracht: De overeenkomst tussen een Opdrachtgever en ExPro EngIneering B.V. op grond waarvan een Professional aan Opdrachtgever wordt gedetacheerd om een Opdracht voor Opdrachtgever te verrichten, zulks tegen betaling van de Vergoeding; Opdrachtgever: Iedere natuurlijke of rechtspersoon en de daaraan gelieerde rechtspersonen die in het kader van de gever uitoefening van een beroep of een bedrijf opdracht heeft gegeven aan ExPro EngIneering B.V. tot het (doen) uitvoeren van de werkzaamheden zoals vermeld in de Opdracht en/of Aanneming, alsmede een derde die in een groep met Opdrachtgever is verbonden (als bedoeld in artikel 2:24b Burgerlijk Wetboek) dan wel de één een dochtermaatschappij is van de ander (als bedoeld in artikel 2:24a Burgerlijk Wetboek); Professional: De natuurlijke persoon die op basis van een arbeidsovereenkomst bij ExPro EngIneering B.V. in dienst is, danwel die door ExPro EngIneering B.V. via een derde is ingeleend, die door ExPro EngIneering B.V. aan Opdrachtgever wordt gedetacheerd om voor Opdrachtgever diensten te verrichten zoals in de Opdracht beschreven; Vergoeding: Het bedrag dat ExPro EngIneering B.V. per door de Professional gewerkt uur in rekening brengt voor het uitvoeren van de Opdracht, danwel de door ExPro EngIneering B.V. opgegeven prijs voor de Aanneming. ARTIKEL 1 Toepasselijkheid 1. Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle offertes, Opdrachten en overeenkomsten voor zover een en ander betrekking heeft op de werkzaamheden van ExPro EngIneering B.V., waaronder het detacheren van Professionals aan Opdrachtgevers en de Aanneming, en op alle daarmee verband houdende rechtshandelingen van ExPro EngIneering B.V. en Opdrachtgever. 2. Toepasselijkheid van andere algemene of bijzondere voorwaarden wordt uitdrukkelijk uitgesloten, tenzij deze door ExPro EngIneering B.V. schriftelijk zijn aanvaard. 3. Alle offertes van ExPro EngIneering B.V. zijn vrijblijvend. 4. In geval van strijdigheid van deze algemene voorwaarden met de Opdracht en/of Aanneming, geldt hetgeen in de Opdracht en/of Aanneming schriftelijk is vastgelegd. ARTIKEL 2 Aanvang en duur Opdracht 1. De Opdracht wordt aangegaan voor bepaalde of onbepaalde tijd. 2. De Opdracht voor bepaalde tijd is de Opdracht die wordt aangegaan of voor een vaste periode, of voor een bepaalbare periode van een project, of voor een bepaalbare periode die de vaste periode niet overschrijdt. 3. De Opdracht voor onbepaalde tijd is de Opdracht waarin geen einddatum of bepaalbare periode is opgenomen. Algemene voorwaarden ExPro EngIneering BV Pagina 1 van 7
4. Ingeval de Opdracht is aangegaan voor bepaalde tijd eindigt de Opdracht van ExPro EngIneering B.V. van rechtswege na ommekomst van de overeengekomen duur van de Opdracht. Indien de Opdracht is aangegaan voor de duur van een bepaalbare periode van een project, eindigt deze Opdracht indien en zodra de projectwerkzaamheden zijn voltooid. 5. De Opdracht voor onbepaalde tijd eindigt nadat deze schriftelijk is opgezegd met inachtneming van een opzegtermijn van 2 maanden. 6. ExPro EngIneering B.V. zal ter bevestiging van de Opdracht een opdrachtbevestiging versturen aan Opdrachtgever, welke opdrachtbevestiging door een daartoe bevoegde functionaris bij Opdrachtgever ondertekend en geretourneerd dient te worden. Indien Opdrachtgever ExPro EngIneering B.V. toelaat de Opdracht aan te vangen en uitvoering wordt gegeven door ExPro EngIneering B.V. aan de Opdracht vermeld in de door ExPro EngIneering B.V. verzonden opdrachtbevestiging, zonder dat de opdrachtbevestiging is ondertekend, wordt Opdrachtgever geacht in te stemmen met de inhoud van de door ExPro EngIneering B.V. verzonden opdrachtbevestiging. ARTIKEL 3 Dienstverlening detachering 1. ExPro EngIneering B.V. zal zich als goed opdrachtnemer inspannen om de Opdracht naar behoren uit te voeren en gekwalificeerde Professionals aan Opdrachtgever te detacheren teneinde de in de Opdracht overeengekomen en gespecificeerde werkzaamheden uit te voeren. 2. De Professionals zullen de in de Opdracht gespecificeerde werkzaamheden uitvoeren op de in de Opdracht genoemde plaats(en) en voor de aldaar genoemde periode. Wijziging van de aard van de Opdracht is slechts mogelijk na voorafgaande, schriftelijke instemming van ExPro EngIneering B.V.. ExPro EngIneering B.V. behoudt zich in dat geval het recht voor om de voorwaarden waaronder de Opdracht is aangegaan te wijzigen, waaronder begrepen de door ExPro EngIneering B.V. aan Opdrachtgever in rekening te brengen Vergoeding. 3. Opdrachtgever verplicht zich de Professional(s) alle informatie en hulpmiddelen te verstrekken welke noodzakelijk en wenselijk is teneinde de Professional(s) in staat te stellen de werkzaamheden uit hoofde van de Opdracht zo goed mogelijk uit te voeren. 4. Het is Opdrachtgever niet toegestaan om door ExPro EngIneering B.V. gedetacheerde Professionals zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ExPro EngIneering B.V. aan een derde ter beschikking te stellen voor het verrichten van werkzaamheden, danwel deze buiten Nederland werkzaamheden te laten verrichten. 5. Indien de Professional door onvoorziene omstandigheden niet beschikbaar is, behoudt ExPro EngIneering B.V. zich het recht voor om de Professional te vervangen. Elke vervanging zal vooraf met Opdrachtgever worden afgestemd. ExPro EngIneering B.V. schiet niet toerekenbaar tekort jegens Opdrachtgever en is niet gehouden tot vergoeding van enige schade of kosten aan Opdrachtgever, indien ExPro EngIneering B.V. om welke reden dan ook een (vervangende) Professional niet (meer), althans niet (meer) op de wijze en in de omvang als bij de Opdracht of nadien overeengekomen aan Opdrachtgever ter beschikking kan stellen. 6. ExPro EngIneering B.V. heeft het recht de Professional te allen tijde te (laten) vervangen op voorwaarde, dat een dergelijke vervanging de kwaliteit van de werkzaamheden uit hoofde van de Opdracht en de voortzetting van de Opdracht niet nadelig beïnvloedt. Elke vervanging als hiervoor bedoeld zal vooraf met Opdrachtgever worden afgestemd. Opdrachtgever zal een vervanging slechts op redelijke gronden mogen afwijzen en zal een eventuele afwijzing desgevraagd schriftelijk aan ExPro EngIneering B.V. motiveren. ARTIKEL 4 Urenverantwoording detachering 1. Ter zake van de uit hoofde van de Opdracht door ExPro EngIneering B.V. voor Opdrachtgever verrichte werkzaamheden zal Opdrachtgever aan ExPro EngIneering B.V. een Vergoeding verschuldigd zijn gelijk aan het aantal door ExPro EngIneering B.V. uit hoofde van de Opdracht bestede uren vermenigvuldigd met de in de Opdracht gespecificeerde Vergoeding (exclusief BTW). 2. Opdrachtgever is aan ExPro EngIneering B.V. voornoemde Vergoeding verschuldigd voor alle Professionals die in het kader van de Opdracht werkzaamheden hebben verricht. Opdrachtgever is geen vergoeding verschuldigd voor uren gedurende welke de Professional ziek, met vakantie of zonder toestemming van Opdrachtgever afwezig is geweest. 3. Gedurende de looptijd van de Opdracht is Opdrachtgever verplicht om aan het einde van elke maand die door de Professional is gewerkt, voor elke Professional een urenspecificatie van ExPro EngIneering B.V. goed te keuren en van een handtekening te voorzien, danwel langs andere Algemene voorwaarden ExPro EngIneering BV Pagina 2 van 7
(elektronische) weg te autoriseren. Autoriseren door Opdrachtgever van urenspecificaties (of andere verantwoordingsmethoden indien overeengekomen) bevestigt de acceptatie door Opdrachtgever van de levering van diensten door de Professional aan Opdrachtgever gedurende de uren en/of dagen die op de urenspecificaties zijn aangegeven, dat die dienstverlening naar voldoening was en dat Opdrachtgever ExPro EngIneering B.V. het volledige bedrag van de gewerkte uren als aangegeven op de urenspecificatie zal voldoen. 4. Indien Opdrachtgever niet binnen vijf dagen, nadat hem enige urenspecificatie is verstrekt schriftelijk onder opgave van redenen aan ExPro EngIneering B.V. mededeelt, dat hij zich met de inhoud daarvan niet kan verenigen, geldt de urenspecificatie automatisch als door Opdrachtgever goedgekeurd. 5. Tenzij anders overeengekomen, is Opdrachtgever verplicht alle daadwerkelijk door ExPro EngIneering B.V. en/of Professional(s) in verband met de uitvoering van de Opdracht gemaakte kosten te vergoeden, voor zover deze kosten redelijkerwijs noodzakelijk zijn voor het uitvoeren van de Opdracht, waaronder bijvoorbeeld parkeerkosten en reiskosten. ARTIKEL 5 Dienstverlening Aanneming 1. ExPro EngIneering B.V. zal zich als goed opdrachtnemer inspannen om de Aanneming naar behoren uit te voeren, teneinde de in de Aanneming overeengekomen en gespecificeerde werkzaamheden uit te voeren. 2. Indien offertes of orderbevestigingen zijn gebaseerd op door Opdrachtgever verstrekte gegevens, tekeningen en dergelijke, mag ExPro EngIneering B.V. van de juistheid van die gegevens uitgaan. 3. Vanwege de noodzaak dat Opdrachtgever zijn medewerking verleent aan het uitvoeren van de Aanneming, zal Opdrachtgever ExPro EngIneering B.V. steeds tijdig alle nuttige en noodzakelijke gegevens of inlichtingen verschaffen. 4. Door ExPro EngIneering B.V. aan Opdrachtgever voor, bij of na de offerte danwel orderbevestiging ter kennis gebrachte afbeeldingen, tekeningen, gewichtsmeldingen, technische specificaties en overige gegevens, al dan niet opgenomen in prospectussen, catalogi, circulaires, advertenties of prijslijsten, hebben het karakter van een benaderende aanduiding. Daaraan ontleende gegevens verbinden slechts indien uitdrukkelijk en schriftelijk overeengekomen. 5. Overeengekomen termijnen zijn nimmer te beschouwen als fatale termijnen. 6. ExPro EngIneering B.V. bepaalt de wijze waarop de Aanneming wordt uitgevoerd en heeft het recht één of meer van haar verplichtingen uit een met Opdrachtgever overeengekomen Aanneming door (een) derde(n) uit te laten voeren. 7. Wanneer een gedeelte van het resultaat van de Aanneming gereed is, kan ExPro EngIneering B.V. te hare keuze dit gedeelte (op-)leveren danwel eerst (op-)leveren wanneer de gehele Aanneming gereed is, onverminderd het overigens in dit artikel bepaalde. Indien meer- of extra werk wordt opgedragen nadat de Aanneming overeen is gekomen wordt de (op-)levertermijn overeenkomstig verlengd, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. 8. Elke gedeeltelijke prestatie, waaronder mede wordt verstaan de levering of uitvoering van onderdelen van een samengestelde Aanneming, kan worden gefactureerd, in welke geval die deellevering wordt beschouwd als een op zich staande transactie; in een dergelijk geval moet betaling plaatsvinden overeenkomstig het bepaalde in artikel 6 inzake betaling. 9. Indien voor het uitvoeren van de Aanneming noodzakelijke gegevens niet, niet tijdig of niet overeenkomstig de afspraken ter beschikking van ExPro EngIneering B.V. staan of indien Opdrachtgever op andere wijze niet aan zijn verplichtingen voldoet, heeft ExPro EngIneering B.V. het recht tot opschorting van de uitvoering van de Aanneming tot een nader door ExPro EngIneering B.V. te bepalen datum. ExPro EngIneering B.V. behoudt zich het recht voor om de hieraan verbonden extra kosten volgens de gebruikelijke tarieven van ExPro EngIneering B.V. in rekening te brengen. 10. ExPro EngIneering B.V. is gerechtigd meerwerk in rekening te brengen en gehouden minderwerk in mindering te brengen. Als meerwerk wordt beschouwd al hetgeen door ExPro EngIneering B.V. hetzij op verzoek of last van de Opdrachtgever, hetzij ingevolge nieuwe dan wel gewijzigde wettelijke voorschriften, boven de in de Aanneming omschreven werkzaamheden worden gepresteerd, dan wel doordat de verstrekte gegevens niet overeenstemmen met de werkelijke uitvoering van de diensten, terwijl minderwerk op overeenkomstige wijze wordt vastgesteld. Meerof minderwerk wordt ook verrekend indien daaromtrent niets tussen partijen is overeengekomen. ExPro EngIneering B.V. is gerechtigd meer werkzaamheden dan vermeld in de Aanneming of in de opdrachtbevestiging uit te voeren en aan Opdrachtgever in rekening te brengen, indien deze werkzaamheden in het belang zijn van Opdrachtgever en/of uitvoering van de Aanneming. Algemene voorwaarden ExPro EngIneering BV Pagina 3 van 7
Opdrachtgever wordt zo spoedig mogelijk op de hoogte gesteld van de uitvoering van dergelijke aanvullende werkzaamheden. 11. ExPro EngIneering B.V. is te allen tijde gerechtigd nadere betalingszekerheden te verzoeken. Indien Opdrachtgever niet binnen tien dagen na een daartoe strekkend verzoek tot het verstrekken van nadere betalingszekerheid overgaat, is ExPro EngIneering B.V. bevoegd verdere uitvoering van haar verplichtingen uit de Aanneming op te schorten. ARTIKEL 6 Betaling 1. ExPro EngIneering B.V. zal maandelijks aan Opdrachtgever factureren. Betaling van facturen dient te geschieden binnen dertig (30) dagen na factuurdatum op een door ExPro EngIneering B.V. op te geven bankrekening, tenzij schriftelijk anders overeengekomen. 2. ExPro EngIneering B.V. is in alle gevallen gerechtigd de overeengekomen Vergoeding door middel van een schriftelijke kennisgeving aan Opdrachtgever aan te passen voor prestaties die, volgens de desbetreffende planning c.q. volgens de Opdracht en/of Aanneming, zullen worden geleverd op een tijdstip dat tenminste drie maanden na de datum van deze kennisgeving ligt. 3. Indien Opdrachtgever niet akkoord wenst te gaan met een door ExPro EngIneering B.V. kenbaar gemaakte aanpassing van Vergoeding als bedoeld in artikel 6 lid 2, is Opdrachtgever gerechtigd binnen zeven werkdagen na de in die artikelen bedoelde kennisgeving de overeenkomst schriftelijk op te zeggen tegen de in de kennisgeving van ExPro EngIneering B.V. genoemde datum, waarop de prijs- of tariefsaanpassing in werking zou treden. 4. De door ExPro EngIneering B.V. opgegeven Vergoeding is gebaseerd op de ten tijde van opgave geldende inkoopprijzen, koersen van buitenlandse valuta, invoerrechten, lonen, sociale werkgeverslasten, belastingen en andere dergelijke factoren. Indien na overeenkomen van de Opdracht en/of Aanneming een of meer van voornoemde factoren wijziging ondergaan, is ExPro EngIneering B.V. gerechtigd de overeengekomen Vergoeding overeenkomstig te wijzigen. 5. Alle aan Opdrachtgever in rekening gebrachte bedragen dienen zonder korting of inhouding door Opdrachtgever te worden voldaan. Opdrachtgever is niet bevoegd tot verrekening of opschorting van enige betalingsverplichting jegens ExPro EngIneering B.V.. 6. Door het enkele verstrijken van de betalingstermijn is Opdrachtgever van rechtswege in verzuim en is de betaling aan ExPro EngIneering B.V. onmiddellijk opeisbaar. De op de bankafschriften van ExPro EngIneering B.V. aangegeven valutadatum is bepalend en wordt als dag van betaling aangemerkt. 7. Indien Opdrachtgever niet binnen de betalingstermijn heeft betaald, heeft ExPro EngIneering B.V. het recht om zonder nadere sommatie vanaf de vervaldag tot aan de dag der algehele voldoening wettelijke rente aan Opdrachtgever in rekening te brengen. 8. Alle kosten ontstaan ten gevolge van een gerechtelijke of buitengerechtelijke incassering van de vordering zijn voor rekening van Opdrachtgever. De buitengerechtelijke kosten zijn vastgesteld op ten minste 15% van de te vorderen hoofdsom, met een minimum van 500,-- exclusief BTW. 9. Ingeval van een gezamenlijk gegeven Opdracht en/of Aanneming aan ExPro EngIneering B.V. zijn Opdrachtgevers hoofdelijk aansprakelijk voor betaling van de factuurbedragen. 10. Indien Opdrachtgever in gebreke blijft enig verschuldigd bedrag aan ExPro EngIneering B.V. te betalen, is ExPro EngIneering B.V., onverminderd de andere haar ter beschikking staande rechtsmiddelen, gerechtigd om, na aan Opdrachtgever veertien dagen van te voren schriftelijk mededeling te hebben gedaan van haar voornemen zulks te doen, alle werkzaamheden met betrekking tot de Opdracht en/of Aanneming ofwel een deel daarvan te staken, totdat de betaling zal zijn verricht. In dat geval zullen de kosten die uit de staking van werkzaamheden en de hervatting ervan voor ExPro EngIneering B.V. zijn voortgevloeid voor rekening van Opdrachtgever zijn. 11. Reclames betreffende enige (onderdelen van de) nota moeten binnen tien kalenderdagen na de factuurdatum schriftelijk bij de op de desbetreffende nota aangegeven ExPro EngIneering B.V. vestiging, of, uitsluitend bij gebreke daarvan, bij het hoofdkantoor van ExPro EngIneering B.V., zijn ingediend. Na deze periode vervalt het reclamerecht van Opdrachtgever. De bewijslast aangaande de tijdige indiening van de reclame rust op Opdrachtgever. Indien een klacht wordt ingediend, kan Opdrachtgever geen beroep doen op opschorting van de betalingsverplichting of op verrekening. ARTIKEL 7 Prijsindexering 1. Onverminderd het bepaalde in artikel 6 is ExPro EngIneering B.V. gerechtigd jaarlijks per 1 januari haar prijzen en tarieven aan te passen volgens het CPI consumentenprijsindexcijfer alle Algemene voorwaarden ExPro EngIneering BV Pagina 4 van 7
huishoudens (2000=100), zoals gepubliceerd door het CBS, gebaseerd op de jaar-op-jaar methode. ARTIKEL 8 Aansprakelijkheid en vrijwaring 1. ExPro EngIneering B.V. is jegens Opdrachtgever aansprakelijk voor directe vermogensschade die Opdrachtgever lijdt ten gevolge van een toerekenbare tekortkoming in de nakoming van een verplichting uit de Opdracht en/of Aanneming zijdens ExPro EngIneering B.V.. 2. ExPro EngIneering B.V. is enkel en alleen aansprakelijk voor de door haar aan Opdrachtgever gedetacheerde Professionals veroorzaakte materiële en/of letselschade die een aantoonbaar direct gevolg is van een toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de verplichtingen van ExPro EngIneering B.V. uit hoofde van de Opdracht. Gevolgschade is nadrukkelijk uitgesloten. 3. ExPro EngIneering B.V. is enkel en alleen aansprakelijk voor schade geleden door de door haar aan Opdrachtgever gedetacheerde Professionals indien en voor zover die schade een aantoonbaar direct gevolg is van een toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de verplichtingen van ExPro EngIneering B.V. uit hoofde van de Opdracht. 4. Elke aansprakelijkheid van ExPro EngIneering B.V. is uitgesloten indien Opdrachtgever enige verplichting uit de overeengekomen Aanneming niet, niet tijdig of niet volledig nakomt. 5. Opdrachtgever is gehouden ExPro EngIneering B.V. te vrijwaren en schadeloos te stellen terzake van aanspraken tot schadevergoeding, welke derden ten laste van ExPro EngIneering B.V. mochten maken, indien de schade van derden is veroorzaakt door schending van octrooien en/of auteursrechten, door gebruik van tekeningen, gegevens, materialen of onderdelen, danwel door toepassing van werkwijzen, welke aan ExPro EngIneering B.V. door of vanwege Opdrachtgever ter uitvoering van de Aanneming zijn verstrekt of voorgeschreven. 6. Aansprakelijkheid van ExPro EngIneering B.V. voor alle overige dan in dit artikel genoemde vermogensschade zoals, doch niet beperkt tot indirecte schade, daaronder begrepen, gevolgschade, gederfde winst, verminkte of vergane gegevens of materialen en schade door bedrijfsstagnatie, is uitdrukkelijk uitgesloten. 7. Elke aansprakelijkheid van ExPro EngIneering B.V., uit welke hoofde dan ook, is beperkt tot het totale factuurbedrag exclusief BTW van de betreffende Opdracht en/of Aanneming, gerekend over een periode van maximaal 6 maanden direct voorafgaand aan de schadeveroorzakende gebeurtenis, en tot 250.000,00 per (reeks van) gebeurtenis(sen) per contractjaar. 8. ExPro EngIneering B.V. verplicht zich de door Opdrachtgever ter beschikking gestelde gegevens, bescheiden, tekeningen en ontwerpen als een goed huisvader te bewaren, gedurende de looptijd van de Aanneming alsmede 14 dagen na afloop daarvan. Na afloop van de Aanneming stelt ExPro EngIneering B.V. bovengenoemde gegevens ter beschikking aan Opdrachtgever. ExPro EngIneering B.V. behoeft bovengenoemde gegevens niet te archiveren. ExPro EngIneering B.V. is niet aansprakelijk voor teloorgang van bovengenoemde gegevens door brand, diefstal of breuk e.d. voor zover niet door haar verzekering gedekt. 9. Beide partijen zullen zich afdoende verzekeren, en verzekerd houden gedurende de looptijd van de Opdracht, voor aansprakelijkheden voortvloeiende uit de Opdracht. Op verzoek zal ieder der partijen een schriftelijk bewijs van verzekering aan de andere partij overleggen. ARTIKEL 9 Rechtstreekse indienstneming 1. Indien Opdrachtgever (i) gedurende de Opdracht, danwel binnen één jaar na het einde van de Opdracht of (ii) binnen één jaar nadat de door ExPro EngIneering B.V. voorgestelde Professional is afgewezen, de Professional direct of indirect in dienst neemt dan wel anderszins werkzaamheden voor zich laat verrichten, zal Opdrachtgever aan ExPro EngIneering B.V. een onmiddellijk opeisbare boete verschuldigd zijn in situatie (i) ter hoogte van 1040 maal de alsdan geldende Vergoeding en in situatie (ii) ter hoogte van 50.000,00 2. Indien Opdrachtgever gedurende de Aanneming, danwel binnen één jaar na het einde van de Aanneming, de Professional direct of indirect in dienst neemt dan wel anderszins werkzaamheden voor zich laat verrichten, zal Opdrachtgever aan ExPro EngIneering B.V. een onmiddellijk opeisbare boete verschuldigd zijn ter hoogte van 1040 maal de alsdan geldende Vergoeding. 3. ExPro EngIneering B.V. onthoudt zich gedurende de Opdracht en/of Aanneming alsmede één jaar na het einde hiervan werknemer(s) van Opdrachtgever te benaderen voor een functie elders, tenzij de betreffende werknemer op eigen initiatief ExPro EngIneering B.V. hiertoe heeft benaderd, en dit schriftelijk aan ExPro EngIneering B.V. heeft bevestigd. Algemene voorwaarden ExPro EngIneering BV Pagina 5 van 7
ARTIKEL 10 Vertrouwelijkheid 1. Beide partijen zullen terzake van vertrouwelijke gegevens, welke hen bekend worden in de uitvoering van de Opdracht en/of Aanneming, strikte geheimhouding betrachten, tenzij de andere partij uitdrukkelijk schriftelijk toestemming heeft gegeven voor de bekendmaking van deze gegevens. ExPro EngIneering B.V. verplicht zich aan haar Professionals een geheimhoudingsplicht op te leggen. ARTIKEL 11 Intellectuele eigendom 1. ExPro EngIneering B.V. behoudt het volledige eigendom van de door haar zelf tot stand gekomen offertes, opdrachtbevestigingen, al dan niet daarin opgenomen berekeningen, modellen, (technische en overige) ontwerpen, beschrijvingen, (technische en overige) tekeningen, schetsen, schema's en andere, al dan niet elektronische, gegevens of gegevensverzamelingen, ter beschikking gestelde (elektronische) systemen, alle octrooien, auteursrechten, handels- of dienstmerken, of unieke bedrijfsprocessen die daar onderdeel van uitmaken (het Intellectuele Eigendom ), ook indien dit Intellectuele Eigendom specifiek is vervaardigd voor Opdrachtgever. Opdrachtgever erkent dat toepasselijke auteursrechten en overige eigendomsrechten en wetten het Intellectuele Eigendom beschermen. Behalve wanneer dit uitdrukkelijk schriftelijk door ExPro EngIneering B.V. is toegestaan, zal Opdrachtgever geen producten of diensten of kennis die is ontstaan of opgedaan door gebruik te maken van het Intellectuele Eigendom verkopen, in licentie geven, verhuren, aanpassen, distribueren, namaken, verzenden, publiekelijk vertonen, downloaden of creëren. Met het eindigen van de Opdracht en/of Aanneming tussen opdrachtgever en ExPro EngIneering B.V. vervallen met onmiddellijke ingang eventuele gebruiksrechten. 2. Het Intellectuele Eigendom dat door de Professional is vervaardigd uit hoofde van de uitvoering van de Opdracht, zal worden toegekend conform de Nederlandse wetgeving daaromtrent. 3. Bescheiden of gegevens(verzamelingen) als bedoeld in lid 1 van dit artikel moeten op eerste verzoek van ExPro EngIneering B.V. compleet en onbeschadigd worden teruggegeven; indien geen Opdracht en/of Aanneming overeen wordt gekomen moeten zij terstond worden teruggegeven. 4. Indien Opdrachtgever handelt in strijd met het in dit artikel bepaalde zal hij aan ExPro EngIneering B.V., zonder dat enige ingebrekestelling is vereist, voor iedere overtreding een direct opeisbare boetesom verbeuren van 5.000,-, onverminderd het recht van ExPro EngIneering B.V. tot het vorderen van vergoeding van alle kosten en schade als gevolg van deze schending. ARTIKEL 12 Einde van de Opdracht en/of Aanneming 1. Zowel ExPro EngIneering B.V. als Opdrachtgever hebben het recht de Opdracht en/of Aanneming voortijdig (tussentijds) eenzijdig op te zeggen, indien een van hen van mening is, dat de opdrachtuitvoering redelijkerwijs niet meer kan plaatshebben conform de Opdracht en/of Aanneming, bijbehorende offerte en eventuele latere additionele opdrachtspecificaties en nadat daarover met de andere partij overleg is geweest. Opzegging geschiedt schriftelijk, onder opgave van redenen en tegen het einde van een kalendermaand met inachtneming van een opzegtermijn van dertig kalenderdagen. 2. ExPro EngIneering B.V. mag van haar bevoegdheid tot voortijdige beëindiging slechts gebruik maken als, ten gevolge van de feiten en omstandigheden die zich aan haar invloed onttrekken of haar niet zijn toe te rekenen, voltooiing van de Opdracht en/of Aanneming in redelijkheid niet kan worden gevergd. ExPro EngIneering B.V. behoudt daarbij aanspraak op volledige betaling van de facturen voor tot dan toe verrichte werkzaamheden en is jegens Opdrachtgever of derden niet aansprakelijk voor enige schade. Dit geldt ook indien een Professional om moverende redenen niet langer of niet meer gedetacheerd kan worden en ExPro EngIneering B.V. geen kwalitatief vergelijkbare vervanger kan aanbieden. 3. Elk der partijen kan de Opdracht en/of Aanneming met onmiddellijke ingang beëindigen, onder vermelding van redenen, indien: De andere partij ernstig tekortschiet ter zake van enige verplichting voortvloeiende uit de Opdracht en/of Aanneming en een dergelijk tekortschieten niet binnen vier weken na schriftelijke kennisgeving hiervan door de eerstgenoemde partij zal zijn hersteld; of Door de andere partij surséance van betaling is aangevraagd dan wel de andere partij failliet zal worden verklaard, in staat van liquidatie is of een bewindvoerder over diens activa of een deel daarvan is aangesteld; Algemene voorwaarden ExPro EngIneering BV Pagina 6 van 7
steeds met dien verstande dat een dergelijke beëindiging geen afbreuk zal doen aan enig ander recht of rechtsmiddel, dat aan een der partijen toekomt of zal toekomen. 4. Het einde van een Opdracht en/of Aanneming laat de bepalingen uit deze algemene voorwaarden, die de strekking hebben ook na de Opdracht en/of Aanneming voort te duren, onverlet. ARTIKEL 13 Toepasselijk recht / bevoegde rechter 1. Op deze algemene voorwaarden en op iedere Opdracht en/of Aanneming is uitsluitend Nederlands recht van toepassing. 2. Alle geschillen die voortvloeien uit of samenhangen met een rechtsverhouding tussen partijen waarop deze algemene voorwaarden van toepassing zijn, zullen in eerste aanleg worden voorgelegd aan de Rechtbank te Almelo. ARTIKEL 14 Algemene bepalingen 1. Wijzigingen van de Opdracht en/of Aanneming of aanvullingen daarop zijn slechts geldig voor zover deze schriftelijk zijn overeengekomen. 2. Indien een of meer bepalingen van de Opdracht en/of Aanneming of deze algemene voorwaarden nietig zijn of vernietigd worden, zullen de overige bepalingen van de Opdracht en/of Aanneming of deze algemene voorwaarden van kracht blijven. Partijen zullen over de bepaling welke nietig is of vernietigd wordt overleg plegen teneinde een vervangende regeling te treffen in dier voege, dat de strekking van te vervangen bepaling in zijn geheel behouden blijft. Algemene voorwaarden ExPro EngIneering BV Pagina 7 van 7