AUTOMERK CHRYSLER TYPE 300C CILINDERINHOUD 3500 CC AANTAL KLEPPEN 24V MOTORCODE V6 TRANSMISSIE TYPE AT TYPE VSI INJECTOREN ( RAIL NUMMER + KLEUR ) 2 x 180/30340 GEEL RETROFIT VERSIE ( LPG / CNG ) LPG BRANDSTOF SYSTEM AUTO MULTI-POINT INJECTIE MODELJAAR 2004 TYPE GOEDKEUR ( R115 ) PLAATSING GOEDKEUR STICKER SET NUMMER 337/0632400 NUMMER : 076/3208800 DATUM : 13-01-2005 VERSIE NR : 21-06-2005 B
PAGINA 1 076/3208800 INHOUDSOPGAVE MONTAGE en AANSLUITPUNTEN...2 MONTAGE VERDAMPER...3 MONTAGE INLAATSPRUITSTUK NIPPELS...4 MONTAGE INJECTORRAIL...5 MONTAGE FILTER UNIT...6 SLANGEN...6 MONTAGE COMPUTER...7 MONTAGE BRANDSTOF-KEUZESCHAKELAAR...7 ELECTRISCHE AANSLUITINGEN...8 ELECTRISCHE AANSLUITINGEN...9 VOOR SCHEMA S EN BESCHRIJVINGEN ZIE : HANDLEIDING ALGEMEEN DEEL 1 / 2
PAGINA 2 076/3208800 MONTAGE en AANSLUITPUNTEN doorvoer HIJ E F K B A C G D A : Verdamper G : + contact ( 13 ) B : Filter unit H : Toerentalsignaal ( 40 ) C : Injectorrail I : Lambdasignaal ( 45 + 46 ) D : VSI Computer J : - onderbreking benz. inj. min E : Injectie module K : Overdruk aansluiting F : Wateraansluitingen
PAGINA 3 076/3208800 MONTAGE VERDAMPER Verwijder tijdelijk de ruitenwissers, parravan, en de veerpootbrug. Monteer de verdamper, met verdraaide gasafsluiter, links naast het remvloeistof reservoir. LET OP, leg de LPG-slang zo dat de ruitenwisserarm de LPG-slang NIET kan raken!! Aansluiting overdrukslang : d.m.v. een T-stuk in de hard plastic slang achter lang het inlaatspruitstuk naar het smoorklephuis. (slang doorknippen en door verwarming van de plastic slang gaat het T-stuk er makkelijk in en zit meteen goed vast). Aansluitingen water : parallel met de kachelslangen. Voor vervangingstermijn van het filter in de gasafsluiter : zie serviceboekje kabeldoorvoer Leiding ( 8 mm ) doorvoer Verdamper frame
PAGINA 4 076/3208800 MONTAGE INLAATSPRUITSTUK NIPPELS Demonteer de ruitenwissers, parravan, en de veerpootbrug. Demonteer het inlaatspruitstuk. Boor volgens onderstaande foto 6 gaten van 8,5 mm in het inlaatspruitstuk. Let op de stand van de koppelingen! ( cil. 2-4-6 schuin boren, cil. 1-3-5 horizontaal ) Tap M10x1 in de geboorde gaten. Plaats met borgmiddel ( extra sterk ) de inlaatspruitstuk nippels in het inlaatspruitstuk. Let op dat het borgmiddel niet in de inlaatspruitstuk nippels loopt. Knip 6 stukken nylon slang van 50 cm ( later op maat knippen ). Voer de nylon slang door de nippel, de slang moet ± 11 cm onder het spruitstuk uitkomen. Aan de bovenkant van de nippel moet de nylon slang uitkomen tot aan de vsi injectoren. BELANGRIJK De eerste cilinder aan de distributiezijde wordt gezien als cilinder 1. Controleer altijd na inbouw de inlaatspruitstuk nippels op lekkage. Spuit met remmenreiniger op de nippels en controleer op verschil in toerental en lambda signaal, bij draaiende motor op LPG. 19 mm 110 mm
PAGINA 5 076/3208800 MONTAGE INJECTORRAIL Monteer het injectorrail frame op de linker cilinderbank (B2). Plak aan de onderzijde van het frame ( wat op de kleppendeksel ligt ) een strook anti-dreunplaat. Zet het frame vast met een M10 bout in het originele draadgat aan de linker kant van de cilinderkop. Monteer de injectorrail nooit met de uitgangen naar boven wijzend. 4 5 6 1 2 3 M10
PAGINA 6 076/3208800 MONTAGE FILTER UNIT Monteer de filter unit met een haaks beugeltje op de linker veerpoot bij de AC-leiding beugel. Voor vervangingstermijn van het filter in de unit : zie serviceboekje. SLANGEN Lengte slang A, ø 16 mm = ± 28 cm Lengte slang B, ø 6 mm = ± 70 cm Lengte slang C, ø 11 mm = ± 110 cm Lengte slang D, ø 11 mm = ± 110 cm Lengte slang E, ø 6 mm = 3 cm Lengte slang F, ø 6 mm = 3 cm Lengte slang G, ø 6 mm = 3 cm Lengte slang H, ø 6 mm = 3 cm Lengte slang I, ø 6 mm = 3 cm Lengte slang J, ø 6 mm = 3 cm Lengte slang K, ø 6 mm = 3 cm Lengte slang L, ø 6 mm = 3 cm Koppel de nylon slangen ( zelf op maat knippen ) aan de 6 mm lpg slangen.
PAGINA 7 076/3208800 MONTAGE COMPUTER Monteer de computer met een frame op de frontbalk. Boor twee gaten van 6,5 mm. Monteer de computer niet te dicht bij een hittebron (uitlaat), en niet met de connector naar beneden. MONTAGE BRANDSTOF-KEUZESCHAKELAAR Plaats de schakelaar op een goed zichtbare en bereikbare plaats. Let op : Druk tijdens het monteren van de schakelaar deze alleen op de zijkanten aan. Indien men de schakelaar in het midden aandrukt, kan dit tot beschadiging van de schakelaar leiden.
PAGINA 8 076/3208800 ELECTRISCHE AANSLUITINGEN Indien de aangegeven draadkleuren niet overeenkomen dient men deze zelf te meten / controleren. Kabel nr. / opdruk Kleur kabel Aansluiting 50 MAIN GND bruin Met ringtong aansluiten op de pool van de accu. massapunt rechter veerpoot. Of Kleur kabel : ZWART-BRUIN Locatie kabel : ECU connector, C1 (zwart), positie 18. 25-51 +12V BAT rood Met ringtong aansluiten op de + pool van de accu. Plaats de zekering 7,5 AMP pas in de zekeringhouder als het complete LPG-systeem is aangesloten. Rechts naast de relais / zekering box ( in de motorruimte ). Of Kleur kabel : ROOD Locatie kabel : ECU connector, C1 (zwart), positie 29. 33 33G INJ OUT 1 Wit-geel Connector voor VSI-injector op cilinder 1. 34 34 G INJ A PLUS rood 32 32G INJ OUT 2 Groen-geel Connector voor VSI-injector op cilinder 2. 34 34 G INJ A PLUS rood 31 31G INJ OUT 3 Rose-geel Connector voor VSI-injector op cilinder 3. 34 34 G INJ A PLUS rood 30 30G INJ OUT 4 Blauw-geel Connector voor VSI-injector op cilinder 4. 34 34 G INJ A PLUS rood 5 5G INJ OUT 5 Grijs-geel Connector voor VSI-injector op cilinder 5. 6 34 G INJ A PLUS rood 4 4G INJ OUT 6 Bruin-geel Connector voor VSI-injector op cilinder 6. 6 34 G INJ A PLUS rood 13 IGNITION + grijs-wit Maak een aansluiting op + injector Kleur kabel : BRUIN-GEEL Locatie kabel : bij benzine injector voedingsdraad cil.2. 46 LAMBDA 1-L oranje Voor meting van het lambda-signaal cilinderbank 1. Kabel parallel aansluiten op de lambda-sensor. Kleur kabel : BLAUW-licht BLAUW Locatie kabel : ECU connector, C2 (oranje), positie 31. 45 LAMBDA 2-R oranje-wit Voor meting van het lambda-signaal cilinderbank 2. Kabel parallel aansluiten op de lambda-sensor. Kleur kabel : BLAUW-GROEN Locatie kabel : ECU connector, C2 (oranje), positie 33. 40 RPM paars-wit Voor meting van het toerental Kleur kabel : BLAUW-GRIJS Locatie kabel : ECU connector, C2 (oranje), positie 34. De benzinecomputer bevind zich achter de rechter veerpoot.
PAGINA 9 076/3208800 ELECTRISCHE AANSLUITINGEN Indien de aangegeven draadkleuren niet overeenkomen dient men deze zelf te meten / controleren. Meting / onderbreking van de benzine-injectoren : Onderbreek elke benzine-injector stuurdraad ( injector min ). Elke VSI draad van de module heeft een benzine-injector / cilinder nummering, sluit deze dan ook aan op de overeenkomende benzine-injector / cilinder. Sluit de Bi-kleur VSI-meetdraad aan bij de onderbroken stuurdraad richting de benzine computer ( ECU SIDE ). Sluit de bijbehorende volle kleur VSI-draad aan bij de onderbroken stuurdraad richting de benzine-injector ( MIN INJ SIDE ). Let op : Elke bi-kleur meetdraad dient bij het juiste benzine-injector / cilinder te worden aangesloten overeenkomende met de LPG-injector. Zie aansluitschema s handleiding Algemeen deel 1/2 VSI meetdraad nr. : Volle kleur / Bi-kleur Te onderbreken benzine-injector draad kleur / locatie VSI draad nr. 39 Benzine-injector / cil.1 Wit / Wit-geel Kleur : BRUIN-GEEL Locatie : benzine ECU, positie 14 VSI draad nr. 38 Benzine-injector / cil.2 Groen / Groen-geel Kleur : BRUIN-BLAUW Locatie : benzine ECU, positie 13 VSI draad nr. 37 Benzine-injector / cil.3 Rose / rose-geel Kleur : BRUIN-lichtBLAUW, Locatie : benzine ECU, positie 12 VSI draad nr. 36 Benzine-injector / cil.4 Blauw / blauw-geel Kleur : BRUIN-BEIGE Locatie : benzine ECU, positie 11 VSI draad nr. 11 Benzine-injector / cil.5 Grijs / grijs-geel Kleur : BRUIN-ORANJE Locatie : benzine ECU, positie 5 VSI draad nr. 10 Benzine-injector / cil.6 Bruin / bruin-geel Kleur : BRUIN-PAARS Locatie : benzine ECU, positie 4