Facila DP098 - DP099 Buitenpost - Poste extérieur

Transcriptie

1 Facila DP098 - DP099 Buitenpost - Poste extérieur

2 Index 2 1. Voorzorgsmaatregelen 3 2. Gebruik volgens de voorschriften 3 3. Voorwoord 3 4. Omschrijving 4 5. Montage 5 DP098 met regenkap monteren 5 DP099 met inbouwdoos monteren 6 Naamplaatje monteren 6 6. Elektrische aansluiting 7 7. Elektrisch slot aansluiten 7 8. Normaal gebruik van het toetsenbord 8 9. Configuratie 9 Reset uitvoeren 9 instellen 9 Verlichtingstijd toetsenbord instellen 9 Ontgrendeltijd slot instellen 9 Ontgrendelmodus instellen 9 Aanraaktonen van het toetsenbord instellen 9 Reset toegangscodes 10 Functies * en bepalen 10 Beltoon instellen 10 Precisie van het toetsenbord instellen 10 Microfoonvolume instellen 10 Luidsprekervolume instellen 10 Indicatieled instellen 10 Nachtverlichting instellen 10 Toesteladres instellen 11 Tijdelijke code voor slot 1 instellen 11 Tijdelijke code voor slot 2 instellen 11 Toegangscodes voor slot 1 instellen 11 Toegangscodes voor slot 2 instellen 11 Werkingsmode instellen 11 Adres van de binnenpost instellen Mesures de précaution Utilisation selon les prescriptions Préface Description Installation 14 Montage du DP098 avec visière 14 Montage du DP099 avec boîtier d encastrement 15 Posez le porte-nom Raccordement électrique Raccordement d une serrure électrique Utilisation normale du clavier Configuration 18 Faire un reset 18 Configurer code maître 18 Durée d éclairage clavier 18 Durée de déverrouillage serrure 18 Mode déverrouillage 18 Signal sonore touches 18 Réinitialiser codes d accès 19 Fonction pour * et 19 Sonnerie 19 Précision du clavier 19 Volume microphone 19 Volume Haut-Parleur 19 Indicateur LED 19 Eclairage de nuit 19 Adresse de l appareil 20 Code temporelle pour serrure 1 20 Code temporelle pour serrure 2 20 Codes d accès pour serrure 1 20 Codes d accès pour serrure 2 20 Mode de fonctionnement 20 Adresse poste intérieur à appeler 20 Alle teksten en afbeeldingen in deze handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en intellectueel eigendom van ENTRYA BVBA.

3 1. Voorzorgsmaatregelen Lees deze handleiding aandachtig voor installatie of gebruik van het toestel. Entrya Technologies BVBA is niet verantwoordelijk voor een onjuiste installatie en het niet voldoen aan de lokale elektrische- en bouwvoorschriften. Entrya Technologies BVBA kan niet aansprakelijk gesteld worden voor beschadigingen en bedrijfsstoringen, die voortvloeien uit het feit dat de montage- en de gebruiksaanwijzing niet in acht genomen worden. Bewaar alle onderdelen en deze handleiding voor later gebruik. Voor werkzaamheden altijd het toestel spanningsvrij maken en beveiligen tegen opnieuw inschakelen. Nooit een beschadigd toestel in gebruik nemen. Het is niet toegestaan onderdelen te wijzigen anders dan in deze handleiding omschreven. Neem contact op met een gekwalificeerde installateur als een storing niet kan worden verholpen. Maak gebruik van een zachte katoenen doek voor het reinigen van het toestel. Indien noodzakelijk, de doek licht bevochtigen met een verdunde zeepoplossing Gebruik volgens de voorschriften Voor schade, die ontstaat door ander gebruik, stelt de producent zich niet aansprakelijk. Het risico wordt uitsluitend gedragen door exploitant. Het toestel mag uitsluitend in technisch perfecte staat en volgens de voorschriften worden gebruikt, bovendien met inachtneming van de veiligheids- en gevarenrichtlijnen en de montage- en gebruiksaanwijzing. Storingen, die een veilig gebruik onmogelijk maken, moeten onmiddellijk worden verholpen. 3. Voorwoord Het FACILA-systeem is ontworpen met installatie- en gebruiksgemak in de schijnwerpers. Een tweedraads-systeem dat niet polariteitgevoelig is, zorgt ervoor dat u makkelijk en snel een volledige installatie kan verwezenlijken. Behalve het installatiegemak van een tweedraads-systeem, biedt het FACILA-systeem zowel in- en opbouw buitenposten zodat u voor ieder ontwerp een oplossing kan bieden. De veelzijdigheid van de binnenposten zorgt ervoor dat u voor iedere wens een antwoord kan bieden. Telefonische doorschakeling, videobewaking, GSM-doorschakeling, standaard slotbedieningen, paniekslot-bediening en het aansturen van een poortsturingen, het FACILA-systeem geeft voor iedere situatie een oplossing die u simpel kan opzetten. Omdat wij, het ENTRYA-team, veel aandacht hechten aan de installatie- en gebruiksbeleving van dit systeem, vragen we dat u, deze handleiding nauwgezet volgt en aandachtig doorneemt. Dit zorgt ervoor dat uw u uw installatie snel kunt realiseren en dat wij een hoge kwaliteit kunnen garanderen bij de gebruiksbeleving dit systeem. Het Entrya-Team! Alle teksten en afbeeldingen in deze handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en intellectueel eigendom van ENTRYA BVBA.

4 4. Omschrijving 4 Regenkap Inbouwdoos Camera Luidspreker Nachtverlichting Toetsenbord Naamplaatje Beltoets Microfoon Camera Kleur CMOS 1/2.7, 2.0 Megapixel, 170 lenshoek Stroomverbruik Afmetingen Standby: 0.8W, In Bedrijf: 3W 176 x 90 x 27 mm IP54 Camera Luidspreker Nachtverlichting Beschermingsgraad Bedrijfstemperatuur -20 C tot +55 C Toetsenbord Naamplaatje Beltoets Microfoon Bevestigingsschroeven Alle teksten en afbeeldingen in deze handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en intellectueel eigendom van ENTRYA BVBA.

5 Brugje voor het elektrisch slot Bepaalt of de slotuitgang wordt gevoed door de interne voeding van de buitenpost of wordt gebruikt als potentiaalvrij contact. 5. Montage Aansluitingen BUS: tweedraads BUS polariteitongevoelig PL: Externe drukknopingang voor bediening van het slot S+: Elektrisch slot (+) S-: Elektrisch slot (-) S- enkel gebruiken indien de interne voeding wordt gebruikt. Monteer het toestel op een vlakke ondergrond en maak gebruik van de meegeleverde schroeven of gebruik bevestigingsmaterialen aangepast aan de ondergrond. Sluit de bedrading aan en selecteer de vereiste instellingen. Bepaal de hoogte van de installatie naargelang de situatie. 5 Belangrijk: Monteer de buitenpost zodat er geen fel licht (bijvb. straatverlichting of zonlicht) direct in de cameralens schijnt, zo niet wordt het contrast van het beeld negatief beïnvloed. Bescherm het toestel tegen trillingen en vallen. Er kunnen storingen optreden in het beeld of geluid als het toestel of de bedrading te dicht bij een elektromagnetisch veld wordt gemonteerd. Bijvoorbeeld: microgolfoven, TV, computer, DP098 met regenkap monteren Boor gaten in de muur en bevestig de regenkap. Sluit de bedrading aan en stel de juiste instellingen in. Plaats de buitenpost in de regenkap. Zet de buitenpost vast met de schroef aan de onderzijde. OPGELET! Bovenkant en zijkanten tussen de regenkap en de muur afdichten met siliconenkit. Alle teksten en afbeeldingen in deze handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en intellectueel eigendom van ENTRYA BVBA.

6 DP099 met inbouwdoos monteren 6 Maak een gat (206 x 98 x 52mm) en plaats de inbouwdoos. Sluit de bedrading aan en stel de juiste instellingen in. Bevestig de buitenpost met de meegeleverde schroeven. OPGELET! Bovenkant en zijkanten tussen de frontplaat en de muur en andere openingen afdichten met siliconenkit. Naamplaatje monteren Haal de buitenpost uit de regenkap of inbouwdoos m.b.v. een schroevendraaier. Verwijder de grijze mica beschermingssticker en schuif de mica uit de houder. Plaats uw naamkaartje achter de mica en schuif beide terug in de houder. Plaats de beschermingssticker en schroef de buitenpost dicht. Alle teksten en afbeeldingen in deze handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en intellectueel eigendom van ENTRYA BVBA.

7 6. Elektrische aansluiting Voeding L1 L2 PL S+ S- BUS(DS) BUS(IM) BUS BUS Ω UTP CAT5 40m UTP CAT5 80m 7 2x 0.75mm² 60m 2x 0.75mm² 100m 2x 1mm² 80m 2x 1mm² 120m Opgelet! De maximale lengte van de bedrading is beperkt. Het gebruik van andere kabels dan voorgeschreven kan invloed hebben op de maximale lengte van de bedrading of storingen veroorzaken. Het is niet toegestaan om kabel met parallelle aders (niet getwist) over lange afstand naast andere bekabeling te plaatsen. Hierdoor kunnen er storingen in het beeld en geluid ontstaan. Gebruik steeds kabel met getwiste paren zonder afscherming. OPGELET! Eindweerstand / Impedantie-schakelaar aanzetten op toebehoren of binnenposten met symbool. 7. Elektrisch slot aansluiten Aansluitschema voor slot via een interne voeding Brugje op LK-JP op Pin 2 & L1 L2 PL S+ S- Slot *EB Drukknop voor manuele slotontgrendeling * Max. 12V DC, 250mA * Het slot is ontgrendeld zolang de drukknop blijft ingehouden. Alle teksten en afbeeldingen in deze handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en intellectueel eigendom van ENTRYA BVBA.

8 Aansluitschema voor slot via een externe voeding Brugje op LK-JP verwijderen! L1 L2 PL S+ S- 8 Voeding Slot Max. 24V AC/DC, 1A Aansluitschema voor het bedienen van een geautomatiseerd hek Brugje op LK-JP verwijderen! L1 L2 PL S+ S- Sluit de uitgang van de buitenpost aan op de drukknop-ingang van de besturing. 8. Normaal gebruik van het toetsenbord Volg onderstaande stappen om slot 1 of slot 2 te ontgrendelen m.b.v. een toegangscode. 1. Als de verlichting van het toetsenbord uit is: druk op een willekeurige toets om het toetsenbord te activeren. 2. Druk de toegangscode en bevestig met het hekje (bv: 2011). 3. Als de code juist is geeft de zoemer een signaal, de indicatieled verandert van kleur en slot 1 of 2 wordt ontgrendeld. OPGELET! Het interval tussen de toetsaanslagen mag niet langer dan 10 seconden zijn. Als de tijd langer is, worden de ingedrukte cijfers gewist. Druk op het sterretje (*) om te annuleren tijdens het ingeven of om de oproep te annuleren. Bij een foutieve code geeft de zoemer 3x korte signalen. Na 10 foutieve pogingen wordt het klavier gedurende 60 seconden geblokkeerd. De zoemer geeft 8x korte signalen. Alle teksten en afbeeldingen in deze handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en intellectueel eigendom van ENTRYA BVBA.

9 9. Configuratie Start de programmering door de mastercode in te geven en te bevestigen met. Geef vervolgens de code in van de gewenste functie, bevestig met. Stel de gewenste waarde in en bevestig weer met. Ga vervolgens naar de volgende gewenste functie of sluit de programmering af met *. De programmering sluit automatisch na 10 seocnden inactiviteit. Een foute instelling wordt getoond door een rode led en een korte beep. Reset uitvoeren Alle instellingen en codes gaan terug naar de fabrieksinstelling. Na de reset start de zelftest zoals na het inschakelen van de voeding. Gedurende de zelftest knippert de indicatieled en mag het toetsenbord niet aangeraakt worden. Na de zelftest geeft de zoemer een lang beepsignaal en stopt de verlichting met knipperen instellen Standaard: 1234 De lengte van de mastercode is 1 tot 12 cijfers. De mastercode moet verschillend zijn van de gebruikerscodes. De zoemer geeft 3 korte signalen als de tijdelijke code overeenkomt met een andere code (tijdelijke of permanente toegangscode). Het is aanbevolen de standaard mastercode te wijzigen. 01 Nieuwe mastercode Verlichtingstijd toetsenbord instellen Standaard: 10 sec De verlichting zal altijd aan blijven als de waarde 00 wordt ingesteld. Als er een waarde tussen 10 en 99 wordt ingesteld, blijft de verlichting 10 tot 99 seconden aan. Door een willekeurige toets aan te raken gaat de verlichting terug aan, deze toets wordt verder genegeerd. 02 Waarde tussen 00 en 99 Ontgrendeltijd slot instellen Standaard: 1 sec De ontgrendeltijd kan zowel worden ingesteld op de buitenpost als op de binnenpost. Stel een waarde in tussen 1 en 99 seconden. 03 Waarde tussen 01 en 99 Ontgrendelmodus instellen Standaard: 0 De ontgrendelmodus bepaalt de werking van het relais voor het elektrisch slot. Optie 0: het relais sluit als de deur wordt ontgrendeld (Normaal Open-contact). Optie 1: het relais opent als de deur wordt ontgrendeld (Normaal Gesloten-contact) (N.O) of 1 (N.C) Aanraaktonen van het toetsenbord instellen Standaard: 0 Met de aanraaktonen actief (optie 0) is er een signaal hoorbaar bij elke toets die wordt aangeraakt. Optie 1: de aanraaktonen zijn uitgeschakeld (AAN) of 1 (UIT) Alle teksten en afbeeldingen in deze handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en intellectueel eigendom van ENTRYA BVBA.

10 Reset toegangscodes Alle toegangscodes worden gewist en de mastercode wordt ingesteld op fabrieksinstelling (1234) (AAN) of 1 (UIT) Functies * en bepalen Standaard: 0 Optie 0: * is annuleren, is bevestigen Optie 1: * is bevestigen, is annuleren of 1 Beltoon instellen Standaard: 0 Met deze functie wordt de beltoon op de buitenpost in- (0) of uitgeschakeld (1) of 1 Precisie van het toetsenbord instellen Standaard: 2 Een hogere nauwkeurigheid zorgt voor een beter onderscheid tussen de toetsen, het toetsenbord wordt echter ongevoeliger. Een wijziging van deze instellingen start de zelftest zoals na het inschakelen van de voeding. 09 Waarde tussen 0 en 5 Microfoonvolume instellen Standaard: 7 Tijdens een gesprek met de binnenpost kan de mastercode ingegeven worden. Pas het volume aan tijdens de communicatie met de binnenpost. Stel het volume in van luid (0) naar stil (9). 10 Waarde tussen 0 en 9 Luidsprekervolume instellen Standaard: 4 Tijdens een gesprek met de binnenpost kan de mastercode ingegeven worden. Pas het volume aan tijdens de communicatie met de binnenpost. Stel het volume in van luid (0) naar stil (9). 11 Waarde tussen 0 en 9 Indicatieled instellen Standaard: 0 Met deze functie stelt u de kleur van de indicatieled in in rust en tijdens een gesprek. 0 rust: blauw aanbellen: blauw knipperend gesprek: blauw knipperend slotbediening: groen 1 rust: groen aanbellen: groen knipperend gesprek: groen knipperend slotbediening: blauw 2 rust: blauw aanbellen: geel gesprek: rood slotbediening: groen 12 0, 1 of 2 Nachtverlichting instellen Standaard: 4 Stel de intensiteit van de nachtverlichting in. Hoe hoger de waarde, des te sterker de ledverlichting. 13 Waarde tussen 0 en 5 Alle teksten en afbeeldingen in deze handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en intellectueel eigendom van ENTRYA BVBA.

11 Toesteladres instellen Standaard: 0 Instellen van het adres bij meerdere buitenposten 14 0 t.e.m. 3 Tijdelijke code voor slot 1 instellen Als een tijdelijke code wordt gebruikt om de deur te openen zal deze na 60 seconden automatisch worden verwijderd. Tijdens deze tijd kan de tijdelijke code wel nog worden gebruikt. Als er tijdens het programmeren meer dan 12 cijfers worden ingedrukt, geeft de zoemer 4 korte signalen en worden de ingedrukte cijfers gewist. De zoemer geeft 3 korte signalen als de tijdelijke code overeenkomt met een andere code (master- of toegangscode) t.e.m. 12 cijfers Tijdelijke code voor slot 2 instellen Vereist een slotmodule t.e.m. 12 cijfers Toegangscodes voor slot 1 instellen Functies 20 t.e.m. 59 worden gebruikt om de 40 toegangscodes voor slot 1 te programmeren. Als er tijdens het programmeren meer dan 12 cijfers worden ingedrukt, geeft de zoemer 4 korte signalen en worden de ingedrukte cijfers gewist. De zoemer geeft 3 korte signalen als de tijdelijke code overeenkomt met een andere code (master- of toegangscode) t.e.m. 12 cijfers Toegangscodes voor slot 2 instellen Functies 60 t.e.m. 99 worden gebruikt om de 40 toegangscodes voor slot 2 te programmeren. Vereist een slotmodule t.e.m. 12 cijfers Werkingsmode instellen Standaard: 1 Optie 0: Appartement-systeem Optie 1: Villa-systeem of 1 Adres van de binnenpost instellen Standaard: 00 In de werkingsmodus Villa zijn de mogelijke adressen 0 of 16. In de werkingsmodus Appartement zijn de mogelijke adressen tussen 0 en t.e.m. 31 Alle teksten en afbeeldingen in deze handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en intellectueel eigendom van ENTRYA BVBA.

12 12 1. Mesures de précaution Lisez attentivement ce mode d emploi avant d installer ou d utiliser les appareils. Entrya Technologies SPRL n est pas responsable des installations incorrectes ni du non-respect des prescriptions locales en matière d électricité et de construction. Entrya Technologies SPRL décline toute responsabilité pour les dommages et problèmes d exploitation découlant du non-respect des instructions de montage et d utilisation. Conservez tous les composants et le présent manuel pour un usage ultérieur. Avant d entamer des travaux, l appareil doit toujours être mis hors tension et protégé contre un branchement accidentel. Ne mettez jamais un appareil endommagé en service. Il est interdit de modifier des composants autrement que dans le respect des dispositions de ce mode d emploi. Contactez un installateur qualifié si vous ne pouvez pas réparer un dérangement. N ouvrez surtout pas l appareil! 2. Utilisation selon les prescriptions Le producteur décline toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation non conforme. Le risque est supporté exclusivement par l exploitant. L appareil peut être utilisé uniquement en parfait état technique et selon les prescriptions, et en respectant par ailleurs les directives de sécurité et de danger, et les instructions de montage et d utilisation. Il faut immédiatement remédier aux problèmes qui rendent impossible une utilisation sûre. 3. Préface Le système FACILA a été conçu pour offrir une grande facilité d installation et d utilisation. C est un système qui peut constituer la solution pour chaque concept. La polyvalence des postes intérieurs vous permet de profiter de différentes options comme le transfert téléphonique, la vidéosurveillance, le transfert GSM, la commande standard de serrures, la commande de serrure antipanique et le pilotage de portails. Le système FACILA offre une solution facile à réaliser pour chaque situation. Comme l équipe ENTRYA accorde une grande importance à l expérience d utilisation de ce système, nous vous invitons à respecter scrupuleusement ce manuel et à le lire attentivement. Cela vous permettra de profiter d une qualité irréprochable lors de l utilisation de nos produits. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec le système d intercom vidéo FACILA. Team Entrya Tous les textes et images dans ce manuel sont protégés par le droit d auteur et la propriété intellectuelle ENTRYA BVBA

13 13 4. Description Guérite anti-pluie Boîtier d encastrement Caméra Haut-Parleur Eclairage de nuit Caméra Couleur CMOS 1/2.7, 2.0 Megapixel, 170 angle de lentille Clavier Porte-nom Bouton d appel Microphone Caméra Haut-Parleur Eclairage de nuit Consommation Dimensions Indice de protection Température ambiante Au repos: 0.8W, In Max: 3W 176 x 90 x 27 mm IP54-20 C tot +55 C Clavier Porte-nom Bouton d appel Microphone Vis de montage Tous les textes et images dans ce manuel sont protégés par le droit d auteur et la propriété intellectuelle ENTRYA BVBA

14 Cavalier pour serrure électrique Ce cavalier détermine si la serrure est alimentée par l alimentation interne du poste Installation Connexions BUS: Bus à deux fils PL: Bouton poussoir supplémentaire pour la serrure. S+: Serrure électrique (+) S-: Serrure électrique (-) Utilisez S- uniquement si la serrure est alimentée par l alimentation interne. Installez l appareil sur une surface plane et utilisez les vis fournies ou utilisez d autres matériaux de fixation adaptés au support. Raccordez le câblage et procédez aux réglages requis avec le cavalier. Important: Installez le poste extérieur de manière à ce que l objectif de la caméra ne soit pas exposé directement à une lumière intense (ex. éclairage public ou rayons du soleil), sinon le contraste de l image pourra être détérioré. Protégez l appareil contre les vibrations et les chutes. L image ou le son peuvent être perturbés si l appareil ou le câblage sont installés trop près d un champ électromagnétique. Par exemple : un four à micro-ondes, un téléviseur, un ordinateur... Montage du DP098 avec visière Percez des trous dans le mur et fixez la visière. Raccordez les fils et compétez les réglages. Installez le poste dans la visière. Fixez le poste avec le vis au bas du poste. Important! Appliquez dus mastic de silicone entre le dessus et les côtes de la visière et le mur. Tous les textes et images dans ce manuel sont protégés par le droit d auteur et la propriété intellectuelle ENTRYA BVBA

15 Montage du DP099 avec boîtier d encastrement faites un trou (206 x 98 x 52mm) et installez le boîtier. Raccordez les fils et compétez les réglages. 15 Fixez le poste avec les vis fournis dans le boîtier. Important! Appliquez du mastic de silicone entre le dessus et les côtes du plastron et le mur et dans les trous. Posez le porte-nom Démonter le poste extérieur du visière ou du boîtier d encastrement. Retirez l autocollant protecteur gris et faites glisser le mica hors du support. Placez votre porte nom derrière le mica et glisser le mica avec la carte dans l appareil. Placez l autocollant de protection et mettez les vis de fixation. Tous les textes et images dans ce manuel sont protégés par le droit d auteur et la propriété intellectuelle ENTRYA BVBA

16 6. Raccordement électrique Alimentation L1 L2 PL S+ S- BUS(DS) BUS(IM) BUS BUS Ω 16 UTP CAT5 40m UTP CAT5 80m 2x 0.75mm² 60m 2x 0.75mm² 100m 2x 1mm² 80m 2x 1mm² 120m Avertissement! La distance maximale du câblage est limité. L utilisation de câbles autres que prescrit peut avoir un impact sur la distance maximale du câblage ou causer des pertubations. N installez pas du câble parallèle avec d autres câbles. Cela pourrait entraîner des pertubations dans l image et le son. Utilisez seulement un câble avec les paires torsadées sans blindage. ATTENTION! Activer la résistance de terminaison sur dernière distributeur ou poste interne avec le symbole 7. Raccordement d une serrure électrique Raccordement d une serrure électrique via alimentation interne Cavalier sur LK-JP position 2 et L1 L2 PL S+ S- Serrure *EB Bouton-poussoir * Max. 12V CC, 250mA * La serrure est déverrouillée tant que le bouton-poussoir EB est appuyé. Tous les textes et images dans ce manuel sont protégés par le droit d auteur et la propriété intellectuelle ENTRYA BVBA

17 Raccordement d une serrure électrique via alimentation externe Supprimer le cavalier! L1 L2 PL S+ S- Alimentation Serrure 17 Max. 24V CA/CC, 1A Raccordement pour une commande Supprimer le cavalier! L1 L2 PL S+ S- Raccordez le sortie du poste extérieur sur l entrée d impulsion de la commande. 8. Utilisation normale du clavier Suivez les étappes ci-dessous pour déverrouiller la serrure 1 ou 2 à l aide d un code d accès. 1. Lorsque l éclairage du clavier est éteint: appuyez sur une touche au choix pour activer le clavier. 2. Appuyez sur le code d accès et confirmez avec le dièse (ex. 2011). 3. Si le code est correct, le ronfleur émet un signal, la couleur de l éclairage change et la serrure 1 ou 2 est déverrouillée. Remarque! L intervalle entre les pressions sur les touches ne peut excéder 10 secondes. Sinon, les chiffres sélectionnés seront effacés. Appuyez sur l étoile (*) pour effacer les chiffres enfoncés ou annuler l appel. Par ex. en cas d erreur lors de la saisie du code. En cas de code erroné, le ronfleur émet 3 signaux courts. Après 10 tentatives erronées, le clavier est bloqué pendant 60 secondes. Le ronfleur émet 8 signaux courts. Attendez 60 secondes pour introduire le code d accès correct. Tous les textes et images dans ce manuel sont protégés par le droit d auteur et la propriété intellectuelle ENTRYA BVBA

18 18 9. Configuration Commencez la programmation en entrant le code maître et appuyez ensuite sur le dièse (). Entrez le code de la fonction et appuyez sur le dièse pour confirmer. Entrez la valeur de la fonction choisie et appuyez sur le dièse pour confirmer. Appuyeze sur l étoile pour terminer la programmation. La programmation est fermé automatiquement lorsque le clavier n est pas utilisé pendant 10 secondes. Faire un reset Tous les réglages et les codes sont remis au réglage d usine. Après la réinitialisation, un autotest, comme à la mise sous tension, est effectué. Durant lequel l éclairage clignote et il n est pas permis de toucher le clavier. Après l autotest, le ronfleur émet un signal sonore long et l éclairage cesse de clignoter. 00 Configurer code maître Par défaut: 1234 Le longuer du code maître est de 1 à 12 chiffres et doit être different des codes utilisateur. Le ronfleur émettra 3 bips courts si la code maître égale un code déjà programmé (code temporelle ou code utilisateur). Il est recommandé de remplacer le code maître par défaut. 01 Nouveau code maître Durée d éclairage clavier Par défaut: 10 sec Si la valeur est réglée sur 00, l éclairage sera toujours allumée. Si une valeur comprise entre 10 et 99 est réglée, l éclairage sera allumée secondes. Appuyez sur n importe quelle touche pour allumer l éclairage de nouveau. Ce premier touch que vous appuyez sera ignoré. 02 Valeur entre 00 et 99 Durée de déverrouillage serrure Par défaut: 1 sec La durée de déverrouillage détermine le temps d activation du relais pour serrure 1. Cette fonction peut également être réglée sur un poste intérieur. 03 Valeur entre 1 et 99 Mode déverrouillage Par défaut: 0 Le mode déverrouillage détermine le fonctionnement du relais pour le serrure. Option 0: le contact du relais se ferme lorsque la porte est déverrouillée. Option 1: le contact du relais s ouvre lorsque la porte est déverrouillée (N.O) ou 1 (N.C) Signal sonore touches Par défaut: 0 Avec le signal sonore des touches activé (Option 0) l appareil émet un signal sonore chaque fois une touche est appuyée. Avec option 1, les signaux sonores sont désactivés (activé) ou 1 (désactivé) Tous les textes et images dans ce manuel sont protégés par le droit d auteur et la propriété intellectuelle ENTRYA BVBA

19 Réinitialiser codes d accès Tous les codes d accès sont effacés. Le code maître est remis au réglage d usine (1234) (activé) ou 1 (désactivé) Fonction pour * et Par défaut: 0 Option 0: * est annuler, est confirmer Optie 1: * est confirmer, est annuler 07 0 ou 1 19 Sonnerie Par défaut: 0 Avec cette fonction on peur activer (0) ou désactiver (1) le sonnerie sur le poste extérieur ou 1 Précision du clavier Par défaut: 2 Une plus grande précision permet un meilleure distinction entre les touches. Par contre le clavier devient plus insensible. Un changement de ce paramètre démarre l autotest comme après la mise sous tension de l appareil. 09 Valeur entre 0 et 5 Volume microphone Par défaut: 7 Si vous entrez le code maître pendant une conversation, vous pouvez régler le volume du microphone. Appuyez sur 1 pour plus fort et 9 pour plus silencieux. 10 Valeur entre 0 et 9 Volume Haut-Parleur Par défaut: 4 Si vous entrez le code maître pendant une conversation, vous pouvez régler le volume du microphone. Appuyez sur 1 pour plus fort et 9 pour plus silencieux. 11 Valeur entre 0 et 9 Indicateur LED Par défaut: 0 Réglage du couleur de l indicateur. 0 au repos: bleu appel: bleu clignote conversation: bleu clignote activation: vert 1 au repos: vert appel: vert clignote conversation: vert clignote activation: bleu 2 au repos: bleu appel: jaune conversation: rouge activation: vert 12 0, 1 ou 2 Eclairage de nuit Par défaut: 4 Réglage de l intensité de l éclairage de nuit: plus la valeur, plus de lumière. 13 Valeur entre 0 et 5 Tous les textes et images dans ce manuel sont protégés par le droit d auteur et la propriété intellectuelle ENTRYA BVBA

20 Adresse de l appareil Par défaut: 0 Réglage de l adresse du poste extérieur dans les installations avec plusieurs postes extérieurs Code temporelle pour serrure 1 Comme un code temporaire est utilisé pour ouvrir la porte, ce code sera être supprimé automatiquement après 60 secondes. Durant ce periode de 60 sec, le code temporaire peut encore être utilisé. Lors de la programmation d un code de plus de 12 chiffres, le buzzer émettra 4 signaux courts et les numéros sont supprimés. Le buzzer émet 3x bips courts lorsque le code temporaire correspond avec un autre code chiffres Code temporelle pour serrure 2 Module de serrure DT210 obligatoire chiffres Codes d accès pour serrure 1 Les fonctions 20 à 59 sont utilisés pour programmer les 40 codes pour la serrure 1. Lors de la programmation d un code de plus de 12 chiffres, le buzzer émettra 4 signaux courts et les numéros sont supprimés. Le buzzer émet 3x bips courts lorsque le code temporaire correspond avec un autre code chiffres Codes d accès pour serrure 2 Les fonctions 60 à 99 sont utilisés pour programmer les 40 codes pour la serrure 2. Module de serrure DT210 obligatoire chiffres Mode de fonctionnement Par défaut: 1 Option 0: Système d appartements Option 1: Système Villa ou 1 Adresse poste intérieur à appeler Par défaut: 00 En mode Villa les adresses possibles sont: 00 et 16. En mode Appartement les adresses possibles sont entre 0 et ou 31 Tous les textes et images dans ce manuel sont protégés par le droit d auteur et la propriété intellectuelle ENTRYA BVBA