bimonthly magazine, general post office 3000 leuven mail. publisher danny verheyden www.mice2.be the number one belux magazine for the mice decision maker august - september 2013 issue 37 Dolce La Hulpe Brussels blijft verder innoveren OVER 10 DAILY FLIGHTS TO 10 DESTINATIONS IN BRAZIL. WORLD S LEADING AIRLINE TO SOUTH AMERICA.
WHERE HARD-WORKING EASY-GOING More and more global organisations and associations are making the decision to Meet in Ireland, where working hard and an easy-going nature go hand in hand. Where else can you find state-of-the-art conference facilities and cutting edge professionalism amongst a young and vibrant population? Welcome to Ireland the perfect place to meet. Where 100,000 welcomes and our enviable passion for life always ensure an enjoyable experience for both event organisers and delegates alike. Visit www.meetinireland.be and plan your next conference with us. IT-belgie adv Meets easy going 210x270.indd 1 27-06-11 10
www.mice2.be is a publication of dvproductions PUBLISHER Danny Verheyden OFFICE Danny Verheyden Willem Lepelstraat 28, B-2000 Antwerp M +32 475 94 49 72 F +32 3 237 64 68 E danny@dvproductions.be W www.travel2.be HOTELLERIE 5 Sofitel Essaouira Mogador contents EDITOR IN CHIEF Danny Verheyden mikt nu ook op seminariemarkt EDITORS Geert Behets Chris Berkein Fred Braeckman Phil De Bouck Corinne Le Brun Corinne Leunens Frank Neyts Lieve Simeons Marc Sprengers Jan Torfs Bernard Tuyttens Henk Van Nieuwenhove Jan Van Steen Miet Waes PHOTOGRAPHER Marc Sprengers ART DIRECTION & PRODUCTION Drukkerij Van der Poorten PRINT & DISTRIBUTION Drukkerij Van der Poorten CIRCULATION 6.000 (NL, FR, ENG) SUBSCRIPTION Belgium: 30 euro (1 year) Other contries: 45 euro (1 year) MICE VENUES 6 Dolce La Hulpe Brussels blijft verder innoveren The publisher denies any responsability for opinions expressed by contributors or copyright of pictures provided by them. august - september 2013 mice2 3
Antwerp, where creativity and innovation meet in 2013! Tailor-made advice for meetings, incentives, conventions and events. ANTWERP TOURISM & CONVENTIONS Grote Markt 15 BE-2000 Antwerpen T: +32 3 338 81 81 E: meeting@stad.antwerpen.be 4 mice2 issue 37 www.visitantwerpen.be
xxxxxxxxxxx hotellerie Sofitel Essaouira Mogador mikt nu ook op seminariemarkt Zeldzaam zijn de hotels die een grote luxe weten te koppelen aan een huiselijk gevoel. Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa bezit die eigenschap. Geopend in 2011 met 147 kamers en 28 suite-villa s, breidt het hotel in het najaar 2013 uit met een gloednieuw seminariecentrum dat 180 personen kan ontvangen, een nachtrestaurant en een spektakelruimte. Business en leisure worden zo gekoppeld in een paradijselijke omgeving. O m de uitbreiding van het hotel te begeleiden werd Edoardo Giuntoli als general director teruggeroepen. Hij leidde eerder al het bouwproject van Sofitel Essaouira Mogador dat gecreëerd werd in een prachtige baai van Mogador aan de rand van de betoverende Marokkaanse havenstad. Sofitel Essaouira Mogador kwam tot stand in het kader van Vision 2010, een mega investeringsproject geïnspireerd door koning Mohammed VI, dat aan aantal nieuwe badplaatsen wilde creëren om de kaap van 10 miljoen toeristen te bereiken, zegt Giuntoli, houder van een MBA International Hospitality Management. Mogador is een van de nieuwe ontwikkelingszones in het kader van Vision 2010. De optie is om duurzaam toerisme uit te bouwen in natuurlijke omgevingen die de schoonheid van het land in de verf zetten. Het succes van Vision 2010 resulteerde ondertussen in een nieuw plan - Vision 2020 - dat 20 miljoen toeristen per jaar wil halen en Marokko in de top 20 van toeristische bestemmingen wil binnenloodsen. Het paradijselijke hotel aan de baai van Mogador is zonder twijfel een Sofitel New Generation en draagt de handtekening van designer Didier Gomez die ook Sofitel Rabat tekende. De hotelgroep werkte ook al samen met Christian Lacroix voor Sofitel So Bangkok en Jean Nouvel voor Sofitel Vienna Stephansdom. Didier Gomez slaagde er in Sofitel Essaouira Mogador in een volmaakt huwelijk tot stand te brengen tussen moderniteit en lokale tradities. Geen wonder dat het hotel al snel een leisure cliënteel heeft kunnen overtuigen dat kiest voor authenticiteit op vijfsterrenniveau. De Belgen vormen ons derde belangrijkste cliënteel na de Fransen en de Marokkanen, zegt general director Edoardo Giuntoli. En we zien de Belgen graag komen, want ze laten zich graag verleiden. De Belg is een bon vivant en houdt van gastronomie en lekkere wijnen. Het hotel heeft nu een stevige positie verworven op vlak van leisure toerisme. De tijd is rijp om ook de zakenman te verwennen. Eind dit jaar opent ons gloednieuw seminariecentrum, met annex spektakelruimte en een nieuw restaurant. We zijn volop bezig met de ontwikkeling van een tweede golfcourt, en er komt ook een tennisaccommodatie. Bovendien hebben we plannen om ook de residentiële markt aan te boren met de bouw van extra villa s waarvan er een aantal eigendom van te koop zullen worden aangeboden. hvn august - september 2013 mice2 5
xxxxxxxxxxx mice venues Dolce La Hulpe Brussels blijft verder innoveren Met een soft refurbishing en 3 bijkomende zalen beschikt Dolce La Hulpe Brussels voortaan over 40 vergaderzalen. Onze meeting accommodatie wordt soft gerefurbished, en we plaatsen nieuwe ergonomische stoelen in al onze meetingzalen, of een 850tal in totaal, aldus Pieter Allaerts, Director of Sales & Marketing. Ook technologisch steken we een tandje bij, met de verbeterde installatie van de beamers in de vergaderzalen. A nno 2013 is en blijft Dolce La Hulpe Brussels één van de meest voorname spelers op de Belgische MICE-markt. Het MICE-clienteel wordt alvast internationaler getint, aldus Pieter Allaerts. Met name het Amerikaanse publiek weet ons steeds beter te vinden, en we merken ook dat de groepen weer steeds groter worden. Het Belgisch clientele is onze eerste markt, en blijft rond een aandeel van 45% schommelen. In het leisure segment mogen we dan weer vele Belgen en Fransen verwelkomen. die komen ontspannen, want hier vindt je de rust, en we kunnen de troef van onze uitgebreide Spa Cinq Mondes en wellness uitspelen uiteraard. Wat is dé added value naar MICE-organisatoren toe? Bij Dolce creëren we een inspirerende omgeving die mensen samenbrengt, aldus Allaerts. Het is de perfecte lokatie om creativiteit te stimuleren en mensen te ontmoeten. Het was destijds ook de filosofie die IBM hier hanteerde voor hun opleidingscentrum, aldus Allaerts. Het is een all in concept dat we ook voor Dolce La Hulpe Brussels blijven toepassen. Wellness is een bijkomende troef. In dit verband is een verblijf in de Spa Cinq Mondes alleszins een aanrader zonder meer. De ontvangst, de infrastructuur en de behandelingen zijn van topniveau, en alles verloopt ook in een (zeer) professionele sfeer. De Cinq Mondes Spa is ook één van dé redenen om ook als externe gast het hotel te bezoeken. Een tweede reden is de nieuwe Brasserie 135, gehuld in warm-rode en purperen kleuren, en van een rustgevend terras voorzien ook. Het cijfer 135 verwijst naar ons huisnummer (Brusselse steenweg 135), aldus Pieter Allaerts. Er zijn gerechten van 13,5, en er zijn menu s van 35 en van 135 voor twee personen. En: onze chef Pascal Marcin, lid van de Meesterkoks van België, Eurotoques en de Chaîne des Rôtisseurs, Bailliages van België, koopt bijna enkel regionale producten aan binnen een straal van 135 kilometer. dv 6 mice2 issue 37