HULP BIJ HET ZOEKEN IN BELGICAPRESS

1 HULP BIJ HET ZOEKEN IN BELGICAPRESS ZOEKMETHODES... 2 Zoeken in (full text search)... 2 Eenvoudig zoeken... 2 Geavanceerd zoeken... 2 Zoekresultaten... 4 Viewer... 5 De opzoeking verfijnen... 6 Opnieuw zoeken... 6 Permalink... 6 Details bekijken... 6 Full Screen Viewer... 6 Krant raadplegen... 8 De kranten bekijken op datum... 9 Zoekresultaat en viewer...10 REPRODUCTIES BESTELLEN...11 FAQ...12 Waarom digitaliseren?...12 Waar komen de digitale documenten vandaan?...12 Hoe werden de kranten geselecteerd?...13 Komen er nog meer kranten online? Welke titels worden nog toegevoegd?...13 Deze collectie zal regelmatig verrijkt worden!...13 En wat met het auteursrecht?...15 Kan ik krantenpagina s afprinten?...16 Is Javascript vereist?...16 Werkt BelgicaPress ook op tablets en mobiele telefoons?...16 CONTACT...16

2 ZOEKMETHODES ZOEKEN IN (FULL TEXT SEARCH) Het systeem maakt geen onderscheid tussen hoofdletters en kleine letters. Leestekens moet u achterwege laten. Eenvoudig zoeken Typ de zoekterm(en) in tekstvak en klik op Zoeken. De databank gaat op zoek naar treffers in de gehele digitale krantencollectie. Geavanceerd zoeken Maak gebruik van de opties in het dropdown menu. U kunt opties combineren door maximaal drie bijkomende velden te creëren. Klik hiervoor op het + teken naast het laatste veld. Met het - teken verwijdert u het nevenstaande veld. Al deze woorden U kunt één of meerdere woorden ingeven in dit veld. U krijgt alle zoekresultaten die de opgegeven zoekterm(en) bevatten. Een van deze woorden U krijgt alle zoekresultaten die minimum één van de opgegeven zoektermen bevatten.

3 Deze exacte zin De exacte volgorde van de opgegeven woorden zal voorkomen in het resultaat. Geen van deze woorden Dit veld wordt actief indien u het combineert met één van de bovenstaande velden. Het opgegeven woord zal niet voorkomen in het resultaat. Krantentitel U kunt alle titels één keer selecteren ofwel één of meerdere titels uitkiezen. Periode Maak gebruik van de pop-up kalender of geef manueel de begin- en / of einddatum in (dd-mm-jjjj). Taal Maak een selectie tussen Nederlandstalige, Franstalige en Duitstalige kranten. Zoeken Start de zoekactie. Reset De resetknop wist alle zoekvelden.

4 Zoekresultaten Het resultatenscherm toont het aantal pagina s met treffers in de gekozen kranten. De krantenpagina s die zich in het publiek domein bevinden zijn online raadpleegbaar. De pagina s die nog onder het auteursrecht vallen (vanaf 1919), zijn enkel raadpleegbaar binnen de muren van de Koninklijke Bibliotheek. Details bekijken Toont een uitgebreide beschrijving. De opzoeking verfijnen

5 Viewer Loodst u terug naar de oorspronkelijke zoekopdracht. U kunt desgewenst aanpassingen uitvoeren aan de voorgaande zoekvraag. Opnieuw zoeken Geeft toegang tot het blanco zoekformulier. De zoekresultaten in het menu rechts worden naar uw voorkeur gesorteerd volgens datum of het aantal pagina s met treffers. Via het bovenstaand keuzemenu kunt u vaststellen welke documenten vrij zijn van auteursrecht en welke kranten binnen de muren van de Koninklijke Bibliotheek raadpleegbaar zijn. Het menu aan de linkerkant toont de links naar de andere digitale kranten die het gegeven trefwoord bevatten. Via de aangeboden filteropties kunt u de resultatenlijst aanpassen. De trefwoorden staan duidelijk blauw-rood gemarkeerd in de tekst.

6 U kunt in de getoonde krant een nieuwe zoekopdracht uitvoeren via invoerveld De resultaten van de secundaire zoekopdracht worden aangegeven door een gele markering. De opzoeking verfijnen U wordt terug gestuurd naar de oorspronkelijke zoekopdracht, zodat u de opzoeking kunt verfijnen of aanpassen. Opnieuw zoeken Geeft toegang tot een blanco zoekformulier. Permalink Toont de permanente URL die u kunt gebruiken om de krant te delen of ernaar te verwijzen. Details bekijken Geeft toegang tot de uitgebreide beschrijving. Full Screen Viewer Via de Full Screen Viewer kunt u de krantenpagina bekijken op het volledige scherm. Maak gebruik van de navigatieknoppen onderaan om in te zoomen en te bewegen over het digitaal document. Keer terug naar het voorgaande scherm via de knop rechtsboven.

7

8 Krant raadplegen Via deze icoon kunt u alle pagina s van de krant in een nieuw venster raadplegen.

9 DE KRANTEN BEKIJKEN OP DATUM Deze methode geeft precies aan welke kranten beschikbaar zijn in BelgicaPress en laat toe één volledig exemplaar uit de digitale krantencollectie te plukken. Selecteer een titel en een kalenderjaar in de vervolgkeuzelijsten. en selecteer vervolgens een onderstreepte maand. Selecteer een dag in de vensters die verschijnen.

10 Zoekresultaat en viewer Navigeer naar de resterende pagina s van de krant via de dropdowns in het rechtermenu. Het is mogelijk: - deze krant full text te verkennen, - geavanceerd te doorzoeken, - terug te keren naar het beginscherm. Ook in dit scherm kunt u: - ervoor kiezen om de krantenpagina op het volledige scherm te bekijken, - de overige krantenpagina s in een nieuw venster te laten circuleren, - de permalink en de uitgebreide beschrijving te raadplegen. Het menu aan de linkerkant kranten van diezelfde dag. toont de links naar de beschikbare digitale

11 REPRODUCTIES BESTELLEN Bestellingen van reproducties worden bij voorkeur per mail geplaatst: belgicapress@kbr.be Er zijn 2 types reproducties: tarieven Voor een dringende bestelling, leverbaar binnen de week, wordt het tarief verdubbeld. Er geldt een minimumfactuur van 2,50 EUR. De bestellingen van reproducties worden pas uitgevoerd na ontvangst van het op de factuur vermelde bedrag. U kunt het reglement hier raadplegen. Wenst u meer informatie in verband met publicatie van reproducties, dan kunt u contact opnemen met Benoît Labarre, benoit.labarre@kbr.be. Wenst u meer informatie in verband met mogelijke verzendingskosten, dan kunt u contact opnemen met Thierry Dewin, thierry.dewin@kbr.be. Gelieve ons nauwkeurig uw identiteits-, adres- en telefoongegevens te bezorgen!

12 FAQ WAAROM DIGITALISEREN? Collecties van zogenaamde historische kranten krijgen natuurlijk voorrang in het kader van de digitaliseringscampagne. Dit erfgoed is immers vaak zeldzaam en bijzonder kwetsbaar. Krantenpapier zoals het zich heeft veralgemeend sinds het midden van de 19 de eeuw verzuurt wanneer het in contact komt met lucht. Dit proces leidt onvermijdelijk tot de zelfvernietiging van de collecties. Bovendien zijn kranten van uitzonderlijk documentair belang voor de meest uiteenlopende domeinen. Dankzij de toepassing van de OCR techniek (Optical Character Recognition) kunnen we uiteraard nieuwe en interessante zoekmogelijkheden bieden. WAAR KOMEN DE DIGITALE DOCUMENTEN VANDAAN? De Koninklijke Bibliotheek bewaart in haar magazijnen ongeveer 2.000 Belgische "grande presse" krantentitels, goed voor meer dan 175.000.000 pagina s. Deze zijn ingeschreven in de reeks "J.B." ("Journaux Belges" of Belgische kranten). Deze kranten behandelen de periode gaande van de 18 de eeuw tot vandaag. In 2005 lanceerde de Koninklijke Bibliotheek van België in samenwerking met het Archief van de Stad Brussel een pilootproject waarbij de krant Le Soir werd gedigitaliseerd (periode 1887-1970, circa 250.000 pagina s). Een jaar later kreeg de Koninklijke Bibliotheek in het kader van de 1 ste fase van het Plan voor de digitalisering van het cultureel en wetenschappelijk erfgoed van de federale wetenschappelijke instellingen de opdracht een representatieve selectie Belgische kranten van de 19 de en 20 ste eeuw te digitaliseren. Onder de leiding van het Federaal Wetenschapsbeleid slaan de Koninklijke Bibliotheek en het Studie- en documentatiecentrum Oorlog en hedendaagse Maatschappij CEGESOMA de handen in elkaar om de praktische voorwaarden van dit project te bepalen en de integrale uitvoering te verzekeren. De grondige studie van de beoogde collecties, het opmaken van een bestek en het lanceren van een Europese offerteaanvraag volgden elkaar op vóór de fase van uitbesteding van de digitaliseringscampagne in november 2007. Parallel ontwikkelt de Koninklijke Bibliotheek andere projecten om kranten te digitaliseren. Zo is er het proefproject Gazette de Leyde (1750-1793) dat in 2007 werd opgestart in samenwerking met het CNRS-Lyon2. In 2010-2011 werd ook een aantal lokale kranten gedigitaliseerd (meer bepaald in samenwerking met de

13 steden Diksmuide en Sint-Truiden). Voorts verleent de Koninklijke Bibliotheek haar volledige medewerking aan de uitvoering van het project Revues littéraires belges dat de Université libre de Bruxelles in 2008 heeft opgestart. In 2011 werd er binnen de Koninklijke Bibliotheek een functionele eenheid Digitalisering gecreëerd die meer bepaald de opdracht heeft het aanbod aan gedigitaliseerde kranten te verrijken door intern in te staan voor het digitaliseren van kranten op microfilm. In maart 2015 werd het resultaat van een belangrijke samenwerking tussen KBR en AMSAB openbaar voorgesteld. Het betreft de digitalisering van ca. 22 jaar van het dagblad Vooruit, teneinde de digitale collectie van deze legendarische krant te vervolledigen. De periode 1884-1918 is voortaan online raadpleegbaar. De gehele gedigitaliseerde collectie van Vooruit (1884-1950) is niet alleen toegankelijk in de KBR en het AMSAB, maar ook in de leeszaal van de Universiteitsbibliotheek Gent. ftp://digital.amsab.be/pubs_serials/vooruit_1884-1918/ HOE WERDEN DE KRANTEN GESELECTEERD? De gekozen algemene titels (Belgische kranten gepubliceerd tussen 1831 en 1950) werden geselecteerd op basis van strenge criteria m.b.t. hun representativiteit (oprichtingsdatum, taal van de uitgave, plaats van verschijning, geografische ligging, ideologische en filosofische oriëntering enzovoort). Belangrijk om weten is dat bijna de helft van die kranten ook vandaag nog verschijnt. Voor elke geselecteerde titel werd rekening gehouden met de lanceringsdatum. De terminus ad quem werd vastgesteld op 31 december 1950. Toch zal iedereen kunnen vaststellen dat er soms belangrijke lacunes zijn die getuigen van de fysieke realiteit van de originele collecties die werden behandeld. Natuurlijk zullen deze leemtes stap voor stap worden opgevuld. KOMEN ER NOG MEER KRANTEN ONLINE? WELKE TITELS WORDEN NOG TOEGEVOEGD? In een eerste ontwikkelingsstadium werden de digitale kranten enkel aangeboden binnen de muren van de Koninklijke Bibliotheek. Vanaf 24 april 2015 werden 5 krantentitels online beschikbaar gemaakt voor de periode die binnen het publiek domein valt (tot en met het jaar 1918). DEZE COLLECTIE ZAL REGELMATIG VERRIJKT WORDEN!

14 De volledige digitale krantencollectie blijft echter raadpleegbaar in de leeszaal Kranten en Hedendaagse Media. Krantentitel Intra-muros Publiek domein Het Algemeen Nieuws 1940-1944 L Ami De L Ordre 1915-1916 1915-1916 L Avenir Du Luxembourg 1899-1950 1899-1914 Avond-Echo 1940-1945 Le Bien Public 1853-1914 1853-1914 Brüsseler Zeitung 1940-1943 Le Bruxellois 1914-1918 1914-1918 Le Centre 1941-1944 La Cité Nouvelle 1937-1947 Le Courrier De l Escaut 1846-1950 1846-1914 La Dernière Heure 1907-1950 Le Drapeau Rouge 1921-1950 L Echo De La Bourse 1940-1942 L Echo De La Presse 1916-1917 1916-1917 L Echo De Liège 1915 1915 L Echo Du Parlement 1858-1885 1858-1885 Gazet Van Antwerpen 1911-1950 Gazet Van Brussel 1914-1918 1914-1918 Gazet Van Mechelen 1941-1945 Gazette De Charleroi 1878-1944 1878-1914 De Gentenaar 1923-1950 Grenz-Echo 1932-1945 Het Handelsblad 1844-1950 1844-1914 L Indépendance - Quotidien de Charleroi 1945-1950 L Indépendance Belge 1831-1940 1831-1918 Journal Du Borinage 1943 Journal De Bruxelles 1841-1926 1841-1918 Journal De Charleroi 1848-1950 1848-1914 Journal De Namur 1940 Le Journal De Verviers 1940-1944 De Koophandel 1864-1885 1864-1885 Het Laatste Nieuws 1893-1950 Het Laatste Uur 1914-1915 1914-1915 La Lanterne 1944-1950 La Légia 1940-1942 La Libre Belgique 1918-1950 Le Messager De Bruxelles 1914-1918 1914-1918 Le Messager De Gand 1832-1856 1832-1856

15 La Meuse 1856-1950 1856-1918 Mons-Tournai 1941-1942 La Nation Belge 1918-1950 1918 De Nieuwe Gids 1947-1950 De Nieuwe Standaard 1945-1946 Het Nieuwsblad 1932-1950 Het Nieuws Van Den Dag 1893-1950 1893-1918 Le Nouveau Journal 1942-1944 Ons Vaderland 1917-1922 1917-1918 La Patrie 1914-1915 1914-1915 Le Pays Réel 1936-1944 Le Peuple 1885-1950 1885-1918 Le Progrès 1916 1916 La Province De Namur 1942-1944 Le Quotidien 1914-1915 1914-1915 La Région De Charleroi 1915-1918 1915-1918 De Ro(o)de Vaan 1921-1950 De Schelde 1919-1936 Le Soir 1887-1970 Sportwereld 1912-1939 1912-1914 De Standaard 1918-1950 Le Télégraphe 1916-1918 1916-1918 De Tijd 1918 1918 Vaderland 1910-1913 1910-1913 Vers L Avenir 1918-1950 1918 Le Vingtième Siècle 1895-1940 1895-1918 Het Vlaamsche Land 1941-1944 Het Vlaamsche Nieuws 1914-1917 1914-1917 Vlaanderen 1922-1932 Vlaanderen-Jong-Dietschland 1934 La Voix du Peuple 1936-1939 Het Volk 1911-1950 1911-1918 Volk en Staat 1937-1940 De Volksgazet 1921-1950 Vooruit 1884-1950 1884-1918 La Wallonie 1921-1950 EN WAT MET HET AUTEURSRECHT? Een werk valt 70 jaar na het overlijden van de auteur(s) in het publiek domein. Dit heeft niet altijd tot gevolg dat geen enkele toestemming meer gevraagd moet worden of dat geen enkele vergoeding verschuldigd is om het werk te mogen gebruiken. Vaak zijn deze werken evenwel nog steeds beschermd door het

16 auteursrecht, er kunnen immers nog andere intellectuele rechten op het werk rusten. De verwijzing naar het publiek domein dient dan eerder te worden begrepen als een toestemming tot vrij gebruik van het werk voor privédoeleinden. KAN IK KRANTENPAGINA S AFPRINTEN? De viewer in BelgicaPress maakt het bekijken van en het navigeren in een document mogelijk, maar er is geen printoptie voorzien. U kunt reproducties van krantenpagina s bestellen via mail. IS JAVASCRIPT VEREIST? Deze site maakt gebruik van Javascript. In de meeste browsers is dit standaard geactiveerd, maar bij strenge beveiligingsinstellingen is dit mogelijk uitgeschakeld. Zorg ervoor dat u over de laatste browserversie beschikt! WERKT BELGICAPRESS OOK OP TABLETS EN MOBIELE TELEFOONS? BelgicaPress is perfect toegankelijk op tablets, smartphones en mobiele telefoons. CONTACT Aarzel niet het team van de Afdeling Kranten en Hedendaagse Media te contacteren indien u vragen, opmerkingen of suggesties hebt. Koninklijke Bibliotheek van België Kranten en hedendaagse media Kunstberg B-1000 Brussel Tel. : + 32 (0)2 519 55 44 - belgicapress@kbr.be