ELEKTRISCHE STEKKERVERBINDINGEN
|
|
|
- Mathilda de Valk
- 10 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 ELEKTRISCHE STEKKERVERBINDINGEN HET COMPLETE PROGRAMMA VOOR BEDRIJFSWAGENS, PERSONENAUTO S EN SPECIALE VOERTUIGEN GEDETAILLEERDE PRODUCTOVERZICHTEN MET TOEBEHOREN EN BEZETTINGSSCHEMA S BIJZONDER ROBUUSTE STEKKERSYSTEMEN VOOR SPECIALE TOEPASSINGEN
2
3 Inhoud Hoofdstukoverzicht Pagina 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers polig stekkersysteem conform DIN polige stekkersystemen polig stekkersysteem conform DIN polig stekkersysteem (constructie conform ISO 1724) polige stekkersystemen 12 V conform ISO polige stekkersystemen 12 V conform ISO polig stekkersysteem 12 V conform ISO /7polige WeSt stekkersysteem 37 Adapter, verbindingskabel, controlestekker 12 V polige stekkersystemen 24 V conform ISO 1185 (N-type) 7-polig stekkersysteem 24 V conform ISO 3731 (S-type) polig stekkersysteem 24 V conform ISO Adapter en controlestekker 24 V ABS / EBS stekkersysteem 24 V conform ISO Spiraalkabelverbindingen Stekkersystemen voor speciale voertuigen conform VG , VG en ISO Stekkersokkel voor koplampen Aansluitapparaten voor aanhangers, spanningstransformator Aansluitapparaten voor aanhangers, laadcompensatie-apparaat Notities
4 1 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers Toepassing: Deze producten worden voor diverse speciale toepassingen gebruikt. Afhankelijk van de uitvoering kunnen de stekkerdozen zowel in het voertuig als aan de buitenkant van het voertuig worden geïnstalleerd. Het stekkersysteem conform ISO 4165 en de power-stekkerdozen worden voor de elektrische aansluiting van verschillende stroomverbruikers, zoals bijv. lampen, ventilatoren, koelboxen, telefoons, laptops, draagbare koelkasten en koffieapparaten gebruikt. Productdetails Voordelen van ons programma: Eenvoudige montage Verschillende aansluitmogelijkheden (schroef- en vlakstekkeraansluiting) Stekkerdozen met en zonder deksel Uitvoeringen in licht metaal en kunststof verkrijgbaar Stekkerdozen conform ISO 4165 Verlengstukken, accubewakers en adapters voor eindverbruikers in het programma Afbeelding Beschrijving Spanning max. belastbaarheid als stekkerdoos Artikelnummer VPE Universele sigarettenaansteker met verlichting Aansluittype: vlakstekkeraansluiting 6,3 mm, bevestiging d.m.v. groene spanbus, inbouwopening: Ø 28 mm, Paneeldikte: max. 2,5 mm 47,5 ø 29 ø 23, V 10 A 8EZ V 5 A 8EZ
5 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers 1 Afbeelding Beschrijving Spanning max. belastbaarheid als stekkerdoos Artikelnummer VPE Universele sigarettenaansteker zonder verlichting Aansluittype: vlakstekkeraansluiting 6,3 mm, Bevestiging d.m.v. veerring, inbouwopening: Ø 23,5 mm, Paneeldikte: max. 2,5 mm V 10 A 8EZ V 5 A 8EZ Universele sigarettenaansteker, SAE-standaard met verlichting Aansluittype: vlakstekkeraansluiting 6,3 mm, bevestiging d.m.v. rode spanbus, inbouwopening: Ø 28 mm, paneeldikte: max. 2,0 mm Ø V 8EZ V 8EZ Universele sigarettenaansteker, SAE-standaard zonder verlichting Aansluittype: vlakstekkeraansluiting 6,3 mm, bevestiging d.m.v. zeskantige moer, Inbouwopening Ø 28 mm, paneeldikte: max. 2,0 mm Ø V 8EZ V 8EZ
6 1 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers Afbeelding Beschrijving Spanning max. belastbaarheid als stekkerdoos Artikelnummer VPE Power-stekkerdoos met verlichting en deksel Ø 22,9 Aansluittype: vlakstekkeraansluiting 6,3 mm, bevestiging d.m.v. groene spanbus, inbouwopening: Ø 28 mm, paneeldikte: max. 2,5 mm met geïnstalleerde 12 V-gloeilamp, voor 24 V-toepassing moet extra een gloeilamp worden besteld. 37,5 12 V 15 A 8JB Power-stekkerdoos onverlicht met deksel Aansluittype: vlakstekkeraansluiting 6,3 mm, bevestiging d.m.v. groene spanbus, inbouwopening: Ø 28 mm, Paneeldikte: max. 2,5 mm Ø 23,2 37,5 53,3 24 V 15 A 8JB Power-stekkerdoos met verlichting en deksel Aansluiting: Vlakstekkeraansluiting 6,3 mm, Bevestiging d.m.v. rode spanbus, inbouwopening: Ø 28 mm, Inwendige diameter: 21,0 mm Ø 27,8 12 V 20 A bij een kabeldoorsnede 8JB V van 2,5 mm² 15 A bij een kabeldoorsnede van 1,5 mm² 8JB Bevestiging d.m.v. groene spanbus 24 V 8JB
7 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers 1 Afbeelding Beschrijving Spanning max. belastbaarheid als stekkerdoos Artikelnummer VPE Power-stekkerdoos onverlicht met deksel 53 Aansluiting: Vlakstekkeraansluiting 6,3 mm, bevestiging d.m.v. zeskantige moer, Inbouwopening: Ø 28 mm, Inwendige diameter: 21,0 mm / 24 V 20 A bij een kabeldoorsnede van 2,5 mm² 15 A bij een kabeldoorsnede van 1,5 mm² 8JB Power-stekkerdoos onverlicht Aansluiting: 2 vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm, bevestiging d.m.v. een zwarte zeskantige moer, inbouwopening: Ø 28 mm, Inwendige diameter: 21,0 mm 12 / 24 V 20 A bij een kabeldoorsnede van 2,5 mm² 15 A bij een kabeldoorsnede van 1,5 mm² 8JB
8 1 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers Stekkerdozen conform ISO 4165, licht metaal Inbouwopening: Ø 18,5 mm Paneeldikte: max. 7 mm Belastbaarheid: max. 8 A bij 24 V Standaard stekkerdoos 2-polig schroefaansluiting, massa aan de behuizing 8JB Standaard stekkerdoos 2-polig, met extra massastekker vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB Standaard stekkerdoos 2-polig, met deksel Pro-fit verpakking 1 schroefaansluiting, massa aan de behuizing 1 schroefaansluiting, massa aan de behuizing 8JB JB
9 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers 1 Stekkerdoos 2-polig, met deksel vlakstekkeraansluiting 6,3 mm, massa aan de behuizing 8JB Stekkerdoos 2-polig, met deksel, met extra massastekker vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB Stekkerdozen conform ISO 4165, kunststofbehuizing Poolaansluiting door T-stekker, aanbevolen stekkerbusbehuizing 8JD (10 stuks), aanbevolen vlakstekker 8KW (100 stuks), inbouwopening: Ø 18,5 mm, paneeldikte: max. 7 mm, belastbaarheid: max. 16 A bij 6 24 V Stekkerdoos 2-polig, zonder deksel 38,5 2 vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB
10 1 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers Stekkerdoos 2-polig, met snap-deksel, deksel vergrendelt niet vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB Stekkerdoos 2-polig, met vergrendeldeksel, (de deksel blijft open staan, de vergrendeling wordt bij het insteken ontgrendeld en de deksel wordt bij het uittrekken van de stekker automatisch gesloten.) vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB Stekkerdoos 2-polig, waterdicht conform IP 67, met onverliesbaar deksel 300 mm kabel 2,5 mm², uitstekend geschikt voor gebruik in boten en op het gebied van motoren Temperatuurbereik: 40 tot +105 C Vlakcontact en massabus 8JB Stekkerdoos 2-polig, met deksel vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB Pro-fit verpakking 2 vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB
11 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers 1 Stekkerdoos 2-polig, met deksel schroefaansluitingen 8JB Koppeling voor het aanbrengen van individuele verlengstukken voor de voeding van elektrische apparaten en lampen. Belastbaarheid: max. 16 A bij 24 V Pro-fit verpakking 2 vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JA vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JA Stekkerdoos 2-polig, zonder deksel Paneeldikte: max. 3 mm Inbouwopening: Ø 23 mm Belastbaarheid: max. 8 A bij 6 24 V vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB
12 1 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers Stekkerdoos 2-polig, met deksel Paneeldikte: max. 2 mm Inbouwopening: Ø 23 mm, Belastbaarheid: max. 8 A bij 6 24 V 30 2 vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB Opbouwstekkerdoos 2-polig, zonder deksel, kunststofbehuizing schroefaansluitingen 8JB Pro-fit verpakking 2 schroefaansluitingen 8JB Opbouwstekkerdoos 2-polig, zonder deksel, kunststofbehuizing, zeewaterbestendig uitvoering schroefaansluitingen 8JB Opbouwstekkerdoos 2-polig, met deksel, kunststofbehuizing vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB Pro-fit verpakking 2 vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB
13 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers 1 Stekker conform ISO 4165, kunststofuitvoering Stekker zonder trekbeveiliging Opening voor bekabeling: Ø 9,2 mm Belastbaarheid: max. 18 A bij 24 V schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Pro-fit verpakking 2 schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Stekker met geschroefde trekbeveiliging Opening voor bekabeling: Ø 9,2 mm Belastbaarheid: max. 18 A bij 24 V schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Stekker, zonder trekbeveiliging Opening voor bekabeling: Ø 7,5 mm Belastbaarheid: max. 15 A bij 24 V 2 schroefaansluitingen 8JA Stekker met soldeercontacten en geleide trekbeveiliging Opening voor bekabeling: Ø 6,5 mm Belastbaarheid: max. 8 A bij 24 V 2 soldeercontacten 8JA
14 1 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers Opbouwstekkerdozen voor universele stekkers, universele stekkers en adapters Opbouwstekkerdoos 2-polig, zonder deksel, kunststofbehuizing Inwendige diameter 21,0 mm, voor universele stekkers Belastbaarheid: max. 20 A bij 24 V (kabeldoorsnede 2,5 mm²) max. 15 A bij 24 V (kabeldoorsnede 1,5 mm²) 2 vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB Opbouw-driewegstekkerdoos 2-polig, kunststofbehuizing Inwendige diameter 21,0 mm, voor universele stekkers 85 Belastbaarheid: max. 20 A bij 24 V (kabeldoorsnede 2,5 mm²) max. 15 A bij 24 V (kabeldoorsnede 1,5 mm²) Ø 21 Polyesterzak 8JB Universele stekker voor sigarettenaanstekers en power-stekkerdozen Universele veiligheidsstekker met geleide geschroefde trekbeveiliging, met geïntegreerde vervangbare 8A-zekering en trekgereedschap, 83 Opening voor bekabeling 7 mm Belastbaarheid: max. 8 A bij 6 24 V 2 schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Pro-fit verpakking 2 schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA
15 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers 1 Universele veiligheidsstekker met LED en geschroefde trekbeveiliging, met geïntegreerde vervangbare 8A-zekering en trekgereedschap 83 Opening voor bekabeling: 7 mm Belastbaarheid: max. 8 A bij 6 24 V 2 schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Pro-fit verpakking 2 schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Universele veiligheidsstekker met geschroefde trekbeveiliging, zonder zekering, met trekgereedschap Opening voor bekabeling 7 mm 83 Belastbaarheid: 8 A bij 24 V 2 schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Belastbaarheid: 16 A bij 24 V 2 schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Universele economy-stekker Opening voor bekabeling: 5 x 3 mm Belastbaarheid: max. 8 A bij 6 24 V schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Pro-fit verpakking 2 schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA
16 1 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers Universele economy-stekker Opening voor bekabeling: Ø 8 mm Belastbaarheid: max. 8 A bij 6 24 V schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Universele economy-stekker met geleide trekbeveiliging Opening voor bekabeling: 5 x 3 mm Pro-fit verpakking 2 schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Universele economy-stekker met geleide trekbeveiliging Opening voor bekabeling: Ø 8 mm schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Universele haakse stekker met geschroefde trekbeveiliging, met geïntegreerde vervangbare 8A-zekering, 180 graden traploos draaibaar, met voldoende ruimte voor elektronica (afmetingen voor printplaat: 28,5 x 26,5 x 1,5 mm) schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA Pro-fit verpakking 2 schroefaansluitingen tot 2,5 mm² 8JA
17 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers 1 Afbeelding Beschrijving Aansluiting/lengte Artikelnummer VPE Universele haakse stekker met geschroefde trekbeveiliging, met bedrukte wipschakelaar O-I en geïntegreerde vervangbare 8 A-zekering, 180 graden traploos draaibaar 2 schroefaansluitingen tot 1,5 mm² 8JA Universele haakse stekker met geschroefde trekbeveiliging met geïntegreerde 7,5 A ATO-vlakstekkerzekering en functiecontrole door lichtdiode schroefaansluitingen tot 1,5 mm² 8JA Adapters en koppelingen Aansluitkabels voor de aansluiting van standaardstekkerdozen of stekkerdozen voor sigarettenaansteker op standaard stekkers Kabel: 2 x 0,75 mm² Universele veiligheidsstekker met geïntegreerde 8 A-zekering Belastbaarheid: max. 8 A bij 24 V Polyesterzak 4,0 m 8KA Verlengingskabels voor de aansluiting van standaardstekkerdozen op stekkers van sigarettenaanstekers Kabel: 2 x 0,75 mm² Universele veiligheidsstekker met geïntegreerde 8 A-zekering Belastbaarheid: max. 8 A bij 24 V Polyesterzak 4,0 m 8KA
18 1 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers Afbeelding Beschrijving Lengte Artikelnummer VPE Verlengingsspiraalkabels voor de aanpassing van standaardstekkerdozen of stekkerdozen voor sigarettenaansteker op stekkers van sigarettenaanstekers Kabel: 2 x 0,75 mm² Universele veiligheidsstekker met geïntegreerde 8 A-zekering Belastbaarheid: max. 8 A bij 24 V Polyesterzak 0,6 3,0m 8KA Pro-fit verpakking 0,6 3,0m 8KA Adapterkabels voor de aanpassing van standaardstekkerdozen op stekkers van sigarettenaanstekers Kabel: 2 x 0,75 mm² Belastbaarheid: max. 8 A bij 24 V Polyesterzak 0,25 m 8KA Pro-fit verpakking 0,25 m 8KA Adapters voor de aanpassing van standaardstekkerdozen op stekkers van sigarettenaanstekers. Belastbaarheid: max. 16 A bij 12 / 24 V Polyesterzak 93 mm 8KA Adapterkabels voor de aanpassing van standaardstekkerdozen of stekkerdozen voor sigarettenaansteker op 2 standaard stekkerdozen Kabel: 2 x 0,75 mm² Universele veiligheidsstekker met geïntegreerde 8 A-zekering Belastbaarheid: max. 8 A bij 24 V Pro-fit verpakking 0,12 m 8JB
19 2-polig stekkersysteem conform ISO 4165, Sigarettenaanstekers, power-stekkerdozen en universele stekkers 1 Afbeelding Beschrijving Lengte Artikelnummer VPE Dubbele koppeling voor de aanpassing van standaardstekkerdozen of stekkerdozen voor sigarettenaansteker op 2 stekkers van sigarettenaanstekers Kabel: 2 x 0,75 mm² Universele veiligheidsstekker met geïntegreerde 16 A-zekering Belastbaarheid: max. 2 x 8 A bij 24 V Polyesterzak 0,25 m 8JA Pro-fit verpakking 0,25 m 8JA Dubbele koppeling voor de aanpassing van standaardstekkerdozen of stekkerdozen voor sigarettenaansteker op 2 stekkers van sigarettenaanstekers Belastbaarheid: max.16 A bij 12 / 24 V Polyesterzak 65 mm 8JA Accubewaking beschermt de accu tegen diepe ontlading door tijdig uitschakelen van de stroomverbruikers bijv. koelboxen, stoelverwarmingen, ventilatoren en andere 12 V-apparaten bij onderspanning. Automatische inschakeling bij terugkeer van de bedrijfsspanning Kabel: 2 x 0,75 mm² geschikt voor standaard stekkerdozen en stekkerdozen voor sigarettenaanstekers, LED functiecontrole en beveiliging tegen kortsluiting Belastbaarheid: max. 8 A bij 12 V Polyesterzak 1,0 m 8ES
20 2 2-polig stekkersysteem conform DIN Toepassing: Dit stekkersysteem wordt oa gebruikt in brandweerwagens voor het opladen van de accu. Voordelen van ons programma: Productdetails Compleet programma bestaande uit een stekker, stekkerdoos en koppelings-stekkerdoos Stekkerdoos en koppelings-stekkerdoos met onverliesbaar deksel Technische gegevens: Bedrijfstemperatuur: -40 C tot +100 C Nominaal vermogen: 6 42 V Stroomsterkte: max. 16 A Stekkerdoos, licht metaal, met onverliesbaar schroefdeksel formaat A met pakking in het schroefdeksel, met rubbertule voor kabels Ø mm schroefaansluitingen 8JB Pro-fit 2 schroefaansluitingen 8JB
21 2-polig stekkersysteem conform DIN Koppelings-stekkerdoos, licht metaal, met schroefdeksel formaat B Pakking in het schroefdeksel met beschermend omhulsel voor kabels Ø 6 10 mm ø 40 ø 36 2 schroefaansluitingen 8JA Stekker, licht metaal, formaat C met wartelmoer voor kabels Ø 6 10 mm 2 schroefaansluitingen 8JA Toebehoren Doorvoertule voor kabels Ø 6 8 mm ø 6 40 ø 30 ø 67 9GD Stekkerinzet voor 2-polige stekkers conform DIN (HELLA-artikelnummer: 8JA ) Polyesterzak 2 schroefaansluitingen 9MK
22 3 3-polige stekkersystemen Toepassing: Productdetails Het 3-polige stekkersysteem conform DIN 9680 wordt bij tractoren en landbouwmachines voor de elektrische aansluiting van continu-stroomverbruikers, zoals bijv. maaimachines, baggermachines en veegmachines met een stroomopname van max. 25 A gebruikt. Deze norm geldt niet voor elektrische aansluitingen voor de voeding van lichttechnische voorzieningen (zie ISO 1724). Het 3-polig stekkersysteem zonder normering wordt voor de overdracht van extra functies tussen trekkend voertuig en aanhanger gebruikt. Voordelen van ons programma: Eenvoudige montage Verschillende aansluitmogelijkheden (schroef- en vlakstekkeraansluiting) Robuuste kunststofbehuizing met hoge mechanische stevigheid Technische gegevens: Nominaal vermogen: 6 24 V Stroomsterkte: max. 16 A Stekkerdoos zwarte kunststofuitvoering, DIN 9680, met rubberkap Inbouwopening: ø 30 mm Temperatuurbereik: -25 C tot +75 C Waterdicht conform IP 54 4 x 6,3 mm / 1 x 4,8 mm Vlakstekkeraansluiting 8JB
23 3-polige stekkersystemen 3 Stekkerdoos DIN 9680, met schroefkap Temperatuurbereik -25 C tot +75 C Waterdicht conform IP 54 4 x 6,3 mm / 1 x 4,8 mm Vlakstekkeraansluiting 8JB Stekkerbusbehuizing voor 8JB en x 6,3 mm / 1 x 4,8 mm Vlakstekkeraansluiting 9MK Stekker zwarte kunststofuitvoering, DIN 9680, met rubberkap voor kabels Ø mm x 6,3 mm / 1 x 4,8 mm Vlakstekkeraansluiting 8JA Stekkerdoos zwarte kunststofuitvoering, met rubberpakking in het deksel Sokkel: Ø 65 mm (ronde behuizing) schroefaansluitingen 8JB
24 3 3-polige stekkersystemen Stekker zwarte kunststofuitvoering, voor kabels Ø 6,3...8,3 mm, met wartelmoer en rubbertule schroefaansluitingen 8JA Stekker zwarte kunststofuitvoering, voor kabels Ø 6,3...8,3 mm, met doorvoertule schroefaansluitingen 8JA Rubbertuler voor kabels Ø 6,8 mm ø 6 40 ø 30 ø 67 9GD
25 4-polig stekkersysteem conform DIN Toepassing: Het 4-polige stekkersysteem conform DIN wordt voor de overdracht van extra functies tussen trekkend voertuig en aanhanger gebruikt. Voordelen van ons programma: Productdetails Eenvoudige montage Robuuste kunststofbehuizing met hoge mechanische stevigheid Belastbaarheid: max. 16 A bij 6 24 V (kabeldoorsnede 1,5 mm2) max. 25 A bij 6 24 V (kabeldoorsnede 2,5 mm2) Stekkerdoos met rubberpakking in het deksel 90-graden kabeluitgang voor kabels Ø 7,2 9,0 mm Bedrijfstemperatuur -40 C tot +85 C schroefaansluitingen 8JB Stekker met geschroefde trekbeveiliging voor kabels Ø 5 9 mm schroefaansluitingen 8JA
26 4 5-polig stekkersysteem (constructie conform ISO 1724) Toepassing: Het 5-polig stekkersysteem wordt voor de overdracht van extra functies tussen trekkend voertuig en aanhanger gebruikt. Voordelen van ons programma: Productdetails Eenvoudige montage Robuuste kunststofbehuizing met hoge mechanische stevigheid Belastbaarheid: max. 16 A bij 6 24 V (kabeldoorsnede 1,5 mm2) max. 25 A bij 6 24 V (kabeldoorsnede 2,5 mm2) Stekkerdoos met deksel Sokkel: Ø max. 72 mm, Temperatuurbereik: -25 C tot +75 C 5 schroefaansluitingen 8JB Stekker geschroefde trekbeveiliging en wartelmoer voor kabels tot Ø 8 mm Temperatuurbereik: -25 C tot +75 C 5 schroefaansluitingen 8JA
27 7-polige stekkersystemen 12 V conform ISO Toepassing: Het 7-polige stekkersysteem 12 V is het meest gebruikte systeem voor elektrische verbindingen tussen trekkend voertuig en aanhanger met 12-V-boordnet. Het systeem bestaat uit een standaard stekkerverbinding, type N, conform ISO 1724 en een extra stekkerverbinding, type S, conform ISO Het extra systeem wordt gekenmerkt door witte behuizing, contactinzetten en een niet te verwisselen contactrangschikking met het standaardsysteem. Productdetails Voordelen van ons programma: Voordelig systeem voor eenvoudige toepassingen Eenvoudige montage Verschillende aansluitmogelijkheden (schroef- en vlakstekkeraansluiting) Koppelings-stekkerdozen verkrijgbaar Stekkerdozen met mistachterlicht-uitschakeling beschikbaar Belastbaarheid: Max. 15 A bij 12 V Kabeldoorsnede: max. 1 x 2,5 mm², max. 2 x 1,5 mm² Toelaatbaar temperatuurbereik: -25 tot 70 C omgevingstemperatuur Bezettingsschema stekkerinrichting aanhanger 12 Volt / 7-polig N uitvoering ISO 1724 Remlichten Richtingaanwijzer, links Linker achterlamp, contourlicht, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) Mistachterlicht Massa Rechter achterlicht, contourverlichting, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) Richtingaanwijzer, rechts Contactbezetting voor normale stekkers conform ISO 1724, 12 V, 7-polig N Contactnr. Functie Kabeldoorsnede Kleur van de aderisolatie 1/ L Richtingaanwijzer, links 1,5 mm 2 2 / 54g Mistachterlicht 1,5 mm 2 3/31 Massa 2,5 mm 2 4 / R Richtingaanwijzer, rechts 1,5 mm 2 5/58R Rechter achter-, contour-, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) 1,5 mm 2 6/54 Remlichten 1,5 mm 2 7/58L Linker achter-, contour-, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) 1,5 mm 2 1) De kentekenplaatverlichting moet zo aangesloten worden, dat er geen lampje van deze verlichting in verbinding staat met beide contacten 5 en 7. 27
28 5 7-polige stekkersystemen 12 V conform ISO polig stekkersysteem conform ISO 1724 Stekkerdoos: middelste contact 7/58L als pin Stekker: middelste contact 7/58L als bus Sokkel: Ø max. 72 mm Stekkerdoos met deksel, massieve metalen uitvoering Contactinzet uitneembaar 7 schroefaansluitingen 8JB Pro-fit verpakking 7 schroefaansluitingen 8JB met uitschakelcontact voor mistachterlicht aan het motorvoertuig 7 schroefaansluitingen met extra schroefaansluiting 8JB Stekkerdoos met deksel, massieve metalen uitvoering Contactinzet uitneembaar 7 vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB Stekkerdoos met deksel, zwarte kunststofuitvoering Contactinzet uitneembaar vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB
29 7-polige stekkersystemen 12 V conform ISO Stekkerdoos met deksel, zwarte kunststofuitvoering Contactinzet uitneembaar 7 schroefaansluitingen 8JB Pro-fit verpakking 7 schroefaansluitingen 8JB met uitschakelcontact voor mistachterlicht aan het motorvoertuig 7 schroefaansluitingen 8JB Stekkerdoos-tule voor kabels Ø 8 11 mm, met 180 kabeluitgang, geschikt voor de volgende stekkerdozen: 8JB JB JB JB JB JB GD Stekkerdoos-tule voor kabels Ø 8 11 mm, met 180 kabeluitgang, geschikt voor de volgende stekkerdozen: 8JB JB GD Stekkerdoos-tule voor kabels Ø 8 11 mm, met 90 kabeluitgang, geschikt voor de volgende stekkerdozen: 8JB JB JB GD
30 5 7-polige stekkersystemen 12 V conform ISO 1724 Stekker Metalen uitvoering, met geschroefde trekbeveiliging en rubbertule 7 schroefaansluitingen 8JA vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JA Stekker Metalen uitvoering, met geschroefde trekbeveiliging en rubbertule, robuuste uitvoering 7 schroefaansluitingen 8JA Stekker Zwarte kunststofuitvoering, met geschroefde trekbeveiliging en rubbertule 7 schroefaansluitingen 8JA Pro-fit verpakking 7 schroefaansluitingen 8JA vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JA Stekker zwarte kunststofuitvoering, met geschroefde trekbeveiliging en rubbertule, robuuste uitvoering 7 schroefaansluitingen 8JA
31 7-polige stekkersystemen 12 V conform ISO Koppelings-stekkerdoos met deksel, zwarte kunststofuitvoering, met geschroefde trekbeveiliging, ophangvoorziening en rubbertule voor 7-aderige verlengingskabels 7 schroefaansluitingen 8JB Stekker zwarte kunststofuitvoering, opvouwbaar met trekbeveiliging, contactinzet en wartelmoer, afzonderlijk bijgevoegd 7 schroefaansluitingen 8JA Industrieverpakking 7 schroefaansluitingen 8JA Afbeelding Beschrijving Diameter Artikelnummer VPE tule voor 7-polige stekker niet voor 8JA en 8JA Polyesterzak Ø 10,2 mm 9GD Polyesterzak Ø 16,2 mm 9GD Polyesterzak Ø 13,2 mm 9GD Polyesterzak Ø 2x 6,5 mm 9GD Polyesterzak Ø 8,5 mm 9GD
32 5 7-polige stekkersystemen 12 V conform ISO 3732 Toepassing: Het 7-polige stekkersysteem 12 V is het meest gebruikte systeem voor elektrische verbindingen tussen trekkend voertuig en aanhanger met 12-V-boordnet. Het systeem systeem bestaat uit een standaard stekkerverbinding, type N, conform ISO 1724 en een extra stekkerverbinding, type S, conform ISO Het extra systeem wordt gekenmerkt door witte behuizing, contactinzetten en een niet te verwisselen contactrangschikking met het standaardsysteem. Productdetails Voordelen van ons programma: Voordelig systeem voor eenvoudige toepassingen Eenvoudige montage Verschillende aansluitmogelijkheden (schroef- en vlakstekkeraansluiting) Koppelings-stekkerdozen verkrijgbaar Stekkerdozen met mistachterlicht-uitschakeling beschikbaar Belastbaarheid: Max. 15 A bij 12 V Kabeldoorsnede: max. 1 x 2,5 mm², max. 2 x 1,5 mm² Toelaatbaar temperatuurbereik: -25 tot 70 C omgevingstemperatuur Bezettingsschema stekkerinrichting aanhanger 12 Volt / 7-polig S uitvoering ISO 3732 Voeding via de ontstekingsschakelaar gestuurd Achteruitrijlicht 1) Massa voor stroomcircuit van contact nr. 6 Gereserveerd voor toekomstige toepassingen Massa voor stroomcircuit van contact nr. 4 Gereserveerd voor toekomstige toepassingen Voeding (permanent positief) Contactbezetting voor extra stekker conform ISO 3732, 12 V, 7-polig S Contactnr. Functie Kabeldoorsnede Kleur van de aderisolatie 1 Achteruitrijlicht 1) 1,5 mm 2 2 Gereserveerd voor toekomstige toepassingen niet gespecificeerd Geen kabel of blauw 3 Massa voor stroomcircuit van contact nr. 4 2,5 mm 2 4 Voeding (permanent positief) 2,5 mm 2 5 Gereserveerd voor toekomstige toepassingen 1,5 mm 2 6 Voeding via de ontstekingsschakelaar 2,5 mm 2 7 Massa voor stroomcircuit van contact nr. 6 2,5 mm 2 1) De massa voor dit contact is meestal nr. 3 van de 12 V, 7-polige N stekkerverbinding conform ISO
33 7-polige stekkersystemen 12 V conform ISO polig stekkersysteem conform ISO 3732 Stekkerdoos: middelste contact 7/58L als bus Stekker: middelste contact 7/58L als pin Sokkel: Ø max. 72 mm Stekkerdoos zwarte kunststofuitvoering met lichtgrijs deksel, contactinzet uitneembaar 7 schroefaansluitingen 8JB Stekker lichtgrijze kunststofuitvoering, met geschroefde trekbeveiliging en rubbertule 7 schroefaansluitingen 8JA Koppelings-stekkerdoos zwarte kunststofuitvoering, met lichtgrijs deksel, met geschroefde trekbeveiliging, ophangvoorziening en rubbertule voor 7-aderige verlengingskabels schroefaansluitingen 8JB Stekkerdoos-tule voor kabels Ø 8 11 mm, met 180 kabeluitgang 9GD Stekkerdoos-tule voor kabels Ø 8 11 mm, met 90 kabeluitgang 9GD
34 6 13-polig stekkersysteem 12 V conform ISO Toepassing: Het 13-polige 12 V-stekkersysteem werd aan het eind van de jaren 80 ontwikkeld. Het hoge aantal polen maakt, in tegenstelling tot het 7-polige systeem, de overdracht van alle licht- en extrafuncties met slechts één stekker mogelijk. Het systeem verdringt in toenemende mate de oudere generaties stekkerverbindingen. Dit onder andere vanwege de voordelen, ook met betrekking tot waterdichtheid, stabiliteit, contactzekerheid en gemakkelijke hantering door bajonetsluiting. Productdetails Voordelen van ons programma: Eenvoudige hantering door bajonetsluiting Eenvoudige montage Dichtheid conform beschermingsklasse IP 54K Stekkerdozen met mistachterlicht-uitschakeling verkrijgbaar Belastbaarheid: max. 16 A bij 6 24 V (kabeldoorsnede 1,5 mm 2 ) max. 25 A bij 6 24 V (kabeldoorsnede 2,5 mm 2 ) Toelaatbaar temperatuurbereik: -40 tot 85 C Stekkerdoos met deksel zwarte kunststofuitvoering Met uitneembaar contactinzet, rubbertule en rubberpakking in het deksel 13 schroefaansluitingen 8JB met uitschakelcontact voor mistachterlicht aan het motorvoertuig 13 schroefaansluitingen met extra schroefaansluiting 8JB Pro-fit verpakking 13 schroefaansluitingen met extra schroefaansluiting 8JB
35 13-polig stekkersysteem 12 V conform ISO Stekker zwarte kunststofuitvoering, met rubberpakking, wartelmoer en bajonetsluiting 13 schroefaansluitingen 8JA schroefaansluitingen 8JA Pro-fit verpakking 13 schroefaansluitingen 8JA Stekker zwarte kunststofuitvoering, klikversie, inclusief parkeerdoos Polyesterzak 13 schroefaansluitingen 8JA Parkeerdoos zwarte kunststofuitvoering met blauw deksel, ter bescherming van de 13-polige stekkers bij geparkeerde aanhanger 8HG
36 6 Bezettingsschema stekkerinrichting aanhanger 12 Volt / 13-polig ISO Voeding (permanent positief) Achteruitrijlamp Linker achterlicht, contourlicht, stadslicht en kentekenplaatverlichting 2) Voeding (geschakeld met ontstekingsschakelaar) Richtingaanwijzer, links Mistachterlicht Remlichten 2 4 Massa (voor stroomcircuit contact nr. 10) 1) Richtingaanwijzer, rechts Gereserveerd voor toekomstige toepassingen Rechter achterlicht, contourverlichting, stadslicht en kentekenplaatverlichting 2) Massa (voor stroomcircuit contact nr. 1 tot 8) 1) Massa (voor stroomcircuit contact nr. 9) 1) Contactbezetting voor stekkers conform ISO , 12 V, 13-polig Contactnr. Functie Kabeldoorsnede Kleur van de aderisolatie 1 Richtingaanwijzer, links 1,5 mm 2 2 Mistachterlicht 1,5 mm 2 3 1) Massa voor contacten nr. 1 t/m 8 2,5 mm 2 4 Richtingaanwijzer, rechts 1,5 mm 2 5 Rechter achter-, contour-, stadslicht en kentekenplaatverlichting 2) 1,5 mm 2 6 Remlichten 1,5 mm 2 7 Linker achter-, contour-, stadslicht en kentekenplaatverlichting 2) 1,5 mm 2 8 Achteruitrijlamp 1,5 mm 2 9 Voeding (permanent positief) 2,5 mm 2 10 Voeding via de ontstekingsschakelaar 2,5 mm ) Massa voor contact nr. 10 2,5 mm 2 12 Gereserveerd voor toekomstige toepassingen niet gespecificeerd niet gespecificeerd 13 1) Massa voor contact nr. 9 2,5 mm 2 1) De 3 massakabels mogen in de aanhanger niet elektrisch geleidend worden verbonden. 2) De kentekenplaatverlichting moet zo aangesloten zijn, dat er geen lampje van deze voorziening in verbinding staat met beide contacten 5 en 7. 36
37 WeSt(wereldstekkersysteem ) 13/7polig stekkersysteem 12 V conform NEN Toepassing: Het stekkersysteem voor de elektrische verbinding van trek- en aanhangvoertuigen kan zowel 7-polig als 13-polig worden gebruikt. Voordelen van ons programma: Productdetails Compatibel met de norm ISO 1724 Eenvoudige en effi ciënte montage De stekkerdoos bevat een microschakelaar met wisselfunctie voor de schakeling van het mistachterlicht, de parkeersensor en/of detectie van de aanhanger. Belastbaarheid: Bedrijfstemperatuur: -25 tot 75 C Belastbaarheid max. 20 A (bij 2,5 mm² kabel) WeSt Stekkerdoos 13/7 polig, zwarte kunststofuitvoering, rubberpakking in het deksel, met microschakelaar Compatibel met MULTICON- en WeSt-stekkers schroefaansluitingen 8JB WeSt Stekker 13/7-polig, zwarte kunststofuitvoering, met rubberpakking en wartelmoer voor kabels Ø 11,5...14,0 mm Compatibel met WeSt -stekkerdoos. Niet geschikt voor MULTICON stekkerdozen. 13 schroefaansluitingen 8JA
38 8 Adapter, verbindingskabel, controlestekker 12 V Toepassing: Productdetails Adapter van 13-polige stekkerdoos (ISO ) aan het trekkende voertuig naar een 7-polige stekker (ISO 1724) aan de aanhangerkabel. Adapter van 7-polige stekkerdoos (ISO 1724) aan het trekkende voertuig naar een 13-polige stekker (ISO ) aan de aanhangerkabel. Verbindingskabel 7-polig (ISO 1724) UK korte adapter van 13-polige stekkerdoos (ISO ) aan het trekkende voertuig naar twee 7-polige stekkers (ISO ISO 3732) aan de aanhangerkabels. Controlestekker voor 7-polige stekkerdozen (ISO 1724) en 13-poligen stekkerdozen (ISO ) Afbeelding Beschrijving Lengte Artikelnummer VPE Superadapter kort van 13-polige stekkerdoos (ISO ) aan het trekkende voertuig naar een 7-polige stekker (ISO 1724) aan de aanhangerkabel Ronde dekselcover conform ISO beschermt tegen vuil en beschadiging, insteekhulp voor bediening met één hand, bescherming tegen spatwater conform IP 54, vernikkelde contacten (corrosiebescherming en gelijkblijvende lage insteekkrachten), geringe gewichtsbelasting van de 13-polige stekkerdoos (slechts 99 g), belastbaarheid: max. 16 A bij 12 V 57 mm 8JA Korte adapter van 13-polige stekkerdoos (ISO ) aan het trekkende voertuig naar een 7-polige stekker (ISO 1724) aan de aanhangerkabel. Belastbaarheid: max. 16 A bij 12 V mm 8JA Pro-fit verpakking 120 mm 8JA
39 Adapter, verbindingskabel, controlestekker 12 V 8 Afbeelding Beschrijving Lengte Artikelnummer VPE Adapter van 13-polige stekkerdoos (ISO 11446) aan het trekkende voertuig naar een 7-polige stekker (ISO 1724) aan de aanhangerkabel. Met ophangvoorziening aan de 7-polige koppelings-stekkerdoos 0,25 m 8JA UK korte adapter van 13-polige stekkerdoos (ISO ) naar 2 x 7-polige stekkers (ISO ISO 3732) 89 mm 8JA Korte adapter van 13-polige stekkerdoos (ISO ) aan het trekkende voertuig naar een 13-polige WeSt-stekker resp. 7-polige stekker (ISO 1724) aan de aanhangerkabel 63,3 Ø 41, ,4 106 mm 8JA Superadapter kort van 7-polige stekkerdoos (ISO 1724) aan het trekkende voertuig naar een 13-polige stekker (ISO ) aan de aanhangerkabel. 57 mm 8JA
40 8 Adapter, verbindingskabel, controlestekker 12 V Afbeelding Beschrijving Lengte Artikelnummer VPE Mini-adapter kort van 7-polige stekkerdoos (ISO 1724) aan het trekkende voertuig naar een 13-polige stekker (ISO ) aan de aanhangerkabel mm 8JA Verbindingskabel 7-polig, 12 V, N (ISO 1724) ommanteling: PVC kabeldoorsneden: 6 x 1,0 mm² + 1 x 1,5 mm² met 2 aangeschroefde kunststofstekkers Polyesterzak 3 m 8KA Controlestekker voor het controleren van 7-polige stekkerdozen 12 V (ISO 1724) functieweergave met LED s 7-polig, 12 V 8PD Controlestekker voor het controleren van 13-polige stekkerdozen 12 V (ISO ) functieweergave met LED s 13-polig, 12 V 8PD
41 7-polige stekkersystemen 24 V conform ISO 1185 (N-type) 9 Toepassing: Het 7-polige 24 V-stekkersysteem is momenteel het meest gebruikte systeem voor de elektrische verbinding tussen trekkend voertuig en aanhanger of trekker-opleggers bij bedrijfsvoertuigen. Het systeem bestaat uit een standaard stekkerverbinding, type N, conform ISO 1185 en een extra stekkerverbinding, type S, conform ISO Het extra systeem wordt gekenmerkt door witte behuizing, contactinzetten en een niet te verwisselen contactrangschikking met het standaardsysteem. Productdetails Voordelen van ons programma: Voordelig systeem voor eenvoudige toepassingen Eenvoudige montage Verschillende aansluitmogelijkheden (schroef- en vlakstekkeraansluiting) Behuizingsdelen van robuuste materialen (aluminium, breukvast kunststof) Belastbaarheid: max. 20 A (bij 2,5 mm² kabel) max. 15 A (bij 1,5 mm² kabel) Toelaatbaar temperatuurbereik: -25 tot 75 C Bezettingsschema stekkervoorziening aanhanger 24 volt / 7-polig N type ISO 1185 Stekkerdoos contact 31 pen,stekker contact 31 bus Rechter achterlicht, contourlicht stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) Massa Remcontrole voor aanhanger Linker achterlicht, contourlicht, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) Richtingaanwijzer, links Richtingaanwijzer, rechts Remlichten Contactbezetting voor normale stekkers conform ISO 1185, 24 V, 7-polig N Contactnr. Functie Kabeldoorsnede Kleur van de aderisolatie 1/31 Massa 2,5 mm 2 2/58L Linker achter-, contour-, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) 1,5 mm 2 3/L Richtingaanwijzer, links 1,5 mm 2 4/54 Remlichten 1,5 mm 2 5/R Richtingaanwijzer, rechts 1,5 mm 2 6/58R Rechter achter-, contour-, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) 1,5 mm 2 7/54g Aansturing aanhangerrem 1,5 mm 2 1) De kentekenplaatverlichting moet zo aangesloten zijn, dat er geen lampje van deze voorziening in verbinding staat met beide contacten 2 en 6. 41
42 9 7-polige stekkersystemen 24 V conform ISO 1185 (N-type) Stekkerdoos metalen uitvoering, met doorvoertule voor kabels Ø 9,5...12,5 mm. 7 schroefaansluitingen 8JB vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm (5 x 2-voudig/ 2 x 3-voudig) 8JB Stekkerdoos kunststofuitvoering, met doorvoertule voor kabels Ø 9,5...12,5 mm. 7 schroefaansluitingen 8JB vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm (5 x 2-voudig/ 2 x 3-voudig) 8JB doorvoertule voor kabels Ø 9, ,5 mm. 9GD
43 7-polige stekkersystemen 24 V conform ISO 1185 (N-type) 9 Stekker metalen uitvoering, met PG-schroefkoppeling, inwendige afdichting voor kabels Ø 9,2...11,5 mm. 7 schroefaansluitingen 8JA vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JA Stekker kunststofuitvoering, met doorvoertule voor kabels Ø 8,0...12,0 mm. DIN 31 58L L 54 R 58R ZEN ISO SAE WHT BLK YEL RED GRN BRN BLU 7 schroefaansluitingen 8JA vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JA
44 9 7-polig stekkersysteem 24 V conform ISO 3731 (S-type) Toepassing: Het 7-polige 24 V-stekkersysteem is momenteel het meest gebruikte systeem voor de elektrische verbinding tussen trekkend voertuig en aanhanger of trekker-opleggers bij bedrijfsvoertuigen. Het systeem bestaat uit een standaard stekkerverbinding, type N, conform ISO 1185 en een extra stekkerverbinding, type S, conform ISO Het extra systeem wordt gekenmerkt door witte behuizing, contactinzetten en een niet te verwisselen contactrangschikking met het standaardsysteem. Productdetails Voordelen van ons programma: Voordelig systeem voor eenvoudige toepassingen Eenvoudige montage Verschillende aansluitmogelijkheden (schroef- en vlakstekkeraansluiting) Behuizingsdelen van robuuste materialen (aluminium, breukvast kunststof) Belastbaarheid: max. 20 A (bij 2,5 mm² kabel) max. 15 A (bij 1,5 mm² kabel) Toelaatbaar temperatuurbereik: -25 tot 75 C Bezettingsschema stekkervoorziening aanhanger 24 volt / 7-polig S type ISO 3731 Stekkerdoos contact 31 bus, stekker contact 31 pen Voeding (geschakeld met ontstekingsschakelaar) Massa Niet toegewezen Mistachterlamp Achteruitrijlamp Aansturing via massa Voeding (permanent positief) Contactbezetting voor extra stekkers conform ISO 3731, 24 V, 7-polig S Contactnr. Functie Kabeldoorsnede Kleur van de aderisolatie 1 Massa 2,5 mm 2 2 Gereserveerd voor toekomstige toepassingen 1,5 mm 2 3 Achteruitrijlamp 1,5 mm 2 4 Voeding (permanent positief) 2,5 mm 2 5 Controlevoorziening via massa 1,5 mm 2 6 Voeding via de ontstekingsschakelaar 2,5 mm 2 7 Mistachterlamp 1,5 mm 2 44
45 7-polig stekkersysteem 24 V conform ISO 3731 (S-type) 9 Stekkerdoos metalen uitvoering, met doorvoertule voor kabels Ø 9,5...12,5 mm. 7 schroefaansluitingen 8JB vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm (5 x 2-voudig/ 2 x 3-voudig) 8JB Stekkerdoos kunststofuitvoering, met doorvoertule voor kabels Ø 9,5...12,5 mm. 7 schroefaansluitingen 8JB vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JB vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm (5 x 2-voudig/ 2 x 3-voudig) 8JB doorvoertule voor kabels Ø 9, ,5 mm. 9GD
46 9 7-polig stekkersysteem 24 V conform ISO 3731 (S-type) Afbeelding Beschrijving Lengte Artikelnummer VPE Stekker metalen uitvoering, met PG-schroefkoppeling, inwendige afdichting voor kabels Ø 9,2...11,5 mm schroefaansluitingen 8JA vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JA Stekker kunststofuitvoering, met doorvoertule voor kabels Ø 9,5...12,5 mm schroefaansluitingen 8JA vlakstekkeraansluitingen 6,3 mm 8JA
47 15-polig stekkersysteem 24 V conform ISO Toepassing: Productdetails Het 15-polige stekkersysteem is het moderne systeem voor de overdracht van de licht- en extrafuncties bij 24 V-boordnetten. Het systeem wordt wegens zijn technische voordelen zoals contactzekerheid en waterdichtheid door vele toonaangevende fabrikanten van bedrijfsvoertuigen in de OEM gebruikt. Het systeem verdringt in toenemende mate de oudere generaties van 7-polige stekkerverbindingen. De stekkerverbindingen zijn geschikt voor ADR / GGVS-toepassingen. Voordelen van ons programma: Het systeem voldoet aan de hoge eisen van moderne aanhangerstekkerverbindingen conform ISO 4091 Hoogwaardige lamellencontacten met Crimp-aansluitingen Eenvoudige montage Crimp-aansluiting voor OE-toepassingen Schroefaansluiting voor reserveonderdelen Belastbaarheid: max. 16 A bij 6-24 V (kabeldoorsnede 1,5 mm 2 ) max. 25 A bij 6-24 V (kabeldoorsnede 2,5 mm 2 ) Stekkerdoos robuuste kunststofuitvoering met deksel, ADR / GGVSgekeurd, met rubberpakkingen en vernikkelde contactpinnen, van glasvezelversterkt polyamide, PG-schroefverbinding van de kabeluitgang 74.6 Inbouwopening: Ø 54 mm, voor kabeldiameter: mm, Contactpinnen: 12 x 1,5 mm x 2,5 mm schroefaansluitingen 8JB Crimp-/soldeeraansluitingen 8JB
48 10 15-polig stekkersysteem 24 V conform ISO Stekker ADR / GGVS-gekeurd, met rubberpakkingen en vernikkelde contactbussen, van glasvezelversterkt polyamide, mechanische trekbeveiliging, veilige vergrendeling door roestvrije metalen beugel voor kabeldiameter: mm Contactbussen: 12 x 1,5 mm x 2,5 mm schroefaansluitingen 8JA Crimp-/soldeeraansluitingen 8JA Parkeerdoos voor 15-polige 24 V-stekker 8JA en -031 Inbouwopening: Ø 54 mm, HG Crimp-/soldeercontactpin-set (12 x 1,5 mm x 2,5 mm 2 ) voor stekkerdoos 8JB MK Crimp-/soldeercontactbus-set (12 x 1,5 mm x 2,5 mm 2 ) voor stekker 8JA MK Professionele Crimp-tang voor Crimp-contactpinnen en -bussen met doorsnede van 1,5 6,0 mm 2 8PE
49 Bezettingsschema stekkerinrichting aanhanger 24 Volt / 15-polig ISO Datacommunicatie CAN L Voeding (+24 V) Sensor remvoeringslijtage Indicatie voor veerremcilinder Achteruitrijlamp, achteruitrijblokkering Richtingaanwijzer, links Remlicht Richtingaanwijzer, rechts Datacommunicatie CAN H Ashefinrichting Rechter achterlamp, contourverlichting, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) Mistachterlicht Linker achterlicht, contourlicht, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) Massa (voor stroomcircuit contact 14 en 15) Massa (voor stroomcircuit contact 1 3 en 5 12) Contactbezetting voor stekkers conform ISO 12098, 24 V, 15-polig Contactnr. Functie Ø kabel Kleur van de aderisolatie 1 Richtingaanwijzer, links 1,5 mm 2 2 Richtingaanwijzer, rechts 1,5 mm 2 3 Mistachterlicht 1,5 mm 2 4 Massa voor contacten 1 3 en ,5 mm Linker achter-, contour-, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) 1,5 mm 2 Rechter achter-, contour-, stadslicht en kentekenplaatverlichting 1) 1,5 mm 2 7 Remlichten 1,5 mm 2 8 Achteruitrijlamp 1,5 mm 2 9 Continue voeding (+ 24 V) 2,5 mm 2 10 Sensor voor remvoeringslijtage-indicatie 1,5 mm 2 11 Indicatie voor veerremcilinder 1,5 mm 2 12 Asverhoging 1,5 mm 2 13 Massa voor datakabels 14 en 15 2,5 mm 2 14 CAN H 1,5 mm 2 15 CAN L 1,5 mm 2 1) De kentekenplaatverlichting moet zo aangesloten worden, dat er geen lampje van deze verlichting in verbinding staat met beide contacten 5 en 6. 49
50 11 Adapter en controlestekker 24 V Toepassingen: Adapteroplossingen van 15-polige stekkerdozen (ISO 12098) aan het trekkende voertuig naar twee 7-polige stekkerdozen (ISO ISO 3731) aan de aanhanger Controlestekker 24 V Productdetails Afbeelding Beschrijving Lengte Artikelnummer VPE Adapterkabel van 15-polige stekkerdoos (ISO ) aan het trekkende voertuig naar twee 7-polige stekkerdozen (ISO ISO 3731) aan de aanhanger, met 15-polige kunststofstekker en 7-polige metalen stekkers Kabeldiameter: 8,7 mm Spiraal buiten: Ø 50 mm Ommanteling: polyurethaan max. 400 mm 8JA ± 50 ø 66 Adapterkabel van 15-polige stekkerdoos (ISO ) aan het trekkende voertuig naar twee 7-polige stekkerdozen (ISO ISO 3731) aan de aanhanger, met 15-polige kunststofstekker en gegoten 7-polige kunststofstekkers, absoluut waterdicht! (Beschermingsklasse IPX9K voor de kabeluitgang) Kabeldiameter: 8,8 mm Spiraal buiten: Ø 48 mm Ommanteling: polyurethaan max. 400 mm 8JA
51 Adapter en controlestekker 24 V 11 Afbeelding Beschrijving Lengte Artikelnummer VPE Korte adapter van 15-polige stekkerdoos (ISO ) aan het trekkende voertuig naar twee 7-polige stekkers (ISO ISO 3731) aan de aanhanger van glasvezelversterkt polyamide mm 8JA Controlestekker ter controle van 7-polige stekkerdozen conform ISO 1185 / standaarduitvoering 81 mm 8PD Controlestekker ter controle van spiraalverbindingskabels conform ISO 1185/standaarduitvoering 89 mm 8PD Controlestekker ter controle van ABS-stekkerdozen 110 mm 8PD
52 12 ABS / EBS stekkersysteem 24 V conform ISO 7638 Toepassing: Dit stekkersysteem wordt bij vrijwel alle bedrijfsvoertuigen met ABS /EBS-systeem gebruikt. De stekkerverbindingen zijn geschikt voor ADR / GGVS-toepassingen. Voordelen van ons programma: Productdetails Het systeem voldoet aan de hoge eisen van moderne aanhangerstekkerverbindingen conform ISO 4091 Hoogwaardige lamellencontacten met Crimp-aansluitingen Eenvoudige montage Crimp-aansluiting voor OE-toepassingen Schroefaansluiting voor reserveonderdelen Belastbaarheid: max. 16 A bij 24 V (kabeldoorsnede 1,5 mm 2 ) max. 25 A bij 24 V (kabeldoorsnede 2,5 mm 2 ) max. 30 A bij 24 V (kabeldoorsnede 4,0 6,0 mm 2 ) Bezettingsschema stekkervoorziening aanhanger ABS / EBS 24 Volt / 5/7-polig ISO Datacommunicatie CAN L Plus magneetregelkleppen Plus elektronica Datacommunicatie CAN H Min elektronica Waarschuwingssysteem Min magneetregelkleppen Contactbezetting voor stekkers conform ISO , ABS / EBS 24 V Contactnr. Functie Kabeldoorsnede Kleur van de aderisolatie 1 Plus magneetklep 4 mm 2 2 Plus elektronica 1,5 mm 2 3 Min elektronica 1,5 mm 2 4 Min magneetklep 4 mm 2 5 Waarschuwingssysteem 1) 1,5 mm 2 6 CAN H 2) 1,5 mm 2 7 CAN L 2) 1,5 mm 2 1) Het waarschuwingssysteem wordt via contact nr. 5 aangestuurd. Het stroomcircuit van dit contact in de aanhanger is onder normale bedrijfsomstandigheden geopend. 2) Conform ISO en ISO
53 ABS / EBS stekkersysteem 24 V conform ISO Stekkerdoos met deksel, ADR / GGVS-gekeurd, met rubberpakkingen en vernikkelde contactpinnen, van glasvezelversterkt polyamide, PG-schroefverbinding van de kabeluitgang Inbouwopening: Ø 54 mm, voor kabeldiameter: 9 16 mm Contactpinnen: 5 x 1,5 mm x 4 mm x 6 mm 2 en 2 blinde pluggen 102 Schroefaansluitingen 8JB Crimp-/soldeeraansluitingen 8JB Stekker ADR / GGVS-gekeurd, met rubberpakkingen en vernikkelde contactbussen, van glasvezelversterkt polyamide, mechanische trekbeveiliging, veilige vergrendeling door roestvrije metalen beugel voor kabeldiameter: mm Contactbussen: 5 x 1,5 mm x 4 mm x 6 mm 2 en 2 blinde pluggen 95 Schroefaansluitingen 8JA Crimp-/soldeeraansluitingen 8JA Parkeerdoos voor ABS /EBS 24 V-stekker 8JA en -051 inbouwopening: Ø 54 mm, van glasvezelversterkt polyamide HG
54 12 ABS / EBS stekkersysteem 24 V conform ISO 7638 Crimp-/soldeercontactpin-set (5 x 1,5 mm x 4 mm x 6 mm 2 en 2 blinde pluggen) voor stekkerdoos 8JB MK Crimp-/soldeercontactbus-set (5 x 1,5 mm x 4 mm x 6 mm 2 en 2 blinde pluggen) voor stekker 8JA MK Professionele Crimp-tang voor Crimp-contactpinnen en -bussen met doorsnede van 1,5 6,0 mm 2 8PE
55 Spiraalkabelverbindingen 13 Toepassing: Spiraalkabelverbindingen worden voor de elektrische verbinding tussen trekkende voertuigen en opleggers bij bedrijfsvoertuigen gebruikt. Voordelen van ons programma: Productdetails Breed programma voor alle gangbare toepassingen Ommanteling van de kabel optioneel van polyurethaan of hytrel Extreem koude-, hitte- een weerbestendig Hoge weerstand tegen oliën en chemicaliën Zeer goede buigeigenschappen Uitstekende veerkracht 7-polige stekker optioneel van metaal of kunststof Afbeelding Beschrijving ISO Doorsnede Materiaal Artikelnummer VPE in mm 2 Spiraalverbindingskabels, 12 V 7-polig max. werklengte 4 m met 2 aangeschroefde metalen stekkers 1724, x 1,0 + 1 x 1,5 Polyurethaan 8KA
56 13 Spiraalkabelverbindingen Afbeelding Beschrijving ISO Doorsnede Materiaal Artikelnummer VPE in mm 2 Spiraalkabelverbinding, 24 V 7-polig max. werklengte 4 m, met 2 aangeschroefde kunststofstekkers met knikbescherming 1185 N, x 1,0 + 1 x 1,5 Polyurethaan 8KA met knikbescherming 3731 S, x 1,0 + 1 x 1,5 Polyurethaan 8KA polig max. werklengte 4 m, met 2 gegoten kunststofstekkers en knikbescherming Vermogensuitgang waterdicht (IP X9K) N, x 1,0 + 1 x 1,5 Polyurethaan 8KA S, x 1,0 + 1 x 1,5 Polyurethaan 8KA polig max. werklengte 4 m, met 2 aangeschroefde metalen stekkers 1185 N, x 1,0 + 1 x 1,5 Polyurethaan 8KA S, x 1,0 + 1 x 1,5 Polyurethaan 8KA
57 Spiraalkabelverbindingen 13 Afbeelding Beschrijving ISO Doorsnede Materiaal Artikelnummer VPE in mm 2 7-polig max. werklengte 4 m, met 2 aangeschroefde metalen stekkers, knikbescherming van metaal en ophangbeugel 1185 N, x 1,0 + 1 x 1,5 Polyurethaan 8KA S, x 1,0 + 1 x 1,5 Polyurethaan 8KA ABS-spiraalkabelverbinding, 5-polig, 24 V max. werklengte 4 m, met 2 gemonteerde ABS-stekkers en knikbescherming buigingen gegarandeerd!* x 1,5 + 2 x 4,0 Hytrel 8KA x 1,5 + 2 x 4,0 Polyurethaan 8KA EBS-spiraalkabelverbinding, 7-polig max. werklengte 4 m, met 2 gemonteerde EBS-stekkers en knikbescherming buigingen gegarandeerd!* x 1,5 + 2 x 4,0 Hytrel 8KA x 1,5 + 2 x 4,0 Polyurethaan 8KA * Volgens ISO 4141 zijn minstens buigingen voorgeschreven. 57
58 13 Spiraalkabelverbindingen Afbeelding Beschrijving ISO Doorsnede Materiaal Artikelnummer VPE in mm 2 Spiraalkabelverbinding, 15-polig, 24 V max. werklengte 4 m, met 2 gemonteerde kunststofstekkers met blauwe knikbescherming buigingen gegarandeerd!* x 1,5 + 3 x 2,5 Hytrel 8KA x 1,5 + 3 x 2,5 Polyurethaan 8KA Spiraalkabelverbinding, 7-polig, 12 / 24 V N Standaarduitvoering voor STVZOfuncties, met 2 aangeschroefde metalen stekkers Kabeldiameter: 8,8 mm Spiraaldiameter buiten: 48 mm 1185 N, 1724, x1,0 + 1x1,5 Polyurethaan 8KA * Volgens ISO 4141 zijn minstens buigingen voorgeschreven. 58
59 Stekkersystemen voor speciale voertuigen conform VG , VG en ISO Toepassing: Productdetails Deze productgroep omvat verschillende stekkerverbindingen voor speciale toepassingen, die weliswaar voornamelijk in militaire toepassingen zijn te vinden, maar ook in toenemende mate overal daar, waar hoge stromen vloeien en een hoge veiligheid en gebruiksgemak belangrijk zijn. Het 12-polige 24 V-systeem conform VG wordt gekenmerkt door de zeer hoge eisen voor militair gebruik, vooral met het oog op vuil- en stootbestendigheid. Het 2-polige 24 V-systeem conform VG voldoet aan gelijksoortige eisen en wordt voor acculading met stromen tot 500 A (kortstondige belasting tot 10 s) gebruikt. Het stekkersysteem conform ISO 4165 wordt voor de elektrische aansluiting van verschillende stroomverbruikers gebruikt. Voordelen van ons programma: Hoogwaardige Crimp-/soldeercontacten Eenvoudige montage Geschikt voor hoge stroombelasting Belastbaarheid: Nominale stromen: max. 15 A (kabeldoorsnede 1,5 mm 2 ) max. 100 A (kabeldoorsnede 25 mm 2 ) max. 160 A (kabeldoorsnede 35 mm 2 ) max. 200 A (kabeldoorsnede 50 mm 2 ) Kortstondige stromen tot 10 s: max. 35 A (kabeldoorsnede 1,5 mm 2 ) max. 250 A (kabeldoorsnede 25 mm 2 ) max. 400 A (kabeldoorsnede 35 mm 2 ) max. 500 A (kabeldoorsnede 50 mm 2 ) Stekkerdoos met groen deksel (ISO 4165 / VGV ) Compacte inbouwuitvoering dekselkleur: RAL Inbouwopening: Ø 18,5 mm Paneeldikte: max. 7 mm, 22 1 schroefaansluiting, massa aan de behuizing 8JB
60 14 Stekkersystemen voor speciale voertuigen conform VG , VG en ISO 4165 Stekkerdoos, aluminium 2-polig met groen schroefdeksel (VG formaat A). Pakking in het schroefdeksel, extra pakkingring tussen schroefdraad en schroefdeksel. Toelaatbare bedrijfstemperatuur: -40 C C Beschermingsklasse: IP X4 (verbinding in aangesloten toestand) Contacten: CuZn, verzilverd 2 Crimp-/soldeerbuscontacten voor kabels tot 50 mm² 8JB Crimp-/soldeerbuscontacten voor kabels tot 35 mm² 8JB Stekkerdoos, kunststof zwart, 2-polig met zwarte rubberkap (stekker compatibel met VG ). Toelaatbare bedrijfstemperatuur: -40 C C Beschermingsklasse: IP X6 bij gesloten kap Contacten: CuZn, verzilverd 2 Crimp-/soldeerbuscontacten voor kabels tot 35 mm² 8JB Stekkerdoos, metaal geel, 2-polig met zwarte rubberkap (stekker compatibel met VG ). 2 Crimp-/soldeerbuscontacten voor kabels tot 50 mm² 8JB
61 Stekkersystemen voor speciale voertuigen conform VG , VG en ISO Stekker 2-polig (stekker compatibel met VG ), zwart Toelaatbare bedrijfstemperatuur: -40 C C Contacten: CuZn, verzilverd Metalen uitvoering 2 Crimp-/soldeerpincontacten 8JA voor kabels tot 35 mm 2 Kunststofuitvoering 2 Crimp-/soldeerpincontacten 8JA voor kabels tot 35 mm 2 Stekker, metaal 2-polig met groene schroefring (VG formaat E) Toelaatbare bedrijfstemperatuur: -40 C C Beschermingsklasse: IP X4 (verbinding in aangesloten toestand) Contacten: CuZn, verzilverd 2 Crimp-/soldeerpincontacten 8JA voor kabels tot 35 mm 2 2 Crimp-/soldeerpincontacten 8JA voor kabels tot 50 mm 2 Stekker, metaal 2-polig met groene schroefring, met kunststofbekleding (VG formaat E) Toelaatbare bedrijfstemperatuur: -40 C C Beschermingsklasse: IP X4 (verbinding in aangesloten toestand) Contacten: CuZn, verzilverd 2 Crimp-/soldeerpincontacten 8JA voor kabels tot 50 mm 2 61
62 14 Stekkersystemen voor speciale voertuigen conform VG , VG en ISO 4165 Spiraalkabelverbinding 2-polig, max. werklengte 4 m, Doorsnede 2 x 35 mm², met 2 gemonteerde stekkers met schroefring (VG 96917) Toelaatbare bedrijfstemperatuur: -40 C C Nominale stroom 300 A (bij omgevingstemperatuur van 20 C) 8KA Stekkerdoos 12-polig met groen deksel (VG A 12 S), met schroefverbindingsset en schroefkap Toelaatbare bedrijfstemperatuur: -40 C C Beschermingsklasse: IP 68 Aansluitbare doorsnede: 12 x 1,5 mm², voor kabeldiameter ,5 mm² Contacten: CuZn, verzilverd 12 soldeercontactbussen 8JB Stekker 12-polig met groen deksel (VG ) Toelaatbare bedrijfstemperatuur: -40 C C Beschermingsklasse: IP 54 (in aangesloten toestand) Aansluitbare doorsnede: 12 x 1,5 mm², voor kabeldiameter 24 mm² Contacten: CuZn, verzilverd 12 soldeercontactpinnen 8JA soldeercontactbussen 8JA
63 Stekkersystemen voor speciale voertuigen conform VG , VG en ISO Crimp-contactbus voor kabels tot 50 mm² voor artikel: 8JB Crimp-contactbus 50 mm 2 9MK Crimp-contactbus voor kabels tot 35 mm² voor artikel: 8JB , 8JB Crimp-contactbus 35 mm 2 9MK Crimp-contactpin voor kabels tot 50 mm² voor artikel: 8JA Crimp-contactpin 50 mm 2 9MK Crimp-contactpin voor kabels tot 35 mm² voor artikel: 8JA , 8JA , 8JA , 8JA Crimp-contactpin 35 mm2 9MK
64 15 Stekkersokkel voor koplampen Toepassing: Stekkersokkels voor gloeilampen worden voor speciale toepassingen gebruikt o.a. voor extra koplampen op landbouw- en bouwmachines. Daarnaast worden ze gebruikt om tijdige en efficiënte reparaties van koplampen uit te voeren, waarbij de sokkel met de gloeilamp is samengesmolten of waar corrosie en daarmee verbonden overdrachtsweerstanden is ontstaan. Productdetails Voordelen van ons programma: Tijdsbesparende reparaties voor de werkplaats resp. de eindgebruiker H1- en H7-stekkersokkel met kwalitatief hoogwaardige, voorgeassembleerde kabels inclusief stootverbindingen Stekker voor H4- of RL-gloeilampen, 3-polig, kabelaansluiting d.m.v. klemmen, los te maken met drukknoppen zonder massakabel tot max. 2,5 8JA met massakabel (130 mm) tot max. 2,5 8JA
65 Stekkersokkel voor koplampen 15 Stekkersokkel voor koplampen stekker met voorgeassembleerde kabels en stootverbindingen voor H1-gloeilampen Kabellengte bruin (massa): 60 mm Kabellengte wit: 40 mm Kabelaansluiting door crimping tot max. 1,0 8KB Stekker voor H4- of RL-gloeilampen, 3-polig, los te maken door drukknoppen, met massakabel (130 mm) tot max. 2,5 8JA Stekker met voorgeassembleerde kabels en stootverbindingen voor H7-gloeilampen Kabellengte bruin (massa): 120 mm Kabellengte wit: 100 mm Kabelaansluiting door crimping tot max. 1,0 8KB
66 16 Aansluitapparaten voor aanhangers, spanningstransformator Toepassing: Maakt het gebruik van 12 V-aanhangers aan voertuigen met 24 V-bedrijfsspanning mogelijk. De geïntegreerde transformator maakt het werken zonder een apart ladingcompensatie-apparaat mogelijk. Het aansluitapparaat van de aanhanger heeft 7 kanalen voor de lichtfuncties van de aanhanger. Het uitvallen van een 12 V-aanhangerknipperlicht wordt door de serie-controlelamp C2 aangegeven. Productdetails Bekende voertuigbeperkingen: niet voor Mercedes Benz Atego serie MP2, niet voor DAF CF Belastbaarheid: Nominale spanning: 24 V/12 V. Vermogen per schakelkanaal: 2 x 21 W Vermogen per richtingaanwijzer: 1 x 21 W Bedrijfstemperatuur: -30 C tot +80 C Poolinversiebeveiliging: continue beveiliging tegen ompoling Beschermingsklasse: IP 5K9K conform DIN Typekeuringen: e1/ce Afbeelding Beschrijving Artikelnummer VPE Kabelkleur: 24 V trekkend voertuig ISO geel = knipperlicht, links 2 groen = knipperlicht, rechts 3 blauw = mistachterlicht 4 wit = massa 5 zwart = achterlicht, links 6 bruin = achterlicht, rechts 7 rood = remlicht 8 grijs = achteruitrijlicht 12 V-aanhanger ISO resp. ISO geel = knipperlicht, links 2 blauw = mistachterlicht 3 wit = massa 4 groen = knipperlicht, rechts 5 bruin = achterlicht, rechts 6 rood = remlicht 7 zwart = achterlicht, links 8 grijs = achteruitrijlicht Transformator, 24 V/12 V 5DS
67 Aansluitapparaten voor aanhangers, spanningstransformator 16 Toepassing: Maakt het gebruik van 12 V-aanhangers aan voertuigen met 24 V-bedrijfsspanning mogelijk. Het aansluitapparaat van de aanhanger vereist een afzonderlijk laadcompensatie-apparaat resp. een afzonderlijke transformator met 8 A /12 V. Hiervoor kunnen de volgende apparaten worden gebruikt: 8ES Productdetails Belastbaarheid: Nominale spanning: 24 V/12 V Ruststroom: 8 ma Stuurstroom van de schakelkanalen: 2,5 ma Vermogen per schakelkanaal: 2 x 21 W Vermogen per richtingaanwijzer: 21 W Spanningsverlies van de schakelkanalen: 200 mv Bedrijfstemperatuur: -30 C tot +80 C Poolinversiebeveiliging: continue beveiliging tegen ompoling Beschermingsklasse: IP 5K9K conform DIN Typekeuringen: e1/ce Afbeelding Beschrijving Artikelnummer VPE Kabelkleur: 24 V trekkend voertuig ISO geel = knipperlicht, links 2 groen = knipperlicht, rechts 3 blauw = mistachterlicht 5 zwart = achterlicht, links 6 bruin = achterlicht, rechts 7 rood = remlicht 8 grijs = achteruitrijlicht 12 V-aanhanger ISO resp. ISO geel = knipperlicht, links 2 blauw = mistachterlicht 3 wit = massa 4 groen = knipperlicht, rechts 5 bruin = achterlicht, rechts 6 rood = remlicht 7 zwart = achterlicht, links 8 grijs = achteruitrijlicht Transformator, 24 V/12 V 5DS
68 16 Aansluitapparaten voor aanhangers, laadcompensatie-apparaat Toepassing: Het laad-compensatieapparaat bepaalt de spanningen van de beide 12 V-accu s. Wanneer de accu aan de kant van de massa minder spanning heeft, zorgt het laadcompensatieapparaat voor een compensatiestroom. Een lichtdiode geeft aan, wanneer het apparaat in werking is. Er kunnen dus 12 V-verbruikers aan de massaaccu worden aangesloten. Productdetails De constructie van het laad-compensatieapparaat is afhankelijk van het gemiddelde stroomverbruik van alle 12 V-verbruikers. Bij een traditionele transformator moet de constructie van het apparaat overeenkomen met het maximale stroomverbruik van alle 12 V-verbruikers. Tel dus het gemiddelde stroomverbruik van alle 12 V-verbruikers bij elkaar op. Belastbaarheid: Nominale spanning: 24 V Compensatiestroom: 8 A Ruststroom: 15 ma Inschakelspanning: 27 V Differentiële uitschakelspanning: 0,5 V Bedrijfstemperatuur: -25 C tot +65 C Poolinversiebeveiliging en kortsluitingbestendig. Beschermingsklasse: IP 5K9K Afbeelding Beschrijving Artikelnummer VPE Laadcompensatie-apparaat voor voertuigen met 24 V bedrijfsspanning De aansluiting geschiedt via 3 kabels: Eén kabel aan 24 V, één aan de massa en één aan de middenaftakking van de accu s (zie tekening). Laadcompensatie-apparaat Plus 8ES
69 Notities 69
70 70 Notities
71 Notities 71
72 HELLA BV Celsiusbaan 2, Postbus BJ Nieuwegein Tel.: Telefax: Internet: HELLA N.V. Langlaarsteenweg Aartselaar T F E [email protected] I HELLA KGaA Hueck & Co., Lippstadt 9Z I+W/05.11/4.5 Printed in Germany
ELEKTRISCHE VOERTUIGINSTALLATIES
ELEKTRISCHE VOERTUIGINSTALLATIES HELLA BV Celsiusbaan 2, Postbus 1398 3430 BJ Nieuwegein T 0306095611 F 0306051677 E [email protected] I www.hella.nl HELLA nv/sa Langlaarsteenweg 168 2630 Aartselaar T
Technische tekeningen & info
Connector voor aanhangwagen Volt / -polig ISO Remlichten Knipperlamp, links Linker achterlamp, contourlamp, breedtelamp en kentekenlamp Rechter achterlamp, contourlamp, breedtelamp en kentekenlamp L/ /
Stekers & dozen...435 Testapparatuur...460 Electrospiralen...463 Kabel...468 Hulpstartkabelsets...473 Verbindingsdozen...474 Accu's...
Stekers & dozen...435 Testapparatuur...460 Electrospiralen...463 Kabel...468 Hulpstartkabelsets...473 Verbindingsdozen...474 Accu's...483 Accutesters...487 Accuwachten...488 Accupoolklemmen...488 Accu-
ELEKTRISCHE VOERTUIGINSTALLATIE
ELEKTRISCHE VOERTUIGINSTALLATIE www.hella.com WERK. VEREENVOUDIGD. Onze klanten staan in het middelpunt van ons handelen. Opdat de handel soepel verloopt, staat HELLA groothandelaars en werkplaatsen met
Serie 7L - LED-lampen
Serie - LED-lampen SERIE LED - lampen voor schakelkasten Energiebesparend door LED-techniek Opgenomen vermogen van 5 W Lichtstroom komt overeen met een 75 W gloeilamp Magneet- of schroefbevestiging Met
Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Voor voertuigen met 7 / polige stekkerdoos Aanhangers/caravans met 7 / polige stekker volgens ISO 724 en DIN 446 Aanhanger Tester / Aanhanger Simulator Voor voertuigen met 7 / polige
6 ONDERHOUD EN WERKPLAATS
EUROPEAN STANDARD SINCE 1963 6 ONDERHOUD EN WERKPLAATS www.intertruck.com INHOUD KOGELGEWRICHTEN 327 BORGVEREN EN PENNEN 328 KABELBINDERS 329 TAPE 330 ASSORTIMENTSKOFFERS 331 LOOPLAMPEN 332 TESTAPPARATUUR
PRODUCT-INFO 90 mm LED-MODULE L4060
PRODUCT-INFO 90 mm LED-MODULE L4060 Eerste aanbieder voor alle 5 de functies van het voorlicht in LED met 2 koplampen Voor de meest uiteenlopende toepassingen en de hoogste eisen Maximale vrijheid bij
Elektrische installatie op voertuigen
Elektrische installatie op voertuigen Doel Je kunt in een 12- of 24-voltinstallatie een storing opsporen en verhelpen. antwoorden Oriëntatie Voordat je met een trekker en een werktuig de openbare weg op
LightMate II gebruikershandleiding
LightMate II gebruikershandleiding AANHANGER SIMULATOR & AANHANGER TESTER Voor voertuigen met / polige stekkerdoos Aanhangers / caravans met / polige stekker volgens ISO 24 en DIN 44 Waarschuwing: Multicon
Klemcoderingen en pinbezettingen van de stekkerdoos: In dit bestand worden de volgende onderdelen beschreven: - Klemcoderingen (tabel)
Klemcoderingen en pinbezettingen van de stekkerdoos: In dit bestand worden de volgende onderdelen beschreven: - Klemcoderingen (tabel) - Aanhangwagen stekkerdoos - 7-polige pinbezetting - 13-polige Jaeger
Aansluiten van extra contourverlichting. Beschrijving. Activering
Beschrijving Beschrijving Contourverlichting kan op verschillende manieren worden aangesloten afhankelijk van het feit of het voertuig af fabriek geleverd is met de voorbereiding hiervoor: Aan alle voertuigen
Serie 7L - LED-lampen
Serie - LED-lampen SERIE LED - lampen voor schakelkasten Energiebesparend door LED-techniek Opgenomen vermogen van 5 W Lichtstroom komt overeen met een 75 W gloeilamp Magneet-, schroef- of clipbevestiging
Nieuw. Nieuw. Kogels. Koppelstukken. Flenskogel >I 3500 kg Inclusief bevestigingsbouten Goedkeuringsnummer EC *
Kogels Flenskogel Koppelstukken 022-844 >I 3500 kg Inclusief bevestigingsbouten Goedkeuringsnummer EC 1374 A B 000-214 * A = max 1500 kg B = max 3500 kg 83 mm 56 mm 022-834 >I 3500 kg Goedkeuringsnummer
MODULAIRE SCHAKELAARS
MODULAIRE SCHAKELAARS Meer informatie vindt u op: www.hella.com/switch INLEIDING 2 3 De modulaire schakelaarseries van HELLA worden uitgebreid met de nieuwe waterdichte serie 3100 NIEUW De nieuwe generatie
4 4 x 1 Ø 22 mm 61 8 mm 3 meter » Polyurethaan mantel. 7 6 x 1 1 x 1,5 7 6 x 1 1 x 1,5
6-24V / 4-aderig 4 4 x 1 Ø 22 mm 61 8 mm 3 meter 39.13.510 12V / 7-aderig Aders mm 2 Buiten Windingen Uitvoering Werklengte Artikelnummer Ø 41 mm 38 aluminium stekker Ø 45 mm 36 kunststof stekker 3,5 meter
Verlichting en elektra
D Verlichting en elektra Markeringsverlichting D1 Stekkerverbindingen D2 Verbindingsleidingen D3 Lichten D4 Reflectoren D5 Diversen D6 D Auteursrechten voorbehouden. De in deze catalogus verstrekte gegevens
Aanvullende handleiding. VEGADIS-adapter. Voor de aansluiting van een externe displayof bedieningseenheid of een slave-sensor. Document ID: 45250
Aanvullende handleiding VEGADIS-adapter Voor de aansluiting van een externe displayof bedieningseenheid of een slave-sensor Document ID: 4550 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voor uw veiligheid. Correct gebruik...
Aanvullende handleiding. Connector ISO voor niveaudetectiesensoren. Document ID: 30380
Aanvullende handleiding Connector ISO 4400 voor niveaudetectiesensoren Document ID: 30380 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voor uw veiligheid. Correct gebruik... 3.2 Algemene veiligheidsinstructies... 3.3 Veiligheidsinstructies
PRODUCT-INFO L 5570 bi-led module 2e generatie
PRODUCT-INFO L 5570 bi-led module e generatie PRODUCTKENMERKEN De bi-led module van de e generatie verenigt dim- en grootlicht en overtuigt door ver ontwikkelde licht- /elektronica. Optiekvrij projecteert
LightMate 3 gebruikershandleiding
ightmate gebruikershandleiding Aanhanger Simulator & Aanhanger Tester Voor voertuigen met / polige stekkerdoos Aanhangers / caravans met / polige stekker volgens ISO en DIN Waarschuwing Multicon en WeSt
Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing zonder parallelaansluiting
Best. nr. : 0399 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële
Extra achterlichten. Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten. Achterlichten PGRT
341 722 340 905 341 740 PGRT Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten Achterlichten Er zijn 3 achterlichttypen: Compacte
Aansluitschema s aanhangers
Aansluitschema s aanhangers Copyright Inhoud van dit document is eigendom van. Niets van deze inhoud mag openbaar worden gemaakt of gekopierd worden zonder toestemming van. De inhoud is bestemd voor onze
Aanvullende handleiding. Connector Harting HAN 7D. Voor continu metende sensoren. Document ID: 34457
Aanvullende handleiding Connector Harting HAN 7D Voor continu metende sensoren Document ID: 34457 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid 1.1 Correct gebruik... 3 1.2 Niet toegestaan gebruik...
Montage- en gebruiksaanwijzing
Montage en gebruiksaanwijzing Cooper Safety BV Postbus 3397 4800 DJ Breda Nederland Tel. +31 (0)76 750 53 00 Fax +31 (0)76 587 14 22 www.coopersafety.nl Pagina 1 1. Algemene opmerkingen 1.1 Korte beschrijving
Anaconda Multitite beschermslang
beschermslang TYPE FCE ZWART FLEXIBEL EN EXTRA ROBUUST Type FCE is een gegevalvaniseerd stalen slang met een PVC mantel. Type FCE wordt voornamelijk gebruikt in de apparaten- en machinebouw waar een kleine
Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheid. IP-classificatie PGRT
1 4 7 10 13 19 22 25 28 31 34 37 2 38 3 6 9 12 15 21 24 27 30 31 36 39 PGRT Algemeen Algemeen De communicatie tussen het chassis en de carrosserie verloopt via de configureerbare ingangen en uitgangen
Drukknopschakelaar 32.5926. 3-knops met dubbel Maak contact LxBxH = 134 x 68 x 64 mm. Drukknopschakelaar t.b.v. laadklep. Drukknopschakelaar 32.
s t.b.v. laadklep Telemecanicque 32.5926 3-knops met dubbel Maak contact LxBxH = 134 x 68 x 64 mm t.b.v. laadklep Mafelec 32.7400 2-knops met enkele Maak contacten LxBxH = 111 x 62 x 53 mm 32.7401 2-knops
Modulaire LED hybride trailerverlichting 2VP 340 960-... / 2VP 340 961-...
Achterverlichting PRODUCT INFO Modulaire LED hybride trailerverlichting 2VP 340 960-... / 2VP 340 961-... Modulaire multifunctionele achterverlichting 24 V Volledige LED-versie, hoge levensduur en een
Handleiding Supercool Units LK33 MCD en LK33 ACD-RC
Handleiding Supercool Units LK33 MCD en LK33 ACD-RC 1. Koelunit A: Peltier module B: Koude zijde warmtewisselaar C: Warme zijde warmtewisselaar D: Ventilator en luchtstroom E: Rubberpakking F: Elektrische
OMI-5 METALEN BEHUIZING
OMI- METALEN BEHUIZING omi-_nl 0/9 De OMI- behuizing is voor installatie van de INT-E, INT-O en INT-PP uitbreidingen. De behuizing is geschikt voor de APS- / APS- voeding en heeft ruimte voor een V/ Ah
DICLAADSYSTEMEN MONTAGE EN GEBRUIK BlackBoxx met Type-2 contactdoos 3,7/11kW
DICLAADSYSTEMEN MONTAGE EN GEBRUIK BLACKBOXX HANDLEIDING BlackBoxx met Type-2 contactdoos 3,7/11kW INHOUDSOPGAVE Handleiding BlackBoxx met Type-2 contactdoos 3,7/11kW. 1 Veiligheids voorschriften 04 2
Datasheet 1/2002 Optigas -gasappendages
atasheet 1/2002 Optigas -gasappendages Toepassingsgebied: In het gasappendageprogramma Optigas van Oventrop zijn appendages opgenomen voor een veilige distributie en aanvoer van gas naar de huisaansluiting
X-TREME De nieuwe X-serie
Kabeldozen X-serie X-TREME De nieuwe X-serie Extreem belastbaar Met de X-serie levert OBO Bettermann een serie kabeldozen en lege behuizingen, die bestand zijn tegen de zwaarste mechanische belastingen.
Pt100 sensoren met kabel of stekker
ME 2050 Buigbare weerstandsthermometer Precisie draadgewonden Pt100 detector enkel of duplex. Aangesloten in een 2, 3 of 4-draads systeem. Nauwkeurigheid volgens IEC 751 standaard klasse B, optie klasse
Bilgewater sensor en pompsturing
Bilgewater sensor en pompsturing 1. Inleiding De Detectech universele pompschakelaar is ontwikkeld voor het contactloos detecteren van vloeistoffen en aansturen van een pomp. Met de speciaal ontwikkelde
Slanghouders. Klaptafelsteun
Toebehoren bott vario Toebehoren Slanghouders Gegoten aluminium Inclusief Bevestigingsmateriaal Type 190 x 70 x 160 Type 1 140 50 001 250 x 100 x 210 Type 2 140 50 002 350 x 140 x 260 Type 3 140 50 003
CATALOGUS ELECTRICITEIT
CATALOGUS ELECTRICITEIT 1. 24 Volt P 3 2. 230 Volt 2.1 2-Polen + Aarding P 4-7 2.2 3-Polen + Aarding - P 8 2.3 3-Polen + Aarding - 32A P 9 3. 380 Volt 3.1 3-Polen + Aarding - P 10 3.2 3-Polen + N+ Aarding
Accugereedschappen. Acculaders. Snellader
Acculaders Bevatten 2 laders in 1. Ten eerste de vermogenslader welke de accu vult tot een niveau van 14,4 V waarna de consolidatielader het overneemt welke borg staat voor een doorlopende belading van
Deurvergrendelingssysteem TVS
Deurvergrendelingssysteem TVS voor vluchtroutebeveiliging of toegangscontrole Het DICTATOR deurvergrendelingssyteem TVS is de ideale oplossing voor individuele vluchtdeuren, omdat het als Stand-Alone-oplossing
...een product van BEKA
Geïntegreerde elektronische besturing S-EP 8 met Hirschmann stekker Inhoudsopgave Pagina EP- pomp met geïntegreerde besturing S-EP 8 Algemeen. Functies en inbouwmaten. Werking Extra functies. Startvrijgave
Aanvullende handleiding. Connector M12 x 1. Voor continu metende sensoren. Document ID: 30377
Aanvullende handleiding Connector M2 x Voor continu metende sensoren Document ID: 30377 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voor uw veiligheid. Correct gebruik... 3.2 Niet toegestaan gebruik... 3.3 Algemene veiligheidsinstructies...
Handleiding Otter POD motor
Handleiding Otter POD motor Inhoud Veiligheidsvoorschriften... 2 Inleiding;... 2 POD motor... 3 Installatie en aansluiten;... 3 Varen met de OTTER... 4 Onderhoud... 5 Garantie... 5 Specificaties... 5 Waarschuwing;...
3 ELECTRISCHE INSTALLATIE
EUROPEAN STANDARD SINCE 1963 3 ELECTRISCHE INSTALLATIE www.intertruck.com INHOUD STEKERS EN DOZEN 163 ELECTROSPIRALEN ZONDER STEKER 165 ELECTROSPIRALEN MET STEKER 169 ADAPTER SPIRAALKABELS 172 DRAAD EN
Kabelverbindingsdoos AK 196. Kabelverbindingsdoos
Kabelverbindingsdoos AK 196 Kabelverbindingsdoos 39.03.001 6-voudig Schroefaansluiting Geschikt voor kabel tot 2,5 mm² Waterdicht Afmeting: 119 x 69 x 27 mm Deksel voor 39.03.001 39.03.003 Kabelverbindingsdoos
Aanvullende handleiding. Connector M12 x 1. voor niveaudetectiesensoren. Document ID: 30382
Aanvullende handleiding Connector M2 x voor niveaudetectiesensoren Document ID: 30382 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voor uw veiligheid. Correct gebruik... 3.2 Algemene veiligheidsinstructies... 3.3 Veiligheidsinstructies
Achterlichten. Uitvoering
Afhankelijk van de specificatie van het voertuig bij de bestelling, wordt het voertuig geleverd met een van de volgende achterlichten: Neem contact op met een Scania dealer voor meer informatie. Compacte
ABB i-bus KNX Thermo-elektrische ventielklep, 24 V TSA/K 24.2, 2CDG 120 050 R0011
Technische gegevens 2CDC508159D3101 ABB i-bus KNX Productbeschrijving De thermo-elektrische ventielklep is bedoeld voor het openen en sluiten van kleppen in verwarmings-, airco- en ventilatiesystemen.
Thermokoppel & Pt100 stekkers
TE1065 Standaard thermokoppel stekker Standaard stekker thermokoppel. Maximale temperatuur 200 C gepolariseerde terugverende contacten Materiaal glasgevuld thermoplastisch, kleur vlgs IEC of ANSI. Draaddikte
TRP Accu's Betrouwbaar, optimale prestaties en een lange levensduur
TRP Accu's Betrouwbaar, optimale prestaties en een lange levensduur TRP Lucht-, Elektroen EBS-spiralen TRP biedt een compleet assortiment accu s van hoge kwaliteit. TRP accu's zijn ontworpen, getest en
Veelzijdige en geoptimaliseerde verlichting voor stroomen bedieningspanelen
Veelzijdige en geoptimaliseerde verlichting voor stroomen bedieningspanelen LED-lampen voor universele behuizingen schneider-electric.com/enclosures LED-lamp voor multimontage Maakt optimaal gebruik van
Bedieningselementen. Merten Aquastar. Schakelaar en impulsdrukker. Schakelaar en impulsdrukker
Bedieningselementen Schakelaar en impulsdrukker Programma voor een vochtige omgeving Steekklemmen ook bij de wandcontactdozen. Alle wandcontactdoos-klapdeksels, schakelaars en lichtsignalen kunnen achteraf
Compacte PV-generatorbewaking
Productdetails Uitrustingskenmerken en montagemogelijkheden voor SUNNY STRING MONITOR SSM Compacte PV-generatorbewaking De Sunny String Monitor SSM is speciaal ontworpen voor de bewaking van grote PV-generatoren.
12V & 24V breedstraler 30 cm 42.1GA
AP10 Voltage Lichtpatroon Kabel Artikelnummer 12V & 24V breedstraler 30 cm 42.1GA.011.7.041» 4 x Power» Afmeting: 130 x 183 x 46 mm» Zwenkvoet» M10 bevestingingsbout AS 0 FF 12V & 24V breedstraler AMP
Aansluiting van alarm op voorbereide bekabeling
De alarmregeleenheid heeft aansluitingen die voorbereid af fabriek kunnen worden verkregen om het aansluiten van de volgende functies mogelijk te maken: Bediening van de centrale vergrendeling van de laadruimte
Handleiding opbouw en installatie ombouwset 004 midden motor set. 1 De midden motor
Handleiding opbouw en installatie ombouwset 004 midden motor set. 1 De midden motor De middenmotor kan eenvoudig op standaard fietsframes worden geïnstalleerd. De middenmotor heeft een hoog startkoppel,
FLEXIOS TOEGANGSCONTROLE TC-KS1115 KS1115.080714. t 088 500 2800 f 088 500 2899 75 MODELLEN KS1115. SPECIFICATIES KS1115 Behuizing. Beschermingsklasse
MODELLEN KS1115 SPECIFICATIES KS1115 Behuizing ABS Gewicht 60 gram Beschermingsklasse IP20 Frequentie 13,56 MHz RF zendkracht 100µW Voltage PoE IEEE802.3af (44-54V DC) Verbruik
LightMate III gebruikershandleiding
ightmate III gebruikershandleiding AANHANGE SIMUATO & AANHANGE TESTE Voor voertuigen met / polige stekkerdoos Aanhangers / caravans met / polige stekker volgens ISO en DIN Waarschuwing: Multicon en WeSt
1. BESCHRIJVING spanningsindicator. voedingsschakelaar. AC uitgangs stopcontact krokodilleklemmen. ventilator 2. VERBINDINGEN
1. BESCHRIJVING spanningsindicator voedingsschakelaar AC uitgangs stopcontact krokodilleklemmen ventilator 2. VERBINDINGEN Verbind het rode snoer met de "+" van de batterij (rode aansluiting) en met het
OPSTEEK AANDRIJVINGEN SIK-SERIE
De veilige & compacte oplossing! OPSTEEK AANDRIJVINGEN SIK-SERIE Voor het aansturen van roldeuren en rolhekken welke tegen een valbeweging beveiligd moeten zijn en waar een beperkte montageruimte aanwezig
KLEINE STROOMTRANSFORMATOREN
KLEINE STROOMTRANSFORMATOREN W VOOR KABEL 1 mm Ø - SERIE TCSM1 Past bij andere modulaire toestellen zoals FI-schakelaars etc., 4 mm gleuf Eenvoudig te verbinden Voor grove weergave op het meetwerk Plaatsbesparend
Henks Reparatie Werkplaats - Van IJsendijkstraat 152-1442LC - Purmerend - www.hksservices.nl. Bedienings display
Bedienings display T4 koelkast storing zoeken Dit artikel omschrijft het fout zoeken en om de juiste diagnose te stellen als de koelkast problemen geeft. Het betreft de volgende modellen. Compressor type
Mechanische Woonhuisventilator CMFe
Belangrijke kenmerken Volledig reclyclebare kunststof behuizing Energiezuinige gelijkstroommotor Regelbaar over 3 toerentallen, 9 instelpunten 4 aansluitpunten voor luchtafvoer Leverbaar met achteraansluiting
JAZZ. Geblokkeerde (onomkeerbare) elektro-mechanische motorreductor met handmatige ontgrendeling. Éénfasevoeding 230 Vac.
JAZZ Specificaties JAZZ: Geblokkeerde (onomkeerbare) elektro-mechanische motorreductor met handmatige ontgrendeling. Éénfasevoeding 230 Vac. TECHNISCHE GEGEVENS U.M Jazz Voedingsspanning Vac 230 Maximaal
DUMAN US-Module V1.5 2 ste druk Inbouw handleiding. Bedankt voor de aanschaf van de DUMAN US-Light Module V1.5
Inbouw handleiding Bedankt voor de aanschaf van de DUMAN US-Light Module V1.5 Eigenschappen: - Geen hitte-ontwikkeling (in tegenstelling tot andere modules)! - Instelbare helderheid van de US-Lights van
Verwarmingselement. Building Technologies Division
7 923 Verwarmingselement AGA63 Verwarmingselement voor toepassing op SKP... en SKL servomotoren. De AGA63 breidt het toepassing gebied uit voor de servomotoren bij lage of sterk wisselende omgevingstemperaturen.
Waarschuwingssysteem achteruitrijden
Installation instructions, accessories Instructienr. 9172606 Versie 1.0 Ond. nr. Waarschuwingssysteem achteruitrijden A8600231 Volvo Car Corporation Waarschuwingssysteem achteruitrijden- 9172606 - V1.0
VIESMANN. Montagehandleiding VITOTROL 100. voor de vakman. Vitotrol 100 type UTDB-RF
Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitotrol 100 type UTDB-RF Ruimtetemperatuurregelaar met digitale schakelklok en draadloze ontvanger Bestelnr.: 7426 466, 7426 539 VITOTROL 100 10/2009 Veiligheidsvoorschriften
1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Jaloeziemanagement Motorstuureenheid Universeel AC 230 V ~ Art. nr. 232 ME. Bedieningshandleiding
Art. nr. 232 ME Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Installatie handleiding Emergency Battery System.
Installatie handleiding Emergency Battery System. 391796 EBS Compact 1000/3 (3 phase) 1 391800.00 Dit is een beknopte installatiehandleiding, voor een complete handleiding zie www.famostar.nl INSTALLATIE
FLEXIOS TOEGANGSCONTROLE
MODELLEN KS1115 SPECIFICATIES Behuizing Gewicht Beschermingsklasse Frequentie KS1115 ABS 60 gram IP20 13,56 MHz RF zendkracht 100µW Voltage Verbruik
Aanbouwhandleiding. ISOBUS-basisuitrusting met ISOBUS-cabinecontactdoos en relais
Aanbouwhandleiding ISOBUS-basisuitrusting met ISOBUS-cabinecontactdoos en relais Stand: V5.20190206 30322574-02-NL Lees en volg deze bedieningshandleiding op. Bewaar deze bedieningshandleiding voor gebruik
Lumination LED-lamp. GE Lighting Solutions. Installatiehandleiding. Hangende LED-eenheid (serie EP14) Kenmerken
GE Lighting Solutions Installatiehandleiding Lumination LED-lamp Hangende LED-eenheid (serie EP14) Kenmerken Lange levensduur (50000 uur nominale levensduur) 5 jaar garantie IP30 Geschikt voor droge locaties
Goed verlicht aan het werk!
Verlichting en de verplichtingen van de ARBO-wet (NEN 3140) Klasse I Klasse II Voor een permanente opstelling boven de 2,50 m aan wand of muur. Aansluiting op het net d.m.v. een 3-aderige aansluitkabel
ABB i-bus KNX Universele in/uitgang 12-voudig, inbouw US/U 12.2
Technische gegevens ABB i-bus KNX Productbeschrijving Het apparaat heeft twaalf kanalen die elk afzonderlijk in het ETS als in- of uitgang kunnen worden geconfigureerd. Via gekleurde kabels kunnen conventionele
IDE Schakelaar-scheiders voor machinesturingskringen van 32 tot 160A
De oplossing voor Schakelen en scheiden > Industrie > Tertiaire sector > Publiek gebouw > Hoogbouw ide_021_a_1_cat ide_022_a_1_cat IDE 4x40 A rechtstreekse bediening De sterke punten > Veiligheid > Gemakkelijke
LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem
LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK VOERTUIGEN HANDLEIDING Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem INHOUDSOPGAVE DIC laadzuil met plug and play systeem 1 Veiligheidsvoorschriften
4 ASSIGE SEMI TRAILER// MULTI INZETBAAR // 4 ASSEN HYDRAULISCHE GESTUURD // UITSCHUIFBAAR 14,8m // 43 T LAADVERMOGEN//2 koppelhoogtes 1250 & 1150 mm
Ref nr: 103247 MCOS-58-04V 1-5 4 ASSIGE SEMI TRAILER// MULTI INZETBAAR // 4 ASSEN HYDRAULISCHE GESTUURD // UITSCHUIFBAAR 14,8m // 43 T LAADVERMOGEN//2 koppelhoogtes 1250 & 1150 mm Ref nr: 103247 MCOS-58-04V
Mechanische Woonhuisventilator Zehnder ComfoFan S
Belangrijke kenmerken De stilste woonhuisventilator De energiezuinigste woonhuisventilator Zeer betrouwbaar Eén op één te vervangen Makkelijk te monteren en onderhouden Uit te breiden met verschillende
Boor de gaten in het spatbord. Diameter van de montagegaten: 5,5 mm, het gat voor de draaddoorvoer 10 mm.
G. Lampen en electriciteit. Plaats een krik onder het zijspanframe en demonteer het zijspanwiel. Vanzelfsprekend komt het wit/gele lampje aan de voorzijde. Demonteer het lampglas van de voorste unit. Plaats
ICU - Tube Installatiehandleiding
ICU - Tube Installatiehandleiding ALFEN bv P.O. Box 1042 Tel: +31(0)36 549 34 00 e-mail: [email protected] Hefbrugweg 28 NL 1300 BA Almere Fax: +31(0)36 549 34 09 website: www.alfen.com NL - 1332 AP Almere
N2121. BUISARMATUUR LED Ø 70 mm
1 BUISARMATUUR LED Ø 70 mm De buisarmatuur Ø 70 mm is een klassieker in de machinelichtwereld. De tientallen jaren lang beproefde constructie doet een hoge betrouwbaarheid verwachten. Vandaag worden dezelde
Accutoebehoren. Accupoolklemmen A B C D E F. A Accupoolklem plus qmm A Accupoolklem min qmm
Accupoolklemmen A B C D E F Afb. Omschrijving Opmerkingen Artikelnummer A Accupoolklem plus 16-50 qmm 39.09.001 A Accupoolklem min 16-50 qmm 39.09.002 B Accupoolklem plus 35-70 qmm 39.09.003 B Accupoolklem
SHAPELINE PRODUCTOVERZICHT.
SHAPELINE PRODUCTOVERZICHT www.hella.com/shapeline INHOUD Inleiding 2 Configurator Moduleoverzicht 4 Technische gegevens 4 28 INDIVIDUEEL LICHTDESIGN! Dankzij de grote verscheidenheid aan vormen en combinatiemogelijkheden,
BRENNENSTUHL STROOMVOORZIENING
BRENNENSTUHL STROOMVOORZIENING 1. KABELHASPELS P 2-8 2. VERLENGSNOEREN P 9-10 3. STEKKERDOZEN P 11-16 4. ACCESOIRES P 17 1 2/11/2011 1. KABELHASPELS Breed, ergonomisch, en isolerende handgreep. Zwengel,
Meterkasten en 1stroomverdeelkasten
Meterkasten en 1stroomverdeelkasten Inhoud 1.1 Kunststof meterkasten 5 1.2 Metalen meterkasten 9 1.3 Volrubber verdeelkast Dick 13 1.4 Rubber verdeelkast Moby 17 1.5 Volrubber verdeelkast Pluto 25 1.6
Mechanische Woonhuisventilator Zehnder ComfoFan S
Belangrijke kenmerken De stilste woonhuisventilator De energiezuinigste woonhuisventilator Zeer betrouwbaar Eén op één te vervangen Makkelijk te monteren en onderhouden Uit te breiden met verschillende
Elektrische lier met doorgaande kabel
CM Elektrische lier met doorgaande kabel CM ELEKTRISCHE MTRAC LIEREN - CM MTRAC CM Met een state-of-the-art design én technische innovaties voorziet de CM Mtrac in een specifieke klantbehoefte; namelijk
CATALOGUS AANVULLING
1 MAART 2014 YOUR ONE-STOP-SHOP CATALOGUS AANVULLING MAART 2014 WWW.INTERTRUCK.NL INHOUDSOPGAVE Spiegels...3 Verlichting...9 Electrische componenten...81 Chassis - en Carrosseriecomponenten...93 As- en
Montagevoorschriften
Montagevoorschriften BCU Mont_BCU1_NL.Doc 1/9 Inhoudsopgave 1. Montage van de onderdelen... 3 2. Aansluitingen van de 8 polige stekker... 3 3. Aansluitingen van de 10 polige stekker... 4 4. Opstarten...
DEUR BESTURING, TYPE: TS971
DEUR BESTURING, TYPE: TS9 RDA RIBBERS DOOR AUTOMOTION Parallelweg b RE Waspik T + (0) 00 F + (0) E [email protected] DEUR BESTURING, TYPE: TS9 BEHUIZING - UITVOERING - FUNCTIES & TOEBEHOREN CERTIFCATEN &
Anaconda, compacte, messing vernikkelde koppelingen voor Anaconda Sealtite.
Anaconda, compacte, messing vernikkelde koppelingen voor Anaconda Sealtite. De Anaconda compacte messing vernikkelde koppelingen zijn toepasbaar op alle typen Anaconda Sealtite beschermslang (met uitzondering
12V & 24V. Uitvoering: op- & inbouw Horizontaal Afmeting: Ø 140 x 92 mm Hart - hart: 45 mm ADR goedgekeurd. 12V & 24V verchroomd 42.2NE
001.423 serie 42.2NE.001.423.011 Afmeting: Ø 140 x 92 mm 42.9EL.101.33.001 Inbouwset met chroomrand 42.9XD.997.909.801 002.89 serie Huis verchroomd 42.2NE.002.89.001 Afmeting: 142 x 83 x 6 mm Hart - hart:
HERZ-thermomotor Project 7708
HERZ-thermomotor Project 7708 Afmetingen Gegevensblad voor 1 7708 66 / 67, versie 0317 51,1 mm 51,1 mm + 5,5 mm 49,4 mm 44 mm Modellen 1 7708 66 HERZ-thermomotor, 2-puntsregelaar, 230 V, 50 Hz normaal
