DIGITALE STALEN BRANDWERENDE KLUIS



Vergelijkbare documenten
BRAND- EN WATERKOFFERS

BRAND- EN WATERKOFFERS

Programmeer- en bedieningsinstructies

gebruikershandleiding Elektronisch slot met noodsleutel think safe

Handleiding Code Combi B 30

Multi Level Software Sloten

Basic line EM1620 EM2020 EM2520 EM3020 EM3520. Gebruikershandleiding V01 NE M LOCKS BV. Vlijtstraat BN Doetinchem

NOKIA BEPERKTE FABRIEKSGARANTIE VOOR NOKIA WINDOWSTELEFOON

Mauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer standaard

Inhoudstafel pagina. Gebruikte symbolen, inbouw batterij / batterij vervangen.. 3

PROTECTOR DEPOSIT CASH PLUS

Basic line EM1620 EM2020 EM2520 EM3020 EM3520

Programmeerprocedure - Eerste scherm

Elektronisch slot 7202

E-Pass EP1750 alle versies

Handleiding 1/6. Numeriek toetsenblok Oortelefoon Draagtasje Handleiding

Gebruiksaanwijzing CODE COMBI K VDS-KL.1

Elektronisch codeslot KL1060

POCKET PCS WERELDWIJDE GARANTIEVERKLARING EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING

Stand for Nest Learning Thermostat Socle / Standaard Guide and Warranty / Guide et garantie / Handleiding en garantie

Montagevoorschriften

- Het inschakelen van de Zorgriem doet u door de knop met het aan/uit teken kort in te drukken.

MEUBELSLOTEN (LOCKERSLOTEN) TC-LS100 LS VERGRENDELINGEN. t f

Commerciële krachtapparatuur

draagbare turbo twister

mobiele turbo twister


MEUBELSLOTEN (LOCKERSLOTEN) TC-LS200 LS t f

Handleiding van het elektronisch slot DFS SB

MECHANISCHE CODESLOTEN HANDLEIDING & INSTALLATIE INSTRUCTIES. Flexess 1/6. t f

Gebruikershandleiding

AR280P Clockradio handleiding

Gedurende de 6 seconden van de ontgrendeling, dit teken werkt niet als de Flexess al is ontgrendeld met een geldige code of kaart/sleutelhanger.

Dutch - NL OTTERBOX GLOBAL BEPERKTE GARANTIE ("BEPERKTE GARANTIE") BEPERKTE GARANTIE

Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter

GARANTIEVOORWAARDEN SITECOM

Gebruiksaanwijzing elektronisch slot TeamLock 4

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT


Wij danken u hartelijk voor de aankoop van uw LivingLight Color Player 4 en/of Color Player 4 receiver.

LightBoy DIGI 12V. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

installatiehandleiding Rookmelder

ELEKTRONISCH SLOT MET MINSTENS ECHTE INSTELMOGELIJKHEDEN EIGENSCHAPPEN VAN HET SLOT, FABRIEKSINSTELLINGEN

Handleiding elektronisch slot La Gard 1520 op een DE RAAT privékluis ET

EM8622 Draadloos bedieningspaneel

ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR

English page 1. Français page 13. Español página 27. Português página 41. Italiano pagina 55. Deutsch Seite 69. Nederlands pagina 83

EM8670 Draadloze buitensirene

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR

istorage datashur Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Pagina 1

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 YCT-102 AFSTANDSBEDIENING

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AEX-701 SIGNAALVERSTERKER

GB NL F E I P RU m_stereoboomm_cover.indd 1 m_stereoboomm_cover.indd :01: :01:18

2.0 Een nieuwe RFID-tag aanmelden

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR

Artikel 1. Artikel 2: Overeenkomst

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ACM DRIEVOUDIGE INBOUWSCHAKELAAR

Handleiding Electronisch slot Elostar (Cawi Insys)

Gebruikershandleiding


Productgarantie en softwarelicentie: originele Xbox 360-console

[6] Zoekmode activeren [7] Aanmelden zender

AEX-701 SIGNAALVERSTERKER

Samsung SSD Beperkte garantie Voor alle Samsung SSD s

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ALED-003 DRAADLOZE LED SPOT

Gefeliciteerd met de aankoop van uw Selle Royal product! Lees aandachtig de onderstaande instructies met informatie over het product door en volg de

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.3* ACDB-7000C DEURBEL. *Op vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen

GEBRUIKERSHANDLEIDING T8530

EM8670-R2 Draadloze buitensirene

CODES DE BASIS. Deze functie wordt gebruikt voor de korte termijn, toepassingen voor gebruik door meerdere personen.

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ABST-604 SCHEMER SENSOR

AGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AILS-3500 OPBOUWSCHAKELAAR

Acyclon AP1350. Inhoud verpakking: Controleer de inhoud van de verpakking. U moet aantreffen:

Gebruiksaanwijzing van Digitale Alarmklok NIKKEI NR05WE

installatiehandleiding Rookmelder

MEUBELSLOTEN (LOCKERSLOTEN) DS300 / DS400 1/13. t f INHOUDSOPGAVE

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR

Installatiehandleiding. Capi2 Navigatielichtbord

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene

PRODUCTBESCHRIJVING...

GEBRUIKERSHANDLEIDING. Elektronisch slot Multicode. think safe

HANDLEIDING MEMOKEY 100C

1103/2 Sinthesi lezermodule Proximity

ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER

Gebruikershandleiding

GEBRUIKSHANDLEIDING. Art. 866 DRIVERCARD 06DE1939A - 03/04. Cobra is a registered trade mark by DELTA ELETTRONICA

300Mbps Draadloze breedband router BR 6428nS Snelstartgids Versie 1.0 / oktober 2010

Meest gestelde vragen:

AWS-3500 MINI INBOUWSCHAKELAAR (V2)

GEBRUIKSAANWIJZING v. 2.0 ABST-604 DRAADLOZE SCHEMERSENSOR

EM8665 Draadloze trillingsmelder

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA3-1500R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ATMT-502 AFSTANDSBEDIENING MET TIMERFUNCTIE

GEBRUIKSAANWIJZING. Sprekende klok FC-24

Wij danken u hartelijk voor de aankoop van uw LivingLight Color Player Touch en/of Color Player Touch receiver.

Gebruikershandleiding

SmartHome Huiscentrale

AGDR-300 STEKKERDOOS DIMMER

Transcriptie:

Modellen 2111G-2115G Modellen 2111G-2115G Digitale stalen brandwerende kluis DIGITALE STALEN BRANDWERENDE KLUIS INHOUD VAN DE VERPAKKING 1 Digitale stalen brandwerende kluis 1 Gebruiksaanwijzing 2 Sleutels 1 Sleutel voor noodbediening 4 AA -batterijen 1 Silicagelzakje BRENG KLUIS NIET TERUG NAAR DE WINKEL! Voor ontbrekende onderdelen of problemen bij het gebruik van uw kluis kunt u contact opnemen met onze afdeling Klantenservice via de telefoon. De winkel accepteert geen geretourneerde producten zonder voorafgaande toestemming. U moet eerst contact opnemen met onze afdeling Klantenservice. VS/Canada 1-877-354-5457 (gratis) Australië 0011-800-5325-7000 (gratis) Duitsland 00-800-5325-7000 (gratis) PRODUCTOVERZICHT Lees deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze nooit in de kluis! A - Sleutelgat B - LCD-scherm C - Deksel van het batterijenvakje D - Deurscharnieren E - Rubberen voetjes F - Elektronisch digitaal toetsenbord G - Hoofdvak kluis H - Kluisdeur I - Serienummerlabel

INSTALLATIE & WERKING STAP 1: INSTALLEER BATTERIJEN Voor uw gemak hebben we 4 "AA" batterijen bijgevoegd die de stroom leveren voor het elektronische toetsenbord. Deze moeten worden geïnstalleerd voordat u de kluis gebruikt. Verwijder het batterijdeksel aan de rechterkant van het bedieningspaneel door de klep in te drukken en naar beneden te schuiven. 2. Installeer de 4 "AA" batterijen in het batterijvak zoals afgebeeld op de binnenkant van het compartiment. 3. Als de batterijen correct geplaatst zijn laat de kluis een pieptoon horen en het LCD-scherm knippert, en daarna kunt u "GOOD" lezen. 4. Zodra de batterijen correct zijn geïnstalleerd, herplaatst u het batterij deksel. 2. 3. 4. INSTALLATIE & WERKING STAP 2: KALENDER EN KLOK INSTELLEN Zodra de batterijen zijn geïnstalleerd en het bedieningspaneel wordt gevoed, is de volgende stap om te beginnen met het programmeren van de klok en kalender. LEES ALLE AANWIJZINGEN EN SCHRIJF DE DATUM/DAG/TIJD OP ALVORENS TE PROGRAMMEREN. NB: U moet alle informatie zonder vertragingen invoeren. Als het lampje uit gaat, moet u opnieuw beginnen met programmeren. Met de kluisdeur gesloten en vergrendeld, druk op de " "-toets, gevolgd door de "9"-toets. Het LCD-scherm zal oranje gloeien. VOORBEELD 2. Voer het jaar in 2 cijfers 2. 2010 = 3. Voer de maand in 2 cijfers 3. februari = 4. Voer de datum in 2 cijfers 4. 30 ste = 5. Voer de dag in 1 cijfer (zie tabel hieronder) 5. maandag = 6. Voer het uur in 2 cijfers (zie tabel hieronder) 6. 9:26 uur = BATTERIJEN VERVANGEN: Voor het beste resultaat is het raadzaam om de batterijen te vervangen wanneer ze zwak zoals aangegeven op de indicator voor batterijvermogen (A) of ten minste eenmaal per jaar. OPMERKING: Het is NIET AANGERADEN om niet-alkaline of oplaadbare batterijen te gebruiken. Als de batterijen worden verwijderd of falen zal het toetsenbordgeheugen NIET worden gewist en de actieve geprogrammeerde code zal nog steeds werken zodra er stroom is hersteld. 7. Voer de minuten in 2 cijfers 7. 9:26 uur = DAG # maandag 1 dinsdag 2 woensdag 3 donderdag 4 vrijdag 5 zaterdag 6 zondag 7 Als het correct is ingevoerd zal het LCDscherm niet meer gloeien en de informatie die u zojuist heeft geprogrammeerd weergeven. UUR ## UUR ## UUR ## 1:00 u 01 9:00 u 09 17:00 u 17 2:00 u 02 10:00u 10 18:00 u 18 3:00 u 03 11:00 u 11 19:00 u 19 4:00 u 04 12:00 u 12 20:00 u 20 5:00 u 05 13:00 u 13 21:00 u 21 6:00 u 06 14:00 u 14 22:00 u 22 7:00 u 07 15:00 u 15 23:00 u 23 8:00 u 08 16:00 u 16 24:00 u 00 INSTALLATIE & WERKING

STAP 3: KLUIS ONTGRENDELEN EN OPENEN Deze kluis is voorzien van een dubbel digitaal /sleutel vergrendelingssysteem dat het invoeren van een actieve gebruikerscode vereist om te ontgrendelen en een sleutel om te openen. Het biedt ruimte voor twee afzonderlijke herprogrammeerbare actieve gebruikerscodes. VEILIGHEIDSWAARSCHUWING: Om de privacy te verzekeren moet deze procedure worden herhaald voor beide in de fabriek vooraf ingestelde codes. Open de kluis met de eerste in de fabriek vooraf ingestelde (of de huidige actieve) code. De vooraf ingestelde fabrieksinstellingen voor de gebruikerscodes zijn 1 2 3 4 en 1 2 3 4 5 6. 2. Als de juiste code is ingevoerd verschijnt OPEN in het LCD-scherm en u hoort een beltoon die aangeeft dat de kluis is ontgrendeld. 2. Begin door het invoeren van de sleutel in het cilindrische sleutelgat aan de linkerkant van het bedieningspaneel. 2. Op het toetsenbord voert u de toets # in, dan de gebruikerscode 1 2 3 4, gevolgd door opnieuw de toets #. 3. Als de juiste code is ingevoerd verschijnt OPEN in het LCD-scherm en u hoort een beltoon die aangeeft dat de kluis is ontgrendeld. 2. 3. 3. Voer meteen in en vervolgens een nieuwe code van 4-8 cijfers gevolgd door de toets #. (als u een code van 8 cijfers gebruikt hoeft u niet te eindigen met de toets #. 4. Als het goed is ingevoerd zal IN verschijnen op een blauw scherm gevolgd door een beltoon en het nieuwe codecijfer zal gedurende 1 seconde verschijnen. 3. Herhaal dit proces om de tweede in de fabriek vooraf ingestelde code opnieuw te programmeren. 4. 4. Binnen 5 seconden draait u de sleutel naar rechts (met de klok mee) en trekt u de deur open. DE KLUIS VERGRENDELEN: 4. Uw nieuwe code is nu klaar voor gebruik en de vorige code wordt gewist uit het geheugen. Als u uw nieuwe code wilt wijzigen herhaalt u eenvoudig het proces met de huidige actieve gebruikerscode(s) en voert u nieuwe code(s) in. DE KLUIS OPENEN MET DE NIEUWE GEBRUIKERSCODE(S): Sluit zorgvuldig de deur, draai de sleutel tegen de klok in naar links en verwijder deze. De kluis is nu vergrendeld en een actieve gebruikerscode moet opnieuw worden ingevoerd om de kluis te openen. INSTALLATIE & WERKING Herhaal het proces beschreven in STAP 3: KLUIS ONTGRENDELEN EN OPENEN, waarbij u de in de fabriek vooraf ingestelde gebruikerscodes vervangt met nieuwe gebruikerscode(s) STAP 4: NIEUWE GEBRUIKERSCODES PROGRAMMEREN

BEVEILIGINGSVOORZIENINGEN PRIVACYMODUS: Als u wilt voorkomen dat uw persoonlijke code wordt gelezen op het digitale scherm kunt u deze aan het zicht onttrekken door de toets na # te plaatsen. Voorbeeld: # 1 2 3 4 #. INVOER VAN ONJUISTE CODE: Indien een onjuiste code is ingevoerd verschijnt het woord "ERROR" op het digitale scherm en een waarschuwingstoon klinkt. Op dat moment dient u de juiste code opnieuw in te voeren. BEVEILIGINGSVOORZIENINGEN OPHALEN VAN GEBRUIKERSGESCHIEDENIS Deze kluis heeft de mogelijkheid om in het geheugen tot 50 meldingen op te nemen van wie toegang verkrijgt tot de kluis. Om deze gegevens op te halen doet u het volgende: Voer gebruikerscode 1 of gebruikerscode 2 in en het scherm zal OPEN vertonen. Druk onmiddellijk op "0" om de geschiedenis te bekijken, te beginnen met de meest recente gebeurtenis. Om eerdere evenementen te bekijken, drukt u verder op "0" om een lijst weer te geven met tot 50 meldingen. VERGRENDELINSGPERIODE VOOR BEVEILIGING: Indien een onjuiste code (3) keer is ingevoerd zal het systeem voor 5 minuten de vergrendelingsmodus invoeren. De LCD vertoont HOLD-05 met de resterende minuten. Tijdens de eerste minuut klinkt het beveiligingsalarm. Gedurende de hele periode van 5 minuten kan de kluis niet worden geopend. Indien na de eerste periode van vijf minuten nog steeds onjuiste codes worden ingevoerd zal een nieuwe blokkering van 15 minuten beginnen en zal het alarm afgaan tijdens de eerste minuut. Druk Druk weer Gebruikerscode 1 kreeg toegang op VOORBEELD 29 juni 2010 om 16:17 uur BEVEILIGINGSALARM: Deze kluis is uitgerust met een alarm. Om het alarm te activeren, drukt u op "0" met gesloten deur. Druk weer Gebruikerscode 1 kreeg toegang op 28 juni 2010 om 10:49 uur Het scherm toont ALERT-ON. Het alarm klinkt elke keer als: De onjuiste code 3 of meer keren wordt ingevoerd om te openen De kluis meer dan 20 graden wordt gekanteld De kluis wordt geschud of een krachtige impact ervaart. Om het alarm te deactiveren of de alarmsirene uit te schakelen voert u een actieve gebruikerscode in. Enz. Gebruikerscode 1 kreeg toegang op VERLOREN TOEGANGSCODE 27 juni 2010 om 16:17 uur Als u de actieve gebruikercode(s) bent verloren of vergeten moet u contact opnemen met Klantenservice voor toestemming en instructies voor het herprogrammeren van code(s). U kunt de kluis openen met behulp van de sleutel voor noodgevallen via de instructies op de volgende pagina.

TOEGANG IN NOODGEVALLEN KLUIS OPENEN MET SLEUTEL VOOR NOODTOEGANG Steek de sleutel voor noodtoegang in het slot en draai deze naar links. VERLOREN COMBINATIES / VERVANGENDE SLEUTELS De volgende informatie is nodig om vervangende combinaties en sleutels te bestellen: BEWIJS VAN EIGENDOM (1 van de 2 onderstaande opties) AANKOOPBEWIJS & IDENTIFICATIE - ALLEEN INTERNATIONALE BESTELLINGEN! Kopie van aankoopbon met de winkel, datum & productbeschrijving. Kopie van uw foto I.D. (Rijbewijs, paspoort, ID-kaart). PRODUCTEIGENDOM VERIFICATIEFORMULIER Als het verkoopbewijs niet beschikbaar is, neem dan contact met ons op via e-mail of telefoon om naar een "Producteigendom verificatieformulier" te vragen 2. BESTELINFORMATIE CONTACTINFORMATIE Naam & afleveradres E-mailadres (indien beschikbaar) Telefoonnummer Beste tijd om contact met u op te nemen 3. BETAALINFORMATIE VERSCHULDIGD BEDRAG Per sleutel: VS/Canada - $12.00 (USD) Australië - $15.00 (AUD) Duitsland - 100 (EU) Expreslevering: Neem contact met ons op voor extra kosten PRODUCTINFORMATIE Kluis modelnummer Kluis serienummer Vergrendelsleutelnummer Hoeveelheid sleutels besteld BETAALMETHODE Telefoon: Visa of MasterCard Post: Cheque of postwissel Onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. KLUIS IDENTIFICATIENUMMERS VINDEN SERIENUMMER Bevindt zich rechtsonder op de voorzijde van de kluis. Kluis ID-labels niet verwijderen! SLEUTELNUMMER 4-cijferig nummer gegraveerd op de metalen rand rond het sleutelgat. BEPERKTE GARANTIE LH Licensed Products, Inc, ("LHLP, Inc") garandeert dat gedurende een periode van zeven (7) jaar vanaf de datum van aankoop, dit product vrij zal zijn van structurele of mechanische defecten als gevolg van materiaal- en fabricagefouten. LHLP, Inc, naar eigen keuze en als enige remedie van de koper onder deze garantie, zal dit product repareren of vervangen of een onderdeel van het product dat defect blijkt te zijn tijdens de garantieperiode. Vervanging of reparatie zal worden gedaan met een nieuw of gereviseerd product of onderdeel. Als het product niet meer beschikbaar is, kan vervanging worden uitgevoerd met een gelijkaardig product van gelijke of grotere waarde. DIT IS UW ENIGE GARANTIE. Deze garantie is alleen geldig voor de oorspronkelijke koper vanaf de datum van eerste aankoop in de detailhandel en is niet overdraagbaar. U moet het originele aankoopbewijs bewaren. Bewijs van aankoop is vereist om garantieservice te verkrijgen. LHLP, Inc distributeurs, servicecentra, of winkels die dit product verkopen hebben niet het recht om de bepalingen en voorwaarden van deze garantie te veranderen, te wijzigen of in enig opzicht te wijzigen. Deze garantie geldt niet voor de afwerking van het product. Deze garantie dekt geen normale slijtage van onderdelen of schade als gevolg van een van de volgende: onachtzaam gebruik of misbruik van het product, gebruik in strijd met de gebruiksaanwijzing, demontage, reparatie of wijzigingen door anderen dan LHLP, Inc of een geautoriseerd servicecentrum, onjuiste installatie, of blootstelling aan extreme hitte of vocht. Verder geldt de garantie niet voor gevallen van overmacht, zoals brand, overstroming, orkanen en tornado's. LHLP, Inc is niet aansprakelijk voor enige incidentele schade of gevolgschade veroorzaakt door de schending van enige uitdrukkelijke of impliciete garantie of anderszins met betrekking tot de verkoop van dit product. LHLP, Inc is ook niet verantwoordelijk voor: kosten in verband met het verwijderen of installeren van het product, schade aan of verlies van de inhoud van het product, noch voor de ongeoorloofde verwijdering van de inhoud, of schade opgelopen tijdens de verzending. DE BOVENSTAANDE GARANTIE IS IN DE PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, EXPLICIET OF IMPLICIET INCLUSIEF GARANTIES OF VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN LHLP, INC WIJST ALLE ANDERE CONVENANTEN EN GARANTIES AF. Behalve voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, is elke impliciete garantie van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel in duur beperkt tot de duur van de bovenstaande garantieperiode. Sommige staten, provincies of rechtsgebieden staan geen uitsluiting of beperking van incidentele schade of gevolgschade of beperkingen op hoe lang een stilzwijgende garantie duurt toe, zodat de bovenstaande beperkingen of uitsluiting mogelijk niet voor u gelden. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en u kunt ook andere rechten hebben die variëren van staat tot staat of van provincie tot provincie, of rechtsgebied. LEVENSLANGE VERVANGINGSGARANTIE NA BRAND Als dit Honeywell UL-geclassificeerd brandwerende product is aangekocht bij LH Licensed Products, Inc ("LHLP") en wordt beschadigd door brand op enig moment terwijl het nog steeds eigendom is van u (de oorspronkelijke eigenaar), zal LHLP een gratis vervanging verzenden als u het volgende aan de klantenservice stuurt, LH Licensed Products, Inc, 860 E. Sandhill Ave, Carson, CA 90746 USA.: Uw naam, postadres, e-mailadres en telefoonnummer met netnummer; 2. Een beschrijving van de brand, het modelnummer en een foto van de verbrande eenheid, en een kopie van het verslag van de brandweer, verzekering of politie. Vracht op de vervangende eenheid is niet inbegrepen in de garantie en moet worden betaald door de consument. Als een identiek product niet meer beschikbaar is zal LHLP een soortgelijke eenheid leveren van de huidige productlijn. LHLP is niet verantwoordelijk voor enig verlies of schade aan de inhoud van de kluis.

CONTACT MET KLANTENSERVICE E-MAIL: LHLPCustomerService@LHLPinc.com ADRES: Consumer Assistance Dept. LH Licensed Products, Inc. 860 East Sandhill Avenue Carson, CA 90746 USA TELEFOON: VS/Canada 1-877-354-5457 (gratis) Australië 0011-800-5325-7000 (gratis) Duitsland 00-800-5325-7000 (gratis) CALLCENTER UREN: VS/Canada 7am 5pm (PST) maan - vrij Australië 12am - 10am (AEST) dins zat Duitsland 4pm - 2am (CET) maan vrij TERUGBELUREN: Australië 12am 3pm (AEST) dins zat Duitsland 4pm - 7am (CET) maan vrij INTERNATIONALE TERUGBELUREN: Als u met een klantenassistent wilt spreken en geen contact met ons kunt opnemen tijdens de Callcenter uren, stuur dan een e-mail of laat een telefonisch bericht achter met uw naam, telefoonnummer en de beste tijd voor ons om contact met u op te nemen tijdens het Terugbeluur hierboven. U zult tijdens de volgende werkdag worden teruggebeld. Het Honeywell handelsmerk wordt gebruikt onder licentie van Honeywell International Inc. Honeywell International Inc geeft geen verklaringen of garanties met betrekking tot dit product. Revised 02/22/2012