Sterilization & Infection Control Products autoclaves pre/post-vacuum
EV-B Volautomatische elektronische voor- en navacuümautoclaaf. Tuttnauer introduceert haar nieuwe lijn vacuümautoclaven. Tuttnauer is continu actief op het gebied van onderzoek en ontwikkeling en was zodoende één van de eerste fabrikanten van sterilisatieapparatuur waarvan de apparatuur voldeed aan de strikte Europese CE-eisen voor kleine sterilisatoren. Ook voldoet Tuttnauer ruimschoots aan de vereisten van de Europese normen in voorbereiding (pren 13060-1 en 13060-2) voor kleine sterilisatoren. vacuümpomp nodig die geschikt is om de volledige evacuatie van de lucht aan het begin van de cyclus te kunnen bewerkstelligen en een pomp die de vacuümwaarden kan bereiken die in de pren-norm zijn vereist. Het voordeel van het gebruik van de membraanpomp in de 2540 EV-B is dat er geen externe aansluiting voor water nodig is. De autoclaaf verbruikt water uit een geïntegreerd reservoir dat is gevuld met gedemineraliseerd water. De letters EV-B van de Tuttnauer EV-lijn staan voor volautomatische elektronische vacuümautoclaaf. Deze autoclaaf voldoet aan alle eisen voor autoclaven van klasse B. In de gefractioneerde prevacuümfase wordt lucht uit de kamer geëvacueerd. Vervolgens wordt stoom in de kamer gegenereerd. Dit proces zorgt ervoor dat de stoom tot in de kleinste openingen van de instrumenten doordringt. In deze presterilisatiefase is een Na de sterilisatiefase is het van wezenlijk belang dat de lading droogt. Door de gefractioneerde navacuümfase wordt optimale droging gegarandeerd. Dit is een effectieve manier om de droogtijd te verkorten, met name bij textiel. Omdat er verschillende kamervolumes beschikbaar zijn, kunnen de autoclaven van Tuttnauer in tandheelkundige klinieken, privé-praktijken, dierenklinieken en diverse afdelingen in ziekenhuizen worden gebruikt, zoals de centrale sterilisatieafdeling, operatiezalen enz. Kenmerken Gefractioneerd voorvacuüm Intern waterreservoir Navacuüm Nieuw bedieningspaneel Hoogwaardige onderdelen Optionele geïntegreerde printer Computerinterface RS-232 Roestvrijstalen deur en elektrolytisch gepolijste kamer Voordelen Effectiviteit. De lucht wordt verwijderd zodat het sterilisatieproces kan worden uitgevoerd. Autonomie. De autoclaaf kan worden gebruikt zonder op het water te zijn aangesloten. Optimale droging. Voldoet aan alle droogcriteria die onder de Europese norm in voorbereiding (pren 13060) worden beschreven. Gebruikersvriendelijk. Eenvoudige bediening. Hierdoor is de autoclaaf makkelijker te bedienen dan ooit tevoren. Uitstekende prestaties. Wij kunnen u een uitstekend garantieprogramma bieden. Handig. Tijd-en ruimte besparend. De geïntegreerde printer drukt de gegevens met betrekking tot de timing en andere belangrijke informatie over het proces af. Aansluiting op PC. U kunt uw PC eenvoudig op de autoclaaf aansluiten zodat u de gegevens in uw computer kunt opslaan en de autoclaaf op afstand kunt bedienen. Verhoogde bescherming. De deur en de kamer gaan langer mee. Type Kamerdia- Volume Ims Afmetingen Anat. Totale Ver-zend- Ver-zend- Voltage(V) Vermogen(W) Afmetingen Cass Trays Trays Afmetingen ge-wicht volume Frequentie(Hz) Stroom(A) Ø x L (mm) BxLxH (mm) BxLxH (mm) (Kg) 2540EV-B 254x475 23L 3 170x415x20 4 510x645x365 59 0.27 230/50 2200/10 3850EV-B 380x580 65L 11 280x500x25 1 660x695x525 74 0.63 230/50 3300/14 350x500x25 1 3870EV-B 380x760 85L 15 280x670x25 1 660x870x525 112 0.76 230/50 3300/14 350x670x25 1
Programma's 1 = onverpakt 134 C 3 min. 2 = onverpakt 121 C 15 min. 3 = verpakt 134 C 7 min. Met droogfase. 4 = verpakt 121 C 15 min. Met droogfase. 5 = verpakt 134 C 18 min. Met droogfase. 6 = programma met langzame drukafname 121 C 30 min. 7 = Bowie & Dick-test 8 = Vacuümtest Pressure (kpa) 140 kpa t1=first pre vacuum stage t2=second pre vacuum stage t3=sterilisation time t4=drying stage =Pressure =Temperature Temperature Atm. Pressure t1 t2 t4 t3 65 kpa 15 kpa Time Sterilization & Infection Control Products
EHS EHS Elektronische hoge snelheid autoclaaf met voor- en navacuüm. De hoge snelheid van de EHS-lijn autoclaven van Tuttnauer kan alleen worden bereikt door rechtstreeks stoom vanuit de mantel in de kamer te injecteren. Een stille waterringpomp is een inherent onderdeel van het gefractioneerde voorvacuüm en navacuüm in de droogfase. Om de machine operationeel in gebruik te laten nemen is een water aansluiting noodzakelijk. Dank zij extern aangevoerde stoom in combinatie met een vacuümsysteem dat meestal voor veel grotere autoclaven wordt gebruikt, wordt de totale cyclustijd van de autoclaaf aanzienlijk verkort. In het verleden werd de werking van de autoclaaf belemmerd door de slechte kwaliteit van het koelwater. Nu leveren we een filter waardoor het probleem van verstopping van de waterleiding wordt opgelost. Bowie & Dick-test Deze stoompenetratietest bepaalt of alle oppervlakken van de gesteriliseerde lading met stoom in aanraking komen, met name de binnenkant van chirurgische verpakkingen. De Bowie & Dick-test is in de toekomstige normen een verplichte procedure. Vacuümtest Deze test bepaalt of er lekken zijn in de autoclaaf. Ook deze test is in toekomstige normen verplicht. Alle vacuümautoclaven (EV en EHS) worden geleverd met programma's voor een Bowie & Dick-test en een vacuümtest. Programma's 1 = onverpakt 134 C 3 min. 2 = onverpakt 121 C 5 min. 3 = verpakt 134 C 7 min. Met droogfase. 4 = verpakt 121 C 5 min. Met droogfase. 5 = verpakt 134 C 8 min. Met droogfase. 6 = Bowie & Dick-test 7 = Vacuümtest Extra functies en voordelen van de EHS vergeleken met de EV Stoommantel en waterring vacuümpomp 1. Reductie van de totale duur van de sterilisatiecyclus 2. Met dit systeem kunnen we grotere tafelautoclaven fabriceren, bijvoorbeeld de 3870 (85 l), modellen die geschikt zijn voor grotere praktijken en klinieken. Type Kamerdia- Volume Ims Afmetingen Anat. Totale Ver-zend- Ver-zend- Voltage(V) Vermogen(W) Afmetingen Cass Trays Trays Afmetingen ge-wicht volume Frequentie(Hz) Stroom(A) Ø x L (mm) BxLxH (mm) BxLxH (mm) (Kg) 2540EHS 254x475 23L 3 170x415x20 4 510x715x425 70 0.27 230/50 3000/14 3870EHS 380x760 85L 15 280x670x25 1 660x870x520 135 0.76 3x400/50 6000/10 350x670x25 1
Pressure (kpa) 160 kpa t1=18 min. (Plteau Period) t2=30 min. (Dry Time) =Pressure =Temperature Temperature Atm. Pressure t2 t1 20 kpa Time Sterilization & Infection Control Products
Accessoires Zakjesrek Voor optimale sterilisatie van verpakte instrumenten, kunt u de sterilisatie zakjes het beste in een pouchrek plaatsen. Ladenhouder, laden, ladehandgreep Alle modellen zijn uitgerust met trays waarop u de lading kunt plaatsen. U plaatst de trays in een trayhouder in de kamer en verwijdert deze met een trayhandgreep. Cassettes Tuttnauer-cassettes, vervaardigd uit hoogwaardig chirurgisch roestvrijstaal, zijn verkrijgbaar in verschillende grootten en diepten. Via een geïntegreerde printer krijgt u gedetailleerde informatie over de vooraf ingestelde en werkelijke parameters van de verwerkingscyclus, bijvoorbeeld de werkelijke duur het geselecteerde programma de sterilisatietemperatuur de droogtijd een overzicht van de voltooide cyclus identificatie van de autoclaaf- en programmagegevens Er is speciale software verkrijgbaar voor aansluiting van een PC op de autoclaaf. De procesgegevens worden naar de PC gestuurd en daar opgeslagen. Panel 1 cyclus selecteren programmaselectie 2 parametertoets geeft informatie over de sterilisatietemperatuur, de tijd en de droogtijd 3 start/stop toets hiermee start/stopt u het proces en annuleert u foutmeldingen 4 programmatoets hiermee wordt de klok geprogrammeerd of worden de parameters gewijzigd (mag alleen door een technicus worden gebruikt) 5 toets omhoog hiermee verandert u de waarde boven de cursor 6 toets omlaag hiermee verandert u de waarde onder de cursor 7 scherm hier wordt de temperatuur, druk enz. aangegeven 8 start geeft aan dat het programma wordt uitgevoerd 9 fout geeft een fout aan als de stroom ter beveiliging wordt uitgeschakeld of wanneer op stop wordt gedrukt 10 water controleert het waterniveau 11 deur geeft aan dat de deur niet goed is gesloten 1 2 3 8 9 10 11 7 4 5 6 Momenteel zijn de panelen verkrijgbaar in Duits en Engels. De taal van het paneel kan op verzoek worden gewijzigd. Sterilization & Infection Control Products
Inleiding Tuttnauer, één van de weinige grote fabrikanten van medische apparatuur wereldwijd, heeft een naam die garant staat voor maximale veiligheid en kwaliteit. Tuttnauer streeft er enerzijds naar betrouwbare sterilisatiesystemen te fabriceren, die de patiënt kwalitatieve zorg bieden, en die anderzijds gebruiksvriendelijk zijn voor de zorgverlener. Dit doel wordt bereikt met een uitgebreid Kwaliteit. Gedurende de afgelopen 75 jaar hebben wij onze expertise in de fabricage van sterilisatieinstrumenten opgebouwd. Onze fabriek is ISO 9002 gecertificeerd en al onze producten voldoen aan de nationale en internationale normen wereldwijd. Keuze. Ons assortiment bestaat uit meer dan 30 verschillende modellen waaronder, halfautomatische en volautomatische autoclaven, en autoclaven met een gefractioneerd voor- en navacuüm, die aan de eisen voor de klasse B van de toekomstige norm EN 13060 voldoen. Snelheid. Voor een snelle sterilisatie hebben we enkele speciale autoclaven ontwikkeld, bijvoorbeeld de volautomatische elektronische Kwiklave en de EHSlijn. Veiligheid. Dankzij innovatieve veiligheidsvoorzieningen zoals o.a. de dubbele deurvergrendeling voldoen onze autoclaven aan alle verplichte veiligheidsnormen, waar ook ter wereld. Prestaties. Ons droogprogramma (met gesloten deur) is zeer geavanceerd. De klasse B autoclaven presteren uitstekend; lastige objecten, zoals holle instrumenten, hand- en hoekstukken en textiel, worden perfect gesteriliseerd. assortiment hoogwaardige apparatuur. In het ontwerp van de apparatuur zijn ergonomische principes geïntegreerd, zodat onze autoclaven makkelijk te bedienen zijn en volledig zijn aangepast aan uw praktijk. Dankzij onze 75 jaar wereldwijde ervaring, kunnen wij aan uw specifieke wensen voldoen. Tuttnauer.. een naam waarop u kunt vertrouwen! De Tuttnauer tafelautoclaven voldoen aan de volgende normen 93/42/EEG Richtlijn van de Europese raad inzake medische instrumenten pren 13060-I Toekomstige norm in voorbereiding voor kleine autoclaven - algemeen pren 13060-2 Toekomstige norm in voorbereiding voor kleine autoclaven - klasse B EN 61010-I Elektrische apparatuur - algemene vereisten EN 61010-2-041 Elektrische apparatuur - specifieke vereisten voor autoclaven die op medisch gebied worden gebruikt. EN 50081-2 Elektromagnetische compatibiliteit - straling EN 50082-2 Elektromagnetische compatibiliteit - emissies Beveiliging. Onze autoclaven hebben een solide constructie. Dankzij onze hoge kwaliteit is uw investering veilig.
Bedrijfsprofiel Tuttnauer Al meer dan 70 jaar ontwerpt en fabriceert Tuttnauer een uitgebreid assortiment sterilisatieapparatuur voor de medische, tandheelkundige, farmaceutische, biotechnologische en chirurgische markt. Dank zij deze uitgebreide ervaring en de informatie van haar internationale netwerk van verkoop- en marketingkantoren, bevindt Tuttnauer zich in de unieke positie dat zij het beste ontwerp en de beste technische functies uit de internationale sterilisatiewereld in haar standaard, commercieel verkrijgbare infectiebeheersingsproducten kan integreren. Sterilization & Infection Control Products Tuttnauer USA Co. Ltd. 33 Comac Loop, Equi-Park Ronkonkoma New York 11779 Tel: (631) 737 48 50, (800) 624 5826 Fax: (631) 737 07 20 Email: info@tuttnauer.com www.tuttnauer.com Tuttnauer Europe b.v. Paardeweide 36 P.O.B. 7191 4800 GD Breda, The Netherlands Tel: (31) 76 5423510, Fax: (31) 76 5423540 Email:tuttnauer@tip.nl www.tuttnauer.com D i s t r i b u t e u r :