Oplossingen van Phonak voor kinderen. Als gehoortechnologie kinderen van hun volledige capaciteiten laat genieten, life is on

Vergelijkbare documenten
Phonak Bolero TM. Inclusief. Gewoon 24 uur* hoorgenot op één accu. Life is on. Oplaadbare Power AHO

Als uw hoortoestellen zich vanzelf aan elke geluidsomgeving aanpassen. Life is on

Phonak CROS B. Wanneer u gesprekken vanuit elke richting kunt volgen, life is on

Phonak Vitus TM. De sleutel tot zelfverzekerd horen

Phonak Audéo B. Productinformatie

Roger TM. in uitdagende luistersituaties. Beter verstaan in lawaai en op afstand

Als een biometrisch hoortoestel u toegang geeft tot betere hoorprestaties, life is on

Phonak Virto V. Gemaakt voor prestaties. Maatwerk voor discretie.

Oplossingen voor kinderen

Als speciale power hoortechnologie u dichterbij brengt, life is on. Phonak Naída TM

Phonak Belong TM. Als uw hoortoestellen zich vanzelf aan elke geluidsomgeving aanpassen. Life is on

Uw weg naar een wereld van draadloze verbinding

Phonak NaÍda Q. Power die uw leven verandert

Roger TM. voor scholen De brug naar beter verstaan

Onzichtbaarheid geeft u het vertrouwen de geluiden van het leven te verkennen.

NIEUW. Titanium IIC. B-Titanium. Phonak Virto TM. Wanneer een super discreet hoortoestel zo sterk als titanium is. Life is on.

Uw weg naar een wereld van draadloze verbinding. A Sonova brand

Gericht op stemmen, altijd en in alle situaties

Verbeter de prestaties van uw hoortoestellen. draadloze accessoires

Phonak Audéo TM. Marvel. Liefde op het eerste geluid.

Roger TM. voor thuis en sociale activiteiten. De brug naar beter verstaan

Oplossingen voor kinderen van Phonak Want een kind is geen kleine volwassene

Power-hooroplossingen Toegang tot meer gesprekken in het dagelijks leven

Power-hooroplossingen. Toegang tot meer gesprekken in het dagelijks leven

Stemmen opvangen, overal en altijd

Phonak Audéo TM. B-Direct. Als uw hoortoestellen direct verbinding hebben met uw mobiele telefoon*, life is on

Handleiding voor Roger TM - oplossingen om kinderen en tieners verbonden te houden

Phonak CROS II NIEUW: IHO. De slimme oplossing voor eenzijdige doofheid

Bewaar exemplaar. Roger Pen & Roger EasyPen Uitlevering aan cliënt

Gebruik. Geniet. Vergeet.

Phonak Audéo TM. Marvel. Liefde op het eerste geluid. Ga voor meer informatie naar A Sonova brand

Phonak Bolero Q. Productinformatie

Kinderoplossingen van Phonak

Nieuwe keuzes voor een complete hoorsensatie

Made For All. Phonak Audéo TM B-Direct. Als uw hoortoestellen direct verbinding hebben met uw mobiele telefoon, life is on

Phonak CROS. Product informatie

Hoor het Beste Advanced Bionics is wereldwijd marktleider voor de ontwikkeling van de meest geavanceerde cochleairimplantaatsystemen.

Phonak Bolero V. De beste op het gebied van prestaties en betrouwbaarheid

Phonak Audéo V en Phonak EasyCall. Een nieuwe generatie hooroplossingen Gewoonweg ingenieus

Roger TM. op het werk. Focus op het werk in plaats van op uw gehoor

Ontdek Lyric. Het enige 100% onzichtbare hoortoestel ter wereld.

Phonak Virto V Hoorbaar groot. Zichtbaar klein.

Phonak Audéo Q. Kleine verpakking. Grootse prestatie.

Roger op het werk. De brug naar een beter verstaan

Phonak Naída Q. Productinformatie

The sound of quality. Hoorgenot nu in 4 prestatieniveaus

Hoor beter, voel je goed

Als speciale power hoortechnologie u dichterbij brengt, life is on. Phonak Naída TM

Roger Dynamic SoundField

hoor meer van uw wereld 10 redenen om voor Advanced Bionics te kiezen

resound.com CONTACTGEGEVENS BELGIË Tel: +32 (0)

De eenvoudige manier om meer te horen

SoundLens Synergy. Onzichtbare, individueel op maat gemaakte hoortoestellen met de nieuwste draadloze techniek

De Phonak oplossingen portfolio. Het meest complete en innovatieve oplossingenpakket ooit

Phonak CROS II. De slimme oplossing voor eenzijdig horen

Oplossingengids draadloze connectiviteit. voor de Naída CI spraakprocessor TELEFOON GESPREKKEN GESPREK OP AFSTAND GESPREK IN LAWAAI

CROS/BiCROS hoortoestellen. Het nieuwe Starkey geluid.

Horen zoals de natuur het bedoeld heeft

Werkplekaanpassing. Goed horen op het werk met Roger

Goed horen met FM. Een gids voor praktische toepassingen. Life is on.

Goed horen met FM. Een gids voor praktische toepassingen. Life is on. Phonak BV Postbus ED Vianen

Beltone True. De doorbraak die sterker, duidelijker en geavanceerder is

Z SERIES DRAADLOZE HOORTOESTELLEN

SMARTPHONE- & HOORTOESTEL ACCESSOIRES

voor ouders Informatie

Roger. De brug naar beter verstaan

Phonak CROS II. De slimme oplossing voor eenzijdig horen

Werkplekaanpassing. Goed horen op het werk met Roger

DRAADLOZE CONNECTIVITEIT. resound.com. Geniet van nóg meer geluiden

Kinderen horen beter met FM

De natuur gaf ons twee oren die samen horen

Power én mooi. Plus Power. Plus Power 's werelds kleinste AHO13 ter wereld met een MPO van 138 db SPL. Premium. Advanced. Essential.

hoor meer van uw wereld 10 redenen om voor Advanced Bionics te kiezen

Hoor de momenten die onvergetelijke herinneringen worden.

Goed horen voor een optimale ontwikkeling. Kinderen 0 5 jaar

De brug naar beter verstaan

twee oren samen horen

Ontdek de kleuren van geluid.

SOUNDGATE. Draadloos verbonden met de wereld

Geluid zoals u dat wilt Altijd en overal.

BiCROS. HT met zender. Slechte oor: microfoon aan. De klant is zich weer bewust van waarschuwingssignalen aan de kant van zijn of haar slechte oor

The hearing aid that opens up your world

Elk kind heeft recht op het beste

Met de kracht. Hearing matters

STERK VANUIT ELK PERSPECTIEF

Onderzoek naar de voordelen voor jonge kinderen. Kinderen 0 5 jaar

mind440 Horen is een genot Widex presenteert met trots de mind 440 een hoortoestel dat we hebben ontworpen met ú voor ogen.

VLOEIEND EN GRENZELOOS HOREN. ALTIJD EN OVERAL. ZERENA

Comfort Digisystem Microphone DM90. - Ontdek het plezier van telefoneren

Horen zoals u dat wilt

Alles wat u nodig heeft om verbonden te blijven

De Roger Pen in een pennenstreek

Sand storm (S6) Pewter (P7) Cinnamon (Q9) Amber suede (S2)

Waarom zou het beter zijn om nog even te wachten?

The hearing aid that opens up your world

De volgende stap is Pro. Met de kracht van Era

3.3. Deze gids biedt u een gedetailleerde introductie voor het aanpassen van hoortoestellen met Phonak Target.

Met de kracht van Era

MEER contact. Interactie met de wereld is zo belangrijk

VERANDER EEN KLEINE GROET IN EEN HARTVERWAR MENDE VERWELKOMING

Transcriptie:

Oplossingen van Phonak voor kinderen Als gehoortechnologie kinderen van hun volledige capaciteiten laat genieten, life is on

Together, we change lives

Oren zijn de toegangspoort tot de hersenen "We zijn gewend om te zeggen dat we met onze oren horen, maar wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat we eigenlijk met onze hersenen horen. Het oor dient om onbewerkt geluid vanuit de omgeving naar de hersenen te leiden, maar het zijn de hersenen die het geluid verwerken en betekenis geven aan deze auditieve informatie. Daarom kunnen onze oren worden beschouwd als 'toegangspoorten' tot de auditieve hersencentra waar het horen daadwerkelijk plaatsvindt. Gehoorverlies kan worden omschreven als een 'toegangspoortprobleem': een obstakel dat voorkomt dat auditieve informatie de hersenen bereikt, waardoor de capaciteit om te leren luisteren, praten en lezen afneemt. Gelukkig zijn er manieren om deze toegangspoort te openen: gehoortechnologieën die de auditieve zenuwbanen activeren, stimuleren en ontwikkelen. Gehoortechnologieën kunnen daarom worden beschouwd als 'apparaten die toegang tot de hersenen bieden'. Voor gezinnen die ervoor kiezen de luistervaardigheid en de gesproken taalvaardigheden van hun kinderen, die doof of hardhorend zijn, te stimuleren, moet de juiste gehoortechnologie zo snel mogelijk na de geboorte worden gekozen en beheerd door een audioloog. Deze 'apparaten die toegang bieden tot de hersenen' moeten minstens 10 uur per dag worden gedragen en gezinnen worden aangemoedigd om vanaf de geboorte van het kind de taal te spreken die in het gezin gangbaar is. 1 Kinderen moeten worden blootgesteld aan een omgeving waarin gesprekken (spreken, hardop voorlezen, muziek) centraal staan om hun kennis op het gebied van gesproken taal en lees-/schrijfvaardigheid te ontwikkelen." Carol Flexer PhD, FAAA; CCC-A; LSLS Cert. AVT Erkend hoogleraar emeritus, audiologie University of Akron, Akron, Ohio cflexer@uakron.edu / www.carolflexer.com 4

Dé manier om kinderen Inleiding van al hun capaciteiten te laten genieten Jonge luisteraars moeten toegang hebben tot miljoenen woorden en duizenden uren luisteren om de gesproken taalvaardigheden en lees-/schrijfvaardigheden te ontwikkelen. 2 4 Als wereldleider op het gebied van hooroplossingen voorziet Phonak audiciens, ouders en zorgverleners van innovatieve oplossingen, die levens veranderen en speciaal zijn ontwikkeld voor kinderen van alle leeftijden. Ons uitgebreide portfolio voor kinderen omvat 45 jaar aan ervaring en geeft onze holistische benadering voor het openen van de toegangspoort tot de hersenen duidelijk weer. 5

Bewezen oplossingen voor betere resultaten Onderzoek heeft aangetoond dat, wanneer kinderen vanaf jonge leeftijd van optimale hooroplossingen worden voorzien, dit van invloed is op hoe succesvol zij zullen zijn. 1 De Outcomes of Children With Hearing Loss (OCHL; resultaten van kinderen met gehoorverlies) is een prospectief langetermijnonderzoek waarbij de impact van vroegtijdige identificatie en interventie op het succes van kinderen met gehoorverlies is onderzocht. Verschillende onderzoekers van de University of Iowa, Boys Town National Research Hospital en de University of North Carolina-Chapel Hill hebben meer dan 300 kinderen met permanent, bilateraal gehoorverlies (mild tot ernstig) meer dan drie jaar lang onderzocht. Hun onderzoek heeft uitgewezen dat zelfs een kind met mild gehoorverlies risico op taalachterstand loopt. 6

Resultaten van het OCHL-onderzoek Er zijn drie invloedrijke factoren die een kind tegen taalachterstand beschermen en die het succes van kinderen met gehoorverlies verbeteren. Sterkere ontwikkeling Het voorzien van zorgvuldig afgestelde hoortoestellen verkleint het risico op en biedt bescherming tegen taalachterstand. Verbeterde hoorbaarheid met hoortoestellen staat in direct verband met verbeterde voorschoolse taalvaardigheden. Snellere leervaardigheden Kinderen die minstens 10 uur per dag hoortoestellen dragen leren taalvaardigheden sneller dan kinderen die het hoortoestel minder gebruiken en zij hebben een grotere kans om over de vaardigheden te beschikken die bij hun leeftijd passen tegen de tijd dat ze naar de basisschool gaan. Verhoogd succes Toegang tot goed taalaanbod wordt in verband gebracht met betere taalvaardigheden. Kinderen met gehoorverlies zouden blootgesteld moeten worden aan een omgeving waarin taal centraal staat om hun taal- en intellectuele ontwikkeling te stimuleren. Uit het onderzoek zijn de factoren naar voren gekomen die tot betere resultaten leiden evenals hoe de klinische Best Practices de auditieve ontwikkeling ondersteunen. Dit onderzoek is nog altijd in voortgang. Bij Phonak gebruiken we deze essentiële informatie om ons te begeleiden bij het ontwikkelen van hooroplossingen voor kinderen, die succesvolle spraak- en taalvaardigheden van kinderen met gehoorverlies stimuleren. 7

De toegangspoort tot de hersenen openen Phonak Sky B is gebaseerd op het succesvolle Phonak Belong - platform en omvat onze kennis over hoe de hersenen van een kind zich ontwikkelen en de uitdagende luistersituaties waarin kinderen zich kunnen bevinden. Sky B opent de toegangspoort tot de hersenen met behulp van innovatieve technologie in een robuuste behuizing. Het toestel is speciaal ontwikkeld vanwege de gebruiksvriendelijkheid en voor de actieve levens van jonge kinderen. Het Sky B-portfolio omvat vier prestatieniveaus (B90, B70, B50, B30), zes modellen (waaronder een oplaadbare AHO) en biedt de volgende voordelen: Beter verstaan AutoSense Sky OS is het enige** besturingssysteem dat voor de luisteromgeving van kinderen is ontwikkeld 5,6 SoundRecover2 biedt kinderen toegang tot een breder bereik aan geluiden, die essentieel zijn voor ontwikkeling van spraak en taal*** 7,8 Wanneer Roger in combinatie met hoortoestellen wordt gebruikt, kunnen kinderen hun klasgenoten en leerkrachten beter verstaan in een klaslokaal 9 Gebruiksvriendelijk Ouders en verzorgers kunnen de status van het toestel in één oogopslag zien dankzij het indicatorlampje Dankzij de oplaadbare lithium-ionaccu voor Sky B-PR hoeven batterijen nooit te worden vervangen Veilig en robuust Water- en stofbestendig met een IP68****-certificering Kindveilige opties garanderen veiligheid voor onze jongste gebruikers***** Robuuste behuizing die aan de actieve levensstijl van kinderen voldoet ** Op het moment van drukken (februari 2018) *** In vergelijking met SoundRecover **** IP68 betekent dat het hoortoestel water- en stofbestendig is. Het hoortoestel heeft de test van continue onderdompeling in 1 meter water gedurende 60 minuten en de test van 8 uur in een stofkamer goed doorstaan (volgens de norm IEC60529), en er waren geen sporen van stof zichtbaar in de behuizing ***** Phonak voldoet aan de IEC-norm van kindveiligheid voor kinderen tot 36 maanden 8

9 Phonak Sky B-portfolio

Toegang tot de hersenen met betere hoorprestaties Geen handmatige aanpassing Kinderen zouden hun tijd moeten doorbrengen met luisteren, spelen en leren, zonder zich zorgen te hoeven maken over het bijstellen van hun hoortoestelprogramma s. AutoSense Sky OS is het enige* besturingssysteem dat voor de luisteromgeving van kinderen is ontwikkeld. Het is klinisch bewezen dat AutoSense Sky OS altijd de beste instellingen selecteert en automatisch de hoorprestaties optimaliseert.** 5,6 Kristalhelder geluid Omdat het voor de hersenontwikkeling en het spraakverstaan cruciaal is om alle aspecten van spraak te horen, is het aanbieden van hoogfrequente versterking die hoorbaar is, maar geen andere geluiden vervormt, uiterst belangrijk. SoundRecover2 verbetert het hoogfrequente spraakverstaan door gebruik te maken van zijn adaptieve frequentieverlagende algoritme, dat alleen wordt toegepast wanneer de mate van het gehoorverlies dit vereist. 8 De geluidskwaliteit van lage en middenfrequenties blijft behouden, terwijl hoogfrequente geluiden hoorbaar worden. 7 Volledige gesprekken opvangen Met de instelling Roger & directioneel van Phonak kunnen kinderen genieten van het beste van beide werelden: superieur spraakverstaan met het Roger systeem en automatisch geactiveerde directionele microfoons op de Sky B. 9 Optimale luisterervaring RogerReady maakt het zeer eenvoudig om een Roger ontvanger toe te voegen aan een hoortoestel. Sky B-toestellen met direct audio input en Roger ontvangers op het oor kunnen automatisch een signaal detecteren van een Roger microfoon en het 'Roger + Mic'-programma activeren, zonder dat er verdere programmering is vereist. Dit stelt hoortoestellen moeiteloos in staat om continu over te schakelen tussen AutoSense Sky OS en het Roger programma, zonder dat programma's handmatig gewijzigd hoeven te worden. Omgevingsgeluid Dankzij de innovatieve functie Binaural VoiceStream Technology (BVST) in Sky B-hoortoestellen kunnen beide zijden met elkaar samenwerken. Deze technologie streamt de volledige audio-bandbreedte bi-directioneel en in realtime, zodat lastige luistersituaties aangepakt kunnen worden door te simuleren wat de hersenen doen wanneer geluid beide oren binnenkomt. Deze verbinding van twee hoortoestellen zorgt ervoor dat kinderen kunnen profiteren van het horen van spraak in beide oren, voornamelijk in een luidruchtige omgeving, aan de telefoon of wanneer zij de spreker niet kunnen zien.*** 10,11 Deze technologie heeft ook de basis gelegd voor de Phonak CROS B-oplossing. * Op het moment van drukken (februari 2018) ** Gebaseerd op dezelfde technologie als AutoSense OS *** In vergelijking met situaties waarin Binaural VoiceStream Technology niet wordt gebruikt 10

11 Hoorprestaties

Betere hoorprestaties wanneer kinderen deze het hardst nodig hebben Beter verstaan in lawaai Het automatische programma voor kinderen en de functiekiezer van AutoSense Sky OS* is: tot 30% nauwkeuriger in rumoerige klaslokalen 6 tot 39% nauwkeuriger in het herkennen van roepen en schreeuwen als ongewenst lawaai 6 Overal meer horen SoundRecover2** biedt verbeterde hoorbaarheid van hoogfrequent geluid terwijl de geluidskwaliteit op de lage en middenfrequentie in stand blijft. 7 Beter verstaan aan de telefoon Door het signaal in realtime naar beide oren te streamen, kan de stem van de beller binauraal worden gehoord; dit leidt tot een verbetering van 30% in vergelijking met het luisteren met één oor bij zowel rust als ruis met DuoPhone. 11 Meer verstaan in het klaslokaal De instelling Roger en directioneel geeft meer toegang tot gesprekken met klasgenoten: een verbetering van 26% ten opzichte van Roger en omnidirectioneel. 9 * In vergelijking met AutoSense OS ** In vergelijking met SoundRecover 12

Nattigheid vol vertrouwen het hoofd bieden Waterbestendige hoortoestellen De Phonak Sky B-hoortoestellen zijn waterbestendig (IP68-certificering*). Dit zorgt ervoor dat kinderen zichzelf kunnen blijven, zelfs in natte omgevingen.** Meer activiteiten rondom taal Ons onderzoek 12 heeft aangetoond dat: kinderen hun hoortoestellen slechts 10-20% van de tijd dragen tijdens activiteiten waar water aan te pas komt wateractiviteiten het op twee na belangrijkste tijdverdrijf zijn voor gezinnen waterbestendige hoortoestellen kinderen de mogelijkheid bieden om deel te nemen aan activiteiten waarbij ze zich volledig bewust kunnen blijven van de wereld om hen heen Meer vertrouwen voor ouders Een recente proef 13 heeft uitgewezen dat 2 tot 3 maal per week deelnemen aan activiteiten waar water aan te pas komt (en waarbij de hoortoestellen niet volledig zijn ondergedompeld) geen schade heeft aangebracht aan Phonak Sky-hoortoestellen. Ouders van kinderen die deelnamen aan deze proef hebben meer vertrouwen laten blijken om hun kinderen mee te laten doen aan wateractiviteiten. De betreffende kinderen gaven blijk van verbeterde responsiviteit en actievere deelname, doordat ze alles tijdens de activiteiten volledig konden verstaan. Hoorprestaties * IP68 betekent dat het hoortoestel water- en stofbestendig is. Het hoortoestel heeft de test van continue onderdompeling in 1 meter water gedurende 60 minuten en de test van 8 uur in een stofkamer goed doorstaan (volgens de norm IEC60529), en er waren geen sporen van stof zichtbaar in de behuizing ** Het wordt afgeraden deze hoortoestellen te gebruiken tijdens het zwemmen of in aanwezigheid van chloorhoudend water, zeep, zout water of andere vloeistoffen met een chemische samenstelling 13

Kinderen de hele dag controle geven Niets mag een kind beperken, vooral niet het verlies van hoortoestelvermogen. Sky B-PR is het enige* oplaadbare hoortoestel dat speciaal voor kinderen is geproduceerd. Hierin zijn innovatie en hoogwaardige prestaties gecombineerd met baanbrekende accutechnologie. Doordat ze 40% meer vermogen hebben dan conventionele batterijen, zijn lithium-ion-accu's betrouwbaar en in staat om de innovatieve technologie en prestaties van Sky B-PR te ondersteunen. Sky B-PR is ontwikkeld om het leven te vereenvoudigen door de moeite, die gepaard gaat met het gebruik van wegwerpbatterijen, weg te nemen. Ouders, zorgverleners, docenten en kinderen kunnen gerust zijn, omdat ze weten dat hun hoortoestellen de hele dag door gebruikt kunnen worden, dankzij de volgende functies: 4 24 uur** horen na slechts 3 uur opladen 14 De geïntegreerde accu kan niet worden verwijderd en ingeslikt 1 2 3 Alle geteste en bewezen functies van Phonak Sky B, waaronder kindveilige toonbochten Accuduur van een volledige dag*** op één accu, zelfs wanneer tijdens de schooldag wordt gestreamd met Roger 15 5 Het indicatorlampje bevestigt of de hoortoestellen zijn ingeschakeld, of het Roger programma actief is en geeft een waarschuwing wanneer de batterij bijna leeg is * Op het moment van drukken (februari 2018) ** Verwachte resultaten wanneer het hoortoestel volledig is opgeladen en tot wel 80 minuten draadloze streaming *** 16 uur horen, waarvan 10 uur met Roger of via audio-streaming 14

Als aanvulling op de innovatieve oplaadbare Sky B-PR biedt Phonak slimme oplaadmogelijkheden die eenvoudig te gebruiken zijn, zodat ouders en kinderen de hoortoestellen overal kunnen opladen, zonder dat zij zich zorgen hoeven te maken dat de toestellen leeg raken. Phonak Sky B-PR Phonak Charger Case: wordt geleverd met oplader, droogkit, beschermend doosje en reinigingstool. Phonak Mini Charger: de meest compacte oplaadmogelijkheid. Phonak Power Pack: kan eenvoudig worden bevestigd op de Phonak Charger Case, ideaal voor korte reizen waarbij geen stroombron beschikbaar is. 15

Speels design Dankzij een exclusief Mix & Match-concept, met toonbochten in zeven kleuren, en hoortoestelbehuizingen en Roger ontvangers in veertien verschillende kleurencombinaties, heeft elk kind de mogelijkheid om een hoortoestel te ontwerpen dat bij zijn of haar persoonlijkheid en identiteit past. k i e s g e k l e u P8 r d e h o o r t oestel b e h u 01 k i e s g e k Q2 13 l e u r d e Q3 i z i n g t o o n b o c h t R4 / R o g e r o n M8 M7 t v a n g e r R3 Q6 Mix & Match P6 R2 Sky B-P/Roger18 Alpine White Q7 M6 P3 T3 R1 P5 T7 P4 P1 Sky B-M Majesty Purple Sky B-RIC Lava Red Sky B-P Caribbean Pirate Sky B-UP Blue Ocean Sky B-PR Electric Green Sky B-SP Precious Pink Phonak Sky TM Prijswinnaar van de Golden Concha 2017 in de categorie 'Beste hoortoestel voor kinderen'. 16

Phonak SkyTM B Oplossingen voor tieners 17

UHL klaar voor succes Drie op de 100 kinderen van schoolgaande leeftijd hebben een éénzijdig gehoorverlies (UHL) 16 en lopen een verhoogd risico dat ze extra hulpmiddelen nodig hebben en een jaar moeten overdoen op school. 17,18 Phonak herkent de behoeften van deze jonge luisteraars en heeft daarom een aantal speciale oplossingen ontwikkeld om kinderen toegang te bieden tot spraak, zelfs in uitdagende luisteromgevingen. De oplossingen kunnen eenvoudig worden aangepast en gebruikt. Bovendien zorgen ze ervoor dat luisteren leuk blijft. Ons doel is dan ook om alle kinderen met UHL de best mogelijke tools te bieden om ze klaar te maken voor succes. 3 op de 100 5 keer 10 keer Gemiddeld hebben drie op de 100 schoolgaande kinderen een bepaalde mate van UHL. Het is 5 keer zo waarschijnlijk dat zij extra ondersteuning nodig hebben op school. Het is 10 keer zo waarschijnlijk dat zij een klas moeten overdoen in vergelijking met kinderen met normaal gehoor. Ga naar www.phonakpro.com/uhl voor meer informatie 18

Uitgebreid portfolio Voor kinderen met éénzijdig gehoorverlies bestaat er geen oplossing die op iedereen kan worden toegepast. Er is een combinatie van unieke oplossingen (die sterk kunnen verschillen naarmate kinderen groeien en met verschillende luisteruitdagingen te maken krijgen) noodzakelijk om aan de specifieke behoeften van een jonge luisteraar te voldoen. 19 Phonak Sky B voor behandelbaar UHL Ontwikkeld voor kinderen en eenvoudig te gebruiken. Phonak CROS B Kindvriendelijk en hoogwaardig geluid wordt vanaf de slechthorende zijde naar de goedhorende zijde verzonden wanneer de CROS B met de Sky B wordt gebruikt. Een goede oplossing om iemand op zeer korte afstand goed te verstaan. Roger Focus Een discrete en comfortabele open ontvanger die op het goedhorende oor wordt gedragen, biedt het kind de mogelijkheid om spraak die afkomstig is van iemand met een Roger microfoon duidelijk te horen. Een goede oplossing om de leerkracht op grote afstand goed te verstaan. Oplossingen voor UHL 19

Betere resultaten bereiken met Phonak Target 5.3 TargetMatch - de volgende generatie van verificatie Onderzoek heeft uitgewezen dat zorgvuldig afgestelde hoortoestellen voldoende hoorbaarheid voor de taalontwikkeling van een kind bieden. Tijdens het OCHL-onderzoek heeft men onderzocht wat de ontwikkelingsresultaten zijn voor kinderen met gehoorverlies en is gecontroleerd of inconsistente toegang tot auditieve informatie kan leiden tot taalachterstand bij kinderen met gehoorverlies. Ze hebben ondervonden dat zorgvuldig afgestelde en consistent gedragen hoortoestellen bescherming bieden tegen taalachterstand, zelfs wanneer gehoorverlies later pas wordt vastgesteld. 1 TargetMatch bevat een eenvoudige, stapsgewijze handleiding die audiciens helpt bij het verkrijgen van Real Ear- en 2cc coupler-/ test box-metingen, waaronder plaatsing van de probeslang en automatische of handmatige doelafstemming. Met TargetMatch zijn de versterking en outputresponsen van het hoortoestel goed op elkaar afgestemd binnen drie decibel van de voorschrijvende doelen. Hierdoor kunnen toestellen beter worden aangepast en kunnen kinderen taalvaardigheden eenvoudiger verwerven. 20 Phonak Target Junior-modus Hoortoestellen worden steeds geavanceerder, dus is het geen eenvoudige opdracht om op de hoogte te blijven van de nieuwste aanbevelingen voor aanpassing voor verschillende leeftijden. Wij begrijpen dat en werken daarom samen met onze International Pediatric Advisory Board om de bewezen standaarden en functie-instellingen voor specifieke leeftijdsgroepen aan te bevelen. 20

21 Phonak Target

Roger portfolio kinderen verbonden houden Het digitale draadloze Roger portfolio is ontwikkeld om naadloos samen te werken met andere hooroplossingen om de resultaten voor kinderen met gehoorverlies te verbeteren, ongeacht of ze thuis zijn, op school of met vrienden bij elkaar komen. Deze oplossing biedt zelfs in de meest uitdagende situaties meer toegang tot hoogwaardig geluid en taal. Roger biedt een bewezen voordeel voor schoolgaande kinderen en tieners. Uit een recent onderzoek, dat door Vanderbilt University is uitgevoerd met voorschoolse kinderen, is gebleken dat het thuisgebruik van een Roger microfoon hun blootstelling aan woorden met ongeveer 5.300 woorden per dagdeel heeft verhoogd. Op basis van de gemiddelde gebruikstijd van een hoortoestel betekent dit een toename van 42% van spraak die beschikbaar wordt voor een kind en afkomstig is van een ouder of verzorger, in vergelijking met het gebruik van alleen hoortoestellen. 21 En aangezien een jong kind minstens 45 miljoen woorden heeft moeten horen voor hij/zij klaar is voor school, kan het Roger systeem een groot verschil uitmaken in een gezin. 22

Draadloos portfolio

M i c r o f o o n p o r t f o l i o Roger Multimedia Hub Roger Select Roger Pass-around Roger Pen Roger Touchscreen Mic Op school Gezinsleven Sociaal leven Roger Clip-On Mic Roger X Roger Focus Design-geïntegreerde Roger ontvangers Roger MyLink O n t v a n g e r p o r t f o l i o 24

Roger microfoonportfolio Roger Touchscreen Mic bevat een gebruiksvriendelijke interface voor het gebruik in een klaslokaal. De automatische microfoonfunctie wisselt gemakkelijk van een modus voor individuele sprekers naar een modus voor interactie met een kleine groep, afhankelijk van de manier waarop hij is geplaatst. Roger Pass-around is ontworpen om gesprekken in het klaslokaal te verbeteren, zodat niet alleen leraren, maar alle leerlingen duidelijk kunnen worden verstaan. Dankzij het aantrekkelijke ontwerp, heeft de microfoon de optimale afmetingen zodat kinderen en tieners hem gemakkelijk vast kunnen houden en volledig kunnen bedienen. Roger Pen biedt geavanceerde draadloze technologie met superieure prestaties bij spraak in lawaai en over afstand. De Roger Pen is een discreet ontwerp en beschikt over volledig geautomatiseerde of handmatige microfooninstellingen en Bluetooth -functionaliteit. Hierdoor levert de microfoon een all-inclusive luisterervaring. Roger Select maakt gebruik van MultiBeam-technologie en geeft tieners volledige controle in luidruchtige gesprekken in grote groepen. Wanneer Roger Select op een tafel wordt geplaatst, richt deze zich automatisch op de spreker. De gebruiker kan met één druk op de microfoon ook handmatig selecteren naar wie hij/zij wil luisteren wanneer tegelijkertijd meerdere gesprekken plaatsvinden. Portfolio van Roger ontvangers Roger X is de miniatuur universele Roger ontvanger met Europese stekker, die compatibel is met vrijwel alle AHOhoortoestellen, spraakprocessoren van cochleaire implantaten en streamingapparatuur. Design-geïntegreerde Roger ontvangers zijn een perfecte aanvulling op de slanke vormgeving van een Phonakhoortoestel en zijn beschikbaar in overeenstemmende kleuren en kindveilige versies. De design-geïntegreerde Roger ontvangers zijn ook compatibel met geselecteerde cochleaire implantaten (CI's) van Advanced Bionics, Cochlear en MED-EL. Roger MyLink is een eenvoudig te gebruiken universele Roger ontvanger die om de nek wordt gedragen en die compatibel is met alle hoortoestellen of cochleaire implantaten met T-spoel. Roger Focus is een discrete AHO-ontvanger die het hinderlijke achtergrondlawaai onderdrukt door de woorden van de spreker direct in de oren van een kind te brengen. Dit apparaat maakt het voor kinderen met éénzijdig gehoorverlies, kinderen met Auditieve Verwerkingsproblemen (AVP) of kinderen met Autisme Spectrum Stoornis (ASS) gemakkelijker om spraak beter te horen in luidruchtige omgevingen. Roger Multimedia Hub zorgt ervoor dat de stem van een leerkracht tegelijk met een audiosignaal kan worden gehoord. Het autonome apparaat kan worden verbonden met een audioboek of tablet voor individueel luisteren. Roger Clip-On Mic is een kleine, lichtgewicht microfoon die op een kledingstuk kan worden gedragen. Deze microfoon is ideaal voor ouders en familieleden en een kind kan iedereen horen doordat er meerdere Roger Clip-On Mics tegelijk kunnen worden gebruikt. Draadloos portfolio

Draadloos Phonak portfolio communicatie is van het allerhoogste belang Het draadloze portfolio van Phonak, dat compatibel is met Sky B, geeft kinderen de kans om in elke situatie te verbinden en te communiceren. Dankzij een ruim assortiment gebruiksvriendelijke producten kunnen jonge kinderen en tieners thuis en onderweg telefoneren, naar TV en muziek luisteren en hun favoriete programma's en films streamen op een laptop of tablet. 26

TV en muziek TVLink II of ComPilot II ComPilot Air II Telefoon DECT II EasyCall II Persoonlijke controle PilotOne II of RemoteControl App Draadloos portfolio

Want een kind is geen kleine volwassene We blijven ons onophoudelijk inzetten voor innovatie die levens verandert en blijven holistische oplossingen ontwikkelen die voldoen aan alle behoeften van onze jonge cliënten. Onze beproefde oplossingen voor kinderen omvatten hoortoestellen, Roger systemen en draadloze accessoires die in combinatie met elkaar de toegangspoort tot de hersenen openen. Deze oplossingen spelen een sleutelrol om jonge luisteraars toegang te geven tot de 45 miljoen woorden en 20.000 uur luisteren die vereist zijn om een kind voor te bereiden op school en lees-/schrijfvaardigheid, evenals om de auditieve capaciteiten te ontwikkelen gedurende zijn/haar kinderen tienerjaren. Hierdoor kan een kind continu en succesvol leren om op die manier een volledig verbonden leven te leiden. 2 4 28

1. McCreery, R. W., Walker, E. A., Spratford, M., Bentler, R., Holte, L., Roush, P., & Moeller, M. P. (2015). Longitudinal predictors of aided speech audibility in infants and children. Ear and Hearing, 36 Suppl 1, 24 37. 2. Dehaene, S. (2009). Reading in the Brain: The Science and Evolution of a Human Invention. New York, NY: Viking. 3. Gilkerson, J., & Richards, J. (2008). The LENA natural language study (Technical Report LTR- 02 2). Boulder, CO: LENA Foundation. 4. Hart, B., & Risley, T. (1995). Meaningful differences in the everyday experience of young American children. Baltimore, MD: Paul H. Brookes Publishing. 5. Rakita, L. (2016). AutoSense OS: Hearing well in every listening environment has never been easier. Phonak Insight. Afkomstig van www.phonakpro.com/evidence, bekeken op 19 februari 2018. 6. Feilner, M., Rich, S., & Jones, C. (2016) Automatic and directional for kids: Scientific background and implementation of pediatric optimized automatic functions. Phonak Insight. Afkomstig van www.phonakpro.com/evidence, bekeken op 19 februari 2018. 7. Rehmann, J., Jha, S., & Allegro Bauman, S. (2016) SoundRecover2 the adaptive frequency compression algorithm: More audibility of high frequency sounds. Phonak Insight. Afkomstig van www.phonakpro.com/evidence, bekeken op 19 februari 2018. 8. Wolfe, J. (2016). SoundRecover2 for Pediatrics: Improving audibility where it matters most. Phonak Field Study News. Afkomstig van www.phonakpro.com/evidence, bekeken op 19 februari 2018. 9. Jones, C., & Rakita, L. (2016). A powerful noise-fighting duo: Roger TM and Phonak directionality. Phonak Insight. Afkomstig van www.phonakpro.com/evidence, bekeken op 19 februari 2018. 10. Omisore, D. (2015). Phonak CROS II. Improved speech understanding thanks to binaural beamforming. Phonak Field Study News. Afkomstig van www.phonakpro.com/evidence, bekeken op 19 februari 2018. 30

11. Wolfe, J., Schafer, E., Mills, E., John, A., Hudson, M., & Anderson, S. (2015). Evaluation of the benefits of binaural hearing on the telephone for children with hearing loss. Journal of the American Academy of Audiology, 26(1), 93-100. 12. Phonak Internal Market Research Insight ID 875, 2016. Neem contact op met claims@phonak.com als u meer informatie wilt. 13. Appleton, J. (2018). Not letting a little water get in the way of a child s life. Phonak Field Study News. Afkomstig van www.phonakpro.com/evidence, bekeken op 19 februari 2018. 14. Nilsson, M. & Omisore, D., (2017). The Phonak rechargeable solution: Part 2. Phonak Field Study News. Afkomstig van www.phonakpro.com/evidence, bekeken op 19 februari 2018. 15. Phonak Internal Results, 2016. Neem contact op met claims@phonak.com als u meer informatie wilt. 16. Bess, F. H., Dodd-Murphy, J., & Parker, R. A. (1998). Children with minimal sensorineural hearing loss: prevalence, educational performance, and functional status. Ear and Hearing, 19(5), 339 354. 17. Bess, F. H. & Tharpe, A. M. (1986). Case history data on unilaterally hearing-impaired children. Ear and Hearing, 7, 14 19. 18. Oyler, R., Oyler, A. & Matkin, N. (1988). Unilateral hearing loss: Demographics and educational impact. Language Speech & Hearing Services in Schools, 19, 201 210. 19. American Academy of Audiology (2013). American Academy of Audiology Clinical Practice Guidelines on Pediatric Amplification, afkomstig van http://galster.net/wp-content/uploads/2013/07/aaa-2013-pediatric-amp-guidelines.pdf, bekeken op 19 februari 2018. 20. Denys, S. et al. (2016). Real-ear measurements integrated in the fitting software: Test-retest reliability, matching precision and perceptual outcomes. ExpORL, KU Leuven. 21. Benitez-Barrera, C., Angley, G. & Tharpe, A.M. (2017). Remote microphone system use at home: Impact on caregiver talk. Manuscript ter publicatie ingediend.

Life is on Bij Phonak geloven we dat goed horen van het allerhoogste belang is om alles uit het leven te halen. Onze missie is al meer dan 70 jaar om de levens van anderen sociaal en emotioneel te ontwikkelen met behulp van geavanceerde hooroplossingen. Life is on. www.phonakpro.nl 028-1772-07/V1.00/2018-02/NLG/ Printed in the Netherlands Sonova AG All rights reserved