Thermostatische radiatorventielen

Transcriptie

1 0 00 NL Thermostatische radiatorventielen Serie Nieuw compact design, functioneel en elegant Uitvoeringen: met ingebouwde voeler met afstandsvoeler met aanlegvoeler beveiligbaar tegen diefstal en tegen het veranderen van de ingestelde waarde met blokkerings en antidiefstalkap ISO 9001 Quality ssured irm LI ppendages voor verwarming en sanitair

2 Thermostatische radiatorkop Thermostatische radiatorventielen Voor staalbuis 00 Thermostatische kop met ingebouwde vloeistofvoeler. Regelschaal van 0 tot 5 hetgeen overeenstemt met een temperatuursbereik van 0 tot 30. Mogelijkheid om de instelling te begrenzen of te blokkeren. 01 Thermostatische kop met afstandsvoeler. igenschappen zoals van de thermostatische kop serie 00. Lengte van het capillair m. 0 ansluiting:, 1/ en 3/. 1 ansluiting:, 1/ en 3/. Horizontaal haakse uitvoering. ansluiting: en 1/. 03 Thermostatische begrenzer van de vloeistoftemperatuur door middel van een aanlegvoeler. Lengte van het capillair m Temperatuurbegrenzing: 0 50 ; 0370 Temperatuurbegrenzing: ubbel haakse uitvoering. ansluiting: en 1/ (links en rechts). Voor koper en kunststofbuis. uisaansluiting: 3 p.1,5 ansluiting: en 1/ lokkerings en antidiefstalkap. 3 ansluiting: en 1/ Sleutel voor blokkerings en antidiefstalkap. 7 Horizontaal haakse uitvoering. ansluiting: 1/. e N 15 certificering heeft betrekking op de combinaties van de thermostatische koppen, series 00/01 met de radiatorventielen, series 0/1/.

3 Thermostatiseerbare radiatorventielen Voor staalbuis Voor koper en kunststofbuis. uisaansluiting: 3 p.1,5 01 ansluiting:, 1/ en 3/. 338 ansluiting: en 1/. 0 ansluiting:, 1/ en 3/. 339 ansluiting: en 1/. 55 Universele uitvoering voor één en tweepijpsaansluiting. Straalpijp 300 mm. ansluiting: 1/, 3/ en 1 (links en rechts). egrenzing van de temperatuur 1. raai de kop in (Pos.5). Met behulp van een schroevendraaier de ring lossen door deze naar het ventiellichaam te duwen tot tegen zijn aanslag.. raai de kop tot op de gewenste nieuwe maximum stand (bv. Pos. 3). Roteer de ring in tegenuurwijzerzin tot tegen zijn aanslag. 3. e ring terug vastklikken. Nu heeft het ventiel een temperatuurbegrenzing van 0 tot de ingestelde waarde. lokkering van de temperatuur 1. raai de kop in (Pos.5). Met behulp van een schroevendraaier de ring lossen door deze naar het ventiellichaam te duwen tot tegen zijn aanslag.. raai de kop tot op de gewenste temperatuur en roteer de ring in uurwijzerzin tot tegen zijn aanslag. 3. e ring terug vastklikken. Nu wordt het ventiel vast ingesteld op de gekozen waarde. Opheffen van de begrenzing en de blokkering van de temperatuur 1. raai de kop in (Pos.5). Met behulp van een schroevendraaier de ring lossen door deze naar het ventiellichaam te duwen tot tegen zijn aanslag.. raai de kop in en de ring in tegenuurwijzerzin tot tegen zijn aanslag. e RSTpijltjes staan tegenover elkaar. 3. e ring terug vastklikken. Nu heeft het ventiel geen enkele begrenzing of blokkering meer.

4 Technische gegevens Maximum werkingsdruk: 10 bar Toegelaten drukverschil: 1 bar Maximum werkingstemperatuur: Maximum omgevingstemperatuur: 50 Schaalindeling: van 0 tot 5 Regelbereik: 0 30 Vorstbeveiliging: 7 Hysterese: 0,3 K Schaalindeling Kvwaarden van de ventielen met thermostatische kop serie O UITVORIN Kv (m 3 /h) * haakse 1/" haakse 3/" haakse ** rechte 1/" rechte 3/" rechte ** haakse 1/" haakse rechte 1/" rechte horizontale haakse 1/" horizontale haakse dubbel haakse rechts 1/ dubbel haakse rechts dubbel haakse links 1/ dubbel haakse links 1/" horizontale haakse 0,6 0,6 0,81 0,8 0,6 0,6 0,57 0,63 0,58 0,60 0,58 0,60 0,65 * e Kv heeft betrekking op de proportionele band K ** Zonder rubberdichting rukverliezen van de ventielen series 0, 1,, 3, 338, 339, 01 en 0 voorzien van een thermostatische kop serie 00 P (mm w.k.) P (kpa) , , , , ,6 10 1, 10 1, ,9 0,8 70 0,7 60 0,6 50 0,5 5 0,5 0 0, 35 0, , /" 3/" Q (l/h) Kvwaarden van de ventielen met thermostatische kop serie (Éénpijpsaansl.) (Tweepijpsaansl.) O UITVORIN Kv (m 3 /h) * * e Kv heeft betrekking op de proportionele band K ** Zonder rubberdichting haakse 1/" haakse rechte 1/" rechte haakse 1/" haakse 3/" haakse ** rechte 1/" rechte 3/" rechte ** 1/ 3/ 1 1/ 3/ 1 0,6 0,6 0,6 0,6 0,81 0,8 1,85 0,6

5 fmetingen +00 1/" 0 0 1/" H 3/8 1/" 1/" H H /" 37 3p.1, / 3/ 1 1 S ,5 7,5 7,5 7, ,5,5,5, / / 1/ 7,5 7,5 Ø Ø Ø Ø 3p.1,5 3p.1,5 3p.1,5 3p.1,5 0,5 0,5 0,5 0, / 3/ 6,5 5 59,5 Ø 5 Ø 5 Ø 5 1/ 3/ / / 1/ 7,5 7,5 Ø Ø Ø Ø 3p.1,5 3p.1,5 3p.1,5 3p.1, /" 3/" 1/" 3/" p.1,5 30 p.1,5 30 p.1, Ø 11 ode ode ode ode ode ode ode 70 ode 30 0 ode / 3/ 7,5 6,5 Ø Ø Ø 1/ 3/ ode /8 1/" 3/" 1/" 3/" ode

6 Toepassingen in verschillende omgevingen ankzij de kleine afmetingen, de sobere en elegante lijn past de nieuwe thermostatische bediening bij hedendaagse radiatormodellen en integreert zich in iedere omgeving zowel klassiek als modern. Het gebruik van de thermostatische bediening serie 00 wordt aanbevolen op plaatsen waar de radiator geen invloed heeft op de ingebouwde voeler. Het gebruik van de thermostatische kop met afstandsvoeler serie 01 wordt aangeraden wanneer het radiatorventiel geplaatst is in een nis, achter een gordijn of direct blootgesteld wordt aan zonlicht. In openbare ruimtes (scholen, kantoren, ziekenhuizen, enz) is het aangeraden gebruik te maken van de blokkerings en antidiefstalkap serie 09 om vandalisme of ongewenste veranderingen van de instelling te vermijden. Uw groothandel: Technische wijzigingen voorbehouden LI INTRNTIONL N.V. Moesdijk 101 P.O. OX J Weert Nederland Nederland Tel.: ax: elgië Tel.: ax: caleffi@caleffi.nl