Innovation is a tradition

Transcriptie

1 v e r k o o p p r o g r a m m a v e r k o o p p r o g r a m m a Innovation is a tradition

2

3 editoriaal Beste relatie, Zoals u van ons met recht en reden mag verwachten, zijn onze productspecialisten en marketingteam er opnieuw in geslaagd om ons geactualiseerd productenaanbod zo compleet en overzichtelijk mogelijk aan u te presenteren. D.m.v. permanente innovatie, productkennis en service streven wij ernaar om bij te dragen tot het succesvol realiseren van kwaliteitsvolle installaties die nog betrouwbaarder, economischer en esthetischer zijn. Dit verkoopprogramma is opgebouwd rond 4 belangrijke productgroepen nl. SAR, SKIN, SUDO en BIOfloor. Om u toe te laten snel de gewenste productinformatie te kunnen vinden en de juiste keuze te kunnen maken, werd naast de meest courant benodigde productgegevens eveneens een samenvattend overzicht op basis van artikelnummer of productomschrijving vooraan dit boek opgenomen. Op het vlak van SAR radiatorappendages blijven onze ventielen met FITskin steekverbinding voor MultSKINbuis uniek in hun soort en worden er bijkomende modellen radiatorsets en handbediende ventielen UniverSAR geïntroduceerd. Voor moderne interieurs en inrichtingen bieden uiteraard onze allernieuwste design radiatorkranen Sensitive, Futura en Sphere tal van mogelijkheden. Het inmiddels alom gekend en ruim toegepast Comap SKIN leidingsysteem kent de geboorte van een nieuw assortiment PPSU kunststof pressfittingen met Visu-Control. Voor specifieke projecten waar efficiëntie en een competitieve prijs voorop staan, zullen deze producten zeker veel bijval kennen. BIOfloor vloerverwarming biedt u, dankzij enkele belangrijke uitbreidingen met o.m. specifieke leidingen BIOpex, BIOskin en BIOpert, talrijke oplossingen voor een nog efficiëntere plaatsing van uw vloerverwarmingsinstallatie. Dankzij een perfect werkende draadloze ruimteregeling en support van onze productspecialisten bieden we u de best mogelijke condities om u en uw klanten nog beter van dienst te zijn. Last but not least werd het assortiment Sudopress perskoppelingen met Visu-Control voor koperen buizen verruimd met specifieke product ranges voor gastoepassingen met bijhorende gaskeur en zonnepanelen. Omdat wij ervan overtuigd zijn dat de beschikbaarheid van onze producten een doorslaggevend argument is in onze dienstverlening naar u toe, blijft COMAP verder investeren in het uitbreiden en moderniseren van haar industriële en logistieke capaciteit. Aarzel dus zeker niet om ons te betrekken in het nemen van belangrijke beslissingen en neem ook eens een kijkje op onze website waar 24u op 24 informatie te uwer beschikking staat. Wij danken u alvast voor het vertrouwen dat u in ons stelt. v.l.n.r.: Patrick Fraikin (Sales Manager Belux), Marc Loosen (Office Manager), Remco Rietveld (Sales Manager Nederland), Isabelle Scheers (Financieel Verantwoordelijke), Dieter Kirschfink (Technical Director), Eddy Van der Auwermeulen (Underfloor Heating Manager), Rob De Meyer (General Manager), Brigitte Delbauve (Management Assistant) ROB DE MEYER General Manager Benelux Commercial director Northern Europe Patrick Fraikin Sales Manager Belux Remco Rietveld Sales Manager Nederland

4 Overzicht gebruikte symbolen B Bestekteksten beschikbaar op aanvraag M Montagehandleiding beschikbaar op aanvraag T Technische fiche beschikbaar op aanvraag Product dat voldoet aan de Europese normen en kwaliteitseisen: EN 2 SLIM B E D A C H T Product met bijzondere eigenschappen en voordelen Product bruikbaar binnen Biofloor totaalsysteem i Product bruikbaar binnen Florys SKINsystem totaalsysteem totaalsysteem Nieuw product of assortiment Product met jaar garantie 0 Product of systeem met 0 jaar garantie Geschikt voor MULTISKIN Geschikt voor metrisch gekalibreerde metalen buizen Geschikt voor TECHTUB EUR EUROCONUS 2 De foto s opgenomen in dit document zijn louter illustratief en niet-bindend voor het product zelf. Comap is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten.

5 i Verwarming en regelsystemen > Verwarming...4 DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren...7 Thermostaatkoppen en toebehoren... 6 Thermostaatkranen en toebehoren Vierwegkranen en toebehoren Kraanwerk voor ventielcompactradiatoren Handbediende kranen en toebehoren Regelbare en driedelige koppelingen... 6 Eén- en tweepijpssystemen Regelingen en toebehoren CV-toebehoren - Renovatie... 8 > Vloerverwarming... 8 Bevestigingsmethoden Isolatie en andere toebehoren Leidingen en toebehoren Verdelers en toebehoren Regelingen en toebehoren... 6 > Uitbalancering... 9 Uitbalancering en toebehoren... 2 > Veiligheidskraanwerk... 3 Veiligheidskraanwerk > Algemeen kraanwerk... 4 Kogelkranen en toebehoren Vlinderkleppen en toebehoren... 0 Filters... 4 Schuifafsluiters... 6 Klepafsluiters... 8 Terugslagkleppen Kunststofsystemen > Leidingen, koppelingen, verdelers en toebehoren Leidingen en toebehoren Koppelingen en toebehoren Verdelers en toebehoren Toebehoren... 9 > Leidingen, koppelingen, verdelers en toebehoren voor GAS. 200 Leidingen en toebehoren voor GAS Aansluitkoppelingen en toebehoren voor GAS Verdelers en toebehoren voor GAS > Gereedschap en toebehoren Gereedschap en toebehoren Aansluitkoppelingen voor koperen en metalen buizen > Aansluitkoppelingen voor koperen en metalen buizen... 2 Perskoppelingen voor koperen buizen... 2 Knelkoppelingen Persgereedschap Waterbehandeling > Waterbehandeling Huishoudelijke waterbehandelingseenheden Filters en toebehoren Kalksteenbestrijders en toebehoren UVc-sterilisatoren en toebehoren Waterontharders en toebehoren Inhoudstafel 3

6 VERWARMING DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren...7 > Technische en praktische informatie...7 > Thermostaatkoppen DESIGN...0 > Thermostaatkranen DESIGN... > Handbediende kranen DESIGN...3 > Toebehoren... Thermostaatkoppen en toebehoren...6 > Technische en praktische informatie...6 > Thermostaatkoppen...9 > Andere modellen...20 > Toebehoren...2 > Wisselstukken...22 Thermostaatkranen en toebehoren...23 > Technische en praktische informatie...23 > SARFIT thermostaatkranen met snelaansluiting...28 > Thermostaatkranen met voorinstelbare Kv...30 > Thermostaatkranen met vaste Kv...32 > Thermostaatkranen - Speciale uitvoeringen...34 > Toebehoren...36 > Wisselstukken...36 Vierwegkranen en toebehoren...38 > Technische en praktische informatie...38 > Vierwegkranen...40 Kraanwerk voor ventielcompactradiatoren...42 > Technische en praktische informatie...42 > SARFIT H-onderblokken met snelaansluiting...4 > Sets voor ventielcompactradiatoren...4 > H-onderblokken...46 > Binnenwerken...47 > Toebehoren...47 Handbediende kranen en toebehoren...49 > Technische en praktische informatie...49 > UniverSAR handbediende kranen, dubbel instelbaar met directe aflezing.. > Handbediende kranen, dubbel instelbaar via spindel met inregelsleutel... 7 > Handbediende kranen - Speciale uitvoeringen...9 > Toebehoren...9 > Wisselstukken...9 4

7 Regelbare en driedelige koppelingen...6 > Technische en praktische informatie...6 > SARFIT voetventielen met snelaansluiting...64 > Voetventielen...6 > Voetventielen - Speciale uitvoeringen...66 > Toebehoren...67 > Wisselstukken...67 > Driedelige koppelingen...67 Eén- en tweepijpssystemen...68 > Technische en praktische informatie...68 > Universeel onderblok...73 > Tweepijpscombinaties...74 > Tweepijpsonderblokken...76 > Eénpijpscombinaties...77 > Eénpijpsonderblokken...78 > Toebehoren...79 > Wisselstukken...79 Regelingen en toebehoren...80 > Technische en praktische informatie...80 > Programmeerbare klokthermostaten...80 > Eenvoudige kamerthermostaten...80 CV-toebehoren Renovatie...8 > Technische en praktische informatie...8 > Staartstukken...82 > Andere...83

8 nnovation is a traditio

9 DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren Technische en praktische informatie Thermostaatkop Sensitive De evolutie in het design van de verwarmingslichamen zoals verchroomde radiatoren, nieuwe moderne en klassiekere lijnen, maar ook de opkomende vraag van particulieren naar een meer esthetische look heeft ons geleid naar het ontwerpen van een nieuwe assortiment radiatorkranen met een moderner uitzicht, zoals de Sensitive thermostaatkoppen. De nieuwe Sensitive design thermostaatkoppen zijn verkrijgbaar in een witte (RAL 906), verchroomde of geborstelde inox afwerking. Garantie: jaar. Norm EN 2 Installatie Eigenschappen Thermostaatkop met vloeistofvoeler. Hoog prestatievermogen met een luxueuze toets. Geschikt voor montage op M30 kranen of geïntegreerd kraanwerk. Past perfect in hedendaagse badkamers of op sierradiatoren. Exacte temperatuursinstelling per ruimte. Begrenzing van de minimumtemperatuur en vorstbeveiliging. Eenvoudige en snelle montage. Energiebesparend dankzij automatische controle na eenmalige temperatuursinstelling. Verdoken wartel. Technische gegevens Ventiel: Max. werkingsdruk: 0 bar Max. verschildruk: 0,6 bar Kv-waarde: 0,7 Max. werkingstemperatuur: 20 C Thermostaatkop: Temperatuurbereik: C tot 29 C Vorstbeveiliging: C Hysteresis: 0,4 K Reactietijd: 22 min Afmetingen Ø Monteer de thermostaatkop bij voorkeur horizontaal. Regel de stand volgens de gewenste kamertemperatuur. Gebruik geen detergent om de kop en de kraan schoon te maken, gebruik enkel een zachte doek. A H Ø M

10 DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren Technische en praktische informatie Thermostaatkop S2 EN 2 De evolutie in het design van de verwarmingslichamen zoals verchroomde radiatoren, nieuwe moderne en klassiekere lijnen, maar ook de opkomende vraag van particulieren naar een meer esthetische look heeft ons geleid naar het ontwerpen van een nieuwe assortiment radiatorkranen met een moderner uitzicht, zoals S2 thermostaatkoppen. Zijn esthetische vormgeving maakt van deze kop een stijlvol product dat perfect in de hedendaagse badkamers of op design sierradiatoren past. De kop bestaat uit twee verschillende moderne kleuren (wit en chroom) wat een extra dimensie geeft aan het design ervan. Garantie: jaar. Norm EN 2 Montage en gebruik Altijd het beste comfort! Tijdens de zomerperiode, wanneer de verwarmingsketel uitstaat, wordt aangeraden de thermostaatkop op stand te zetten. Begrenzing en blokkering Blokkering Eigenschappen Exacte temperatuursinstelling per ruimte. Instelling vorstbeveiliging en minimum temperatuur. Eenvoudige en snelle montage. Blokkering en begrenzing van het temperatuurbereik. Energiebesparend dankzij de voorinstelling die een automatische temperatuurcontrole waarborgt. Beveiliging tegen diefstal en ontregeling. Nieuw modern design voor sierradiatoren. Compacte vormgeving. Gereduceerde ventilatiegleuven. Ergonomische en makkelijk leesbare markering. Beschikbaar in M28 x, (art.code 0028) en in M30 x, (art.code 0030). Technische gegevens Temperatuurbereik : C - 29 C Vorstbeveiliging : C Hysteresis : 0,4 K Reactietijd : 23 min Afmetingen A H kraan open H kraan gesloten Begrenzing De thermostaatkop mag niet beïnvloed worden door storende elementen die de goede werking van de kop in het gedrang brengen (gordijnen, vensterbanken, nissen, omkasting, directe zonnestralen, etc.) 8

11 DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren Technische en praktische informatie Vierwegkranen met centrale aansluiting Een nieuw en hedendaags assortiment van decoratieve vierwegkranen met centrale aansluiting. De thermostaatkop kan zowel links als rechts op het kraanwerk gemonteerd worden. De vierwegkranen zijn beschikbaar met muur- of vloeraansluiting. De tijdloze elegantie van het ontwerp maakt dat deze vierwegkranen naadloos aansluiten bij het hedendaagse interieur. Ze zijn verkrijgbaar in de afwerkingen verchroomd (design), wit (design), geborsteld inox (design) en vernikkeld (standaard). jaar garantie Eigenschappen Deze design vierwegkranen zijn geschikt voor verwarmingslichamen met 2 x ½ centrale aansluitingen (hartafstand 0 mm). Het thermostatisch binnenwerk is traploos voorinstelbaar op 0 verschillende standen. De aansluiting naar de radiator gebeurt via 2 zelfdichtende staartstukken. De aansluiting naar de leidingen is van het type ¾ Euroconus. Constructie Huis warm geperst messing (kleuren: verchroomd, wit, geborsteld inox, vernikkeld) buitendraad 4 x ¾ Euroconus (zowel voor de staartstukken als voor de leidingaansluitingen) Binnenwerk hoog bestendig messing met buitendraad M30 (4 kg) traploos voorinstelbaar op 0 standen (art. nr.: 8430) Veer roestvast staal. Geprofileerde klep en O-ring EPDM bestendig tegen antivries producten. Beschermkap recycleerbaar kunststof (oranje). Gebruik uitsluitend aansluitkoppelingen van het type ¾ Euroconus ref. 83E voor koperen of stalen metrisch gekalibreerde pijp of ref. 83PE voor kunststof- of meerlagenbuis. Naargelang de thermostaatkop rechts of links van het kraanhuis staat, dient de positie van de 2 staartstukken omgewisseld te worden. De aanvoer gebeurt altijd rechts op de kraan en de juiste stromingszin is aangegeven door een pijl op het kraanhuis. Het ventiel is afsluitbaar en kan ingeregeld worden op één- of tweepijp = standaard instelling. Het pakkingselement is vervangbaar zonder aftap van de installatie. Bovendien is door middel van het Comap DEMOBLOC het binnenwerk vervangbaar zonder aftap van de installatie. De design vierwegkranen kunnen uitgerust worden met alle Comap thermostaatkoppen of met het handwiel ref. 0 (type M30). Technische gegevens Statische druk: Maximum drukverschil: Maximum watertemperatuur: Kv en Kvs waarden: PN0 0,6 bar 0 bar Stand Kv 0,02 0,068 0,2 0,8 0,24 0,3 0,36 0,40 0,4 0, Kvs 0,02 0,068 0,24 0,9 0,28 0,39 0, 0,9 0,68 0,78 Afmetingen D A B C E F G / /4 EUR D A B C E F G / /4 EUR

12 DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren Thermostaatkoppen DESIGN Technische en praktische informatie Aansluiting KOPPEN Thermostaatkop Sensitive (Enkel M30!) Thermostaatkop S2 (M28 & M30) Elektrothermisch 87 (M28 & M30) Handwiel 0 (M28) (M30) KRANEN Haaks Recht Haaks verkeerd Thermotriaxe Binnendraad Buitendraad Binnendraad Buitendraad Binnendraad serie «E» serie «E» Buitendraad serie «E» Binnendraad Design thermostaatkraan Design thermostaatkraan > Thermostaatkoppen DESIGN SENSITIVE-W Thermostaatkop DESIGN wit Met vloeistofvoeler Aansluiting Veerdruk Regeling M30 x, 4 kg - 29 C SENSITIVE-S Thermostaatkop DESIGN geborsteld RVS Met vloeistofvoeler Aansluiting Veerdruk Regeling M30 x, 4 kg - 29 C SENSITIVE-C Thermostaatkop DESIGN verchroomd Met vloeistofvoeler Aansluiting Veerdruk Regeling M30 x, 4 kg - 29 C S2 Thermostaatkop wit / chroom Met vloeistofvoeler Aansluiting Veerdruk Regeling M28 x, 2 kg - 29 C M30 x, 4 kg - 29 C (0) (0) 0 De thermostaatkop-aansluiting M30 x, is o.a. geschikt voor ventielcompactradiatoren.

13 DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren Thermostaatkranen DESIGN Een nieuw hedendaags assortiment van decoratieve thermostaatkranen. De kranen worden aangeboden per set en zijn beschikbaar in wit (RAL 906), geborsteld RVS (INOX) of verchroomd. Het COMAP DESIGN-kraanwerk is eveneens standaard voorzien van zelfdichtende staartstukken. Vierwegkranen 738W Thermostatische vierwegkraan DESIGN met centrale aansluiting haaks, wit - M30 Oranje beschermkap. h.o.h /2-3/4" EUR 0 739W Thermostatische vierwegkraan DESIGN met centrale aansluiting recht, wit - M30 Oranje beschermkap. h.o.h /2-3/4" EUR 0 738C Thermostatische vierwegkraan DESIGN met centrale aansluiting haaks, verchroomd - M30 Oranje beschermkap. h.o.h /2-3/4" EUR 0 739C Thermostatische vierwegkraan DESIGN met centrale aansluiting recht, verchroomd - M30 Oranje beschermkap. h.o.h /2-3/4" EUR 0 738S Thermostatische vierwegkraan DESIGN met centrale aansluiting haaks, geborsteld RVS - M30 Oranje beschermkap. h.o.h /2-3/4" EUR 0 739S Thermostatische vierwegkraan DESIGN met centrale aansluiting recht, geborsteld RVS - M30 Oranje beschermkap. h.o.h /2-3/4" EUR 0 Thermostatische sets D3804W Set thermostatisch DESIGN haaks, wit Samenstelling: thermostaatkraan met voorinstelbare Kv + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting thermostaatkop M30 - aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: thermostaatkraan / regelbare koppeling Kv Kvs /2 0,07-0,73,20 /,6 D3804C Set thermostatisch DESIGN haaks, verchroomd Samenstelling: thermostaatkraan met voorinstelbare Kv + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting thermostaatkop M30 - aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: thermostaatkraan / regelbare koppeling Kv Kvs /2 0,07-0,73,20 /,6 Nieuw artikel

14 DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren Thermostaatkranen DESIGN (vervolg) Thermostatische sets (vervolg) D3804S Set thermostatisch DESIGN haaks, geborsteld RVS Samenstelling: thermostaatkraan met voorinstelbare Kv + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting thermostaatkop M30 - aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: thermostaatkraan / regelbare koppeling Kv Kvs /2 0,07-0,73,20 /,6 D3933W Set thermostatisch DESIGN Thermotriaxe, wit Samenstelling: thermostaatkraan met voorinstelbare Kv + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting thermostaatkop M30 - aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: thermostaatkraan / regelbare koppeling. Stroomingszin ongevoelig. Kv Kvs L /2-3/4" EUR 0,06-0,7 0,08 / 0,99 D380W Set thermostatisch DESIGN recht, wit Samenstelling: thermostaatkraan met voorinstelbare Kv + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting thermostaatkop M30 - aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: thermostaatkraan / regelbare koppeling Kv Kvs /2 0,07-0,73,20 /,37 D3933C Set thermostatisch DESIGN Thermotriaxe, verchroomd Samenstelling: thermostaatkraan met voorinstelbare Kv + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting thermostaatkop M30 - aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: thermostaatkraan / regelbare koppeling. Stroomingszin ongevoelig. Kv Kvs L /2-3/4" EUR 0,06-0,7 0,08 / 0,99 D380C Set thermostatisch DESIGN recht, verchroomd Samenstelling: thermostaatkraan met voorinstelbare Kv + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting thermostaatkop M30 - aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: thermostaatkraan / regelbare koppeling Kv Kvs /2 0,07-0,73,20 /,37 D3933S Set thermostatisch DESIGN Thermotriaxe, geborsteld RVS Samenstelling: thermostaatkraan met voorinstelbare Kv + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting thermostaatkop M30 - aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: thermostaatkraan / regelbare koppeling. Stroomingszin ongevoelig. Kv Kvs L /2-3/4" EUR 0,06-0,7 0,08 / 0,99 2 D380S Set thermostatisch DESIGN recht, geborsteld RVS Samenstelling: thermostaatkraan met voorinstelbare Kv + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting thermostaatkop M30 - aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: thermostaatkraan / regelbare koppeling Kv Kvs /2 0,07-0,73,20 /,37 M28 enkel gekartelde wartel M30 dubbel gekartelde wartel Nieuw artikel

15 DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren Handbediende kranen DESIGN Een nieuw hedendaags assortiment van decoratieve handbediende kranen type FUTURA en SPHERE. De kranen worden aangeboden per set en zijn beschikbaar in wit (RAL 906), geborsteld RVS (INOX) of verchroomd. Het COMAP DESIGN-kraanwerk is eveneens standaard voorzien van zelfdichtende staartstukken. Assortiment FUTURA F48-W Set 'FUTURA': Handbediende DESIGN kranen haaks, wit Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. F48304 Kvs /2", /,6 F49-W Set 'FUTURA': Handbediende DESIGN kranen recht, wit Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. F49304 Kvs /2",40 /,37 F48-C Set 'FUTURA': Handbediende DESIGN kranen haaks, verchroomd Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. F48404 Kvs /2", /,6 F49-C Set 'FUTURA': Handbediende DESIGN kranen recht, verchroomd Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. F49404 Kvs /2",40 /,37 F48-S Set 'FUTURA': Handbediende DESIGN kranen haaks, geborsteld RVS Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. F4804 Kvs /2", /,6 F49-S Set 'FUTURA': Handbediende DESIGN kranen recht, geborsteld RVS Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. F4904 Kvs /2",40 /,37 3

16 DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren Handbediende kranen DESIGN (vervolg) Assortiment SPHERE S48-W Set 'SPHERE': Handbediende DESIGN kranen haaks, wit Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. S48304 Kvs /2", /,6 S49-W Set 'SPHERE': Handbediende DESIGN kranen recht, wit Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. S49304 Kvs /2",40 /,37 S48-C Set 'SPHERE': Handbediende DESIGN kranen haaks, verchroomd Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. S48404 Kvs /2", /,6 S49-C Set 'SPHERE': Handbediende DESIGN kranen recht, verchroomd Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. S49404 Kvs /2",40 /,37 S48-S Set 'SPHERE': Handbediende DESIGN kranen haaks, geborsteld RVS Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. S4804 Kvs /2", /,6 S49-S Set 'SPHERE': Handbediende DESIGN kranen recht, geborsteld RVS Samenstelling: handbediende kraan + regelbare koppeling (voetventiel). Aansluiting leiding 3/4" EUROCONUS. Kvs-waarden te lezen als volgt: handbediende kraan / regelbare koppeling. S4904 Kvs /2",40 /,37 GOED OM WETEN! Spanningscorrosie kan uitzonderlijk ontstaan op producten uit messing. Om dit te voorkomen dient de aanwezigheid van chloor of chloorderivaten (ammoniak) absoluut vermeden te worden. Chloor en ammoniak kunnen vrijkomen door gebruik van ongeschikt isolatiemateriaal of lijm en kan ontstaan via verdamping van schoonmaakmiddelen of kan zich bevinden in afscheidingsproducten van mens en dier. Vraag daarom steeds aan de isolatiefabrikant of zijn producten nitriet- en ammoniakvrij zijn en of ze kunnen worden toegepast in combinatie met messing producten. 4 Wanneer perskoppelingen worden toegepast in gasinstallaties is het ten strengste verboden smeermiddelen (olie, vet,...) in gasleidingen en gaskoppelingen te gebruiken (explosiegevaar!).

17 DESIGN radiatorkranen, -koppen en toebehoren Toebehoren Aansluitkoppelingen voor MultiSKIN en TechPEX 83PE DECO DESIGN aansluitkoppeling 3/4" EUROCONUS Voor de aansluiting van COMAP design-kraanwerk op TechPEX en MultiSKIN-buis d 6x2 6x2 Afwerking CR INOX 2 2 Aansluitkoppelingen voor metrisch gekalibreerde koperen of verchroomde buis 83EC DECO DESIGN aansluitkoppeling 3/4" EUROCONUS Voor de aansluiting van COMAP design-kraanwerk op metrisch gekalibreerde koperen of verchroomde buis d Afwerking CR INOX 2 2 Voor de witte DESIGN-kranen kunnen de verchroomde koppelingen gebruikt worden.

18 Thermostaatkoppen en toebehoren Technische en praktische informatie Thermostaatkoppen (in combinatie met thermostaatkranen) zorgen ervoor dat de ingestelde ruimtetemperatuur verkregen wordt. Hierdoor worden steeds een optimaal comfort en energiebesparing bereikt. Garantie: jaar. Norm EN 2 Eigenschappen Reactietijd: 8 minuten bij een convectiesnelheid kleiner dan 0, m/s. De reactietijd is de tijd die de kop nodig heeft om, bij een temperatuurverandering, van een volledig gesloten positie tot een geopende stand te komen of omgekeerd. Montage van de thermostaatkop Om een optimale regeling te verkrijgen, m.n. snel en nauwkeurig, moeten de thermostaatkoppen met ingebouwde voeler ref. SENSO, SENSO-RI, 6803, W en S2 altijd horizontaal geïnstalleerd worden. Indien de temperatuur ter hoogte van de thermostaatkraan sterk afwijkt van de omgevingstemperatuur, is het noodzakelijk om koppen te monteren die voorzien zijn van enerzijds een afstandsvoeler zoals ref. SENSO-S, SENSO-RIS ofwel anderzijds een bediening en voeler op afstand zoals ref. 6803C. Een ander alternatief bestaat erin om een elektrothermische kop, ref. 87, in combinatie met een ruimtethermostaat, de regeling te laten uitvoeren. Om de eigenschappen van het ventiel te bewaren, wordt aangeraden om, tijdens de zomer en bij niet-gebruik van de verwarming, de kop op positie te zetten. Automatische sluitingstemperaturen van de thermostaakop (standaard ijkingstemperatuur) Merktekens D of -- SENSO SENSO-S 6 C 6803C C Ster Vorstbeveiliging 7 C Vorstbeveiliging 9 C C 4 C 2 6 C 8 C 3 20 C 22 C 4 24 C 26 C 28 C 29 C Deze tabel geeft de temperaturen die voorkomen ter hoogte van het thermostatische voelerelement en hun respectievelijke stand. Een afwijking van enkele graden Celsius kan optreden t.o.v. de werkelijke ruimtetemperatuur door bijvoorbeeld zonnestraling en straling van het verwarmingselement zelf. Onderling verwisselbaar vervanging: Sinds 98 zijn alle COMAP-thermostaatkoppen M28 onderling uitwisselbaar met alle COMAPthermostaatkranen. COMAP-thermostaatkranen van vóór deze periode kunnen d.m.v. een adapter (ref. 820) eveneens uitgerust worden met alle huidige thermostaatkoppen. Technische gegevens Kleur: RAL 900 Hysteresis: vloeistofvulling 0,3 C De hysteresis is het temperatuurverschil dat gemeten wordt bij gelijk debiet tussen de openingscurve en de sluitingscurve van het ventiel. Minimale en maximale omgevingstemperatuur: -0 C tot +0 C Constructie KOP MET INGEBOUWDE AFStanDSVOELER EN BEDIENING. Afstandsvoeler met vloeistofelement Handwiel. 3. Drukcompensatieveer. 4. Overslagveer. 3. Thermostatisch binnenwerk. 6. Huis uit vernikkelde 4 koperlegering. 7. Regelmerkteken. 8. Metalen bevestigingswartel voor fixatie van de kop. 9. Verwisselbare pakking. 0. Terugslagveer.. Geprofileerde elastomeren klep. 6 Begrenzing en blokkering van de temperatuur Om een optimale inregeling te bekomen, kan de thermostaatkop geblokkeerd worden. Begrenzing op maximum temperatuur, bijv. stand 4 Begrenzing op minimum temperatuur, bijv. stand 2 Blokkering op maximum temperatuur, bijv. stand EENVOUDIG 6

19 Thermostaatkoppen en toebehoren Technische en praktische informatie (vervolg) Verpakking en andere informatie Een vindingrijke en volledig recycleerbare verpakking biedt een perfecte bescherming van de SENSO-kop vanaf het transport tot en met de uiteindelijke oplevering van de installatie. De thermostaatkop kan dus worden bevestigd zonder de verpakking te verwijderen. De SENSO-kop is op die manier beschermd tegen stoten, spatten en vuil. Bovendien biedt de verpakking alle noodzakelijke informatie voor een goed gebruik. Combinaties die de nauwkeurigheid van de installatie optimaliseren en vergemakkelijken. KOPPEN Vloeistof 6803 C Vloeistof SENSO-S Vloeistof 6803 ST/STD Elektrothermisch 87 Vloeistof: SENSO S2 Was: W Handwiel 0 KRANEN Haaks Recht Haaks verkeerd Thermotriaxe Binnendraad Buitendraad Binnendraad Buitendraad Binnendraad serie «E» serie «E» Buitendraad serie «E» Binnendraad Voeler Capillair Regeling Aansluiting Referentie Vloeistof Was Elektrisch Voeler op afstand Voeler en bediening op afstand 2m m 8m M28 x, M30 x, Kliksysteem Sluitingstemperatuur Thermostaatkranen Blz. Compatibel met SENSO X 6-30 X 9 SENSO-S X X X X X 6-30 X C X X X X X - 29 X 9 W X - 29 X X - 38 X ST X X X 20-0 X STD X X X 20-0 X 9 SENSO-RI X 6-30 X 2 9 SENSO-RIS X X X X X 6-30 X 2 9 FB X X X X X - 29 X 2 20 IFD X 6-30 X 20 D6803 STD X X X 2-70 X X open/gesl. X X / niet van toepassing niet van toepassing manueel X X / / 809/ 809CB / 908 / 933UN / 808E / 809E / 908E / 809ECB / 3808 / 3809 / 3908 / 3809CB / 3808E / 3809E / 3908E / 3809ECB / 809G / 908G / 933GN / 444E / 44E / 920E / 92E 2 D3808E / D3809E / 9 (geïntegreerd kraanwerk) 7

20 Thermostaatkoppen en toebehoren Technische en praktische informatie Thermostaatkop W Deze nieuwe thermostaatkop met ingebouwde wasvoeler vervangt de oude met ref Wordt vaak gebruikt in projecten omwille van de gunstige prijs/kwaliteit verhouding. Garantie: jaar. Norm EN 2 Montage en gebruik Altijd het beste comfort! Tijdens de zomerperiode, wanneer de verwarmingsketel uitstaat, wordt aangeraden de thermostaatkop op stand te zetten. Begrenzing en blokkering Blokkering Eigenschappen Exacte temperatuurinstelling per ruimte. Instellen vorstbeveiliging en minimumtemperatuur. Eenvoudige en snelle montage. Blokkering en begrenzing van de comforttemperatuur mogelijk. Energiebesparend dankzij de voorinstelling die een automatische temperatuurcontrole waarborgt. Beveiliging tegen diefstal en ontregeling. Nieuw modern design. Compacte vormgeving. Gereduceerde ventilatiegleuven. Ergonomische en makkelijk leesbare markering. M28x, (art.code 80370) bestaat ook in M30x, (art.code 8037). Technische gegevens Huis : acetal. Handwiel : ABS RAL 900. Wartel uit vernikkeld messing. Messing spindel. Ingebouwde wasvoeler. Temperatuurbereik : C - 29 C. Vorstbeveiliging: C. Hysteresis : 0,6 K. Reactietijd : 20 min. Afmetingen Constructie Begrenzing A H Wasvoeler 2. Handwiel 3. Huis 4. Bevestigings wartel De thermostaatkop mag niet beïnvloed worden door storende elementen die de goede werking van de kop in het gedrang brengen (gordijnen, vensterbanken, nissen, omkasting, directe zonnestralen, etc.) 8

21 Thermostaatkoppen en toebehoren Thermostaatkoppen Met ingebouwde voeler en bediening SENSO Thermostaatkop - M28 Met vloeistofvoeler Aansluiting Veerdruk Regeling M28 x, 2 kg 6-30 C 0 (0) W Thermostaatkop Met wasvoeler Aansluiting Veerdruk Regeling M28 x, 2 kg - 29 C M30 x, 4 kg - 29 C (0) 0 (00) SENSO-RI Thermostaatkop - M30 Met vloeistofvoeler Aansluiting Veerdruk Regeling M30 x, 4 kg 6-30 C 0 (00) 6803 Thermostaatkop - M28 Met vloeistofvoeler. Voor o.a. Zwembaden Aansluiting Veerdruk Regeling M28 x, 2 kg - 38 C Het model ref wordt meestal gebruikt in lokalen waar een hogere ruimtetemperatuur vereist is, zoals bijv. kraaminrichtingen, rusthuizen, zwembaden,... Met voeler op afstand SENSO-S Thermostaatkop - M28 Met vloeistofvoeler op afstand. Regeling 6-30 C. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk M28 x, 2 2 kg 0000 M28 x, 2 kg M28 x, 8 2 kg 6803 ST Thermostaatkop - M28 met vloeistof aanlegvoeler Regeling 20-0 C; lengte voeler 7 mm. Voor vloerverwarming en andere toepassingen met aanlegvoeler. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk M28 x, 2 2 kg SENSO-RIS Thermostaatkop - M30 Met vloeistofvoeler op afstand. Regeling 6-30 C. Voor ventielcompactradiatoren. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk 0002 M30 x, 2 4 kg 000 M30 x, 4 kg 0008 M30 x, 8 4 kg 6803 STD Thermostaatkop - M28 met vloeistof dompelbuisvoeler Regeling 20-0 C; lengte voeler 7 mm. Voor vloerverwarming. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk M28 x, 2 2 kg Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. 9

22 Thermostaatkoppen en toebehoren Thermostaatkoppen (vervolg) Met voeler op afstand (vervolg) D6803STD Thermostaatkop - M30 met vloeistof dompelbuisvoeler Regeling 2-70 C; lengte voeler mm. Voor vloerverwarming. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk M30 x, 2 4 kg Met voeler en bediening op afstand 6803 C Thermostaatkop - M28 Met vloeistofvoeler en bediening op afstand. Regeling -29 C. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk M28 x, 2 2 kg M28 x, 2 kg M28 x, 8 2 kg FB Thermostaatkop - M30 Met vloeistofvoeler en bediening op afstand. Regeling -29 C. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk 0062 M30 x, 2 4 kg 006 M30 x, 4 kg 0068 M30 x, 8 4 kg > Andere modellen Aansluiting met kliksysteem IFD Thermostaatkop met vloeistofvoeler Voor Danfoss-kraanwerk met klikaansluiting. Aansluiting Veerdruk Regeling 0030 click,2 kg 6-30 C (0) Elektronisch E-SENSO Elektronische thermostaatkop Volledig Programmeerbaar; programmeerbare radiogestuurd; thermostaatkop. verlichte display. Radiogestuurd, Programmeerbaar met met verlichte PC via USB-stick. display. Verkrijgbaar met Verkrijgbaar USB-stick met voor kamerthermostaat. programmering via PC. L00000 L0000 L20000 Type Kop Wand thermostaat USB-stick Andere 87 Elektrothermische kop Regeling open/dicht, normaal gesloten. Lengte aansluitingskabel 0, m. Garantie: 2 jaar Aansluiting Spanning (V) Type M28 x, 220 NC M28 x, 24 NC M30 x, 220 NC M30 x, 24 NC 870 Extern Open-Dicht contact 3-draads. 870CA 20 Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. Nieuw artikel

23 Thermostaatkoppen en toebehoren Andere modellen (vervolg) Andere (vervolg) 0 Handwiel Voor de manuele bediening van thermostaatkranen. Aansluiting 000 M28 x, 0030 M30 x, 0 (200) 0 (200) De elektrothermische koppen kunnen zowel stroomloos gesloten als stroomloos open gestuurd worden. Alle modellen in 220V zijn beschermd tegen overbelasting. Montage: zie elektrisch schema in de montagerichtlijnen. > Toebehoren 800 Adaptiestuk haaks M30 Voor thermostaatkop M30. Aansluiting M30 x, 82 Anti-diefstalring + vergrendeling blokkeringsstiften Voor SENSO thermostaatkoppen (00) D827 Doorzichtige anti-vandalismekap Voor thermostaatkoppen. Thermostaatkop ref. SENSO SENSO-RI SENSO-CR SENSO-OR 0 (00) D82 Anti-diefstalring + vergrendeling blokkeringsstiften Voor SENSO-RI thermostaatkoppen (00) 827 Anti-vandalismekap Voor thermostaatkoppen. Thermostaatkop ref S2 W 820 Adapter SOPAC Voor aansluiting van SENSO-thermostaatkoppen op COMAP thermostaatkraanhuizen van het type met wartel op het huis (tot 98) (0) 82IFD Anti-diefstalring Voor IFD-thermostaatkoppen (20) Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. 2 Nieuw artikel

24 Thermostaatkoppen en toebehoren Wisselstukken W00 Blokkeringsstift en temperatuurbegrenzer Voor thermostaatkoppen. W00422 Thermostaatkop ref. S2 W 9834 Dompelbuis Voor voeler van thermostaatkoppen ref. 6803STD en D6803STD L /2" 70 /2" 20 Gebruik de anti-diefstalring ref. 82 om diefstal van de thermostaatkoppen op de bouw te vermijden. In publieke gebouwen beschermt de anti-vandalismekap ref. 827 de thermostaatkoppen. ref. 82 ref. 827 M28 M30 enkel gekartelde wartel dubbel gekartelde wartel 22 Nieuw artikel

25 Thermostaatkranen en toebehoren Technische en praktische informatie Volledig assortiment: haaks, haaks verkeerd, recht, recht met bocht, Thermotriaxe (gepatenteerd); met binnendraad, met buitendraad of met SUDOFIT. Knelaansluiting op stalen en koperen buizen, kunststofbuizen PEX en PB, meerlagenbuizen met aluminium kern en snelverbinding (SARFIT). Garantie: jaar. Norm EN 2 Voordelen Alle kraanhuizen zijn voorzien van een beschermkapje om: de bedieningsstift van de klep te beschermen; de kraan handbediend te openen en te sluiten; de radiator af te sluiten; de juiste hydraulische werking te controleren (uitbalanceren) door de kraan op haar nominale lichthoogte te openen. De Euro-SAR thermostaatkranen voldoen qua afmetingen aan de Europese norm HD 2-2, aan de hydraulische norm EN 2 en aan de norm NF. Instellen nominale lichthoogte Vooraleer een installatie wordt uitgebalanceerd, dienen alle thermostaatkranen op hun nominale lichthoogte te worden ingesteld. In deze positie geeft de thermostaatkraan zijn nominaal debiet. Dit is het de biet dat weergegeven wordt in de drukverliesgrafieken in functie van het optredend drukverlies en voor een proportionele regelband (PR) van 2K (d.w.z. dat er 2 C verschil is tussen de openings- en sluitingstemperatuur van de thermostaatkop). Met de beschermkap de thermostaatkraan, zonder te forceren, volledig dichtdraaien. Vervolgens op de kraan een merkteken aanbrengen tegenover één van de streepjes van de schaalverdeling op de beschermkap. Nadien de kap zes streepjes terug opendraaien. De kraan is nu ingeregeld op haar nominale lichthoogte (0, mm doorlaat onder de klep). Eigenschappen Dankzij het Euro-SAR systeem kan men een handbediend binnenwerk eenvoudig vervangen door een thermostatisch binnenwerk zonder demontage van het huis of aftap van de installatie. Op eenzelfde huis kunnen verschillende thermostatische bedieningselementen geplaatst worden om een optimale installatie te verkrijgen. Technische gegevens Maximale werkingsdruk : 0 bar Maximale verschildruk : 0,6 bar voor 3/4 met vaste Kv-waarde Maximale werkingstemperatuur : 0 C Constructie HAAKSE THERMOSTAATKRAAN. Afstandsvoeler met vloeistofelement. 2. Handwiel. 3. Drukcompensatieveer. 4. Overslagveer. 3. Thermostatisch binnenwerk. 6. Huis uit vernikkelde 4 koperlegering. 7. Regelmerkteken. 8. Metalen bevestigingswartel voor fixatie van de kop. 9. Verwisselbare pakking. 0. Terugslagveer.. Geprofileerde elastomeren klep ,8 bar voor 3/8 et /2 met vaste Kv-waarde en voor alle traploos voorinstelbare kranen Instellen op lichthoogte 23

26 4 > Thermostaatkranen en toebehoren Technische en praktische informatie (vervolg) Definities De Kv-waarde is een getal dat overeenstemt met het debiet (uitgedrukt in m3/u) dat door de kraan stroomt bij een drukverschil van bar als de klep is ingesteld op zijn nominale lichthoogte. De Kvs-waarde is een getal dat overeenstemt met het debiet (uitgedrukt in m3/u) dat door de kraan stroomt bij een drukverschil van bar en met volledig geopende klep (zonder thermostaatkop = 2 mm). Inregeling Kv-waarde De Kv-waarden van een kraan kunnen worden onderverdeeld in twee groepen:. Kranen met vaste Kv-waarde: het binnenwerk vervangen door een binnenwerk met de gewenste of een gelijkaardige Kv-waarde. Vaste Kv-waarden voor een PR (proportionele regelband) van 2K 2. Kranen met traploos voorinstelbare Kv-waarde: de Kv-waarde kan eenvoudig en traploos gewijzigd worden met behulp van sleutel ref Afmetingen Ref. Kv Kleur kap 3/8 en /2 8/ 0,03 rood 8/2 0,06 blauw 8/3 0,3 groen 8/4 0,34 ivoor 8/ 0,64 grijs 3/4 en /2 G 86 0,9 zwart Ref. 837 Bijv. inregeling op stand Vaste Kv-waarden voor een PR (proportionele regelband) van 2K Afmetingen Ref. Kv Kleur kap Positie Kv 0,02 0,068 0,20 0,80 0,240 0,300 0,36 0,40 0,40 0,00 Kvs 0,02 0,068 0,24 0,9 0,28 0,390 0,0 0,9 0,68 0,780 3/8 -/2-3/4 84 0,02 tot 0,0 oranje Om sterke afwijkingen te voorkomen tussen de temperatuur ter hoogte van de thermostaatkraan en de omgevingstemperatuur, moet de thermostaatkop altijd horizontaal geïnstalleerd worden. Indien de thermostaatkop niet volledig vrij staat of om praktische redenen niet horizontaal kan gemonteerd worden, is het raadzaam om een kop te gebruiken die voorzien is van een afstandsvoeler of afstandsbediening. Dit garandeert een snelle en nauwkeurige werking van de kop. Keuze De keuze wordt gemaakt door rekening te houden met het drukverlies over de kraan. Onder nominale condities moet het drukverlies zich tussen 30% en 60% van de beschikbare manometrische opvoerhoogte van de pomp bevinden. De drukverliezen worden i.f.v. een berekend debiet bepaald aan hand van de drukverliesgrafieken (zie catalogus drukverliesgrafieken). Voordelen van een traploos voorinstelbare Kv-waarde Dankzij de parabolische vorm van de inregelkegel is deze volledig traploos en uiterst nauwkeurig instelbaar. Door het tijdelijk op de maximale Kv-waarde instellen kan eventueel vuil eenvoudig wegspoelen (geen dichtslibben mogelijk zoals bijv. bij systemen met verschillende doorlaatopeningen). 24

27 Thermostaatkranen en toebehoren Technische en praktische informatie (vervolg) Combinaties die de nauwkeurigheid van de installatie optimaliseren en vergemakkelijken. KOPPEN Vloeistof 6803 C Vloeistof SENSO-S Vloeistof 6803 ST/STD Elektrothermisch 87 Vloeistof: SENSO S2 Was: W Handwiel 0 KRANEN Haaks Recht Haaks verkeerd Thermotriaxe Binnendraad Buitendraad Binnendraad Buitendraad Binnendraad serie «E» serie «E» Buitendraad serie «E» Binnendraad Demonteren of ombouwen van thermostatische binnenwerken De binnenwerken ref. 8, 86 (met vaste Kv) en 84 (met voorinstelbare Kv) kunnen, zonder aftap van de installatie, met behulp van het gereedschap uit de DEMOBLOC-koffer eenvoudig uitgewisseld worden (zowel voor M28 als M30). Hiervoor beschikt COMAP over afzonderlijke (de)montage-instructies. Differentieel drukregelaar Om enerzijds de pomp en anderzijds de thermostaatkranen te beschermen tegen overdrukken is het zinvol om een differentieel drukregelaar (ref. 872B) te plaatsen. Te hoge drukverschillen (meer dan 0,6 bar) over thermostaatkranen kunnen tot gevolg hebben dat deze geluid gaan maken of ongecontroleerd geopend worden. Een differentieel drukregelaar tussen aanvoer- en retourleidingen werkt de overdruk via een bypass weg. Bij het demonteren van verwarmings- of koelingslichamen altijd afsluitstop ref. 976 op het vrije kraanuiteinde (zijde staartstuk) plaatsen. Dit garandeert een goede afdichting. Bescherming van de kraanspindel Om te voorkomen dat de kraanspindel tijdens de werkzaamheden beschadigd wordt, bevelen wij aan om pas na het beëindigen van de werkzaamheden de gekleurde beschermkap van het kraanhuis af te draaien. Dit dient echter wel net vóór de montage van de thermostaatkop te gebeuren. Differentieel drukregelaar 2

28 Thermostaatkranen en toebehoren Technische en praktische informatie Demobloc kofferset Universele kofferset voor het verwisselen van handbediende en thermostatische binnenwerken of voor het thermostatiseren van handbediende kranen zonder aftap van de installatie. Constructie DEMOBLOC KOFFERSET Ref DEMOBLOC 2. Ringsleutels DN 7, 9 & 2 3. Potsleutel 4. O-ringen. Openringsleutel DN6 (2 stuks) 6. Inbussleutel DN 3 mm 7. Pakkingsetsleutel Adapter M30x. 9. Inregelsleutel met 0 standen 0. Dopsleutel voor binnenwerk. Adapters voor vaste Kv en voorinstelbare Kv (Greep) Afmetingen a b c d e f g mm Montage

29 Thermostaatkranen en toebehoren Technische en praktische informatie (vervolg) Referentie Model (messing vernikkeld) Kop Afmetingen, Kv-waarden (vast of voorinstelbaar) en kleur beschermkap Haaks Recht Recht + bocht Haaks verkeerd Thermotriaxe M28 x, M30 x, 3/8 /2 3/4 8 (3/8 - /2 ) Binnenwerk Aansluiting Staartstuk 86 (3/4 ) 84 D84 D8 3/8 - /2-3/4 binnendraad M22 x, buitendraad 3/4 Euroconus buitendraad Sudofit koper/staal SARFITskin conisch zelfdichtend (cylindrisch) Blz. Compatibel met 808 X X 0,34 0,64 0,9 X X X X X X 0,34 0,64 0,9 X X X X CB X X 0,64 X X X X 0,34 0,64 0,9 X X X UN X X 0,34 0,64 0,9 X X X E X X 0,64 X 3 X X E X X 0,64 X 3 X X ECB X X 0,64 X 3 X E X X 0,64 X 3 X X X X 0,02-0,0 X X X X X 0,02-0,0 X X X CB X X 0,02-0,0 X X X X 0,032-0,47 X X E X X 0,02-0,0 X 3 X E X X 0,02-0,0 X 3 X ECB X X 0,02-0,0 X 3 X E X X 0,032-0,47 X 3 X 3 D3804E X X 0,02-0,0 X 4* X 3 D380E X X 0,02-0,0 X 4* X 3 D380ECB X X 0,02-0,0 X 4* X 3 D3908E X X 0,032-0,47 X 4* X E X X 0,64 X 4* X G X X 0,9 X 2 X GCB X X 0,9 X 2 X G X X 0,9 X 2 X GN X 0,9 X 2 X 34 SFS3808 0,78 X SFS X 28 SFS3809 0,78 X SFS X 28 SFS3908 0,76 X SFS X 28 D380E X X 0,07-0,73 X / 834B 2 824RMC 3 83 / 83P / 839 / 83S 4 83E / 83PE (*= Euroconus aan beide uiteinden) SFS = SARFITskin KRANEN > Binnendraad Aansluiting Buitendraad serie «E» SARFITskin AANSLUITING M22 Euroconus Koper Koper PTFE-ring Koper messing ring PEX - PB MUltiSKIN S P E 83 PE KNELKOPPELINGEN OPGELET: De aansluitkoppelingen in 3/4 Euroconus zijn dezelfde voor de TechPEX-kunststofbuis als voor de MultiSKIN-buis. De kraanhuizen met ref. D380E - D3908E - D380ECB E zijn aan de twee uiteinden uitgerust met een 3/4 Euroconus-aansluiting waardoor deze kranen ook tussen twee leidingen kunnen worden aangesloten. Koper PEX MUltiSKIN Multiskin MUltiSKIN SNELKOPPELINGEN 27

30 Thermostaatkranen en toebehoren SARFITSKIN thermostaatkranen met snelaansluiting SARFITskin thermostaatkranen met voorinstelbare Kv voor MultiSKINbuis SAR radiatorkranen die voorzien zijn van de unieke en gepatenteerde snelaansluiting 'FITskin' voor COMAP MultiSKINbuis en zelfdichtende staartstukken, koppelen efficiëntie en snelheid aan elkaar. Deze nieuwe SARFITskin radiatorkranen van COMAP zijn op de markt niet alleen de snelst te installeren kranen maar bieden bovendien ook op esthetisch vlak het allermooiste. Deze succesvolle combinatie is uitsluitend gegarandeerd (0 jaar verzekerde systeemgarantie) met de COMAP MultiSKINbuis in diameter 6 mm (naakt, op rol, lengtes m, met mantel of isolatie). Voor het realiseren van de verbinding moet de buis steeds haaks afgesneden worden en vervolgens gekalibreerd met het COMAP kaliber (art. code 202B). Nadien kan de buis in de fitting geschoven worden. Wanneer de buis in het controlevenster van de 'FITskin' fitting zichtbaar is, is de verbinding gemaakt. Geen ander bijkomend gereedschap is hiervoor noodzakelijk. De gemaakte verbinding kan, en dit zonder beschadiging van de buis en de fitting, ook weer verbroken worden door gebruik te maken van de demontagesleutel (art ). SFS3808 Voorinstelbare thermostaatkraan haaks SARFITskin - M28 Met zelfdichtend staartstuk. Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap. Kv Kvs /2 0,02-0,0 0,78 0 (0) SFS3908 Voorinstelbare thermostaatkraan haaks verkeerd SARFITskin - M28 Met zelfdichtend staartstuk. Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap Kv Kvs /2 0,032-0,47 0,76 0 (0) SFS3809 Voorinstelbare thermostaatkraan recht SARFITskin - M28 Met zelfdichtend staartstuk. Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap. Kv Kvs /2 0,02-0,0 0,78 0 (0) 28 Nieuw artikel

31 Thermostaatkranen en toebehoren SARFITSKIN thermostaatkranen met snelaansluiting (vervolg) SLIM B E D A C H T Voor het realiseren van een goede en dichte verbinding moet de buis steeds haaks afgesneden worden (a). Om de positionering van de buis achteraf te verifiëren (vooral bij muuraansluitingen), is het handig de insteekdiepte van de buis te bepalen. Dit kan a.h.v. het kenteken op de wartel (b). Vervolgens de buis kalibreren met het COMAP kaliber (art.code 202B) (c). Nadien kan de buis in de fitting geschoven worden. Door het bevochtigen van de binnenzijde van de buis verloopt deze handeling merkelijk soepeler. Wanneer de buis in het controlevenster van de FITskin fitting zichtbaar is, is de verbinding gemaakt (d). Geen ander bijkomend gereedschap is hiervoor noodzakelijk. De gemaakte verbinding kan, en dit zonder beschadiging van de buis, ook weer verbroken worden door gebruik te maken van de demontagesleutel (art.code ). OPGEPAST!!! Enkel en alléén de MultiSKIN buis van COMAP mag worden aangesloten op de SARFITskin kranen. Geen enkele andere buis met de FITskin koppeling krijgt een systeemgarantie van 0 jaar. 29

32 Thermostaatkranen en toebehoren Thermostaatkranen met voorinstelbare Kv Comap kraanwerk met zelfdichtende staartstukken levert een aanzienlijke tijdwinst op. Deze staartstukken dienen niet meer voorzien te worden van dichtingsmateriaal (zoals vlas, hennep, loctite, etc.) waardoor een uiterst snelle en zuivere montage verzekerd wordt. Bovendien zijn de zelfdichtende staartstukken uitgerust met een schouder zodat steeds de juiste hartafstand aangehouden wordt. De radiatorkranen met zelfdichtende staartstukken - aangeduid met de letter "B" in de artikelcode - zijn uitsluitend leverbaar in afmeting /2" en vervangen het oude model zonder zelfdichtend staartstuk. Binnendraad 3808 Voorinstelbare thermostaatkraan haaks - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap B Kv Kvs 3/8 0,02-0,0 0,78 0 (0) /2 0,02-0,0 0,78 0 (0) 3/4 0,02-0,0 0,78 0 (0) 3908 Voorinstelbare thermostaatkraan haaks verkeerd - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap Kv Kvs /2 0,032-0,47 0,76 0 (0) 3809 Voorinstelbare thermostaatkraan recht - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap B Kv Kvs 3/8 0,02-0,0 0,78 0 (0) /2 0,02-0,0 0,78 0 (0) 3/4 0,02-0,0 0,78 0 (0) 3809CB Voorinstelbare thermostaatkraan recht met bocht - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap. Kv Kvs /2 0,02-0,0 0,78 0 (0) Buitendraad M E Voorinstelbare thermostaatkraan haaks - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap Kv Kvs /2 - M22 0,02-0,0 0,78 0 (0) 3809E Voorinstelbare thermostaatkraan recht - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap Kv Kvs /2 - M22 0,02-0,0 0,78 0 (0) 30 Nieuw artikel

33 Thermostaatkranen en toebehoren Thermostaatkranen met voorinstelbare Kv (vervolg) Buitendraad M22 (vervolg) 3908E Voorinstelbare thermostaatkraan haaks verkeerd - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap B Kv Kvs In aanmaak /2 - M22 0,032-0,47 0,76 0 (0) 0 (0) 3809ECB Voorinstelbare thermostaatkraan recht met bocht - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap B Kv Kvs In aanmaak /2 - M22 0,02-0,0 0,78 0 (0) 0 (0) Buitendraad 3/4" EUROCONUS D3804E Voorinstelbare thermostaatkraan haaks - M30 Veerdruk 4 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap Kv Kvs /2-3/4" 0,02-0,0 0,78 0 (0) EUR D3908E Voorinstelbare thermostaatkraan haaks verkeerd - M30 Veerdruk 4 kg; tweezijdig EUROCONUS; vernikkeld. Oranje beschermkap Kv Kvs /2-0,032-0,47 0,76 0 (0) 3/4" EUR D380E Voorinstelbare thermostaatkraan recht - M30 Veerdruk 4 kg; tweezijdig EUROCONUS; vernikkeld. Oranje beschermkap Kv Kvs /2-3/4" 0,02-0,0 0,78 0 (0) EUR D380ECB Voorinstelbare thermostaatkraan recht met bocht - M30 Veerdruk 4 kg; tweezijdig EUROCONUS; vernikkeld. Oranje beschermkap Kv Kvs /2-3/4" 0,02-0,0 0,78 0 (0) EUR Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. 3 Nieuw artikel

34 Thermostaatkranen en toebehoren Thermostaatkranen met vaste Kv Comap kraanwerk met zelfdichtende staartstukken levert een aanzienlijke tijdwinst op. Deze staartstukken dienen niet meer voorzien te worden van dichtingsmateriaal (zoals vlas, hennep, loctite, etc.) waardoor een uiterst snelle en zuivere montage verzekerd wordt. Bovendien zijn de zelfdichtende staartstukken uitgerust met een schouder zodat steeds de juiste hartafstand aangehouden wordt. De radiatorkranen met zelfdichtende staartstukken - aangeduid met de letter "B" in de artikelcode - zijn uitsluitend leverbaar in afmeting /2" en vervangen het oud model zonder zelfdichtende staartstukken. Binnendraad 808 Thermostaatkraan haaks - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Beschermkap: 3/8" ivoor; /2" grijs; 3/4" zwart B Kv Kvs 3/8 0,34,4 0 (00) /2 0,64,60 0 (00) 3/4 0,9 3,0 0 (0) 933UN Thermostaatkraan Thermotriaxe (gepatenteerd model) - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Beschermkap: 3/8" ivoor; /2" grijs; 3/4" zwart Kv Kvs 3/8 0,34 0,90 0 (0) /2 0,64,0 0 (0) 3/4 0,9,7 0 (0) 809 Thermostaatkraan recht - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Beschermkap: 3/8" ivoor; /2" grijs; 3/4" zwart B Kv Kvs 3/8 0,34,00 0 (00) /2 0,64,0 0 (00) 3/4 0,9 2,0 0 (0) 809CB Thermostaatkraan recht met bocht - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Beschermkap: /2" grijs. Kv Kvs /2 0,64,0 0 (0) 908 Thermostaatkraan haaks verkeerd - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Beschermkap: 3/8" ivoor; /2" grijs; 3/4" zwart Kv Kvs 3/8 0,34 0,80 0 (0) /2 0,64 0,90 0 (0) 3/4 0,9,7 0 (0) 32

35 Thermostaatkranen en toebehoren Thermostaatkranen met vaste Kv (vervolg) Buitendraad M22 808E Thermostaatkraan haaks - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Grijze beschermkap B Kv Kvs /2 - M22 0,64,60 0 (00) 908E Thermostaatkraan haaks verkeerd - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Grijze beschermkap. Kv Kvs B /2 - M22 0,64 0,90 0 (0) 809E Thermostaatkraan recht - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Grijze beschermkap B Kv Kvs /2 - M22 0,64,0 0 (00) 809ECB Thermostaatkraan recht met bocht - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Grijze beschermkap. Kv Kvs /2 - M22 0,64,0 0 (0) GOED OM WETEN! Spanningscorrosie kan uitzonderlijk ontstaan op producten uit messing. Om dit te voorkomen dient de aanwezigheid van chloor of chloorderivaten (ammoniak) absoluut vermeden te worden. Chloor en ammoniak kunnen vrijkomen door gebruik van ongeschikt isolatiemateriaal of lijm en kan ontstaan via verdamping van schoonmaakmiddelen of kan zich bevinden in afscheidingsproducten van mens en dier. Vraag daarom steeds aan de isolatiefabrikant of zijn producten nitriet- en ammoniakvrij zijn en of ze kunnen worden toegepast in combinatie met messing producten. Wanneer perskoppelingen worden toegepast in gasinstallaties is het ten strengste verboden smeermiddelen (olie, vet,...) in gasleidingen en gaskoppelingen te gebruiken (explosiegevaar!). 33

36 Thermostaatkranen en toebehoren Thermostaatkranen - Speciale uitvoeringen Eénpijp 809GCB Thermostaatkraan recht met bocht - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Zwarte beschermkap. Kv /2 0,9 (0) 933GN Thermostaatkraan Thermotriaxe (gepatenteerd model) - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Zwarte beschermkap. Dit type kraan is geschikt voor zowel linkse als rechtse aansluiting op de radiator door de afsluitstop van zijde te verwisselen Kv /2 0,9 (0) 908G Thermostaatkraan haaks verkeerd - M28 Veerdruk 2 kg; vernikkeld. Zwarte beschermkap. Kv /2 0,9 (0) Vloerverwarming 809G Thermostaatkraan recht - M28 Binnendraadaansluiting; veerdruk 2 kg; grote Kv; vernikkeld. Zwarte beschermkap. Voor grote debieten (max. 300 l/u) Kv Kvs /2 0,9 2,0 (0) D3809 Voorinstelbare thermostaatkraan recht met omgekeerde stromingszin - M30 Veerdruk 4 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap. Kv Kvs /4 0,02-0,0 0,78 (0) 9809E Thermostaatkraan recht met omgekeerde stromingszin - M28 Buitendraad 3/4" EUROCONUS Veerdruk 2 kg; tweezijdig EUROCONUS; vernikkeld. Grijze beschermkap Kv Kvs /2 0,64,0 0 (0) 34

37 Thermostaatkranen en toebehoren Thermostaatkranen - Speciale uitvoeringen (vervolg) Plafondkoeling Deze thermostaatkraan werd speciaal ontwikkeld voor toepassingen in koelplafonds. D380E Voorinstelbare thermostaatkraan recht - M30 Met 2x staartstukken (/2" - M22). Veerdruk 4 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap Kv Kvs 2x /2" 0,07-0,73,20 966C Staartstuk M22 Geschikt voor thermostaatkraan voor plafondkoeling ref. D380E. L VMP0A /2" - M (00) D 380E Voorinstelbare thermostaatkraan recht - M30 Veerdruk 4 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap Kv Kvs 2x M22 0,07-0,73,20 0 (00) GOED OM WETEN! COMAP heeft een assortiment aan producten ontwikkeld die specifiek werden ontwikkeld voor koelplafonds. De aandacht werd vooral gelegd op de montagesnelheid en meer bepaald op de zelfdichting van de verbinding tussen enerzijds de thermostaatkraan naar de bolkraan en anderzijds de filter. Daarnaast werd de thermostaatkraan voorinstelbaar uitgevoerd om de talrijke kringen onderling snel in te regelen. 3 Nieuw artikel

38 Thermostaatkranen en toebehoren Toebehoren 976 Stop met dichtingsring Binnendraad; onvernikkeld. Voor het afsluiten van thermostaatkranen wanneer de kraan gemonteerd is zonder radiator. Model 3/4" en " geschikt voor resp. /2" en 3/4" kraan /4 0 (200) 0 (00) 83 DEMOBLOC - kofferset M28 en M30 Voor het verwisselen van handbediende en thermostatische binnenwerken of voor het thermostatiseren van handbediende kranen zonder aftap van de installatie. P Inregelsleutel met 0 standen Uitsluitend voor thermostaatkranen aansluiting M28 met traploos voorinstelbare Kv-waarde Kraan M28 x, > Wisselstukken Vaste Kv 8 Thermostatisch binnenwerk Veerdruk 2 kg Kraan Kv M28 / 3/8 - /2 0,03 M28 / 3/8 - /2 0,06 M28 / 3/8 - /2 0,3 M28 / 3/8 - /2 0,34 M28 / 3/8 - /2 0,64 Thermostatisch binnenwerk Veerdruk 2 kg. G-uitvoering (éénpijp) (300) 0 (300) Kraan Kv M28 / 3/4" 0,9 0 (300) 80 Verwisselbaar pakkingset Voor binnenwerken met vaste Kv-waarde. Te (de)monteren met sleutel nr. 9. Kraan 8000 M28 x, 20 (440) 36 Nieuw artikel

39 Thermostaatkranen en toebehoren Wisselstukken (vervolg) Voorinstelbare Kv 84 Thermostatisch binnenwerk Veerdruk 2 kg. Voor M28 kranen Kraan Kv Kvs 3/8 - /2-0,02-0,0 0,78 0 (300) 3/4 8 Verwisselbare pakkingset Voor binnenwerken met traploze voorinstelling van M28 kranen (3/8", /2" en 3/4"). 800 Kraan M28 x, 20 D84 Thermostatisch binnenwerk Veerdruk 4 kg. Voor M30 kranen Kraan Kv Kvs 3/8 - /2-0,02-0,0 0,78 0 (300) 3/4 D8 Verwisselbare pakkingset Voor binnenwerken met traploze voorinstelling van M30 kranen (3/8", /2" en 3/4"). 830 Kraan M30 x, 20 Andere 2632 Stop Voor thermostaatkraan ref. 933UN en 933GN. Kraan /2" 933UN /4" 933GN 37

40 Vierwegkranen en toebehoren Technische en praktische informatie Om ook aan verwarmingslichamen met een zogenaamde ééngatsaansluiting te kunnen beantwoorden, heeft COMAP een assortiment van vierwegkranen ontwikkeld. Het COMAP-programma van vierwegkranen met verticale of horizontale aanvoer maakt het mogelijk moderne vormgeving en betrouwbare technieken te combineren. De vierwegkranen hanteren hetzelfde principe als de één- en tweepijpsonderblokken maar hier zijn kraan en onderblok geïntegreerd in één ventiel. Hierdoor moet slechts op één punt een aansluiting op de convector en/of sierradiator voorzien worden. Garantie: jaar Eigenschappen Het inregelen of afsluiten van de tweepijpsvierwegkraan gebeurt met sleutel ref De thermostatische binnenwerken zijn uitwisselbaar zonder aftappen door middel van COMAP-gereedschap ref De onderaansluiting van de onderblokken is een metrische buitendraad in M22 (hartafstand 3/40 mm) of een buitendraad 3/4 Euroconus (hartafstand 0 mm). Tweepijp: - Merkteken op het kraanhuis geeft aan: α-toevoer coëfficiënt van de radiator = 00%. - Vaste Kv-waarde = 0,64. Vloeistofstroom in tweepijpsvierwegkraan en radiator Eénpijp: - Merkteken 0, + G op het kraanhuis geeft aan: α-toevoercoëfficiënt van de radiator = 0% met PR 2, K. - Thermostatisch binnenwerk (Kv 0,9). - Handbediend binnenwerk (Kv 2). Constructie tweepijp 3 mm. Grijs beschermkapje. 2. Niet-uitstootbare afsluitkegel. Voor het 3 verwijderen van de radiator zonder aftappen of inregelen van een tweepijpsverdeelsysteem. 3. Huis van de vierwegthermostaatkraan. 2 éénpijp Vloeistofstroom in éénpijpsvierwegkraan en radiator. Zwart beschermkapje. 2. Niet-uitstootbare afsluitkegel. Voor het verwijderen van de radiator zonder aftappen of inregelen van tweepijpsverdeelsysteem. 3. Huis van de vierwegthermostaatkraan mm Het inregelen of afsluiten van de tweepijpsvierwegkraan gebeurt met dezelfde sleutel ref. 334 en op dezelfde wijze als bij de voetventielen. Omgekeerde stromingszin voor vierwegkranen met verticale insteekbuis. Horizontale insteekbuis = inwendig retour aansluiting. Verticale insteekbuis = inwendig aanvoer aansluiting. Verlengstuk = betere werking van de radiator Voor een optimale waterverdeling in de radiator is het raadzaam overal waar het mogelijk is een verlengstuk ref op de vierwegkranen te gebruiken. In dit verband moet rekening gehouden worden met een rendementsverlies van de radiator als deze op één punt is aangesloten (inlichtingen hierover bij de fabrikant van de betreffende radiator). De meeste sierradiatoren zijn uitgerust met een diafragma ter hoogte van de aanvoer. Het is de bedoeling dat de insteekbuis minimum cm tot door het diafragma van het verwarmingslichaam gestoken wordt. Indien hier geen rekening mee wordt gehouden, zal er in de meeste gevallen geen of geen goede doorstroming in het verwarmingslichaam optreden.

41 Vierwegkranen en toebehoren Technische en praktische informatie (vervolg) Ref. Kleur Kap Handbediend éénpijp Vierwegkranen Type Insteekbuis Binnenwerk Blz. Thermostatisch éénpijp Thermostatisch tweepijp Horizontaal Verticaal 82-3/4 8-3/8 - /2 86-3/4 443E x x x E x x x 40 44E x x x 4 920E x x x 40 92E x x x 40 D92 x x x 40 > Aansluiting VIERWEGKRANEN TWEEPIJP 920E 92E D92 920A AANSLUITING M22 Euroconus Koper Koper PEX - PB MUltiSKIN KOPER PEX PTFE-ring messing ring MUltiSKIN 83 S P E 83 PE VIERWEGKRANEN EENPIJP 44E D44 Aansluiting met platte afdichting voor alle buistypes 443E 444E 444A AANSLUITING M22 Euroconus Koper Koper PEX - PB MUltiSKIN KOPER PEX PTFE-ring messing ring MUltiSKIN 83 S P E 83 PE Aansluiting met platte afdichting voor alle buistypes 39

42 Vierwegkranen en toebehoren Vierwegkranen Tweepijpsvierwegkranen 738N Thermostatische vierwegkraan met centrale aansluiting haaks - M30 Vernikkeld. Oranje beschermkap. h.o.h /2-3/4" EUR 0 92E Thermostatische vierwegkraan - M28 Met verticale insteekbuis (aanvoer). Grijze beschermkap; hartafstand 3 mm; buitendraad M22. Kv Kvs /2" - M22 0,64 2 (0) 739N Thermostatische vierwegkraan met centrale aansluiting recht - M30 Oranje beschermkap. h.o.h /2-3/4" EUR 0 D92 Thermostatische vierwegkraan - M30 Met verticale insteekbuis (aanvoer). Grijze beschermkap; hartafstand 0 mm; buitendraad 3/4" EUROCONUS. Kv Kvs /2" - 3/4" EUR 0,64 2 (0) 920E Thermostatische vierwegkraan - M28 Met horizontale insteekbuis (retour). Grijze beschermkap; hartafstand 3 mm; buitendraad M Kv Kvs /2" - M22 0,34 2 (0) /2" - M22 0,64 2 (0) Eénpijpsvierwegkranen 443E Handbediende vierwegkraan - M28 Met horizontale insteekbuis (retour). Zwarte beschermkap; hartafstand 3 mm; buitendraad M22. Kvs /2" - M22 2 (0) 444E Thermostatische vierwegkraan - M28 Met horizontale insteekbuis (retour). Zwarte beschermkap; hartafstand 3 mm; buitendraad M22. Kv Kvs /2" - M22 0,9 2 (0) 40 Nieuw artikel

43 Vierwegkranen en toebehoren Vierwegkranen (vervolg) Eénpijpsvierwegkranen (vervolg) 44E Thermostatische vierwegkraan - M28 Met verticale insteekbuis (aanvoer). Zwarte beschermkap; hartafstand 3 mm; buitendraad M22. Kv Kvs /2" - M22 0,9 2 (0) D44 Thermostatische vierwegkraan - M30 Met verticale insteekbuis (aanvoer). Zwarte beschermkap; hartafstand 0 mm; buitendraad 3/4" EUROCONUS. Kv Kvs /2" - 3/4" EUR 0,9 2 (0) Toebehoren 4439 Verlengbuis Voor het verlengen van de insteekbuis van vierwegkranen d 2 L Inregelsleutel Voor voetventielen, onderblokken en vierwegkranen; verzinkt staal Wisselstukken 4439 Insteekbuis Voor thermostatische of handbediende vierwegkraan. VSB20C00 460N Afsluitdeksel Voor voetventielen, onderblokkken en vierwegkranen /8 - / /4 0 0 M28 M30 enkel gekartelde wartel dubbel gekartelde wartel 4

44 Kraanwerk voor ventielcompactradiatoren Technische en praktische informatie H-onderblokken Toepassing: aan de aanvoer- en retourzijde van de radiator wordt een H-onderblok aangesloten die de afsluiting van de radiator mogelijk maakt. Afsluiting d.m.v. kogelkranen. Twee modellen: één- en tweepijp. Eénpijp: afsluiting, inregeling (alfa-coëfficiënt). Garantie: 0 jaar. Fabricatie volgens norm ISO 900. Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur : 0 C Maximale werkingsdruk : 0 bar Constructie Huis Kogel Afdichting kogel O-ring Spindel Inregelkegel Deksel : warm geperst messing (vernikkeld). : hard verchroomd messing. : PTFE. : EPDM, bestand tegen antivriesproducten. : messing. : hoogwaardig kunsthars. : vernikkeld messing. Eénpijp H-onderblok Tweepijp H-onderblok H-onderblokken voor éénpijp Het inregelen van het H-onderblok kan eenvoudig uitgevoerd worden door middel van een schroevendraaier. De bypass is standaard op 30% ingeregeld maar kan tussen 30% en 0% ingesteld worden. Afmetingen en aansluitingen voor één- en tweepijp De hartafstand tussen aanvoer en retour is 0 mm. De aansluiting op radiatoren wordt verzorgd door een platte dichtingsring. De aansluitingsmaat (radiatorzijde) is een binnendraad 3/4 Euroconus. Indien de radiator uitgerust is met een binnendraadaansluiting /2, dan wordt het H-onderblok via een nippel /2 x 3/4 (Euroconus) met 2 x buitendraad ref aangesloten. Als de radiator uitgerust is met een buitendraadaansluiting van het type Euroconus, dan moet het tussenstuk ref. 967 (conus) gebruikt worden. De aansluitingsmaat voor de leidingen is een buitendraad M22. De COMAP H-onderblokken hebben zeer compacte afmetingen: rechte uitvoering : H = 0 mm (62 mm voor éénpijp) haakse uitvoering : H = 42 mm Afsluiting De in de aanvoer en retour van het H-onderblok ingebouwde kogelkranen kunnen met behulp van een schroevendraaier afgesloten worden. Ref Ref. 967 OPMERKING: Met het speciaal adaptiestaartstuk ref. 966 kan men COMAP-voetventielen rechtstreeks aansluiten op ventielcompactradiatoren met 3/4 Euroconus buitendraad onderaansluiting. Rechts Haaks 42

45 Kraanwerk voor ventielcompactradiatoren Technische en praktische informatie Ventielcompactbinnenwerken Ventielcompactbinnenwerken worden toegepast in ventielcompact radiatoren. Dankzij hun specifieke constructie behoeven deze radiatoren geen traditionele thermostatische kraanhuizen meer. De aanvoer- en retourzijde worden met een H-onderblok of twee voetventielen aangesloten die de afsluiting van de radiator mogelijk maken. Technische gegevens Maximale werkingsdruk : 0 bar Maximale verschildruk : 0,6 bar (voor traploos voorinstelbare binnenwerken) Maximale werkingstemperatuur : 0 C Constructie Bescherming van de kraanspindel Om te voorkomen dat de kraanspindel tijdens de werkzaamheden beschadigd wordt, bevelen wij aan om pas na het beëindigen van de werkzaamheden de gekleurde beschermkap van het kraanhuis af te draaien. Dit dient echter wel net vóór de montage van de thermostaatkop te gebeuren. Inregelen op nominale lichthoogte Vooraleer een installatie wordt uitgebalanceerd, dienen alle thermostatische binnenwerken op hun nominale lichthoogte ingesteld te worden. In deze positie geeft het binnenwerk haar nominaal debiet. Dit is het debiet dat weergegeven wordt in de drukverliesgrafieken in functie van het optredend drukverlies en voor een proportionele regelband (PR) van 2K (d.w.z. dat er 2 C verschil is tussen de openings- ensluitingstemperatuur van de thermostaatkop). Vervolgens het binnenwerk zonder te forceren m.b.v. de beschermkap volledig dichtdraaien. Daarna op de radiator een merkteken aanbrengen tegenover één van de streepjes van de schaalverdeling op de beschermkap. Nadien de kap zes streepjes terug opendraaien. Het binnenwerk is nu ingeregeld op haar nominale lichthoogte (0, mm doorlaat onder de klep). Binnenwerk : hoogwaardig draaimessing. Veer : roestvrij staal. Klep en o-ring : EPDM, bestand tegen antivriesproducten. Inregelkegel : hoogwaardig kunststof. 43

46 Kraanwerk voor ventielcompactradiatoren Technische en praktische informatie Ventielcompactbinnenwerken (vervolg) Inregeling van de Kv-waarde. Thermostatisch binnenwerk: Voor o.a. ACOVA - DEF - HENRAD - STELRAD - SUPERIA - RADSON -VEHA -BRUGMAN - THERMRAD ventielcompactradiatoren. Om de compatibiliteit van binnenwerken en radiatoren na te gaan is het aangewezen om de desbetreffende radiatorenfabrikant te raadplegen. Twee types: korte uitvoering (L= 39,2 mm) en lange uitvoering (L= 43 mm). De doorlaat van de kraan is traploos voorinstelbaar in 8 standen: Diameter Ref. Kv Kleur kap Korte uitvoering /2 9 0,3 tot 0,93 met PR van 3K wit Deze binnenwerken kunnen worden ingeregeld met een schroevendraaier met maximale breedte van, mm. De traploze voorinstelling is direct op het binnenwerk afleesbaar en bevat 8 instelstanden. Stand 8 is de fabrieksinstelling. Dankzij de parabolische vorm van de inregelkegel is deze volledig traploos en uiterst nauwkeurig instelbaar. Door het tijdelijk op de maximale Kv-waarde instellen kan eventueel vuil eenvoudig wegspoelen (geen dichtslibben mogelijk zoals bijv. bij systemen met verschillende kleinere doorlaatopeningen). Het binnenwerk is uitgerust met zowel klep als zitting zodat een perfecte afsluiting en afdichting altijd verzekerd wordt. Dit is niet het geval wanneer het binnenwerk enkel met een klep uitgerust is die op de zitting van de radiator moet afdichten. Lange uitvoering of uitvoering met omgekeerde stromingszin 2. Handbediend binnenwerk: Voor ventielcompactradiatoren met een lang type binnenwerk. Diameter Ref. Kv /2 9, Het binnenwerk is dubbel instelbaar met niet-stijgende spindel. Door de speciale parabolische vorm van de regelkegel is de inregeling zeer nauwkeurig. Het ventiel wordt met volledig geopende regelspindel geleverd. De inregeling gebeurt d.m.v. de inregelsleutel ref. 3 (zie catalogus drukverliesgrafieken). 44 Handbediend binnenwerk L = 43 mming Montage Voor een goede aansluiting op de radiatoren moet men ervoor zorgen dat het aansluitingsvlak van de radiator blank is (alle verfresten of metaalspaan verwijderen). Voor binnenwerken van het lange type is de schroefdraad uitgerust met een speciale remloctite om losdraaien te voorkomen.

47 Kraanwerk voor ventielcompactradiatoren SARFITSKIN H-onderblokken met snelaansluiting SAR radiatorkranen die voorzien zijn van de unieke en gepatenteerde snelaansluiting 'FITskin' voor COMAP MultiSKINbuis, koppelen efficiëntie en snelheid aan elkaar. Deze nieuwe SARFITskin radiatorkranen van COMAP zijn op de markt niet alleen de snelst te installeren kranen maar bieden bovendien ook op esthetisch vlak het allermooiste. Deze succesvolle combinatie is uitsluitend gegarandeerd (0 jaar verzekerde systeemgarantie) met de COMAP MultiSKINbuis in diameter 6 mm (naakt, op rol, lengtes m, met mantel of isolatie). Voor het realiseren van de verbinding moet de buis steeds haaks afgesneden worden en vervolgens gekalibreerd met het COMAP kaliber (art. 202B). Nadien kan de buis in de fitting geschoven worden. Wanneer de buis in het controlevenster van de 'FITskin' fitting zichtbaar is, is de verbinding gemaakt. Geen ander bijkomend gereedschap is hiervoor noodzakelijk. De gemaakte verbinding kan, en dit zonder beschadiging van de buis en de fitting, ook weer verbroken worden door gebruik te maken van de demontagesleutel (art ). SFS960 H-onderblok tweepijp recht SARFITskin Vernikkeld. h.o.h /4" - 6x2 0 0 (40) SFS96 H-onderblok tweepijp haaks SARFITskin Vernikkeld. h.o.h /4" - 6x2 0 0 (40) > Sets voor ventielcompactradiatoren 969E Combinatie recht voor ventielcompactradiatoren Samenstelling: Senso-RI + H-onderblok recht ref x aansluitnippel ref x aansluitconus ref x aansluitkoppeling M22 ref L /4" - 6x2 970E Combinatie haaks voor ventielcompactradiatoren Samenstelling: Senso-RI + H-onderblok haaks ref x aansluitnippel ref x aansluitconus ref x aansluitkoppeling M22 ref L /4" - 6x2 4 Nieuw artikel

48 Kraanwerk voor ventielcompactradiatoren H-onderblokken 0 Buitendraad M22 Aansluiting radiatorzijde 3/4" EUROCONUS. Aansluiting buiszijde M H-onderblok tweepijp recht Vernikkeld. h.o.h AF 3/4" - M H-onderblok éénpijp recht Vernikkeld. h.o.h AF 3/4" - M H-onderblok tweepijp haaks Vernikkeld. h.o.h AF 3/4" - M H-onderblok éénpijp haaks Vernikkeld. h.o.h AF 3/4" - M /4" EUROCONUS Aansluiting radiator- en buiszijde 3/4" EUROCONUS. 960 EUR H-onderblok tweepijp recht EUROCONUS Vernikkeld. h.o.h NS 3/4" EUR - 3/4" EUR EUR H-onderblok éénpijp recht EUROCONUS Vernikkeld. h.o.h NS 3/4" EUR - 3/4" EUR 0 96 EUR H-onderblok tweepijp haaks EUROCONUS Vernikkeld. h.o.h NS 3/4" EUR - 3/4" EUR 0 97 EUR H-onderblok éénpijp haaks EUROCONUS Vernikkeld. h.o.h NS 3/4" EUR - 3/4" EUR 0 46 Nieuw artikel

49 Kraanwerk voor ventielcompactradiatoren Binnenwerken M30 x, - Voorinstelbare Kv 9 Thermostatisch binnenwerk Veerdruk 4 kg Kv Kvs M22 0,3-0,93,0 /2" (short type) /2" (long type) 0,3-0,93,0 0,3-0,93,0 2 (200) 2 (200) 2 (200) 9R Thermostatisch binnenwerk met omgekeerde stromingszin Veerdruk 4 kg. Kv Kvs 900 0,6-0,,2 2 Handbediend 942 Handbediend binnenwerk Lang type, buitendraad /2. Uitgerust met handwiel en schroef Kvs /2", 0 (80) Gelieve steeds de radiatorfabrikant te raadplegen voor de juiste keuze van binnenwerken. > Toebehoren 967 Aansluitconus Voor COMAP H-onderblokken en radiatoren met aansluiting 3/4 EUROCONUS buitendraad /4" 0 (00) 800 Adaptiestuk haaks M30 Voor thermostaatkop M30. Aansluiting M30 x, 9670 Aansluitnippel Voor COMAP H-onderblokken en radiatoren met aansluiting /2 binnendraad A 3/4" - /2" 0 (300) 47 Nieuw artikel

50 NIEUW op basis van de rijke traditie van de meest verkochte handbediende kraan in Nederland. INNOVATIEF met een DIRECT AFLEESBARE TRAPLOZE VOORINSTELLING volgens nieuwe GIW richtlijnen. TIJDWINST door het NIEUWE INREGELPRINCIPE en ZELFDICHTEND STAARTSTUK! UniverSAR kraan > Handbediende traploos voorinstelbare radiatorkraan zonder slagbegrenzing > Een speciaal gevormde klep en inregelkegel voor een nauwkeurige debietregeling > Handmatige inregeling zonder gereedschap via een draaiknop met afleesschaal > Leverbaar in de modellen recht, haaks en recht met bocht met /2 binnen- of M22 buitendraad > Hoogwaardige kwaliteit met een dubbele afdichting door 2 EPDM o-ringen > Oranje beschermkap voor een optimale bescherming tijdens transport en montage > Thermostatiseerbaar door het eenvoudig plaatsen van een traploos voorinstelbaar thermostatisch binnenwerk Comap luistert naar haar klanten en denkt met ze mee. Onze gezamenlijke expertise leidt naar vernieuwing... of hoe innovatie een traditie wordt! Z A

51 Handbediende kranen en toebehoren Technische en praktische informatie UniverSAR handbediende kranen De nieuwe handbediende kraan UniverSAR bevat een uniek inregelconcept dat volledig beantwoordt aan de huidige comfort-en energiebesparingseisen. Deze kraan is voor de installateur zeer montagevriendelijk en snel in te regelen. Het handwiel wordt zonder gereedschap verwijderd waarna de regelkegel heel gemakkelijk en precies kan bediend worden. Ook de controle blijft overzichtelijk door een directe aflezing van de inregelwaarde op de regelschaal. Dit laat een snelle controle van de inregeling toe. Na inregeling wordt het handwiel gewoon terug op de kraan geklikt. De kraan is tevens uitgerust met een zelfdichtend staartstuk of bochtstuk (enkel op de kleine Kv voor het ogenblik) dat heel wat tijdwinst meebrengt bij de montage van de kraan op het verwarmingslichaam. Hoe een kraan met grote Kv onderscheiden van een kraan met kleine Kv? Handbediend binnenwerk voor UniverSAR kranen van het type grote Kv alsook met kleine Kv waarden. Aanwezigheid van een cirkelstreep op binnenwerk kleine Kv Cirkelstreep Thermostatisch binnenwerk voor UniverSAR kranen van het type grote Kv alsook met kleine Kv waarden. Enkel voor thermostaatkoppen van het type SENSO-RI. Thermostatisch binnenwerk Eigenschappen Uitgerust met een traploos inregelbaar binnenwerk met regelschaal (geen sleutel nodig). Inregeling zonder slagbegrenzing en met niet-stijgende spindel. De inregeling is direct afleesbaar. Verkrijgbaar in vernikkelde uitvoering met binnendraadaansluiting voor draadpijp (enkel voor standaard model) of M22 buitendraad voor metrisch gekalibreerde koper/stalen pijp, kunststofbuizen en Multiskin (beide kraanmodellen). De spindel is uitgerust met een dubbele O-ring afdichting. De kraan is eveneens uitgerust met een zelfdichtend staartstuk of bochtstuk (snelle, propere en esthetische montage). Oranje beschermkap (grote Kv) of rode beschermkap (kleine Kv). De UniverSAR kraan is thermostatiseerbaar met het binnenwerk ref. 87. Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur: 0 C Maximale werkingsdruk: 0 bar Er zijn 2 kranen ontwikkeld voor verschillende toepassingen: ) Vvoor gebruik in CV-toepassingen met grote Kv waarden = oranje beschermkap Kv instelbaar van 0,6 tot,80 voor ref. 448 / 448E. Kv instelbaar van 0,6 tot,3 voor ref. 449 / 449E / 449CB / 449ECB. Oranje kap, geen cirkel = Grote Kv kraan Modellen Rode kap, cirkelstreep = Kleine Kv kraan 2) Vvoor gebruik met kleine Kv waarden (bijv. stadsverwarming) = rode beschermkap Kv instelbaar van 0,0 tot 0, voor ref. 448RE. Kv instelbaar van 0,0 tot 0, voor ref. 449RE / 449RECB. Haaks Recht Recht met bocht Met binnendraad Met buitendraad 3/8 /2 M22 M30 Grote Kv Kleine Kv Oranje beschermkap Rode beschermkap Blz. 448 X X X X X X X 6 448E X X X X X X X X 448RE X X X X X X X 449 X X X X X X 6 449E X X X X X X X X 449RE X X X X X X X 449CB X X X X X X 6 449ECB X X X X X X X 449RECB X X X X X X X 49

52 Handbediende kranen en toebehoren Technische en praktische informatie De garantie van een hoogwaardige kraan. Volledig assortiment: haaks, haaks verkeerd, recht, recht met bocht; met binnendraad of met buitendraad. Ideaal voor renovaties en makkelijk in onderhoud. Garantie: 0 jaar. Toepassing Regelorgaan met als functie het afsluiten, inregelen en instellen van het debiet van verwarmingslichamen. Eigenschappen De handbediende kranen zijn voorzien van een verwisselbaar binnenwerk en dubbele afdichting (Euro-SAR) : nastelbare pakking en o-ring op niet-stijgende spindel. De radiatorkranen Euro-SAR van COMAP kunnen gethermostatiseerd worden door het vervangen van het ingebouwde handbediende binnenwerk door een thermostatisch binnenwerk zonder aftap van de installatie (dankzij de DEMOBLOC koffer ref. 83). Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur : 0 C Maximale werkingsdruk : 0 bar Constructie HANDBEDIENDE EURO-SAR KRAAN DUBBELE REGELING Van handbediend naar thermostatisch Dankzij het Euro-SAR systeem is het mogelijk om op eenvoudige wijze, met behulp van de DEMOBLOC koffer ref. 83, een handbediende kraan om te bouwen tot een thermostaatkraan zonder demontage van het huis, of aftap van de installatie. Het in het kraanhuis ingebouwde binnenwerk wordt dan verwisseld door een thermostatisch binnenwerk. Met uitzondering van éénpijpsradiatorkranen die niet thermostatiseerbaar zijn, maar waarvan het handbediende binnenwerk wel zonder aftap van de installatie vervangen kan worden.. Wit handwiel uit ergonomisch geprofileerd ABS, bevestiging via een schroef uit vernikkeld messing en beschermd door een gekleurde PVC-kap. 2. Niet-stijgende spindel met als functie de inregeling van de radiator. 3. Dubbele afdichting via nastelbare, geteflonneerde zachte pakking en o-ring, bestand tegen antivriesproducten (Euro-SAR). 4. Dichting voor regelspindel uit ethyleen-propyleen, bestand tegen antivries producten.. Verwisselbaar handbediend binnenwerk: kan later vervangen worden door een thermostatisch binnenwerk zonder aftap van de installatie. 6. Huis uit warm geperst messing (vernikkeld). 7. Klepprofiel uit hoogwaardig messing (geprofileerd). 8. Staartstuk met binnendraad voor universele aansluiting staal / koper

53 Handbediende kranen en toebehoren Technische en praktische informatie (vervolg) Inregeling voor dubbel instelbare kranen De inregeling gebeurt met behulp van sleutel ref. 3 die de spindel in- of uitdraait naargelang het type kraan: Euro-SAR: start vanuit de positie: handwiel volledig dichtgedraaid spindel helemaal ingedraaid aantal omwentelingen afhankelijk van druk en debiet (zie catalogus drukverliesgrafieken) Nonius Euro-SAR Montage. Draai de handbediende kraan volledig dicht. 2. Verwijder het handwiel. 3. Breng de nonius van de sleutel ref. 3 in contact met de aanslag en verdraai de spindel volgens het gewenst aantal omwentelingen. Plaats het handwiel opnieuw op de kraan en draai de kraan open. 2 Aanslag sleutel 3 Bijvoorbeeld 4 omwentelingen 3 Voordelen Elke handbediende kraan is voorzien van een gekleurd beschermkapje om de herkenning te vergemakkelijken en beschadiging tijdens de installatiewerkzaamheden te voorkomen : blauwe beschermkap: dubbele regeling met slagbegrenzing. (Euro-SAR) zwarte beschermkap : éénpijpscombinaties. Vergeet de beschermkap voor het in gebruik nemen niet van het handwiel te verwijderen. Lekkage langs de spindel is uitgesloten dankzij het dubbele afdichtingssysteem bestaande uit een nastelbare pakkingring en een o-ring (Euro-SAR). Definitie De Kvs-waarde is een getal dat overeenstemt met het debiet (uitgedrukt in m3/u) dat door de kraan stroomt bij een drukverschil van bar in volledig geopende positie. Keuze De keuze van de diameter van het kraanhuis wordt gemaakt door rekening te houden met het drukverlies over de kraan. In volledig geopende positie moet het drukverlies zich tussen 30% en 60% van de beschikbare manometrische opvoerhoogte van de pomp bevinden. De drukverliezen worden aan de hand van de drukverliesgrafieken i.f.v. een berekend debiet bepaald (zie catalogus drukverliesgrafieken). Modellen Euro-SAR dubbel instelbaar met niet-stijgende spindel (blauwe beschermkap). Voor installaties waar een goede inregeling via de kraan uitgevoerd wordt met slagbegrenzing van het handwiel. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Euro-SAR dubbel instelbaar Q-kraan (blauwe beschermkap). Voor installaties waar een goede inregeling via de kraan uitgevoerd wordt met slagbegrenzing van het handwiel. Deze kraan is geschikt voor renovatie en waar grote debieten geluidsproblemen zouden kunnen veroorzaken. Kraanhuis met Q -markering. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Euro-SAR G-kraan met enkele regeling voor éénpijpscombinaties (zwarte beschermkap). Deze kraan is uitsluitend te gebruiken in éénpijpscombinaties en dient steeds gecombineerd te worden met de COMAPonderblokken (338E, 38E of 39E). Bij gebruik van onderblokken van andere fabrikaten zal de combinatie niet optimaal kunnen werken. Kraanhuis met G -markering. Deze kraan is niet thermostatiseerbaar. Het kraanhuis dient steeds volledig vervangen te worden door een thermostatisch kraanhuis type éénpijp. (Zie hoofdstuk één- en tweepijpscombinaties).

54 Handbediende kranen en toebehoren Technische en praktische informatie (vervolg) Renovatie Vervanging van oudere kranen. Wanneer oudere kranen, bijv. ref , aan vervanging toe zijn, is het meestal aangewezen vervangingskranen te kiezen met een vergelijkbare Kv-waarde (zie tabel hieronder). In dit geval zijn de Q-kranen de beste oplossing. Indien de Kv-waarden te ver uit elkaar zouden liggen, kan dit voor eenzelfde installatie tot geluidshinder leiden. Kv-waarden Model Ref. kraan Haaks Recht ,0,80 402U - 403U,90,2 408Q - 409Q 2,82,92 Voor goed geïsoleerde woningen, kan men, mits de installatie nauwkeurig berekend wordt, een goede inregeling verkrijgen dankzij kranen of vervangingsbinnenwerken met een kleinere Kv-waarde. Een economische en efficiënte werking zal op deze wijze tot stand komen. OPGELET: Wanneer handbediende kranen omgebouwd worden tot thermostaatkranen, is het noodzakelijk om de opvoerhoogte van de pomp te herberekenen. Thermostaatkranen veroorzaken veel hogere drukver liezen (8 tot 0 maal hoger) dan handbediende kranen. > Thermostatiseren van handbediende kranen en aanpassing Kv-waarden Euro-SAR voor 3/8" en /2" KOPPEN + KRANEN Handbediend Vloeistof 6803 C Vloeistof SENSO-S Elektrothermisch 87 Vloeistof: SENSO S2 Was: W Handwiel 0 Dubbele regeling 83 Kv 0,64 8 N Kv 0,34 8 N 4 Kv 0,3 8 N 3 Kv 0,06 8 N 2 Kv 0,03 8 N Binnendraad : 408U/48U en 409U/49U 448 en Q en 409Q Buitendraad serie «E» : 48E en 49E 408E en 409E 2

55 Handbediende kranen en toebehoren Technische en praktische informatie Demobloc kofferset Universele kofferset voor het verwisselen van handbediende en thermostatische binnenwerken of voor het thermostatiseren van handbediende kranen zonder aftap van de installatie. Constructie DEMOBLOC KOFFERSET Ref DEMOBLOC 2. Ringsleutels DN 7, 9 & 2 3. Potsleutel 4. O-ringen. Openringsleutel DN6 (2 stuks) 6. Inbussleutel DN 3 mm 7. Pakkingsetsleutel Adapter M30x. 9. Inregelsleutel met 0 standen 0. Dopsleutel voor binnenwerk. Adapters voor vaste Kv en voorinstelbare Kv (Greep) Afmetingen a b c d e f g mm Montage

56 Handbediende kranen en toebehoren Technische en praktische informatie Model Inregeling en (messing vernikkeld) kleur beschermkap Afmetingen en Kv-waarden Binnenwerk Standaard Thermostatisch Aansluiting Staartstuk Referentie Haaks Recht Haaks verkeerd Recht + bocht Enkele regeling Dubbele regeling met slagbegrenzing Dubbele regeling zonder slagbegrenzing 3/8 /2 3/4 408U x x,70,90 3,30 x M28 M28 x x x x 8,0 x 7 409U x x,00,2 2,0 x M28 M28 x x x x 6,0 x 8 409UCB x x,2 x M28 M28 x 8 408Q x x 3,30 x M28 x 8 409Q x x 2,0 x M28 x 8 409QCB x x 2,0 x M28 x 8 408E x x,90 x M28 3 x x 7 409E x x,2 x M28 3* x x 7 409ECB x x,2 x M28 3* x 7 48G x x 2,20 x 2 x 9 49GCB x x,70 x 2 x 9 S48(Sphere) x x x knel mm x 4 S49(Sphere) x x x knel mm x 4 F48(Futura) x x x knel mm x 4 ject3:layout /2/0 3:3 PM Page F49(Futura) x x x knel mm x 3 08E x x,2 M28 3 x (3/8 - /2 ) 86 (3/4 ) 88 (3/8 - /2 ) /2 binnendraad M22 x, buitendraad conisch zelfdichtend (cylindrisch) Blz. Compatibel met 834/ 834B 2 824RMC 3 83/ 83P/ 839/ 83S (*= Euroconnus aan beide uiteinden) GOED OM WETEN! Spanningscorrosie kan uitzonderlijk ontstaan op producten uit messing. Om dit te voorkomen dient de aanwezigheid van chloor of chloorderivaten (ammoniak) absoluut vermeden te worden. Chloor en ammoniak kunnen vrijkomen door gebruik van ongeschikt isolatiemateriaal of lijm en kan ontstaan via verdamping van schoonmaakmiddelen of kan zich bevinden in afscheidingsproducten van mens en dier. Vraag daarom steeds aan de isolatiefabrikant of zijn producten nitriet- en ammoniakvrij zijn en of ze kunnen worden toegepast in combinatie met messing producten. Wanneer perskoppelingen worden toegepast in gasinstallaties is het ten strengste verboden smeermiddelen (olie, vet,...) in gasleidingen en gaskoppelingen te gebruiken (explosiegevaar!). 4

57 Handbediende kranen en toebehoren UniverSAR handbediende kranen, dubbel instelbaar met directe aflezing De nieuwe handbediende kraan UniverSAR bevat een uniek inregelconcept dat volledig beantwoordt aan de huidige comfort- en energiebesparingseisen. 0 Deze kraan is voor de installateur uiterst montagevriendelijk en snel in te regelen. Het handwiel wordt zonder gereedschap verwijderd waarna de regelkegel heel gemakkelijk en precies kan bediend worden. Ook de controle blijft overzichtelijk door een directe aflezing van de inregelwaarde op de regelschaal. Dit laat een snelle controle van de inregeling toe. Na inregeling wordt het handwiel gewoon terug op de kraan geklikt. De kraan is tevens uitgerust met een zelfdichtend staartstuk dat heel wat tijdwinst meebrengt bij de montage van de kraan op het verwarmingslichaam. 448RE Handbediende kraan UniverSAR haaks - M30 Dubbel instelbaar zonder slagbegrenzing met directe aflezing. Buitendraadaansluiting; rode beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Kv /2 - M22 0,0-0, 0 (0) 448E Handbediende kraan UniverSAR haaks - M30 Dubbel instelbaar zonder slagbegrenzing met directe aflezing. Buitendraadaansluiting; oranje beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Kv /8 - M22 0,6 -,80 0 (0) /2 - M22 0,6 -,80 0 (0) 449RE Handbediende kraan UniverSAR recht - M30 Dubbel instelbaar zonder slagbegrenzing met directe aflezing. Buitendraadaansluiting;rode beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Kv /2 - M22 0,0-0, 0 (0) 449E Handbediende kraan UniverSAR recht - M30 Dubbel instelbaar zonder slagbegrenzing met directe aflezing. Buitendraadaansluiting; oranje beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Kv /8 - M22 0,6 -,3 0 (0) /2 - M22 0,6 -,3 0 (0) 449RECB Handbediende kraan UniverSAR recht met bocht - M30 Dubbel instelbaar zonder slagbegrenzing met directe aflezing. Buitendraadaansluiting; rode beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie Kv /2 - M22 0,0-0, 0 (0) 449ECB Handbediende kraan UniverSAR recht met bocht - M30 Dubbel instelbaar zonder slagbegrenzing met directe aflezing. Buitendraadaansluiting; oranje beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie Kv /2 - M22 0,6 -,3 0 (0) Nieuw artikel

58 Handbediende kranen en toebehoren UniverSAR handbediende kranen, dubbel instelbaar met directe aflezing (vervolg) 0 Binnendraad /2" 448 Handbediende kraan UniverSAR haaks - M30 Dubbel instelbaar zonder slagbegrenzing met directe aflezing. Binnendraadaansluiting; oranje beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Kv /2 0,6 -,80 0 (0) 449CB Handbediende kraan UniverSAR recht met bocht - M30 Dubbel instelbaar zonder slagbegrenzing met directe aflezing. Binnendraadaansluiting; oranje beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie Kv /2 0,6 -,3 0 (0) 449 Handbediende kraan UniverSAR recht - M30 Dubbel instelbaar zonder slagbegrenzing met directe aflezing. Binnendraadaansluiting; oranje beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Kv /2 0,6 -,3 0 (0) Montage zelfdichtende bocht Inregeling UniverSAR kranen Nieuw artikel

59 Handbediende kranen en toebehoren Handbediende kranen, dubbel instelbaar via spindel met inregelsleutel Comap kraanwerk met zelfdichtende staartstukken levert een aanzienlijke tijdwinst op. Deze staartstukken dienen niet meer voorzien te worden van dichtingsmateriaal (zoals vlas, hennep, loctite, etc.) waardoor een uiterst snelle en zuivere montage verzekerd wordt. Bovendien zijn de zelfdichtende staartstukken uitgerust met een schouder zodat steeds de juiste hartafstand aangehouden wordt. 0 De radiatorkranen met zelfdichtende staartstukken - aangeduid met de letter "B" in de artikelcode - zijn uitsluitend leverbaar in afmeting /2" en vervangen het oude model zonder zelfdichtend staartstuk. Buitendraad M22 408E Handbediende kraan EURO-SAR haaks - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; blauwe beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Kvs B /2 - M22,90 0 (0) 08E Handbediende kraan EURO-SAR haaks verkeerd - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; blauwe beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie B Kvs /2 - M22,2 (60) 409E Handbediende kraan EURO-SAR recht - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; blauwe beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Kvs B /2 - M22,2 0 (0) 409ECB Handbediende kraan EURO-SAR recht met bocht - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; blauwe beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie Kvs /2 - M22,2 0 (0) Binnendraad 408U Handbediende kraan EURO-SAR haaks - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; blauwe beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Kvs /8,70 0 (0) B /2,90 0 (0) /4 3,30 (30) 408 Handbediende kraan EURO-SAR haaks - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; blauwe beschermkap. Kvs ,0 7

60 Handbediende kranen en toebehoren Handbediende kranen, dubbel instelbaar via spindel met inregelsleutel (vervolg) 0 Binnendraad (vervolg) 409U Handbediende kraan EURO-SAR recht - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; blauwe beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie. Kvs /8,00 0 (0) B /2,2 0 (0) /4 2,0 (30) 408Q Handbediende kraan EURO-SAR haaks - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; groot debiet, blauwe beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie met binnenwerk ref. 86-3/4. Kvs /2 3,30 0 (0) 409 Handbediende kraan EURO-SAR recht - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; blauwe beschermkap. Kvs ,0 409UCB Handbediende kraan EURO-SAR recht met bocht - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; blauwe beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie Kvs /2,2 0 (0) 409Q Handbediende kraan EURO-SAR recht - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; groot debiet, blauwe beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie met binnenwerk ref. 86-3/4. Kvs /2 2,0 409QCB 0 (0) Handbediende kraan EURO-SAR recht met bocht - M28 Dubbel instelbaar door spindel met slagbegrenzing; groot debiet, blauwe beschermkap. Thermostatiseerbaar zonder aftap van de installatie met binnenwerk ref. 86-3/ Kvs /2 2,0 0 (0) De artikelen MONDIAL-SAR (gele beschermkap) met referentie 448, 449 en 449 worden vervangen door de handbediende kranen type UniverSAR. (Zie pagina 3 en ) 8

61 Handbediende kranen en toebehoren Handbediende kranen - Speciale uitvoeringen 0 Eénpijp 48G Handbediende kraan haaks - M28 Zwarte beschermkap. Handbediend binnenwerk vervangbaar met DEMOBLOC. Niet thermostatiseerbaar. Kvs /2 2,20 (0) 49GCB Handbediende kraan recht met bocht - M28 Zwarte beschermkap. Handbediend binnenwerk vervangbaar met DEMOBLOC. Niet thermostatiseerbaar. Kvs 4984 /2,70 (0) > Toebehoren 83 DEMOBLOC - kofferset M28 en M30 Voor het verwisselen van handbediende en thermostatische binnenwerken of voor het thermostatiseren van handbediende kranen zonder aftap van de installatie. P Inregelsleutel met schaal Voor dubbel instelbare handbediende kranen. 03 Kraan EURO-SAR MONDIAL-SAR > Wisselstukken 9 UniverSAR handwiel K Wit handwiel en schroef Voor alle handbediende kranen tot 06/88 en kranen van. M H Vierkant 33 7, 6K Handwiel en schroef Voor alle handbediende kranen vanaf 06/88 met uitzondering van het model UniverSAR. M H Vierkant KL Wit handwiel en schroef Voor alle handbediende kranen tot 06/88 en kranen van. M H Vierkant Nieuw artikel

62 Handbediende kranen en toebehoren Wisselstukken (vervolg) 89 UniverSAR handbediend binnenwerk Handbediend binnenwerk Enkelvoudige regeling voor ref. 48U - 49U - 48E - 49E. (2 inkepingen op de buitenzijde van de spindelingang) Kraan Vierkant 3/8 - /2 7 3/4 7 (0) (0) 83 Handbediend binnenwerk Dubbel instelbaar voor ref. 408U - 409U - 408E - 409E. (geen inkeping op de buitenzijde van de spindelingang) Kraan Vierkant 3/8 - /2 7 3/4 7 87U Thermostatisch binnenwerk voor UniverSAR 8700 Kraan /2" Vierkant (0) (0) 0 88 Thermostatisch binnenwerk Voor ref (alle uitvoeringen). Kraan Kv /8 - /2 0,64 0 (300) GOED OM WETEN! Spanningscorrosie kan uitzonderlijk ontstaan op producten uit messing. Om dit te voorkomen dient de aanwezigheid van chloor of chloorderivaten (ammoniak) absoluut vermeden te worden. Chloor en ammoniak kunnen vrijkomen door gebruik van ongeschikt isolatiemateriaal of lijm en kan ontstaan via verdamping van schoonmaakmiddelen of kan zich bevinden in afscheidingsproducten van mens en dier. Vraag daarom steeds aan de isolatiefabrikant of zijn producten nitriet- en ammoniakvrij zijn en of ze kunnen worden toegepast in combinatie met messing producten. Wanneer perskoppelingen worden toegepast in gasinstallaties is het ten strengste verboden smeermiddelen (olie, vet,...) in gasleidingen en gaskoppelingen te gebruiken (explosiegevaar!). 60 Nieuw artikel

63 Regelbare en driedelige koppelingen Technische en praktische informatie Functies van de regelbare koppeling. Inregeling en afsluiting De geprofileerde regelkegel met micrometrische buitendraad maakt het mogelijk een nauwkeurige en evenredige inregeling te verkrijgen. De inregeling kan eenvoudig uitgevoerd worden worden met sleutel ref. 334 (). Afsluiting wordt verkregen door de klep volledig dicht te draaien. 2. Fixatie Dankzij fixatie is het mogelijk, na het afsluiten van de radiator, de eerste inregelpositie weer op te roepen waardoor het uitbalanceren van de gehele installatie in stand gehouden wordt. De fixatie wordt in werking gesteld door na inregeling gewoon het schroefje tot aan de aanslag aan te draaien (2). Een bewegend onderdeel (3) dient als aanslag aan de bovenkanten en beperkt de slag van de klep tot de gekozen positie. De inregeling is in de fixatie opgeslagen. 3 2 COMAP biedt in Europa het grootste assortiment aan regelbare koppelin gen (voetventielen) in vernikkelde versie voor aansluiting op gekalibreerde stalen buis, koper, PEX en meerlagenbuis met aluminium kern. Garantie: 0 jaar Toepassing Voetventielen garanderen een precieze inregeling van de verwarmings lichamen wat een verhoogd thermisch comfort en een betere werking van de handbediende en thermostatische kranen met zich meebrengt. Per model onderscheiden we vier functies: afsluiting, inregeling, fixatie, vul en aftap. Eigenschappen Nauwkeurige inregeling onder druk zonder lekkage : EPDM-afdichting op regelkegel. Dichte afsluiting van de radiator : metaal/metaal contact tussen zitting en klep. Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur : 0 C Maximale werkingsdruk : 0 bar Constructie VOETVENTIEL ref AFSLUITING INREGELING FIXATIE - AFTAP. Aftapkap. 2. Fixatie-aanslag. 3. O-ring uit EPDM, bestand tegen antivriesproducten. 4. Platte dichtingsring op model met aftaptoepassing.. Dop : koperlegering. 6. Huis : warm geperst messing. 7. Fixatiestelschroef. 8. Klep/regelkegel : hoge weerstand messing. 9. Verbindingswartel. 0. Staartstuk Vul en aftap Het aftaphulpstuk ref. 460C (4), aangesloten op een soepele leiding, maakt aftappen mogelijk zonder enig lekrisico. Vooraleer af te tappen is het noodzakelijk de regelbare koppelingen (voetventielen), de handbediende kraan of de thermostaatkraan goed te sluiten (bij voorkeur door middel van het kapje) Herkenningspunten van de verschillende voetventielen : De doppen van alle voetventielen met fixatietoepassing zijn voorzien van een inkeping op de hoeken van de zeskant. Alle modellen met aftaptoepassing zijn DIN-uitvoeringen en voorzien van een platte afdichtingsring

64 Regelbare en driedelige koppelingen Technische en praktische informatie (vervolg) Definitie De Kvs-waarde is een getal dat overeenstemt met het debiet, uitgedrukt in m3/u, dat door het voetventiel stroomt bij een drukverschil van bar in volledig geopende positie. Keuze De keuze van de diameter van het voetventiel wordt gemaakt, rekening houdend met het drukverlies over het voetventiel. Bij volledig geopende stand moet het drukverlies zich tussen 30% en 60% van de beschikbare manometrische opvoerhoogte van de pomp bevinden. De drukverliezen worden aan de hand van drukverliesgrafieken i.f.v. een berekend debiet bepaald (zie catalogus drukverliesgrafieken). PRAKTISCH VOORBEELD We nemen een installatie met de volgende gegevens: beschikbare druk bij de pomp : 0, bar of 000 mm WK, debiet in iedere radiator : Q=00 l/h, weerstand van de kring : R : 00 mm WK R2 : 700 mm WK R3 : 880 mm WK R4 : 90 mm WK. In de praktijk Bij een tweepijpsinstallatie, bestaande uit vier volkomen gelijke radiatoren waar hetzelfde debiet doorstroomt, is de weerstand of het drukverlies van radiator R geringer (zal dus een hoger debiet toestaan) dan die van de kring van radiator R4, die men de meest benadeelde kring noemt. De installatie is bijgevolg niet evenwichtig ingeregeld. Men kan de verschillende debieten uitbalanceren door regelbare koppelingen (voetventielen) in te bouwen, die als hoofdfunctie hebben het verlies te compenseren tussen de bij pomp beschikbare druk en de weerstand van de kring in kwestie. WE STELLEN ONS DE VOLGENDE TWEE VRAGEN Vraag : Welke weerstand dienen de regelbare koppelingen (voetventielen) te voorzien om het debiet in elke kring evenwichtig in te delen? Antwoord : Kring : = 00 mm WK Kring 2 : = 300 mm WK Kring 3 : = 20 mm WK Kring 4 : = 0 mm WK Vraag 2: Hoeveel slagen moet de regelkegel gedraaid worden om een evenwichtige regeling te verkrijgen op basis van de hiernaast weergegeven drukverliezen en voor een haaks model /2 regelbare koppeling met afsluitings-, fixatieen aftapfunctie (ref. 4468)? Antwoord 2 : Het volstaat de regelkegel, met behulp van sleutel ref. 334, het berekende aantal slagen in te draaien : Kring : slag Kring 2 :, slag Kring 3 : 2, slagen Kring 4 : 4 slagen Nota Het aantal uit te voeren slagen wordt bepaald vanaf de sluitingspositie van de regelkegel. 62 De drukverliesgrafieken worden weergegeven in de catalogus drukverliesgrafieken.

65 Regelbare en driedelige koppelingen Technische en praktische informatie (vervolg) Model (messing vernikkeld) Functie Afmetingen en Kv-waarden Aansluiting Staartstuk BLZ. Referentie Haaks Recht Inregeling en afsluiting Fixatie Aftap 3/8 /2 3/ X X, 2,20 4,20 X X 6 834/ 428 X X 8,00 X 6 834B/ 2429 X X 0,90,80 3,00 X X X X,0 X 6 83/ 3428 X X X, 2,20 4,20 X 6 83P/ 3429 X X X 0,90,80 3,00 X 6 839/ 83S 4468 X X X X 2,00 2,20 2,20 X X X X X,00,80 2,20 X 6 83E/ 2428E X X 2,20 2 X X 66 83PE 2429E X X,80 2 X X 66 SF+ 3428E X X X 2,20 2 X 66 = Sudofit ingebouwd 3429E X X X,80 2 X 66 (*=Euroconus 9429E X X X,80 3* X E X X 2,20 3* X 66 aan beide 2429E X X,80 3* X 66 uiteinden) SFS2428 X X 2,20 SFS X 64 SFS =SARFITskin SFS2429 X X,80 SFS X 64 3/8 - /2-3/4 binnendraad M22 x, buitendraad 3/4 Euroconus buitendraad SARFITskin conisch zelfdichtend (cylindrisch) Compatibel met > Aansluiting VOETVENTIELEN Buitendraad serie «E» Binnendraad SARFITskin AANSLUITING M22 Euroconus Multiskin Koper Koper PFTE-ring Koper messing ring PEX - PB MULTISKIN Koper PEX MULTISKIN S P E 83 PE KNELKOPPELINGEN MULTISKIN SNELKOPPELINGEN 63

66 Regelbare en driedelige koppelingen SARFITSKIN voetventielen met snelaansluiting SARFITskin voetventielen voor MultiSKINbuis COMAP radiatorkranen SAR die voorzien zijn van de unieke en gepatenteerde snelaansluiting 'FITskin' voor COMAP MultiSKINbuis en zelfdichtende staartstukken, koppelen efficiëntie en snelheid aan elkaar. Deze nieuwe SARFITskin radiatorkranen van COMAP zijn op de markt niet alleen de snelst te installeren kranen maar bieden bovendien ook op esthetisch vlak het allermooiste. Deze succesvolle combinatie is uitsluitend gegarandeerd (0 jaar verzekerde systeemgarantie) met de COMAP MultiSKINbuis in diameter 6 mm (naakt, op rol, lengtes m, met mantel of isolatie). Voor het realiseren van de verbinding moet de buis steeds haaks afgesneden worden en vervolgens gekalibreerd met het COMAP kaliber (art. 202B). Nadien kan de buis in de fitting geschoven worden. Wanneer de buis in het controlevenster van de 'FITskin' fitting zichtbaar is, is de verbinding gemaakt. Geen ander bijkomend gereedschap is hiervoor noodzakelijk. De gemaakte verbinding kan, en dit zonder beschadiging van de buis en de fitting, ook weer verbroken worden door gebruik te maken van de demontagesleutel (art ). SFS2428 Voetventiel haaks SARFITskin Regeling en afsluiting; vernikkeld. Kvs /2-6x2 2,20 0 (0) SFS2429 Voetventiel recht SARFITskin Regeling en afsluiting; vernikkeld. Kvs /2-6x2,80 0 (0) Voor het realiseren van een goede en dichte verbinding moet de buis steeds haaks afgesneden worden (a). Om de positionering van de buis achteraf te verifiëren (vooral bij muuraansluitingen), is het handig de insteekdiepte van de buis te bepalen. Dit kan a.h.v. het kenteken op de wartel (b). Vervolgens de buis kalibreren met het COMAP kaliber (art.code 202B) (c). Nadien kan de buis in de fitting geschoven worden. Door het bevochtigen van de binnenzijde van de buis verloopt deze handeling merkelijk soepeler. Wanneer de buis in het controlevenster van de FITskin fitting zichtbaar is, is de verbinding gemaakt (d). Geen ander bijkomend gereedschap is hiervoor noodzakelijk. De gemaakte verbinding kan, en dit zonder beschadiging van de buis, ook weer verbroken worden door gebruik te maken van de demontagesleutel (art.code ). OPGEPAST!!! Enkel en alléén de MultiSKIN & FIT buis van COMAP met rode markering mag worden aangesloten op de SARFITskin kranen. Geen enkele andere buis met de FITskin koppeling krijgt een systeemgarantie van 0 jaar. 64

67 Regelbare en driedelige koppelingen Voetventielen 0 Comap kraanwerk met zelfdichtende staartstukken levert een aanzienlijke tijdwinst op. Deze staartstukken dienen niet meer voorzien te worden van dichtingsmateriaal (zoals vlas, hennep, loctite, etc.) waardoor een uiterst snelle en zuivere montage verzekerd wordt. Bovendien zijn de zelfdichtende staartstukken uitgerust met een schouder zodat steeds de juiste hartafstand aangehouden wordt. De radiatorkranen met zelfdichtende staartstukken - aangeduid met de letter "B" in het artikelnummer - zijn uitsluitend leverbaar met afmeting /2". Binnendraad 2428 Voetventiel haaks Regeling en afsluiting; vernikkeld B Kvs 3/8, 0 (00) /2 2,20 0 (00) 3/4 4,20 (0) 3428 Voetventiel haaks Regeling, afsluiting en fixatie (inkeping op zeskant van afsluitdeksel); vernikkeld Kvs 3/8,40 0 (00) /2,90 0 (00) 3/4 3,0 (0) 428 Voetventiel haaks Regeling en afsluiting; vernikkeld. Kvs " 8, Voetventiel recht Regeling en afsluiting; vernikkeld B Kvs 3/8 0,90 0 (00) /2,80 0 (00) 3/4 3,00 (0) Voetventiel recht Regeling en afsluiting; vernikkeld. Kvs ", Voetventiel recht Regeling, afsluiting en fixatie (inkeping op zeskant van afsluitdeksel); vernikkeld Kvs 3/8 0,8 0 (00) /2,70 0 (00) 3/4 3,00 (0) Voetventiel haaks (DIN) Regeling, afsluiting, fixatie en aftap; vernikkeld. Kvs /8 2,00 0 (00) /2 2,20 (0) /4 2, (0) Voetventiel recht (DIN) Regeling, afsluiting, fixatie en aftap; vernikkeld. Kvs /8,00 0 (00) /2,80 (0) /4 2,20 (0) 6

68 Regelbare en driedelige koppelingen Voetventielen (vervolg) 0 Buitendraad M E Voetventiel haaks Regeling en afsluiting; vernikkeld B Kvs /2 - M22 2,20 0 (00) 3428E Voetventiel haaks Regeling, afsluiting en fixatie (inkeping op zeskant van afsluitdeksel); vernikkeld. Kvs /2 - M22,90 0 (00) 2429E Voetventiel recht Regeling en afsluiting; vernikkeld B Kvs /2 - M22,80 0 (00) 3429E Voetventiel recht Regeling, afsluiting en fixatie (inkeping op zeskant van afsluitdeksel); vernikkeld. Kvs /2 - M22,70 0 (00) Buitendraad 3/4" EUROCONUS 2428E Voetventiel haaks Regeling en afsluiting; vernikkeld. Kvs /2-3/4" EUR 2,20 0 (00) 2429E Voetventiel recht Regeling en afsluiting; vernikkeld. Kvs /2-3/4" EUR,80 0 (0) > Voetventielen - Speciale uitvoeringen Vloerverwarming Dit voetventiel is speciaal ontworpen voor toepassingen op vloerverwarmingsverdelers en heeft een omgekeerde stromingszin. 9429E Voetventiel recht Regeling, afsluiting en fixatie (inkeping op zeskant van afsluitdeksel) Tweezijdig EUROCONUS; vernikkeld. Met omgekeerde stromingszin; voor vloerverwarming. Kvs /2" - 3/4" EUR,7 0 (0) 66 Dit voetventiel is aan beide zijden voorzien van 3/4" EUROCONUS buitendraad zodat deze geplaatst kan worden tussen twee leidingen.

69 Regelbare en driedelige koppelingen Toebehoren 334 Inregelsleutel Voor voetventielen, onderblokken en vierwegkranen; verzinkt staal C Aftaphulpstuk Voor voetventielen > Wisselstukken 460N Afsluitdeksel Voor voetventielen, onderblokkken en vierwegkranen /8 - / / N Afsluitdeksel Voor voetventielen met aftap /8 - /2-3/4 0 > Driedelige koppelingen Driedelige koppelingen worden voornamelijk gebruikt om stalen leidingen te verbinden met warmtelichamen of als tussenstuk om 2 vaste voorwerpen van elkaar los te koppelen. Deze hebben geen sluitende of regelende functie. Binnendraad 307UN Driedelige koppeling haaks Vernikkeld / / /4 2 (00) 20 (00) 0 (00) 307U Driedelige koppeling haaks Onvernikkeld /4 308UN Driedelige koppeling recht Vernikkeld / / /4 2 (00) 20 (00) 0 (00) 308U Driedelige koppeling recht Onvernikkeld /4 67

70 Eén- en tweepijpssytemen Technische en praktische informatie Universeel onderblok (ref. 638) Het universeel onderblok is verkrijgbaar in 3 uitvoeringen: Hartafstand 3 mm met aansluiting M22 Hartafstand 40 mm met aansluiting M22 Hartafstand 0 mm met aansluiting 3/4 Euroconus Eigenschappen Het universeel onderblok is zowel geschikt voor één- als tweepijpsaansluiting 80 draaibaar voor haakse of rechte aansluiting Aanvoer en retour kunnen 00% afgesloten worden Bypassfunctie met mogelijkheid watercirculatie en druktest vooraleer radiatoren geplaatst zijn 3 verschillende hartafstanden volgens de gekozen versie (renovatie) De universele onderblokken worden standaard geleverd in de positie tweepijp. Omgekeerde sromingszin in tegenstelling tot de standaard voetventielen. Inregelen Inregelen of afsluiten van het tweepijpsonderblok gebeurt met dezelfde sleutel ref. 334 en op dezelfde wijze als bij de regelbare koppelingen (voetventielen). Inregelen en/of afsluiten met sleutel ref. 334 Instelling van de verschillende functies Vooraleer de instelling van het onderblok gewijzigd kan worden, dient de witte kunststof afdekkap ❸ verwijderd te worden. De bypass-functie maakt het mogelijk om water in de installatie te laten circuleren zonder dat de verwarmingslichamen geplaatst zijn. Dit kan noodzakelijk zijn voor het uitvoeren van een druktest of om bevriezing te voorkomen. Tweepijp: grote regelkegel ➊ volledig geopend, bypass (kleine) regelkegel ➋ gesloten (standaard geleverd van de fabriek). Instelling tweepijp: grote regelkegel ➊ met inbussleutel nr. 0 volledig in draaien en nadien deze volgens het juiste aantal omwentelingen (afhankelijk van debietcurve, zie technische fiche) terug opendraaien. Indien het universeel onderblok zich in de bypass-positie bevindt, dan dient eerst de grote regelkegel ➊ met inbussleutel nr. volledig dichtgedraaid te worden. Vervolgens kan de grote regelkegel ➊, zoals hiervoor beschreven werd, ingeregeld worden. Instelling éénpijp: kleine regelkegel ➋ en grote regelkegel ➊ met inbussleutel nr. volledig opendraaien. Bypass geopend: kleine regelkegel ➋ met inbussleutel nr. openen en grote regelkegel ➊ met inbussleutel nr. 0 sluiten. VERDELERS > Aansluiting E 7E E AANSLUITING Hartafstand 0 mm Euroconus M22 Hartafstand 3 mm & 40 mm 9A PEX Koper Koper PEX - PB MULTISKIN MULTISKIN PTFE-ring messing ring 83 E 83 PE 83 S P 839 Aansluiting /2 met platte afdichting voor alle buistypes 68

71 Eén- en tweepijpssytemen Technische en praktische informatie Tweepijpscombinaties Zowel bij normale als bij centrale verdeelsystemen kunnen COMAP-tweepijpscombinaties in alle configuraties worden toegepast, zowel in nieuwbouw als in renovatie. Snel en makkelijk plaatsbaar met de hoogwaardige kwaliteit en de veelzijdigheid van thermostaatkranen. Voordelen Met hun sobere vormgeving en aanvoer via muur of vloer, beantwoorden de COMAP-combinaties aan alle eisen van de installateur. Voor elke radiator een oplossing, voor elke oplossing een referentie: één complete set. Voorbeeld van een tweepijpssysteem Klassiek verdeelsysteem Garantie handbediend : 0 jaar Eigenschappen De stroomrichting van het water staat duidelijk met pijltjes aangegeven op het huis van de verdeler. Garantie thermostatisch: jaar. Het merkteken ➊ op het huis van de verdeler geeft aan dat het om een tweepijpstoepassing gaat en het merkteken duidt op een éénpijpstoepassing. Een afsluitkegel aan het uiteinde van de verdeler maakt het mogelijk om, met behulp van sleutel ref. 334, de radiator te verwijderen zonder aftappen en uitzetten van de installatie. De hartafstand tussen de verschillende uitgangen van verdelers en vierwegkranen kan 3, 40 of 0 mm bedragen. Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur : 0 C Maximale werkingsdruk : 0 bar Constructie TWEEPIJPSCOMBINATIE REF. 96 OF 968 Combinaties met thermostaat of handbediening Centraal verdeelsysteem Combinaties met thermostaat of handbediening 4-weg thermostaatkranen of 4-weg handbediende kranen 4-weg thermostaatkranen of 4-weg handbediende kranen. Beschermkap te monteren tijdens installatiewerkzaamheden. 2. Huis van de thermostaatkraan. 3. Aansluitkoppeling voor verbindingsbuis. 4. Verbindingsbuis Ø.. Aansluitkoppeling voor verbindingsbuis (823RMC) geleverd bij verdeler. 6. Tweepijpsverdeler. 7. Niet-uitstootbare afsluitkegel uit hoogwaardig messing. Voor verwijderen van radiator zonder aftappen of inregelen bij tweepijpsverdeelsysteem. 8. Gekalibreerde bypass. 9. Aansluiting op leidingnet voor koperen, kunststof of MULTISKIN-buizen fixatie 7 8 Afspraak: bij alle COMAP-verdelers wordt de aanvoer altijd aangesloten volgens de pijltjes die aangegeven zijn op het huis van de verdeler. 69

72 Eén- en tweepijpssytemen Technische en praktische informatie Eénpijpscombinaties Eénpijpscombinaties met gering drukverlies. COMAP biedt volledige combinatiesets of afzonderlijke onderdelen om een éénpijpssysteem aan te sluiten op de radiator. Garantie handbediend : 0 jaar Garantie thermostatisch: jaar. Technisch voorschrift CSTB ATEC nr. 4/ Eigenschappen Alle COMAP-éénpijpsthermostaatcombinaties worden geleverd met een debietverdelingscoëfficiënt α van 0, (0%) bij een PR van 2, K. Deze coëfficiënt wordt in de fabriek vooringesteld. Bij kranen met handbediening worden deze coëfficiëntwaarden verkregen door de kraan volledig open te zetten. Voordelen Esthetische vormgeving. Eénzijdige aanvoer via muur of vloer. De COMAP-combinaties zijn energiezuinig en kunnen zowel bij nieuwbouw als renovatie worden toegepast. De modellen voor wandaansluiting kunnen zowel links als rechts van de radiator aangesloten worden dankzij het systeem met het omkeerbaar afsluitdeksel. Bij de afsluitbare modellen kan de radiator gedemonteerd worden zonder dat de watertoevoer naar de volgende radiatoren onderbroken wordt. Alle modellen met fixatie (geheugen) hebben een inkeping op de omtrek van de zeskant van het afsluitdeksel van het onderblok. Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur : 0 C Maximale werkingsdruk : 0 bar Constructie EENPIJPSCOMBINATIE REF. 39 OF 398 Voorbeeld van een éénpijpssysteem Klassiek verdeelsysteem Combinaties met thermostaat of handbediening Vierwegkranen met thermostaat of handbediening Afspraak: bij alle COMAP-verdelers wordt de aanvoer steeds aangesloten volgens de pijltjes die aangegeven zijn op het huis van de verdeler. Algemeen bevindt zich de aanvoer steeds aan de zijde van het staartstuk en de retour situeert zich aan de buitenzijde van het onderblok. Niettemin bestaan er twee uitzonderingen op deze regel: het éénpijpsonderblok met omgekeerde stromingszin: ref. 38 CI het universeel één- en tweepijpsonderblok: ref Beschermkap te monteren tijdens installatiewerkzaamheden. 2. Huis van de thermostaatkraan. 3. Aansluitkoppeling voor verbindingsbuis. 4. Verbindingsbuis Ø.. Aansluitkoppeling voor verbindingsbuis (823RMC) geleverd bij verdeler. 6. Eénpijpsverdeler. 7. Niet-uitstootbare afsluitkegel uit hoogwaardig messing. Voor verwijderen van radiator zonder aftappen of inregelen bij tweepijpsverdeelsysteem. 8. Gekalibreerde bypass. 9. Aansluiting op leidingnet voor koperen, kunststof of MULTISKIN-buizen De verbindingsbuis ref. 439T wordt afzonderlijk geleverd. Met een lengte van, meter voor de verbindingsbuis kunnen: 2 radiatoren met hartafstand 600 aangesloten worden 3 radiatoren met hartafstand 400 aangesloten worden Het buisverlies wordt hierdoor tot een minimum beperkt. De hartafstand tussen aanvoer en retour is 3 mm voor alle onderblokken met uitzondering van het universeel onderblok waar de keuze bestaat uit 3 mm, 40 mm of 0 mm.

73 Eén- en tweepijpssytemen Technische en praktische informatie Eénpijpscombinaties (vervolg) Niet meer dan 0 radiatoren Bij éénpijpssystemen staan alle drukverliezen van het kraanwerk en de leidingen in serie en worden ze bij elkaar opgeteld. De pomp moet de som van de drukverliezen van de kring aankunnen. Het is niet toegestaan om meer dan 0 radiatoren of 8 Kw geïnstalleerd vermogen in één kring te plaatsen. Is dit het geval, plaats dan een tweede kring. De verschillende kringen moeten dan wel onderling hydraulisch worden uitgebalanceerd, bijvoorbeeld door middel van strangregelafsluiters ➊ die aan het begin van elke kring worden geplaatst. Bij het dimensioneren van alle radiatoren van de kring moet rekening gehouden worden met de werkelijke werkingstemperatuur bij iedere radiatoringang. Bij een éénpijpskring moeten zowel de radiatoren met een hoog vermogen als de radiatoren uitgerust met thermostaatkranen bij voorkeur aan het begin van de kring worden geplaatst. Als alle radiatoren van de kring voorzien zijn van thermostaatkranen, moeten de radiatoren die het vaakst sluiten aan het begin van de kring worden geplaatst. (bijv. huiskamer en keuken i.p.v. slaapkamer). ➊ Maximaal 20 K temperatuurdaling De totale temperatuurdaling in een éénpijpskring mag niet groter zijn dan 20 K. De coëfficiënt van de debietverdeling α (ingesteld op 0, op de COMAP-combinaties) is onder controle als : een verdeler + radiatorkraan of verdeler + thermostaatkraan wordt geïnstalleerd; het drukverlies van de radiator laag is (over het algemeen is dit het geval); de afsluitkegel volledig open staat. ➊ T - T 2 < 20 K T T 2 OPGELET Bij een gesloten éénpijpscombinatie kan t.g.v. warmteoverdracht (afkomstig van de bypass) een minimale opwarming van deze combinatie ontstaan. ➊ > Aansluiting VERDELERS E 38CI 338E E Hartafstand 0 mm Euroconus M22 Hartafstand 3 mm & 40 mm AANSLUITING 38 A PEX Koper Koper PEX - PB MULTISKIN MULTISKIN PTFE-ring messing ring 83 E 83 PE 83 S P 839 Aansluiting met platte afdichting voor alle buistypes 7

74 Eén- en tweepijpssytemen Technische en praktische informatie (vervolg) Bepalen van de juiste afmeting van de verbindingsbuis ref. 439T De afstand tussen de aansluitpunten van de radiator wordt met de letter E aangegeven. De juiste lengte van de verbindingsbuis wordt weergegeven door de formule: L = E - a. De waarde a is terug te vinden in de tabel. OPMERKING: Voor onderblokken ref. 39 en 96 moet bij de a -waarde mm bijgeteld worden. Voor onderblokken ref. 638 moet bij de a -waarde 4 mm bijgeteld worden. Voor onderblokken ref. 97 moet bij de a -waarde 27, mm bijgeteld worden. Onderblokken ref. 38/9 en ref. 338/7 a -waarde Kranen volgens koppeling Ref. 638 x x x 0-00% x x 0% 3/4 Euroconus 78 Binnendraad Buitendraad 834/83 834B 48E - x G x x G x x 3 36, x x 36 4, 809GCB/49GCB x x 80 8, 809CB/409UCB x x 8 90, 908E - x 37 42, 933GN x x 24 27, 933UN x x 2 28, 3809CB x x 8 90, 08E - x 37 42, OPGELET: De verbindingsbuis ref. 439T moet mooi haaks afgesneden en ontbraamd worden om een goede afdichting te verzekeren. Referentie Eénpijpsonderblok Model Functie Bypass Aansluitkoppelingen Blz. Recht Haaks Geen afsluiting Afsluiting 338E x x 0% 38E x x 0% 39E x x 0% 38CI x x 0% Verdeler/ verbindingsbuis 823RMC Kraan/ verbindingsbuis 824RMC Buis 83/83P 839/83S 78 Tweepijpsonderblok Model Functie Bypass Aansluitkoppelingen Blz. Referentie Recht Haaks Geen afsluiting 7E x x Regeling/ Afsluiting/ fixatie Verdeler/ verbindingsbuis 823RMC Kraan/ verbindingsbuis 824RMC Buis 83/83P 839/83S 9E x x 76 96E x x x x x x 73 9 x 3/4 Euroconus

75 Eén- en tweepijpssystemen Universeel onderblok SARFITskin COMAP radiatorkranen SAR die voorzien zijn van de unieke en gepatenteerde snelaansluiting 'FITskin' voor COMAP MultiSKINbuis en zelfdichtende staartstukken, koppelen efficiëntie en snelheid aan elkaar. Deze nieuwe SARFITskin radiatorkranen van COMAP zijn op de markt niet alleen de snelst te installeren kranen maar bieden ovendien ook op esthetisch vlak het allermooiste. Deze succesvolle combinatie is uitsluitend gegarandeerd (0 jaar verzekerde systeemgarantie) met de COMAP MultiSKINbuis in diameter 6 mm (naakt, op rol, lengtes m, met mantel of isolatie). Voor het realiseren van de verbinding moet de buis steeds haaks afgesneden worden en vervolgens gekalibreerd met het COMAP kaliber (art. 202B). Nadien kan de buis in de fitting geschoven worden. Wanneer de buis in het controlevenster van de 'FITskin' fitting zichtbaar is, is de verbinding gemaakt. Geen ander bijkomend gereedschap is hiervoor noodzakelijk. De gemaakte verbinding kan, en dit zonder beschadiging van de buis en de fitting, ook weer verbroken worden door gebruik te maken van de demontagesleutel (art ). SFS638 Universeel onderblok SARFITskin Met regel- en afsluitkegel (aanvoer en retour afsluitbaar). Omgekeerde stromingszin; één- of tweepijp in functie van de inregeling. Haaks of recht (draaibaar) h.o.h. /2" - 6x2 3 (2) Buitendraad M Universeel onderblok Met regel- en afsluitkegel (aanvoer en retour afsluitbaar). Omgekeerde stromingszin; één- of tweepijp in functie van de inregeling. Haaks of recht (draaibaar) h.o.h. /2 - M22 3 /2 - M22 40 (0) (0) Buitendraad 3/4" EUROCONUS 638 Universeel onderblok Met regel- en afsluitkegel (aanvoer en retour afsluitbaar). Omgekeerde stromingszin; één- of tweepijp in functie van de inregeling. Haaks of recht (draaibaar) h.o.h. /2" - 3/4" EUR 0 (0) 73

76 Eén- en tweepijpssystemen Tweepijpscombinaties Comap kraanwerk met zelfdichtende staartstukken levert een aanzienlijke tijdwinst op. Deze staartstukken dienen niet meer voorzien te worden van dichtingsmateriaal (zoals vlas, hennep, loctite, etc.) waardoor een uiterst snelle en zuivere montage verzekerd wordt. Bovendien zijn de zelfdichtende staartstukken uitgerust met een schouder zodat steeds de juiste hartafstand aangehouden wordt. De radiatorkranen met zelfdichtende staartstukken - aangeduid met de letter "B" in de artikelcode - zijn uitsluitend leverbaar in afmeting /2" en vervangen het oude model zonder zelfdichtend staartstuk. Thermostatisch 32LTL Thermostatische combinatie recht + bocht Met zelfdichtend staartstuk. Samenstelling: kraan ref. 809CB + thermostaatkop ref. SENSO + onderblok ref. 96E + aansluitkoppeling ref L B /2" - M22 /2" - M22 Thermostaatkop ref. SENSO SENSO Gegevens l.n.u B (0) l.n.u. = leverbaar na uitputting van Thermostatisch voorinstelbaar 32TLE Voorinstelbare thermostatische combinatie recht + bocht Met zelfdichtend staartstuk (op onderblok). Samenstelling: kraan ref. 3809ECB + thermostaatkop + onderblok ref. 9E + aansluitkoppeling ref. 83. L B L B /2" - M22 /2" - M22 /2" - M22 /2" - M22 Thermostaatkop ref. SENSO SENSO W W Gegevens l.n.u. 3280B l.n.u B (0) (0) 968E Thermostatische combinatie haaks verkeerd Met zelfdichtende staartstukken. Samenstelling: kraan ref. 3908E + thermostaatkop + onderblok ref. 9E + aansluitkoppeling ref. 83. L B L B /2" - M22 /2" - M22 /2" - M22 /2" - M22 Thermostaatkop ref. SENSO SENSO W W Gegevens l.n.u. 9680B l.n.u B (0) (0) l.n.u. = leverbaar na uitputting van 74 Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. Nieuw artikel

77 Eén- en tweepijpssystemen Tweepijpscombinaties (vervolg) Handbediend 3EMB Handbediende combinatie haaks Met zelfdichtende staartstukken. Samenstelling: handbediende kraan + onderblok ref. 9E + aansluitkoppeling ref. 83. Kraan M /2" - M22 448RE (0) M /2" - M22 448E (0) 334 /2" - M22 408E 37EMB Handbediende combinatie recht + bocht Met zelfdichtende staartstukken. Samenstelling: handbediende kraan + onderblok ref. 9E + aansluitkoppeling ref. 83. Kraan M /2" - M22 449RECB (0) M /2" - M22 449ECB (0) 3724B /2" - M22 409ECB (0) 37EM Handbediende combinatie recht + bocht Samenstelling: kraan ref. 409ECB + onderblok ref. 9E + aansluitkoppeling ref /2" - M22 3EEB Handbediende combinatie haaks verkeerd Met zelfdichtende staartstukken. Samenstelling: kraan ref. 08E + onderblok ref. 9E + aansluitkoppeling ref /2" - M22 Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. 7 Nieuw artikel

78 Eén- en tweepijpssystemen Tweepijpsonderblokken Comap kraanwerk met zelfdichtende staartstukken levert een aanzienlijke tijdwinst op. Deze staartstukken dienen niet meer voorzien te worden van dichtingsmateriaal (zoals vlas, hennep, loctite, etc.) waardoor een uiterst snelle en zuivere montage verzekerd wordt. Bovendien zijn de zelfdichtende staartstukken uitgerust met een schouder zodat steeds de juiste hartafstand aangehouden wordt. De radiatorkranen met zelfdichtende staartstukken - aangeduid met de letter "B" in het artikelnummer - zijn uitsluitend leverbaar met afmeting /2". Buitendraad M22 7E Onderblok recht Zonder afsluitkegel; 00% doorlaat. Met aansluitkoppeling ref. 823RMC B h.o.h. /2 - M22 3 (0) 96E Onderblok haaks Met afsluitkegel en fixatie; 00% doorlaat. Met aansluitkoppeling ref. 823RMC. h.o.h B /2 - M22 3 (0) 9E Onderblok recht Met afsluitkegel en fixatie; 00% doorlaat. Met aansluitkoppeling ref. 823RMC. h.o.h B /2 - M22 3 (0) Buitendraad 3/4" EUROCONUS 9 Onderblok recht Met afsluitkegel; 00% doorlaat. Met aansluitkoppeling ref. 823RMC. h.o.h /2" - 3/4" EUR 0 (0) 76

79 Eén- en tweepijpssystemen Eénpijpscombinaties Comap kraanwerk met zelfdichtende staartstukken levert een aanzienlijke tijdwinst op. Deze staartstukken dienen niet meer voorzien te worden van dichtingsmateriaal (zoals vlas, hennep, loctite, etc.) waardoor een uiterst snelle en zuivere montage verzekerd wordt. Bovendien zijn de zelfdichtende staartstukken uitgerust met een schouder zodat steeds de juiste hartafstand aangehouden wordt. De radiatorkranen met zelfdichtende staartstukken - aangeduid met de letter "B" in de artikelcode - zijn uitsluitend leverbaar in afmeting /2" en vervangen het oude model zonder zelfdichtend staartstuk. Thermostatisch 432TL Thermostatische éénpijpscombinatie recht + bocht Met zelfdichtend staartstuk (op onderblok). Samenstelling: kraan ref. 809GCB + thermostaatkop + onderblok ref. 38E + aansluitkoppeling ref. 824RMC. L B /2" - M22 /2" - M22 Thermostaatkop ref. SENSO SENSO Gegevens l.n.u B (0) 4329TL Thermostatische éénpijpscombinatie recht + bocht Met zelfdichtend staartstuk (op onderblok). Samenstelling: kraan ref. 809GCB + thermostaatkop + onderblok ref. 39E + aansluitkoppeling ref. 824RMC. L B /2" - M22 /2" - M22 Thermostaatkop ref. SENSO Gegevens l.n.u B (0) l.n.u. = leverbaar na uitputting van Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. 77 Nieuw artikel

80 Eén- en tweepijpssystemen Eénpijpsonderblokken Comap kraanwerk met zelfdichtende staartstukken levert een aanzienlijke tijdwinst op. Deze staartstukken dienen niet meer voorzien te worden van dichtingsmateriaal (zoals vlas, hennep, loctite, etc.) waardoor een uiterst snelle en zuivere montage verzekerd wordt. Bovendien zijn de zelfdichtende staartstukken uitgerust met een schouder zodat steeds de juiste hartafstand aangehouden wordt. De radiatorkranen met zelfdichtende staartstukken - aangeduid met de letter "B" in het artikelnummer - zijn uitsluitend leverbaar met afmeting /2". Buitendraad M22 338E Onderblok recht Zonder afsluitkegel; bypass 0% doorlaat. Met aansluitkoppeling ref. 823RMC. h.o.h /2 - M22 3 (0) 38 CI Onderblok recht Met afsluitkegel; bypass 0% doorlaat. Met omgekeerde stromingszin. Met aansluitkoppeling ref. 823RMC. h.o.h /2 - M22 3 (0) 38E Onderblok recht Met afsluitkegel; bypass 0% doorlaat. Met aansluitkoppeling ref. 823RMC. h.o.h B /2 - M22 3 (0) 39E Onderblok haaks Met afsluitkegel; bypass 0% doorlaat. Met aansluitkoppeling ref. 823RMC. h.o.h /2 - M22 3 (0) Buitendraad 3/4" EUROCONUS 38 Onderblok recht Met afsluitkegel; bypass 0% doorlaat. Met aansluitkoppeling ref. 823RMC h.o.h. /2" - 3/4" EUR 0 (0) 78

81 Eén- en tweepijpssystemen Toebehoren 439T Verbindingsbuis Voor combinaties (gekalibreerd verchroomd staal). 90 d L Inregelsleutel Voor voetventielen, onderblokken en vierwegkranen; verzinkt staal > Wisselstukken 460N Afsluitdeksel Voor voetventielen, onderblokkken en vierwegkranen /8 - / /

82 Regelingen & toebehoren Technische en praktische informatie De COMAP-kamerthermostaten kunnen zowel worden gebruikt als temperatuurregelaar per zone of per individueel vertrek, als voor klimaatregeling (airconditioning). Ze staan in voor de sturing van driewegmengkranen, pompen, ketels en elektrothermische koppen. Twee verschillende uitvoeringen: de kamerthermostaten die automatisch (via een voeler) de temperatuur regelen zodat een minimaal energieverbruik verkregen wordt. de klokthermostaten die naast een automatische temperatuurregeling, verschillende temperaturen kunnen programmeren per dag of per week. L B /2" - M22 /2" - M22 SENSO SENSO Eigenschappen 32LTL de kamerthermostaten hebben een temperatuurbereik van C tot 30 C. de analoge klokthermostaten kunnen bovendien tot 24 elektrothermische Thermostatische combinatie recht + bocht koppen van 220 V of 0 elektrothermische koppen van 24 V sturen. Met zelfdichtend staartstuk. de digitale klokthermostaten hebben een temperatuurbereik van 7 C tot 3 C Samenstelling: kraan ref. 809CB + thermostaatkop en kunnen 6 elektrothermische koppen van 220 V of 7 elektrothermische ref. SENSO + onderblok ref. 96E + koppen van 24 V sturen. aansluitkoppeling ref Thermostaatkop Gegevens ref. l.n.u. Monteer kamerthermostaten op, m boven het vloerniveau op een plaats (0) Bwaar de kamertemperatuur representatief is voor de te regelen ruimte. Vermijd directe invloeden van tocht of warmtestraling. Het is niet aan te raden een thermostaatkop te monteren op een radiator die zich in dezelfde ruimte bevindt als de kamerthermostaat. > > l.n.u. = leverbaar na uitputting van Programmeerbare klokhermostaten Thermostatisch voorinstelbaar TLE Voorinstelbare staat thermostatische combinatie Elektronische klokthermostaat recht + bocht Met batterijvoeding; tweedraadaansluiting Met zelfdichtend staartstuk (op onderblok). naar ketel. Samenstelling: ketel. kraan ref. 3809ECB + thermostaatkop + onderblok ref. 9E + aansluitkoppeling ref x Thermostaatkop Gegevens 80 x 8 ref. /2" - l.n.u. L Eenvoudige M22 SENSO kamerthermostaten 3280B (0) 3280B 6834 /2" - M22 SENSO /2" - L staat W M22 Kamerthermostaat /2" - Standaard 32282B model. W Standaard model. M l.n.u. = leverbaar 73 na x uitputting 73 x 28 van l.n.u B (0) 968E Thermostatische combinatie haaks verkeerd Met zelfdichtende staartstukken. Samenstelling: kraan ref. 3908E + thermostaatkop + onderblok ref. 9E + aansluitkoppeling ref. 83. L /2" B staat W M22 Kamerthermostaat Met controlelamp en en schakelaar schakelaar AAN AAN/UIT. / B L /2" - M22 /2" - M22 /2" - M22 Thermostaatkop ref. SENSO SENSO W 73 x 73 x 28 Gegevens l.n.u. 9680B l.n.u B (0) (0) 6836 staat Kamerthermostaat Met controlelamp en vertragingsweerstand staat Kamerthermostaat Met controlelamp en schakelaar ZOMER/WINTER x 73 x x 73 x Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons.

83 CV - Toebehoren - Renovatie Technische en praktische informatie Toepassing Deze onderdelen en toebehoren zijn hulpstukken om een installatie op een eenvoudige wijze te kunnen renoveren en afwerken. Het vervangen van oude kranen door nieuwe met een andere inbouwmaat, is door de speciale COMAP-staartstukken met verschillende lengtes heel eenvoudig. Recht model /2 3/4 B-STANDAARD HERZ - AS-T HERZ - GP-T KRONA L. ENG. MNG - OPT. UNIVERSAL SCAPI - BETEC SCAPI - MIC-70 SCAPI - VAPOMIC DAMIXA ECON - ELITE HERZ - AS-T HERZ - GP-T J.S.74 KRONA MNG - OPT. UNIVERSAL TEMSET - THERM. 409U 809 B- C.N. DAMIXA - R.V.3 ECON - ELITE - JUNIOR J.S.74 MARKARYD TEMSET - THERM. THERMIA - KÖPING SCAPI - VAPO BRAUKMANN DIKKERS D DIKKERS D2 ECON - MARATHON GAMPER - THERM. HEIMEIER - THERM. MNG - MIRA OVENTROP - THERM. SCAPI - VAPO THERMIA - KÖPING VAILLANT Ø B B- B-2 B-3 / / B-2 BRAUKMANN -V00/ V3 DIKKERS D DIKKERS D2 ECON - MARATHON GAMPER - THERM. HEIMEIER - THERM. HERZ - VIEUX MODELE MNG - MIRA OVENTROP - THERM. VAILLANT DIKKERS BETEC (ORIGINEEL) B-3 DIKKERS BETEC (ORIGINEEL) Haaks model /2 3/4 408U 808 B-STANDAARD C.N. HERZ - AS-T HERZ - GP-T J.S. 7 L. ENG. SCAPI - BETEC SCAPI - MIC SCAPI - VAPO SCAPI - VAPOMIC SCAPI - SERIE 70 TEMSET - THERM. DAMIXA ECON - ELITE HERZ - AS-T HERZ - GP-T J.S. 7 L. ENG. MNG - OPT. UNIVERSAL SCAPI - BETEC SCAPI - MIC SCAPI - VAPO SCAPI - VAPOMIC SCAPI - SERIE 70 TEMSET - THERM. Ø B B- / / B- BRAUKMANN -V00/ V3 DAMIXA R.V. 3 DIKKERS BETEC (ORIGINEEL) DIKKERS D DIKKERS D2 ECON - MARATHON - ELITE GAMPER - THERM. HEIMEIER - THERM. MNG - MIRA - OPTIMAL - JUN. OVENTROP - THERM. THERMIA - KÖPING VAILLANT BRAUKMANN DIKKERS BETEC (ORIGINEEL) DIKKERS D DIKKERS D2 ECON - MARATHON GAMPER - THERM. HEIMEIER - THERM. J.S. 74 MNG - MIRA OVENTROP - THERM. THERMIA - KÖPING VAILLANT 8

84 CV-toebehoren - Renovatie Staartstukken L383JT Zelfdichtend staartstuk Dichting d.m.v. o-ring op de conus en stootrand met o-ring aan radiatorzijde. Vernikkeld. VBR0D7 VBR0D8 L 3/8" 26 /2" 30 (0) (0) L482G Staartstuk Met uitwendige zeskant; vernikkeld. Voor o.a. vierwegkranen. VPD00B33 /2" 0 (00) 97GJT Zelfdichtende bocht 90 Vernikkeld B /2" 0 97G Bocht 90 Vernikkeld /2" 0 (00) L382G Staartstuk Vernikkeld. VBR0C7 VBR0C8 VBR0C9 VPD00A23 L 3/8" 26 /2" 30 3/4" 36 /2" + Teflon + o-ring 30 0 (00) 0 (300) 0 L374 Wartel Voor staartstukken; vernikkeld. VBR04W VBR04W6 VBR04W7 Kraan /8" 3/8" 3/4" /2" " 3/4" 9G Verlengd staartstuk Vernikkeld. L 903 3/8" /2" /4" 70 0 (20) 0 (0) 0 (00) B-9G Staartstuk Voor renovatie van oude ventielen; vernikkeld /2" - 37 mm B- (60/89) /2" - 43 mm B-2 (9) 3/4" - 42 mm B- (69/04) 3/4" - 48 mm B-2 (0) 0 (20) GOED OM WETEN! Spanningscorrosie kan uitzonderlijk ontstaan op producten uit messing. Om dit te voorkomen dient de aanwezigheid van chloor of chloorderivaten (ammoniak) absoluut vermeden te worden. Chloor en ammoniak kunnen vrijkomen door gebruik van ongeschikt isolatiemateriaal of lijm en kan ontstaan via verdamping van schoonmaakmiddelen of kan zich bevinden in afscheidingsproducten van mens en dier. Vraag daarom steeds aan de isolatiefabrikant of zijn producten nitriet- en ammoniakvrij zijn en of ze kunnen worden toegepast in combinatie met messing producten. Wanneer perskoppelingen worden toegepast in gasinstallaties is het ten strengste verboden smeermiddelen (olie, vet,...) in gasleidingen en gaskoppelingen te gebruiken (explosiegevaar!). 82 Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. Nieuw artikel

85 CV-toebehoren - Renovatie Andere 827N Compensatiestuk Buitendraad x buitendraad. Toepasbaar op collectoren en kraanwerk met /2" binnendraad /2" x M22 2 (00) 83 Bocht met cylindrische buis Voor achteraansluiting op de radiator en op soepele buizen (ref. 83P - 839). Met knelkoppeling 83 - M22; vernikkeld mm - M22 2 (70) 827 N Compensatiestuk Buitendraad x binnendraad met vlakke dichting. Toepasbaar op collectoren en kraanwerk met 3/4" EUROCONUS buitendraad /4" x 3/4" EUR 2 (00) 2A Inbussleutel Om staartstukken vast te zetten op radiatoren. Kraan mm 3/8" mm /2" mm 3/4" 49G Reductiestuk Voor radiatoraansluiting; vernikkeld " x /2" 9006 " x 3/4" 900 /4" x /2" 9007 /4" x 3/4" 0 0 (0) 0 (00) 0 (00) 2AC Dop voor ratelsleutel /2" Om staartstukken vast te zetten op radiatoren. Kraan 020U 0 mm 3/8" 023U 3 mm /2" 027U 7 mm 3/4" 9623 Openringsleutel 2 / 22 Voor knelkoppelingen ref. 83, 83S, 823RMC, 83P en 839 in M22 (maat 2); ref. 834, 834B, 824RMC in /2 (maat 22) / 22 83

86 VLOERVERWARMING TACKER PLUS GRID RAIL DRY CCA FREE FROST SPORTS INDUSTRY > Lager energieverbruik 2 % > Voor nieuwbouw en renovatie > Ongeëvenaard comfortgevoel > Assistentie op de bouw > Onderhoudsvrij > Combineerbaar met alternatieve energiebronnen > Een gezond en hygiënisch binnenklimaat > Volledig assortiment verlegsystemen > 0 jaar fabrieksgarantie op materiaal en ontwerp Comap n.v. Alsembergsesteenweg 44 - B-63 Dworp - [email protected] Biofloor p84-p98.indd COMAP BIOFLOOR A4 2-talig.indd 2 6/9/0 4:38 PM 2/22/09 :48:02 PM

87 vloerverwarming Technische en praktische informatie...86 Bevestigingsmethoden...99 > Biofloor Plus noppensysteem...99 > Biofloor Tacker systeem > Biofloor Dry systeem... 0 > Biofloor Grid systeem > Biofloor Rail systeem Isolatie en andere toebehoren > Vloerisolatie > Randisolatie > Zoneïsolatie > Toebehoren Leidingen en toebehoren > Kunststofleidingen > Toebehoren Verdelers en toebehoren > Kunststofverdelers > Messing verdelers... > Stalen verdelers... 3 > Toebehoren... Regelingen en toebehoren... 6 > Ruimteregeling... 6 > Andere regelingen

88 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Algemeen BIOfloor is een zorgvuldig uitgekozen pakket van systeemcomponenten dat samen met onze technische bijstand (verlegplan, berekeningsnota s en bouwassistentie) steeds de juiste oplossing biedt voor elk project. De producten worden gekozen uit het brede COMAP assortiment dat op een halve eeuw ervaring steunt zowel op thermisch als op hydraulisch gebied. Voordelen n Lager energieverbruik : lagere watertemperaturen (0-40 C) dan bij traditionele systemen (7-6 C EN442). Comforttemperatuur 20 C (2 C lager dan bij radiatoren = 2% energiebesparing). n Comfortabel en gezond : vloerverwarming is gebaseerd op stralingswarmte met maximale oppervlaktetemperaturen van 2 tot 34 C hetgeen een optimaal comfort en behaaglijkheidsgevoel biedt. Voorkomt ongewenste stofcirculatie en draagt bij tot een gezond en hygiënisch leefklimaat. Een ideale warmtespreiding met Biofloor n Omkeerbaar : winterwarm en zomerkoel. n Universeel toepasbaar : zowel nieuwbouw als renovatie. n Esthetisch : een onzichtbare warmtebron zonder inrichtingsbeperkingen. Het vloeroppervlak kan volledig worden benut en met vrijwel alle materialen, zoals tegels, plavuizen, vinyl, parket en natuursteen, afgewerkt worden. n Modern : toepassingen mogelijk met nieuwe energiebronnen (warmtepompen, zonne-energie, ). n Keuringen : het systeem is KOMO en ATG gekeurd. n Norm : voldoet aan de eisen van de nieuwste energienormen. Het principe achter het concept vloerverwarming is de laatste jaren sterk geëvolueerd. De huidige tendens met lage-temperatuursystemen en energieprestatienormen zet aan tot nieuwe technieken met een zo hoog mogelijk rendement. Er wordt steeds weer naar oplossingen gezocht om alle mogelijke verwarmbare oppervlakken optimaal te benutten. Niet alleen de vloer of de wand wordt als verwarmingsoppervlak gebruikt, maar ook het plafond wordt steeds meer ingezet. Indien vloerverwarming wordt gecombineerd met een koelwatergroep of aangesloten wordt op bijvoorbeeld een warmtepomp, kan ze ook worden aangewend om te koelen. Het BIOfloor systeem heeft met deze extra troef dé oplossing voor winter en zomer. Kiezen voor BIOfloor geeft: Zekerheid door een systeemgarantie van 0 jaar met gevolgschadedekking; Verschillende componenten die met één systeem één kant-en-klare oplossing bieden; Behaaglijkheid door de juiste beheersing van het ruimteklimaat; Vertrouwen door onze jarenlange technische ervaring; Ruime keuze uit verschillende technieken die leiden tot dé juiste oplossing voor iedere toepassing. Toepassing Bij stralingsverwarming zoals vloer-, wand- of plafondverwarming wordt water als energiedrager gebruikt. Meerlagen kunststofleidingen of leidingen uit (al dan niet) vernet polyethyleen worden gebruikt voor het warmtetransport. Bij grotere projecten kunnen deze leidingen ook als koelsysteem in betonkernactivering aangewend worden. De leidingen kunnen zowel in de bouwlagen als in de wanden worden geplaatst. Stralingssystemen worden meer en meer aangewend door de positieve invloed die ze hebben op het ruimtecomfort en de praktische en ruimtebesparende voordelen van het gebruik van water als medium in plaats van lucht. De BIOfloor systeemoplossingen kunnen in vier categorieën worden opgedeeld: Vloerverwarming/-koeling Wandverwarming/-koeling Betonkernactivering Plafondkoeling/-verwarming De componenten voor zowel wandverwarming als betonkernactivering zijn bruikbaar vanuit het basisassortiment van BIOfloor vloerverwarming. Bij de verschillende systeemoplossingen wordt hieruit de juiste keuze gemaakt om een gebruiksvriendelijke oplossing te bieden. 86

89 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Regeling van vloerverwarmingsinstallaties Er bestaan twee manieren om het vermogen van een vloerverwarming te regelen : ) De regeling van de voorlooptemperatuur: deze primaire regeling bepaalt de vertrektemperatuur van het verwarmingswater. De maximale vloertemperatuur wordt hydraulisch beperkt tot de toegestane genormeerde waarden (EN 264). Vloerkoeling kan in combinatie met vloerverwarming aangesloten worden. Hier bepaalt de ruimtetemperatuur of er warm of koelwater door de leidingen van de vloerverwarming/-koeling stroomt. 2) De zoneregeling: deze regeling regelt het waterdebiet per vloerverwarmingskring (zone per zone). ) Regeling van de voorlooptemperatuur Principeschema: weersafhankelijke regeling met vloerverwarming. regelunit 2. buitenvoeler 3. ruimtevoeler 4. voorloopdeur. veiligheidsaquastaat 6. ketel 7. gemotoriseerde driewegmengkraan 8. COMAP verdeler 9. circulatiepomp 0. boilerkring. radiatorkring 2. vloerverwaring 3. optionele ruimteregeling 4. inregelafsluiter als bypass. stookcurve n Weersafhankelijke regeling: Om een vloerverwarming optimaal te laten functioneren, is het noodzakelijk de temperatuurregeling van de watervoorziening perfect onder controle te houden. Hiervoor wordt een weersafhankelijke regeling aangewezen. Deze regeling stelt de juiste voorlooptemperatuur in op basis van de buitentemperatuur. Het keteltype bepaalt of een drie- of vierwegmengkraan nodig is (raadpleeg hiervoor uw ketelfabrikant). Een vloerverwarming die wordt geregeld door een driewegmengkraan, laat ook combinatieverwarming toe. Zo kan vloerverwarming als basisverwarming gebruikt worden in combinatie met bijvoorbeeld radiatoren en/of convectoren als bijverwarming. Op deze manier kunnen de voordelen van vloerverwarming worden benut in niet-permanent gebruikte ruimtes zoals bijvoorbeeld scholen, bureaus, kerken, rusthuizen enz. Voordelen De regeling volgt perfect de klimaatomstandigheden, waardoor na de fijnregeling geen enkele interventie meer nodig is. Zomer en winteromschakelingen zijn overbodig. De regeling bepaalt zelf het tijdstip waarop dient verwarmd te worden. Door altijd te werken met de juiste voorlooptemperatuur wordt er zo zuinig mogelijk met energie omgesprongen. Bypasskranen : een volledig assortiment van strangregelafsluiters zorgt voor de optimale hydraulische inregeling van de vloerverwarming: geen energieverspilling en een optimale warmtespreiding! n Regeling met pompunit: Gaswandketels, al dan niet condenserend, zijn veelgebruikte energiebronnen bij vloerverwarmingstoepassingen. Deze ketels zijn vaak weersafhankelijk gestuurd en voorzien van andere hydraulische toebehoren zoals pomp, expansievat en veiligheidsgroep. Ook het sanitair warm water wordt opgewarmd door deze ketel. Een thermische schok kan mogelijk optreden wanneer een vloerverwarming rechtstreeks, zonder driewegmengkraan, aangesloten wordt (Dit gebeurt meestal nadat er sanitair warm water werd geproduceerd). De ingebouwde circulatiepomp is (meestal) niet voorzien op drukverliezen van een vloerverwarming. Een aparte sturing van de vloerverwarming, eventueel gecombineerd met radiatoren, is enkel vooraf inbouwbaar. COMAP beschikt ook over verschillende types pompunits die kunnen gecombineerd worden met de behoeftes van een moderne installatie. Principeschema: aansluiting pompunit op gaswandketel 87

90 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Regeling van vloerverwarmingsinstallaties (vervolg) Voordelen Aansluiting op een traditionele installatie zonder een speciale (weersafhankelijke) regeling. Een sectie kan aan een bestaande installatie worden toegevoegd. Kan aan een constante temperatuur werken, b.v. toepasbaar voor sauna s. Geschikt voor wandverwarming. Met behulp van een speciaal ontwikkelde ruimteregeling (extra) is een pompunit een perfect alternatief voor vloerverwarming met een driewegmengkraanregeling. n Vloerkoeling: Indien geopteerd wordt voor vloer- of wandverwarming, bestaat de mogelijkheid om bijkomend te opteren voor koeling. Er dient echter wel een onderscheid gemaakt te worden tussen systemen waarbij de verwarmingsinstallatie verbonden wordt met een ijswatergroep en systemen met het Free-cooling principe. Bij dit laatste principe wordt de verwarmingsfunctie van een warmtepomp omgeschakeld naar een koelfunctie. De regeling van een vloerkoelingsinstallatie vraagt aandacht! Als er met te lage temperaturen wordt gewerkt, kan er condensatie optreden. Een goede regeling controleert de watertemperatuur en zorgt ervoor dat de overgang van verwarmen naar koelen niet te bruusk gebeurt. Zo worden bepaalde gebouwparameters op voorhand ingepland, zodat er tijdens tussenperiodes, waar geen verwarming nodig is en er nog niet gekoeld moet worden, geen onnodige energie gebruikt wordt en de installatie in standby staat. De draadloze en geoptimaliseerde zoneregeling van COMAP is de ideale oplossing voor een feilloze werking van uw vloerkoeling. Principeschema: regeling verwarmen/koelen met vloerverwarming. regelunit 2. buitenvoeler 3. ruimtevoeler met condensmeter 4. voorloopdeur. veiligheidsaquastaat met pompbeveiliging 6. ketel 7. gemotoriseerde driewegmengkraan 8. COMAP verdeler 9. circulatiepomp 0. koelgroep. condensvoeler 2. zoneventielen 3. optionele ruimteregeling 4. inregelafsluiter als bypass. bodemvoeler Een vloerverwarmingsinstallatie met optie koelen wordt best vooraf berekend. Zo kunnen de pasafstanden (de afstand tussen 2 leidingen) en de lengte van de kringen zo optimaal mogelijk bepaald worden. Ook het type vloerafwerking en het gewenste koelvermogen zijn belangrijke parameters voor het vastleggen van het verlegpatroon. Voordelen Vloerkoeling is toepasbaar op alle COMAP BIOfloor installaties. Free-cooling : principe om koelwater zonder fijnregeling door de vloerleidingen te laten stromen. Wordt toegepast bij warmtepompinstallaties zonder bijkomende regeling (raadpleeg ons voor meer informatie). Regeling voor koeling op aanvraag: een volledige regeling met driewegmengkranen, ruimte- en condensvoelers, afsluiters en veiligheidsvoorzieningen. Principeschema: aansluiting pompunit op gaswandketel 88

91 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Regeling van vloerverwarmingsinstallaties (vervolg) 2) Zoneregeling Om in te kunnen spelen op zowel verwarmings- als koelregelingen heeft COMAP voor zoneregelingen meerdere oplossingen in het BIOfloor assortiment. De zoneregeling bij vloerverwarming is gebaseerd op hetzelfde principe als thermostaatkranen op radiatoren. Door de waterstroom in een bepaalde zone af te remmen wordt de toevoer van nieuwe energie (warmte) verminderd. De BIOfloor verdelers/pompunits zijn standaard uitgerust met thermostatische ventielen. Op deze ventielen kan met behulp van op afstand gestuurde thermomotoren een zoneregeling uitgevoerd worden. De aansluiting kan via draad- of radiobesturing gebeuren. Vloerkoeling Draadbesturing n Draadbesturing: een zoneregeling van één of meerdere kringen kan op verschillende manieren gebeuren. Als er slechts kring (bv. een badkamer of bureau) met een zoneregeling moet worden uitgerust, kan dit op een eenvoudige manier. In het geval van meerdere kringen of bij gegroepeerde zones wordt er echter beter gewerkt met een aansluitrail. kring: bij stroomloze toepassingen kan de FB (M30) thermostaatkop met vloeistofvoeler rechtstreeks op de verdeler worden aangesloten. De lengte van het capillair (maximaal 8 meter) beperkt de mogelijkheid van deze toepassing. of meerdere kringen: bij 230 V ruimteregelingen worden er naast ruimtevoelers ook elektrothermische koppen gebruikt. De ruimtevoelers of kamerthermostaten meten de temperatuur en sturen via een vooraf gemonteerde bedrading één of meerdere elektrothermische koppen per vloerverwarmingszone. Als er meerdere koppen met verschillende ruimtevoelers worden gecombineerd is een aansluitrail de geschikte oplossing. De pompbeveiliging is aangewezen indien alle kringen met een elektrothermische kop worden voorzien. n Radiobesturing: De radiogestuurde zoneregeling (op 24V) is volgens de nieuwste technologie opgebouwd. Naast de traditionele temperatuursmeting zoals bij de draadbestuurde regelingen is deze vloer-, plafond- en wandverwarmingsregelaar specifiek ontworpen voor de fijnregeling van vloer- en wandkoeling. De regelaar is draadloos en kan dus later worden ingebouwd. Voorzie steeds een stopcontact naast de verdeler. Zo kan de draadloze ruimteregelaar nadien zonder moeilijkheden worden aangesloten! Radiobesturing Voordelen Een ruimteregeling zorgt voor een optimaal comfort per lokaal. Geschikt voor zowel huishoudelijke als professionele toepassingen. Pompbeveiliging voorkomt overdruk in de installatie bij gesloten elektrothermische koppen. De draadloze ruimteregelaar kan gelijktijdig meerdere temperatuurszones sturen. Bij koeling wordt de change-over aangestuurd (draadloze regelaar). Dauwpuntcontrole met beveiliging (beschikbaar bij draadloze regeling). 89

92 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Vloeropbouw n Voorbereiding Nieuwbouw Bij nieuwbouwprojecten wordt in de regel 20 cm onder de nulpas vrijgehouden (voor de Belgische markt). Deze vrije diepte laat toe om de vloerverwarming zo ideaal mogelijk in te bouwen. Vooraleer met de plaatsing van de vloerverwarming aan te vangen, dient al het andere leidingwerk voltooid te zijn. Ook buitenschrijnwerk en bepleistering worden best eerst afgewerkt. Uitvullaag schoonmaken Zorg ervoor dat het gebouw winddicht is alvorens er vloerverwarming te plaatsen. Dit om problemen door ongewenste weersomstandigheden te vermijden (regen, wind, koude). Op de dragende ondervloer worden alle nutsleidingen, zoals elektriciteit en sanitair, geplaatst. Hierop wordt een (geïsoleerde) egalisatielaag van 4 tot cm aangebracht die al deze nutsleidingen afdekt. Op de egalisatielaag worden nadien randisolatie en een isolatielaag aangebracht. De isolatie houdt de randisolatie tegen de wand gedrukt en zorgt zo voor een constructie die de afwerkvloer (chape) scheidt van het gebouw. Afhankelijk van de bevestigingsmethode en de ondergrond worden verschillende diktes isolatie gebruikt (zie norm ISSO 49 voor Nederland of de technische voorlichting 8 voor België). Randisolatie plaatsen Het type van isolatie wordt bepaald door de gekozen bevestigingsmethode: Bij systeemplaten, al of niet in een droogsysteem, maakt, indien er meerdere lagen worden geplaatst, het bovenste deel van de isolatie actief deel uit van het systeem. Bij de noppensysteemplaten doet de systeemfolie dienst als dampscherm. Bij alle andere bevestigingsmethoden maakt de isolatie niet actief deel uit van het systeem en kan de isolatie vrij gekozen worden. Bovenop de isolatie wordt steeds een dampscherm geplaatst. Dit scherm zorgt voor de afscheiding tussen de isolatie en de chape (cementdekvloer) waardoor deze enkel bovenop kan drogen en er geen waterinfiltratie kan plaatsvinden tussen de isolatie. In deurdoorgangen en scheidingen van verschillende vloerverwarmingszones (max. 40 m2 en 8 m lengte per zone) worden uitzetvoegen geplaatst. Zo wordt de vloer beschermd tegen eventuele barsten en scheuren. Plaatsen van isolatieplaten op uitvullaag Renovatie Vloerverwarming wordt niet alleen in nieuwbouw maar ook bij renovaties vaak toegepast. De tendens om zo veel mogelijk natuurlijk licht binnen te laten, zet hier zijn stempel. Het plaatsen van extra vensters en hierdoor ook plaatsgebrek doet veel mensen kiezen voor vloerverwarming. Radiatoren kunnen vaak alleen onder vensters geplaatst worden en zijn voor de bouwheer vaker een last dan een tegemoetkoming. De allernieuwste vloerverwarmingstechnieken met lage opbouwhoogtes zijn een zeer goed alternatief, geven goede resultaten en voldoen perfect aan de vraag van de bouwheer, architect en installateur. Bij renovatieprojecten dient er meestal nog worden bijverwarmd omdat vaak, bij te kleine inbouwdieptes, niet of onvoldoende wordt geïsoleerd. Het vermogen van een vloerverwarming is immers sterk afhankelijk van de isolatiewaarden wat leidt tot grote verschillende warmte-afgiftes bij de berekening. Bij renovaties is dus de opbouwhoogte de hoofdparameter voor de systeemkeuze. COMAP heeft al oplossingen vanaf 2, cm opbouwhoogte zonder afwerklaag en kan vrijwel op alle mogelijke situaties inspelen. Voorbeeld van een renovatie met vloerverwarming 90

93 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Vloeropbouw (vervolg) n Afwerking Als de voorbereidende werken beëindigd zijn, kan de buis verlegd worden. De buis wordt geplaatst volgens een berekend en uitgetekend verlegplan. Om een vloerverwarmingsinstallatie juist te kunnen dimensioneren, is het belangrijk zoveel mogelijk parameters te kennen. De belangrijkste parameters zijn : Plaatsen van de buis op de systeemplaten Isolatiewaarden van het gebouw (glas, muur, plafond, kelder); Gewenste temperatuur per ruimte; Gebruik van het gebouw; Afwerkingslaag (eventueel met tekening) / vloerbekleding; Plaats van de verdelers; Ventilatie. Al deze parameters bepalen de afstand tussen de leidingen. Na het plaatsen van de leidingen wordt een drukproef uitgevoerd. Deze drukproef duurt 48 uren, waarna de afwerkingsvloer wordt geplaatst. De hoogte van deze afwerkingslaag, die minimaal cm en maximaal 7 cm mag bedragen, bepaalt mee de dikte van de uiteindelijke vloerbekleding. Voor de stevigheid worden twee extra producten aan de draagvloer toegevoegd. Het toevoegmiddel dat de vloerder in zijn draagvloer dient te verwerken, verhoogt de warmteverspreiding. De antikrimpvezels verhogen dan weer de sterkte van de draagvloer. Gietvloer n Opwarming Om het toevoegmiddel zijn plastificerende werking te laten uitoefenen, is het nodig de vloer 2 kalenderdagen onverwarmd te laten. Nadien kan men progressief de vloer laten opwarmen tot de werkingstemperatuur bereikt is. Dit is minimaal 28 dagen na het plaatsen. n Garantie Systeemgarantie van 0 jaar met gevolgschadedekking Voorwaarden: zie garantiecertificaat 9

94 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Wandverwarming n Werking In principe kan in elke muur/wand wandverwarming geplaatst worden. Alleen de bevestigingsmethode en de afwerkingslaag maken een onderscheid bij de montage. Om voldoende vermogen te leveren moet minstens /3 van het totale wandoppervlak met wandverwarming worden uitgevoerd (zonder rekening te houden met vensters en deuren!). De keuze tussen een nat of een droog systeem laat de aanvoertemperatuur variëren. Bij nieuwbouw moeten buitenwanden of muren geïsoleerd zijn. Het is belangrijk om eerst te controleren of er al of niet (voldoende) isolatie aanwezig is in de muur/wand. Op de wand waar er wandverwarming geplaatst wordt, dienen alle nutsleidingen, zoals wandcontactdozen en leidingsystemen, al voorzien te zijn. De wandverwarming wordt rond deze nutsvoorzieningen geplaatst. Randisolatie wordt zoals bij vloerverwarming geplaatst rond het te verwarmen vlak. De keuze voor een buisbevestigingssysteem met isolatie hangt af of er al of niet isolatie geplaatst is. Geluidsisolatie tussen 2 binnenwanden behoort ook tot van de mogelijkheden. Wanneer het bevestigingsysteem is geplaatst, worden de leidingen aangebracht. De voorkeur om met BIOskin of BIOpex leidingen te werken hangt van montagetechnische voordelen af (soepelheid / stevigheid van de leidingen). Het gebruik van een externe buigveer vergemakkelijkt het plooien van de leidingen. In principe kunnen alle vloerverwarmingssystemen ook gebruikt worden bij het plaatsen van wandverwarming. Er zijn ook toepassingen waarbij de leidingen in de voorgefreesde gleuven in de muur worden geplaatst. Voorgevormde kalkzandstenen kunnen eveneens als buisbevestigingssysteem gebruikt worden. Mogelijke warmtegeleidingslagen: ) Nat: Een cementlaag van cm met een wapeningsnet en afwerking met een pleisterlaag (stuklaag). Een pleisterlaag (stuklaag) met wapeningsnet. Leem 2) Droog: Gipskarton met een tegelafwerking/ geschilderd/ met behangpapier. Houten wand. Als afwerkingslaag kunnen verschillende materialen gebruikt worden: tegels (plavuizen), geschilderde pleister en behang worden het meeste toegepast. 92

95 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Betonkernactivering (CCA = Concrete Core Activation) n Werking Het benutten van de thermische massa van gebouwen geeft een stabiliserend effect op het binnenklimaat van een gebouw. De opgeslagen energie kan echter beperkt afgevoerd worden. Door het thermisch activeren van de kern van betonconstructies kan dit probleem worden opgevangen en kan er veel meer vermogen worden gerealiseerd. Hierdoor kan men enerzijds met lagere watertemperaturen gebouwen verwarmen en anderzijds met hogere temperaturen koelen. In de betonconstructie wordt een leidingsnet aangebracht dat wordt aangesloten op de koel- en verwarmingsinstallatie. Zo kan men de betonconstructie conditioneren en kan via de vloer, en indien gewenst via het plafond, energie worden uitgewisseld. De positie (hoogte) van de leidingen in de vloer bepaalt of er meer energie langs de boven- of onderzijde wordt afgegeven. n Toepassing Prefab vloeren Ter plekke gestorte vloeren Principeschema: betonkernaktivering verwarming/koeling via de betonmassa ZOMER Werking n CCA stabiliseert de bouwmassa en hoeft minder aanvullend te worden verwarmd of gekoeld n Energieverbruik kan worden gespreid. Bijvoorbeeld s nachts laden of ontladen waardoor de energie overdag voor andere toepassingen wordt benut. n Warmteoverdracht door straling: minder convectie, minder tocht, minder ziektes! COMAP kan verschillende (totaal)oplossingen en bevestigingssystemen bieden voor CCA-projecten. Vraag naar informatie! WINTER. Zomer: overdag neemt de voorgekoelde vloer en het plafond de warmte van de ruimte op. De zonnewering voorkomt directe opwarming 2. Zomer: s nachts wordt de betonmassa afgekoeld door het gekoelde circulerend water. 3. Winter: overdag wordt de massa verwarmd en wordt de externe warmte vrij benut. De radiatoren zorgen voor de comforttemperatuur. 4. Winter: s nachts houdt de betonkernaktivering het gebouw op nachtverlagings-temperatuur 93

96 Vloerverwarming Technische en praktische informatie De verschillende bevestigingsmethoden 94 Bij het tackersysteem wordt de buis d.m.v. clips in de isolatie geprikt waardoor bepaalde types van isolatie uitgesloten zijn. Vraag naar informatie! n Plus noppensysteem Modern en veel gebruikt vloerverwarmingssysteem met een verhoogde thermische isolatie. De speciale voorgemonteerde noppenstructuur zorgt door geoptimaliseerde verlegafstanden (, 0,, 20 cm,...) voor een snelle en efficiënte plaatsing van de buis. De noppen zijn vol geschuimd met een harde persing isolatie, zodat de noppenplaten altijd hun vorm blijven behhouden. Dit laat de installateur toe probleemloos over de plaat te lopen zonder de plaat of buis te beschadigen. De Plus noppenplaat kan door haar handige afmetingen, laag gewicht en zelfdragende structuur gemakkelijk geplaatst worden door persoon. De draagfolie, die overlappend op de noppen van de aangrenzende plaat wordt gedrukt, maakt een snelle en perfect op elkaar aangesloten plaatsing van de systeemplaten mogelijk. Deze bieden eveneens een uitstekende bescherming tegen spatwater en zijn geschikt voor gietvloeren. Het Plus noppensysteem is verkrijgbaar in drie verschillende diktes. Daardoor is het systeem ook geschikt voor ruimtes met een zeer lage opbouwhoogte en voor wandverwarming. De Plus Systeemplaat wordt zowel in renovatie als nieuwbouw toegepast en vormt de perfecte basis voor vloer- en wandverwarming. Het systeem is toepasbaar met diverse typen vloerbedekking. n Tacker Systeem Het door COMAP aangeboden Biofloor Tacker Systeem is bijzonder geschikt voor grote oppervlaktes en ruimtes met een afwijkende vormgeving, zoals rondingen en diagonale indelingen. De vlakke tackerplaten van het systeem zijn gemaakt van EPS hardschuim en afgewerkt met een scheurvaste folie, voorzien van een rasteropdruk. Het systeem is verkrijgbaar als klapset of als rolsysteem in verschillende diktes. De Biofloor kunststof tackernagels maken, zeker in combinatie met een systeemtacker, een snelle montage van de buis op het isolatiemateriaal mogelijk. De platen zijn gemakkelijk op maat te snijden, zodat deze ook eenvoudig in ruimtes met een afwijkende vorm geplaatst kunnen worden. Tevens zijn zij aan zijde voorzien van een extra folierand voor het overlappend afwerken van de naden tussen de platen. De hoge verwerkingssnelheid maakt het Tacker Systeem bij uitstek geschikt voor grote oppervlaktes en is ook een prima alternatief voor het Grid draagnettensysteem. Voor lage opbouwhoogtes heeft COMAP een klapset van mm dik. Dit maakt een totale opbouwhoogte van 60 mm, exclusief vloerafwerking, mogelijk. Bij opgespoten isolatie kan ook enkel een film zonder isolatie geleverd worden met een voorgedrukte rastertekening. n Dry Systeem Het Biofloor Dry Systeem is geschikt voor zowel nieuwbouw als renovatieprojecten. Vooral bij renovaties, waarbij vaak slechts een minimale opbouwhoogte beschikbaar is en geen cement deklaag mogelijk is, biedt dit systeem de ideale oplossing. De droogsysteemplaten worden direct op de ondervloer geplaatst. Daarna worden er, ten behoeve van de warmtespreiding en verdeling van de drukbelasting, metalen geleidingsprofielen in de voorgevormde groeven van deze isolatieplaten aangebracht. Het 80 bochtelement zorgt daarbij voor het verleggen van de leiding in bochten bij meander- spiraal- of diagonaalverlegging. Om het Dry Systeem te vervolledigen, wordt over de systeemplaat een folie als dampscherm geplaatst. Hierover kan direct de vloerafwerking worden aangebracht of u kunt er voor kiezen om eerst, ter verhoging van de stabiliteit, een Fermacell -plaat te plaatsen. Met dit systeem kunt u snel en schoon installeren en hoeft u geen rekening te houden met droogtijden van smeervloeren. U beschikt direct na montage al over een belastbare vloer. Een bijkomend voordeel van het ontbreken van de smeervloer is de korte opwarmtijd! Het systeem is bovendien ideaal voor het realiseren van wandverwarming. n Grid Systeem Door de geringe opbouwhoogte is het Biofloor Grid Systeem of draagnettensysteem geschikt voor allerhande projecten, zoals nieuwbouw, renovatie en industriële projecten en betonkernactivering. Op de vloer (met of zonder isolatie) wordt een kunststoffolie gelegd die dienst doet als dampscherm. Hierop worden de draagnetten geplaatst en met vlechtdraden aan elkaar verbonden. De buis wordt vervolgens met behulp van vlechtdraden op het net geknoopt of met behulp van kunststofclips bevestigd. De netten overbruggen eventueel kleine niveauverschillen in het vloeroppervlak en de vlechtdraden of clips houden de buis keurig op zijn plaats zonder het dampscherm te doorboren. Het systeem biedt de vrijheid om isolatie, dampscherm en buisdiameter af te stemmen op vrijwel elke situatie en is daarmee breed toepasbaar. Ook grote oppervlaktes, al dan niet met afwijkende vormgeving, zoals rondingen en diagonale indelingen, vormen geen enkele belemmering. n Rail Systeem Met behulp van kunststof u-profielen wordt de buis bevestigd. De buizen kunnen zonder enige beperking in alle richtingen geplaatst worden waarbij de rail voor een constante verlegafstand zorgt. De pasafstand bedraagt daarbij een veelvoud van cm. De rail waarin de buis wordt vastgedrukt, wordt zonder deze te beschadigen dankzij een kleefstrip op het dampscherm aangebracht. Bovendien is de rail tot elke gewenste lengte in te korten en vrij te plaatsen, waardoor elk denkbaar verlegpatroon eenvoudig te realiseren valt. Eenvoud, flexibiliteit en snelheid maken dit Rail Systeem geschikt voor vele projecten en toepassingen, waaronder wandverwarming en renovatie.

97 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Verdelers Voor de distributie van het water naar de verschillende verwarmingskringen maakt BIOfloor gebruik van verschillende oplossingen Bij voorkeur wordt gebruik gemaakt van een 9000TP glasvezelversterkte polyamideverdeler. Deze verdeler, met goed isolerende eigenschappen, biedt de mogelijkheid om op eenvoudige wijze, met behulp van thermomotoren en ruimtevoelers, een zone- of ruimteregeling toe te passen. De opbouw van deze verdeler is uniek. Door zijn gepatenteerde samenstelling kan deze verdeler op alle mogelijke situaties inspelen. De modulaire opbouw maakt het mogelijk om de configuratie op elk ogenblik aan te passen en bijvoorbeeld in de bouwfase het aantal groepen nog te wijzigen. Een andere oplossing is een regelunit (pompunit). Zowel een polyamide (kunststof) pompunit (TT9200S) als een stalen pompunit behoren tot ons assortiment. De pompunits zijn voorzien van de nodige toebehoren: aansluitsnoer, beveiligingsthermostaat, thermostatisch ventiel met watertemperatuurvoeler en thermostatisch retourventiel met omgekeerde stromingszin. Voor specifieke toepassingen (aanbestedingen, stadsverwarming ed.) worden andere eisen gesteld. COMAP beschikt, om aan deze marktvraag te voldoen, over een assortiment van stalen en messing verdelers. Alle COMAP-verdelers kunnen worden aangesloten met behulp van COMAP knelfittingen of universele persfittingen met Visu-Control. Verdelerkits: - Ref P : voorgemonteerde modulaire polyamide verdeler - Ref TP : voorgemonteerde modulaire polyamide verdeler met debietmeting - Ref. V9004 : standaard messing verdeler met debietmeting Pompunits: - Ref. TT9200 : compleet voorgemonteerde polyamide pompunit - Ref. TT9200S : compleet voorgemonteerde polyamide pompunit voor stadsverwarming - Ref. V9003 : stalen pompunit - Ref. V V904 : messing verdeler + regelunit Constructie De verdelers laten zich snel en efficiënt ombouwen, inkorten en verlengen De verdelers laten zich snel en efficiënt ombouwen, inkorten en verlengen. Dit kan eenvoudig op de bouwplaats met enkel een schroevendraaier. 9

98 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Verwarmingsleidingen Een belangrijk voordeel van de Biofloor vloerverwarmingssystemen is het breed toepasbare assortiment kunststofleidingen COMAP levert: BIOpex PE-Xc BIOskin PE/AL/PE Alle leidingtypen zijn verkrijgbaar op rol of haspel, zijn diffuus dicht. Alle COMAP kunststofleidingen vallen onder de systeemgarantie. Twijfelt u welke leiding u in combinatie met het door u gekozen systeem kunt toepassen? Maak dan gebruik van de onderstaande leidingkiezer. Specificatie Biopex PE-Xc leiding Hoogwaardige, elektronen vernette polyethyleen leiding, met zuurstofdichte EVOH-laag. Bedrijfsdruk max. 6 bar. Bedrijfstemperatuur max. 9 C. Gekeurd conform DIN 6892/6893, DIN 4726/DIN en ISO 87. Toepassing conform ISO 87 Klasse 4. Specificatie Bioskin PE/AL/PE leiding -lagen PE (polyethyleen)-leiding. De kern van de buis bestaat uit 00% zuurstofdichte stuikgelaste aluminium met een dikte van 0,20 mm. Bedrijfsdruk max.6 bar. Bedrijfstemperatuur max. 70 C, kortstondig 90 C. Tacker Systeem Plus Noppen systeem Dry Systeem Grid Systeem Rail Systeem Versnit bruikbaar Montagegemak Levensduur Prijs BIOskin BIOpex 0 jaar 0 jaar 96

99 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Isolatie en toebehoren Isolatie n Randisolatie Een isolatiefilm uit chemisch inert PE schuim (0 mm dik). Deze isolatie zorgt voor een perfecte scheiding van de verschillende vloerverwarmingszones. Voor deuropeningen en breuklijnen voorziet BIOfloor in een aangepaste uitzetvoeg. Randisolatie n Dilatatieprofiel Omgekeerd T-profiel uit chemisch inert PE-LD schuim, verstevigd langs beide zijden door een PE-film en uitgerust met een kleefband aan de onderkant. Het dilatatieprofiel dient voor de fysische scheiding van de verschillende verwarmingskringen en om de uitzetting op te vangen bij grote vloeroppervlakten en deurdoorgangen. Dilatatieprofiel n Vloerisolatieplaat Een voorgevormde isolatieplaat uit geëxpandeerd polystyreen. Deze plaat is de ideale basis voor vloerverwarming en wordt geïnstalleerd in één of twee lagen op een vlakke en zuivere vloer. Het plaatsen van een kunststoffolie tussen de isolatie en de afwerkvloer is aangewezen om infiltratie van de afwerkingslaag door de voegen te vermijden. De isolatieplaat biedt thermisch comfort, voorkomt condensatie, garandeert een drukvaste onderlaag, is vochtbestendig en moeilijk ontvlambaar en/of zelfdovend. Vloerisolatieplaat Toebehoren n Toevoegmiddel Het COMAP toevoegmiddel is een plastificatiemiddel dat de mechanische en warmtegeleidende eigenschappen van de afwerkingsvloer / chape verbetert. Dit product verlengt de verwerkbaarheid van de afwerkingsvloer / chape. Toevoegmiddel n Antikrimpvezels COMAP Crackstop zijn polypropyleenvezels die de risico s van scheuren gedurende het drogen voorkomen. Deze vezels vervangen klassieke netten met hun tijdrovende plaatsing. Eén verpakking van 600 gr per m³ cement met de mixer mengen. Antikrimpvezels n Afroller Universele afroller voor BIOpex en BIOskin uit twee delen waarbij het bovenste roterende deel rond de as van het onderste, ondersteunende deel draait. Door zijn compacte vorm kan deze haspel onder de meest uiteenlopende werkomstandigheden toegepast worden. Door zijn verplaatsbare buishouders kan deze gebruikt worden voor alle buisdiameters van COMAP-leidingen binnen het BIOfloor-assortiment. De vloerverwarmingsbuis kan op die manier spanningsvrij afgerold en eenvoudig door één man verlegd worden. De haspel wordt in kit geleverd en wordt met inbusschroeven gemonteerd. De inbussleutel wordt niet meegeleverd. Speciale uitvoering voor rollengtes tot 600 m. Oppervlak verzinkt. Afroller 97

100 Vloerverwarming Technische en praktische informatie Assistentie n Berekeningen en plannen De berekeningen en de verlegplannen worden met behulp van een professioneel BIOfloor AUTO-CAD programma uitgevoerd. Een gedetailleerd bestek wordt opgemaakt in functie van de gegevens die door de klant verstrekt worden. n Ondersteuning op de bouw Wanneer het volledige dossier bij één van onze partner-groothandelaars besteld wordt, is COMAP bijstand op de bouw mogelijk via één van onze specialisten. Gelieve ons ten minste werkdagen op voorhand te verwittigen indien u bijstand wenst op de bouw. Wordt echter slechts een deel van het COMAP materiaal besteld, dan zal deze ondersteuning verrekend worden op basis van de gepresteerde werkuren en gemaakte verplaatsingskosten. Voorbeeld van een uitgetekend verlegplan Auto-CAD 98

101 Bevestigingsmethoden Biofloor Plus noppensysteem TH2033 Plus systeemplaat 30 met noppenprofiel Polystyreenfolie van 0,6 mm, PST30 isolatie en geluidsdemping van 30/2 mm. Verlegafstand cm. C L B Dikte (m) (m),4 0,8 30/2 6 TH2000 Plus systeemplaat 0 met noppenprofiel Polystyreenfolie van,0 mm zonder isolatie. Verlegafstand cm. C L B Dikte (m) (m),4 0,8 2 TH20 Plus systeemplaat met noppenprofiel Polystyreenfolie van 0,7 mm en EPS30 isolatie van mm. Verlegafstand cm. C L B Dikte (m) (m),4 0,8 3 TI2000 Plus systeemplaat 0 industrie met noppenprofiel Polystyreenfolie van,0 mm zonder isolatie. Geschikt voor buis diam mm. Verlegafstand 7, cm. TI L B Dikte (m) (m),2 0,9 8 Toebehoren T2000P Plus verbindingsprofiel Voor Biofloor Plus systeemplaten. T2000PP00 L (m),8 B (m) 0, Dikte TI2000PP Plus verbindingsprofiel industrie Polystyreenfolie van 0, mm zonder isolatie. Voor Biofloor Plus Systeemplaat 0 industrie. TI2000PP00 L B Dikte (m) (m),2 0,47 0, T2030 Isolatie EPS30 Geëxpandeerd polystyreen. Voor verbindingsprofiel ref. T2000P. T2030PP00 L (m) B (m) 0,2 Dikte 30 T2003 Plus dilatatieprofiel Voor het scheiden van verschillende vloervlakken. Uitsluitend toepasbaar bij het noppensysteem. TW20020 L H Dikte (m) Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. 99 Nieuw artikel

102 Bevestigingsmethoden Biofloor Tacker systeem V3306 Tacker klapplaat 0+ EPS-hardschuimlaag van 0 mm en mm PEgeluidsisolatie. Voorzien van een overlapfolie L B Dikte (m) (m) 2 V3303 Tacker rolplaat EPS-hardschuimlaag op rol voorzien van een overlapfolie L B Dikte (m) (m) 0 20/2 0 2/2 0 30/3 0 3/3 V3304 Tacker klapplaat EPS-hardschuimlaag voorzien van een overlapfolie L (m) 2 B (m) Dikte 20/ / / /3 Toebehoren V330 Tackernagels Om leidingen op tackerplaten en -rollen vast te klemmen. 0 tackernagels in patroon Buis L Kleur rood zwart TC62 Tackernagels PUR Om leidingen op PUR isolatie vast te klemmen. L Buis Kleur TC6200 TC zwart zwart 300 (6000) 300 (6000) Gereedschap V3374 Systeemtacker Gereedschap om tackers op tackerplaten of -rollen vast te zetten. Uitsluitend geschikt voor de tackers V Buis 4-20 TC620 Systeemtacker PUR Gereedschap om tackers op PUR isolatie vast te zetten. Uitsluitend geschikt voor tackers ref. TC62. TC6200 Buis Nieuw artikel

103 Bevestigingsmethoden Biofloor Dry systeem Uitsluitend voor buis 4x2 mm TH202 Dry systeemplaat Verlegafstand 2 mm. Uitsluitend voor PE/Al/PE buis 4x2 mm. TH202PS30 L B Dikte (m) (m),02 0, THSB Warmtegeleidingsprofiel (bocht 80 ) Uit staal. Voor systeemplaat ref. TH202. THS202B L (m) 0,24 B (m) 0,2 Dikte 0, 2 THS Warmtegeleidingsprofiel (recht) Uit staal. Voor systeemplaat ref. TH202. THS202 L (m) 0,7 B (m) 0,2 Dikte 0, 0 Gereedschap V3376 Thermische profielsnijder Met reserve snij-element Gegevens 230 V 0 Hz V3377 Snij-element Voor thermische profielsnijder ref. V Nieuw artikel

104 Bevestigingsmethoden Biofloor Grid systeem T00 Draagnet 0 Staaldraaddikte 3 mm; verzinkt. TT0003 L (m) 2 B (m),2 Raster (cm) 0 x 0 T Draagnet Staaldraaddikte 3 mm; verzinkt. TB03 L (m) 2, B (m),2 Raster (cm) x Toebehoren T90 Metalen vlechtdraad L= 20 mm voor het verbinden van netten. L= 60 mm voor het vlechten van buis op net. TC902 TC903 TC906 TC907 L T620 Leidingclip Uit kunststof. Voor stalen draagnet met een draaddikte van 3 mm. Buis Kleur TC blauw 200 TC rood 200 TR2203 Plastic bevestigingsstrip Voor bevestiging buis op draagnetten constructievloer (industrie). TR V690 ALU vochtwerende reflectiefolie Zonder kleefstrook. Conform DIN 89. Zorgt voor goede warmtespreiding L (m) 0 B (m) Dikte 3 Gereedschap T20 Vlechthaak TR200 T204 Kniptang Voor stalen draagnetten tot mm dikte. TR Nieuw artikel

105 Bevestigingsmethoden Biofloor Rail systeem TJ200 Verlegrail Met kleefband. Verlegafstand cm. TJ20000 Buis 200 x x 3 cm 6x2 TC300 Verlegrail Met kleefband. Verlegafstand cm. Buis TC x x 3 cm 8x2 TC x x 3 cm 20x2 > Vloerisolatie T3030 Isolatie EPS30 Geëxpandeerd polystyreen. Opp. (m²) 20 x 800 TI x 20 mm TI TI TI x 800 x 30 mm 22 x 77 x 40 mm 0,9 X 22 x 77 x 0 mm 0,9 X Sponning T2030 Isolatie EPS30 Geëxpandeerd polystyreen. Voor verbindingsprofiel ref. T2000P. T2030PP00 L (m) B (m) 0,2 Dikte 30 T2020 Isolatie XPS30 Geëxtrudeerd polystyreen. TV TV TV TV20200 Opp. (m²) Sponning 20 x 600 x 20 mm 0,7 20 x 600 x 30 mm 0,7 20 x 600 x 40 mm 0,7 X 20 x 600 x 0 mm 0,7 X > Randisolatie T2 Randisolatie Uit PE-schuim. TF20 L (m) 2 H 0 Dikte 0 2 m V333 Randisolatie Uit PE-schuim met kleefstrook. Conform DIN L (m) 2 H 0 Dikte 8 2 m V3330 Randisolatie Uit PE-schuim. Conform DIN L (m) 2 H 0 Dikte 8 2 m Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel 03

106 Isolatie en andere toebehoren Zoneïsolatie T2002 Dilatatieprofiel Voor het scheiden van verschillende vloervlakken. Universeel toepasbaar. TG20028 L H Dikte (m), T2003 Plus dilatatieprofiel Voor het scheiden van verschillende vloervlakken. Uitsluitend toepasbaar bij het noppensysteem. TW20020 L H Dikte (m) > Toebehoren V690 ALU vochtwerende reflectiefolie Zonder kleefstrook. Conform DIN 89. Zorgt voor goede warmtespreiding L (m) 0 B (m) Dikte 3 V3309 Folienagel KA L 2 00 TR0 Rasterfolie Dampscherm met rasteropdruk van 0 cm. Geschikt voor Tacker of andere systemen. TR0200 L (m) 0 B (m),0 Dikte 0,2 V3323 Montageplug L V3320 PE-folie Voor het verkrijgen van een scheiding tussen afwerkvloer en constructievloer TF2 L B Dikte (m) (m) 0 2 0,2 Isolerende PE-folie Voor geluidsisolatie. TF2003 L (m) 7 B (m),2 Dikte 3 4G Mantelbuis Voor voegverbinding. 92R 92B 2328R 2328B TS9873 Mantelbuis Buis Kleur 9/2 6x2 Rood 0 m 9/2 6x2 Blauw 0 m 23/28 20x2 Rood 2 m 23/28 20x2 Blauw 2 m CRACKSTOP Antikrimpvezel voor cementdekvloer. Gewicht (kg) TS ,6 04 Nieuw artikel

107 Isolatie en andere toebehoren Toebehoren (vervolg) V3326 Toevoegmiddel Voor zandcementvloeren met minimale buisoverdekking van 4 mm. Inhoud (l) V3307 Kleefband L (m) 66 (72) V3326P Toevoegmiddel Plus Voor zandcementvloeren met minimale buisoverdekking van 2 mm. Inhoud (l) V337 Kleefbandverdeler Enkel geschikt voor kleefband ref. V V3378 Meetpuntindicator Plaatsaanduiding voor restvochtmeting. Gebruiksklaar volgens DIN EN 264 deel Nieuw artikel

108 Leidingen en toebehoren Kunststofleidingen BioPEX PE-Xc kunststofbuis naakt Met EVOH zuurstofdiffusiescherm; op rol. Bedrijfsdruk max. 6 bar; bedrijfstemperatuur max. 9 C. BPC BPC62020 BPC BPC BPC20200 BPC BioSKIN Ø x dikte Kleur 6 x 2 Oranje 6 x 2 Oranje 6 x 2 Oranje 6 x 2 Oranje 20 x 2 Oranje 20 x 2 Oranje 90 m 20 m 240 m 600 m 0 m 40 m PE / Al / PE meerlagenbuis naakt Op rol. Bedrijfsdruk max. 6 bar; bedrijfstemperatuur max. 70 C. BSC42000 BSC62000 BSC62020 Ø x dikte Kleur 4 x 2 Wit 6 x 2 Oranje 6 x 2 Oranje 00 m 00 m 20 m BioPERT PE-RT kunststofbuis naakt Op rol, met EVOH zuurstofdiffusiescherm. Bedrijfsdruk max. 4 bar; bedrijfstemperatuur max. 70 C BioPERT-H Ø x dikte Kleur 6 x 2 Ivoor 6 x 2 Ivoor 6 x 2 Ivoor 6 x 2 Ivoor 20 x 2 Ivoor 90 m 20 m 240 m 600 m 200 m PE-RT kunststofbuis naakt Op EWT haspel, met EVOH zuurstofdiffusiescherm. Bedrijfsdruk max. 4 bar; bedrijfstemperatuur max. 70 C. Verwerken in combinatie met steunbok ref. V Ø x dikte Kleur 6 x 2 Ivoor 20 x 2 Ivoor 600 m 600 m > Toebehoren TT2006 Afroller Voor TechPEX / MultiSKIN / BioPEX / BioSKIN. TT V3368 Steunbok Uit staal. Voor EWT haspels (2 per haspel) K770 Afroller steekwagen Uit staal. Voor TechPEX / MultiSKIN / BioPEX / BioSKIN G Mantelbuis Voor voegverbinding. 92B 2328B 92R 2328R Mantelbuis Buis Kleur 9/2 6x2 Blauw 0 m 23/28 20x2 Blauw 2 m 9/2 6x2 Rood 0 m 23/28 20x2 Rood 2 m TC920 Beschermmanchet Voor uiteinde mantelbuis 9/2 en 23/28. L Buis Kleur TC92032B 6x2 0 Blauw TC92032R 6x2 0 Rood 06 Nieuw artikel

109 Leidingen en toebehoren Toebehoren (vervolg) V3332 Kunststof geleidingsbocht 90 Voor TechPEX / MultiSKIN / BioPEX / BioSKIN LS Buis Geleidingsbocht Voor de ondersteuning van kunststofbuizen onder de verdelers. LS2600 LS200 Kringen L PE (P) Aansluitkoppeling 3/4" EUROCONUS Met snijring uit kunststof; binnendraad; vernikkeld. Zeskant wartel SW27. Voor MultiSKIN en TechPEX. d x2 A x x2 739GV (EUR) Overgangskoppeling Pers x geborgde wartel EUROCONUS. d - G - (") 763BDX 6x2-3/4 EUR 763EDX 20x2-3/4 EUR 2 (200) 2 (0) 2 (200) 2 (0) (0) TW7 Bevestigingsplug Uit polypropyleen. Voor naakte buis. Diam. 26 ook toepasbaar voor mantelbuis 9/2 en 23/28. TB206 TB2020 TB2026 Buis Ø L 6x x x V Rechte koppeling 2 x pers. 74AXX 74BXX 74EXX d 4x2 6x2 20x2 (0) 2 (0) (00) 07 Nieuw artikel

110 Verdelers en toebehoren Kunststofverdelers Modulaire kunststof verdelerset Volledig voorgemonteerd en samengesteld uit thermostatische kraanmodules, eind- en ingangsmodules en voetventielmodules of debietmetermodules. Maximum vermogen: 0kW. 9000TP Modulaire kunststof verdelerset met debietmeter Aansluiting aanvoer en retour 3/4" EUROCONUS. Aansl. Kringen 90006N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR N " - 3/4" EUR 2 TT9200 Modulaire kunststof verdelerset met ingebouwde pomp Aansluiting aanvoer en retour 3/4" EUROCONUS. Uitgerust met een thermostatisch ventiel op vertrek en retour. TT92062 TT92063 TT92064 TT9206 TT92066 TT92067 TT92068 TT92069 TT92070 Aansl. Kringen 3/4" EUR 2 3/4" EUR 3 3/4" EUR 4 3/4" EUR 3/4" EUR 6 3/4" EUR 7 3/4" EUR 8 3/4" EUR 9 3/4" EUR 0 Componenten TT9200P Pompunit Voor kunststofverdelers. 3 snelheden. Type TT920000P RS P Eind- en ingangsmodule 90200N " 9060P Thermostaatkraanmodule (M30) Veerdruk 4 kg; oranje beschermkap. Kv Kvs /4" EUR 0,6 2,2 D3809 Voorinstelbare thermostaatkraan recht met omgekeerde stromingszin - M30 Veerdruk 4 kg; vernikkeld. Oranje beschermkap. Kv Kvs /4 0,02-0,0 0,78 (0) 907P Debietmetermodule Debiet (l/min) Kvs 907 3/4" EUR 0,6-2,4, /4" EUR - 4, 08 OPGEPAST voor ref. TT9200P: De dompelbuis van de ingangsmodule losschroeven en deze verwisselen met de stop (geleverd samen met de pompunit). Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel

111 Verdelers en toebehoren Kunststofverdelers (vervolg) Toebehoren 6806P Kogelkraan Met specifieke aansluiting voor de ingangsmodule van de kunststofverdelers. VMP0A7 /4" - " (2) VMP0 Aansluitbocht Buitendraad x binnendraad; onvernikkeld. Voor aansluiting van kunststofverdelers. VMP0A04 /4" x " (2) VMP Aansluitnippel Buitendraad x buitendraad; onvernikkeld. Voor aansluiting van kunststofverdelers. VMP04A0 /4" x 3/4" VMP0A03 /4" x " (2) (2) 9832P Fixatiebeugel Uitsluitend voor kunststofverdelers. h.o.h , 2 (40) VMP Aansluitnippel Buitendraad x binnendraad; onvernikkeld. Voor aansluiting van kunststofverdelers. VMP04A02 /4" x 3/4" VMP0A02 /4" x " (2) (2) 9869 Set stickers Aanduiding kringen op verdelers (0) Wisselstukken 907PTM Debietmeter Voor debietmetermodule ref. 907P Debiet (l/min) VPDBWA47-4 (0) 9000HK Hechtklem Voor modules van de kunststofverdeler. VPDBWA24 0 (300) 9839 Thermometer Voor puntstuk met dompelbuis ref Temp. ( C) Kleur 0-60 Metaal (20) 9000JT O-ring Voor modules van de kunststofverdeler. VPDBWA Nieuw artikel

112 Verdelers en toebehoren Kunststofverdelers (vervolg) Wisselstukken (vervolg) 308 Automatische ontluchter Met terugslagklep; onvernikkeld /8 (0) 0

113 Verdelers en toebehoren Messing verdelers V9004 Messing verdeler Met debietregeling en -meting, zonder pomp. Voorgemonteerd incl. bevestigingsbeugels Aansl. Kringen " - 3/4" EUR 2 " - 3/4" EUR 3 " - 3/4" EUR 4 " - 3/4" EUR " - 3/4" EUR 6 " - 3/4" EUR 7 " - 3/4" EUR 8 " - 3/4" EUR 9 " - 3/4" EUR 0 " - 3/4" EUR " - 3/4" EUR 2 Raadpleeg ons voor groepen vanaf 3. Toebehoren V904 Regelunit met pomp : Pomp; 2: Kogelkraan "; 3: Thermometer; 4: Bypass V9020 Verlengstuk Buitendraad (2x). Voor messing verdelers. L " - " V9023 Hydraulische aansluitset L Aansl " 30 V902 Kogelkraan Buitendraad x binnendraad. Voor het volledig afsluiten van messing verdelers " x " 20 V900 Groepsuitbreiding messing verdeler Aanvoer- en retourmodule. Voor messing verdeler ref. V9004. L Aansl /4" EUR 0 0 V9022 Kogelkraan haaks Buitendraad x binnendraad. Voor het volledig afsluiten van messing verdelers " x " 20 Nieuw artikel

114 Verdelers en toebehoren Messing verdelers (vervolg) Toebehoren (vervolg) V9028 Thermometer Temp. ( C) Kleur 0-00 Rood 0-00 Blauw V9042 Verloopnippel Met O-ring " x /2" (0) V9030 Vul- en aftapkraan Uit messing. Draaibaar /2" 00 2 Nieuw artikel

115 Verdelers en toebehoren Stalen verdelers V9003 Comfort stalen pompunit Stalen verdeler met pomp en regelunit, volledig gemonteerd. Uitgevoerd met thermostaatkranen M30; manometer op aanvoer V903 Aansl. Kringen /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 2 /2" - 3/4" EUR 3 /2" - 3/4" EUR 4 /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 6 /2" - 3/4" EUR 7 /2" - 3/4" EUR 8 3/4" - 3/4" EUR 9 3/4" - 3/4" EUR 0 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 2 RVS Comfort verdeler Volledig gemonteerd, met pomp en regelunit. Body uitgevoerd in roestvrij staal. Voor renovatieprojecten Aansl. Kringen /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 2 /2" - 3/4" EUR 3 /2" - 3/4" EUR 4 /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 6 /2" - 3/4" EUR 7 /2" - 3/4" EUR 8 3/4" - 3/4" EUR 9 3/4" - 3/4" EUR 0 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 2 V900 Compact stalen verdeler Volledig gemonteerd, met pomp en regelunit. Ruimtebesparende compacte uitvoering V9008 Aansl. Kringen /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 2 /2" - 3/4" EUR 3 /2" - 3/4" EUR 4 /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 6 /2" - 3/4" EUR 7 /2" - 3/4" EUR 8 3/4" - 3/4" EUR 9 3/4" - 3/4" EUR 0 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 2 3/4" - 3/4" EUR 3 3/4" - 3/4" EUR 4 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 6 LTV stalen verdeler Volledig gemonteerd, met pomp en regelunit. LTV uitvoering met mengwaterdosering Aansl. Kringen /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 2 /2" - 3/4" EUR 3 /2" - 3/4" EUR 4 /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 6 /2" - 3/4" EUR 7 /2" - 3/4" EUR 8 3/4" - 3/4" EUR 9 3/4" - 3/4" EUR 0 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 2 3/4" - 3/4" EUR 3 3/4" - 3/4" EUR 4 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 6 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel 3

116 Verdelers en toebehoren Stalen verdelers (vervolg) V9047 LTV stalen verdeler voor stadsverwarming Volledig gemonteerd, met pomp en regelunit. LTV uitvoering met mengwaterdosering. Geschikt voor stadsverwarming Nuon, Eneco en Essent V904 Aansl. Kringen /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 2 /2" - 3/4" EUR 3 /2" - 3/4" EUR 4 /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 6 /2" - 3/4" EUR 7 /2" - 3/4" EUR 8 3/4" - 3/4" EUR 9 3/4" - 3/4" EUR 0 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 2 3/4" - 3/4" EUR 3 3/4" - 3/4" EUR 4 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 6 LTV stalen verdeler met TSA en expansievat Volledig gemonteerd, met pomp, regelunit warmtewisselaar en expansievat voor het hydraulisch scheiden van het primaire- en vloerverwarmingscircuit. LTV uitvoering met mengwaterdosering Aansl. Kringen /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 2 /2" - 3/4" EUR 3 /2" - 3/4" EUR 4 /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 6 /2" - 3/4" EUR 7 /2" - 3/4" EUR 8 3/4" - 3/4" EUR 9 3/4" - 3/4" EUR 0 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 2 V9046 LTV RVS verdeler met TSA en expansievat Volledig gemonteerd, met pomp, regelunit warmtewisselaar en expansievat voor het hydraulisch scheiden van het primaire- en vloerverwarmingscircuit. LTV uitvoering met mengwaterdosering. Body uitgevoerd in roestvrij staal. Voor renovatieprojecten V9040 Aansl. Kringen /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 2 /2" - 3/4" EUR 3 /2" - 3/4" EUR 4 /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 6 /2" - 3/4" EUR 7 /2" - 3/4" EUR 8 3/4" - 3/4" EUR 9 3/4" - 3/4" EUR 0 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 2 Stalen 4-pijp verdeler met TSA in de koelgroep Volledig gemonteerd, met pomp, regelunit en 3- wegklep voor de omschakeling tussen verwarmen/koelen. Voor verwarmen/koelen, met een warmtewisselaar in het koelcircuit Aansl. Kringen /2" - 3/4" EUR 2 /2" - 3/4" EUR 3 /2" - 3/4" EUR 4 /2" - 3/4" EUR /2" - 3/4" EUR 6 /2" - 3/4" EUR 7 /2" - 3/4" EUR 8 3/4" - 3/4" EUR 9 3/4" - 3/4" EUR 0 3/4" - 3/4" EUR 3/4" - 3/4" EUR 2 Componenten voor TT9900 en 9900GB 6803 STD Thermostaatkop - M28 met vloeistof dompelbuisvoeler Regeling 20-0 C; lengte voeler 7 mm. Voor vloerverwarming. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk M28 x, 2 2 kg 4 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel

117 Verdelers en toebehoren Stalen verdelers (vervolg) Toebehoren V3386 Pompschakelaar Voor een lager energieverbruik bij een hoger warmtecomfort Thermometer Voor puntstuk met dompelbuis ref Temp. Kleur ( C) Metaal (20) V9002 Inregelventiel LTV Voor het ombouwen van een Comfort- tot een LTV verdeler > Toebehoren Kasten V908 Inbouwkast Uit gegalvaniseerd plaatstaal, wit (RAL 906). Frontpaneel met draaislot. Niet geschikt voor pompunit B 40 H D B Opbouwkast Wit, met 2 voorgedrukte openingen op beide zijplaten voor aanvoer- en retourleidingen B H D V906 Opbouwkast Uit gegalvaniseerd plaatstaal, wit (RAL 906). Aansluiting aanvoer en retour enkel via onderzijde. Frontpaneel met draaislot. Niet geschikt voor pompunit B H D Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel

118 Regelingen en toebehoren Ruimteregeling Regelingen zijn noodzakelijk om een individuele naregeling per ruimte mogelijk te maken. Draadloze regeling M08 Basismodule radiografisch Aansluitmodule voor draadloze thermostaten en elektrothermische koppen 24 V. Met visuele indicatie van bedrijfstoestand en ingeschakelde groepen. Kabelaansluitingen met steekverbindingen en trekontlasting. M M08200 Freq. Aant. Koppen (MHz) Zones max. 868 MHz MHz 2 3 M040 Draadloos ruimtethermostaat Met functieschakelaar dag/nacht/automatisch. Voor vloerverwarming. Soft Touch temperatuurinstelling op /4 graden. Inclusief montageplaat en batterijen 2 x, V AA. M04000 M MHz Freq. (MHz) 868 MHz 0-28 C Wit Regeling Kleur 0-28 C + ext. Voeler Wit Bedrade regeling M070 Basismodule Aansluitmodule voor thermostaten en elektrothermische koppen. Met visuele indicatie van bedrijfstoestand en ingeschakelde groepen. Kabelaansluitingen met steekverbindingen en trekontlasting. M M M M Spanning Aant. Koppen (V) Zones max. 230V 4 24V 4 230V V 6 4 M020 Control ruimtethermostaat Met opsteekbare, programeerbare digitale klok en functieschakelaar dag/nacht/automatisch. Voor vloerverwarming. Soft Touch temperatuurinstelling op /4 graden. Exclusief universele montageplaat ref. M030. Spanning Regeling Kleur (V) M C Wit M C Wit M00 Basis ruimtethermostaat Voor vloerverwarming. Soft Touch temperatuurinstelling op /4 graden. Exclusief universele montageplaat ref. M030. Spanning Regeling Kleur (V) M C Wit M C Wit M02 Ruimtethermostaat verwarmen/koelen Met functieschakelaar dag/nacht/automatisch. Voor vloerverwarming en -koeling. Soft Touch temperatuurinstelling op /4 graden. Exclusief universele montageplaat ref. M030. M02240 Spanning Regeling Kleur (V) C Wit M0 Comfort ruimtethermostaat Met functieschakelaar dag/nacht/automatisch. Voor vloerverwarming. Soft Touch temperatuurinstelling op /4 graden. Exclusief universele montageplaat ref. M030. Spanning Regeling Kleur (V) M C Wit M C Wit M026 Ruimtethermostaat externe voeler Met externe vloervoeler 3 m en functieschakelaar dag/nacht/automatisch. Voor vloerverwarming. Soft Touch temperatuurinstelling op /4 graden. Exclusief universele montageplaat ref. M030. Spanning Regeling Kleur (V) M C Wit M C Wit 6 Nieuw artikel

119 Regelingen en toebehoren Ruimteregeling (vervolg) Bedrade regeling (vervolg) M030 Universele montageplaat ruimtethermostaat Voor bedrade ruimtethermostaten. Aanbevolen aansluiting: x, mm² NYM Gegevens M V / 24 V M V (hoge uitgangsstroom) Toebehoren M00 Elektrothermische kop Regeling open/dicht, normaal gesloten (NC). IP4, m aansluitkabel 2 x 0,7 mm². Exclusief adapter ref. M060. M00240 M00230 Spanning (V) 24V 230V Kleur Wit Wit M09 Pompmodule enkel Voor het schakelen van een pomp of ander elektrisch apparaat door een potentiaalvrij relaiscontact. Schakelvermogen 2 x 230VA / A, aansluiting 2 x NYM 2 x, mm². M M Gegevens 230V 24V en radiografisch M060 Adapter elektrothermische kop Voor de montage van elektrothermische koppen ref. M00 op thermostaatkranen M30x,. M M090 Uitbreidingsmodule Uitbreiding van de basismodule met bijkomende aansluitingen voor ruimtethermostaten of elektrothermische koppen. Spanning Type Aant. (V) M V kop 2 x 4 M V kop 2 x 4 M V Thermostaat 2 M V Thermostaat 2 M092 Pompmodule dubbel Voor het schakelen van 2 elektrische apparaten door een dubbel potentiaalvrij relaiscontact. Schakelvermogen 2 x 230VA / A, aansluiting 2 x NYM 2 x, mm². M M M093 Gegevens 230V 24V en radiografisch Timer Voor het programmeren van de ruimtetemperaturen in functie van de tijd. 2 weekprogramma's, 42 instelposities. M Gegevens 230V, 24V en radiografisch 7 Nieuw artikel

120 Regelingen en toebehoren Ruimteregeling (vervolg) Toebehoren (vervolg) M094 Module verwarmen/koelen Module waarmee handmatig of met een potentiaalvrij contact de regeling omgeschakeld wordt in verwarmings- of koelbedrijf. M Gegevens 24 V en radiografisch > Andere regelingen FB Thermostaatkop - M30 Met vloeistofvoeler en bediening op afstand. Regeling -29 C. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk 006 M30 x, 4 kg 6803 STD Thermostaatkop - M28 met vloeistof dompelbuisvoeler Regeling 20-0 C; lengte voeler 7 mm. Voor vloerverwarming. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk M28 x, 2 2 kg 6803 ST Thermostaatkop - M28 met vloeistof aanlegvoeler Regeling 20-0 C; lengte voeler 7 mm. Voor vloerverwarming en andere toepassingen met aanlegvoeler. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk M28 x, 2 2 kg D6803STD Thermostaatkop - M30 met vloeistof dompelbuisvoeler Regeling 2-70 C; lengte voeler mm. Voor vloerverwarming. Aansluiting Lengte capillair (m) Veerdruk M30 x, 2 4 kg 8 Nieuw artikel

121 UITBALANCERING Uitbalancering van installaties en toebehoren... 2 > Technische en praktische informatie... 2 > Strangregelafsluiters met draadaansluiting > Strangregelafsluiters met flensaansluiting > Dynamische strangregelafsluiter 70 PICV... 3 > Zelfregelende onderblokken... 3 > Zelfregelende H-onderblokken > Uitbalanceringsinstrumenten > Toebehoren > Wisselstukken

122 XXX XXX Uitbalancering

123 Uitbalancering van installaties en toebehoren Technische en praktische informatie Strangregelafsluiters met draadaansluiting Functies Afsluiten. Hydraulisch inregelen. Aflezen van de inregelstand. Fixatie van de inregelstand. Vergrendeling van de voorinstelling dankzij: vastzetten van de fixatie, verzegeling van het handwiel. Meten van drukverliezen en debietwaarden. Vullen en aftappen van de installatie. Voordelen Snelle meting van drukverliezen en debietwaarden door middel van drukmeetnippels met snelkoppeling. Alle strangregelafsluiters kunnen in elke gewenste stand op zowel aanvoer- als retourleidingen worden gemonteerd. Het medium kan in twee richtingen circuleren, maar voor een optimale meetnauwkeurigheid wordt een stromingszin van A naar B (merktekens op het kraanhuis) aanbevolen. Het handwiel met digitale aflezing heeft 40 inregelstanden van /0de slag. De inregelstand kan zowel aan de boven- als onderzijde van het handwiel worden afgelezen. De voorinstelling is d.m.v. een fixatieschroef steeds snel terug te vinden. Dubbele bescherming tegen ontregeling door het vastzetten van de fixatie en van het handwiel. De strangregelafsluiter sluit de leiding af en maakt tevens vullen en aftappen mogelijk : ref. 70, 70(R). De modellen met gereduceerde Kv-waarde (blauw handwiel) zijn speciaal ontworpen voor het uitbalanceren van installaties in renovaties. Volledig assortiment voor het uitbalanceren van het hoofdnet van installaties: strangregelafsluiters met draadaansluiting ref. 70, 7, 7(R). Geschikt voor nieuwbouw en renovatie. Garantie: 0 jaar. Toepassing De COMAP-strangregelafsluiters met hun schuin aangesneden klep maken het mogelijk om installaties (verwarming, sanitair en airconditioning) nauwkeurig in te regelen. De hoogwaardige kwaliteit van de COMAP-strangregelafsluiters zorgt voor een uiterst nauwkeurige uitbalancering van de kolommen. Alle modellen met ref. 70 en 7 zijn zo ontworpen dat de installateur het drukverlies kan meten en het debiet in de leidingen kan controleren door middel van twee drukmeetnippels met snelkoppeling. Technische gegevens Min. / Max. werkingstemperatuur : -2 C / +0 C. Maximale werkingsdruk : 6 bar. De hydraulische eigenschappen zijn terug te vinden in de catalogus drukverlies grafieken. Constructie. Handwiel : hittebestendig poly amide 6-6 met 30% glasvezel. Blauw: gereduceerde Kv-waarde. Oranje : standaard Kv-waarde. 2. Dubbele afdichting aan buitenkant van bedieningsstift door o-ring en aandraaibare pak king. Andere afdichting : o-ring uit EPDM. 3. Aftapkraan uit messing met bolvormige tapbuis. 4. Bronzen kraanhuis.. Schuine zitting. 6. Dubbele afdichting van de fixatieinrichting door middel van 2 o- ringen waarvan uitwisselbare op de schroef van het handwiel. 7. Beschermkap en stift van hoogwaardige ontzinkingsvrije koperlegering. Afmetingen en gewicht 8. Afdichting beschermkap/huis: DN 3/8 /2 /2 R 3/4 3/4 R R : EPDM o-ring DN /4 /2 2 : platte afdichtingsring. 9. Afdichting klep/zitting door PTFE-schijf. DN G D E H L M Gewicht 0 3/8 /4 / , 06 0,630 /R /2 /4 / , 06 0,8 20/20R 3/4 /4 /4 04 9, 2 0,629 2/2R /4 / ,82 32 ¼ 3/8 / ,33 40 ½ 3/8 / , /8 / ,992 Afmetingen in mm. Gewicht in kg Om betrouwbare meetresultaten te verkrijgen, is het raadzaam: de stromingszin van A naar B te nemen; het ventiel in de retourleiding te monteren; door zowel voor als achter het ventiel een rechte buislengte van maal de diameter te plaatsen. Minimale inregelpositie :

124 3 > Uitbalancering van installaties en toebehoren Technische en praktische informatie Strangregelafsluiters met flensaansluiting 7B De COMAP-strangregelafsluiters ref. 7B zorgen voor een nauwkeurige inregeling en een correcte uitbalancering van grote hydraulische installaties (verwarming en sanitair) en luchtbehandelingssystemen. Toepassingen Geschikt voor airconditioning, sanitaire en verwarmingsinstallaties in nieuwbouw en renovatie. De strangregelafsluiters ref. 7B kunnen worden geïnstalleerd om: verschillende hoofdleidingen onderling uit te balanceren; gedeeltelijk het drukverlies in het leidingnet op te vangen, zodat de andere strangregelafsluiters optimaal kunnen functioneren; een te hoge beschikbare druk bij de pomp te compenseren; verschillende verwarmingsketels of koudwaterunits onderling uit te balanceren. Functies Afsluiten. Hydraulisch inregelen. Aflezen van de inregelstand. Fixeren van de inregelstand. Voordelen Perfecte afdichting dankzij PTFE-pakking tussen zitting en klep. Zichtbare standaanwijzer gesitueerd onder de boog van kop. Bedieningsstift uit roestvrij staal (niet draaiend) die, zonder rotatiegevaar, contact garandeert met de soepele pakking van de klep. Schroef-/moerbedieningssyteem, gesitueerd in de kop. Is beschermd tegen corrosie van buitenaf en garandeert moeiteloos openen en sluiten. Slagbegrenzer en vergrendelsysteem op de kop mogelijk als de kraan wordt gebruikt voor inregelen. Dubbele afdichting ter hoogte van de kop met traditionele pakkingbus en interne pakkingring. Respecteer de stromingszin aangeduid op het kraanhuis (pijl). Laat zowel stroomopwaarts als stroomafwaarts een rechte buislengte van minimaal maal de diameter. De Kvs-waarde is het debiet bij een P van bar. (2) () Technische gegevens Min. / Max. werkingstemperatuur : -0 C / +30 C. Maximale werkingsdruk : 6 bar. Constructie. Slagbegrenzer uit polypropyleen. 2. Handwiel uit platgerold staal. 3. Twee drukmeetnippels, apart geleverd in een zakje. 4. Zachte PTFE-pakking.. Gladgerolde as X20 Cr3. 6. Pakkingring uit EPDM. 7. Beschermkap uit gietijzer GG-2. DN tot 80 : beschermkap met buitendraad en EPDM-afdichting. DN > 80 : geschroefde beschermkap met zuivere grafietafdichting. 8. Dop uit polypropyleen. 9. Standaanwijzer. 0. Twee stoppen met buitendraad /4 gemonteerd op kraanhuis.. Kraanhuis met voorgeboorde flenzen volgens DIN PN6, uit grijs gietijzer GG Gladgerolde kegelvormige klep X20 Cr3. Afmetingen en gewicht DN L H Lichthoogte ØC ØD ØD nød Gewicht Kvs(m³/h) x8, 48, x8 8, 74, x8 24, x x x x Afmetingen in mm. Gewicht in kg Inregeling en aflezing 22 Voorinstelling 0 ZU AUF 0 Digitale aflezing Snelle meting van drukverliezen en debietwaarden door middel van drukmeetnippels met snelkoppeling. De COMAP-strangregelafsluiters kunnen in elke gewenste stand in zowel de aanvoer- als retourleidingen gemonteerd worden. Het handwiel is ingedeeld in /2 toeren (deze cijfers staan op een telschijf) en in volledige toeren (deze cijfers staan in het kijkvenster). De inregelstand kan zowel aan de boven- als onderzijde van het handwiel afgelezen worden. De voorinstelling is door middel van een fixatiebout () steeds snel terug te vinden en kan begrensd worden met de blokkeringsmoer (2).

125 Uitbalancering van installaties en toebehoren Technische en praktische informatie Strangregelafsluiters met flensaansluiting 70B De COMAP-strangregelafsluiters ref. 70B zorgen voor een nauwkeurige inregeling en een correcte uitbalancering van hydraulische installaties, doordat de debietwaarden bekend zijn. Toepassing Geschikt voor airconditioning, sanitaire en verwarmingsinstallaties in nieuwbouw en renovatie. De strangregelafsluiters ref. 70B kunnen worden geïnstalleerd om: verschillende hoofdleidingen onderling uit te balanceren; gedeeltelijk het drukverlies in het leidingnet op te vangen, zodat de andere strangregelafsluiters optimaal kunnen functioneren; een te hoge beschikbare druk bij de pomp te compenseren; verschillende verwarmingsketels of koudwaterunits onderling uit te balanceren. Functies Afsluiten. Hydraulisch inregelen. Aflezen van de inregelstand. Fixeren van de inregelstand. Voordelen Perfecte afdichting dankzij PTFE-pakking tussen zitting en klep. Zichtbare standaanwijzer gesitueerd onder de boog van kop. Bedieningsstift uit roestvrij staal (niet draaiend) die, zonder rotatiegevaar, contact garandeert met de soepele pakking van de klep. Schroef-/moerbedieningssyteem, gesitueerd in de kop. Is beschermd tegen corrosie van buitenaf en garandeert moeiteloos openen en sluiten. Slagbegrenzer en vergrendelsysteem op de kop mogelijk als de kraan wordt gebruikt voor inregelen. Dubbele afdichting ter hoogte van de kop met traditionele pakkingbus en interne pakkingring. Technische gegevens Min. / Max. werkingstemperatuur : -0 C / +20 C Maximale werkingsdruk : 6 bar. Constructie. Handwiel uit staal. 2. Boogvormige kap uit grijs gietijzer FLG Zeskantbouten. 4. Huis met doorboorde flenzen volgens DIN 20 PN6, uit grijs gietijzer FGL 20.. Dichtingsring uit EPDM. 6. Klep van staal/epdm. 7. Twee stoppen met buitendraad /4 gemonteerd op kraanhuis. 8. Slagbegrenzer. 9. Gladgerolde bedieningsstift X20 Cr3. 0. Dichtingsmateriaal van pakkingbus uit zuiver grafiet.. Afdichting huis/kap, zonder asbest. 2. Twee meetnippels, apart geleverd in een zakje. Afmetingen en gewicht 2 3 DN L H C D D nød Gewicht x x Afmetingen in mm. Gewicht in kg Respecteer de stromingszin aangeduid op het kraanhuis (pijl). Laat zowel stroomopwaarts als stroomafwaarts een rechte buislengte van minimaal maal de diameter. 23

126 Uitbalancering van installaties en toebehoren Technische en praktische informatie Montage Om betrouwbare meetresultaten te verkrijgen, mogen de strangregelafsluiters niet in een turbulente vloeistofstroom geplaatst worden. Door voor en na de afsluiter een rechte buislengte te plaatsen van minimaal x D (diameter), is de meting nauwkeurig en stabiel. X mini Om enerzijds de aansluiting van het meettoestel en anderzijds de bediening probleemloos te laten verlopen, moeten respectievelijk de Q- en X-maten gerespecteerd worden. Q = minimum afstand voor model 7 X = minimum afstand voor model 7B OPMERKING: Q- en X-maten zijn terug te vinden in de montagebijsluiter. DN De strangregelafsluiters hebben bij voorkeur een stromingszin van A naar B maar kunnen indien nodig ook in de omgekeerde zin (opgelet: meer weerstand) geplaatst worden. De stromingszin is aangeduid met een pijl op het kraanhuis van het model met flens. Voor het model met draad geeft de pijl beide richtingen aan. Indien de meetnippels naar onderen geplaatst zijn, kan door afzetting van kleine vuildeeltjes het goed afdichten van de meetnippels verhinderd worden. Om dit te verhelpen dienen de meetnippels met de inbussleutel van de meetkoffer enkele keren ingedrukt te worden. Selectie van de regelkraan om een goede meting/uitbalancering te verkrijgen Om een goede uitbalancering te verkrijgen, dienen bepaalde selectiecriteria gerespecteerd te worden. Het uitgangspunt is dat de regelkraan voldoende weerstand moet bieden tegenover de kring waarin hij geplaatst is. Dit is de autoriteit van de regelkraan. Om dit te bereiken wordt in praktijk meestal de kraandiameter à 2 maten kleiner gekozen dan de leidingdiameter. Vier beperkingen: ) Om het drukverschil nauwkeurig te kunnen omvormen in een elektronisch signaal dient dit minimaal 3 kpa te bedragen. Alvorens met een uitbalancering te starten De installatie goed ontluchten en dan pas met de metingen beginnen (lucht is samendrukbaar waardoor de meetvoelers foutieve waarden geven). Alle stuurelementen openen zoals de thermostaatkoppen, de kamerthermostaat, driewegkranen,..., zoniet wordt het maximaal gewenst debiet nooit behaald. In het bezit zijn van de lijst van in te regelen kranen alsook van het debiet dat hierdoor moet stromen. 2) De meetsensoren zijn tot 30 kpa drukverschil bestand zonder dat er beschadigingen optreden. Het is echter het beste om geen drukverschil van meer dan 0 kpa in te stellen. Hierdoor worden geluidsproblemen of problemen met de pompopvoerhoogte vermeden. 3) De regelkraan dient minimaal 30% geopend te zijn om geen turbulenties in het ventiel te creëren. De bronzen regelkranen moeten bijv. minimaal in stand staan en voor de gietijzeren modellen met flenzen is de minimum positie afhankelijk van de diameter (zie selectiegrafieken). 4) Bij volledige opening van het ventiel kan, in functie van het drukverschil en het debiet, een te hoge doorstroomsnelheid geluidshinder veroorzaken. 24

127 Uitbalancering van installaties en toebehoren Technische en praktische informatie Dynamische strangregelafsluiter 70PICV De dynamische strangregelafsluiter 70 is een dynamische debietbegrenzer die direct gemonteerd wordt op het verwarmingslichaam en die specifiek ontwikkeld werd voor het uitbalanceren van verwarmings-, koelings- en klimatiseringsinstallaties. Het dynamisch strangregelventiel 70PICV maakt komaf met langdurige en kostelijke uitbalanceringen. Voordelen n Compact en handig, eenvoudig te installeren n De dynamische strangregelafsluiter kan, met of zonder thermostaatkop, in alle richtingen gemonteerd worden, tot 360 rond de as van het ventiel of de buis waarop het ventiel gemonteerd werd. Op die manier kunnen de drukmeetnippels of het regelinstrument georiënteerd worden in de meest comfortabele positie om de meting uit te voeren. n Door het concept van de dynamische strangregekafsluiter is het, noch stroomopwaarts, noch stroomafwaarts, nodig te beschikken over een rechte buislengte. Het ventiel kan zelfs op een bocht gemonteerd worden. Een voordeel dat door vele installateurs zal geapprecieerd worden! n De dynamische strangregelafsluiter 70 vraagt geen enkel onderhoud. Als de installatie gereinigd wordt, kan het binnenwerk verwijderd worden hetgeen verhindert dat vuil essentiële elementen van het ventiel zou aantasten. Toepassing De dynamische strangregelafsluiter 70 van COMAP verenigt 3 functies in : Regeling van het nominale debiet Begrenzing van het dynamisch debiet (uitbalancering) Inregeling van het debiet Functies De inregeling gebeurt manueel dankzij (meegeleverd) gereedschap en bestaat erin het maximale debiet in de kraan te begrenzen. De dynamische uitbalancering wordt gerealiseerd door een differentieel drukregelaar die in de afsluiter is geïntegreerd. Op die manier wordt het reëel debiet constant gehouden zonder dat het gewenste en geregelde debiet wordt overschreden. De dynamische strangregelafsluiter kan worden uitgerust met een elektrothermische kop, open of gesloten, of, moduleerbaar, verbonden worden met een kamerthermostaat of het Technisch Beheer van het Gebouw. De kop kan het debiet in het ventiel doen variëren en het debiet inregelen. De dynamische strangregelafsluiter 70 biedt de meest nauwkeurige debietmeting die beschikbaar is op de markt. Het debiet wordt verkregen door een meting van het drukverlies in de venturi met vaste Kv, die in het ventiel is geïntegreerd. De nauwkeurigheid van de debietmeting is ± 3% naargelang de inregelpositie/ opening van het ventiel. Het debiet kan worden afgelezen door middel van een elektronisch meettoestel dat verbonden wordt aan de drukmeetnippels. Het is dus zeer eenvoudig om te controleren of het gevraagde debiet bereikt is. Technische gegevens: Omgevingstemperatuur: C -20 tot +20. Werkingsdruk: kpa Debiet DN: l/h (drie verschillende binnenwerken). Meetnauwkeurigheid: +/- 3%. Nominale druk: PN 2. Vloeistoffen: water, propyleen of glycolische mengsels van ethyleen. Kraanhuis uit messing DZR. Binnenwerk uit PPS. O-ring vervaardigd uit EPDM. Montage Click! Click! 2

128 Uitbalancering van installaties en toebehoren Technische en praktische informatie Het tweepijp zelfregelend onderblok (ref. 97) Het zelfregelend onderblok zorgt voor een automatisch evenwicht tussen de verwarmingslichamen door het op de dubbel instelbare radiatorkraan of voorinstelbaar thermostatisch ventiel ingestelde debiet constant te houden. Eigenschappen De stroomrichting van het water staat duidelijk met pijltjes aangegeven op het huis van de verdeler. De hartafstand tussen aanvoer en retour is 3 mm. De afmeting van de aansluiting is buitendraad M22 voor de buizen en buitendraad /2 voor de radiatoren. Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur : 00 C Maximale werkingsdruk : 0 bar P max. / min. : 0,8 bar / 0,2 bar Voordelen Constructie Met hun esthetische vormgeving en aanvoer via muur of vloer, beantwoorden de COMAPcombinaties aan alle eisen van de installateur. TWEEPIJP ZELFREGELEND ONDERBLOK REF. 97 Het vooraf ingestelde debiet door de radiatorkraan wordt constant gehouden. Storende geluiden in de radiatoren worden voorkomen door het wegwerken van overdrukken. De voordelen van dit concept op een rijtje: de afschaffing van ingewikkelde inregelprocedures waarvan de totale kosten (materiaal, plaatsing en loonkosten van vakbekwaam personeel voor de inregeling) de kosten van de zelfregelende onderblokken ver overschrijden. het verkrijgen van de gewenste debieten zonder dat gedetailleerde hydraulische berekeningen nodig zijn. het voorkomen van storende geluiden in de radiatoren of ventielen door het wegwerken van overdrukken Het zelfregelend onderblok zorgt voor:. Beschermkap te monteren tijdens installatiewerkzaamheden. 2. Huis van de thermostaatkraan. 3. Aansluitkoppeling voor verbindingsbuis. 4. Verbindingsbuis Ø.. Veer uit roestvrij staal. 6. Deksel uit ABS. 7. Stop uit vernikkeld messing. 8. Bypass regelkegel (aftap) uit draaimessing. 9. Huis van de regelkegel uit polysulfone. 0. Afdichtingsmembraan uit EPDM.. Regelmembraan uit EPDM. 2. Regelklep. 3. Bypass regelkegel. 4. Huis uit warm geperst messing (vernikkeld) een perfect en automatisch thermohydraulisch evenwicht tussen de verschillende verwarmingslichamen. de hydraulische onafhankelijkheid van elk verwarmingslichaam (opheffing van hydraulische interferenties) in een perfecte harmonie met de thermostatische of handbediende afsluiters

129 > Uitbalancering van installaties en toebehoren Technische en praktische informatie Zelfregelende H-onderblokken Nominatie innovatieprijs VSK 2002 categorie verwarming Voordelen SLIM B E D A C H T n Eén enkel oriënteerbaar product voor zowel haakse als rechte aansluiting. De voordelen van dit concept op een rijtje: de afschaffing van ingewikkelde inregelprocedures waarvan de totale kosten (materiaal, plaatsing en loonkosten van vakbekwaam personeel voor de inregeling) de kosten van de zelfregelende onderblokken ver overschrijden; het verkrijgen van de gewenste debieten zonder dat gedetailleerde hydraulische berekeningen nodig zijn; het voorkomen van storende geluiden in de radiatoren of ventielen door het wegwerken van overdrukken. Het zelfregelend onderblok zorgt voor: een perfect en automatisch thermohydraulisch evenwicht tussen de verschillende verwarmingslichamen. de hydraulische onafhankelijkheid van elk verwarmingslichaam (opheffing van hydraulische interferenties) in een perfecte harmonie met de thermostatische of handbediende afsluiters, hetgeen niet het geval is bij de momenteel gangbare producten op de markt. Technische gegevens werkingstemperatuur : 00 C Maximale werkingsdruk : 0 bar P max. / min. : 0,8 bar / 0,2 bar Constructie ZELFREGELEND HYDRAULISCH ONDERBLOK REF. 970 Vloeraansluiting Wandaansluiting 7 n Aftap van de verwarmingslichamen n Bypassfunctie voor: het vullen van de installatie zonder dat de verwarmings lichamen geplaatst zijn; het laten circuleren van het water tegen bevriezing wanneer er niet gestookt wordt; het hydraulisch testen zonder dat de verwarmingslichamen geplaatst werden Om aanvoer en retour van het H-onderblok af te sluiten, wordt de regelkegel met sleutel ref. 334 volledig dichtgedraaid.. Overstortknop. 2. Afdichtingsmembraam uit EPDM. 3. Aftap. 4. Regelklep.. Bypass regelkegel. 6. Deksel. 7. Veer uit roestvrij staal. 8. Regelmembraam uit EPDM. 9. Huis uit warm geperst messing (vernikkeld). 0. O-ringen uit EPDM, bestand tegen antivriesproducten. 27

130 Uitbalancering van installaties en toebehoren Technische en praktische informatie Elektronisch meettoestel SBI 3760 Voordelen Compact, licht en handig Geïntegreerde druksensor Eenvoudige en begrijpelijke handleiding Alle strangregelafsluiters zijn geïntegreerd Ventielkenmerken van de meeste fabrikanten zijn geïntegreerd Geschikt voor alle bouwsituaties, met snelkoppelingen die voldoen aan de meeste keuringen USB aansluiting voor gegevensoverdracht via de PC Het COMAP meettoestel SBI 3760 speelt volledig in op de nieuwe trend van miniaturisering. Het werd specifiek ontwikkeld om de verwarmings- en klimatiseringsregeltoestellen van weleer te verlichten. Zowel de kenmerken van de COMAP strangregelafsluiters als van een groot aantal andere fabrikanten werden in het meettoestel geïntegreerd. De gegevensuitwisseling of m.a.w. de protocollaire afdruk kan eenvoudig geschieden via de PC of Notebook middels een geïntegreerde USB-aansluiting. Eigenschappen/Functies Meten van debiet en P op alle COMAP-strangregelafsluiters Meten van debiet en P op strangregelafsluiters van andere fabrikanten Tijdens langdurige metingen kan de debiethoeveelheid en differentiële druk in meetintervallen van sec tot 24 u gemeten en opgeslagen worden. Technische gegevens Drukbereik: 000 kpa Max. overdruk: 200 kpa Werkingstemperatuur: - C tot 90 C Omgevingstemperatuur: - C tot 0 C Opslagtemperatuur: -0 C tot 70 C Stroomvoorziening: 9V batterij Max. stroomverbruik: 0mA in verbinding met PC: ma in slaapstand: 0,8 ma Opslagcapaciteit: max. 200 records Registratieduur: sec. tot 24 u Ventielopslag: 200 ventielen PC-interface: USB Volume (lxhxd): 77 x 92 x 2 mm Gewicht: 30 g Veiligheidsklasse: IP40 Kalibreergeldigheid: 2 maanden Meetkoffer. Elektronisch meettoestel COMAP SBI Aansluitsnoeren voorzien van snelkoppelingen R2 R Snelkoppelingen. 4. Meetadapter G3/4.. USB verbindingssnoer SBI USB CD met software No

131 Uitbalancering van installaties en toebehoren Technische en praktische informatie Elektronisch meettoestel EBI 3760 Het COMAP meettoestel EBI 3760 speelt volledig in op de nieuwe trend van miniaturisering. Het werd specifiek ontwikkeld om de verwarmings- en klimatiseringsregeltoestellen van weleer te verlichten. Zowel de kenmerken van de COMAP strangregelafsluiters als van een groot aantal andere fabrikanten werden in het meettoestel geïntegreerd. De gegevensuitwisseling of m.a.w. de protocollaire afdruk kan eenvoudig geschieden via de PC of Notebook middels een geïntegreerde USB-aansluiting. Eigenschappen/Functies Meten van debiet en P op alle bekende strangregelafsluiters. Berekening van de voorinstelling van de drukvermindering bij een gewenst debiet. Verbetering van de berekening in systemen met antivriesproducten. Meting van de vloeistoftemperatuur. Automatische berekening van de voorinstelling van strangregelafsluiters in slechts 2 metingen. Voordelen Compact, licht en handig Zeer stevige behuizing Geïntegreerde druksensor Eenvoudige en begrijpelijke handleiding Alle COMAP strangregelafsluiters zijn geïntegreerd Ventielkenmerken van de meeste fabrikanten zijn geïntegreerd Langdurige berekeningen mogelijk met opslagcapaciteit tot 800 meetwaarden Temperatuurmeting van de mediums Ook debietmeting mogelijk zonder geïntegreerde ventielkenmerken Herlaadbare Li-Ion batterij Geschikt voor alle bouwsituaties, met snelkoppelingen die voldoen aan de meeste keuringen USB aansluiting voor gegevensoverdracht via de PC Technische gegevens Drukbereik: 000 kpa Max. overdruk: 200 kpa Werkingstemperatuur: - C tot 90 C Omgevingstemperatuur: - C tot 0 C Opslagtemperatuur: -0 C tot 70 C Temperatuurvoeler: PT 00 digitaal Meetbereik PT 00: -20 C tot 20 C Waardeafwijking: 0,2% van het waardebereik Temperatuursafwijking: ± C Stroomvoorziening: 7,2 V / 20 ma; Li-Ionen batterij Werkingsduur: ca. 20 u Opslagcapaciteit: max. 800 records Registratieduur: sec. tot 24 u Opslagcapaciteit ventielen: 400 ventielen Aantal projecten: 0 (maximum) Registraties / project: 60 (maximum) PC-interface: USB Volume (lxhxd): 77 x 92 x 2 mm Gewicht: 390 g Veiligheidsklasse: IP6 Kalibreergeldigheid: 2 maanden Meetkoffer. Elektronisch meettoestel COMAP EBI Lader. 3. Digitale thermometer PT Aansluitsnoeren voorzien van snelkoppelingen R2 R20.. Adapter 7 mm. 6. Meetadapter G3/4. 7. Reductie G3/4 -G/2. 8. Koppelstuk. 9. CD met software. 0. USB verbindingssnoer EBI USB No

132 Uitbalancering en toebehoren Strangregelafsluiters met draadaansluiting 70 Strangregelafsluiter Met meetnippel en aftapkraan. Bediening door handwiel met directe aflezing DN Kvs 0 3/8",9 /2" 4, /4",90 2 " 8,2 32 /4" 4, /4" 2,09 0 2" 3,48 7R Strangregelafsluiters (gereduceerde Kv-waarde) Met twee meetnippels. Bediening door handwiel met directe aflezing DN Kvs /2", /4",89 2 ",9 7 Strangregelafsluiter Met twee meetnippels. Bediening door handwiel met directe aflezing DN Kvs 0 3/8",9 /2" 4, /4",90 2 " 8,2 32 /4" 4, /4" 2,09 0 2" 3,48 > Strangregelafsluiters met flensaansluiting 7B Strangregelafsluiter Met twee meetnippels. Bediening door handwiel met directe aflezing DN Kvs 4,0 20 6,60 2 9,80 32, , ,0 6 74, B Strangregelafsluiter Met twee meetnippels en klep met balgafdichting. Bediening door handwiel DN Kvs

133 Uitbalancering en toebehoren Dynamische strangregelafsluiter 70 PICV 70PICV Dynamische strangregelafsluiter DN Q (m³/u) Kvs U ,036-0,8 0,23 U ,090-0,40 0,78 U ,300 -,400 2, Toebehoren ACTUMOD Modulerende elektrothermische kop Inclusief adapter. Voor dynamische strangregelafsluiter ref. 70PICV. Spanning Regeling Type (V) U V NC ACTUONOFF Elektrothermische kop Inclusief adapter. Voor dynamische strangregelafsluiter ref. 70PICV. Aansluiting Spanning Type (V) U M30 x, 24 NC U M30 x, 230 NC > Zelfregelende onderblokken 97 Zelfregelend onderblok recht Met afsluitkegel; 00% doorlaat. Met aansluitkoppeling ref. 823RMC. h.o.h /2 - M22 3 (2) 3 Nieuw artikel

134 Uitbalancering en toebehoren Zelfregelende H-onderblokken Genomineerd innovatieprijs VSK Buitendraad 3/4" EUROCONUS Aansluiting radiatorzijde 3/4" EUROCONUS 970 Zelfregelend H-onderblok enkel tweepijp Haakse en rechte aansluiting door draaibaar systeem h.o.h. 3/4" EUR 0 (2) De zelfregelende H-onderblokken zijn heel compact: - rechte uitvoering: H = 88 mm - haakse uitvoering: H = 60 mm Toebehoren 9770 Afdekkap Voor zelfregelend H-onderblok ref Met 2 nippels /2" - 3/4" voor radiator /2" binnendraad x 90 x 47 mm (40) 9772 Aftaphulpstuk Voor zelfregelend H-onderblok ref Aansluiting 3/4" voor aftapslang, vernikkeld Werkingsprincipe 9772 Aftaphulpstuk Voor zelfregelend H-onderblok ref Aansluiting 3/4" voor aftapslang, vernikkeld Drukverliesgrafiek / P 32

135 Uitbalancering en toebehoren Uitbalanceringsinstrumenten SBI 3760 Elektronisch meettoestel SBI 3760 Met eenvoudige functies, toebehoren en koffer. Voor het meten van debieten en drukverschillen op strangregelafsluiters EBI 3760 Elektronisch meettoestel EBI 3760 Met uitgebreide functies, toebehoren en koffer. Voor het meten van debieten en drukverschillen op strangregelafsluiters > Toebehoren 279 SBI/EBI huis van de adapter Voor COMAP, OVENTROP, Honeywell... meettoestellen Adapter Voor aftapkraan met drukmeetnippel voor snelkoppeling /4" 2 (0) 278 SBI/EBI adapter Voor TA meettoestel Verlengstuk Voor drukmeetnippel ref L VBG9C00 /4" 0 VBG9C0 3/8" 0 2 (200) 2 (0) 276CTA Adapter met naald van 3 mm Voor COMAP meettoestel op TA kraan, Danfoss Stop Voor strangregelafsluiters. /4" voor afsluiters 3/8" tot 2" (stroomopwaarts). /4" voor afsluiters 3/8" tot " (stroomafwaarts). 3/8" voor afsluiters /4" tot 2" (stroomafwaarts). VPD00A VPD00A6 /4" 3/8" Tussenstuk Adaptiestuk met snelkoppeling voor drukmeetnippel ref. 276 en Nieuw artikel

136 Uitbalancering en toebehoren Wisselstukken 276 Drukmeetnippel voor snelkoppeling /4" voor afsluiters DN tot DN400. /4" voor afsluiters 3/8" tot ". /4" voor afsluiters /4" tot 2" (kant B). 3/8" voor afsluiters /4" tot 2" (kant A) /4" /8" 2 (200) 2 (00) 20 Aftapkraan Voor strangregelafsluiters. /4" voor afsluiters DN tot DN400. /4" voor afsluiters 3/8" tot ". 3/8" voor afsluiters /4" tot 2". VPD00A /4" VPD00A2 3/8" 0 (00) F SBI/EBI filterpaar VMP07A Nieuw artikel

137 VeiligheidsKRAANWERK Differentiële drukregelaars > Technische en praktische informatie > Differentiële drukregelaars Overstortventielen > Technische en praktische informatie > Overstortventielen Inlaatcombinaties > Technische en praktische informatie > Inlaatcombinaties Warmwaterthermostaten... 4 > Technische en praktische informatie... 4 > Warmwaterthermostaten Terugslagkleppen > Terugslagkleppen > Technische en praktische informatie

138 Veiligheidskleppen Technische en praktische informatie Differentieel drukregelaars De differentieel drukregelaar wordt gebruikt om overdruk, die kan ontstaan door het gelijktijdig sluiten van thermostaatkranen of handbediende ventielen, in de installatie te voorkomen. Eventuele geluidsproblemen of overbelasting van de pomp kunnen zo voorkomen worden. Modellen De differentieel drukregelaar (ref. 872B) is beschikbaar in de volgende uitvoeringen: Klephuis met zowel binnendraad als buitendraad (art. nr ), klaar voor montage met driedelige koppeling en zwarte afdekkap (bescherming) op de buitendraad. Klephuis met twee knelaansluitingen voor metrische gekalibreerde metalen buis in diameter 22 mm (art. nr ). Constructie Huis : warm geperst messing (vernikkeld) Klep : EPDM Regelschroef : messing As : zwart polyacetal Zitting : zwart polyacetal Regelknop : zwart polyacetal Standaflezing : rood polyacetal Veer : roestvrij staal (.430) Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur : 00 C Maximale werkingsdruk : 4 bar In te regelen drukverschil : 0, tot 0, bar Fabrieksinstelling : 0,2 bar (gebruikelijk in woningbouw) Montage Plaats de differentieel drukregelaar in de installatie zoals aangegeven op de tekeningen. > Differentieel drukregelaars Met draadaansluiting 872B staat Differentieel drukregelaar Binnendraad x staartstuk 3/4. Met knelkoppeling 872B staat Differentieel drukregelaar 2 x knelkoppeling /4 x 3/4 (0) DN 22 x DN 22 (0) 36

139 Veiligheidskleppen Technische en praktische informatie Overstortventielen Het overstortventiel wordt gebruikt om overdruk te vermijden in warmwaterinstallaties. Het POP -effect verzekert een constante maximale druk en beschermt de volledige installatie tegen overbelasting; het membraan verzekert de dichtheid naar buiten toe. Modellen De 3 bar-modellen worden gebruikt voor verwarmingsinstallaties, de 7 bar-modellen voor sanitaire installaties. Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur : 0 C Maximale werkingsdruk : 3 bar - 7 bar Medium : water stoom Eigenschappen Voordelen n Mechanisme vrij van water. Inganguitgang Druk (fabrieksinstelling) Druk bij normaal debiet /2 3/4 /2 3/4 3 bar 3 bar 7 bar 7 bar 3,6 bar 3,6 bar 8,4 bar 8,4 bar n De 3 bar-modellen zijn allemaal NF P 200 gekeurd. n Alle onderdelen werden reeds uitgebreid getest gedurende verschillende jaren. n Fabrieksinstelling op 3 of 7 bar, verzegeld d.m.v. een capsule. n 3 vaste posities of handbediende knop : gesloten; zwak debiet; maximum debiet. Vermogen 00 kw 30 kw 230 kw 27 kw Klasse Constructie Huis : warm geperst messing Klep en membraan : EPDM met peroxyde gevulkaniseerd As en klepsteun : messing Overstortknop : polypropyleen versterkt met 33% glasvezel Identificatieplaat : polypropyleen Afmetingen (in mm) h h h D H B H D B h D H D H L d d I d L d L I L D d H h L B I D d H h L /2 / , 26, /4 3/4 70, 22 3, 40 22, /2 /2 77, 29 26, /4 3/4 78, 30 3, 40 22, /2 / , 26, 3/4 3/4 70, 22 3, /2 /2 77, 29 26, 3/4 3/4 78, 30 3, 37

140 Veiligheidsapparatuur Overstortventielen Zonder manometeraansluiting 868 Overstortventiel 2 x binnendraad. Max. Bedrijfsdruk (bar) /2" /4" 869 Overstortventiel Buitendraad x binnendraad. Max. Bedrijfsdruk (bar) /4" /2" Met ingebouwde manometer 866 Overstortventiel 2 x binnendraad. Max. Bedrijfsdruk (bar) /2" /4" 867 Overstortventiel Buitendraad x binnendraad. Max. Bedrijfsdruk (bar) /2" /4" 38

141 Veiligheidsgroepen en toebehoren Technische en praktische informatie Inlaatcombinaties De inlaatcombinatie wordt gebruikt om overdruk te vermijden in de warmwaterboiler. Dit verzekert een constante maximale druk en beschermt de volledige sanitaire installatie tegen overbelasting. Inlaatcombinaties zijn verplicht op alle warmwatergeneratoren met accumulatie. Een evacuatietrechter wordt hierbij sterk aanbevolen. Voordelen n Respecteert de anti-pollutienorm NF EN 487 (NFD 3640). n 3 standen: gesloten, tussenstand en volledig open voor snelle aftap. n Afvoersysteem en watergeleider vervaardigd uit polymeer ongevoelig aan kalkaanslag. n De controle van de afdichting van de klep gebeurt door de boiler met gesloten aftapkraan. n De trechter kan onmiddellijk d.m.v. een clipssysteem op de watergeleider worden vastgeklikt. n Herkenningskleuren : zwart voor de controleorganen enkel voor de installateur, wit voor de afvoerorganen en rood voor de gebruiker. Voordelen van Reverso SLIM B E D A C H T Aansluiting door middel van een draaibare koppeling. Ingebouwde diëlektrische aansluiting. Oriënteerbare watergeleider (horizontale of verticale montage). Roestvrije klepzitting. Demonteerbaar ventiel. Het plaatsen van een filter op de inlaatcombinatie wordt sterk aanbevolen om zo het risico van lekken uit te sluiten. Het is belangrijk in een installatie een waterdrukregelaar te voorzien. Hierdoor wordt vermeden dat, gedurende piekperioden (vooral s nachts), een te hoge druk in de waterleiding de geijkte openingsdruk (7 bar) van de inlaatcombinatie overschrijdt en zo een constant waterverlies veroorzaakt. Eigenschappen Afsluiten van de koudwatertoevoer door middel van een ingebouwde kogelkraan. Terugslagbeveiliging met de ingebouwde terugslagklep (geen invloed op het aangevoerde koude water). Beveiliging van het toestel (boiler) tegen overdruk door het ingebouwd overstortventiel. Aftappen van de installatie door de veiligheidsklep gebeurt manueel in de richting van de pijltjes. Een trechter met clipssysteem ref zorgt voor een waterafvoer zonder spatten. Technische gegevens Bescherming van de boiler: Inlaatcombinatie met verticale aansluiting (ref. 889, REVERSO). Inlaatcombinatie met horizontale aansluiting (ref. 888, REVERSO). Maximale werkingstemperatuur : 20 C. Maximale werkingsdruk : 0 bar. Medium : water. Afgesteld op : 7 bar. Maximaal vermogen van de boiler : 4 kw voor /2. 0 kw voor 3/4. 8 kw voor. Constructie INLAATCOMBINATIE REVERSO. Overstortknop. 2. Huis van het ventiel uit vernikkeld persmessing. 2-. Zitting van het ventiel uit roestvrij staal. 3. Draaibare diëlektrische koppeling uit verzinkt staal. 4. Huis van de combinatie uit vernikkeld brons.. Kogelkraan uit messing. 6. Terugslagklep (anti-pollutie). 7. Watergeleider uit polymeer. 8. Membraan uit ethyleen-propyleen. 9. Veer uit roestvrij staal. 0. Identificatieplaat 7 bar.. Controleknop van de terugslagklep. 2. As van de kogelkraan uit messing. 3. Bedieningsknop van de kogelkraan. Montage Directe montage op de boiler via de binnendraadaansluiting. (nooit een inlaatcombinatie op een boiler monteren die een kleinere diameter heeft dan die van de boiler zelf). Koudwateraanvoer op buitendraadaansluiting. De aftap dient altijd naar beneden te worden geplaatst. 39

142 Veiligheidsapparatuur Inlaatcombinaties 889 Inlaatcombinatie Recht model; uit messing. Met verloopnippel 3/4"-/2". Max. Bedrijfsdruk (bar) NG 7 /2" / 3/4" 0 (20) REVERSO Inlaatcombinatie Model met draaibare afvoertrechter; uit brons. Diëlektrische draaibare aansluiting; zitting uit RVS Max. Bedrijfsdruk (bar) 7 3/4" 888 Inlaatcombinatie Model met bocht; uit brons. Max. Bedrijfsdruk (bar) " Toebehoren 886 Verloopnippel Buitendraad x binnendraad /4"-/2" 8877 Trechter (NF) Met clipssysteem voor ref (/2" en 3/4") " 0 (0) 40 Nieuw artikel

143 Warmwaterthermostaten Technische en praktische informatie Warmwaterthermostaten De warmwaterthermostaat ref. 60 is een thermostatisch centrale temperatuurregelaar ten behoeve van de distributie van sanitair warm en koud water. De warmwaterthermostaat wordt na de boiler of de ketel geïnstalleerd indien de interne temperatuur hoger is dan 60 C. Op deze manier wordt het warmwaterverbruik in bijv. gemeenschappelijke douches gelimiteerd. Bovendien wordt steeds een constante geregelde temperatuur van warm / koud water gegarandeerd. Technische gegevens Maximale werkingsdruk : 0 bar. Maximale werkingstemperatuur : 00 C. Instelbare mengtemperatuur : 40 C tot 60 C of 3 C tot C al naargelang het model. In- en uitgangen : 3/4 buitendraad. De thermostaat is uitgerust met een terugslagklep in de koud- en warmwatertoevoer. Niet-demonteerbaar wit handwiel. Constructie Voordelen n Maakt het mogelijk de warmwatertemperatuur te scheiden van die van het gedistribueerde water. n Vermindert het waterverbruik aanzienlijk. n Verhoogt het volume van het gedistribueerde warm water. n Veilig en volgens de geldende voorschriften (Art. 36 A.M. d.d. 23/06/978). n Duurzaam. n Aanwezigheid van 2 terugslagkleppen op het warme en koude water. n Thermostatisch onderdeel in de as van de mengwateruitgang waardoor de gevoeligheid en de nauwkeurigheid verhoogd worden. n Afsnijding van het warmwatercircuit indien het koudwatercircuit onderbroken wordt. n Hoog debiet mogelijk dankzij geringe drukverliezen. Prestaties Minder verbruik van warm water. Het thermostatisch ventiel ligt in de as van de mengwateruitgang waardoor reactiesnelheid en nauwkeurigheid verhoogd worden. Hoog debiet dankzij geringe drukverliezen. WARMWATERTHERMOSTAAT REF. 60. Huis uit vernikkeld brons. 2. Noryl-klep uit 20% glasvezel. 3. Roestvrije overslagveer. 4. Noryl-bedieningshendel uit 20% glasvezel.. ABS-handwiel. 6. Kop uit messing. 7. O-ringen. 8. Terugslagkleppen. 9. Thermische motor. 0. Roestvrije compensatieveer Installatie-aanwijzingen Het is aanbevolen een watervoedingsdruk van 2 tot bar en een maximale stroomsnelheid van, m/s te respecteren. De thermostaat moet meteen na de warmwaterproductie gemonteerd worden. De koudwaterdruk bij de ingang van de thermostaat ref. 60 dient steeds 0,2 bar hoger te zijn dan de warmwaterdruk; daarom moeten volgende aanwijzingen goed opgevolgd worden: de koudwatertoevoerleiding zo kort mogelijk houden om het drukverlies te beperken indien nodig moet een strangregelafsluiter ingebouwd en ingeregeld worden. Indien de temperatuur van de boiler maximum op 60 C afgesteld is, dan wordt aangeraden om het warme water voor de keuken af te tappen tussen de thermostaat ref. 60 en de boiler. 4

144 Veiligheidsapparatuur Warmwaterthermostaten 60 Warmwaterthermostaat 3 x buitendraad (voor vlakke dichting); vernikkeld. Regelbaar tussen 40 en 60 C. Brons /4" 42

145 Terugslagkleppen Technische en praktische informatie Terugslagkleppen worden gebruikt om het medium in één enkele richting te laten stromen. De klep beweegt zich in de richting van de mediumstroom. Hierdoor wordt een hoog drukverlies veroorzaakt. De terugslagkleppen uit gietijzer hebben een flensaansluiting en scharnierklep. Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur : 20 C Maximale werkingsdruk : 6 bar Medium : water Kan ook toegepast worden voor : stoom, lucht, neutrale gassen en niet-agressieve vloeistoffen. Constructie Model uit gietijzer met flensaansluiting (ref. 40) Montage Op horizontale en verticale leidingen (stijgende vloeistof). Huis en deksel : gietijzer Klep : gietijzer GG2 Dichting : rvs / rvs Afmetingen : DN 40 tot DN 20 > Terugslagkleppen Flensaansluiting 40 Terugslagklep Huis uit gietijzer; scharnierklep. S40040 DN 40 S4000 DN 0 S4006 DN 6 S40080 DN 80 S4000 DN 00 S402 DN 2 S400 DN 0 S40200 DN Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn.

146 Algemeen Kraanwerk

147 ALGEMEEN KRAANWERK Kogelkranen en toebehoren > Technische en praktische informatie > Kogelkranen > Toebehoren en wisselstukken Vlinderkleppen en toebehoren... 0 > Technische en praktische informatie... 0 > Vlinderkleppen... 2 > Toebehoren... 3 Filters... 4 > Technische en praktische informatie... 4 > Filters... Schuifafsluiters... 6 > Technische en praktische informatie... 6 > Schuifafsluiters... 7 Klepafsluiters... 8 > Technische en praktische informatie... 8 > Klepafsluiters... 9 Flenzen en toebehoren > Technische en praktische informatie

148 Kogelkranen en toebehoren Technische en praktische informatie Kogelkranen zijn eenvoudig te installeren, betrouwbaar en voorzien van tal van technische voordelen. Elk model is afgestemd op een bepaalde situatie en voldoet zo aan de specifieke eisen van de gebruiker. De kogelkranen zijn afsluiters van het kwartslagtype met volledige doorlaat. Eens in een installatie ingebouwd, worden ze in volledig open of volledig gesloten positie gezet. Kogelkranen kunnen bij het snel openen of sluiten waterslag veroorzaken. Hiermee dient men rekening te houden. Voordelen n Omkeerbare hendel die, zelfs bij een foutieve plaatsing, een omgekeerde montage toelaat en de bediening vergemakkelijkt. Technische gegevens Geïntegreerde doorlaat voor een maximaal debiet. Modellen met buitendraad voorzien van een platte afdichting. Werkingstemperatuur : -0 C tot 0 C (30 C piek). Met flensaansluiting (serie 4000) : -0 C tot 30 C. Werkingsdruk : 30 bar tot 8 C tot DN 2 en 6 bar voor DN > 2. Identificatie Elke kraan is herkenbaar dankzij de markering op het huis: COMAP-merkteken fabrieksdatum diameter en DN Constructie KOGELKRAAN (serie 600 en 6000) n De spindelafdichting wordt verzekerd door een nastelbare pakkingdrukker (in tegenstelling tot o-ringen). De spindel is niet-uitstootbaar dankzij geïntegreerde montage. 2 n De COMAP-kogelkranen zijn voorzien van een draadaansluiting die de installatie vereenvoudigt. 3 4 n De kogelkranen zijn conform de Europese norm EN De draadaansluitingen zijn conform ISO 228. n A.C.S. homologering.. Platte, corrosiebestendige hendel. 2. Wartel. 3. Pakkingdrukkerwartel. 4. Afdichting.. Spindel. 6. Huis uit vernikkeld persmessing. 7. Kogelzitting. 8. Kogel uit hard verchroomd messing. 9. Kogelzitting. 0. Mof

149 Kogelkranen en toebehoren Kogelkranen Conform EN Kogelkraan Binnendraad x binnendraad; vernikkeld; standaard inbouwmaten. Messing; bediening door verzinkt stalen hendel. Gekeurd volgens 0/90 (België) DC DC DC DC DC DC DC DC DC DC DC 647 /4 3/8 /2 3/4 /4 6/4 2 2 /2 3 4 Kogelkraan met aftap Binnendraad x binnendraad; vernikkeld. Messing; bediening door verzinkt stalen hendel. Gekeurd volgens 0/90 (België) DC DC DC DC DC DC 660 /2 3/4 /4 6/4 2 Kogelkraan Buitendraad x buitendraad; vernikkeld. Messing; bediening door verzinkt stalen hendel. Gekeurd volgens 0/90 (België) DC DC DC DC DC DC DC 3/8 /2 3/4 /4 6/ Kogelkraan Buitendraad x binnendraad; vernikkeld. Messing; bediening door verzinkt stalen hendel. Gekeurd volgens 0/90 (België) DC DC DC DC DC DC DC 672 3/8 /2 3/4 /4 6/4 2 Kogelkraan 2 x knelaansluiting; vernikkeld. Messing; bediening door verzinkt stalen hendel. Enkel voor koperen buis mm 22 mm 28 mm Kogelkraan 2 x knelaansluiting; vernikkeld. Messing; vernikkeld; bediening door aluminium vlinder. Enkel voor koperen buis /R mm 22 mm 28 mm Kogelkraan Binnendraad x binnendraad; vernikkeld; standaard inbouwmaten. Messing; bediening door aluminium vlinder. Gekeurd volgens 0/90 (België) DC DC DC DC DC /4 3/8 /2 3/4 47 Nieuw artikel

150 Kogelkranen en toebehoren Kogelkranen (vervolg) 6606 Kogelkraan Buitendraad x buitendraad; vernikkeld. Messing; bediening door aluminium vlinder. Gekeurd volgens 0/90 (België) DC DC DC DC /8 /2 3/4 Kogelkraan Binnendraad x buitendraad (driedelig). Messing; vernikkeld; bediening door aluminium vlinder. Gekeurd volgens 0/90 (België) DC DC DC DC 6806 /2 3/4" x 3/4" " x " /4" x /4" Kogelkraan Buitendraad x binnendraad; vernikkeld. Messing; bediening door aluminium vlinder. Gekeurd volgens 0/90 (België) DC DC DC DC /8 /2 3/4 Kogelkraan met aftap Binnendraad x binnendraad; vernikkeld. Messing; bediening door aluminium vlinder. Gekeurd volgens 0/90 (België) DC DC DC /2 3/4 677 Vul- en afsluitkraan Buitendraad; vernikkeld. Messing; bediening door aluminium hendel /2 3/4 Mini-kogelkraan Uit messing; bediening met hendel. Buitendraad x buitendraad Kleur /2" - M22 Rood /2" - M22 Blauw Mini-kogelkraan Uit messing; bediening met hendel. Buitendraad x binnendraad B Kleur /2" - /2" Rood /2" - /2" Blauw Mini-kogelkraan met dichtingsring Uit messing; bediening met hendel. Buitendraad x buitendraad B B 6439B Kleur /2" - M22 Rood /2" - M22 Blauw Mini-kogelkraan met dichtingsring Uit messing; bediening met hendel. Buitendraad x binnendraad B B Kleur /2" - /2" Rood /2" - /2" Blauw 48 Nieuw artikel

151 Kogelkranen en toebehoren Kogelkranen (vervolg) 6438S Mini-kogelkraan SKINfit Uit messing; bediening met hendel. Buitendraad x SKINfit S S Kleur /2" - SKINfit Rood /2" - SKINfit Blauw > Toebehoren en wisselstukken 6994 Verlengstuk bediening DC DC DC DC Kraan /4" - 3/8" /2" - 3/4" " - /4" 6/4" - 2" 66 Aftapkraan Voor kogelkranen ref. 647 en DC /4" 699 Hendel Voor kogelkranen DC DC DC DC DC Kraan /4" - 3/8" /2" - 3/4" " - /4" 6/4" - 2" 2" /2-4" 662 Stop Voor kogelkranen ref. 647 en DC /4" 6996 Vlinderhendel Voor kogelkranen DC DC DC Kraan /4" - 3/8" /2" - 3/4" " - /4" 49 Nieuw artikel

152 Vlinderkleppen en toebehoren Technische en praktische informatie Vlinderkleppen zijn afsluiters van het kwartslagtype met lensvormige geprofileerde klep. In een installatie wordt de vlinderklep in de stand volledig open of dicht gezet. Modellen De vlinderkleppen zijn beschikbaar in twee verschillende uitvoeringen, nl. een model met draadogen (type LUG) en een model met 4 ogen (type WAFER) met klep uit gietijzer en klep uit rvs. Vlinderkleppen kunnen uitgerust worden met elektrische of pneumatische motoren. Montage Volgende regels dienen in acht genomen te worden opdat de vlinderkleppen feilloos zouden kunnen werken:. De tegenflenzen van de leiding voldoende uit elkaar plaatsen zodat de vlinderklep zonder beschadiging geplaatst kan worden. Plaats de klep in de half open stand zonder dat deze buiten de zittingrand komt. 2. De afsluiter tussen de flenzen brengen en centreren d.m.v. de trekstangen of bouten. 3. De klep wordt na het centreren in de volledig open stand gezet en vervolgens worden de trekstangen langzaam overhoeks aangedraaid. Toepassing Verwarming, klimaatbeheersing, ventilatie en warmtenetwerken. Technische gegevens Medium : water Maximale werkingstemperatuur : 9 C (piek 0 C) Minimale werkingstemperatuur : - C Maximale werkingsdruk : 0/6 bar tot DN bar tot DN 400 EPDM-zitting: van -2 C tot + 30 C voor koud en warm water, zeewater, glycolen, alcohol. Gelieve met ons contact op te nemen voor andere uitvoeringen. Constructie Huis : nodulair gietijzer GGG40 (RILSAN coating) Klep : nodulair gietijzer GGG40 (RILSAN coating) Spindel : rvs 36 - monobloc (niet uitstootbaar) Zitting : EPDM Spindelafdichting : dubbele O-ring uit nitriel Bediening : hendel (6 posities) uit aluminium of wormwielkast Afmetingen : DN 0 tot DN 400 Inbouwmaten : Huis ISO 72 (20) - DIN 3202 (K) Flenzen ISO DIN 20 Topflens ISO 2//2 Het LUG-model kan zowel tussen flenzen of als eindafsluiter (met tegenflensaansluiting) gebruikt worden. Het LUG-type heeft de aansluitingsmaten PN 0 / PN 6 tot DN 0 en PN 0 vanaf DN 200. Dit dient bij de bestelling gespecifieerd te worden. Indien dit niet het geval is, wordt het standaard model PN 0 geleverd. OPGELET: In het LUG-model zijn voor PN 0 en PN 6 vanaf DN 200 de cirkelboring D en het aantal ogen d2 verschillend. Het WAFER-model kan enkel tussen flenzen gebruikt worden en heeft de aansluitingsmaten PN 6 tot DN 300. De vlinderkleppen zijn conform het typebestek 0/90 (België). Om waterslag te voorkomen is het aangewezen bij een kwartdraaiafsluiter de sluitsnelheid te beperken in functie van o.a. het debiet en de leidingsectie. 0

153 Vlinderkleppen en toebehoren Technische en praktische informatie (vervolg) Modellen TYPE WAFER Huis GGG40 GGG40 GGG40 GGG40 Klep GGG40 GGG40 rvs 36 rvs 36 As rvs 36 rvs 36 rvs 36 rvs 36 Zitting EPDM EPDM EPDM EPDM Bediening Hendel Wormwiel Hendel Wormwiel Art. nummer VC327 VC3270/ST VC337 VC3370/ST TYPE LUG Huis GGG40 GGG40 GGG40 GGG40 Klep GGG40 GGG40 Inox 36 Inox 36 As Inox 36 Inox 36 Inox 36 Inox 36 Zitting EPDM EPDM EPDM EPDM Bediening Hendel Wormwiel Hendel Wormwiel Art. nummer VC427 VC4270/ST VC437 VC4370/ST Wormwielkasten Wormwielkasten worden, om de bediening van de vlinderkleppen te vergemakkelijken, vanaf DN 0 aanbevolen. De kracht om de vlinderklep te bedienen wordt hiermee met factor 30 verminderd. Bij koud water neemt het draaimoment, t.g.v. de grotere wrijving tussen klep en zitting, sterk toe. Het toepassen van wormwielkasten kan dan ook overwogen worden bij kleinere diameters. De wormwielkasten zijn standaard uitgerust met twee mechanische eindekoerscontacten die inregelbaar zijn via draadstangen met wartelfixatie (2). De kracht van de wormwielkast wordt overgebracht via een bus (adaptiestuk) die exact op de vorm van de as van de COMAP-vlinderklep past Constructie Huis : verzinkt staal Kwadrant : nodulair gietijzer GGG40 As van wormschroef : rvs aisi 303 Positie-aanduider : nylon Handwiel : epoxy bekleed staal Technische gegevens Maximale temperaturen : -20 C tot 20 C Aansluiting : ISO F07 draaimoment: 20 Nm ISO F0 draaimoment: 00 Nm Andere bedieningen Gelieve ons te contacteren voor het uitrusten van vlinderkleppen met elektrische motoren of pneumaten.

154 Vlinderkleppen en toebehoren Vlinderkleppen Type WAFER Met 4 centreringsogen VC327 Vlinderklep type WAFER Huis en vlinder uit nodulair gietijzer GGG40. Bediening door gietijzeren hendel (0 posities). VC32700 VC32706 VC VC32700 VC3272 VC3270 VC VC32720 VC VC3270ST DN 0 DN 6 DN 80 DN 00 DN 2 DN 0 DN 200 DN 20 DN 300 Vlinderklep type WAFER Huis en vlinder uit nodulair gietijzer GGG40. Bediening door wormwielkast. Wormwielkast VC327000ST DN VC327006ST DN VC ST DN VC327000ST DN VC32702ST DN VC32700ST DN VC ST DN VC327020ST DN VC ST DN VC337 Vlinderklep type WAFER Vlinder uit RVS 36. Bediening door gietijzeren hendel (0 posities). VC33700 VC33706 VC VC33700 VC3372 VC3370 VC VC33720 VC VC3370ST DN 0 DN 6 DN 80 DN 00 DN 2 DN 0 DN 200 DN 20 DN 300 Vlinderklep type WAFER Vlinder uit RVS 36. Bediening door wormwielkast. Wormwielkast VC337000ST DN VC337006ST DN VC ST DN VC337000ST DN VC33702ST DN VC33700ST DN VC ST DN VC337020ST DN VC ST DN Type LUG Met 4 draadogen VC427 Vlinderklep type LUG Huis en vlinder uit nodulair gietijzer GGG40. Bediening door gietijzeren hendel (0 posities). VC42700 VC42706 VC VC42700 VC4272 VC4270 VC VC42720 VC DN 0 DN 6 DN 80 DN 00 DN 2 DN 0 DN 200 DN 20 DN 300 VC4270ST Vlinderklep type LUG Huis en vlinder uit nodulair gietijzer GGG40. Bediening door wormwielkast. Wormwielkast VC427000ST DN VC427006ST DN VC ST DN VC427000ST DN VC42702ST DN VC42700ST DN VC ST DN VC427020ST DN VC ST DN

155 Vlinderkleppen en toebehoren Vlinderkleppen (vervolg) Type LUG (vervolg) VC437 Vlinderklep type LUG Vlinder uit RVS 36. Bediening door gietijzeren hendel (0 posities). VC43700 VC43706 VC VC43700 VC4372 VC4370 VC VC43720 VC DN 0 DN 6 DN 80 DN 00 DN 2 DN 0 DN 200 DN 20 DN 300 VC4370ST Vlinderklep type LUG Vlinder uit RVS 36. Bediening door wormwielkast. Wormwielkast VC437000ST DN VC437006ST DN VC ST DN VC437000ST DN VC43702ST DN VC43700ST DN VC ST DN VC437020ST DN VC ST DN > Toebehoren Wormwielkasten 307 Wormwielkast Draaimoment 20 Nm. AL30700 DN 0/6/80 AL30700 DN 00 AL3070 DN 2/0 30 Wormwielkast Draaimoment 00 Nm. AL30200 DN 200 AL3020 DN 20/300 3 Nieuw artikel

156 Filters Technische en praktische informatie Filters zorgen ervoor dat al het vuil dat zich in het water van een installatie bevindt, in een zeef opgevangen wordt. Hierdoor wordt voorkomen dat vuil zich afzet op gevoeligere delen van de installatie. Vervuilde filters kunnen grote drukverliezen veroorzaken in de installatie. Het is dan ook aan te bevelen om voor en achter de filter afsluiters te plaatsen die vervanging en reiniging van het filterelement mogelijk maken. Modellen De filters zijn beschikbaar in verschillende uitvoeringen: Model uit brons : met draadaansluiting Model uit gietijzer : met draadaansluiting en flensaansluiting Technische gegevens Ref. 300 en 306 : voor medium water, gas, niet-agressieve vloeistoffen, stoom. Maximale temperatuur : 20 C (ref. 300) 22 C (ref. 306) Maximale druk : 6 bar (ref. 300) 3 bar (ref. 306) Constructie Model uit gietijzer met draadaansluiting (ref. 300) Huis : gietijzer GG2 Zeef : rvs 0,0 mm tot 3/4 0,80 mm van tot 2 Aftapstop : gietijzer GG2 Afmetingen : 3/8 tot 2. Model gietijzer met flensaansluiting (ref. 306) Huis : gietijzer GG2 met flensboring PN6 Zeef : rvs 0,0 mm tot DN 20 0,80 mm van DN 2 tot 6,20 mm van DN 80 tot 200,60 mm van DN 20 tot 300 Aftapstop : gietijzer GG2 Afmetingen : DN tot DN

157 Filters Filters Binnendraadaansluiting 300 Filter Uit gietijzer. S S S S S30000 S30002 S30006 Flensaansluiting 306 Filter Uit gietijzer. S3060 S S30602 S S S30600 S30606 S S30600 S3062 S3060 S S30620 S S /8 /2 3/4 /4 6/4 2 DN DN 20 DN 2 DN 32 DN 40 DN 0 DN 6 DN 80 DN 00 DN 2 DN 0 DN 200 DN 20 DN 300 DN 30 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn.

158 Schuifafsluiters Technische en praktische informatie Schuifafsluiters dienen voor het afsluiten van een installatie. Ze veroorzaken maar zeer weinig drukverlies. De klep verplaatst zich haaks t.o.v. de mediumstroom. De kraan mag in elke positie ingebouwd worden. Modellen De schuifafsluiters zijn beschikbaar in verschillende uitvoeringen: Model uit gietijzer : met flensaansluiting en ééndelige klep Model uit nodulair gietijzer : met flensaansluiting en ééndelige klep Constructie Model met flensaansluiting (ref. 24) Huis en deksel : gietijzer GG2 Klep : brons Spindel : messing Pakking : getefloneerd gevlochten hennep (vlas) Handwiel : gietijzer Afmetingen : DN 32 tot DN 0 Technische gegevens Voor ref. 24: flensboring PN0 Inbouwmaten volgens NFE29323 Temperatuur ( C) Medium (druk in bar) water stoom lucht koolwaterstoffen Voor ref. 03: Kan ook toegepast worden voor verzadigd oververhit stoom en niet-agressieve vloeistoffen. Temperatuur ( C) Medium (druk in bar) water stoom lucht koolwaterstoffen Voor ref. 00: Kan ook toegepast worden voor niet-agressieve vloeistoffen. Temperatuur ( C) Medium (druk in bar) water stoom lucht koolwaterstoffen

159 Schuifafsluiters Schuifafsluiters (vervolg) Flensaansluiting 24 Schuifafsluiter Huis uit gietijzer DN 0 DN 6 DN 80 DN 00 DN 2 DN 0 Schuifafsluiter Huis en klep uit gietijzer. S00040 DN 40 S0000 DN 0 S0006 DN 6 S00080 DN 80 S0000 DN 00 S002 DN 2 S000 DN 0 S00200 DN 200 S0020 DN 20 S00300 DN Schuifafsluiter Huis uit staal; klep uit nodulair gietijzer. S0300 DN 0 S0306 DN 6 S03080 DN 80 S0300 DN 00 S032 DN 2 S030 DN 0 S03200 DN 200 S0320 DN 20 S03300 DN Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn.

160 Klepafsluiters Technische en praktische informatie Klepafsluiters dienen voor het afsluiten van leidingen en worden gelijkmatig gesloten. Ze veroorzaken grotere drukverliezen dan schuifafsluiters. De klep verplaatst zich in de richting van de mediumstroom. Klepafsluiters worden eveneens gebruikt voor het inregelen (zie strangregelafsluiters). Modellen De klepafsluiters zijn beschikbaar in verschillende uitvoeringen: Model uit gietijzer : met flensaansluiting Model uit staal : met flensaansluiting Constructie Model uit gietijzer met flensaansluiting (ref. 0) Huis en deksel : gietijzer GG2 Klep : rvs Dichting huis / deksel : messing Externe spindel : rvs Pakking : grafiet gevlochten hennep (vlas) Handwiel : gietijzer Afmetingen : DN tot DN 20. Model uit staal met flensaansluiting (ref. 2) Huis en deksel : staal Klep : rvs Dichting huis / deksel : grafiet Externe spindel : rvs Pakking : grafiet gevlochten hennep (vlas) Handwiel : gietijzer Afmetingen : DN tot DN 0. Technische gegevens Voor ref. 0: Ref. 0 Maximale werkingstemperatuur : 0 C 300 C Maximale werkingsdruk : 6 bar 0 bar Medium : water Kan ook toegepast worden voor : stoom, lucht, neutrale gassen en niet-agressieve vloeistoffen. Flensboring : PN6 Voor ref. 2: Maximale werkingstemperatuur : 20 C 400 C Maximale werkingsdruk : 40 bar 23 bar Medium : water Kan ook toegepast worden voor : stoom, lucht, neutrale gassen en niet-agressieve vloeistoffen. Flensboring : PN40 Inbouwmaten voor ref. 0 / 2 volgens DIN 336/F of DIN 3202/F of NFE

161 Klepafsluiters Klepafsluiters Flensaansluiting 0 Klepafsluiter Klephuis uit gietijzer; klep uit RVS. S00 DN S0020 DN 20 S002 DN 2 S0032 DN 32 S0040 DN 40 S000 DN 0 S006 DN 6 S0080 DN 80 S000 DN 00 S02 DN 2 S00 DN 0 S0200 DN 200 S020 DN 20 2 Klepafsluiter Klephuis uit staal; klep uit RVS. S20 DN S2020 DN 20 S202 DN 2 S2032 DN 32 S2040 DN 40 S200 DN 0 S206 DN 6 S2080 DN 80 S200 DN 00 S22 DN 2 S20 DN 0 9 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn.

162 Flenzen en toebehoren Technische en praktische informatie BUISMAAT GEFLENSDE APPENDAGES * Voorlasflenzen volgens DIN 2633/ NF * Dichtingsringen * Bouten en moeren VLINDERKLEPPEN TYPE WAFER & MONOFLENS * Voorlasflenzen volgens DIN 2633/ NF * Trekstangen en moeren * Lange bouten en moeren VLINDERKLEPPEN TYPE LUG * Voorlasflenzen volgens DIN 2633/ NF * Korte bouten PN 0/PN 6 DN A*M*L A*M*L A*M*L X 2,3 8XM2X X 26,9 20 8XM2X X 33,7 2 8XM2X - -. WAFER : verbinding met bouten en moeren 32 X 42,4 32 8XM6X6 4XM6X90 8XM6X30 40 X 48,3 40 8XM6X6 4XM6X90 8XM6X30 0 X 60,3 0 8XM6X6 4XM6X00 8XM6X3 6 X 76, 6 8XM6X6 4XM6X00 8XM6X40 80 X 88,9 80 6XM6X6 8XM6X0 6XM6X40 00 X 4,3 00 6XM6X6 8XM6X0 6XM6X4 2. LUG : verbinding met bouten 2 X 39,7 2 6XM6X6 8XM6X20 6XM6X4 0 X 68,3 0 6XM20X7 8XM20X0 6XM20X4 PN 0 DN A*M*L A*M*L A*M*L 200 X 29, 200 6XM20X7 8XM20X0 6XM20X0 3. WAFER : verbinding met trekstangen en moeren 20 X XM20X7 2XM20X70 24XM20X 300 X 323, XM20X7 2XM20X70 24XM20X60 PN 6 DN A*M*L A*M*L A*M*L 200 X 29, XM20X7 2XM20X0 24XM20X0 20 X XM24X8 2XM24X80 24XM24X 4. WAFER : eindverbinding met trekstangen en moeren 300 X 323, XM24X8 2XM24X80 24XM24X60 60

163 i Kunststofsystemen Leidingen en toebehoren > Technische en praktisch informatie > MultiSKIN meerlagenbuizen voor sanitair en verwarming... 6 > TechPEX kunststofbuizen voor verwarming > Toebehoren Koppelingen en toebehoren > Technische en praktisch informatie > Perskoppelingen SKINpress Light Visu-Control voor TechPEX en MultiSKIN > Perskoppelingen SKINpress Visu-Control voor TechPEX en MultiSKIN.. 74 > Perskoppelingen voor TechPEX en MultiSKIN > TurboSKIN koppelingen voor MultiSKIN meerlagenbuizen... 8 > TURBO koppelingen voor TechPEX kunststofbuizen > Knelkoppelingen voor MultiSKIN meerlagenbuizen > Knelkoppelingen voor TechPEX en MultiSKIN > Knelkoppelingen voor TechPEX kunststofbuizen... 8 Verdelers en toebehoren > Technische en praktisch informatie > FITskin verdelers met snelaansluiting > Verdelers uit profielmessing > Verdelers uit persmessing Toebehoren... 9 > Technische en praktisch informatie... 9 > Nippels > Speciale aansluitstukken... 9 > Stoppen... 9 > Inbouwdozen > Rozetten en beschermingsdoppen Leidingen en toebehoren voor GAS > Technische en praktisch informatie > MultiSKIN meerlagenbuizen voor gas Aansluitkoppelingen en toebehoren voor GAS > Technische en praktisch informatie > Perskoppelingen SKINpress Visu-Control GAS > Perskoppelingen voor GAS Verdelers en toebehoren voor GAS > Technische en praktisch informatie > Verdelers en toebehoren voor gas Gereedschap en toebehoren > Persmachines > Persbekken > Snijgereedschap > Kalibreergereedschap... 2 > Buig- en ander gereedschap

164 i Leidingsysteem voor > sanitair > verwarming > drinkwater > koeling

165 Diameter i > Perslucht Leidingen en toebehoren Technische en praktische informatie Druktest Meerlagenbuis MultiSKIN Constructie Binnenbuis uit elektronenstralen vernet polyethyleen (PE-Xc), geëxtrudeerd uit hoge densiteit Polyethyleen granulaten: resistent tegen agressieve substanties. hoogwaardige verbindingslaag voor een homogene verbinding tussen de aluminiumbuis en de PE-Xc binnenbuis. Aluminiumbuis, overlangs naadloos gelast: 00% vormvast en zuurstofdicht Hoogwaardige verbindingslaag voor een homogene verbinding COMAP biedt met de MultiSKIN buis een hoogwaardige meerlagenbuis die voldoet aan de strengste eisen. Perslucht Perslucht Toepassingsbereik Toepassingsbereik De MultiSKIN buis is universeel geschikt voor toepassingen in verwarming en sanitair, nieuwbouw en renovatie, en mag zowel gebruikt worden voor opbouw als voor inbouw. De buizen zijn leverbaar in rechte lengtes, op rol, voorgeïsoleerd of met beschermmantel. Regenwater Diameter Perslucht Diameter Druktest eigenschappen n MultiSKIN is opgebouwd uit PE-Xc/Aluminium/PE-Xc, waardoor ze voldoet aan de strengste Perslucht normen wat betreft Gas sanitaire installaties. n De aluminium binnenbuis blijft door het overlangs Druktest Perslucht stomplassen overal dezelfde dikte behouden. Dit garandeert de zuurstofdichtheid en de vormvastheid van de buis. n Deze compositie zorgt voor de beste flexibiliteit, bij elke temperatuur. n De buitenbuis wordt Stookolie vervaardigd uit hoge densiteit polyethyleen Druktest (HDPE) granulaten en vervolgens elektronenstralen vernet. Regenwater Perslucht n Grote druk- en temperatuurbestendigheid van de buis, zonder het gebruik van chemische toevoegmiddelen. toepassingen andere toepassingen Perslucht Regenwater Buitenbuis uit elektronenstralen vernet polyethyleen (PE-Xc), geëxtrudeerd uit hoge drinkwater Regenwater densiteit polyethyleen Toepassingsbereik granulaten, wat een Stookolie Gas goede bescherming biedt op bouwplaatsen Verwarming en Drinkwater Regenwater koeling Diameter Gas verwarming en koeling andere toepassingen Stookolie Gas Toepassingsbereik Gas Andere toepassingen (*) (*) Op aanvraag gevaarlijk / opgepast drinkwater Stookolie Stookolie andere toepassingen Voordelen Toepassingsbereik Toepassingsbereik Diameter Temperatuur- en drukbestendig De bedrijfstemperatuur mag oplopen tot 9 C en de maximaal toegelaten bedrijfsdruk bedraagt 0 bar. Diameter Diameter Toepassingsbereik Minimale lineaire uitzetting Door de aanwezigheid van de aluminiumlaag is de uitzettingscoëfficiënt van de MultiSKIN buis vergelijkbaar met die van koper en 8 maal kleiner dan de uitzettingscoëfficiënt van een gewone kunststofbuis. De Diameter uitzettingscoëfficiënt bedraagt 0,02 mm/mk. Corrosiebestendig Het gladde oppervlak van de binnen- én buitenbuis geeft verontreinigingen geen kans tot aanklitten. Zo wordt sedimentatie en corrosie vermeden. De gladheid van de binnenbuis zorgt eveneens voor een minimaal drukverlies. Vormvast De buis blijft na het buigen de gewenste vorm behouden. Ze heeft geen thermisch geheugen zoals andere kunststofbuizen. Dit vereenvoudigt en versnelt de verwerking van de buis en de montage van de koppelingen. Slijtvast De buiten- én binnenbuis zijn vervaardigd uit elektronenstralen vernet polyethyleen. Hierdoor is de buis niet onderhevig aan slijtage, ook niet bij hoge temperatuur en stroomsnelheden. Perslucht andere toepassingen Volledig zuurstof- en waterdamp(diffusie)dicht drinkwater De geïntegreerde aluminiumlaag verwarming en koeling vermijdt het indringen van zuurstof in de buis. Zo worden corrosieproblemen bij eventuele metalen componenten van de installatie vermeden. drinkwater Gering gewicht (snelle en eenvoudige montage) Een snelle en eenvoudige plaatsing bespaart tijd en geld. gevaarlijk / opgepast De MultiSKIN buis is flexibel en uitermate verwarming licht. Een en rol koeling van 200m MultiSKIN 6x2 weegt amper 2 kg. Lange levensduur Als de buis ingezet wordt volgens de voorgeschreven verwarming en koeling bedrijfsdruk en temperatuur, wordt een levensduur gevaarlijk / opgepast van minimum 0 jaar verzekerd. Geen geluidsoverlast In tegenstelling tot metalen buizen, ontstaat gevaarlijk er geen / opgepast geluidsoverlast door stromingsgeluiden als de buisdiameter juist gekozen wordt. Contactgeluiden kunnen worden vermeden door een correcte montage. Van drinkwater tot chemische vloeistoffen De Toepassingsbereik buis beantwoordt aan de strengste toxicologische en hygiënische eisen. Ze is 00% geschikt voor het transport van drinkwater. Daarnaast is de buis eveneens bestand tegen verschillende chemische vloeistoffen. Diameter 63

166 i > Leidingen en toebehoren Technische en praktische informatie TechPEX Zertifizierungsstelle DW - 826AQ38 (U 448) De COMAP TechPEX-kunststofbuis is een fysisch vernette HDPE-buis (hoge dichtheid polyethyleen) die uitermate geschikt is voor het transport van koud en warm water. Voor CV-toepassingen wordt deze vierlagenbuis geleverd met een beschermende zuurstofdiffusielaag. Hierdoor wordt corrosie aan andere metaaldelen in de installatie door zuurstoftoetreding in het water voorkomen. De vernette polyethyleenbuis TechPEX is verkrijgbaar in kale uitvoering of met mantelbuis. Het aanbod van verschillende buislengtes is zo gekozen dat een teveel aan buisrestanten beperkt wordt. Systeemgarantie : 0 jaar. Keuring : DVGW en ATG 0/24. Functies Verschillende lengtes beschikbaar. Soepel en snel te plaatsen. Corrosiebestendig. Ongevoelig voor kalkafzetting. info verwarming sanitair Buis 4x2 6x2 8x2 20x2 6x2,2 20x2,8 Debiet (l/h) v (3/s) di s da 226 0,8 0 2, ,8 2 2,0 2 v (m/s) = vloeistofsnelheid buis di = binnendiameter van de buis 443 0,8 4 2,0-79 0,8 6 2, ,6 2, ,4 2,8 28 s = wanddikte van de da = buitendiameter van de mantelbuis Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur : 90 C volgens ATG-keur. Maximale werkingsdruk : 6 bar. Constructie. HDPE-Xc. 2. Hechtlaag. 3. EVOH-diffusielaag. 4. PE-beschermlaag. 2 TechPEX PEHD-Xc 3 4 Gebruiksaanwijzing Snij de mantelbuis voorzichtig op lengte zonder de binnenbuis te beschadigen. Voorzie vanuit een vast punt, vloerbocht of geleidingsbocht, altijd een S - bocht zodat lineaire uitzetting en krimp van de buis in de mantelbuis opgevangen kan worden. Het is raadzaam de buis te plaatsen bij een omgevingstemperatuur van meer dan C. Is de omgevingstemperatuur lager dan C, dan dienen de aansluitkoppelingen na de eerste opwarming nagespannen te worden. De buis mag niet worden blootgesteld aan UV-stralen. De minimale buigstraal bij omgevingstemperatuur bedraagt x de buitendiameter van de mantelbuis. Plaats geen buizen die geknikt zijn. Bevestig de buis om de, m d.m.v. bevestigingsbeugels op het draagvlak. TechPEX-kunststofbuizen moeten geplaatst worden volgens richtlijnen die te vinden zijn in de COMAP brochure met gebruiksaanwijzingen en montagevoorschriften. Keuringen verwarming ATG 0/24 KOMO K409/02 Keuringen sanitair KIWA K2033/02 DVGW DW-8AS242 64

167 Leidingen en toebehoren MultiSKIN meerlagenbuizen voor sanitair en verwarming Volgens DIN 6892 / 6893 en DIN 4726 / 4729 KIWA - KOMO - ATG MS MultiSKIN naakt Meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X op rol. B B B B B B B20000 B Ø x dikte 4 x 2 6 x 2 6 x 2 8 x 2 8 x 2 20 x 2 26 x 3 32 x 3 00 m 00 m 200 m 00 m 200 m 00 m 0 m 0 m MSF MultiSKIN met mantelbuis Meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X op rol. Mantelbuis rood of blauw. Ø x dikte Mantelbuis Kleur B x 2 9/2 Blauw 00 m B x 2 9/2 Blauw 0 m B x 2 9/2 Blauw 00 m B x 2 23/28 Blauw 00 m B x 2 23/28 Blauw 0 m B x 3 36/42 Blauw 0 m B x 3 36/42 Blauw 0 m B x 2 9/2 Rood 00 m B x 2 9/2 Rood 0 m B x 2 9/2 Rood 00 m B x 2 23/28 Rood 00 m B x 2 23/28 Rood 0 m B x 3 36/42 Rood 0 m B x 3 36/42 Rood 0 m MSFC MultiSKIN Twin met mantelbuis Dubbele meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X op rol. B Ø x dikte Kleur 6 x 2 Grijs 0 m MSISO B30000 B B B B B B B B B30000 B30002 B B B B B B B B B B B MultiSKIN geïsoleerd Meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X op rol. Isolatie rood of blauw. Isolatie dikte MSS Ø x dikte Kleur 4 x 2 6 Blauw 00 m 6 x 2 6 Blauw 00 m 8 x 2 6 Blauw 0 m 20 x 2 6 Blauw 0 m 26 x 3 6 Blauw 0 m 32 x 3 6 Blauw 2 m 4 x 2 0 Blauw 0 m 6 x 2 0 Blauw 0 m 8 x 2 0 Blauw 0 m 20 x 2 0 Blauw 0 m 26 x 3 0 Blauw 0 m 4 x 2 6 Rood 00 m 6 x 2 6 Rood 00 m 8 x 2 6 Rood 0 m 20 x 2 6 Rood 0 m 26 x 3 6 Rood 0 m 32 x 3 6 Rood 2 m 4 x 2 0 Rood 0 m 6 x 2 0 Rood 0 m 8 x 2 0 Rood 0 m 20 x 2 0 Rood 0 m 26 x 3 0 Rood 0 m MultiSKIN naakt op lengte Meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X. Verpakt in kartonnen koker of kunststofzak (vanaf Ø 40 mm). B00004 B B B B00004 B B B Ø x dikte L (m) 6 x 2 8 x 2 20 x 2 26 x 3 32 x 3 40 x 3, 0 x 4 63 x 4, 2 m 00 m 90 m 0 m 3 m 4 m 3 m 20 m Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel 6

168 Leidingen en toebehoren TechPEX kunststofbuizen voor verwarming 0 Volgens DIN 6892 / 6893 en DIN 4726 / 4729 KOMO n K409 TDG TPC TechPEX met mantelbuis PEHD-Xc kunststofbuis met zuurstofdichte EVOHlaag op rol. Mantelbuis rood Ø of x blauw. dikte Mantelbuis Kleur Ø x dikte Mantelbuis Kleur B x 2 9/2 Blauw 7 m B TDG42B 4 6 x 2 x 2 9/2 9/2 Blauw 7 m TDG62B7 B x 2 x 2 9/2 23/28 Blauw 7 0 m TDG202B B x 2 x 2 23/28 9/2 Blauw Rood 0 7 m B TDG42R 4 6 x 2 x 2 9/2 9/2 Rood 7 m TDG62R7 B x 2 x 2 9/2 23/28 Rood 7 0 m TDG202R 20 x 2 23/28 Rood 0 m TDG TechPEX met mantelbuis PEHD-Xc kunststofbuis met zuurstofdichte EVOHlaag op rol. PE-Xb pipe EVOH 3 layers 0 Year Guarantee** Mantelbuis De COMAP rood of fabriek blauw. te Nevers (Frankrijk) ontwikkelt Ø x dikte en produceert buizen in Mantelbuis Kleur vernet polyethyleen (PE-X). TDG42B Deze producten 4 x 2 worden 9/2 toegepast Blauw in 7 onze m systeemoplossingen, zoals het centraal waterleidingsysteem 6 x 2 voor 9/2 sanitair, Blauw verwarming, 7 m TDG62B7 TDG202B vloerverwarming 20 x 2 en koeling. 23/28 Blauw 0 m TDG42R Indien u 4 interesse x 2 heeft 9/2 voor onze RoodPE-Xb 7 buizen, neem dan contact op met ons. m TDG62R7 6 x 2 9/2 Rood 7 m TDG202R 20 x 2 23/28 Rood 0 m TDS TechPEX naakt PEHD-Xc kunststofbuis met zuurstofdichte EVOHlaag op lengte. TDS62006 TDS TDS Ø x dikte L (m) 6 x x x m 20 m 60 m TDS TechPEX naakt PEHD-Xc kunststofbuis met zuurstofdichte EVOHlaag op lengte. TDS62006 TDS TDS Ø x dikte L (m) 6 x x x m 20 m 60 m > Referentie TDS enkel beschikbaar na aanvraag en specifieke bestelling. De nieuwe referenties zijn slechts leverbaar na volledige uitputting van de oude referenties! Toebehoren MSB Dubbele bocht MultiSKIN Beenlengte 2 x 2 cm. Geleverd met fixatievoet. Om leidingen te testen zonder radiatoren. L h.o.h. Buis MSB x MSB x LS Geleidingsbocht Voor de ondersteuning van kunststofbuizen onder de verdelers. LS2600 LS200 Kringen L V3332 Kunststof geleidingsbocht 90 Voor TechPEX / MultiSKIN / BioPEX / BioSKIN Buis WBP Beschermplaat Om mechanische beschadiging van de buis te voorkomen. Lengte 300 mm; breedte 8 mm; hartafstand 60 mm. WBP2300 L B h.o.h Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel

169 Leidingen en toebehoren Toebehoren (vervolg) 3TP Dubbele vloerbocht Met inwendige steunbocht, meetlat en afwerkrozetten. Voor kunststofbuizen van 2 tot 6 mm. Hartafstand 3 of 0 mm (naar keuze in te stellen). TPS03AW Buis 2-6 3P Afpersstop met ontluchter Voor TechPEX / MultiSKIN / BioPEX / BioSKIN Buis 4 x 2 6 x 2 8 x 2 20 x 2 26 x 3 32x3 TC920 Beschermmanchet Voor uiteinde mantelbuis 9/2 en 23/28. L Buis Kleur TC92032B 6x2 0 Blauw TC92032R 6x2 0 Rood 32TP Tweedelige beschermmanchet Voor kunststofbuizen van 2 tot 6 mm. Lengte 230 mm. Buis TPS03B TP Beschermmanchet Voor kunststofbuizen van 2 tot 6 mm. Lengte 300 mm. Buis TPS03C 2-6 WEV Enkelvoudige beugel Voor het vastzetten van buizen en mantelbuizen. Buis WEV6 WEV2 WEV28 WDV (000) 20 (000) 20 (000) Dubbele beugel Voor het vastzetten van buizen en mantelbuizen. Buis WDV6 WDV2 WDV28 WID Inslagspijkers Voor beugels ref. WDV en WEV. Gehard staal. WID (00) 20 (00) 20 (00) 3 Afpersstop Voor TechPEX / MultiSKIN / BioPEX / BioSKIN Buis 4 x 2 6 x 2 8 x 2 20 x 2 26 x 3 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel 67

170 i > Koppelingen en toebehoren Technische en praktische informatie Perskoppelingen SKINpress Light Visu-Control Comap biedt vanaf nu ook een assortiment kunststofkoppelingen aan voor al uw perstoepassingen in sanitair, verwarming en vloerverwarming. De perskoppelingen zijn vervaardigd uit PPSU (PolyPhenyl Sulfone), een hoogwaardige kunststof die een zeer goede weerstand biedt tegen hoge temperaturen en druk. Dit materiaal is, zonder vervorming, bestand tegen een last van 8kg per mm² en een temperatuur tot meer dan 200 C! De PPSU perskoppelingen zijn DVGW gecertificeerd en alle andere Europese keuringen zijn in behandeling. Eigenschappen Toepassingen Sanitair, verwarming en vloerverwarming Inbouw en opbouw Nieuwbouw of renovatie Technische gegevens Maximale werkingstemperatuur: 70 C Maximale werkingsdruk: 0 bar Extreme condities: Maximaal toegestane druk (bij 70 C): 2 bar Maximaal toegestane temperatuur (bij 0 bar): 9 C n Vervaardigd uit hoogwaardige kunststof: 00% kwaliteit, laag gewicht. n Corrosiebestendig: onderhoudsvrij. n Kleur wit: esthetisch en discreet Voordelen n Visu-Control : je vergeet nooit te persen! n Beschermde o-ring: 00% kwaliteit n Visuele venstercontrole: om een goede buisverbinding te vergemakkelijken n Compatibel met Comap MultiSKIN en PEX buizen (voor de gepaste buisdiktes) n Compatibel met alle Comap TH persbekken Assortiment Uitwendige Ø Dikte Inwendige Ø OPGELET!!! Vermijd restspanningen op de koppeling als gevolg van montage. Montage Afmeting Dim. 6x2 20x2 26x3 A A

171 i > Koppelingen en toebehoren Technische en praktische informatie Perskoppelingen met Visu-Control voor MultiSKIN en TechPEX De COMAP perskoppelingen met Visu-Control worden gebruikt wanneer een snelle en blijvende verbinding moet worden gemaakt, die eventueel in een vloer of wand mag weggewerkt worden. De gepatenteerde Visu-Control technologie biedt een snelle en betrouwbare oplossing voor het controleren op persen van sanitaire en verwarmingsinstallaties dankzij de aanwezigheid van een groene ring op elke aansluiting. Toepassing De perskoppelingen met Visu-Control zijn geschikt voor zowel CV en sanitair als voor vloerverwarming en andere toepassingen. Voordelen n Huis uit vertind messing: conform de normen voor drinkwater. n Controle buispositie dankzij uitsparingen in de pershuls. n RVS pershuls: vormvast en corrosiebestendig. n Verdoken EPDM ring: goede afdichting. n Juiste positionering persbek dankzij groene kunststofring. n Fitting uit geheel: geen losse componenten. n fitting voor zowel Techtub (6x2-6x2,2-20x2-26x3) als Multiskin. n Bestaand persgereedschap kan probleemloos worden voortgebruikt. Eigenschappen Tijdens het persen vergrendelt de persbek de kunststofring. Vóór het persen is de ring open, na het persen is de ring gesloten. Eenvoudig en onmiddellijk waarneembaar! Een geperste ring voelt bij aanraking glad aan. Een niet-geperste ring is gekarteld. Op moeilijk bereikbare plaatsen voert men dankzij een simpele aanraking met de vingertop een eenvoudige perscontrole uit. Technische gegevens Max. temperatuur: 70 C / Max. druk: 0 bar (0 jaar continu) Max. temperatuur: 9 C / Max. druk: 0 bar (0 jaar continu) Constructie. Huis uit vertind messing. 2. O-ring uit EPDM. n Kwaliteitscontrole in één oogopslag. Exacte productiedatum en fabricagenummer. n Beschermingskap voor grote diameters 40, 0 en Visu-Control herkennings- en positioneringsring uit kunststof (controle van de persing) 4. RVS pershuls. Montage Snijd de buis met het juiste gereedschap zuiver haaks op lengte (). Kalibreer het buiseinde met een Comap kaliber (2). Verwijder eventuele onregelmatigheden van fitting en buis. Voer een bijkomende visuele controle van de afschuining uit over de volledige omtrek van de buis. Bevochtig de binnenzijde van de buis eventueel met water of siliconenspray en schuif de buis in de persfitting tot deze in de uitsparingen in de pershuls zichtbaar is (3+4). Selecteer de juiste maat persbek gemerkt met Comap (A van COMAP) en/of TH en controleer deze op beschadigingen. Verwijder eventueel vuil en plaats de bek in de persmachine. Open de persbek en plaats deze over de fitting als aangegeven (). Schakel de machine in totdat deze aangeeft dat de bek volledig gesloten is of afslaat en neem deze hierna van de fitting. Controleer of de groene persring gesloten is, de pershuls regelmatig vervormd is en het uiteinde van de buis zich nog in de juiste positie bevindt (6). Bescherm de fitting tegen corrosieve stoffen, zoals ammoniak of zuren in het cement of de pleister

172 i > Koppelingen en toebehoren Technische en praktische informatie Knelkoppelingen voor kunststofbuizen Voor kunststofbuizen TechPEX De onderstaande tabel geeft een overzicht van de verschillende knelkoppelingen voor TechPex-kunststofbuis. Koppeling ref. 82P-83P (M22) 83PE Aansluiting op... buitendraad M22 buitendraad Euroconus Toepassing kraanhuizen en andere COMAP-producten met buitendraad M22 zoals: inbouwdozen ( ), nippels,... kraanhuizen met buitendraad 3/4 Euroconus en vloerverwarmingscollectoren (9000P en 9000TP), inbouwdozen 9846, nippels,... OPGELET: voor PB-buizen (polybuteen) heeft COMAP een specifieke koppeling ontwikkeld: ref. 83PB (M22). 70 Montagevolgorde ref. 82P/83P Correcte montage ref. 83P Montage De buis moet loodrecht en braamvrij afgesneden worden om bij het aansluiten een goede afdichting te verkrijgen. Nadat de wartel en de klemring op de buis zijn aangebracht, kan de steunhuls tot aan de aanslag in de buis geduwd worden. Kijk goed na of de opening van het ventiel vrij van onzuiverheden is. Schuif de buis met opgeschoven koppeling tot aan de aanslag van het ventiel. De wartel met de hand aandraaien en daarna met een open ringsleutel ref vastdraaien. De buis mag niet getordeerd worden. De buis moet spanningsvrij en loodrecht aangesloten worden. Schuine aansluitingen kunnen tot ondichte verbindingen leiden. De buisuiteinden moeten aan een vast punt aangesloten worden zodat de krimp en uitzetting van de buis opgevangen kunnen worden. OPMERKING: Knelkoppelingen voor kunststofbuizen dienen na montage altijd aan een thermisch-hydraulische test (volgens DIN 8380) onderworpen te worden. Eventuele lekkages kunnen op die wijze vroegtijdig vastgesteld worden. Demontage Alvorens de aansluitkoppelingen van de in werking zijnde installatie los te maken, is het noodzakelijk om de betreffende kring gedurende 24 uren (relaxatietijd van de buis) uit te schakelen. Hierdoor wordt vermeden dat de buis, t.g.v. krimpen door afkoeling, niet meer kan aangesloten worden. De kunststofbuis wordt standaard geleverd in mantelbuis voor de toepassingen sanitair en verwarming met radiatoren. Verwijder de mantelbuis aan het buisuiteinde over een minimum lengte van 3 mm zonder daarbij de kunststofbuis te beschadigen. Het kale buisuiteinde moet na montage beschermd worden tegen UV-stralen. Hiervoor kan een stuk mantelbuis of beschermmanchet (ref. TC920) gebruikt worden, zodat te snelle veroudering van de buis wordt vermeden. OPMERKING : Meer praktische tips en informatie zijn terug te vinden in de COMAP brochure met gebruiksaanwijzingen en montagevoorschriften.

173 i MultiSKIN > Koppelingen en toebehoren Technische en praktische informatie Knelkoppelingen voor kunststofbuizen Voor MultiSKIN-buizen Onderstaande tabel geeft een overzicht van de verschillende knelkoppelingen voor MultiSKIN-meerlagenbuizen. Koppeling ref (M22) 83PE* Aansluiting op... buitendraad M22 buitendraad Euroconus Toepassing kraanhuizen en andere COMAP-producten met buitendraad M22 zoals: inbouwdozen ( ), nippels,... kraanhuizen met buitendraad 3/4 Euroconus en vloerverwarmingscollectoren (9000P en 9000TP), inbouwdozen 9846, nippels,... TURBOSKIN - Bochten, T-stukken, reducties,... * Deze koppelingen zijn dezelfde als die voor TechPEX-kunststofbuizen. Montage (zie ook Gouden Tip ) De buis moet loodrecht en braamvrij afgesneden worden om een goede afdichting bij het aansluiten te verkrijgen. Daarna de buis met kalibreergereedschap weer rond maken. Breng vervolgens de wartel en de klemring aan op de buis en duw de steunhuls in de buis tot aan de aanslag. Om de steunhuls vlot in de buis te doen glijden, kan het natmaken van de o-ringen van de knelkoppeling helpen. Kijk goed na of de opening van het ventiel vrij van onzuiverheden is. Schuif de buis met opgeschoven koppeling tot aan de aanslag van het ventiel. De wartel met de hand aandraaien en daarna met een open ringsleutel ref (behalve Euroconus) vastdraaien. De buis mag niet getordeerd worden. De buis moet spanningsvrij en loodrecht aangesloten worden. Schuine aansluitingen kunnen tot lekkages leiden. Demontage De wartel kan eenvoudig en zonder speciale voorzorgsmaatregelen losgedraaid worden. Montage. Snijd de buis zuiver haaks (90 ) op lengte Kalibreer de buis met een COMAP kaliber. 3. Schuif de wartel en de klemring over de buis. Duw de steunhuls in de buis tot aan de aanslag om een goede afdichting te verkrijgen. 4. Draai stevig vast met een openringsleutel zonder de buis te torderen. De aanbevolen openringsleutels zijn 30 Nm (ø 4 to 20) en 40 Nm (ø 32). 7

174 i > Koppelingen en toebehoren Technische en praktische informatie Knelkoppelingen voor kunststofbuizen JPEX voor TechPEX-kunststofbuizen Deze knelkoppelingen (knelring en steunhuls) zijn speciaal ontwikkeld voor het aansluiten van TechPEX-kunststofbuizen (PEX) op knelkoppelingen voor metalen buis. De wartel wordt behouden en de knelring van de knelkoppeling wordt vervangen door de knelring en steunhuls van de kunststofbuis. OPGELET : de JPEX-steunhuls (huis met boring Ø mm en Ø 20mm) is niet dezelfde als de steunhuls van de COMAPknelkoppelingen 82P/83P (huis met boring Ø 6 mm). Deze toepassing geldt voor het aansluiten van : Kunststofbuis 4 x 2 op knelkoppelingen van mm. Kunststofbuis 20 x 2 op knelkoppelingen van 22 mm. JEVSKIN voor MultiSKIN-buizen Deze knelkoppelingen (knelring en steunhuls) zijn speciaal ontwikkeld voor het aansluiten van MultiSKIN-buizen op knelkoppelingen voor metalen buis. De wartel wordt behouden (behalve 6 x 2) en de knelring van de knelkoppeling wordt vervangen door de knelring en steunhuls van de MultiSKIN-buis. OPGELET : de JEVSKIN-steunhuls (huis met boring Ø mm en Ø 20mm) is niet dezelfde als de steunhuls van de COMAP-knelkoppelingen 829/839 (huis met boring Ø 6 mm). Deze toepassing geldt voor het aansluiten van: MultiSKIN 4 x 2 op knelkoppelingen van mm. MultiSKIN 6 x 2 op knelkoppelingen van mm. MultiSKIN 20 x 2 op knelkoppelingen van 22 mm. OPGELET: Mechanische aansluitkoppelingen dienen altijd bereikbaar te blijven en kunnen bijgevolg niet rechtstreeks in de vloer of wand weggewerkt worden. 72

175 Koppelingen en toebehoren Perskoppelingen SKINpress Light Visu- Visu-Control voor TechPEX voor TechPEX en MultiSKIN en MultiSKIN P270 Rechte PPSU koppeling 2 x pers. A A A d 6X2 20X2 26X3 0 (0) 0 (00) 0 (0) P30 PPSU T-stuk 3 x pers. A42300 A A d 6X2 20X2 26X3 0 (00) 0 (0) 0 (40) P240 Rechte PPSU koppeling met reductie 2 x pers. d - d2 A x2-6x2 A x3-6x2 A x3-20x2 P090 PPSU Kniekoppeling 90 2 x pers. d A X2 A X2 A X3 0 (00) 0 (0) 0 (0) 0 (00) 0 (00) 0 (0) P30R PPSU T-stuk (gereduceerd) 3 x pers. d - d2 - d3 A x2-20x2-6x2 A x2-6x2-6x2 A x2-6x2-20x2 A x2-20x2-6x2 A x3-6x2-20x2 A x3-6x2-26x3 A x3-20x2-20x2 A x3-20x2-26x3 A x3-26x3-20x2 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (40) 0 (40) 0 (0) 0 (40) 0 (40) 73 Nieuw artikel

176 Koppelingen en toebehoren Perskoppelingen SKINpress Visu-Control voor TechPEX en MultiSKIN KIWA en KOMO gekeurd. P7270V Rechte overgangskoppeling Koper - MultiSKIN / TechPEX. 2x pers (V-persbek voor koper en TH-persbek voor MultiSKIN / TechPEX). 84CBX 84CEX 84GEX 84CJX 84GJX 739GV d - d2 6x2-20x2-20x x3-26x3-22 Overgangskoppeling Pers x geborgde wartel. d 760APX 4x2 - M22 760BPX 6x2 - M22 760DPX 8x2 - M22 760EPX 20x2 - M22 739GV (EUR) Overgangskoppeling Pers x geborgde wartel EUROCONUS. d - G - (") 763BDX 6x2-3/4 EUR 763DDX 8x2-3/4 EUR 763EDX 20x2-3/4 EUR 739GV (JP) Overgangskoppeling Pers x geborgde wartel met vlakke dichting. d - G - (") 762ABX 4x2-3/8 762ACX 4x2 - /2 762BBX 6x2-3/8 762BCX 6x2 - /2 762BDX 6x2-3/4 762DCX 8x2 - /2 762DDX 8x2-3/4 762ECX 20x2 - /2 762EDX 20x2-3/4 762JDX 26x3-3/4 762JEX 26x3 - A x3 - "/4 A x3, - "/2 2 (00) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) (0) (0) (0) (0) 2 (0) (0) 2 (0) (200) (0) 2 (200) 2 (0) (0) (0) (0) 2 (0) (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 7270V Rechte koppeling 2 x pers. 74AXX 74BXX 74DXX 74EXX 74JXX 74KXX 74LXX 74MXX 74NXX 7240V d 4x2 6x2 8x2 20x2 26x3 32x3 40x3, 0x4 63x4, Rechte koppeling met reductie 2 x pers. d - d2 740BAX 6x2-4x2 740DBX 8x2-6x2 740EAX 20x2-4x2 740EBX 20x2-6x2 740EDX 20x2-8x2 740JBX 26x3-6x2 740JDX 26x3-8x2 740JEX 26x3-20x2 740KBX 32x3-6x2 740KEX 32x3-20x2 740KJX 32x3-26x3 740LJX 40x3, - 26x3 740LKX 40x3, - 32x3 740MKX 0x4-32x3 740MLX 0x4-40x3, 740NLX 63x4, - 40x3, 740NMX 63x4, - 0x4 7270GV Rechte koppeling Pers x binnendraad. d - G - (") 746ACX 4x2 - /2 746BCX 6x2 - /2 746DCX 8x2 - /2 746DDX 8x2-3/4 746ECX 20x2 - /2 746EDX 20x2-3/4 746JDX 26x3-3/4 746JEX 26x3-746KEX 32x3-746LDX 40X3, - 3/4 746LFX 40X3, - /4 746MGX 0X4-6/4 746NJX 63x4, - 2 (0) 2 (0) (00) (00) 2 (0) 2 (0) (0) (00) (00) (00) (00) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) (0) (0) (0) (00) 2 (0) 2 (00) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 74 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel

177 Koppelingen en toebehoren Perskoppelingen SKINpress Visu-Control voor TechPEX en MultiSKIN (vervolg) 7243GV Rechte koppeling Pers x conische buitendraad. d - G - (") 742ACX 4x2 - /2 742BCX 6x2 - /2 742DCX 8x2 - /2 742DDX 8x2-3/4 742ECX 20x2 - /2 742EDX 20x2-3/4 742JDX 26x3-3/4 742JEX 26x3-742KEX 32x3-742LFX 40x3, - /4 742MGX 0x4-6/4 742NJX 63x4, GV Rechte koppeling Pers x cylindrische buitendraad. d - G - (") 743ABX 4x2-3/8 743ACX 4x2 - /2 743BBX 6x2-3/8 743BCX 6x2 - /2 743ECX 20x2 - /2 743EDX 20x2-3/4 743JDX 26x3-3/4 743JEX 26x3-7240JMV Rechte koppeling Pers x knel. 74ACX 74BCX 74EGX 74JGX EV d - d2 4x2-6x2-20x x3-22 4x2-0 Rechte koppeling Cylindrisch (voor knel of pers) x pers. 747BCL d - d2 6x2 - L 43 (0) 2 (0) (0) (00) (0) (00) 2 (0) 2 (0) 2 (0) (200) (0) 2 (200) 2 (0) 2 (0) 2 (00) 2 (0) 2 (0) 2 (0) (00) 2 (0) 0 (200) 2 (0) 7090LMV Lasmof Pers x soldeer. Niet-gemonteerd geleverd. d - d2 72BXX 6x2-704V Bocht 4 2 x pers. 70JXX 70KXX 70LXX 70MXX 70NXX 7090V Kniekoppeling 90 2 x pers. 720AXX 720BXX 720DXX 720EXX 720JXX 720KXX 720LXX 720MXX 720NXX 7090GV d 26x3 32x3 40x3, 0x4 63x4, d 4x2 6x2 8x2 20x2 26x3 32x3 40x3, 0x4 63x4, Kniekoppeling 90 Binnendraad x pers. d - G - (") 722ACX 4x2 - /2 722BCX 6x2 - /2 722BCX2 6x2 - /2 722DCX 8x2 - /2 722ECX 20x2 - /2 722EDX 20x2-3/4 722JDX 26x3-3/4 722KEX 32x3-722LFX 40x3, - /4 722MGX 0x4-6/4 2 (200) 2 (0) 2 (0) 2 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (0) 2 (0) 2 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (0) 2 (0) 2 (0) Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel 7

178 Koppelingen en toebehoren Perskoppelingen SKINpress Visu-Control voor TechPEX en MultiSKIN (vervolg) 7092GV Kniekoppeling 90 Buitendraad x pers. d - G - (") 726ACX 4x2 - /2 726BCX 6x2 - /2 726DCX 8x2 - /2 726ECX 20x2 - /2 726EDX 20x2-3/4 726JDX 26x3-3/4 726KEX 32x3-726LFX 40X3, - /4 7090JMV Kniekoppeling 90 Pers x knel. 723BCX 723EGX 723JGX EV d - d2 6x2-20x x x (00) 2 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (0) 2 (0) 2 (00) 2 (00) 2 (0) (0) Kniekoppeling 90 Cylindrisch (voor knel of pers) x pers; vernikkeld. 72BAE d - d2 6x2-2 L 0 72BCE 6x2-0 72EGA 20x JGA 26x SV Kniekoppeling 90 Cylindrisch (voor knel of pers) x pers. 728AAK d - d2 4x2-2 L AAE 4x BAK 6x ECX 20x2-7 2 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (0) 2 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (00) 7090LV Verbindingsbuis 90 x pers. 724BCF d - d2 6x2 - L BCG 6x BCH 6x DCG 8x ECG 20x LV Verbindingsbuis (T-stuk) 2 x pers. 732BCG d - d2 6x2 - L ECG 20x V T-stuk 3 x pers. 730AXX 730BXX 730DXX 730EXX 730JXX 730KXX 730LXX 730MXX 730NXX d 4x2 6x2 8x2 20x2 26x3 32x3 40x3, 0x4 63x4, 2 (0) 2 (40) 2 (400) 2 (40) 2 (40) 2 (20) 2 (20) 2 (00) 2 (00) 2 (0) 2 (0) 2 (40) 2 (40) 7098DV Kniekoppeling 90 met driedelige koppeling Buitendraad (met o-ring afdichting) x pers. d - G - (") 727JEX 26x3-2 (40) 76 Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel

179 Koppelingen en toebehoren Perskoppelingen SKINpress Visu-Control voor TechPEX en MultiSKIN (vervolg) 730RV T-stuk (gereduceerd) 3 x pers. d - d2 - d3 733BAA 6x2-4x2-4x2 733BAB 6x2-4x2-6x2 733BBA 6x2-6x2-4x2 733BEB 6x2-20x2-6x2 733DBB 8x2-6x2-6x2 733DBD 8x2-6x2-8x2 733EAE 20x2-4x2-20x2 733EBB 20x2-6x2-6x2 733EBD 20x2-6x2-8x2 733EBE 20x2-6x2-20x2 733EDD 20x2-8x2-8x2 733EDE 20x2-8x2-20x2 733EEB 20x2-20x2-6x2 733EJB 20x2-26x3-6x2 733EJE 20x2-26x3-20x2 733JBB 26x3-6x2-6x2 733JBE 26x3-6x2-20x2 733JBJ 26x3-6x2-26x3 733JDD 26x3-8x2-8x2 733JDE 26x3-8x2-20x2 733JDJ 26x3-8x2-26x3 733JEB 26x3-20x2-6x2 733JEE 26x3-20x2-20x2 733JEJ 26x3-20x2-26x3 733JJB 26x3-26x3-6x2 733JJE 26x3-26x3-20x2 733JKJ 26x3-32x3-26x3 733KBK 32x3-6x2-32x3 733KEK 32x3-20x2-32x3 733KJJ 32x3-26x3-26x3 733KJK 32x3-26x3-32x3 733KKJ 32x3-32x3-26x3 733LJL 40x3, - 26x3-40x3, 733LKL 40x3, - 32x3-40x3, 733MJM 0x4-26x3-0x4 733MLM 0x4-40x3, - 0x4 733NJN 63x4, - 26x3-63x4, 733NLN 63x4, - 40x3, - 63x4, 2 (00) 2 (00) 2 2 (0) (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (0) 2 (0) 2 (40) 2 (40) 2 (0) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 730GV T-stuk met binnendraad Binnendraad x pers. d - G - d2 - (") - 73AAA 4x2 - /4-4x2 73BCB 6x2 - /2-6x2 73DCD 8x2 - /2-8x2 73ECE 20x2 - /2-20x2 73EDE 20x2-3/4-20x2 73JCJ 26x3 - /2-26x3 73JDJ 26x3-3/4-26x3 73JEJ 26x x3 73KCK 32x3 - /2-32x3 73KFK 32x3 - /4-32x3 73LEL 40x3, x3, 73LFL 40x3, - /4-40x3, 73MEM 0x x4 732GV T-stuk met buitendraad Buitendraad x pers. d - G - d2 - (") - 734BCB 6x2 - /2-6x2 734ECE 20x2 - /2-20x2 734EDE 20x2-3/4-20x2 734JDJ 26x3-3/4-26x3 734JEJ 26x x3 734KDK 32x3-3/4-32x3 734KEK 32x x3 734LEL 40x3, x3, 734LFL 40x3, - /4-40x3, 730JMV T-stuk Pers x knel. 736BCB 730SV d - d2 6x2 - T-stuk Cylindrisch (voor knel of pers) x pers. d - d2 73ECX 20x2-73JCX 26x3-73JGX 26x (00) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (30) 2 (00) 2 (0) 2 (0) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (40) 2 (00) 2 (0) 2 (0) 2 (0) Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel 77

180 Koppelingen en toebehoren Perskoppelingen SKINpress Visu-Control voor TechPEX en MultiSKIN (vervolg) 749V T-stuk (kruis) 6 x pers. 782BBB 782EBB 782EBE 782EEE 7473GV d - d2 - d Enkele muurplaat Pers x binnendraad. 774ACX d - G - (") 4x2 - /2 H BCX 6x2 - / ECX 20x2 - /2 40 (2) (2) (2) (2) 2 (00) 2 (00) 2 (0) 907V 2 x muurplaat met bevestigingsbeugel (sanitair) Pers x binnendraad. Hoogte 37 mm; diepte van de beugel 2 mm. A BBD 784BCE 784ECE 777V d - G h.o.h. H - (") 4x2 - / x2-3/ x2 - / x2 - / x T-muurplaat met bevestigingsbeugel (sanitair) 2 x pers x binnendraad 777BCX d - G - (") 6x2 - /2 h.o.h. H ECX 20x2 - / GV Enkele muurplaat Pers x binnendraad. 77BCX d - G - (") 6x2 - /2 H 2 77DCX 8x2 - /2 2 77ECX 20x2 - /2 2 77EDX 20x2-3/ JDX 26x3-3/ (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 778V 2 x muurplaat met bevestigingsbeugel, zijwaartse aansluiting (sanitair) Pers x binnendraad 778BCX d - G - (") 6x2 - /2 h.o.h. H 69,3 747DGV Dubbele muurplaat Pers x binnendraad. 770BCB d - G - d2 - (") - 6x2 - /2-6x2 H 2 770DCX 8x2 - /2-8x ECE 20x2 - /2-20x2 2 2 (0) 2 (0) 2 (0) 7490V Muurplaat voor WC-spoelbak Binnendraad x pers. d - G - (") 78BCX 6x2 - /2 2 (0) 706V Fixatieplaat + 2 vloerplaten Pers x knel. Gemonteerd; opgegeven hoogte gemeten zonder knelkoppeling. 783BCA 783BCB A BCD d - d2 H h.o.h. 6x2-6, 3 6x2-6, 0 6x2-73, 3 6x x2-73, V Persstop x pers. 780AXX 780BXX 780EXX 780JXX 780KXX 780LXX d 4x2 6x2 20x2 26x3 32x3 40x3, (200) 2 (200) 2 (200) 2 (0) 2 (00) 2 78 Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel

181 Koppelingen en toebehoren Perskoppelingen SKINpress Visu-Control voor TechPEX en MultiSKIN (vervolg) 7694V Kogelkraan met persaansluiting 2 x pers d 786BXX 6x2 786DXX 8x2 786EXX 20x2 786JXX 26x3 Toebehoren 7694A Afdekkap Voor kogelkraan ref. 7694V D Verlengstuk Voor kogelkraan ref. 7694V B Draaiknop warm- of koud water Voor kogelkraan ref. 7694V V Isolerende kap voor kruis T-stuk 792XXX 24x24x mm 7694C Hendel Voor kogelkraan ref. 7694V VDM203 Dubbele wandsteun (herbruikbaar) Voor verbindingsbuis ref. 7090L en 730L. Regeling in de diepte 90 mm; verzinkt staal 2 mm. VDM20302 h.o.h. 3 & 0 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel 79

182 Koppelingen en toebehoren Perskoppelingen SKINpress Visu-Control voor TechPEX en MultiSKIN (vervolg) Wisselstukken 700V Pershuls Voor perskoppeling met Visu-Control. d 790AXX 4x2 790BXX 6x2 790DXX 8x2 790EXX 20x2 790JXX 26x3 790KXX 32x3 790LXX 40x3, 790MXX 0x4 790NXX 63x4, 0 (00) 0 (00) 0 (20) 0 (20) (20) (0) V O-ring Voor perskoppeling met Visu-Control. d 79AXX 4x2 79BXX 6x2 79DXX 8x2 79EXX 20x2 79JXX 26x3 79KXX 32x3 79LXX 40x3, 79MXX 0x4 79NXX 63x4, 0 (00) 0 (00) 0 (00) 0 (00) 0 (00) 0 (20) > Perskoppelingen voor TechPEX en MultiSKIN 7090JM Kniekoppeling 90 Pers x knel d - d2 32x3-28 (0) Wisselstukken 70 O-ring Voor perskoppeling eerste generatie. d x x x x x4 0 (00) 0 (00) 0 (00) 0 (00) 0 (00) 706W Wartel en knelring DN Voor vloerplaten ref /2 0 (20) 700 Pershuls Voor perskoppeling eerste generatie. d (200) (200) (00) 80 Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel

183 Koppelingen en toebehoren TURBOSKIN koppelingen voor MultiSKIN meerlagenbuizen Vertind 9460 Rechte overgangskoppeling Buitendraad x knel voor MultiSKIN. d - G - (") x2 - / x2 - / x2-3/ x2 - / x2-3/ x3-3/ x3-946 Rechte koppeling 2 x knel voor MultiSKIN. d x x x2-6x x x x3-20x Rechte overgangskoppeling Binnendraad x knel voor MultiSKIN. d - G - (") x2 - / x2 - / x2-3/ x2 - / x2-3/ x3-3/ x Bocht 90 2 x knel voor MultiSKIN. d x x x x3 0 (20) 0 (20) 0 (0) 0 (0) (0) 0 (0) 0 (0) 0 (00) 0 (0) 0 (200) 0 (200) 0 (0) 0 (0) (0) 0 (00) 0 (00) 0 (70) (0) 9464 Overgangsbocht 90 Buitendraad x knel voor MultiSKIN. d - G - (") x2 - / x2-3/ x2 - / x2-3/ x3-3/ x3-946 Overgangsbocht 90 Binnendraad x knel voor MultiSKIN. d - G - (") x2 - / x2-3/ x2 - / x2-3/ x3-3/ x Enkele muurplaat 90 Binnendraad x knel voor MultiSKIN. d - G - (") x2 - / x2 - / x2 - / x2-3/4 9466D Dubbele muurplaat 90 Binnendraad x knel voor MultiSKIN. d - G - (") X2 - / T-stuk 3 x knel voor MultiSKIN. d x x x x3 0 (0) (0) 0 (0) 0 (00) 0 (00) 0 (00) 0 (0) 0 (00) 0 (00) 0 (0) (40) 8 Nieuw artikel

184 Koppelingen en toebehoren TURBOSKIN koppelingen voor MultiSKIN meerlagenbuizen (vervolg) Vertind (vervolg) 9467R T-stuk (gereduceerd) 3 x knel voor MultiSKIN. d - d2 - d x2-6x2-6x x2-6x2-20x x2-20x2-6x x3-6x2-26x x3-20x2-20x x3-20x2-26x x3-26x3-20x T-stuk (overgang) 2 x knel voor MultiSKIN x binnendraad. d - G - d2 - (") x2 - /2-6x x2 - /2-20x x2-3/4-20x x3-3/4-26x x x3 0 (00) 9468 T-stuk (overgang) 2 x knel voor MultiSKIN x buitendraad. d - G - d2 - (") x2 - /2-6x x2 - /2-20x x2-3/4-20x x3 - /2-26x x3-3/4-26x x x3 0 (00) > TURBO koppelingen voor TechPEX kunststofbuizen 9400JT Rechte overgangskoppelingen met o-ring Buitendraad x knel. d - G - (") x2 - / x2,2 - /2 0 (300) 0 (300) 940 Rechte koppelingen 2 x knel d 6x2 6x2,2 20x2,8 0 (200) 0 (200) 0 (0) 9400 Rechte overgangskoppelingen Buitendraad x knel. d - G - (") x2,2-3/ x2,8 - / x3, - 3/4 0 (20) 0 (200) 0 (20) 9402 Rechte overgangskoppelingen Binnendraad x knel. d - G - (") x2 - / x2,2 - / x2,2-3/ x2,8 - / x2,8-3/4 0 (300) 0 (300) 0 (20) 0 (200) 0 (200) 82 Nieuw artikel

185 Koppelingen en toebehoren TURBO koppelingen voor TechPEX kunststofbuizen (vervolg) 9403 Bocht 90 2 x knel d 6x2,2 20x2,8 0 (200) 0 (00) 9406 Enkele muurplaat 90 Binnendraad x knel. d - G - (") x2,2 - / x2,8 - /2 0 (0) 0 (00) 9404 Overgangsbocht 90 Buitendraad x knel. d - G - (") x2 - / x2,2 - / x2,2-3/ x2,8-3/4 0 (200) 0 (200) 2 (200) 0 (20) 9407 T-stuk 3 x knel d 6x2,2 20x2,8 0 (20) 0 (60) 940 Overgangsbocht 90 Binnendraad x knel. d - G - (") x2,2 - / x2,8-3/4 0 (200) 0 (00) 9408 Overgangs T-stuk Buitendraad x (2x) knel. d - G - (") x2,2 - /2 0 (20) 9409 Overgangs T-stuk Binnendraad x (2x) knel. d - G - (") x2,2 - /2 0 (20) 83

186 Koppelingen en toebehoren Knelkoppelingen voor MultiSKIN meerlagenbuizen 839 Aansluitkoppeling M22 Binnendraad; vernikkeld. d x x x x2 2 (200) 2 (200) 2 (00) 2 (00) JEVSKIN Overgangskoppeling met wartel Voor MultiSKIN op messing knelkoppeling. d - d2 VPDBWA60 6x2-2 (0) 829 Aansluitkoppeling M22, 3/4" of " Binnendraad; onvernikkeld x2 - M x2 - M x2-3/4" x2-3/4" x3 - " JEVSKIN Overgangskoppeling Voor MultiSKIN op messing knelkoppeling. d - d x x (200) 2 (200) 2 (00) 2 (0) 2 (00) 2 (200) 2 (0) JEVSKIN Overgangskoppeling met wartel Vernikkeld. Voor MultiSKIN op messing knelkoppeling. d - d2 VPDBWA73 6x (0) Koppelset 980JT (nippel + o-ring) + knelset M22 ref. 839 (6x2) d 6x2 2 (00) > Knelkoppelingen voor TechPEX en MultiSKIN 83PE (L) Aansluitkoppeling 3/4" EUROCONUS Met snijring uit messing; binnendraad; vernikkeld. Zeskant wartel SW27. Voor MultiSKIN en TechPEX A A d 2x 2 4x2 x2, 6x, 6x2 7x2 8x2 20x2 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (0) 2 (0) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 84 Nieuw artikel

187 > Koppelingen en toebehoren Knelkoppelingen voor kunststofbuizen 83P 82P Aansluitkoppeling M22 Binnendraad; onvernikkeld. d x, 4x x,8 6x, x2 6x x2, 6x2, x x, VI PE 6x2 Aansluitkoppeling /4" 6x2,2 EUROCONUS Binnendraad; vernikkeld. 8x2 Voor TechPEX. d 82P Aansluitkoppeling VI83793 M2220x3,4 Binnendraad; onvernikkeld. d x x, x2 83P Aansluitkoppeling M226x2,2 Binnendraad; vernikkeld. d VI 83PE Aansluitkoppeling /4" 2x, EUROCONUS Binnendraad; vernikkeld. 2x,8 Voor TechPEX. 2x x2, d x2 VI x3, x, x x2, x2 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (00) 0 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (200) 0 2 (200) 2 (200) 2 (200) 2 (00) 83PB JPEX Aansluitkoppeling Overgangskoppeling M22 Binnendraad; Voor kunststofbuis vernikkeld. op messing knelkoppelingen. Voor PB-buizen. d - d2 d x2-2 (20) x2 4x2-22 6x2 2 (200) (0) JPEX 2 (200) Overgangskoppeling Voor kunststofbuis op messing knelkoppelingen. d - d x x (20) 2 (0) 82P 83PB Aansluitkoppeling M22 Binnendraad; vernikkeld. Voor PB-buizen d 4x2 6x2 2 (200) 2 (200) 8

188 i > Verdelers en toebehoren Technische en praktische informatie Verdelers Verdelers maken het mogelijk alle watertappunten afzonderlijk te voeden, hetgeen leidt tot een uitgebalanceerde verdeling van het warme en koude water in de installatie. Daarbij hebben de verdelers met hun grote doorlaat zeer geringe drukverliezen. Eigenschappen De modulaire verdelers met 2, 3 en 4 aftakkingen zijn geschikt voor alle soorten installatieconfiguraties. Bij meer dan 4 aftakkingen kunnen meerdere modules aan elkaar geschroefd worden om zo de ideale verdeler samen te stellen. Om drukverliezen te beperken is het echter wel raadzaam om, bij meer dan 6 aftakkingen, voor de uitvoering te kiezen. De verdelers worden in de COMAPfabrieken vervaardigd uit profiel- en persmessing. Constructie Debiet voor profielmessing verdelers: 3/4 tot max. 600 l/u tot max l/u /4 tot max l/u Profielmessing verdeler ref Persmessing verdeler ref. ref. 932E 2. Verdeler vervaardigd uit getrokken messing profielen. 2. Ingang; binnendraad 3/4 - - /4. 3. Aftakking met hartafstand 0 mm; binnendraad /2. 4. Ontluchtingsgat; binnendraad 3/8.. Verdeler vervaardigd uit warm geperst messing. 2. Ingang; binnendraad/ buitendraad 3/ Aftakking met hartafstand 3 mm; buitendraad M22. Debiet voor persmessing verdelers: 3/4 tot max. 30 l/u tot max. 900 l/u Installatie 3 Het verdient aanbeveling om de verdelers in het gebouw op een vrije en vorstvrije plaats te plaatsen (kelder of kast) en ervoor te zorgen dat zij goed bereikbaar blijven. De verdelers worden aan de wand of in een verdelerkast gemonteerd. Om deze montage te vergemakkelijken, heeft COMAP speciaal de dubbele muurbeugel ref ontworpen. VERWARMING. Modulaire verdeler, 4 aftakkingen (932E). 2. Kogelkraan (6426). 3. Stop met buitendraad (982). 4. Knelkoppeling (82). 2. Knelkoppeling (82P). 6. Knelkoppeling (829). 7. Stop met binnendraad (982). 8. Modulaire verdeler, 2 aftakkingen (932E). 9. Perskoppeling. 0. Kogelkraan (6437).. Aftapkraan (739AR of 749AR). 2. Eindstuk (9828). 3. Ontluchter (308). 4. Bevestigingsbeugel (9832)

189 i > Verdelers en toebehoren Technische en praktische informatie Verdelers (vervolg) SANITAIR. Modulaire verdeler, 4 aftakkingen (932E). 2. Kogelkraan (6426). 3. Stop met buitendraad (982). 4. Knelkoppeling (82).. Knelkoppeling (82P). 6. Knelkoppeling (829). 7. Stop met binnendraad (982). 8. Modulaire verdeler, 2 aftakkingen (932E). 9. Perskoppeling. 0. Kogelkraan (6437).. Eindstuk met binnendraad (976) 2. Bevestigingsbeugel (9832) Toebehoren voor verdelers Verschillende toebehoren vergemakkelijken de montage en het onderhoud van COMAP-verdelers. De verdelers worden met behulp van bevestigingsbeugels tegen de wand of in een verdelerkast gemonteerd. Deze beugels zijn beschikbaar in dubbele en enkele uitvoering waarbij de dubbele beugels een vaste, horizontale steun hebben. Op deze wijze hoeft de verdeler tijdens de bevestiging niet vastgehouden te worden. Alle bevestigingsbeugels zijn uitgerust met voorgemonteerde kunststofstrips om de verdelers zowel elektrisch als galvanisch te isoleren en geluidsoverdracht te voorkomen. Voor een esthetische afwerking van de installatie en om de verdelers diefstalvrij te monteren, beschikt COMAP over kasten in het programma die voor in- (ref. 9860) of opbouw (ref. 600B) geschikt zijn. De installatie kan individueel afgesloten worden door zowel op de aanvoer / retour van de verdelers als op de aftakkingen, kogelkranen uit het assortiment te gebruiken. Verder kunnen de verdelers uitgerust worden met diverse componenten zoals: nippels, overgangsstukken, ontluchters, enz. > Aansluiting /2 M22 Cu PEX MultiSKIN S 82 P 83 P

190 Verdelers en toebehoren FITskin verdelers met snelaansluiting COMAP verdelers die voorzien zijn van de unieke en gepatenteerde snelaansluiting 'FITskin' voor COMAP MultiSKINbuis, koppelen efficiëntie en snelheid aan elkaar. Deze nieuwe FITskin verdelers van COMAP zijn op de markt de snelst te installeren verdelers. Deze succesvolle combinatie is uitsluitend gegarandeerd (0 jaar verzekerde systeemgarantie) met de COMAP MultiSKINbuis in diameter 6 mm (naakt, op rol, lengtes m, met mantel of isolatie). Voor het realiseren van de verbinding moet de buis steeds haaks afgesneden worden en vervolgens gekalibreerd met het COMAP kaliber (art. 202B). Nadien kan de buis in de fitting geschoven worden. Wanneer de buis in het controlevenster van de 'FITskin' fitting zichtbaar is, is de verbinding gemaakt. Geen ander bijkomend gereedschap is hiervoor noodzakelijk. De gemaakte verbinding kan, en dit zonder beschadiging van de buis en de fitting, ook weer verbroken worden door gebruik te maken van de demontagesleutel (art. code ). Verdelers uit profielmessing 9800SC Voorgemonteerde messing verdeler SARFITskin Aftakkingen voorzien van kogelkranen met rode en blauwe hendel. Binnendraad (verdeler) x FITskin (aftakking) 9800SC SC SC SC0 9800SC SC SC SC SC0 Aansl. Aftakkingen " - 6x2 FITskin 2 " - 6x2 FITskin 3 " - 6x2 FITskin 4 " - 6x2 FITskin " - 6x2 FITskin 6 " - 6x2 FITskin 7 " - 6x2 FITskin 8 " - 6x2 FITskin 9 " - 6x2 FITskin 0 Toebehoren SFS980 FITskin aansluitnippel met o-ring afdichting FITskin x buitendraad. Voor aftakking van profielmessing verdelers /2" - 6x2 0 (0) SFS698 Demontagesleutel SARFITskin Nieuw artikel

191 Verdelers en toebehoren Verdelers uit profielmessing Zonder ontluchtingsgat /4 Verdeler met 3/4" aansluiting Aansluiting aftakking /2 met hartafstand 0 mm Aansl. Aftakkingen 3/4" - /2" 2 3/4" - /2" 3 3/4" - /2" 4 3/4" - /2" 3/4" - /2" 6 3/4" - /2" 7 3/4" - /2" 8 3/4" - /2" 9 3/4" - /2" 0 Verdeler met " aansluiting Aansluiting aftakking /2 met hartafstand 0 mm /4 Aansl. Aftakkingen " - /2" 2 " - /2" 3 " - /2" 4 " - /2" " - /2" 6 " - /2" 7 " - /2" 8 " - /2" 9 " - /2" 0 Verdeler met /4" aansluiting Aansluiting aftakking /2 met hartafstand 0 mm Aansl. Aftakkingen /4" - /2" 2 /4" - /2" 3 /4" - /2" 4 /4" - /2" /4" - /2" 6 /4" - /2" 7 /4" - /2" 8 /4" - /2" 9 /4" - /2" N Voorgemonteerde messing verdeler met " aansluiting met nippels ref. 980JT - /2 x M22 buitendraad; hartafstand 0 mm. 9800N N N N0 9800N N N N N0 9800NC Aansl. Aftakkingen " - M22 2 " - M22 3 " - M22 4 " - M22 " - M22 6 " - M22 7 " - M22 8 " - M22 9 " - M22 0 Voorgemonteerde messing verdeler met " aansluiting met nippels ref. 980JT - /2 x M22 buitendraad en wandbevestiging(en) ref NC NC NC NC0 9800NC NC NC NC NC0 Aansl. Aftakkingen " - M22 2 " - M22 3 " - M22 4 " - M22 " - M22 6 " - M22 7 " - M22 8 " - M22 9 " - M

192 Verdelers en toebehoren Verdelers uit profielmessing (vervolg) Met ontluchtingsgat 3/8" 9800 Verdeler met " aansluiting Met ontluchtingsgat 3/8". Aansluiting aftakking /2 met hartafstand 0 mm Aansl. Aftakkingen " - /2" 2 " - /2" 3 " - /2" 4 " - /2" " - /2" 6 " - /2" 7 " - /2" 8 " - /2" 9 " - /2" NOC Verdeler met " aansluiting Met ontluchtingsgat 3/8". Gemonteerd met nippels ref. 980JT - /2 x M22 buitendraad en wandbevestiging(en) ref NOC NOC NOC NOC0 9800NOC NOC NOC NOC NOC0 Aansl. Aftakkingen " - M22 2 " - M22 3 " - M22 4 " - M22 " - M22 6 " - M22 7 " - M22 8 " - M22 9 " - M22 0 > Verdelers uit persmessing 932E - 3/4 932E - Verdeler met " aansluiting Binnendraad x buitendraad. Aansluiting aftakking buitendraad M22 met hartafstand 3 mm. Aansl. Aftakkingen " - M " - M " - M Verdeler met 3/4" aansluiting Binnendraad x buitendraad. Aftakkingen met hartafstand 3 mm. Aftakkingen Aansl /4" - M /4" - M /4" - M /4" - /2" /4" - /2" /4" - /2" 4 Verdeler met 3/4" aansluiting Met ingebouwde afsluitkranen. Binnendraad x buitendraad. Aftakkingen met hartafstand 3 mm. Aftakkingen Aansl /4" - M /4" - M /4" - M /4" - /2" /4" - /2" /4" - /2" 4 De verdelers met ingebouwde afsluitkranen laten toe één enkele aftakking af te sluiten zodat elke interventie probleemloos mogelijk is. De Push -technologie voorkomt blokkeringen Duwen om te sluiten en draaien om te vergrendelen Draaien om te ontgrendelen en trekken om te openen 90 Nieuw artikel

193 Verdelers en toebehoren Toebehoren Bevestigingsbeugels 9832 Universele dubbele wandbevestiging Voor COMAP-verdelers. Bestaande uit: beugel; montageplaat; 2 klemmen voor verdeler ref. 9800; 2 klemmen voor verdelers ref. 932E / 933; 4 zelfklevende isolatiestroken; set schroeven Collector 9800 / 932E / 3/4" - " - /4" 2 (40) W Enkelvoudige wandbevestiging Voor COMAP-verdelers. Bestaande uit: beugel; klem voor bevestiging ref. 9800, 932E of 933; isolatiestrook; vijs W 98320W W W W8 Collector 932E / 933 3/4" 932E " /4" 9800 " 9800 /4" Kogelkranen 6437 Kogelkraan Voor het afsluiten van verdeleraftakkingen; onvernikkeld. Met zelfdichtende aansluiting M22 en aansluiting voor knelkoppelingen ref P of perskoppelingen ref. 739G M22 x M22 () 6438B Mini-kogelkraan met dichtingsring Uit messing; bediening met hendel. Buitendraad x buitendraad B B Kleur /2" - M22 Rood /2" - M22 Blauw 6438 Mini-kogelkraan Uit messing; bediening met hendel. Buitendraad x buitendraad Kleur /2" - M22 Rood /2" - M22 Blauw Mini-kogelkraan Uit messing; bediening met hendel. Buitendraad x binnendraad Kleur /2" - /2" Rood /2" - /2" Blauw 6439B Mini-kogelkraan met dichtingsring Uit messing; bediening met hendel. Buitendraad x binnendraad B B 6438S Kleur /2" - /2" Rood /2" - /2" Blauw Mini-kogelkraan SKINfit Uit messing; bediening met hendel. Buitendraad x SKINfit S S Kleur /2" - SKINfit Rood /2" - SKINfit Blauw 9 Nieuw artikel

194 Verdelers en toebehoren Toebehoren (vervolg) Speciale aansluitstukken 827N Compensatiestuk Buitendraad x buitendraad. Toepasbaar op collectoren en kraanwerk met /2" binnendraad /2" x M22 2 (00) 83 Bocht met cylindrische buis Voor achteraansluiting op de radiator en op soepele buizen (ref. 83P - 839). Met knelkoppeling 83 - M22; vernikkeld mm - M22 2 (70) 827 N Compensatiestuk Buitendraad x binnendraad met vlakke dichting. Toepasbaar op collectoren en kraanwerk met 3/4" EUROCONUS buitendraad /4" x 3/4" EUR 2 (00) Toebehoren - verwarming 9827 Eindstuk Buitendraad; onvernikkeld. Voor bevestiging op verdelers. Binnendraad 3/8 voor ontluchter ref. 308 en binnendraad /2 voor aftapkraan. Collector / 932E / 933 3/4" (0) / 932E " (0) /4" 9828 Eindstuk Binnendraad; onvernikkeld. Voor bevestiging op verdelers. Binnendraad 3/8 voor ontluchter ref. 308 en binnendraad /2 voor aftapkraan. Collector E / 933 3/4" (0) E " (0) 308 Automatische ontluchter Met terugslagklep; onvernikkeld / /2 749AR (0) (0) Vul- en aftapkraan Conische buitendraad. Met stop en ketting; hard verchroomde messing kogel. Maximale werkdruk 2 bar. Onvernikkeld /2 92 Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons.

195 Verdelers en toebehoren Toebehoren (vervolg) Toebehoren - verwarming (vervolg) 739AR Vul- en aftapkraan Cylindrische buitendraad; onvernikkeld. Met stop en ketting; plug en aandraaibare pakking. Maximale werkdruk 0 bar /8 /2 3/4" 2AR Vul- en aftapkraan Buitendraad; vernikkeld. Met stop en ketting; bediening met hendel /2 Kasten V908 Inbouwkast Uit gegalvaniseerd plaatstaal, wit (RAL 906). Frontpaneel met draaislot. Niet geschikt voor pompunit B 40 H D V906 Opbouwkast Uit gegalvaniseerd plaatstaal, wit (RAL 906). Aansluiting aanvoer en retour enkel via onderzijde. Frontpaneel met draaislot. Niet geschikt voor pompunit B H D B Opbouwkast Wit, met 2 voorgedrukte openingen op beide zijplaten voor aanvoer- en retourleidingen B H D > Nippels 980JT Aansluitnippel met o-ring afdichting Buitendraad x buitendraad; onvernikkeld. Voor aftakking van profielmessing verdelers. Aansluiting M22 en 3/4 voor ref P S C C C20707 /2 x M22 /2 x 3/4 x 3/4 x M " 0 (00) 0 (00) 0 (20) 0 (200) 0 (20) 980JT (EUR) EUROCONUS aansluitnippel met o-ring afdichting Buitendraad x buitendraad; onvernikkeld. Voor aftakking van profielmessing verdelers. Aansluiting 3/4 EUROCONUS voor ref. 83E - VI83PE- 83PE - 739G /2 x 3/4 EUR 3/4 x 3/4 EUR 0 (00) 0 (300) Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel 93

196 Toebehoren Nippels (vervolg) 980 Aansluitnippel Buitendraad x buitendraad; onvernikkeld. Voor aftakking van verdelers ref Aansluiting M22 en 3/4 voor ref P /2 x M22 /2 x 3/4 3/4 x M22 3/4 x 3/4 0 (300) 0 (200) 0 (0) 0 (0) 9829 Nippel Buitendraad x buitendraad; onvernikkeld. Voor o.a. het aansluiten van 2 verdelers uit profielmessing /4 x 3/4 x /4 x /4 0 (200) 0 (00) 0 (0) 980N Aansluitnippel Buitendraad x buitendraad; vernikkeld. Aansluiting M22 voor ref S - 83P /2 x M22 0 (300) 98 Overgangsnippel Binnendraad x buitendraad; onvernikkeld /2 x M /4 x M /2 x 3/ /4 x 3/4 0 (300) 0 (200) 0 (200) 0 (200) 982N Aansluitnippel Conische buitendraad /2 (DIN 2999) x buitendraad; vernikkeld. Voor stalen verdelers of stalen koppelingen. Aansluiting M22 voor ref S - 83P /2 x M22 Overgangsnippel Buitendraad x buitendraad; onvernikkeld. Aansluiting M22 en 3/4 voor ref P M22 x M22 3/4 x 3/4 0 (300) 0 (200) 9822 Verloopnippel met vlakke afdichting Buitendraad x binnendraad; onvernikkeld /4 x / x / x 3/4 984N Overgangsnippel Binnendraad x binnendraad; vernikkeld. VBG93A00 M22 x /2 0 (200) 0 (00) 0 (00) 0 (30) 98N Overgangsnippel Buitendraad x buitendraad; vernikkeld. Aansluiting M22 voor ref P M22 x M22 0 (00) 94

197 Toebehoren Speciale aansluitstukken 9438 T aansluitstuk M22 - /2" - M22 M22-3/4" - M22 > Stoppen 9768 Stop voor ontluchtingsgat Buitendraad; onvernikkeld /8 0 (00) 976 Stop met dichtingsring Binnendraad; onvernikkeld. Voor het afsluiten van thermostaatkranen wanneer de kraan gemonteerd is zonder radiator. Model 3/4" en " geschikt voor resp. /2" en 3/4" kraan /4 0 (200) 0 (00) 982 Stop met dichtingsring Buitendraad; onvernikkeld / / /4" /4 0 (30) 0 (30) 0 (200) 0 (00) 2 (0) 982 Stop met dichtingsring Binnendraad; onvernikkeld. Voor de aftakkingen van verdelers M /4" 0 (30) 0 (00) 9 Nieuw artikel

198 i > Toebehoren Technische en praktische informatie Inbouwdozen De inbouwdozen beschikken standaard over universele uitgangen voor /2 buitendraad. Een speciaal doordacht gleuvensysteem, met een tussenafstand van 3, mm, maakt het mogelijk de diepteregeling (8 of 9 posities) van de inbouwdozen nauwkeurig aan de wandafwerking aan te passen. Met hun beperkte inbouwhoogte van 40 mm zijn zij zeer compact en kunnen zowel in wanden als vloeren met een geringe dikte verwerkt worden. De dubbele inbouwdozen kunnen eventueel direct aan de wand gemonteerd worden dankzij 4 voorgeboorde gaten op de rugzijde. Het compleet assortiment van perskoppelingen met Visu-Control en knelkoppelingen is hierbij geschikt voor alle types van aansluitingen. Indien de knelkoppelingen in de inbouwdozen om bepaalde redenen niet toegankelijk kunnen blijven, adviseren wij het gebruik van perskoppelingen. Om eventuele latere aanpassingen mogelijk te maken, moeten de dozen zodanig gemonteerd worden dat de koppelingen toegankelijk blijven. Dit is mogelijk door het messing bovenstuk niet in te bouwen, maar met een COMAP-afwerkrozet af te dekken. Toepassing De kunststof inbouwdozen bieden een corrosie- en schokbestendige bescherming aan de daarin gelegen messing aansluitstukken en koppelingen en bieden tevens de mogelijkheid om de mantelbuis vast te houden. Indien nodig kan de inbouwdoos geopend worden en zijn zelfs na montage de aansluitkoppelingen nog makkelijk bereikbaar zonder vloer- of wandbeschadiging. De inbouwdozen zijn geschikt om direct aan te sluiten op sanitaire en radiatorappendages. Technische gegevens Inbouwdoos verwarming Gecentreerde uitgang 9847 Excentrische uitgang 984 hoogte 40 mm 40 mm breedte 3 mm 3 mm lengte 02 mm 02 mm uitgang /2 binnendraad M22 met knelset voor mm ingang M22 buitendraad M22 buitendraad Alvorens defintieve montage wordt aangeraden de mediumbuis in de mantelbuis heen en weer te schuiven om te controleren of eventuele latere vervanging van de mediumbuis nog mogelijk is. Inbouwdoos sanitair Enkel 9840 Dubbel 9846 hoogte 40 mm 40 mm breedte 3 mm 9 mm lengte 02 mm 26 mm hartafstand - 3 mm uitgang /2 binnendraad /2 binnendraad ingang M22 buitendraad 2 x 3/4 buitendraad (Euroconus*) * Enkel monteerbaar met knel- of perskoppelingen 3/4 Euroconus 96

199 i > Toebehoren Aansluiting INBOUWDOZEN VERWARMING INBOUWDOZEN SANITAIR M22 M22 M22 3/4 (Euroconus) AANSLUITING Koper PEX MultiSKIN Perskoppeling PEX koppeling Koper MultiSKIN Pers P 83 P G 83 E 83 PE 739 GV (EUR) 83 S Toebehoren De sanitaire inbouwdozen kunnen afzonderlijk in de muur geplaatst worden of met speciaal daarvoor ontworpen wandbeugels. De beugels ref. 90 en 90 zijn dubbel uitgevoerd maar kunnen in twee symmetrische delen gescheiden worden dankzij een voorziene breukzone. Deze dubbele beugel houdt de inbouwdozen op een hartafstand van 0 mm. De montage van de inbouwdozen voor verwarming kan uitgevoerd worden middels een bevestigingsbeugel ref. 904 die zowel voor een hartafstand van 3 als 0 mm geschikt is. De dubbele inbouwdoos ref is veranderd, de aansluitingsdraad is nu 3/4 Euroconus (buitendraad), vroeger was dit 3/4 standaard. 97

200 Toebehoren Inbouwdozen Sanitair 9846E Dubbele inbouwdoos Binnendraad x buitendraad (2x). Voor 3/4" EUROCONUS koppeling ref. 83PE of perskoppeling ref. 739GV (EUR) /2" - 3/4" EUR (2x) 9840S Enkelvoudige inbouwdoos FitSKIN Binnendraad x FitSKIN, voor MultiSKIN buis S /2" - FitSKIN 90 Dubbele montagebeugel (voor ref. 9846) Verzinkt staal. h.o.h Dubbele montagebeugel (voor ref. 9840) Verzinkt staal. h.o.h Enkelvoudige inbouwdoos Binnendraad x buitendraad. Voor koppeling ref. 82P en /2" - M22 Verwarming 984 Enkelvoudige inbouwdoos met excentrische uitgang Buitendraad x buitendraad. Voor koppeling ref. 82P en M22 x M Montagebeugel (voor ref. 984/ 9847) Verzinkt staal. h.o.h & Enkelvoudige inbouwdoos Binnendraad x buitendraad. Voor koppeling ref. 82P en 829. Snelle en betrouwbare aansluiting in combinatie met ref /2" - M Verlengstuk met o-ring afdichting (voor ref. 9847) Uit verchroomd koperen buis. Uitgerust met knelkoppeling ref d L (70) 2 (30) 98 nieuw Nieuw artikel

201 Toebehoren Rozetten en beschermingsdoppen Beschermingsdoppen 983 Afdekkap Voor inbouwdozen ref en ref Buis / Beschermingsdop Kleine dop voor ref. 824RMC (ook voor mantelbuis); grote dop voor ref. 823RMC of 83-83P (M22) Buis 2 mm 0 2 mm mm 0 Rozetten 984 Enkelvoudige rozet Voor buisdiameter mm Buis 0 mm 0 (30) TC98 Dubbele rozet Voor de esthetische afwerking van kunststofdozen ref. 984 of 9847 en van H-onderblokken. TC980 Buis h.o.h Enkelvoudige excentrische rozet Voor buisdiameter mm. Buis mm 0 (300) TW98 Dubbele rozet Voor de esthetische afwerking van onderblokken met hartafstand 40 mm. TW9840 Buis h.o.h Dubbele rozet Voor de esthetische afwerking van kunststofdozen ref. 984 of 9847 en van één- en tweepijpscombinaties Buis h.o.h

202 i GAS > Leidingen en toebehoren voor GAS Technische en praktische informatie Leidingsysteem voor gas COMAP Benelux is een pionier op het gebied van gassystemen voor binnenhuisinstallaties in Nederland. Een jarenlange ervaring op gebied van gasontspanners ligt hiervan aan de basis (twee productie-eenheden in de COMAP groep maken dit type van producten : NOVACOMET en CLESSE). COMAP is de eerste fabrikant die het gassysteem met meerlagenbuizen (MultiSKIN geel) op de Nederlandse markt heeft gebracht en geniet sindsdien op het gebied van gasverdeelsystemen grote naamsbekendheid. Het GASTEC QA-attest dateert van juni 999 voor de MultiSKIN gasbuis. Sindsdien hebben een aantal Europese landen de introductie van soepele gasbuizen op hun markt actief toegepast. De gascomponenten met GASTEC QA-keurmerk zijn enkel geschikt voor gastoepassingen (met uitzondering van perslucht). Perskoppelingen voor gas met Visu-Control zijn qua constructie en maatvoering gelijk aan die voor CV en sanitair, maar voor gastoepassingen zijn deze voorzien van gele nitriel o-ringen en ter herkenning uitgevoerd met een gele kunststof positioneringsring. Het COMAP gasprogramma heeft zich gedurende de 6 laatste jaren, dankzij de samenwerking met de Nederlandse installateurs, verder kunnen uitbreiden. Het assortiment gasbuizen en perskoppelingen is ondertussen verkrijgbaar in de afmetingen 6, 20, 26 en 32 mm. De meest recente uitbreiding van het gasverdeelsysteem is de gasverdeler met ingebouwde veiligheidsventielen die bijkomende zekerheid voor de gebruiker biedt. Toepassing De GASTEC QA-gekeurde componenten zijn specifiek ontworpen voor het snel en veilig aanleggen van binnenhuisgasinstallaties. De verbindingstechniek, die gebaseerd is op de bestaande perskoppelingen, laat toe om verbindingen in vloeren en wanden weg te werken. Dit geldt uitsluitend voor de geel gekleurde MULTISKIN-buis en voor persfittingen voorzien van gele HNBR o-ringen. Deze gasperskoppelingen zijn ter herkenning van een gele positioneringsring voorzien. Montage Hieronder een samenvatting van een aantal algemene regels voor het aanleggen van gasbuizen uit NEN 078 en NPR 3378 (te bestellen bij het NNI te Zoetermeer tel. 003 (0) ). n Zonder mantelbuis is de verwerking in het zicht, onder de vloer van de begane grond en in de grond onder de woning niet toegestaan. n Wanneer de leiding in een mantelbuis weggewerkt is, dan wordt deze als bereikbaar weggewerkt beschouwd. n In kruipruimtes moet de leiding voorzien zijn van een mantelbuis en uit één stuk zijn gemaakt (geen verbindingen). Eventueel lekgas moet via de mantelbuis naar een bereikbare, goed geventileerde en boven de grong gelegen ruimte afgevoerd kunnen worden. n Verwerking in een spouw is niet toegestaan. n Bij elke doorvoering door een (spouw)muur of vloer moet een mantelbuis worden toegepast en de kortste weg worden gekozen. n Verbindingen onder de vloer van de begane grond en in de grond onder de woning zijn niet toegestaan. n Weggewerkt in een vloer, muur of andere onbereikbare ruimtes, mogen alléén persverbindingen worden toegepast. n Er dient een test op dichtheid en sterkte volgens NPR 3378 deel en 2 te worden uitgevoerd. 200

203 Leidingen en toebehoren voor GAS MultiSKIN meerlagenbuizen voor gas Volgens DIN 6892 / 6893 en DIN 4726 / 4729 Gastec QA n Q 0/008 (Deze producten zijn uitsluitend van toepassing in Nederland) MSG MSF G MultiSKIN GAS naakt Meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X op rol. Ø x dikte Kleur B x 2 Geel 0 m B x 2 Geel 0 m B x 3 Geel 0 m B x 3 Geel 0 m MultiSKIN GAS met gele mantelbuis Meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X op rol. Ø x dikte Mantelbuis Kleur MSF60G 6 x 2 9/2 Geel 00 m MSF2020G 20 x 2 23/28 Geel 00 m MSF2602G 26 x 3 36/42 Geel 2 m MS G MultiSKIN GAS naakt Meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X op rol. Ø x dikte Kleur MS60G 6 x 2 Geel 00 m MS2020G 20 x 2 Geel 00 m MS260G 26 x 3 Geel 0 m MS3202G 32 x 3 Geel 2 m MSGF MultiSKIN GAS met gele mantelbuis Meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X op rol. Ø x dikte Mantelbuis Kleur B x 2 9/2 Geel 0 m B x 2 23/28 Geel 0 m B x 3 36/42 Geel 0 m MSGS MultiSKIN GAS naakt op lengte Meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X. Verpakt in kartonnen koker. Ø x dikte L (m) B x 2 B x 2 B x 3 B x 3 MSS G MultiSKIN GAS naakt op lengte Meerlagenbuis PEHD-Xc / Al / PEHD-X. Verpakt in kartonnen koker. Ø x dikte L (m) MSS6200G 6 x 2 MSS20200G 20 x 2 MSS26300G 26 x 3 MSS32300G 32 x 3 2 m 90 m 0 m 3 m 00 m 6 m 3 m 2 m De nieuwe referenties zijn slechts leverbaar na volledige uitputting van de oude referenties! Toebehoren 4G GAS Gele mantelbuis Voor MultiSKIN GAS. 92G 2328G 3642G Mantelbuis Buis Kleur 9/2 6x2 Geel 7 m 23/28 20x2 Geel 7 m 36/42 26x3 / 32x3 Geel 0 m Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. 20 Nieuw artikel

204 i GAS > Aansluitkoppelingen en toebehoren voor GAS Technische en praktische informatie Gasperskoppelingen met Visu-Control Meerlagenbuizen voor gasinstallaties worden steeds populairder in Europa. Om aan de marktbehoefte te voldoen, heeft COMAP haar gasperskoppelingen met Visu-Control afgestemd op de gasstandaarden. Gasperskoppelingen met Visu-Control zijn ontwikkeld om snelle en blijvende verbindingen te maken in gasinstallaties. Dankzij de Visu-Control technologie garanderen wij 00% kwaliteit. Eigenschappen Gasperskoppelingen met Visu-Control kunnen gebruikt worden voor aardgas van -20 C tot 60 C met een druk van 200 mbar en eveneens voor propaan en butaan. De Visu-Control Technologie Een onvergetelijke verbinding dankzij de gele Visu-Control ring die je kan zien en voelen! Niet geperst Geperst Geperst Assortiment De gasperskoppelingen met Visu-Control zijn beschikbaar van diameter 6 tot 32 voor de volgende MultiSKIN buiswanddiktes. Constructie Uitwendige diameter Buiswanddikte Inwendige diameter Persbek Comap Comap Comap Comap 4 niet geperst geperst. Visu-Control ring 2. HNBR o-ring volgens ISO Huis uit vertind messing volgens EN 26 en EN RVS pershuls. Vertind oppervlak Keuringen De gasperskoppelingen met Visu-Control zijn Gastec QA gekeurd en voldoen aan de Europese norm ISO/FDIS 7484-:2006 voor meerlagenbuizen voor binnenhuisgasinstallaties met een maximum werkingsdruk tot bar (00kPa) inclusief. Deel : Specificaties voor systemen. De draaddelen volgen EN0226- en EN De Visu-Control perskoppelingen voor gas zijn bovendien GASTEC QA (Q 0/008) gekeurd sinds februari

205 Aansluitkoppelingen en toebehoren voor GAS Perskoppelingen SKINpress Visu-Control GAS Gastec QA gekeurd (Deze producten zijn uitsluitend van toepassing in Nederland) G7270V Rechte koppeling 2 x pers. 74BXXG 74EXXG 72700G G 74KXXG G7240V d 6x2 20x2 20x2 26x3 32x3 Rechte koppeling met reductie 2 x pers. d - d2 740EBXG 20x2-6x2 740JEXG 26x3-20x G 32x3-20x G 32x3-26x3 G7243GV Rechte koppeling Pers x buitendraad. 742BCXG 742EDXG G G G d - G - (") 6x2 - /2 20x2-3/4 26x3-3/4 26x3-32x3 - (0) 0 (00) (00) 2 (0) 2 (0) (00) (0) (00) (00) (00) (0) G7090V Kniekoppeling 90 2 x pers. 720BXXG G 720EXXG G 720KXXG G G7090GV Kniekoppeling 90 Pers x binnendraad G 722ECXG 70906G 722JDXG G G7090JMV Kniekoppeling 90 Pers x knel. 723BCXG 723EGXG 723JGXG G d 6x2 6x2 20x2 26x3 32x3 32x3 d - G - (") 6x2 - /2 20x2 - /2 20x2-3/4 26x3-3/4 26x3-3/4 d - d2 6x2-20x x x (200) 2 (0) 2 (0) 0 (0) 2 0 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (00) 2 (0) (0) G7270GV Rechte koppeling Pers x binnendraad. 746ECXG 72706G G G G7240JMV Rechte koppeling Pers x knel. 74BCXG 74EGXG 74JCXG 74JGXG G d - G - (") 20x2 - /2 20x2-3/4 26x3-3/4 32x3 - d - d2 6x2-20x x3-26x x (0) (00) (00) (0) 2 2 (0) (0) G730V T-stuk 3 x pers G 7300G 730JXXG G G d 6x2 20x2 26x3 26x3 32x3 0 (00) 0 (0) 2 (0) (30) Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. 203 Nieuw artikel

206 Aansluitkoppelingen en toebehoren voor GAS Perskoppelingen SKINpress Visu-Control GAS (vervolg) G730RV T-stuk (gereduceerd) 3 x pers. d - d2 - d G 20x2-6x2-6x2 7303G 20x2-6x2-20x2 7303G 20x2-20x2-6x G 26x3-6x2-20x G 26x3-6x2-26x G 26x3-20x2-20x2 733JEJG 26x3-20x2-26x3 733JJBG 26x3-26x3-6x G 32x3-20x2-32x G 32x3-26x3-26x G 32x3-26x3-32x G 32x3-32x3-26x3 G730G T-stuk Pers x binnendraad. d - G - d2 - (") G 20x2 - /2-20x G 26x3 - /2-26x G 32x3 - /2-32x3 0 (0) 0 (0) 0 (0) (0) (0) (0) 2 (40) 2 (40) (40) (40) (30) (30) 0 (00) (0) (40) G7473GV Enkele muurplaat Pers x binnendraad. 774BCXG d - G - (") 6x2 - /2 H 40 G7300V Persstop x pers G 780EXXG 780JXXG G d 6x2 20x2 26x3 32x3 2 (00) 0 (200) 0 (200) 2 (00) (00) Toebehoren G70V O-ringen voor Visu-Control d 79BXXG 6x2 79EXXG 20x2 79JXXG 26x3 79KXXG 32x3 G700V Pershuls Visu-Control d 790BXXG 6x2 790EXXG 20x2 790JXXG 26x3 790KXXG 32x3 > Perskoppelingen voor MultiSKIN GAS Gastec QA gekeurd (Deze producten zijn uitsluitend van toepassing in Nederland) Toebehoren G70 O-ringen niet Visu-Control d 7003G 6x2 700G 20x G 26x G 32x3 0 (00) 0 (00) (00) (00) G700 Pershuls niet Visu-Control d 70006G G G G 32 0 (00) 0 (20) (300) (200) 204 Nieuw artikel

207 i GAS > Verdelers en toebehoren voor GAS Technische en praktische informatie De gasverdeler (ref. 9800G) Eigenschappen De verdelers (ref. 9800G) voor aardgas zijn op elke aftakking uitgerust met een gasveiligheidssysteem voor overdebieten (speciaal ventiel). Dit gasveiligheidssysteem sluit de gasaanvoer af van zodra deze het vooringestelde sluitingsdebiet bereikt wordt. Het ventiel kan weer opengedraaid worden door de zwarte hendel naar boven te trekken ( reset -functie). De hendel moet in de reset -positie blijven tot de drukkrachten weer gelijk worden. De verdeler laat eveneens toe om elke aftakking manueel te sluiten (zie tekening). GASVERDELER REF G reset gesloten open Opgepast De verdeler moet beschermd worden tegen mechanische beschadigingen, schokken, vuil of het indringen van vreemde voorwerpen. De toegelaten aandraaimomenten mogen volgens EN 33 niet overschreden worden. Vet of smeermiddelen mogen bij gastoepassingen absoluut niet toegepast worden. Elk contact tussen messing en chloor of chloorderivaten moet vermeden worden. Gasleidingen op de aftakkingen aansluiten Bevestigingsbeugels vastzetten ingang gas Technische gegevens Type gas : aardgas, propaan/butaan (in gasvorm). Montagepositie : horizontaal, aftakkingen naar beneden. Aantal aftakkingen : 2,3 of 4. Stromingszin : aangegeven door een pijl op elke aftakking. Werkdruk : 00 mbar. Keuring : GASTEC QA 00/007. Aansluiting : Aanvoer binnendraad 3/4 volgens DIN EN (DIN 2999). Aftakking binnendraad : /2 of 3/4 volgens DIN EN (DIN 2999). Debiet op de aftakkingen : /2 2,0 m3/h (lucht) ±0%. : 3/4 3, m3/h (lucht) ±0%. Drukverliezen : zie grafieken. Omgevingstemperatuur : - 0 C tot 70 C. Aandraaimomenten van de fittingen volgens EN33 : 00 Nm max. voor DN20 7 Nm max. voor DN Installatie Goed opletten dat het toelaatbare debiet in elke aftakking groter is dan de som van de debieten van de aangesloten toestellen. Respecteer de stromingszin (aangegeven door een pijl). Vermijd ongeoorloofde manipulaties van in- en uitgangen. Maak de verdelers enkel vast met de meegeleverde bevestigingsbeugels (zie tekening). Om verdraaien van de gasleidingen te voorkomen, moeten de zeskanten van de aftakkingen vastgehouden worden met een openringsleutel. Bij de druktest moeten de zwarte hendels open staan (controleer de reset -positie). 20

208 Verdelers en toebehoren voor GAS Verdelers en toebehoren voor gas Gastec QA n SA 00/007 (Deze producten zijn uitsluitend van toepassing in Nederland) 9800G Verdeler voor aardgas Met gasveiligheidssysteem voor overdebieten. Binnendraad x binnendraad. Aftakkingen Aansl. 9800G002 3/4" - (3/4"-/2") G003 3/4" - (3/4"- 2x/2") G004 3/4" - (3/4"- 3x/2") 4 Toebehoren 9832G Bevestigingsbeugel Voor gasverdeler ref. 9800G. 9832G

209 Gereedschap en toebehoren Persmachines Persmachines 700I Set MAP2L Koffer incl. persmachine met draaiende kop + accu + lader + kaliber ( ) Persbereik Buis MultiSKIN TechPEX Cu 700I Set UAP3L ACCU-PRESS Koffer incl. persmachine met draaiende kop + accu + lader + kaliber ( ) Persbereik Buis MultiSKIN TechPEX Cu 700 Set SUDOPRESS 32 Koffer incl. persmachine met draaiende kop + 2 accu's + lader + kaliber ( ). Persbereik: 2 tot 22 mm voor koper; 4 tot 32 mm voor MultiSKIN A Persbereik Buis MultiSKIN TechPEX Cu 7042 TH ACCU-PRESS Persmachine met draaiende kop + lader + accu. Persbereik: 2 tot 4 mm voor koper; 4 tot 63 mm voor MultiSKIN Persbereik Buis MultiSKIN TechPEX Cu Toebehoren 703SI Netadapter 230V Voor persmachine UAP3L ACCU-PRESS (ref. 700I) UI Universele acculader Voor de persmachines UAP3L ACCU-PRESS en MAP2L (ref. 700I) S Netadapter 230V Voor persmachine UAP2 ACCU-PRESS (ref. 700) U Acculader Voor de persmachines UAP2 ACCU-PRESS en SUDOPRESS 32 (ref. 700) Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. 207 Nieuw artikel

210 Gereedschap en toebehoren Persmachines (vervolg) Wisselstukken 703I Accu voor MAP2L Voor persmachine met artikelnummer Gegevens 8V-,Ah 703I Accu voor UAP3L ACCU-PRESS Voor persmachine met artikelcode Gegevens 8V-3Ah 703 Accu voor SUDOPRESS 32 Voor persmachine met artikelnummer Gegevens NiCd 703 Accu voor UAP2 ACCU-PRESS Voor persmachine met artikelcode Gegevens 2V - 2Ah 208 Nieuw artikel

211 Gereedschap en toebehoren Persbekken 706 Persbek MAP2 & SUDOPRESS 32 Voor persmachine ref. 700(K). Type TH TH TH TH TH THL 702 Persbek TH / THL (Ø 32 mm) Voor accu-persmachines. Type 70208N 8 TH L 32 THL TH TH TH 702 Persbek TH Voor accu-persmachines L Type 4 TH 6 TH 8 TH 20 TH 26 TH 32 THL 40 TH Moederpersbek Voor accu-persmachines (artikel n ) Moederpersbek MAP2 & SUDOPRESS 32 Voor persmachine met artikel n 70000(K) Persbereik Persvorm TH Voor moederpersbek ref en 702. Type TH TH TH TH TH TH 7022A Basismoederpersbek Voor grote diameters. Persbereik A Persvorm Voor moederpersbek ref. 7022A. Type TH TH TH 209 Nieuw artikel

212 Gereedschap en toebehoren Snijgereedschap R390 Snijgereedschap Voor TechPEX / MultiSKIN / BioPEX / BioSKIN (met achterste lemmet) en mantelbuis (met voorste lemmetten). R Buis G Snijmes voor mantelbuis Voorkomt beschadiging van de binnenbuis. Buis /2/28 R290 Snijgereedschap Voor TechPEX / MultiSKIN / BioPEX / BioSKIN. R Buis Snijtang Voor TechPEX / BioPEX. Buis Wisselstukken R39 Reservelemmet Voor gereedschap ref. R390. R39000 R392 Set reservemesjes (mantel) Voor gereedschap ref. R390. R

213 Gereedschap en toebehoren Kalibreergereedschap KR3 Kaliberkoffer Met verwisselbare handgreep ref. KR0 en 3 kalibers ref. KR2. KR KR9 Kunststofkoffer Voor kalibers ref. KR2 en verwisselbare handgreep ref. KR0. KR9000 KR0 Verwisselbare handgreep Voor kaliber ref. KR2. KR KM Kaliber Voor TechPEX / MultiSKIN / BioPEX / BioSKIN KR2 Kaliber Voor TechPEX / MultiSKIN / BioPEX / BioSKIN. In combinatie met wisselgreep ref. KR0. KR204 KR206 KR208 KR2020 KR2026 KR2032 KR2040 KR200 KR2063 Buis 4x2 6x2 8x2 20x2 26x3 32x3 40x3, 0x4 63x4, 9624Z Wisselgreep Voor kaliber ref. 9624KM Nieuw artikel

214 Gereedschap en toebehoren Buig- en ander gereedschap 36MB Buigveer voor inwendig gebruik Voor MultiSKIN / BioSKIN. L Buis MB360R 4 x 2 00 MB3620R 6 x 2 00 MB3630R 8 x 2 00 MB3640R 20 x 2 00 MB3620RL 6 x MB3640RL 20 x MB360RL 26 x MB Buigveer voor uitwendig gebruik Voor MultiSKIN / BioSKIN. L Buis MB60R 4 x 2 00 MB620R 6 x 2 00 MB630R 8 x 2 00 MB640R 20 x TR Vervanggereedschap Voor soepele buis (TechPEX en MultiSKIN) in mantelbuis. T42 T Buis 4 6 Openringsleutel 2 / 22 Voor knelkoppelingen ref. 83, 83S, 823RMC, 83P en 839 in M22 (maat 2); ref. 834, 834B, 824RMC in /2 (maat 22) / 22 R4 Buiggereedschap Voor MultiSKIN / BioSKIN. Buis R406 6 R Inslagapparaat Voor inslagspijkers ref. WID. Hoogte 70 mm. H V9000 Buisrechter voor MultiSKIN Ø 4 mm tot en met 26 mm. Buis V x2-26x3 22 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. Nieuw artikel

215 Aansluitkoppelingen voor koperen en METALEN buizen Perskoppelingen voor koperen buizen... 2 > Technische en praktische informatie... 2 WATER SOLAR GAS > SUDOpress perskoppelingen Visu-Control > SUDOpress perskoppelingen Visu-Control > SUDOpress perskoppelingen Visu-Control Knelkoppelingen > Knelkoppelingen voor metrisch gekalibreerde metalen buizen > Wisselstukken Persgereedschap > Persmachines > Persbekken > Gereedschap

216 Sudo Press VISU-CONTROL Perskoppelingen VISU-CONTROL : de eerste koppeling met directe visuele en tastbare perscontrole. Niet geperst Geperst Geperst WATER GAS SOLAR

217 Koper > Perskoppelingen voor koperen buizen Technische en praktische informatie SUDOpress perskoppelingen Visu-Control Omdat het tot nu toe onmogelijk was om onmiddellijk vast te stellen of een koppeling al dan niet geperst is, heeft Comap de nieuwe Sudo Press met Visu-Control ontwikkeld, de eerste perskoppeling met directe visuele en tastbare perscontrole. De perskoppelingen hebben de DVGW, KIWA/KOMO, ATG en Gastec/ARGB (in behandeling) keur voor de nieuwe Visu-Control technologie. Koppeling niet geperst. Zichtbare controle: tijdens het persen vervormt de ring. Toepassing Leidingnetwerken met warm en koud water voor zowel verwarming als sanitair (radiatoren, vloerverwarming). Gasinstallaties met koperbuizen. Zonnepanelen. Het persen van deze koppelingen sluit elk brandgevaar bij vestigingen met een hoog brandrisico nagenoeg volledig uit (ziekenhuizen, industriële vestigingen, chemische en pertrochemische bedrijven, commerciële vestigingen, scheepsindustrie,...). Technische gegevens Sanitaire/CV-installaties : max. temperatuur 9 C / max. druk 6 bar. Verwarmingsinstallaties (radiatoren, vloerverwarming) : max. temperatuur 0 C / max. druk 6 bar. Gas- en persluchtinstallaties (met NBR o-ring) : max. temperatuur perslucht 30 C/ max. druk perslucht 0 bar/ max. temperatuur gas 70 C/ max. druk gas 00 mbar Zonnepanelen: vraag naar de technische fiche. De perskoppelingen met draad zijn vervaardigd uit brons, al de andere perskoppelingen zijn vervaardigd uit koper. Constructie 2. Dubbele persing. Tastbare controle: de ring kan eenvoudig worden verwijderd Zitting. 3. Groef voor zichtring. 4. O-ring uit EPDM zwart (water), NBR geel (gas) of Viton groen (zonnepanelen). De o-ringen zijn niet geschikt voor chloorhoudende producten of oliën en andere minerale vetten. OPMERKING: Torsiekrachten op de verbindingen kunnen vermeden worden door het juist opvangen van de thermische uitzetting van de leiding. O-ring (water) Materiaal : EPDM. Duurzaamheid : 70 shore A ±. Kleur : zwart. Rekbaarheid : 2 Mpa min. Scheurvastheid : 20% min. Koudebestendigheid: tot -0 C. Hittebestendigheid: tot 30 C. Smeermiddel O-ring (optie) (zonnepanelen) Materiaal: Viton Duurzaamheid: 7 ± IRHD. Kleur: groen. Hittebestendigheid: -20 C tot +200 C (zie technische fiche) Een smeermiddel op basis van alimentaire siliconenolie werd gebruikt op de o-ring om uitzetten en krimpen te voorkomen. Deze olie werd KTW en WRC gekeurd. 2

218 Koper > Perskoppelingen voor koperen buizen Technische en praktische informatie SUDOpress perskoppelingen Visu-Control (vervolg) Groene ring : watertoepassingen (verwarming, sanitair en drinkwater) Gele ring : gas- en persluchttoepassingen Eigenschappen Recycleerbaar materiaal: PA ring (Polyamide) = transport- en stootbestendig Vorm: de vorm van de ring werd speciaal afgestemd op de reeds bestaande persgereedschappen Betrouwbaar: dankzij een anti-verlies groefje in de koppeling zit de kunststofring vastgehecht en is verlies tijdens het transport of bij mogelijke schokken uitgesloten. Geen bijkomend gereedschap nodig: na het persen laat de ring zich eenvoudig manueel verwijderen, zonder enig gereedschap. Een gemonteerde fitting zonder ring is een geperste fitting. Makkelijke herkenbaarheid: het assortiment Sudo Press perskoppelingen is eenvoudig herkenbaar aan de kleur van de ring. Buiswanddikte De gebruikte buizen moeten conform zijn met de norm EN 07. Deze norm definiëert de minimale vereiste wanddikte van de buis bij gebruik met Visu-Control koppelingen. In sanitaire en gasinstallaties moeten de koperbuizen voldoen aan de DVGW GW 392 en RAL 64/ normen. Sanitair en gas Diameter GAS WATER Rode ring : zonnepanelen Buiswanddikte,0,0,0,0,,, 2,0 Verwarming en zonnepanelen Diameter Buiswanddikte 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9,0,2,2, WATER SOLAR Montage en controle. Voorbereiding: Zorg er steeds voor dat zowel het gebruik als de opberging van het gereedschap, de buis en de koppeling op een zuivere manier gebeurt. Persmachine op het stroomnet aansluiten (220 V) of bij machines met batterij controleren of de batterij wel opgeladen is. Snijgereedschap klaarleggen. Kalibreergereedschap klaarleggen. 2. De passende persbek op het toestel monteren. Vergrendeling moet inklikken. 3. De buis met het gepaste snijgereedschap () haaks afsnijden. 4. De buis in- en uitwendig ontbramen (zeer belangrijk!!!). Ontbramen van de buis met het gepaste gereedschap (2). Controle van het buisuiteinde op vuil en draaispaan. Indien aanwezig, zorgvuldig verwijderen. Controleren of de o-ring aanwezig is en op zijn plaats zit. De gekozen koppeling over het buisuiteinde schuiven. Controle van de correcte positie van de buis. De buis moet tot aan de stootrand van de perskoppeling geduwd worden. De buis op het einde van de perskoppeling markeren om de insteekdiepte te kunnen controleren. In geval van verschuiving blijft dit steeds door een visuele controle waarneembaar (3).. Persbek met de brede gleuf over de uitstulping van de perskoppeling plaatsen (4). Enkel een onbeschadigde en stofvrije persbek en koppeling kan een feilloze persing verzekeren. Persmachine inschakelen. Tijdens het persen vervormt de ring. De perscyclus is succesvol uitgevoerd wanneer een complete sluiting van de persbek bereikt is. 6. Controle van de persing: Na het persen kan de ring eenvoudig verwijderd worden. Aan beide kanten van de uitstulping van de pershuls lopen twee gelijklopende, zeskantige persafdrukken. De buispositie in de perskoppeling nog eens nakijken door te controleren of de markering nog op de correcte positie ligt. OPGELET: Na het beëindigen van de installatiewerken moeten de persmachine en persbek gereinigd en zorgvuldig in de metalen koffer opgeborgen worden. Vervolgens het snijgereedschap en het kalibreergereedschap tegen beschadiging beschermen en eveneens zorgvuldig opbergen. 26 De buis haaks afsnijden 2 De buis zowel inwendig als 3 De insteekdiepte van de buis 4 m.b.v. snijmes uitwendig ontbramen markeren op de koppeling om de positionering achteraf te verifiëren. Persen m.b.v. COMAP-persbek van overeenkomstige diameter. 9 seconden volstaan!

219 Knelkoppelingen Technische en praktische informatie Knelkoppelingen voor metalen buizen De COMAP-knelkoppelingen vormen een belangrijke schakel in de verschillende systemen. Ze zorgen voor een perfecte onderlinge verbinding tussen de diverse componenten. In het assortiment bestaan drie hoofdgroepen aansluitkoppelingen : knelverbindingen voor metrisch gekalibreerde metalen buizen; knelverbindingen voor TechPEX-kunststofbuizen; knelverbindingen voor MULTISKIN-meerlagenbuizen. Voor metalen buizen De verschillende referenties hebben elk een specifieke toepassing die in de tabel hieronder beschreven staat. MONTAGE De buis moet altijd haaks afgesneden, in- en uitwendig ontbraamd en gekalibreerd worden. Bij zacht rood koperen buis en/of buis met een wanddikte mm, is het gebruik van steunhuls ref. 926 nodig. De wartel over de buis schuiven alvorens de steunhuls in te brengen, daarna de klemring over de buis schuiven tot aan de stootrand. Deze procedure gebeurt in één keer bij de soepele knelkoppelingen ref. 83S en 83E daar wartel en ring één geheel vormen. Nakijken of de opening van het ventiel vrij van onzuiverheden is. De buis met opgeschoven koppeling tot aan de aanslag van het ventiel schuiven en vasthouden. De wartel met de hand aandraaien en daarna met een open ringsleutel ref (behalve Euroconus) vastdraaien zonder dat de buis meedraait. De knelkoppeling kan altijd gedemonteerd worden door de wartel los te draaien. Om een knelset correct te kunnen monteren moet men over een rechte buislengte van tenminste 3x de buitendiameter beschikken. Wanneer een buis met isolatie gebruikt wordt, dan moet deze tot 3 mm van het uiteinde van de buis verwijderd worden. Koppeling ref. Aansluiting op binnendraad 3/8 -/2-3/4 834B 824RMC binnendraad /2 binnendraad / buitendraad M22 823RMC Monoconisch buitendraad M22 Type knelring messing monoconisch biconisch biconisch monoconisch biconisch Biconisch Toepassing kraanhuizen met binnendraad enkel voor diameter mm enkel voor G-kranen (éénpijp) kraanhuizen en andere COMAP-producten met buitendraad M22 enkel voor bovenaansluiting van de onderblokken en op de inbouwdoos ref. 984 Buis recht afsnijden, ontbramen en kalibreren 83E buitendraad Euroconus soepele ring EPDM enkel voor aansluitingen met buitendraad 3/4 Euroconus Steunhuls ref. 926 Correcte montage van ref S buitendraad M22 soepele ring EPDM kraanhuizen en andere COMAP-producten met buitendraad M22 Open ringsleutel ref (22-2) 27

220 Aansluitkoppelingen voor koperen buizen SUDOpress perskoppelingen Visu-Control voor koper Voor verwarming en sanitair. Met EPDM o-ring. 28 SP39V Overgangskoppeling Pers x geborgde wartel met vlakke dichting. d - G - (") 60ABX 2-3/8" 60ACX 2 - /2" 60CCX - /2" 60CDX - 3/4" 60EDX 8-3/4" 60GDX 22-3/4" 60GEX 22 - " 60HFX 28 - /4" 60JFX 3 - /4" 60KHX 42-3/4" 60LKX 4-2 3/8" SP270V Mof (rechte koppeling) 2 x pers. d 42AXX 2 42CXX 42EXX 8 42GXX 22 42HXX 28 42JXX 3 42KXX 42 42LXX 4 SP27V Lange mof (rechte koppeling) 2 x pers. Voor herstellingen. d 43AXX 2 43CXX 43EXX 8 43GXX 22 43HXX 28 43JXX 3 43KXX 42 43LXX 4 SP240V Rechte reductie 2 x pers. 40CAX 40ECX 40GCX 40GEX 40HGX 40JHX 40KJX 40LKX d - d (00) 0 (20) 0 (20) 0 (0) 0 (00) (30) (60) 0 (200) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) (0) SP4270GV Rechte koppeling Pers x binnendraad. 44ABX 44ACX 44CBX 44CCX 44CDX 44ECX 44EDX 44GCX 44GDX 44GEX 44HDX 44HEX 44HFX 44JEX 44JFX 44KFX 44KGX 44LJX SP4243GV Rechte koppeling Pers x buitendraad. 440ABX 440ACX 440CBX 440CCX 440CDX 440ECX 440EDX 440GCX 440GDX 440GEX 440HDX 440HEX 440HFX 440JEX 440JFX 440JGX 440KFX 440KGX 440LGX 440LJX d - G - (") 2-3/8 2 - /2-3/8 - /2-3/4 8 - /2 8-3/ /2 22-3/ / / / /4 42-6/4 4-2 d - G - (") 2-3/8 2 - /2-3/8 - /2-3/4 8 - /2 8-3/ /2 22-3/ / / /4 3-6/ /4 42-6/4 4-6/4 4-2 (00) (80) (00) (60) (80) (80) (80) (60) (0) (0) (0) (0) (30) (30) (30) (00) (00) (00) (00) (60) (80) (60) (60) (60) (0) (0) (40) (30) (30)

221 Aansluitkoppelingen voor koperen buizen SUDOpress perskoppelingen Visu-Control voor koper (vervolg) SP4330V Rechte koppeling (driedelig) 2 x pers. d 40AXX 2 40CXX 40EXX 8 40GXX 22 40HXX 28 40JXX 3 40KXX 42 40LXX 4 SP4330GV Rechte koppeling (driedelig) Pers x binnendraad. d - G - (") 4ACX 2 - /2 4CCX - /2 4CDX - 3/4 4ECX 8 - /2 4EDX 8-3/4 4GDX 22-3/4 4GEX 22-4HEX 28-4JFX 3 - /4 4KGX 42-6/4 4LJX 4-2 SP433GV Rechte koppeling (driedelig) Pers x buitendraad. d - G - (") 42ABX 2-3/8 42ACX 2 - /2 42CCX - /2 42CDX - 3/4 42ECX 8 - /2 42EDX 8-3/4 42GCX 22 - /2 42GDX 22-3/4 42GEX 22-42HEX 28-42JFX 3 - /4 42KGX 42-6/4 42LJX 4-2 (60) (0) (0) (40) (20) (60) (40) (0) (0) (0) (40) (30) (30) (20) (60) (60) (0) (0) (0) (60) (40) (40) (40) (30) SP428GV Rechte koppeling Cylindrisch (knel of pers) x binnendraad. zonder o-ring. Toepasbaar in verwarming, sanitair, zonneïnstallaties en gas. 444ACX 444CCX 444ECX 444EDX 444GCX 444GDX 444HDX 444HEX 444JEX 444JFX 444KGX 444LJX SP4280GV d - G - (") 2 - /2 - /2 8 - /2 8-3/ /2 22-3/4 28-3/ /4 42-6/4 4-2 (80) Rechte koppeling Cylindrisch (knel of pers) x buitendraad. zonder o-ring. Toepasbaar in verwarming, sanitair, zonneïnstallaties en gas. 443ACX 443CCX 443ECX 443EDX 443GCX 443GDX 443HEX 443JFX 443KGX 443LJX SP243V d - G - (") 2 - /2 - /2 8 - /2 8-3/ /2 22-3/ /4 42-6/4 4-2 Rechte reductie Pers x cylindrisch (knel of pers) d - d2 4CAX - 2 4EAX 8-2 4ECX 8-4BCX 22-4GEX HCX 28-4HEX HGX JGX JHX KGX KHX KJX LJX 4-3 4LKX 4-42 (00) (00) 0 (20) 0 (200) 0 (200) 0 (0) 0 (0) 0 (00) 0 (0) 0 (0) (0) (0) 29

222 Aansluitkoppelingen voor koperen buizen SUDOpress perskoppelingen Visu-Control voor koper (vervolg) SP086V Overbruggingsbocht Pers x cylindrisch (knel of pers) d 8AXX 2 8CXX 8EXX 8 8GXX 22 SP08V Brugkoppeling 2 x pers. 80CXX 80EXX 80GXX d (0) 0 (00) 0 (00) (0) 0 (00) 0 SP4090GV Bocht 90 Pers x binnendraad. 42ABX 42ACX 42CBX 42CCX 42CDX 42ECX 42EDX 42GCX 42GDX 42GEX 42HEX 42JFX 42KGX 42LJX d - G - (") 2-3/8 2 - /2-3/8 - /2-3/4 8 - /2 8-3/ /2 22-3/ /4 42-6/4 4-2 (80) (60) (0) (0) (40) (0) (0) (40) (4) (0) (2) SP04V Bocht 4 2 x pers. AXX CXX EXX GXX HXX JXX KXX LXX SP002V Bocht 90 2 x pers. 2AXX 2CXX 2EXX 2GXX 2HXX 2JXX 2KXX 2LXX d d (200) 0 (200) 0 (0) 0 (0) (00) (0) (2) 0 (200) 0 (0) 0 (0) 0 (0) (80) (2) (2) SP400GV Bocht 90 Pers x buitendraad. 420ACX 420CBX 420CCX 420ECX 420EDX 420GDX 420HEX 420JFX 420KGX 420LJX SP4096GV d - G - (") 2 - /2-3/8 - /2 8 - /2 8-3/4 22-3/ /4 42-6/4 4-2 Bocht 90 (driedelig) Pers x binnendraad. d - G - (") 422ACX 2 - /2 422CCX - /2 422ECX 8 - /2 422EDX 8-3/4 422GDX 22-3/4 422GEX HEX JFX 3 - /4 422KGX 42-6/4 422LJX 4-2 (80) (40) (0) (0) (0) (40) (2) (0) (40) (40) (40) (30) (40) (20) () 220

223 Aansluitkoppelingen voor koperen buizen SUDOpress perskoppelingen Visu-Control voor koper (vervolg) SP040V Bocht 4 Cylindrisch (knel of pers) x pers. d 0AXX 2 0CXX 0EXX 8 0GXX 22 0HXX 28 0JXX 3 0KXX 42 0LXX 4 SP00V Bocht 90 Cylindrisch (knel of pers) x pers. d 20AXX 2 20CXX 20EXX 8 20GXX 22 20HXX 28 20JXX 3 20KXX 42 20LXX 4 SP30V T-stuk Met verlengde aftakkingen. 3 x pers. d 30AXX 2 30CXX 30EXX 8 30GXX 22 30HXX 28 30JXX 3 30KXX 42 30LXX 4 0 (200) 0 (200) 0 (0) 0 (0) (00) (0) (2) 0 (200) 0 (0) 0 (0) 0 (0) (60) (2) (2) 0 (200) 0 (00) 0 (00) (60) (0) SP30RV T-stuk (gereduceerd) Met verlengde aftakkingen. 3 x pers. d - d2 - d3 3ACA CAA CAC - 2-3CCA CEC - 8-3CGC EAE ECC ECE EEC EGE GAG GCC GCE GCG GEC GEE GEG GGC GGE GHG HCG HCH HEG HEH HGG HGH HHC HHE HHG JCJ JEJ JGH JGJ JHH JHJ KGK KHK KJJ KJK LGL LHL LJL LKK LKL (200) 0 (20) 0 (200) 0 (00) 0 (00) (00) 0 (00) 0 (0) 0 (0) 0 (00) (00) (00) (00) (00) (00) (80) (00) (00) (00) (00) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) 22

224 Aansluitkoppelingen voor koperen buizen SUDOpress perskoppelingen Visu-Control voor koper (vervolg) SP430GV T-stuk 2 x pers x binnendraad. d - G - d2 - (") - 430ACA 2 - / CCC - /2-430ECE 8 - / GCG 22 - / GDG 22-3/ HCH 28 - / HDH 28-3/ JCJ 3 - / KCK 42 - / LCL 4 - /2-4 SP432GV T-stuk 2 x pers x buitendraad. d - G - d2 - (") - 43CCC - /2-43EDE 8-3/4-8 43GDG 22-3/ HDH 28-3/ KDK 42-3/ LEL LFL 4 - /4-4 SP30V Stop x pers. 83AXX 83CXX 83EXX 83GXX 83HXX 83JXX 83KXX 83LXX d (40) (40) (30) (30) (30) (20) (20) (20) (40) (30) (30) (20) 0 (00) 0 (00) 0 (400) 0 (0) 0 (200) (00) SP447GV Muurplaat Pers x binnendraad. d - G - (") 470ACX 2 - /2 470CCX - /2 470ECX 8 - /2 470GDX 22-3/4 SP4976V (0) (60) (30) (30) Twee sanitaire muurplaten met voorgevormde fixatiebeugel Pers x binnendraad. 47CCX d - G - (") - /2" h.o.h. 0 H 34 SP4977V Twee sanitaire muurplaten met vlakke fixatiebeugel Pers x binnendraad. 472CCX d - G - (") - /2" h.o.h. 0 H 34 SP4244GV Wanddoorvoerkoppeling (recht) Pers x binnendraad. L 48CCX - /2" - 3/4" 30 SP290V Blindstop Cylindrisch (knel of pers). d 82AXX 2 82CXX 82EXX 8 82GXX 22 82HXX 28 82JXX 3 82KXX 42 82LXX 4 0 (00) 0 (00) 0 (400) (400) (200) (00) SP4093GV Wanddoorvoerbocht 90 Pers x binnendraad. L 480CCX - /2" - 3/4" 2 480DCX - /2" - 3/4" 3 222

225 Aansluitkoppelingen voor koperen buizen SUDOpress perskoppelingen Visu-Control voor koper Voor zonnepanelen. Met VITON o-ring. SPS4243GV Rechte koppeling Pers x buitendraad. 440CDXS 440EDXS 440GDXS SPS270V d - G - (") - 3/4 8-3/4 22-3/4 Mof (rechte koppeling) 2 x pers. d 42CXXS 42EXXS 8 42GXXS 22 SP428GV (00) (7) (7) 0 (20) 0 (20) 0 (0) Rechte koppeling Cylindrisch (knel of pers) x binnendraad. zonder o-ring. Toepasbaar in verwarming, sanitair, zonneïnstallaties en gas. 444ACX 444CCX 444ECX 444EDX 444GCX 444GDX 444HDX 444HEX 444JEX 444JFX 444KGX 444LJX SP290V d - G - (") 2 - /2 - /2 8 - /2 8-3/ /2 22-3/4 28-3/ /4 42-6/4 4-2 Blindstop Cylindrisch (knel of pers). d 82AXX 2 82CXX 82EXX 8 82GXX 22 82HXX 28 82JXX 3 82KXX 42 82LXX 4 (80) 0 (00) 0 (00) 0 (400) (400) (200) (00) SP4280GV Rechte koppeling Cylindrisch (knel of pers) x buitendraad. zonder o-ring. Toepasbaar in verwarming, sanitair, zonneïnstallaties en gas. 443ACX 443CCX 443ECX 443EDX 443GCX 443GDX 443HEX 443JFX 443KGX 443LJX SPS00V d - G - (") 2 - /2 - /2 8 - /2 8-3/ /2 22-3/ /4 42-6/4 4-2 Bocht 90 Cylindrisch (knel of pers) x pers. d 20CXXS 20EXXS 8 20GXXS 22 SPS002V Bocht 90 2 x pers. 2CXXS 2EXXS 2GXXS SPS30V d 8 22 T-stuk Met verlengde aftakkingen. 3 x pers. d 30CXXS 30EXXS 8 30GXXS 22 (00) (00) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (20) 0 (00) 0 (00) (60) 223

226 Aansluitkoppelingen voor koperen buizen SUDOpress perskoppelingen Visu-Control voor koper Voor gas. Met NBR o-ring. SPG270V Mof (rechte koppeling) 2 x pers. d 42CXXG 42EXXG 8 42GXXG 22 42HXXG 28 42JXXG 3 42KXXG 42 42LXXG 4 SPG27V Lange mof (rechte koppeling) 2 x pers. Voor herstellingen. d 43CXXG 43EXXG 8 43GXXG 22 43HXXG 28 43JXXG 3 43KXXG 42 43LXXG 4 SPG4270GV Rechte koppeling Pers x binnendraad. 44CCXG 44CDXG 44ECXG 44EDXG 44GCXG 44GDXG 44GEXG 44HEXG 44JFXG 44KGXG 44LJXG d - G - (") - /2-3/4 8 - /2 8-3/ /2 22-3/ " 28 - " 3 - / /2 4-2" 0 (20) 0 0 (0) 0 (60) (80) SPG4243GV Rechte koppeling Pers x buitendraad. 440CCXG 440CDXG 440ECXG 440EDXG 440GCXG 440GDXG 440GEXG 440HDXG 440HEXG 440HFXG 440JEXG 440JFXG 440JGXG 440KFXG 440KGXG 440LGXG 440LJXG SP428GV d - G - (") - /2-3/4 8 - /2 8-3/ /2 22-3/ / / /4 3 - / / /2 4 - /2 4-2 (00) (60) Rechte koppeling Cylindrisch (knel of pers) x binnendraad. zonder o-ring. Toepasbaar in verwarming, sanitair, zonneïnstallaties en gas. 444ACX 444CCX 444ECX 444EDX 444GCX 444GDX 444HDX 444HEX 444JEX 444JFX 444KGX 444LJX d - G - (") 2 - /2 - /2 8 - /2 8-3/ /2 22-3/4 28-3/ /4 42-6/4 4-2 (80) 224

227 Aansluitkoppelingen voor koperen buizen SUDOpress perskoppelingen Visu-Control voor koper (vervolg) SP4280GV Rechte koppeling Cylindrisch (knel of pers) x buitendraad. zonder o-ring. Toepasbaar in verwarming, sanitair, zonneïnstallaties en gas. 443ACX 443CCX 443ECX 443EDX 443GCX 443GDX 443HEX 443JFX 443KGX 443LJX SPG243V d - G - (") 2 - /2 - /2 8 - /2 8-3/ /2 22-3/ /4 42-6/4 4-2 Rechte reductie Pers x cylindrisch (knel of pers) d - d2 4ECXG 8-4GCXG 22-4GEXG HCXG 28-4HEXG HGXG JGXG JHXG KGXG KHXG KJXG LJXG 4-3 4LKXG 4-42 SPG04V Bocht 4 2 x pers. CXXG EXXG GXXG HXXG JXXG KXXG LXXG d (00) (00) SPG002V Bocht 90 2 x pers. 2CXXG 2EXXG 2GXXG 2HXXG 2JXXG 2KXXG 2LXXG SPG4090GV Bocht 90 Pers x binnendraad. 42CCXG 42CDXG 42ECXG 42EDXG 42GCXG 42GDXG 42GEXG 42HEXG 42JFXG 42KGXG 42LJXG SPG400GV Bocht 90 Pers x buitendraad. 420CCXG 420ECXG 420EDXG 420GDXG 420HEXG 420JFXG 420KGXG 420LJXG SPG040V d d - G - (") - /2-3/4 8 - /2 8-3/ /2 22-3/ / /2 4-2 d - G - (") - /2 8 - /2 8-3/4 22-3/ / /2 4-2 Bocht 4 Cylindrisch (knel of pers) x pers. d 0CXXG 0EXXG 8 0GXXG 22 0HXXG 28 0JXXG 3 0KXXG 42 0LXXG 4 0 (0) 0 0 (0) () (0)

228 Aansluitkoppelingen voor koperen buizen SUDOpress perskoppelingen Visu-Control voor koper (vervolg) SPG00V Bocht 90 Cylindrisch (knel of pers) x pers. d 20CXXG 20EXXG 8 20GXXG 22 20HXXG 28 20JXXG 3 20KXXG 42 20LXXG 4 SPG30V T-stuk met verlengde aftakkingen. 3 x pers. d 30CXXG 30EXXG 8 30GXXG 22 30HXXG 28 30JXXG 3 30KXXG 42 30LXXG 4 SPG30RV T-stuk (gereduceerd) met verlengde aftakkingen. 3 x pers. d - d2 - d3 3ECEG GCCG GCGG GEGG GGCG HCHG HGHG JGJG JHJG KHKG KJKG LKLG (0) (200) 0 (60) 0 (00) (00) (2) SPG430GV T-stuk 2 x pers x binnendraad. d - G - d2 - (") - 430CCCG - /2" - 430ECEG 8 - /2" GCGG 22 - /2" GDGG 22-3/4" HCHG 28 - /2" HDHG 28-3/4" JCJG 3 - /2" KCKG 42 - /2" LCLG 4 - /2" - 4 SPG30V Stop x pers. 83CXXG 83EXXG 83GXXG 83HXXG 83JXXG 83KXXG 83LXXG d (40) 0 (200) Nieuw artikel

229 Aansluitkoppelingen voor koperen buizen SUDOpress perskoppelingen Visu-Control voor koper (vervolg) SP290V Blindstop Cylindrisch (knel of pers). d 82AXX 2 82CXX 82EXX 8 82GXX 22 82HXX 28 82JXX 3 82KXX 42 82LXX 4 0 (00) 0 (00) 0 (400) (400) (200) (00) SPG447GV Muurplaat Pers x binnendraad. 470CCXG 470ECXG 470GDXG d - G - (") - /2 8 - /2 22-3/4 (40) 227

230 Knelkoppelingen Knelkoppelingen voor metrisch gekalibreerde metalen buizen 82 Messing aansluitkoppeling M22 Binnendraad; onvernikkeld; monoconisch uit messing (behalve diam. 6 mm) d (30) 0 (30) 0 (30) Messing aansluitkoppeling M22 Binnendraad; vernikkeld; monoconisch uit messing (behalve diam. 6 mm) RMC d (30) 0 (30) 0 (30) 0 (30) 0 (30) 0 (200) Messing aansluitkoppeling Buitendraad; vernikkeld; biconisch uit messing. Voor G-kranen (éénpijp) d - G - (") - /2 0 (30) 83E Messing aansluitkoppeling 3/4 EUROCONUS Binnendraad; vernikkeld; EPDM afdichting met snijring uit messing. Zeskant wartel SW d (200) 2 (200) 2 (200) 2 2 (200) Messing aansluitkoppeling Buitendraad; vernikkeld; monoconisch uit messing (behalve diam. 6 en 22 mm) RMC d - G - (") 0-3/8 2-3/8 2 - /2 4 - /2 - /2 6 - /2 8-3/4 22-3/4 0 (30) 0 (30) 0 (30) 0 (30) 0 (30) 0 (30) 0 (200) 0 (200) Messing aansluitkoppeling M22 Binnendraad; vernikkeld; biconisch uit messing. Aansluitkoppeling op verdelers, onderblokken en inbouwdoos ref d 0 (30) 834B Messing aansluitkoppeling Buitendraad; vernikkeld; biconisch uit messing. d - G - (") /2 83S Messing aansluitkoppeling M22 Binnendraad; vernikkeld; EPDM afdichting met snijring uit kunststof. Zeskant wartel SW d 2 0 (30) 2 (200) 2 (200) 926 Steunhuls Voor aansluitkoppelingen op metrisch gekalibreerde zacht rood koperen / stalen pijp of kleiner of gelijk aan mm mm ( mm) 2-4 mm ( mm) 3 - mm ( mm) 3,4 - mm (0,8 mm) 6-8 mm ( mm) 8-20 mm ( mm) mm ( mm) 0 (2000) 0 (2000) (000) 0 (000) Steunhuls ref. 926 steeds gebruiken voor zacht metalen pijp Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. Nieuw artikel

231 Knelkoppelingen Wisselstukken Knelringen 2627 Knelring Voor aansluitkoppeling voor metrisch gekalibreerde stalen of koperen buis A Ø Koppeling (ref.) 0 mono 83 2 mono 83 2 bi 83 mono 834 mono 83 bi 824RMC / 823RMC 2737R Knelring Voor aansluitkoppeling voor TechPEX of MultiSKIN Ø 6 Koppeling (ref.) 83P / 83P-3/4" 229

232 Persgereedschap Persmachines 700I Set MAP2L Koffer incl. persmachine met draaiende kop + accu + lader + kaliber ( ) Persbereik Buis MultiSKIN TechPEX Cu 700I Set UAP3L ACCU-PRESS Koffer incl. persmachine met draaiende kop + accu + lader + kaliber ( ) Persbereik Buis MultiSKIN TechPEX Cu 700 Set SUDOPRESS 32 Koffer incl. persmachine met draaiende kop + 2 accu's + lader + kaliber ( ). Persbereik: 2 tot 22 mm voor koper; 4 tot 32 mm voor MultiSKIN A Persbereik Buis MultiSKIN TechPEX Cu 7042 TH ACCU-PRESS Persmachine met draaiende kop + lader + accu. Persbereik: 2 tot 4 mm voor koper; 4 tot 63 mm voor MultiSKIN Persbereik Buis MultiSKIN TechPEX Cu Toebehoren 703SI Netadapter 230V Voor persmachine UAP3L ACCU-PRESS (ref. 700I) UI Universele acculader Voor de persmachines UAP3L ACCU-PRESS en MAP2L (ref. 700I) S Netadapter 230V Voor persmachine UAP2 ACCU-PRESS (ref. 700) U Acculader Voor de persmachines UAP2 ACCU-PRESS en SUDOPRESS 32 (ref. 700) Wisselstukken 703I Accu voor MAP2L Voor persmachine met artikelnummer Gegevens 8V-,Ah 703I Accu voor UAP3L ACCU-PRESS Voor persmachine met artikelcode Gegevens 8V-3Ah 230 Producten beschikbaar zolang de voorraad strekt, raadpleeg ons. Nieuw artikel

233 Persgereedschap Persmachines (vervolg) Wisselstukken (vervolg) 703 Accu voor SUDOPRESS 32 Voor persmachine met artikelnummer Gegevens NiCd 703 Accu voor UAP2 ACCU-PRESS Voor persmachine met artikelcode Gegevens 2V - 2Ah > Persbekken 706 Persbek MAP2 & SUDOPRESS 32 Voor persmachine ref. 700(K). Type V 7060 V V V V 7022A Basismoederpersbek Voor grote diameters. Persbereik Persbek V Voor koperen buis Type 2 V V 8 V 22 V 28 V 3 V 42 V 4 V 7023A Persvorm Voor moederpersbek ref. 7022A. Type V > Gereedschap 9623 Openringsleutel 2 / 22 Voor knelkoppelingen ref. 83, 83S, 823RMC, 83P en 839 in M22 (maat 2); ref. 834, 834B, 824RMC in /2 (maat 22) / Nieuw artikel

234 XXX XXX Sterilisatoren en kalksteenbestrijding

235 WATERBEHANDELING Huishoudelijke waterbehandelingseenheden > Technische en praktische informatie > Centrale waterbehandelingseenheid Filters en toebehoren > Technische en praktische informatie > Basiscomponenten > Behandelingseenheden voor kook- en drinkwater > Montageklare systemen > Kalkbestrijding > Industriële filtratie > Toebehoren Kalksteenbestrijders en toebehoren > Technische en praktische informatie > Fysische behandeling van water d.m.v. een elektrisch veld > Fysische behandeling van water d.m.v. een magnetisch veld UVc-sterilisatoren en toebehoren > Technische en praktische informatie > Uvc-sterilisatoren > Toebehoren Waterontharders en toebehoren > Technische en praktische informatie > Waterontharders... 2 > Toebehoren

236 ON OFF > Huishoudelijke waterbehandelingseenheden Technische en praktische informatie Centrale waterbehandelingseenheid COMAP presenteert het eerste complete behandelingstoestel voor de verbetering van de waterkwaliteit in huis. Dankzij effectieve kalksteenbestrijding zonder zouten levert dit toestel lekker en gezond drinkwater. De onontbeerlijke en levensnoodzakelijke natuurlijke stoffen voor ons lichaam zoals calcium en magnesium blijven behouden dankzij een milde technologie gecombineerd met een milieuvriendelijke techniek. Voordelen Milieuvriendelijk: maakt geen gebruik van chemische producten die schadelijk zijn voor het milieu. Milde technologie : milde fysische behandeling zonder chemische producten. De onontbeerlijke stoffen voor ons lichaam zoals calcium en magnesium worden behouden. Economisch: gering stroomverbruik, besparing op flessenwater, werkt energiebesparend dankzij kalkwerende functie. Eenvoudige installatie: wordt eenvoudig aangesloten op de koudewatertoevoer. Kwaliteitsproduct CE-keuring, CSTB certificaat, 3 jaar garantie. Eigenschappen Kalksteenbestrijding d.m.v. elektrische impulsvelden (gepatenteerd) met 2 behandelingseenheden. Filtert het water en houdt onzuiverheden tegen dankzij een actieve koolstoffilter. Neutraliseert de slechte chloorsmaak dankzij adsorptie. Vermindert de aanwezigheid van schadelijke stoffen zoals pesticiden, herbiciden en zware metalen. Steriliseert het water door de eliminatie van bacteriën dankzij UVc-licht UVc behandelingskamer uit inox en quartz-beveiliging. Technische gegevens Filterkop en patroon vervaardigd uit polypropyleen. Filterhuis vervaardigd uit styreen acrylonitriel. Waterdruk: 0 tot 4 bar (barstdruk: 30 bar). Watertemperatuur: tot max. 20 C. Debiet van het gefilterde water: maximum 2 m3/u. Waterkwaliteit: tot 30 dh. Geïntegreerde ontluchter (water en lucht) in de filterkop. Duitse drinkwaternorm: minimum 40 mj/cm2 (verzekerd door een instant debiet van maximum 2 m3/u). Verlichte informatiedisplay (geeft het niveau van het toestel weer). Geïntegreerde stand-by functie die het elektrische stroomverbruik beperkt. Elektrische stroomvoorziening: V ~ 0 Hz met aarding. Norm water- en luchtdichtheid: IP 3. Elektrische norm: conform CE. Zekering; TA (x20). Afmetingen : B00 mm H820 m D60 mm. Capaciteit: tot 80 m3. Constructie Prote O Ref. S900. Elektrische stroomkabel. 2. Afsluitkraan gezuiverd water. 3. Afsluitkraan watertoevoer. 4. Filtermoer.. Filterkamer. 6. Filterpatroon. 7. Anti-kalk behandelingskamer. 8. Flexibele aansluitslangen (x2) en snelkoppelingen (x2) (optie). 9. Platte pakkingringen. 0. Schroeven en pennen.. Filtersleutel en opbergvakje. 2. Wateraftapkraan. 3. Antibacteriële behandelingskamer. 4. UVc-lamp.. Pakkingring van de filterhouder. 6. Filterkop. 7. Ontluchtingskraan. 8. Beschermingskap UVc-lamp. 9. Bedieningspaneel. 20. ON/OFF schakelaar, controlelampje en zekeringhouder

237 Huishoudelijke waterbehandelingseenheden Technische en praktische informatie Mini kraanfilter FX04 Gebruik Gebruik Positie Positie 2 De mini kraanfilter Fx04 wordt op de keukenkraan gemonteerd en zorgt ervoor dat de goede kwaliteit van het drinkwater behouden blijft. Op die manier verkrijgt men thuis lekker en gezond water van een uitstekende kwaliteit. Deze minifilter is uiterst geschikt voor het bereiden van warme dranken (thee) en het maken van gerechten. De microporeuze filterstructuur verwijdert de slechte chloorsmaak en bestrijdt bacteriën zoals legionella, pesticiden en andere vervuilende micro-organismen zonder de psychisch-chemische eigenschappen (minerale zouten, sporen) van het water te wijzigen. Dit toestel heeft als bijkomend voordeel dat het de aankoop van flessenwater uitspaart. Technische gegevens Huis uit ABS. Microfilterpatroon met actieve koolstoffilter, een microfilterelement met holle vezelstructuur in U-vorm en 3 extra filterpatronen. Werkingsdruk: 0 tot 3, bar. Debiet van het gefilterde water: 0 tot 80 l/u (nieuwe filter). Watertemperatuur: tot 20 C (kan ook warm water tot 0 C filteren). Bevestiging d.m.v. 7 adapters met of zonder strangregelafsluiter. Drie posities en clic-clac bediening (gefilterd water, niet gefilterd water in positie normaal en douchestraal ). Capaciteit van het patroon: tot 2000 liter filterwater (afhankelijk van de oorspronkelijke waterkwaliteit). Met geïntegreerde verzadigingsindicator. Kleine waterstraal. Het water wordt gefilterd Kleine waterstraal. Het water wordt niet gefilterd Constructie Kraanfilter Ref. FX04 Positie 3 Douchestraal Het water wordt niet gefilterd. Clic-clac bediening voor positie,2 of 3.. Bevestigingsmoer. 2. Adapter 6 mm. 3. Pakkingring. 4. Rooster voor eerste filtratie.. Selectiehendel gezuiverd/ongezuiverd water. 6. Uitgang gezuiverd water. 7. Uitgang ongezuiverd water. 8. Filterpatroon. 9. Beschermkap met venster voor het patroon. 0. Set met verschillende adapters Om technische en hygiënische redenen moeten de patronen om de 6 maanden vervangen worden, ook wanneer er geen 2000 liter water werd verbruikt. 23

238 Huishoudelijke waterbehandelingseenheden Centrale waterbehandelingseenheid S900 Prote'O Centrale waterbehandelingseenheid. S90030B Wisselstukken S900C Filterpatroon Voor de Prote'O waterbehandelingseenheid. S9002B S900L UVc-lamp Voor de Prote'O waterbehandelingseenheid. S90022B > Mini kraanfilter FX04 Mini kraanfilter Met verwisselbare filterpatroon Wisselstukken FX04 C Filterpatroon Voor mini kraanfilter ref. FX Nieuw artikel

239 Filters en toebehoren Technische en praktische informatie Een filter beschermt de installatie tegen aangevoerde vuildeeltjes zoals zandkorrels, restafval, metaaloxyden, modder,... Dankzij filtratie wordt water weer drinkbaar en klaar voor culinaire toepassingen. Dit gebeurt door het weerhouden van zware metalen, nitraten, slechte smaken en geuren,... Het assortiment filters bestaat zowel uit montageklare filtercombinaties als systemen en patronen die zelf kunnen samengesteld worden naargelang de uit te voeren behandeling. Constructie 2 Samenstelling Transparante filterkamers ref. 27 voor de filtratie van bezinksel met wegwerpbare of wasbare patronen die partikels van,, 2, 40 en 60 micron kunnen weerhouden, 2 hoogtes : 9 3/4 en 20. Ondoorzichtige filterkamers ref. 272 geschikt voor waterzuivering en een assortiment van verschillende filterpatronen in functie van de uit te voeren behandeling. Eigenschappen Materiaal : filterkop uit polypropyleen of uit messing (versie L), transparant of ondoorzichtig filterhuis uit acronitriel styreen, ontluchter en nippels uit messing. Technische gegevens Werkingsdruk : 0 tot 6 bar. Testdruk : 30 bar ± bar. Werkingstemperatuur : tot 3 C. Voordelen 8 maanden garantie. Een zeer uitgebreid assortiment die de vakman toelaat de juiste behandeling samen te stellen op basis van de waterkwaliteit. Installatie Plaats de filter aan de ingang van het watercircuit, achter de waterteller en de drukregelaar. Verschillende toebehoren zoals tellers, bevestgingsprofielen, aansluitstukken,... maken het mogelijk een volledig huishoudelijke toepassing samen te stellen ter bevordering van de waterkwaliteit. Om voldoende waterdebiet te verzekeren gedurende het schoonmaken van de filter, wordt sterk aanbevolen een bypass te realiseren met behulp van afsluitkranen.. Ontluchter. 2. Haakse bevestiging mogelijk. 3. Messing koppelstuk 3/4. 4. Dichtingsring.. Spanmoer. 6. Filterkamer. Selectietabel Behandelingseenheid Filtratie (µ) Aanbevolen debiet (l/h) Afmetingen 273 met 27(L) / met 27(L) / met 27(L) / met 27(L) / met 27(L) met 27(L) / / / L / L zelfreinigend / zelfreinigend zelfreinigend / L = messing filterkop en spanmoer Behandelingseenheid Filtratie (µ) Aanbevolen debiet (l/h) Afmetingen 276 met 272(L) nitraat 0 9 3/ met 272(L) nitraat met 272(L) lood zware metalen smaken en geuren 0 9 3/ met 272(L) lood zware metalen smaken en geuren met 272(L) pesticiden, chloor smaken en geuren 0* / 00** 9 3/ met 272(L) pesticiden, chloor smaken en geuren 300* / 3000** met 272(L) bacteriën 0,4µ /

240 Filters en toebehoren Basiscomponenten Filterlichamen 27 Transparante filterkamer met deksel en spanmoer uit polypropyleen Buitendraadaansluiting. Voorzien van ontluchter met drukknop. H Aansl. (") /4" " 276 3/4" 7" /4" 9" 3/ " 9" 3/4 277 " 20" 272 Ondoorzichtige filterkamer met deksel en spanmoer uit polypropyleen Buitendraadaansluiting. Voorzien van ontluchter met drukknop Aansl. H (") 3/4" 9" 3/4 3/4" 20" 27L Transparante filterkamer met deksel en spanmoer uit messing Binnendraadaansluiting (behalve art met buitendraadaansluiting). Voorzien van ontluchter met drukknop L Aansl. H (") 3/4" 9" 3/4 " 9" 3/4 " /4 9" 3/4 " /2 20" 2" 20" Ondoorzichtige filterkamer met deksel en spanmoer uit messing Binnendraadaansluiting. Voorzien van ontluchter met schroef Aansl. H (") 3/4" 9" 3/4 " 9" 3/4 3/4" 20" Filterpatronen ter bescherming van installaties De filterpatronen worden in de filterlichamen ref. 27 en 27L geplaatst. Het zijn verbruiksartikelen. 7 Filterpatroon uit polypropyleen 70 H (") 9" 3/4 Filter (µ) Q (l/u) " 3/ " Nylon filterpatroon (wasbaar) Spoelcapaciteit om de 00 m³ max H (") 9" 3/4 Filter (µ) 60 Q (l/u) Filterpatroon uit gevouwen stof (wasbaar) Spoelcapaciteit om de 00 m³ max H (") 9" 3/4 Filter (µ) Q (l/u) Demonteerbaar driedelig filterpatroon (wasbaar) Gaas, armatuur en moer. Spoelcapaciteit om de 00 m³ max H (") 9" 3/4 Filter (µ) 40 Q (l/u) Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn.

241 Filters en toebehoren Basiscomponenten (vervolg) Wisselstukken 274T Filtergaas Voor filterpatroon ref Filter (µ) A Armatuur en moer Voor filterpatroon ref > Behandelingseenheden voor kook- en drinkwater Filterelementen voor drinkwater De filterpatronen worden in de filterhuizen ref. 272 en 272L geplaatst. Het zijn verbruiksartikelen. 276 Filterelement voor nitraten Maximale capaciteit: 00 l - 3 maanden (art ). Maximale capaciteit: 000 l - 6 maanden (art ) H Q (") (l/u) 9" 3/4 0 20" Filterelement voor pesticiden, chloor, smaken en geuren, filtratie 0 µ Maximale capaciteit: 4000 l - 2 maanden (art ). Maximale capaciteit: 8000 l - 2 maanden (art ) H Q (") (l/u) 9" 3/4 0/00 20" 300/ Filterelement voor lood, zware metalen, pesticiden, chloor, smaken en geuren Maximale capaciteit: 2000 l - 2 maanden (art ). Maximale capaciteit: 4000 l - 2 maanden (art ) H Q (") (l/u) 9" 3/4 0 20" Filterelement voor bacteriën, filtratie 0,4 µ Kan niet gemonteerd worden in de filters ref. 27L en 272L. Te spoelen, schuren en steriliseren elke 00 l. Maximale capaciteit: 2000 l - 2 maanden H Q (") (l/u) 9" 3/4 00 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. 239

242 Filters en toebehoren Montageklare systemen Filters met deksel en moer uit polypropyleen 229 Deeltjesfilter met filterpatroon 2 µ H Q Aansl. (") (l/u) 3/4" 9" 3/ Deeltjesfilter met filterpatroon 40 µ Transparante kamer. H Q Aansl. (") (l/u) /4" 9" 3/4 200 Filters met deksel en moer uit messing 240L Deeltjesfilter met filterpatroon 40 µ Transparante kamer. H Q Aansl. (") (l/u) /4" 9" 3/ " 9" 3/ " /4 9" 3/ Samengestelde filters voor nitraten / multiproducten 220 Dubbele filter met filterelement voor nitraten en filterkamer voor lood, zware metalen, pesticiden, chloor, smaken en geuren Geleverd met dubbele fixatiebeugel en ontgrendelingssleutel. H Aansl. (") /4" 9" 3/ /4" 20" Zelfreinigende filters 22 Zelfreinigende deeltjesfilter Handbediend. Reinigen en schuren door stroomomkering. Roestvrije filterkamer 90 µ. Plaatsing op verticale of horizontale leidingen Aansl. Q (l/u) 3/4" 3000 " 4000 " / T Vervanggaas met 3 borstels Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn.

243 Filters en toebehoren Montageklare systemen (vervolg) Slibafscheiders voor verwarmingsinstallaties 20 Slibafscheider met transparante kamer Met magnetische tralie (maximaal 60 C, bar) Aansl. 3/4" " " /4 " /2 20L Slibafscheider met metalen kamer Met magnetische tralie (maximaal 90 C, 2 bar) Aansl. 3/4" " " /4 " /2 > Kalkbestrijding Mini anti-kalkfilter (polyfosfaat) 23 Kalkwerende mini-filter Met polyfosfaatvulling. 230 Aansl. 3/4" 29 Navulzakje polyfosfaatkristallen Capaciteit in functie van de waterhardheid. Gewicht (kg) ,3 0 Samenstelling van deeltjesfilter en bescherming via polyfosfaten 24 Filter met filterpatroon voor filtratie 2 µ en kalkwerende fosfaatfilter 2426 Aansl. H (") 3/4" 9" 3/4 243 Filter met filterpatroon voor filtratie 40 µ en kalkwerende fosfaatfilter Aansl. H (") 3/4" 9" 3/4 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. 24

244 Filters en toebehoren Kalkbestrijding (vervolg) Kalkwerende verbruiksartikelen: polyfosfaat Worden in de filterhuizen ref. 27 en 27L geplaatst. 27 Navulbaar patroon voor polyfosfaatkristallen Capaciteit in functie van de waterhardheid H (") " 7" 9" 3/4 20" 29 Navulzakje polyfosfaatkristallen Capaciteit in functie van de waterhardheid. Gewicht (kg) D Verspreider voor polyfosfaten of silicofosfaten Te integreren in filter ref C Filterpatroon voor filtratie tot 40 µ Wasbaar; met magnetische kalksteenbestrijder H (") 9" 3/4 Filter (µ) 40 Q (l/u) 200 > Industriële filtratie 78 Industriële, roestvrije multipatronen filters Filter Q (µ) (m³/u) 2" BSP 8 2" BSP 2 0 2" BSP " BSP " BSP 8 2" BSP " BSP " BSP 26 3" BSP " BSP " BSP DN DN DN Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn.

245 Filters en toebehoren Toebehoren 29 Teller met aansluitkoppelingen Zorgt voor optimaal gebruik van de filterpatronen voor drinkwater Driedelige koppeling Voor de aansluiting van 2 filters 3/4". Wordt zonder de dubbele fixatiebeugel geplaatst /4" - 3/4" 260 Wasbakkit Bestaande uit een zelfborende stopkraan (diam. 2 tot 6), 2 aansluitslangen van 00 mm, een wasbakkraan (boring 0 mm) Ontgrendelingssleutel Voor moeren uit polypropyleen Fixatiebeugel Kan niet gebruikt worden met een driedelige koppeling ref Ontgrendelingssleutel Voor moeren uit messing Adaptiestuk Voor 2 patronen in serie

246 Filters en toebehoren Toebehoren (vervolg) Wisselstukken voor filters 274JC Soepele dichting voor filterpatroon Voor ref B Transparante kamer Hoogte 9" 3/ JC Soepele dichting voor filterpatroon Voor ref. 273, 27, 276, 277, B Ondoorzichtige kamer Hoogte 9" 3/ JB O-ring voor filterkamer E Kunststofmoer voor filterhuis JT Dichtingsset Voor filterhuis, deksel en messing moer. Voor ref. 27L en 272L C Anti-terugslagklep

247 Kalksteenbestrijders en toebehoren Technische en praktische informatie De elektronische en magnetische kalksteenbestrijders bevorderen de vorming van microscopische, in suspensie blijvende en niet-neerslaande kristallen in het water : kalksteenvorming wordt op die manier vertraagd of verhinderd. Constructie ELEKTRONISCHE KALKSTEENBESTRIJDER REF Voordelen Voorkomt kalkafzetting waardoor leidingen en toestellen beter beschermd zijn. Verwijdert kalk door progressieve ontbinding. De chemische samenstelling van het water blijft onveranderd : minerale zouten en oligoelementen blijven behouden. Verwijdert kalkafzetting ontstaan door verdamping van water in kraanwerk en sanitaire toestellen (ketelsteen). Het rendement en de doeltreffendheid van warmwatergeneratoren blijft behouden Installatie Plaats de kalksteenbestrijder aan de ingang van de installatie, achter de waterteller en drukregelaar.. Behandelingskamer uit polyethyleen met messing koppelingen. 2. Kunststofdoos uit ABS. 3. Geïntegreerde bliksemafleider voor een stroomspanning tot 600A en een tijdspanne van < 20 microseconden. 4. Elektrisch impulssignaal (laagspanning) dat wordt uitgegeven door een geïsoleerde generator uit diëlektrische hars. Dit garandeert een hoge levensduur van het toestel en beschermt het toestel tegen condensvorming en andere vochtigheidsnadelen.. Groen controlesignaal. 6. Weergave stand regelsignaal. 7. Smeltbeveiliging x m AT. 8. Driedubbele spoel voor een verhoogde doeltreffendheid van de behandeling. 9. Elektronisch signaalcircuit. 0. On/Off schakelaar.. Regeling van de behandeling door een schakelaar in functie van de waterhardheid. 2. Diëlektrische hars. Een kalksteenbestrijder is geen waterontharder. Het water wordt niet onthard, het wordt weer drinkbaar gemaakt. De aanwezigheid van witte sporen is volkomen normaal : de kalksteen bestrijder zorgt ervoor dat deze sporen zich niet gaan vasthechten. Selectietabel Referentie bestrijder Elektronisch ja Magnetisch - ja ja ja Debiet (l/h) 0 tot tot tot tot 600 Voordelen Toepassing Regeling waterhardheid. Zeer goed resultaat. Behandeling tot 3 m3/h Weinig plaatsinname. Geen elektrisch verbruik. Weinig plaatsinname en geen elektr. aansl. nodig Beschermt huishoudapparatuur Geïntegreerde vuilfilter Geen elektr. aansl. nodig 24

248 Kalksteenbestrijders en toebehoren Fysische behandeling van water d.m.v. een elektrisch veld Speciaal koud water 0 Elektronische kalksteenbestrijder ATEx CSTB. Koud water. Q Aansl. (m³/u) 000 3/4" Elektronische kalksteenbestrijder Voor industriële toepassingen. (Andere debieten op aanvraag). Q (m³/u) 00 /2" " / " mm mm mm 0-00 Speciaal recycleerbaar ECS 0EC Elektronische kalksteenbestrijder Speciaal recycleerbaar ECS. Q Aansl. (m³/u) 006 3/4" Elektronische kalksteenbestrijder Voor gemeenschapswoningen of industrie. Speciaal recycleerbaar ECS. Q (m³/u) 90 /2" " / " mm mm mm 0-00 > Fysische behandeling van water d.m.v. een magnetisch veld 02 Magnetische kalksteenbestrijder Buitendraadaansluiting. Aansl /2" /4" 242 Deeltjesfilter 40 µ met magnetische kalkaanslagremmer Buitendraadaansluiting. H Aansl. (") /4" 9" 3/4 03 Magnetische kalksteenbestrijder (debietgevoelig) Buitendraadaansluiting. Aansl /4" 246 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn.

249 Kalksteenbestrijders en toebehoren Fysische behandeling van water d.m.v. een magnetisch veld (vervolg) Wisselstukken 03M Manometer Voor magnetische kalksteenbestrijders C Filterpatroon voor filtratie tot 40 µ Wasbaar; met magnetische kalksteenbestrijder H (") 9" 3/4 Filter (µ) 40 Q (l/u) 200 Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. 247

250 UVc-sterilisatoren en toebehoren Technische en praktische informatie Een compleet en moduleerbaar assortiment in functie van het te behandelen water. Garantie : 3 jaar (garantiebepalingen beschikbaar op aanvraag). Principe Een UVc-sterilisator is een toestel dat schadelijke micro-organismen zoals bacteriën, virussen, schimmels en andere parasieten in het drinkwater vernietigd. Het toestel bestaat uit twee delen : de behandelingskamer en de elektrische module. De behandelingskamer werd zo vervaardigd dat een optimale werking wordt gegarandeerd. De elektrische module is afgestemd op het debiet van het te behandelen water. Voordelen Kamer uit inox. Hoogwaardige anti-bacteriële werking. Enkelvoudige lampsokkel. Vereenvoudigt het vervangen van de lamp. Bevestigingsbeugels voor de behandelingskamer. Betere houdbaarheid van de behandelingskamer. Continue controle van de werking van de lamp. Optimale beveiliging. Quartz glaslampbescherming. Betere verspreiding van de UVc-stralen in het water. Bescherming van de lamp. Urenteller voor de lamp. Laat toe de lamp op tijd te vervangen. Controlemodule voor de staat van de lamp. Het water is bij de uitgang van het toestel bacteriologisch gezuiverd. In tegenstelling tot andere systemen, is de UVc-sterilisator een doeltreffend systeem, met als voordeel dat een chemische behandeling van het water niet langer nodig is. Eigenschappen Geen ongemakken die verbonden zijn aan chloor (geen slechte smaak of doordringende chloorlucht); de organoleptische criteria voor water worden op die manier gerespecteerd. Lage onderhoudskosten, de lamp dient slechts één maal per jaar vervangen te worden. Ideaal voor de behandeling van water uit waterputten. Constructie UVc-lamp Quartz Behandelingskamer. Bevestigingshaakjes. 2. Urenteller t.b.v. vervanging van de lamp (9000 u of jaar). 3. Rood waarschuwingslampje bij niet-functioneren van de lamp. 4. Oranje controlelampje (ON/OFF).. ON/OFF schakelaar. 6. Zekeringkamer en zekering. 7. Elektrische module R36i (36W) of Ri (W). 8. Behandelingskamer uit inox. 9. Bevestigingsbeugels. 0. Quartz glaslampbescherming.. Dichtingsring. 2. UVc-lamp 36W of W. 3. Elektrische aansluiting. 4. Beschermingskap Ingang Uitgang 248

251 UVc-sterilisatoren en toebehoren Uvc-sterilisatoren 430 Behandelingskamer Voor anti-bacteriële sterilisator ref. 430E. Met bevestigingen Complete UVc-sterilisator Kamer uit inox. (Lamp jaarlijks vervangen). Q Gegevens (m³/u) W x 7 W x 7 W x 7 W E Elektrische module Met anti-bacteriële UVc-lamp. Diameter 3/4". (Lamp jaarlijks vervangen) Gegevens Q (m³/u) 36 W 2 W 3 43S Complete UVc-sterilisator Kamer uit kunststof. (Lamp jaarlijks vervangen). Q Gegevens (m³/u) 43 7 W x 7 W x 7 W x 7 W 48 > Toebehoren Toebehoren voor ref L Anti-bacteriële UVc-lamp Voor sterilisator ref Gegevens 36 W W 36 W W 430Q Quartzlamp met dichting Voor behandelingskamer ref Toebehoren voor ref L Anti-bacteriële UVc-lamp Voor sterilisator ref Q Quartzlamp met dichting Voor sterilisator ref LB Anti-bacteriële UVc-lamp (dubbele lampsokkel) Voor sterilisator ref Gegevens 30 W W Niet op voorraad, raadpleeg ons voor levertermijn. 249

252 Waterontharders Technische en praktische informatie Een compleet assortiment ROC: ruime keuze uit verschillende harsen, onderverdeeld in 2 modellen, SOFTY CHRONO en SOFTY TRONIC met of zonder automatische chlorificatie. Garantie : 3 jaar (garantiebepalingen beschikbaar op aanvraag). Voordelen Kop uit metaal (in serie). Stevig en betrouwbaar. Draaibare zuiger (in serie). Langere levensduur van de dichtings- en bewegingselementen. Ballonsproeier (in serie). Betere vermenging van de harsen tijdens de regeneratie. Drievoudige bescherming (in serie). Anti-overloop, spuigat en zwanenhals tegen rioolluchtjes (Beveiliging NF). Zuigrooster boven- en onderaan (in serie). Beter rendement van de harsen. Zzoutalarm (signaleert zoutgebrek). Zeer praktisch. (enkel bij SOFTY TRONIC modellen). Geheugenfunctie bij stroomonderbreking (geïntegreerde batterij). Praktisch. (enkel bij SOFTY TRONIC modellen). Automatische chlorificatie. Alle ROC-waterontharders worden hiermee uitgerust bij vervaardiging. Micrometrische regeling van de waterhardheid (in serie). Vereenvoudigt de instellingen. Geïntegreerde TH-regelaar (in serie). Vereenvoudigt de instellingen. Touch screen. Esthetisch en ergonomisch (SOFTY CHRONO modellen). Geleverd met complete installatiekit en teststroken voor de waterhardheid (in serie). Vereenvoudigt de installatie. Geïntegreerde Air Check in de pekelput (in serie). Controleert de ventilatie. Principe Waterontharders zijn apparaten die de fysico-chemische samenstelling van het water bewerken door het te ontdoen van de calcium- en magnesiumionen die verantwoordelijk zijn voor kalkvorming in het water. Deze chemische actie maakt het water weer zacht. Het harde water stroomt door het harsbed dat negatief geladen is (sterke kationen) en de eigenschap heeft de calcium en magnesium die positief geladen zijn, uit het water op te nemen. Dankzij de ontharder worden calcium- en magnesiumionen vervangen door sodium waardoor kalkvrij, zacht water wordt geproduceerd. Eigenschappen Optimale bescherming tegen verkalking van leidingen, sanitair en huishoudtoestellen. Het rendement van het sanitair wordt op een normaal niveau constant gehouden. In de badkamer : een zachtere huid en glanzend haar. Sterk aanbevolen voor jacuzzi s, hammams en andere hydrotherapeutische toepassingen. Zachter wasgoed en een zuivere vaat zonder kalksporen. Aanzienlijke besparing op ontkalkers en wasverzachters. Constructie 2 Zacht water Hard water 3 4 Automatische chlorificatie Deze functie is een optie die beschikbaar is na bestelling. Kan op elk moment gemonteerd worden, zelfs na installatie van de waterontharder (complete chlorificatiekit met ROC-transformator ref ). Alle ROC-waterontharders worden speciaal op voorhand uitgerust om, zonder enige noodzakelijke interventie, deze extra optie te kunnen plaatsen.. Kop van ontharder met automatische besturing. 2. Bovenste aanzuigrooster. 3. Zoutbak. 4. Pekelput.. Harsfles. 6. Hars. 7. Verdeelpijp. 8. Zout en pekel. 9. Pekelkraan met Air Check. 0. Bolsproeier.. Onderste aanzuigrooster. 2. Instelling van de THwaarde. 4. Evacuatie. DRIEVOUDIGE BEVEILIGING 4. Anti-overloopbeveiliging. 3. Beveiliging door spuigat.. Zwanenhals tegen rioollucht (NF). 20

253 Waterontharders en toebehoren Waterontharders Chronometrisch mechanisch 400 Softy Chrono chronometrisch mechanische waterontharder Met installatieset. Inhoud (l) Volumetrisch elektronisch 40 Softy Tronic volumetrisch elektronische waterontharder met anticipatie Met installatieset. Inhoud (l) Grotere volumes op aanvraag. Grotere volumes op aanvraag. Volumetrisch elektronisch met automatische chlorificatie 420 Softy Tronic volumetrisch elektronische waterontharder met anticipatie en automatische chlorificatie Inhoud (l) Grotere volumes op aanvraag. > Toebehoren 4009 Aansluitset Voor waterontharders Softy TH reactieve vloeistof Meting TH-waarde voor de regeling van waterontharders Softy Clean reiniger en ontsmetter Voor wateronthardershars (fles) Automatische chloreerset voor harsen Voor waterontharders Softy Chrono en Softy Tronic met transformator

254 ALGEMENE VERKOOPS- & LEVERINGSVOORWAARDEN Algemeen. Huidige verkoops- en leveringsvoorwaarden zijn van toepassing op alle aan COMAP (hiernagenoemd verkoper) overgemaakte bestellingen, contracten en leveringen. De koper wordt geacht door de bestelling, deze voorwaarden onherroepelijk te aanvaarden met uitsluiting van de eigen voorwaarden, zelfs al worden deze naderhand meegedeeld. Zij kunnen geen afbreuk doen aan de huidige algemene voorwaarden behoudens uitdrukkelijke, andersluidende en geschreven overeenkomst..2 De levering omvat enkel en alleen het materiaal gespecificeerd in de leveringsdocumenten en impliceert de volledige aanvaarding van de verkoopsvoorwaarden door de koper. Prijslijsten, catalogi en modellen worden slechts als documentatie ter beschikking gesteld. Zij kunnen de verkoper nooit verbinden en kunnen door de verkoper zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd. De modellen en catalogi blijven eigendom van de NV COMAP..3 Elke annulering of wijziging van de bestelling dient schriftelijk te gebeuren. Een annulatie wordt niet meer in aanmerking genomen indien de productie reeds een aanvang heeft genomen, tenzij schriftelijke aanvaarding door de verkoper. In geval van aanvaarde annulatie is de koper een forfaitaire vergoeding van 0% verschuldigd van de prijs van de gewijzigde bestelde producten. Hierbij blijft onverminderd de mogelijkheid voor de verkoper bestaan om schadevergoeding te vorderen voor de werkelijke schade, kosten en winstderving. 2 Prijs 2. De catalogi, productfolders en offertes zijn steeds vrijblijvend en verbinden de verkoper geenszins. 2.2 De prijs is deze zoals op de orderbevestiging vermeld, tenzij de verkoper zich genoodzaakt ziet deze aan te passen aan de evolutie van zijn vaste en/of variabele kosten ten gevolge van wijzigingen in de structuur ervan (gronstoffen, lonen, energie, etc.,...). In voorkomend geval geldt de nieuwe prijs zoals vermeld op de factuur. 2.3 De prijs is exclusief BTW en geldt exclusief levering, vervoer en verzekeringskosten. 3 Leveringstermijnen 3. De goederen worden in de mate van het mogelijke geleverd binnen de termijn zoals op de bestelbon / ordebevestiging vermeld. De leveringstermijnen worden opgegeven ter indicatie. Vertraging in de levering kan nooit aanleiding zijn tot boete, schadevergoeding of ontbinding van de overeenkomst. Zelfs in geval een bijzondere leveringstermijn werd overeengekomen, worden alle oorzaken van vertraging onafhankelijk van de goede wil van de verkoper, beschouwd al overmacht. De koopwaar reist altijd voor rekening en op risico van de koper, ook bij franco levering. Indien de koper de goederen moet afhalen en hij hierbij in gebreke is, kan een bewaarloon worden aangerekend. De koper draagt het risico. 4 Klachten Garantie 4. De koper hoort de goederen onmiddelijk in ontvangst te nemen en te controleren op hun conformiteit. Iedere afwijking in meer of min, tussen de ontvangen goederen en de op de bijhorende verzendnota vermelde hoeveelheden, dienen ons uiterlijk binnen de 2 werkdagen schriftelijk gemeld te worden. Andere klachten dienen om rechtsgeldig te zijn, binnen de kalenderdagen na ontvangst van de goederen, per aangetekend schrijven te worden vermeld. In ieder ander geval wordt de koper geacht de goederen integraal te hebben aanvaard. In geval van aanvaarding van de klacht worden de defecte onderdelen door de verkoper hersteld of vervangen, zonder dat de koper op enige bijkomende schadevergoeding of winstderving aanspraak kan maken en zonder dat de koper hiervoor de ontbinding van de overeenkomst kan vorderen. De verkoper behoudt zich het recht voor om de goederen die terecht werden geweigerd terug te nemen en de verkoopprijs terug te betalen. 4.2 De goederen kunnen niet worden teruggezonden zonder de voorafgaande en schriftelijke toestemming van de verkoper. Bovendien kunnen goederen slechts teruggenomen worden indien ze regelmatig worden opgevolgd in de voorraad van de verkoper en voorzover de terugzending geschiedt in goede staat en in oorspronkelijke verpakking. Klachten over niet-conformiteit van de goederen, ongeacht of ze gerechtvaardigd zijn of niet, schorten de betalingsverplichtingen van de koper niet op. Terugzending geschiedt franco op risico van de koper. 4.3 Verborgen gebreken kunnen slechts tot vergoeding aanleiding geven voor zover zij met bekwame spoed werden opgespoord en zij binnen 2 dagen na hun ontdekking worden gemeld aan de verkoper. Een eventuele vergoeding zal de prijs van de goederen niet overschrijden. 4.4 Tenzij anders is bepaald, wordt de garantie beperkt tot een gratis herlevering of vervanging van de goederen of onderdelen daarvan, indien zij binnen zes maand na levering, materiaal- of fabricagefouten vertonen. En dit zonder dat hieruit voor de verkoper enige verdere verbintenis kan voortvloeien. Deze garantie geldt als enige en algehele schadevergoeding. Bovendien sluit deze garantie ook iedere andere vergoeding van kosten uit, alsook iedere verantwoordelijkheid voor: ongevallen, vertraging, stillegging, schade enz. voortvloeiend uit montagefouten, niet naleving van de montagevoorschriften, zonder de toestemming van de verkoper aangebrachte vervanging, of verandering aan de geleverde toestellen, tengevolge van een foutieve of onzorgvuldige bediening of onderhoud, een onvakkundige behandeling, een normale slijtage, overbelasting, foutieve aanwending ect.. 22

255 ALGEMENE VERKOOPS- & LEVERINGSVOORWAARDEN (vervolg) Eigendomsvoorbehoud. De geleverde goederen blijven eigendom van de verkoper tot volledige betaling van de hoofdsom, kosten en intresten wegens laattijdige betaling. Tot op dat ogenblik is de koper niet gerechtigd de goederen te vervreemden, te verwerken, te verbruiken, in pand te geven of er anderszins over te beschikken. Tot zolang de koper geheel of gedeeltelijk in gebreke blijft, is de verkoper gerechtigd de betreffende goederen terug te eisen..2 Het eigendomsvoorbehoud belet niet dat alle risico voor verlies, beschadiging of anderszins op de koper overgaat vanaf het ogenblik van de totstandkoming van de overeenkomst, of in geval niet-geïndividualiseerde goederen, vanaf individualisatie door de verkoper. 6 Betaling 6. De facturen zijn, behoudens strijdige vermelding op de verkoopsovereenkomst of op de factuur, contant betaalbaar te Dworp bij ontvangst, zonder mogelijkheid tot korting of schuldvergelijking. De betaling kan niet worden uitgesteld op grond van beweerde ondeugdelijke of onvolledige levering of om welke andere reden ook, ongeacht de toepassing van enige garantievoorwaarden van toepassing krachtens de overeenkomst. 6.2 Het bedrag van de factuur moet netto worden betaald. Bankkosten zijn ten laste van de koper. Er kan slechts een korting voor onmiddellijke betaling worden verrekend indien dit uitdrukkelijk en vooraf werd overeengekomen. 6.3 In geval van niet-betaling, zal de prijs worden verhoogd met een vergoeding van 0% wegens schadeloosstelling met een minimum van 0,-. Daarenboven is een nalatigheidsintrest verschuldigd van 0%/jaar. Deze verhogingen zijn van rechtswege verschuldigd vanaf de factuurdatum zonder voorafgaande aanmaning of ingebrekestelling. De niet-betaling op de vervaldag van één enkele factuur, maakt het verschuldigd saldo van al de andere, zelfs niet vervallen facturen van rechtswege onmiddellijk opeisbaar. Evenzo zijn bij gehele of gedeeltelijke laattijdige betaling, de verhogingen en nalatigheidsintresten verschuldigd. 6.4 Het trekken en/of aanvaarden van wissels, enkel geavaliseerd, of andere verhandelbare documenten, houdt geen schuldvernieuwing in en vormt geen afwijking van de verkoopsvoorwaarden. Alle wissel- en discontokosten vallen ten laste van de koper. 6. Onverminderd het bepaalde onder art. 4 dient de factuur, in geval van betwisting, binnen de 8 kalenderdagen na factuurdatum te worden geprotesteerd. 6.6 In geval van niet eerbiediging van de betalingsvoorwaarden, behoudt de verkoper zich het recht voor om zonder verdere verwittiging de overige of met enig andere bestelling verbandhoudende leveringen op te schorten en zonodig te annuleren. De koper kan hieruit geen rechten putten tot bekomen van schadevergoeding e.d Indien het vertrouwen van de verkoper in de kredietwaardigheid van de koper geschokt wordt door daden van gerechterlijke uitvoering tegen de koper en/of aanwijsbare gebeurtenissen die het vertrouwen in de goede uitvoering van de door de koper aangegane verbintenissen in vraag stellen en/of onmogelijk maken, behoudt de verkoper zich het recht voor van de koper geschikte waarborgen te eisen. Indien de koper hierop weigert in te gaan, behoudt de verkoper zich het recht voor de gehele bestelling of een gedeelte ervan te annuleren, ook al werden de goederen reeds of gedeeltelijk verzonden. In voorkomend geval zal bij wijze van schadevergoeding het bedrag verschuldigd zijn waarvan sprake in art Geschillenregeling 7. In geval van betwisting van welke aard ook, naar aanleiding van: een bestelling, levering, facturatie of bijzondere overeenkomst met de NV COMAP en zelfs wanneer de vordering gesteund zou zijn op een aanvaardbare wisselbrief of orderbrief, zijn uitsluitend de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Antwerpen bevoegd of de rechtbank van de woonplaats van de koper naar keuze van de verkoper. 7.2 Alle overeenkomsten waarop huidige voorwaarden van toepassing zijn worden beheerst door het Belgisch recht. 7.3 Alle kosten i.v.m. de invordering langs gerechtelijke weg, inclusief honoraria van advocaten en experten, zullen lastens de koper worden verhaalt bij toepassing van de richtlijn 2000/3/EG dd van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties en/of de Wet van , verschenen in het Belgisch Staats blad van

256 VERWARMING- EN REGELSYSTEMEN A AC G...04, 06 LS E E CTA U UN U UN , 67, E E E F E CB E ECB E E Q U E ECB Q QCB U UCB G GCB TL TL T E E E E RE CB E ECB RE RECB C N...4, 67, 79 46N G E K K KL EEB EMB LTL TLE EM EMB CI E E U IFD , G G GJT B B S B C ST... 9, STD... 9, 4, P E V GV (EUR) C N S W C N S W > INDEX REFERENTIE 70B PICV B R E CB E ECB G GCB , N N EC DECO... 83PE (P) PE DECO HK JT TP P P P PTM E G E E E E E E E GN UN E R EUR EUR C EUR EUR E P , ACTUMOD...3 ACTUONOFF...3 B-9G BioPERT...06 BioPERT-H...06 BioPEX...06 BioSKIN...06 D 380E... 3 D380E... 3 D3804C... D3804E... 3 D3804S... 2 D3804W... D380C... 2 D380E... 3 D380ECB... 3 D380S... 2 D380W... 2 D , 08 D3908E... 3 D3933C... 2 D3933S... 2 D3933W... 2 D D D D D D6803STD... 20, 8 D EBI F48-C... 3 F48-S... 3 F48-W... 3 F49-C F49-S F49-W FB... 20, 8 IFD K L L382G L383JT L482G M M0...6 M M M M M M M M M M M M M M REVERSO...40 S S48-C... 4 S48-S... 4 S48-W... 4 S49-C... S49-S... S49-W... 4 SBI SENSITIVE-C... 0 SENSITIVE-S... 0 SENSITIVE-W... 0 SENSO... 9 SENSO-RI... 9 SENSO-RIS... 9 SENSO-S... 9 SFS SFS SFS SFS SFS SFS SFS SFS T T...02 T T2000P T T , 04 T T T , 03 T T T T TC TC TC TC TF TH TH TH TH THS...0 THSB...0 TI TI2000PP TJ TR TR TS TT TT TT9200P...08 TW V V V V V V V V V V3326P...0 V V V V V V V V V V V , 04 V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V VC3270ST...2 VC VC3370ST...2 VC VC4270ST...2 VC VC4370ST...3 VC VMP...09 VMP W W... 9 KUNSTSTOFSYSTEMEN 2AR G GAS...20 LS TP TP TP TR MB MB P

257 INDEX REFERENTIE B B S B A A V I I S SI U UI EV GV JM JMV LMV LV SV V GV DV GV JMV LV RV SV V GV JMV V GV GV EV GV V V GV GV (EUR) GV (JP) AR DGV GV GV V V AR V V V W A B C D V V V V P N N P PB PE (L) PE (P) JT D R V G E E - 3/ KM Z / / G N NC NOC SC JT JT (EUR) N N N N G W S E G7090GV G7090JMV G7090V G730G G730RV G730V G7240JMV G7240V G7243GV G7270GV G7270V G7300V G7473GV G G700V G G70V JEVSKIN...84 JPEX...8 KR0...2 KR2...2 KR3...2 KR9...2 MS...6 MS G...20 MSB...66 MSF...6 MSF G...20 MSFC...6 MSG...20 MSGF...20 MSGS...20 MSISO...6 MSS...6 MSS G...20 P P P30R...73 P P P7270V...74 R R R R R SFS SFS TC TC TDG...66 TDS...66 TPC...66 TW V V V V VDM VI 83PE...8 WBP...66 WDV...67 WEV...67 WID...67 AANSLUITKOPPELINGEN VOOR KOPEREN EN METALEN BUIZEN R A A I I S SI U UI RMC RMC B E S SP400GV SP4090GV SP4093GV SP4096GV SP430GV SP432GV SP4243GV...28 SP4244GV SP4270GV...28 SP4280GV...29, 223, 22 SP428GV... 29, SP4330GV...29 SP4330V...29 SP433GV...29 SP447GV SP4976V SP4977V SP00V...22 SP002V SP040V...22 SP04V SP08V SP086V SP30RV...22 SP30V...22 SP240V...28 SP243V...29 SP270V...28 SP27V...28 SP290V , 227 SP30V SP39V...28 SPG400GV...22 SPG4090GV...22 SPG430GV SPG4243GV SPG4270GV SPG447GV SPG00V SPG002V...22 SPG040V SPG04V...22 SPG30RV SPG30V SPG243V...22 SPG270V SPG27V SPG30V SPS4243GV SPS00V SPS002V SPS30V SPS270V WATERBEHANDELING M EC L T L C...242, B C E JB JT L B L A JC T JC D E L Q L LB Q S FX FX04 C S S900C S900L

258 INDEX ALFABETISCH A Aansluitbocht...09 Aansluitingsconus...47 Aansluitingsnippel...47 Aansluitnippel...93, 94 Aansluitnippel SKINfit...88 Accu...208, 230, 23 Adapter...33, 207, 230 Adapter SOPAC...2 Adaptiestuk Adaptiestuk M30 (voor thermostaatkop)... 2, 47 Afdekkap...79, 99 Afdekkap (voor zelfregelend H-onderblok)...32 Afpersstop...67 Afroller...06 Afsluitdeksel...4, 67, 79 Afsluitdeksel (voor voetventiel)...67 Aftaphulpstuk (voor voetventiel)...67 Aftaphulpstuk (voor zelfregelend H-onderblok)...32 Aftapkraan...49 Aftapkraan (voor strangafsluiter)...34 Anti-diefstalring...2 Anti-krimp vezel...04 Anti-terugslagklep Anti-vandalismekap...2 Automatische ontluchter...0, 92 B Beschermingsdop...99 Beschermmanchet (voor kunststofbuis)...06, 67 Beschermplaat (voor buis)...66 Bevestigingsbeugel Bevestigingsbeugel (voor buis)...67 Bevestigingsbeugel (voor kunststofcollector)...09 Bevestigingsplug...07 Binnenwerk... 36, 37, 47, 60 BIOfloor-systeemplaat...99 BioPERT...06 BioSKIN...06 Blindstop...222, 223, 227 Blokkeringsstift...22 Bocht... 82, 7, 223 Bocht met cylindrische buis... 83, 92 Bolkraan...79 Buiggereedschap...22 Buigveer (inwendig)...22 Buigveer (uitwendig)...22 Buisrechter...22 C Clip (voor draagnetten-systeem)...02 Collector..., 3, 4, 88, 89, 90 Collector (voor vloerverwarming)...08 Collector met ingebouwde afsluitkranen...90 Collector uit profielmessing...89 Collector uit profielmessing met ontluchtingsgat...90 Collector uit warm geperst messing...90 Collectorkast..., 93 Combinatie... 4, 7 Compensatiestuk... 83, 92 Contact...20 Conus...47 Crackstop...04 D Debietmeter...09 DEMOBLOC... 36, 9 Demontagesleutel SARFitSKIN...88 DESIGN kraan...-4 DESIGN thermostaatkop...0 Dichtingsset Differentieel drukregelaar...36 Dompelbuis...22 Draagnetten-systeem...02 Draaiknop warm- of koud water...79 Driedelige koppeling... 67, 242 Droog-systeem...0 Drukmeetnippel...34 Dubbele MultiSKIN-bocht...66 Dynamische strangregelafsluiter...3 E Eenpijp component...34, 9, 78 Eenpijpcombinatie...77 Eindstuk (voor collector)...92 Elektronische kalksteenbestrijder...24 Elektrothermische kop... 20, 3 Euroconus-knelkoppeling...07, 84, 228 Euroconus-perskoppeling...07, 74 Euro-SAR... 7, 8 F Filter... 34,, , 24, 246 Filterpatroon...236, 237, 24, 246 Fixatiebeugel Folie...02, 04 Folie met rooster...04 Folienagel...04 Futura...3 G Geleidingsbocht...07, 66 Gereedschap...20, 2, 22 Gereedschap buizen... 83, 20, 22, 23 Greep...2 Groepsuitbreiding (messing verdeler)... H Handbediend binnenwerk... 47, 60 Handbediende combinatie...7 Handbediende kraan...-9 Handwiel... 2, 9 Handwiel (voor handbediende kraan)...9 Haspel...06 Hechtklem...09 Hendel...49, 79 H-Onderblok...46 I IFD...20 Inbouwdoos - sanitair...98 Inbouwdoos - verwarming...98 Inbouwkast (voor collector)..., 93 Inbussleutel...83 Inlaatcombinatie...40 Inregelsleutel...4, 67, 79 Inregelsleutel (voor handbediende kraan)...9 Inregelsleutel (voor thermostaatkraan)...36 Inslagapparaat...22 Inslagspijker...67 Insteekbuis (voor 4wegkranen)...4 Isolatie... 99, 03 Isolerende kap...79 J JEVSKIN...84 K Kaliber...2 Kaliberhandvat...2 Kalibreergereedschap...2 Kamerthermostaat...80 Kap...99 Kleefband...0 Kleefbandverdeler...0 Klepafsluiter...29, 9 Knelkoppeling... 07, 8-8, 203, 228 Knelkoppeling DESIGN... Knelkoppeling voor kunststofbuis...07, 84, 8 Knelkoppeling voor metrisch gekalibreerde metalen pijp Knelkoppeling voor Multiskin...07, 84 Knelring...80, 229 Kniekoppeling...7, 76, 80, 203 Kniptang...02 Koffer...2 Kogelafsluiter...47, 48 Kogelafsluiter (voor collector)...9 Kogelafsluiter (voor kunststofcollector)...09 Kogelkraan..., 48, 9 Koppelset...84 Kunststofbuis...06 Kunststofbuis - verwarming...66 Kunststofcollector...08 Kunststofcollectormodule...08 Kunststoffolie...04 Kunststof-meerlagenbuis...6, 20 Kunststoftackers...00 L Lader...207, 230 Lasmof...7 M Magnetische kalksteenbestrijder...24 Manometer Mantelbuis...04, 06, 20 Meerlagenbuis...06 Meetpuntindicator...0 Meettoestel...33 Mini kraanfilter Mini-Kogelkraan...48, 9 Modulaire kunststofcollector

259 INDEX ALFABETISCH Modulerende elektrothermische kop...3 Moederpersbek...209, 23 Moederpersbek Klauke Mof Montagebeugel (voor inbouwdoos)...98 Montageplug...04 MultiSKIN...6, 20 MultiSKIN-Gas...20 Muurplaat...78, 8, 204 N Navulzakje polyfosfaatkristallen...240, 24 Netadapter...207, 230 Nippel... 47, 09, 93, 94 Noppenplaat...99 O Onderblok... 76, 78 Onderblok (universeel)...73 Ontgrendelingssleutel Opbouwkast (voor collector)..., 93 Open-dicht contact...20 Openringsleutel 2 / , 22, 23 O-ring...09 O-ring (voor perskoppeling - Gas) O-ring (voor perskoppeling)...80 Overgangskoppeling...74 Overgangsnippel...94 Overstortventiel...38 P Pakkingset (voor binnenwerk)... 36, 37 Persbek...209, 23 Persbek (TH) Persbek (V)...23 Persgereedschap , 230, 23 Pershuls...80 Pershuls - Gas Perskoppeling... 07, 73-80, 203, 204, Perskoppeling - Gas , 204, 28, Perskoppeling - PPSU...73 Persmachine...207, 230 Persvorm...209, 23 Persvorm Klauke Plus...99 Plus systeemplaat...99 Pompunit...08 Programmeerbare klokthermostaat...80 Prote O R Radiatorkraan...-8 Rail-systeem...03 Randisolatie...03 Ratelsleuteldop...83 Reductie...09 Reductiestuk voor radiatoraansluiting...83 Regelbare koppeling...2, Regeling..., -8 ROC , 24, 246, 248, 20 Rozet...99 Rozet (dubbele)...99 S SARFitSKIN... 28, 4, 64, 73 Schroef...9 Schuifafsluiter...7 Sensitive...0 Senso...9 Senso-RI...9 Senso-RIS...9 Senso-S...9 SKINfit...48, 88, 9 SKINpress Light Visu-Control...73 sleutel Slibafscheider Snij-element...0 Snijgereedschap...20 Snijmes (voor mantelbuis)...20 Snijtang...20 Soepele dichting voor filterpatroon Sphere...4 Staartstuk... 3, 82 Stalen verdeler...3 Stalen verdelerset...3 Steunbok...06 Steunhuls Stickers (voor collector)...09 Stop...36, 37, 49, 67, 78, 9, 226 Stop (voor collector)...9 Stop (voor strangafsluiter)...33 Strangafsluiter...30, 3 Strip...02 SUDOpress , 227 SUDOpress gas...28, Systeemplaat...99 Systeemplaat (voor droog-systeem)...0 Systeemtacker...00 T Tackerboy...00 Tackernagels...00 Tacker-systeem...00 TechPEX...66 Terugslagklep...43 Thermische profielsnijder...0 Thermometer (voor punstuk)...09, 2, Thermostaatkop... 0, 9-2, 4, 8 Thermostaatkraan..., 2, 28, 30-3, 40, 08 Thermostaatkraan (voor vloerverwarming)...34 Thermostatisch binnenwerk... 36, 37, 47, 60 Toevoegmiddel...0 T-stuk , 82, 9, 203, 204, 223 Turbo-koppelingen...82, 83 Turboskin-koppelingen...8, 82 Tussenstuk...33 Tweepijp component... 76, 3 Tweepijpcombinatie...4, 74, 7 U Uitzettingsvoeg... 99, 04 UniverSAR..., 6, 9, 60 Universeel onderblok...73 Uvc-lamp Uvc-Sterilisatoren V Ventielcompact combinatie...4 Verbindingsbuis... 79, 76 Verbindingsprofiel...99 Verdeler..., 3, 4, 88 Verdeler voor aardgas Verdelerset...08 Verlegrail...03 Verlengbuis...4 Verlengstuk..., 33, 79 Verlengstuk (voor inbouwdoos)...98 Verlengstuk bediening...49, 79 Verloopnippel...2, 94 Vierwegkraan..., 40, 4 Visu Control... 07, 74-80, Vlechtdraad...02 Vlechthaak...02 Vlinderhendel...49 Vlinderklep (type LUG)...2, 3 Vlinderklep (type WAFER)...2 Vloerbocht (dubbel)...67 Vloerisolatie...03 Voetventiel...2, Voetventiel (voor vloerverwarming)...66 Voorgemonteerde collector...89 Voorgemonteerde collector met ontluchtingsgat...90 Voorgemonteerde verdeler...88 Voorinstelbare thermostaatkraan...3 Vul- en aftapkraan...2, 92, 93 W Wandbevestiging (voor collector)...9 Wandsteun (dubbele)...79 Warmtegeleidingsplaat...0 Warmwaterthermostaat...42 Wartel...80 Wartel (voor staartstuk)...82 Wasbakkit Waterbehandelingscentrale Prote O Waterverzachters...20 Wisselstukken... 37, 34, 49, 229 Wormwielkast...3 Z Zelfdichtende staartstuk...82 Zelfregelende H-onderblok...32 Zelfregelende onderblok

260 COMAP Benelux Alsembergsesteenweg, 44 - B-63 DWORP Tel. (32) Fax (32) Internet : [email protected] COMAP S.A. 6, Avenue Paul Santy - B.P F LYON Cedex 08 - Tél. (33) Fax (33) [email protected] cover nl.indd Ref : D A - Realisatie: Comap / Druco - RPR Brussel BE /06/200 - Comap is niet verantwoordelijk voor de technische en algemene informatie opgenomen in dit document - Comap is not responsible for technical and general information written on this document. i