10.4 inch Digitaal Fotoframe DF-1020 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu
Inhoudsopgave Introductie... 3 Het installeren van uw apparaat... 3 Verbinden met een computer... 4 Bediening... 5 Interfaces... 6 Gebruik maken van uw Afstandsbediening... 7 Gebruik maken van uw Digitale Fotoframe... 8 Foto s bladeren... 8 Foto Instellingen... 9 Video kijken... 10 Luisteren naar Muziek... 11 Kopiëren/Verwijderen van bestanden... 12 Klok / Kalender / Alarminstellingen... 13 Veel gestelde vragen... 14 Problemen Oplossen... 15 Specificaties... 16 2
Introductie Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Digitale Fotoframe, model DF-1020. Voor het bedienen van dit apparaat, dient u de handleiding goed door te lezen en hem te bewaren voor toekomstige referentie. Deze handleiding zal u helpen veel van de opwindende en bruikbare functies te gebruiken en die zullen het kijken naar uw Digitale Fotoframe plezieriger maken. Dit Digitale Fotoframe laat u direct vanaf de geheugenkaart van uw camera digitale foto s bekijken. U kunt een diashow creëren en gebruik maken van meerdere overgangseffecten of één foto per keer bekijken. Er is geen computer, digitale camera of internetverbinding nodig. Dit Digitale Fotoframe is compatibel met de volgende populaire geheugenkaart formaten: Compact Flash, SD, XD, MultiMediaCard, en Memory Stick. Het kan ook bestanden lezen die opgeslagen zijn op een USB-stick die in de USB host-poort geplaatst is. Inhoud van de doos Standaard Stroomadapter USB-Kabel Digitaal Fotoframe Gebruikershandleiding Afstandsbediening Het installeren van uw apparaat Open de verpakking en verwijder het beschermingsmateriaal van het apparaat. Zoek de afneembare standaard en plaats deze in de juiste gaten op de achterkant van het apparaat. Steek de AC adapter in het stopcontact. Steek het andere uiteinde in het apparaat. Nadat de inhoud is opgeslagen op het doel-flashapparaat, plaatst u het apparaat in de juiste ingang. Opmerking: Zorg dat u een foto-/ muziek-/ videobestand op de geheugenkaart of het interne geheugen van het frame heeft gezet. 3
Verbinden met een computer Zet uw digitale fotoframe aan. Gebruik de USB-kabel die bijgeleverd is en steek de mini-usb stekker in het digitale fotoframe. Steek het andere uiteinde van de kabel in uw computer. Na het verbinden van het apparaat met uw computer, zal de interface van het fotoframe the DPF set is connected to PC tonen. Ga daarna naar Mijn Computer op uw computer en open het Verwijderbaar Apparaat, dit zal de apparaten die u in het frame heeft geplaatst of het interne geheugen van het frame tonen. Zoek en selecteer de inhoud op uw computer die u wenst te kopiëren naar het frame. Sleep de foto s in het Verwijderbaar Apparaat venster. Opmerking: Plaats geen USB-stick in de USB-host als het frame al verbonden is met de computer. 4
Bediening 1. OMHOOG 5. rechts 2. Omlaag 6. Verlaten 3. enter 4. Links 5
Interfaces 7. USB-host 10.. CF Kaartslot 8. USB apparaat 11. Power schakelaar 9. SD/MMC/MS/xD 12. Power ingang Kaartslot 6
Gebruik maken van uw Afstandsbediening Knop Beschrijving en Functie Zet het frame aan/uit Schakel tussen Afbeelding/Muziek/Video Start een diashow Gebruikt om het Setupmenu op te roepen Gebruikt om het functiemenu op te roepen Terug / Home Volume Verhogen Volume Verlagen Bevestig of draai de foto Zoom in op de foto of video Zoom uit op de foto of video Afspeel / Pauzeer Omhoog navigeren op het scherm Omlaag navigeren op het scherm Naar links navigeren op het scherm Naar rechts navigeren op het scherm 7
Gebruik maken van uw Digitale Fotoframe Zorg dat u ten minste een afbeelding-, video- of muziekbestand op uw geheugenkaart, USB-stick of op het interne geheugen van uw frame heeft staan. 1. Zet het frame aan en plaats geheugenkaarten in het apparaat, het apparaat zal nu automatisch een diashow beginnen. 2. Druk op de Terug knop op de afstandsbediening, het frame zal nu het hoofdmenu tonen. 3. Druk herhaaldelijk op de Terug knop en de cursorpositie zal in volgorde gaan naar File - Image - Flash device. 4. Gebruik de richtingspijlen op de afstandsbediening om het gewenste BESTAND of FOTO / MUZIEK/ VIDEO/ KLOK of flashapparaat (USB, CF, SD, MMC, MS, XD of intern geheugen) te selecteren en druk op de Enter knop of wacht 3 seconden. De corresponderende interface voor FOTO/ MUZIEK/ VIDEO/ KLOK zal nu automatisch geopend worden. OPMERKING: icoontjes van de bovenstaande Media (Geheugen/USB/CF/SD/MMC/MS/xD) zullen automatisch verschijnen op het MENUSCHERM wanneer de betreffende geheugenkaart wordt geplaatst. De icoontjes zullen verdwijnen wanneer de corresponderende kaart verwijderd wordt uit het kaartslot. Foto s bladeren Zorg dat u ten minste een afbeelding op uw geheugenkaarten, USB-stick of op het interne geheugen van uw frame heeft staan. 8
. Druk herhaaldelijk op de Terug knop en de cursorpositie zal in volgorde gaan naar File - Image - Flash device.. Gebruik de richtingspijlen om het gewenste flashapparaat (USB, CF, SD, MMC, MS, XD of intern geheugen) te selecteren, en druk vervolgens op de Enter knop of wacht 3 seconden, de cursorpositie zal naar de corresponderende interface gaan.. Gebruik de richtingspijlen om Image te selecteren, en druk op de "Enter" knop of wacht 3 seconden. De cursorpositie zal nu de afbeelding in miniatuurmodus zetten. Foto Instellingen Terwijl u kijkt naar een enkele afbeelding, kunt u op de Setup knop op de afstandsbediening drukken. U zult dan een lijst van functies krijgen die u kunt veranderen: OSD Taal (OSD Language): Selecteer de on screen display (op-scherm display) taal uit Engels / Frans / Duits / Nederlands / Spaans. Diaduur (Slide Duration): Selecteer een tijdsduur van (3 sec, 10sec, 1min, 10 min) gedurende welke elke afbeelding wordt getoond in een diashow. Dia Volgorde (Slide Order): Selecteer de diashow volgorde, Normaal of Willekeurig (Random). Dia-effect (Slide Effect): Pas het overgangseffect tussen de afbeeldingen in een diashow aan. Mogelijke effecten zijn: Uit (Off) / Willekeurig (Random) / Dia (Slide) / Deur (Door) / Sluiter (Shutter) / Mozaïek (Mosaic) / Hoek Dia (Corner Slide) / Slak (Snail) / Oplossen (Dissolving) / Rollen (Roll). Displaymodus (Display Mode): Selecteer de displaygrootte van afbeeldingen, Origineel of Volledig Scherm (Full Screen). Foto Afspeelmodus (Photo Play Mode): Selecteer foto afspeelmodus met enkele speelmodus (Single play mode) / diashow modus (Slide show mode) / Meerdere afbeelding modus (Multi image mode) / Meerdere ronde miniatuur (Multi round thumb)/ Ronde miniatuur (Round thumb) / Vrije miniatuur (Free thumb) / Puzzel (Puzzle) / Foto info aan/uit. Foto-effect (Photo Effect): Selecteer de displaykleur voor de huidige afbeelding uit Zwart & Wit (Black & White) / Sepial1 / Sepial2 / Sepial3/ Geen Effect (No effect, dit is de originele kleur) 9
Fotoframe (Photo Frame): Selecteer verschillende framestijlen om te implementeren op de huidige foto. Contrast: Pas het contrast van het display aan. Helderheid (Brightness): Pas de helderheid van het display aan. Kleur (Color): Pas de kleur van het display aan. Reset: Herstel de fabrieksinstellingen. Video kijken Zorg dat u ten minste één videobestand op uw geheugenkaarten, USB-stick of op het interne geheugen van uw frame heeft staan. Druk herhaaldelijk op de Terug knop en de cursorpositie zal in volgorde gaan naar File - Image - Flash device.. Gebruik de richtingspijlen om Video te selecteren, en druk op de "Enter" kop of wacht 3 seconden. De cursorpositie zal nu naar de videolijst gaan.. Gebruik de richtingpijlen om de gewenste video te selecteren, en druk op de "Enter knop om de video te bekijken.. Druk op de Terug knop op de afstandsbediening, dit zal de video op klein scherm tonen. Druk op om in volledig scherm te zoomen en druk op om terug te gaan naar het kleinere scherm. Druk op de Func knop op de afstandsbediening om de cursorpositie te verplaatsen naar videosetup. 1. Gebruik de richtingspijlen om te selecteren en druk op: 10 Speel het vorige videobestand af Video afspelen op volledig scherm
Snel vooruit spoelen Video Afspelen/Pauzeren Snel terugspoelen Video afspelen stoppen Speel het volgende videobestand af Let op: In de volledig scherm video afspeelmodus, drukt u op videobestand af te spelen en drukt u op om het vorige om het volgende videobestand af te spelen. Druk op om snel vooruit te spoelen en druk op om snel achteruit te spoelen. 2. Gebruik de richtingspijl om herhaalmodus te selecteren: Herhaal alle bestanden Geen herhaling Willekeurig alle bestanden herhalen Herhaal één enkel bestand Herhaal een map Luisteren naar Muziek Zorg dat u ten minste één muziekbestand op uw geheugenkaarten, USB-stick of op het interne geheugen van uw frame heeft staan.. Druk herhaaldelijk op de Terug knop en de cursorpositie zal in volgorde gaan naar File - Image - Flash device.. Gebruik de richtingspijlen om Music te selecteren, en druk op de "Enter" knop of wacht 3 seconden. De cursorpositie zal nu naar de muzieklijst gaan. Druk op de richtingspijl en de muzieklijst zal naar de vorige pagina gaan en druk op de richtingspijl om naar de volgende pagina te gaan.. Gebruik de richtingpijlen om het gewenste muziekbestand te selecteren, en druk op de "Enter knop om de muziek te beluisteren..druk op de Func knop op de afstandsbediening om de cursorpositie te verplaatsen naar muzieksetup. 1. Gebruik de richtingspijlen om te selecteren en druk op: 11
Speel het vorige muziekbestand af Snel vooruitspoelen Muziek Afspelen/Pauzeren Snel terugspoelen Muziek afspelen stoppen Speel het volgende muziekbestand af 2. Gebruik de richtingspijl om herhaalmodus te selecteren: Herhaal alle bestanden Geen herhaling Willekeurig alle bestanden herhalen Herhaal één enkel bestand Herhaal een map 3. Gebruik de richtingspijl om het EQ-effect te selecteren: Ballad / Club / R&B / Dance / Normaal / Rock / Klassiek / Jazz / Pop / Studio Kopiëren/Verwijderen van bestanden. Kopiëren/Verwijderen van afbeeldingen: Tijdens het foto-miniatuur formaat, gebruikt u de richtingspijlen om de gewenste afbeeldingen te selecteren en drukt u vervolgens op de Func en dan Setup knoppen op de afstandsbediening. De geselecteerde afbeeldingen kunnen nu verwijderd of gekopieerd/verplaatst worden naar het gewenste flashapparaat (USB, CF, SD, MMC/MS/XD kaarten of het interne geheugen).. Kopiëren/Verwijderen van muziek: Tijdens het muzieklijst formaat, gebruikt u de richtingspijlen om de gewenste muziekbestanden te selecteren en drukt u vervolgens op de Func en dan Setup knoppen op de afstandsbediening. De geselecteerde muziekbestanden kunnen nu verwijderd of gekopieerd/verplaatst worden naar het gewenste flashapparaat (USB, CF, SD, MMC/MS/XD kaarten of het interne geheugen). 12
. Kopiëren/Verwijderen van Video: Tijdens het Videolijst formaat, gebruikt u de richtingspijlen om de gewenste videobestanden te selecteren en drukt u vervolgens op de Func en dan Setup knoppen op de afstandsbediening. De geselecteerde videobestanden kunnen nu verwijderd of gekopieerd/verplaatst worden naar het gewenste flashapparaat (USB, CF, SD, MMC/MS/XD kaarten of het interne geheugen). Klok / Kalender / Alarminstellingen Gebruik de richtingspijlen om het Klok icoontje te selecteren, en druk op Enter of wacht 3 seconden om naar de klok/kalender interface te gaan. Druk op de Setup knop op de afstandsbediening, u zult dan een lijst van instellingen krijgen die u kunt veranderen: OSD Taal (OSD Language): Selecteer de on screen display (op-scherm display) taal uit Engels / Frans / Duits / Nederlands / Spaans. Datum & Tijd (Date & Time): Druk op Enter en gebruik de richtingspijlen om de Datum (JJ-MM-DD), Tijd en Tijdmodus (12 uur/24 uur) in te stellen. Alarm: Druk op Enter en gebruik de richtingspijlen om het alarm in te stellen:. Herhaal (Repeat): Selecteer alarm Uitschakelen (Disable) / Één dag (One Day) / Elke dag (Every Day) / Weekdag (Weekday) / Weekend. Tijdinstellingen (Time Settings): Stel de tijd van het alarm in. Geluid (Sound): Selecteer het alarmgeluid dat uw voorkeur heeft Auto Power: Druk op Enter en gebruik de richtingspijlen om auto power aan/uit te zetten:. Herhaal (Repeat): Selecteer auto power Uitschakelen (Disable) / Één dag (One Day) / Elke dag (Every Day) / Weekdag (Weekday) / Weekend.. Power on time: Stel de tijd in dat het apparaat in moet schakelen. Power off time: Stel de tijd in dat het apparaat uit moet schakelen Kalenderdisplay: Selecteer de kalender displaymodus Met dia (With slide) / Met enkele (With single) / Met klok (With clock) Contrast: Pas het contrast van het display aan. Helderheid (Brightness): Pas de helderheid van het display aan. Kleur (Color): Pas de kleur van het display aan. 13
Opmerking: het frame zal in de kalenderinterface gaan wanneer de cursor langer dan ongeveer 7 minuten stilstaat in de afbeelding/muziek/video interface. Veel gestelde vragen 1) Vraag: Waarom duurt het zo lang om mijn afbeeldingen te laden? Antwoord: In het algemeen geldt hoe hoger de resolutie van een afbeelding, hoe langer het duurt om te laden. Uw afbeeldingen verkleinen naar een lagere resolutie zal de verwerktijd versnellen. 2) Vraag: Wat is de beste resolutie die weergegeven wordt op het scherm? Antwoord: De beste resolutie van het frame is 640 x 480. 3) Vraag: Hoe kan ik mijn video's laten afspelen op het frame? Antwoord: Controleer of uw videobestanden van een compatibel formaat zijn. Dit product speelt MPEG 1/2/3 en DivX (behalve V3.11) gecodeerde bestanden af. 4) Vraag: Hoe sla ik muziekbestanden op? Antwoord: Eerst moet u een PC en een populair audio bewerkprogramma gebruiken om uw muziek te converteren naar een van de MP3/WMA/OGG formaten. Het Digitale Fotoframe speelt alleen MP3/WMA/OGG bestanden af, dus alle Windows Media Player en/of itunes bestanden moeten eerst worden geconverteerd. U kunt een kaartlezer of uw digitale camera gebruiken om de bestanden over te dragen naar uw geheugenkaart. 5) Vraag: Heeft het Digitale Fotoframe ingebouwd geheugen? Antwoord: Ja. Het Digitale Fotoframe heeft 128 MB intern geheugen om uw bestanden te bewaren. 6) Vraag: Hoe komt het dat het Digitale Fotoframe niet al mijn afbeeldingen laat zien? Antwoord: Het Digitale Fotoframe is ontworpen om afbeeldingen te kunnen tonen met dezelfde camera-industrie standaarden als digitale camera s. Onder dit formaat vallen JPEG/BMP/GIF/TIFF/PNG. Afbeeldingen zoals webafbeeldingen, gescande afbeeldingen of afbeeldingen in RAW formaat zijn niet opgeslagen volgens camera-industrie standaarden en kunnen daarom ook niet correct getoond worden op het Digitale Fotoframe. Gebruik uw PC om zulke afbeeldingen te converteren naar standaard JPEG/BMP/GIF/TIFF/PNG formaat alvorens ze te bekijken op het Digitale Fotoframe. Als de foto bewerkt is met photoshop, zorg er dan voor dat de JPEG/BMP/GIF/TIFF/PNG opgeslagen wordt als basislijn standaard (baseline standard) en NIET progressief (progressive). 7) Vraag: Als ik dezelfde afbeelding voor lange tijd laat tonen, kan dit dan het LCD scherm beschadigen? Antwoord: Nee. Het Digitale Fotoframe kan dezelfde afbeelding gedurende een lange tijd tonen. Maar er wordt aangeraden om niet meer dan 1 maand continu dezelfde afbeelding te tonen. 14
8) Vraag : Het apparaat reageert niet meer. Antwoord: Als het apparaat niet meer reageert dan verbreek de stroom door de stekker uit het stopcontact te nemen voor minimaal 10 seconden Problemen Oplossen Symptoom Oorzaak Corrigerende Acties De stroomverbi Digitaal nding naar fotoframe het apparaat gaat niet is niet goed aan aangesloten Geen opstart scherm Geen foto, video s of muziekbesta nden op de geheugenka art Het bestand wordt niet afgespeeld De geheugenka art is niet correct geplaatst De kaart is verkeerd geplaatst Incompati bel Bestandsfor maat Zorg dat u de AC adapter naar behoren met het frame verbindt. Wanneer u de AC adapter met het frame verbindt en het frame aanzet, zelfs zonder geheugenkaart, moet u een blank scherm zien. Als u geen opgelicht scherm ziet, controleer dan of de stroom naar het Digitale Fotoframe goed is aangesloten en zorg dat het goed is vastgemaakt. Plaats een geheugenkaart die ondersteund wordt Controleer of de manier waarop u de kaart in het slot heeft geplaatst correct is. Zorg dat het voorlabel van de geheugenkaart weggedraaid is van de voorkant van het apparaat. Forceer de geheugenkaart niet in het slot Zorg dat er ten minste een ondersteund afbeelding/muziek/video bestand op de geheugenkaart staat. Compatibel Fotoformaat: JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG Compatibel Muziekformaat: MP3, WMA, OGG Compatibel Videoformaat: MPEG 1/2/4, DivX (behalve V3.11) 15
Specificaties Type 10.4 inch Digitaal Fotoframe Resolutie 640 x 480 Uitvoer 12 V,1.5A Invoer AC100-240V ~50/60Hz Intern Geheugen 128MB Displaymodus 4:3 JPEG,BMP,GIF,TIFF,PNG. Bestandsformaat MP3,WMA,OGG / MPEG 12/4, DivX (behalve V3.11) Kaarten SD/MMC/MS/ xd/cf/usb USB poorten USB-Host, USB-Slave Opstarten Foto met muziek Digitaal Fotoframe AC/DC adapter Inhoud van de Gebruikershandleiding doos Afstandsbediening USB-kabel Standaard 16