Verslag van de 9 e CCR Praktijk van woensdag 13 juni 2012 te Utrecht

Vergelijkbare documenten
Verslag van de 4e CCR Praktijk vergadering. van woensdag 1 september 2010 te Den Haag

Verslag van de 10 e CCR Praktijk van woensdag 12 september 2012 te Utrecht

Verslag van de 23 e CCR Praktijk van woensdag 5 juli 2017 te Utrecht

Verslag van de 8 e CCR Praktijk van woensdag 21 maart 2012 te Utrecht

Verslag 90e CCR Regulier vergadering - woensdag 16 mei 2012 te Utrecht

Verslag van de 6 e CCR Praktijk vergadering van woensdag 15 juni 2011 te Den Haag

Verslag van de 11 e CCR Praktijk van donderdag 7 maart 2013 te Utrecht

Agenda van de 18 e CCR Praktijk van woensdag 8 juli 2015 te Utrecht, Graadt van Roggenweg 500 Tijdstip: uur Vergaderzaal: 15.

Verslag van de 5 e CCR Praktijk vergadering van woensdag 23 februari 2011 te Den Haag

Agenda van de 19 e CCR Praktijk van woensdag 4 november 2015 te Utrecht, Graadt van Roggenweg 500 Tijdstip: uur Vergaderzaal: 15.

Verslag 24e CCR Praktijk - woensdag 7 maart 2018 te Utrecht

Verslag 95e CCR Regulier vergadering woensdag 25 september 2013 te Utrecht

Verslag van de 16 e CCR Praktijk van woensdag 26 november 2014 te Utrecht

Verslag van de 7 e CCR Praktijk vergadering van woensdag 14 september 2011 te Den Haag

Agenda van de 15 e CCR Praktijk van woensdag 2 juli 2014 Utrecht, Graadt van Roggenweg 500 Tijdstip: uur Vergaderzaal: 15.

Verslag van de 22 e CCR Praktijk van woensdag 16 november 2016 te Utrecht

Agenda van de 17 e CCR Praktijk van woensdag 18 maart 2015 Utrecht, Graadt van Roggenweg 500 Tijdstip: uur Vergaderzaal: 15.

Verslag van de 13 e CCR Praktijk van woensdag 4 december 2013 te Utrecht

Agenda van de 16 e CCR Praktijk van woensdag 26 november 2014 Utrecht, Graadt van Roggenweg 500 Tijdstip: uur Vergaderzaal: 15.

Agenda van de 14 e CCR Praktijk van woensdag 12 maart 2014 Utrecht, Graadt van Roggenweg 500 Tijdstip: uur Vergaderzaal: 15.

Verslag 96e CCR Regulier vergadering woensdag 5 februari 2014 te Utrecht

Verslag 91e CCR Regulier vergadering - woensdag 26 september 2012 te Utrecht

Verslag van de 85e CCR van woensdag 15 september 2010 te Den Haag.

Agenda van de 21 e CCR Praktijk van woensdag 6 juli 2016 te Utrecht Graadt van Roggenweg 500, vergaderzaal Tijdstip

Verslag 112e CCR Regulier - woensdag 28 november 2018 te Utrecht

Verslag van de 15 e CCR Praktijk van woensdag 2 juli 2014 te Utrecht

CCR Praktijk, eerste bijeenkomst St. Joris Doelenzaal, Den Haag 16 september 2009 Aanvang uur

Verslag 92e CCR Regulier vergadering donderdag 14 februari 2013 te Utrecht

Verslag van de 12 e CCR Praktijk van woensdag 12 juni 2013 te Utrecht

Verslag van de 20 e CCR Praktijk van woensdag 2 maart 2016 te Utrecht

Verslag 97e CCR Regulier vergadering woensdag 18 juni 2014 te Utrecht

Verslag 106e CCR Regulier - woensdag 1 februari 2017 te Utrecht

Verslag van de 17 e CCR Praktijk van woensdag 18 maart 2015 te Utrecht

Agenda van de CCR Regulier nr. 101 van woensdag 1 juli 2015 te Utrecht Graadt van Roggenweg 500, vergaderzaal Tijdstip

Verslag van de CCR (regulier) vergadering van woensdag 12 januari 2011 te Den Haag.

Agenda van de CCR Regulier nr. 100 van woensdag 4 februari 2015 te Utrecht Graadt van Roggenweg 500, vergaderzaal Tijdstip

Verslag van de CCR/Praktijk april 2010, Den Haag

Agenda van de CCR Regulier nr. 104 van woensdag 29 juni 2016 te Utrecht Graadt van Roggenweg 500, vergaderzaal Tijdstip

Agenda van de 20 e CCR Praktijk van woensdag 2 maart 2016 te Utrecht Graadt van Roggenweg 500, vergaderzaal Tijdstip

Verslag 89e CCR Regulier vergadering - woensdag 11 januari 2012 te Den Haag

Verslag 105e CCR Regulier - woensdag 19 oktober 2016 te Utrecht

Verslag 102 e CCR Regulier vergadering woensdag 7 oktober 2015 te Utrecht

Beleidsdocument: Herregistratie van geneesmiddelen voor humaan gebruik ingeschreven via de nationale procedure

Actieplan 2009 / 2010 Vraag- en antwoorddocument

Agenda van de CCR Regulier nr. 102 van woensdag 7 oktober 2015 te Utrecht Graadt van Roggenweg 500, vergaderzaal Tijdstip

COLLEGE TER BEOORDELING VAN GENEESMIDDELEN. De nationale informed consent aanvraag

gehouden op woensdag 13 februari 2008 te Den Haag

COLLEGE TER BEOORDELING VAN GENEESMIDDELEN. Duplexhandelsvergunning

COLLEGE TER BEOORDELING VAN GENEESMIDDELEN. Beleidsdocument Direct Health Care Professional Communications (DHPC s)

De voorzitter opent de tweede CCR/Praktijk vergadering en heet alle aanwezigen welkom.

Openbaar verslag van de 671 e vergadering van het College ter Beoordeling van Geneesmiddelen, donderdag 18 september 2008 te Den Haag

Verslag van de 635 e vergadering van het College ter Beoordeling van Geneesmiddelen, gehouden op donderdag 15 februari 2007

Verslag van de 14 e CCR Praktijk van woensdag 12 maart 2014 te Utrecht

Beleidsdocument Direct Healthcare Professional Communications (DHPC s)

Verslag van de 19 e CCR Praktijk van woensdag 4 november 2015 te Utrecht

gehouden op woensdag 22 mei 2008 te Den Haag Aanwezigen:

CBG Vandaag. De actualiteitenrubriek van het CBG

PRODUCTTYPES + TARIEVEN VETERINAIR (per 25 juli 2013)

Openbaar verslag van de 679 e vergadering van het College ter Beoordeling van Geneesmiddelen, donderdag 15 januari 2009 te Den Haag

Verslag 107e CCR Regulier - woensdag 28 juni 2017 te Utrecht

Verslag 77 e vergadering CCR 15 november 2007 te Den Haag BFN

Aanwezigen: College ter Beoordeling van Geneesmiddelen Dhr. H.G.M. Leufkens (voorzitter) Mw. B. van Elk. Mw. S. Straus

Aanwezigen: Mw. I. van Weerd Dhr. J.M.. Cleassens BFN. NEPROFARM Mw. K. Rolf. College ter Beoordeling van Geneesmiddelen

Project Backlog:Actiepunt implementatie referral, class labelling en recommandations

PRODUCTTYPES + TARIEVEN VETERINAIR (vastgesteld per 25 juli 2013)

Openbaar verslag van de 669e vergadering van het College ter Beoordeling van Geneesmiddelen, donderdag 14 augustus 2008 te Den Haag

Gemeentelijke Rekenkamer Nijmegen

National FAQ on variations

Risk Management Plan. Implementeren: wie, wanneer, hoe? Suzanne Frankfort namens de RMP werkgroep PPN meeting, 21 juni 2011

Detacheringen & Jobcoaching Productie & Diensten Kwekerij & Groenvoorziening Jobhouse

Verslag van de 643e VERGADERING VAN HET COLLEGE TER BEOORDELING VAN GENEESMIDDELEN donderdag 14 juni 2007

Afwezig:Marielle Aendenroomer (met kennisgeving), OV De Bezige Bijtjes (met kennisgeving)

Openbaar verslag van de 681 e vergadering van het College ter Beoordeling van Geneesmiddelen, donderdag 12 februari 2009 te Den Haag

Notulen MR-vergadering (73) te Rotterdam op 9 maart 2015

Verslag oudercommissie 12 juni 2014

Kwaliteitsplanning 2014

NOTULEN MEDEZEGGENSCHAPSRAAD-VERGADERING 10 december 2012

NOTULEN 19 APRIL :30 21:00

PROCEDURE BETREFFENDE DE VERZENDING VAN BRIEVEN TER ATTENTIE VAN DE GEZONDHEIDSZORGBEOEFENAARS (DHPC's)

MR: Chantal Tubee, Marielle Aendenroomer, Geerten van Eldik, Carlien Schouten

NOTULEN OUDERCOMMISSIE TINKER BELL (met directie) Datum: woensdag 16 mei 2018

Routekaart voor de afhandeling van meldingen van geneesmiddelentekorten

Outlook koppeling ChainWise

Communicatieplan Wmo-raad Hellendoorn

Concept verslag COVM-vergadering van 11 september Opening en mededelingen

Aanwezig: Sandra Kramer (voorzitter), Frank ten Vergert, Aad Jansen, Natasja Jean-Pierrede Hoog, Eva Hurst (notulist)

Ans Smits (vz); Marcel Vis (sec); Eric Geraerts (pen); Hans van Duren; Mien van

SNEL STARTEN. Uw eigen Ondernemingsdossier in zeven eenvoudige stappen. STAP ÉÉN: Start nu mijnondernemingsdossier.nl ACTIE!

Aanwezigen: College ter Beoordeling van Geneesmiddelen H.G.M. Leufkens BOGIN

Eerste versie openbaar verslag 1

Uitnodiging. 1) Opening. 2) Mededelingen Mw. Gooijer heeft gemeld afwezig te zijn en haar reactie vooraf door te geven.

SNEL-OP-WEG HANDLEIDING

MR NOTULEN 20 juni 2017

Vastgestelde Notulen Vergadering van het Interim Bestuur, Dorpsvereniging Groote Keeten

Notulen MR vergadering 29 maart Aanwezig:Peter, Bart, Sonja, Margret en Angelique Afwezig wegens ziekte:marijke Afwezig met bericht: Sabine

Medezeggenschapsraad De Toverlaars openbare school voor basisonderwijs

Handleiding Digitaal Loket Rapportages

Activiteiten toevoegen Inhoudsopgave

Notulen Medezeggenschapsraad NBS Burgst

Verslag van de vergadering van de Wmo adviesraad Medemblik d.d. 28 september 2015

Transcriptie:

Verslag van de 9 e CCR Praktijk van woensdag 13 juni te Utrecht 1. Opening De voorzitter opent de vergadering en heet alle aanwezigen welkom. Aan de agenda wordt agendapunt 10 beleid Direct Healthcare Professional Communication (DHPC) toegevoegd. Daarnaast zullen bij agendapunt 7 de herregistraties aan de orde komen. 2. Verslag 8 e vergadering d.d. 21 maart inclusief actiepunten Het verslag is reeds goedgekeurd via een schriftelijke procedure. Vanuit de koepels komt de opmerking dat in het verslag onder agendapunt 9c staat vermeld dat het voorkomt dat er een DHPC naar honderden voorschrijvers wordt verstuurd. Het komt echter voor dat een DHPC naar duizenden voorschrijvers uit gaat. Actiepunten 06/02 Nieuwe procedure versturen ASMF aan alleen ASMF houder evalueren. Het College hanteert nu weer het oude beleid, vragen over een ASMF worden naar zowel de ASMF houder als de applicant verstuurd. Het College wacht op een besluit over dit onderwerp op Europees niveau. Als dat zover is, komt dit terug in de CCR Praktijk. Dit actiepunt is afgesloten. 07/03 Voorbeeld van een onofficiële goedkeuring van een variatie aan het sturen (Bogin had aangegeven dat een onofficiële email als goedkeuring was ontvangen). Het College heeft dit voorbeeld tijdens de vergadering van Bogin ontvangen en zal hiernaar kijken. Dit actiepunt blijft staan. 08/01 Nader uitwerken van beleid t.a.v. toekennen RVG-nummers en publiceren op de -website. Het beleid is nader uitgewerkt en op basis van het commentaar van de koepels verduidelijkt maar niet inhoudelijk aangepast. Het beleid is nog niet gepubliceerd op de -website. Dit actiepunt blijft staan in gewijzigde vorm Het beleid t.a.v. het toekennen van RVG -nummers publiceren op de -website. 08/02 Nagaan of de uiterste implementatiedatum van de nieuwe QRD template voor nationale producten staat vermeld op de -website. Dit staat in een nieuwsbericht op de -website, maar moet in de vaste inhoud van de website worden opgenomen. Dit actiepunt blijft staan. 08/03 Details over de afhandeling van notificaties nasturen. Het College heeft de details recent ontvangen. De informatie was onvoldoende om dit op te volgen. Dit actiepunt is afgesloten. 08/04 Toesturen voorbeelden m.b.t. de unforeseen type IB variaties (soms na herhaaldelijke, onbeantwoorde vragen is opeens de goedkeuring binnen). Het College heeft de voorbeelden ontvangen. Dit actiepunt is afgesloten. 08/05 Actie ondernemen indien de voorbeelden van de koepels m.b.t. de unforeseen type IB variaties binnen zijn. Het College heeft de voorbeelden intern besproken in de Werkgroep Variaties. Daarnaast is dit nogmaals onder de aandacht van de casemanagers gebracht. De voorbeelden blijken incidenten te zijn. Bij de meeste voorbeelden was door de casemanagers al opgemerkt dat er iets fout was gegaan en was de firma hierover geïnformeerd. Dit actiepunt is afgesloten. 08/06 Toesturen voorbeelden van zaken waarin geen reactie wordt gegeven op termijnvragen. Het College heeft de voorbeelden tijdens de vergaderingen ontvangen en zal hiernaar kijken. Dit actiepunt blijft staan. 08/07 Toesturen voorbeelden van zaken waaraan geen casemanager is toegekend. Het College heeft de voorbeelden ontvangen. Als een Europese procedure is afgerond, wordt de zaak overgedragen aan de implementatiemedewerker. Tussen het moment dat de Europese procedure is afgerond en de zaak bij de implementatiemedewerker ligt, staat de zaak tijdelijk in een algemene box. Op dat moment is er geen casemanager aan de zaak gekoppeld en staat in het Portaal EU implementatie FT-1/2/3/4. De toegestuurde voorbeelden hebben betrekking op deze situatie. Als er op het moment dat de zaak in de algemene box zit vragen zijn, kunnen deze gesteld worden via case@cbg-meb.nl of aan de EU casemanager. Dit actiepunt is afgesloten. 08/08 Interne procedure betreft DHPCs tegen het licht houden, om te kijken of er onduidelijkheden zijn. -

Binnen de afdeling geneesmiddelenbewaking is de werkinstructie doorgenomen en opnieuw onder de aandacht gebracht bij de casemanagers en beoordelaars. Het interne beleid wordt op dit moment niet gewijzigd. Het College kijkt hier opnieuw naar als alle Good Vigilance Practices (GVPs) modules beschikbaar zijn. Dit actiepunt is afgesloten. 3. 4. 5. Mededelingen Een artikel van Paul Lebbink over oogdruppelverpakkingen is gepubliceerd in het Pharmaceutisch Weekblad (nummer 15 van 13 april jl.). Op de oogdruppelverpakkingen is te weinig plaats voor etiketten van apothekers. Hierover is binnen de Expertgroep Praktijk, waaraan onder andere artsen en apothekers deelnemen, gesproken en het College wil meedenken over oplossingen. De koepels omhelzen dit idee en willen hierover graag overleg met het College. Het College neemt het initiatief om dit overleg op te starten. (actiepunt 09/01) De koepels zullen binnen drie weken contactgegevens doorgeven van mensen die willen deelnemen aan dit overleg. (actiepunt 09/02) Telefonische bereikbaarheid Het College geeft de stand van zaken van de telefonische bereikbaarheid weer. De eerste paar weken na de verhuizing is geworsteld met de inrichting van de telefonie. Uit onderzoek naar de telefonische bereikbaarheid bleek dan ook dat de telefonische bereikbaarheid in maart onder niveau was. April had een betere score, maar door technische beperkingen was dit nog niet het juiste niveau. Met name de rechtstreekse bereikbaarheid van casemanagers is nog niet optimaal. De verwachting is dat de techniek in juli op orde is. Daarna zullen de telefoonnummers van casemanagers in het Portaal bij de betreffende zaken komen te staan. Eventueel volgt dan ook publicatie van doorkiesnummers van medewerkers op de -website. Hier is intern nog beraad over, omdat de Wet bescherming persoonsgegevens mo gelijk een rol speelt. De koepels geven aan dat de kwaliteit van de verbinding in sommige gevallen slecht is. Op de -website staan bij de contactgegevens van de FT-groepen de telefoonnummers van de FT-hoofden vermeld. Inmiddels is dit aanpast naar het telefoonnummer van het secretariaat van de afdeling. Verder melden de koepels dat de receptioniste aangeeft dat iemand thuis werkt. Dit hoor t niet, het zou niet relevant moeten zijn op welke plek iemand werkt. Tenslotte wordt aangegeven dat niet altijd wordt teruggebeld. Het onderwerp telefonische bereikbaarheid zal dit jaar een vast agendapunt blijven bij de CCR Praktijk. Data CCR 2013 Het College heeft een voorstel gedaan voor data van de CC R Regulier en Praktijk in 2013. Één van deze data blijkt samen te vallen met de DIA EuroMeeting 2013 in Amsterdam, de CCR Praktijk van 6 maart 2013. Deze is daarom verzet naar donderdag 7 maart 2013. Het overzicht ziet er daarmee als volgt uit: CCR Regulier: 30 januari, 15 mei en 25 2013. CCR Praktijk: 7 maart, 12 juni, 4 en 4 december 2013. 6. Beleid Quick Response (QR) codes op geneesmiddelenverpakkingen Op dit moment staat het College QR codes op geneesmiddelverpakkingen niet toe. Het College ontwikkelt momenteel het beleid over de QR codes, ook in overleg met andere Europese landen. Naar verwachting is dit in de zomer af. Daarna zal het beleidsdocument voor consultatie gepubliceerd worden. 7. Stand van zaken nieuwe farmacovigilantiewetgeving Door de EMA is een serie Q&A s gepubliceerd. Op de speciale website die het College heeft ingericht met alle actuele informatie over de nieuwe wetgeving is een link naar deze documenten opgenomen. 1 Deze Q&A s geven meer duidelijk over wat ingediend moet worden vanaf 2 juli voor centrale producten en vanaf 21 juli voor nationale producten (inclusief MRP en DCP). Deze week is een nieuwsbrief verstuurd naar de registratiehouders over duplex aanvragen (dit zijn nationale aanvragen). Vanaf 21 juli moet voor duplexen ook een Risk Management Plan (RMP) en een Pharmacovigilance System Masterfile worden ingediend. Voor herregistraties gelden ook nieuwe dossiereisen. Deze heeft de CMDh in concept gepubliceerd. De grootste wijziging is dat geen Periodic Safety Update Reports (PSURs) meer ingediend hoeven te worden. Wat betreft de MRP en repeat use procedures heeft de CMDh nog niets definitief gepubliceerd. Het voorstel ligt om een overgangsperiode tot eind in te stellen. Daarover moet de Europese Commissie nog een besluit nemen. Het College heeft op dit moment geen compleet overzicht van zijn beleidsdocumenten die wijzigen ten gevolge de nieuwe wetgeving, omdat op Europees niveau nog niet alle GVPs modules beschikbaar zijn. 1 http://www.pharmacovigilance.nl/ pagina 2

Het beleidsdocument voor de herregistratie van strikt nationale handelsvergunningen is 29 mei aan de CCR leden voorgelegd voor consultatie en zal in juli worden afgerond. 8. Punten uit de dagelijkse praktijk Het College stuurt een bericht start nationale fase bij chemisch farmaceutisch procedures die via een MRP procedure afgehandeld worden. Van de firma wordt dan verwacht aan te geven dat er geen nationale vertalingen ingediend hoeven te worden, ook als al van tevoren bekend is dat er geen tekstwijzigingen zijn. Het College gebruikt deze notificatie namelijk om de klok weer te starten en de zaak af te ronden. Dit komt voort uit het project Doorlopend op Tijd. Het College zal intern bekijken of bij bepaalde variaties een ander bericht kan worden gestuurd, zodat de firma niet opnieuw iets hoeft in te sturen. (actiepunt 09/03) De koepels geven met voorbeelden aan dat niet alle variaties in het Portaal worden opgenomen. Dit lijkt te wijten aan verschillende benamingen van applicants. Firma A ziet alle zaken waarvoor firma A de applicant is. Indien dit anders is, verneemt het College dit graag van de koepels. (Post meeting: naar aanleiding van een toegestuurd voorbeeld van één van de koepels blijkt dat de registratiehouder van het aan de zaak gekoppelde product uitgangspunt is voor de z ichtbaarheid in het Portaal. In eerdere versies van het Portaal was er een koppeling met de applicant, maar dat is later gewijzigd.) Meerdere aan elkaar gelieerde registratiehouders kunnen in het Portaal als één organisatie behandeld worden. Middels een aanvraagformulier is er dan de mogelijkheid om via het Portaal in één overzicht alle indieningsgegevens voor alle opgegeven organisaties moeder, dochter of zuster in te zien. 2 Voor een geneesmiddel geregistreerd via MRP of DCP dat niet op de markt komt, is het mogelijk een handelsvergunning te krijgen zonder indiening van de Nederlandse vertalingen. De koepels vragen zich af of deze producten via de -website ook gepubliceerd moeten worden. In het beleidsdocument van het College staat omschreven dat het niet mogelijk is om een handelsvergunning met Nederlandse vertalingen terug te zetten naar een handelsvergunning zonder Nederlandse vertalingen. De koepels willen graag weten wat de ratio is achter dit Collegebesluit. Het College gaat hiernaar kijken. (actiepunt 09/04) Daarnaast geven de koepels aan dat het voorkomt dat een firma kiest voor een handelsvergunning zonder Nederlandse vertalingen en dan het verzoekt krijgt voor een leesbaarheidsverklaring. Het College ontvangt hier graag voorbeelden van. (actiepunt 09/05) 9. Beleid Direct Healthcare Professional Communication (DHPC) Als een geneesmiddel out of stock dreigt te gaan, is er kans dat er een DHPC verstuurd moet worden. Vanuit de koepels komt de vraag wat de basis is voor deze DHPC. He t College geeft aan dat indien het patiëntenbelang in het geding is, een DHPC nodig kan zijn. Het College zal intern nader bekijken wat de criteria voor een DHPC zijn. (actiepunt 09/06) Het onderwerp geneesmiddelentekorten staat veelvuldig bij het College op de agenda. 10. Rondvraag Veegacties worden momenteel soms laat geïnitieerd door het College. Dit kan te maken hebben met de introductie van de cumulatieve index in het interne systeem, die onder andere inzicht geeft in welke veegacties er lopen. Vanaf nu heeft het College met dit systeem de mogelijkheid om veegacties beter op te volgen. Het kan ook zijn dat veegacties zijn gecombineerd en dat het daarom langer duurt. Een firma kan altijd zelf de relevante teksten indienen. Een van de koepels geeft aan dat er problemen zijn met het voldoen aan artikel 57 (2) voor afgeleide registraties. Niet alle informatie is beschikbaar die moet worden ingediend bij de EMA. Het College zoekt dit uit. (actiepunt 09/07) 11. Afsluiting De voorzitter sluit de vergadering en bedankt alle aanwezigen voor hun inbreng. De volgende CCR Praktijk zal op 12 plaatsvinden. 2 http://www.cbg-meb.nl//nl/_search/faq/mens/cbg-portal/default.htm#org-aan-groep pagina 3

Ter informatie: Data CCR Regulier 26 30 januari 2013 15 mei 2013 25 2013 Data CCR Praktijk 12 19 december 7 maart 2013 12 juni 2013 4 2013 4 december 2013 Actiepunten Nr. Datum Inhoud Actie door 07/03 14-09- Het voorbeeld van Bogin van een onofficiële 11 goedkeuring van een variatie bekijken (Bogin had aangegeven dat een onofficiële email als goedkeuring was ontvangen) en terugkoppeling geven. 08/01 21-03- Het beleid t.a.v. het toekennen van RVGnummers publiceren op de -website. 08/02 21-03- 08/06 21-03- 09/01 13-06- 09/02 13-06- 09/03 13-06- 09/04 13-06- 09/05 13-06- 09/06 13-06- 09/07 13-06- De uiterste implementatiedatum van de nieuwe QRD template voor nationale producten duidelijker vermelden op de -website. De voorbeelden van zaken waarin geen reactie wordt gegeven op termijnvragen bekijken en terugkoppeling geven. Overleg opstarten met de registratiehouders over de weinige ruimte voor het apotheeketiket op geneesmiddelverpakkingen. Doorgeven van contactpersonen voor het overleg met het College over de weinige ruimte voor het apotheeketiket op geneesmiddelverpakkingen. Bekijken of bij bepaalde variaties een ander bericht kan worden gestuurd dan het bericht start nationale fase, zodat de firma niet opnieuw iets hoeft in te sturen. Nagaan of het mogelijk is het beleid voor de handelsvergunningen zonder Nederlandse vertalingen aan te passen, zodat ook producten waarvoor reeds een Nederlandse vertaling is goedgekeurd, kunnen worden omgezet in een handelsvergunning zonder Nederlandse vertalingen. Toesturen van voorbeelden van verzoeken voor een leesbaarheidsverklaring als een firma een Engelse tekst heeft ingediend. koepels koepels Streefdatum Bekijken wat de criteria voor een DHPC zijn. M.b.t. afgeleide registraties, artikel 57 (2), bekijken of alle informatie beschikbaar is die moet worden ingediend bij de EMA. pagina 4

PRESENTIELIJST NEFARMA Mw. Münninghoff BOGIN Mw. Schuil Mw. Kleinjan Mw. Cauwels Dhr. de Haan Mw. Kruger-Peters Dhr. Wesseling Mw. Doorduyn-van der Stoep Mw. Oosschot BIOFARMIND Mw. van de Wal NEPROFARM Mw. Nichiels VES Dhr. ten Cate CBD Dhr. Reijnders Mw. van Kooij pagina 5