ULTIMATE REPAIR MAKE-UP STUDIO LABORATORY

Transcriptie

1 ULTIMATE REPAIR MAKE-UP STUDIO LABORATORY

2

3 VOORWOORD Eind jaren 80 is in Amsterdam de basis gelegd voor professionele make-up van Make-up Studio. Inmiddels wordt Make-up Studio in meer dan 50 landen wereldwijd verkocht. Daarnaast is ruim 10 jaar geleden het huidverzorgingsmerk TYRO Cosmetica ingelijfd. De man achter TYRO Cosmetica is Dr. A. Molenaar, een internationaal gerenommeerd plastisch chirurg die besloot zijn vakkennis en ervaring aan te wenden voor de ontwikkeling van een complete huidverzorgingslijn. Een bundeling van de kennis en ervaring van zowel TYRO als Make-up Studio heeft geresulteerd in het ontstaan van Make-up Studio Laboratory. In the late 80s the foundation was laid for the professional make-up of Make-up Studio in Amsterdam, the Netherlands. Nowadays, Make-up Studio is available in more than 50 countries worldwide. In addition, more than 10 years ago, the skincare brand TYRO Cosmetica was incorporated. The person behind this brand is Dr. A. Molenaar, an international renowned plastic surgeon, who decided to use his expertise and experience to develop a complete skin care line. The combination of both Make-up Studio and TYRO has resulted in the founding of Make-up Studio Laboratory.

4 ULTIMATE EYE REPAIR SERUM FOR DARK CIRCLES & PUFFS Make-up Studio Laboratory ontwikkelde dit zeer intensieve verzorgingsproduct met een verfrissende werking voor de tere huid rondom de ogen. De hoge dosering actieve werkstoffen zoals Centella Asiatica en Ruscus Aculeatus Root extract helpen donkere kringen en wallen te verminderen en de tekenen van vermoeidheid rondom de ogen te reduceren. Draagt ook bij tot het zichtbaar verminderen van fijne lijntjes en verkleuringen rondom het oog. De krachtige formule van het Ultimate Eye Repair Serum for Dark Circles & Puffs helpt uw ooghuid binnen no time in topconditie te brengen. Make-up Studio Laboratory adviseert bij zeer donkere kringen en wallen het Ultimate Eye Repair Serum for Dark Circles & Puffs als onderdeel van uw dagelijkse verzorging. Bij minder zichtbare kringen en wallen volstaat het serum als kuurproduct en kunt u deze enkele dagen per maand gedurende het hele jaar gebruiken. Geschikt voor alle huidtypen. ULTIMATE EYE REPAIR SERUM FOR DARK CIRCLES & PUFFS Make-up Studio Laboratory developed this very intensive and refreshing care product for the sensitive skin around your eyes. The high dosage of active ingredients such as Centella Asiatica and Ruscus Aculeatus Root extract helps to reduce dark circles and puffiness, making your eyes look less tired. It also contributes to the visible reduction of fine lines and discolouration around the eyes. The powerful formula of Ultimate Eye Repair Serum for Dark Circles & Puffiness restores your eye skin to top condition in no time. To combat persistent dark circles and puffiness, Make-up Studio Laboratory advises Ultimate Eye Repair Serum for Dark Circles & Puffiness as part of your daily skincare routine. For less visible dark circles and puffiness, the serum can be used as an occasional booster, a number of times per month, all year round. Suitable for all skin types.

5 ULTIMATE EYE REPAIR SERUM FOR WRINKLES Het Ultimate Eye Repair Serum for Wrinkles is een intensief SOS product dat bijdraagt tot een directe lifting van de huid rondom de ogen. Het serum helpt zichtbare rimpels te verminderen en de huid haar souplesse terug te geven dankzij de doordringende formule. De actieve ingrediënten helpen de tekenen van huidveroudering verminderen en de huid van de oogcontouren te verstevigen en verzachten. Na gebruik van het serum biedt de Advanced Eye Contour Lifting Cream de perfecte verzorging. Make-up Studio Laboratory adviseert het Ultimate Eye Repair Serum for Wrinkels als onderdeel van uw dagelijkse verzorging. Geschikt voor alle huidtypen. Helpt zichtbare fijne lijntjes en pels te verminderen. De huid voelt na gebruik ultra soepel rimaan. ULTIMATE EYE REPAIR SERUM FOR WRINKLES The Ultimate Eye Repair Serum for Wrinkles is an intensive SOS product that gives an immediate lifting effect in the skin around the eyes. The penetrating formula of the serum helps to reduce visible wrinkles and restores the skin s natural smoothness. The active ingredients reduce the signs of skin ageing, by firming and softening the skin of the eye contours. After using the serum, Advanced Eye Contour Lifting Cream is the perfect care product. Make-up Studio Laboratory advises the Ultimate Eye Repair Serum for Wrinkles as part of your daily skincare routine. Suitable for all skin types. Helps reduce fine lines and wrinkles. Your skin feels silky smooth after use.

6 ULTIMATE REPAIR CAVIAR EXTRACT BOOSTING SERUM Het Ultimate Repair Caviar Extract Boosting Serum is een luxe serum dat uw huid een ware beauty boost geeft. Het serum heeft een hoge dosering Kaviaarextract, geeft de huid een vochtboost en biedt essentiële voedingstoffen. Het Kaviaarextract voorziet de huid van energie en helpt de huidfuncties te optimaliseren. Het Ultimate Repair Caviar Extract Boosting Serum staat bekend om het verbeteren van de elasticiteit en souplesse van de huid. De sterk reparerende eigenschappen van het Kaviaar extract dragen tevens bij tot het verminderen van tekenen van huidveroudering. Wanneer de huid regelmatig droog, glansloos en vaal aandoet adviseert Make-up Studio Laboratory het Ultimate Repair Caviar Extract Boosting Serum als onderdeel van uw dagelijkse verzorging. Indien dit van tijd tot tijd het geval is dan volstaat het serum als kuurproduct en kunt u deze enkele dagen per maand gedurende het hele jaar gebruiken. ULTIMATE REPAIR CAVIAR EXTRACT BOOSTING SERUM The Ultimate Repair Caviar Extract Boosting Serum is a luxurious serum that gives your skin a true beauty boost. The serum contains a high dosage of Caviar extract, enhancing the skin s moisture and offering essential nutrients. The Caviar extract energises your skin and helps optimise the skin functions. The Ultimate Repair Caviar Extract Boosting Serum is known to improve the elasticity and smoothness of the skin. The strongly restorative properties of the Caviar extract also help to reduce the signs of skin ageing. If your skin regularly feels dry, dull and sallow, Make-up Studio Laboratory advises the use of Ultimate Repair Caviar Extract Boosting Serum as part of your daily skincare routine. If this is only occasionally a problem, the serum can be used as a booster product a number of times a month throughout the year.

7 ULTIMATE NIGHT REPAIR Q10 Het Ultimate Night Repair Q10 is een onmisbaar serum voor uw dagelijkse verzorging. De stof Q10, ook wel bekend als co-enzym Q10 wordt door het lichaam zelf aangemaakt. Het lichaam maakt op oudere leeftijd minder co-enzymen aan. Dit ingrediënt is uitermate belangrijk bij de energievoorziening van weefsel, vermoeidheid van de huid en de strijd tegen het verouderingproces. Voorkomt schadelijke inwerking van licht (zon en zonnebank) wat versnelde rimpelvorming kan veroorzaken. Om uw huid in topconditie te houden adviseert Make-up Studio Laboratory het Ultimate Night Repair Q10 dagelijks te gebruiken. Geschikt voor alle huidtypen. Helpt uw huid gedurende de nacht nieuwe energie te geven. ULTIMATE NIGHT REPAIR Q10 The Ultimate Night Repair Q10 is a high quality serum for your daily skincare routine. The Q10 ingredient, also known as co-enzyme Q10, is produced by your body itself. As you get older however, you gradually produce less and less co-enzymes. This ingredient is extremely important for the energy supply of tissue, to guard against skin tiredness and the ageing process in general. It combats the damaging effects of light (sunlight and sunbeds), which can cause accelerated wrinkling. To keep your skin in top condition, Make-up Studio Laboratory advises daily use of the Ultimate Night Repair Q10. Suitable for all skin types. Helps renew your skin s energy during the night.

8 ULTIMATE REPAIR PEPHA TIGHT FACELIFT SERUM Een optisch gladdere huid en liftende werking zijn de sleutelwoorden van dit serum. De luchtige gel draagt bij tot een lifting van de huid. Het Hamamelis Virginiana extract helpt de huid te verstevigen en kalmeren. Het Algae extract bestaat uit een cocktail van mineralen, vitamines en proteïnen die de huid voorzien van essentiële voedingsstoffen en helpen de vochtbalans van de huid te optimaliseren. Het Ultimate Repair Pepha Tight Serum kan onder de foundation worden aangebracht en biedt optimale bescherming tegen schadelijke UVA en UVB stralen. Voor de rijpe huid adviseert het Make-up Studio Laboratory het Ultimate Repair Pepha Tight Serum als onderdeel van uw dagelijkse verzorging. Voor andere huidtypes volstaat het serum als kuurproduct en kan deze enkele dagen per maand gedurende het hele jaar. Draagt bij tot een optimale lifting van de huid. ULTIMATE REPAIR PEPHA TIGHT FACELIFT SERUM An optically smoother skin and a lifting effect are the key words for this serum. The light gel helps to lift the skin. The Witch-hazel extract helps firm and soothe the skin. The Algae extract consists of a cocktail of minerals, vitamins and proteins which provide the skin with essential nutrients and help optimise its moisture balance. The Ultimate Repair Pepha Tight Serum can be applied under the foundation and offers the best possible protection against damaging UVA and UVB rays. For the more mature skin, Make-up Studio Laboratory advises the Ultimate Repair Pepha Tight Serum as part of your daily skincare routine. For other skin types, the serum can be used as a booster product a number of times a month throughout the year. Contributes to optimum lifting of the skin.

9 ULTIMATE REPAIR DARK SPOTS REPAIR CONCENTRATE Make-up Studio Laboratory ontwikkelde dit serum om de hyperpigmentatie van de huid (i.e. teveel pigment) helpen tegen te gaan. De combinatie van het Rumex Occidentalis extract en het Kojic Acid extract stimuleert een egalere teint, helpt bestaande ouderdomsvlekjes te verminderen en nieuwe pigmentvlekken een halt toe te roepen. Voor een optimale bescherming tegen de invloeden van schadelijke UVA en UVB stralen adviseert Make-up Studio Laboratory het Ultimate Repair Dark Spots Repair Concentrate te gebruiken in combinatie met de Advanced Anti-Wrinkle Day Cream SPF 15. Make-up Studio Laboratory adviseert het Ultimate Repair Dark Spots Repair Concentrate als onderdeel van uw dagelijkse verzorging ter voorkoming van het ontstaan van nieuwe pigmentvlekken. Geschikt voor alle huidtypen. Draagt bij tot een prachtige, egalere teint. ULTIMATE REPAIR DARK SPOTS REPAIR CONCENTRATE Make-up Studio Laboratory developed this serum to help combat hyperpigmentation of the skin (i.e. too much pigment). The combination of the Rumex Occidentalis and the Kojic Acid extract stimulates a more even skin tone, helps reduce existing liver spots and stops the formation of new pigmentation spots. For optimum protection against damaging UVA and UVB rays, Make-up Studio Laboratory advises using Ultimate Repair Dark Spots Repair Concentrate in combination with Advanced Anti-Wrinkle Day Cream SPF 15. Make-up Studio Laboratory advises Ultimate Repair Dark Spots Repair Concentrate as part of your daily routine in order to prevent the formation of new pigmentation spots. Suitable for all skin types. Helps gives a beautiful, more even skin tone.

10 Voortdurend strevend naar perfectie ontwikkelde Make-up Studio Laboratory maar liefst drie professionele verzorgingslijnen. Stuk voor stuk bestaande uit innovatieve producten met uitzonderlijk hoge doseringen aan actieve werkstoffen die perfect aansluiten op de specifieke wensen van de huid. Constantly striving for perfection Make-up Studio Laboratory developed three professional skin care series all consisting of innovative products with exceptionally high doses of active ingredients that perfectly suit the specific needs of the skin. De Hydra Balance serie staat voor optimale hydratatie en bescherming. The Hydra Balance series offers optimal hydration and protection. Anti Age Solutions biedt de perfecte oplossing voor de veeleisende huid; anti-age verzorging in optima forma. The line Anti Age Solutions offers the perfect solution for the demanding skin; anti aging care at its best. Het Daily Cleansing assortiment zorgt voor een optimale reiniging van de huid. The Daily Cleansing range ensures a pefect cleansing of the skin.

11

12 Make-up Studio BV, Amsterdam, The Netherlands Samsonweg 22, 1521 RC Wormerveer