Karabiner/klimsetje Terugroepactie

Transcriptie

1 Karabiner/klimsetje Terugroepactie Vrijwillige productterugname van karabiners en klimsetjes, die geïnspecteerd moeten worden Salt Lake City, Utah (2/4/2016) - Black Diamond Equipment, Ltd., in samenwerking met de Amerikaanse commissie voor veiligheid van consumentenproducten (CPSC), heeft vrijwillig een terugroepactie opgezet, waarbij gebruikers hun karabiners/klimsetjes moeten controleren vanwege mogelijke defecten in de vergrendeling, waardoor de karabiner kan falen of onjuist kan functioneren. Hieronder volgt de volledige lijst van karabiners, klimsetjes, gordels, zekeringen en rotszekeringensets waarop de terugroepactie betrekking heeft. Bij sommige karabiners kan de borgnagel (bij snappers) en draaduiteinden (bij draadkarabiners) waarmee de sluiting aan de karabiner is bevestigd, niet correct zijn vervaardigd, waardoor de sluiting kan losraken. Daarnaast kan het bij bepaalde schroefkarabiners voorkomen dat de borghuls niet goed is gemonteerd, wat resulteert in een schroefkarabiner die niet correct vergrendelt. Er zijn geen ongevallen gemeld; in het belang van de consumentenveiligheid heeft Black Diamond echter besloten om vrijwillig een terugroepactie te lanceren, waarbij de gebruiker het product moet controleren. Als u in het bezit bent van een karabiner/klimsetje die onder deze terugroepactie valt, verzoekt Black Diamond om deze te inspecteren volgens de onderstaande procedures. Indien u tijdens de inspectie een defect waarneemt, neem dan contact op met Black Diamond. We zullen uw karabiners/klimsets dan gratis vervangen. Producten waarop de terugroepactie betrekking heeft: Deze terugroepactie omvat de volgende karabiners in alle kleuren, inclusief de los verkochte karabiners, karabiners in klimsetjes of sets klimsetjes, en als onderdeel van een gordel, zekeringsmateriaal of rotszekeringensets. Draadkarabiners HOTWIRE Hotwire Carabiner Hotwire 3pack Hotwire Rackpack Posiwire Quickdraw / / / Posiwire Quickpack / / Freewire Quickdraw / / / Freewire Quickpack / NEUTRINO Neutrino Carabiner Neutrino Rackpack OVALWIRE Ovalwire Carabiner Wired Hexentric Set No Stopper Set No OZ Oz Carabiner HOODWIRE Hoodwire Carabiner

2 Producten waarop de terugroepactie betrekking heeft: Snappers POSITRON Positron Straight Gate Carabiner / Positron Bent Gate Carabiner Posiwire Quickdraw / / / Posiwire Quickpack / / Positron Quickdraw / / / Positron Quickpack / / LIGHT D Light D Carabiner OVAL Oval Carabiner Oval 3pack NITRON Nitron Straight Gate Carabiner Nitron Bent Gate Carabiner Schroefkarabiners ROCKLOCK SCREWGATE Rocklock Screwgate Carabiner Big Air Package Momentum Harness Package Momentum DS Harness Combo Primrose Harness Package VAPORLOCK SCREWGATE Vaporlock Screwgate Carabiner POSITRON SCREWGATE Positron Screwgate Carabiner / Positron Screwgate 3 pack NITRON SCREWGATE Nitron Screwgate / MINI PEARABINER SCREWGATE Mini Pearabiner Screwgate Big Air XP Package

3 Inspectieprocedure: Als u in het bezit bent van een van de bovengenoemde karabiners/klimsetjes, volg dan deze procedure om te bepalen of uw karabiner/klimsetje geretourneerd moet worden aan Black Diamond. Inspectie productiecode De productiecode is een vier- of vijfcijferig nummer dat op de rug van de karabiner is aangebracht. Als de productiecode buiten de serie 4350 tot en met 6018 valt of een A bevat: Niet retourneren aan Black Diamond. Indien de productiecode valt tussen 4350 EN 6018, of als u de productiecode niet kunt vinden of lezen: Volg de inspectieprocedure Inspecteer

4 Inspecties Zodra u heeft vastgesteld dat uw karabiner/klimsetje onder de terugroepactie valt, bepaal dan het type karabiner en volg de betreffende inspectieprocedures. Indien uw karabiner: Draadkarabiners Inspecteer FPO Volg de onderstaande procedure voor draadkarabiners Snappers Inspecteer Volg de onderstaande procedure voor snappers Schroefkarabiners Inspecteer FPO Volg de onderstaande procedure voor schroefkarabiners

5 Inspectieprocedure draadkarabiners Als u in het bezit bent van een van de bovengenoemde draadkarabiners, en deze binnen de productiecodeserie valt, volg dan deze procedure om te bepalen of uw karabiner geretourneerd moet worden aan Black Diamond Inspectie draadkarabiners Bij draadkarabiners bevinden de draaduiteinden zich daar waar de draadsluiting aan de karabiner zelf is bevestigd. 1. Inspecteer visueel of beide uiteinden van de draadsluiting wijd uitlopen. Bekijk zorgvuldig weerszijden van de karabiner om te zien of beide draaduiteinden wijd uitlopen/afgedopt zijn. 2. Probeer met uw vingers de twee draden uit elkaar te trekken. Als de draaduiteinden een gevormde kop hebben en de draad niet uit de behuizing kan worden verwijderd Niet retourneren aan Black Diamond. Als de draaduiteinden geen gevormde kop hebben en de draad wel uit de behuizing kan worden verwijderd Niet gebruiken aan Black Diamond

6 Inspectieprocedure voor snappers: Als u in het bezit bent van een van de bovengenoemde snappers, en deze binnen de productiecodeserie valt, volg dan deze procedure om te bepalen of uw karabiner geretourneerd moet worden aan Black Diamond. Inspectie van snappers INSPECTIE STAP 1: Bij alle snappers bevindt zich een nagel bij het scharnier van de vergrendelingseenheid. Bij de ovale karabiner en lichte D-karabiner, zit er ook een tweede nagel bij het neusgedeelte van de sluiting. Positron / Nitron Oval / Light D Als één van de nagelkoppen vlak is: Niet gebruiken aan Black Diamond Als alle nagelkoppen afgerond zijn: Ga verder naar stap 2

7 Inspectie van snappers INSPECTIE STAP 2: Controleer de werking van vergrendeling van uw karabiner Open en sluit de vergrendeling van uw karabiner een aantal keren voorzichtig met uw duim met druk vanuit verschillende hoeken. Als de vergrendeling aan de neus blijft hangen Niet gebruiken aan Black Diamond Als de vergrendeling vrij open en dicht gaat Niet retourneren aan Black Diamond.

8 INSPECTIEPROCEDURE VOOR SCHROEFKARABINER Als u in het bezit bent van een van de bovengenoemde schroefkarabiners, en deze binnen de productiecodeserie valt, volg dan deze procedure om te bepalen of uw karabiner geretourneerd moet worden aan Black Diamond. Schroefkarabiner Bij schroefkarabiners bevindt zich een nagel bij het scharnier van de vergrendelingseenheid, en het vergrendelingsmechanisme bestaat uit een borghuls en twee stopringen op de sluiting. Voer de volgende vier inspectiestappen uit om te bepalen of uw karabiner geretourneerd moet worden aan Black Diamond. INSPECTIE STAP 1: Controleer visueel of de borgnagel twee afgeronde nagelkoppen heeft. Bekijk zorgvuldig weerszijden van de karabiner om te zien of beide uiteinden van de nagel afgerond zijn. Als één van de nagelkoppen vlak is: Niet gebruiken aan Black Diamond Als alle nagel koppen afgerond zijn: Ga verder naar stap 2

9 Schroefkarabiner INSPECTIE STAP 2: Open en sluit de vergrendeling van uw karabiner een aantal keren voorzichtig met uw duim met druk vanuit verschillende hoeken. Als de vergrendeling aan de neus blijft hangen Niet gebruiken aan Black Diamond Als de vergrendeling vrij open en dicht gaat Ga verder naar stap 3

10 FPO FPO Schroefkarabiner INSPECTIE STAP 3: Controleer de borghuls visueel. De huls moet zodanig gericht zijn dat het tapse uiteinde in de richting wijst van het scharnierende uiteinde van de sluiting. Borghuls is verkeerd gericht Niet gebruiken aan Black Diamond Borghuls is correct gericht Ga verder naar stap 4

11 Schroefkarabiner INSPECTIE STAP 4: Controleer visueel de positie van de stopringen. Kijk goed om te zien of er één stopring zit aan elk uiteinde van de borghuls, zodat er in totaal twee stopringen zijn en controleer of elke stopring stevig vastzit. ALS NIET HET JUISTE AANTAL STOPRINGEN AANWEZIG IS OF ZE ZIJN NIET GOED BEVESTIGD Niet gebruiken aan Black Diamond Beide stopringen zitten stevig vast. Ga verder naar stap 5

12 Schroefkarabiner INSPECTIE STAP 5: Controleer visueel de positie van de borghuls in de vergrendelde positie. De huls moet ten minste zoveel van de neus bedekken als hieronder wordt getoond. FPO BORGHULS BEDEKT DE NEUS VOLDOENDE Niet retourneren aan Black Diamond. BORGHULS BEDEKT DE NEUS ONVOLDOENDE Niet gebruiken aan Black Diamond

13 Retourprocedure: Als u bij een van uw karabiners/klimsets tijdens de bovenstaande inspectieprocedures, volg dan de onderstaande stappen om deze aan Black Diamond te retourneren en een vervangend product te ontvangen. 1. Staak onmiddellijk het gebruik van uw karabiners/klimsetjes. 2. Om een aanvraag tot terugname in te dienen Noteer het aanvraagnummer van uw terugname. Een medewerker van de garantieafdeling van Black Diamond zal de volgende informatie sturen: Een retour-autorisatienummer Een retouradres Een gratis verzendetiket 4. Retourneer de karabiner(s)/klimset(s) aan Black Diamond. 5. Black Diamond zal u een vervangende karabiner(s)/klimset(s) sturen.