Zone 1 & zone 2 Zone 21 & zone 22

Transcriptie

1 Polyamide kast - type NX.Z Polyamide box - type NX.Z : Het programma polyamide bedienings- en signaleringskastjes bestaat uit verschillende behuizingen. Maximaal behuizingen kunnen worden samengebouwd tot grotere unit, waardoor u flexibel bent in het samenstellen van de juiste kast, geschikt voor uw toepassing. e explosieveilige componenten worden gemonteerd op de N-N S x, rail. Kabelwartels kunnen worden gemonteerd aan onder- en bovenzijde van de behuizingen. Verder zijn allerlei opties verkrijgbaar: - aardplaat bij toepassing van metalen wartels - labelhouder voor codering van behuizing - samenbouwsets - etc. escription: he range of polyamide explosionproof boxes consists of different enclosures. Up to enclosures can be combined into one unit, which gives high flexibility in selecting the right enclosure for your applications. he explosionproof elements are mounted on the N-N S x. rail. able glands are positioned on the top and bottom of the enclosures. urther several options are available: - earthing plate when metal glands are used - labelholder - assembling kits - etc. x en X gecertificeerd Vier soorten standaard behuizingen envoudige installatie lexibele configuratie Hoge chemische stabiliteit Zone & zone Zone & zone x and X certification our different standard enclosures asy installation lexible configuration High chemical stability

2 Polyamide kast - type NX.Z Polyamide box - type NX.Z echnische informatie: x markering: G x de P Geschikt voor zone,, en Omgevingstemperatuur: - a eschermingsgraad: P Spanning / stroom: max V / Materiaal behuizing: polyamide onform de standaards: 9 en N9. echnical data: x mark: G x de - P an be used in zone,, and mbient temperature: - a egree of protection: P Voltage / current: max V / Material of enclosure: polyamide Meets the standards: 9 and N9 odemdeel ase eksel over Labelhouder Label holder x ed omponent ansluitpunt aarding arthing connection x e kabelwartels x e cable glands RVS schroeven Stainless Steel screws ardplaat arthing plate x e kabelwartel metaal x e cable gland metal + () + ()

3 NX.Z. - abel able,, of gats kast.,, or hole box. abel able abel // able // Selectie component, zie tabel. Selection component, see table. Specificatie component, zie tabel. Specification component, see table. xtra specificatie abel - label drukknop abel - -polige schakelaar abel - -polige schakelaar xtra specification able - label pushbutton able - -pole sch able - -pole sch NX.Z - abel,, NX.Z - able,, = e (bovenste) = e = e = e (onderste) = e (top) = e = e = e (bottom) 9 escription rukknop ubbele drukknop Noodstopdrukknop Paddenstoeldrukknop rukknop met sleutel -Polige schakelaar -Polige schakelaar Signaallamp lindplug mpèremeter Noodstop met sleutel Verlichte drukknop NO Verlichte drukknop N Potentiometer lindplug Selectie component - tabel Specificatie component - tabel Selection component - table Specification component - table escription Pushbutton ouble pushbutton mergency stop pushbutton ontact x NO/x N ontact x NO ontact x N Mushroom button Pushbutton h key -Pole sch -Pole sch Pilot light lind plug 9 Lamp Lamp groen Lamp geel Lamp blauw Lamp - Pilot light red - Pilot light green - Pilot light yellow - Pilot light blue - Pilot light mmeter mergency stop button h key lluminated pushbutton NO lluminated pushbutton N Potmeter Ohm Potmeter Ohm Potmeter Ohm Potmeter Ohm Potentiometer lind plug G H J K L M N P Q R Gravering ngraving ON SR O O SOP Start Stop W W Stop Kleur olour red red red red yellow yellow blue S geel geel U V blauw ndere uitvoeringen of kleuren op aanvraag Other types or colours on request Kleur tekst olour text red red Label drukknop - tabel Label pushbutton - table + () + ()

4 NX.Z - tabel, NX.Z - table, Specificatie -polige schakelaar - tabel Specification -pole sch - table fbeelding llustration Label ontactbezetting ontacts G H Railmontage ase mount J K L M N raaigreep Ø9mm edieningsknop Ømm Handle Ø9mm Knob Ømm Specificatie -polige schakelaar - tabel Specification -pole sch - table fbeelding llustration Label ontactbezetting ontacts V V Railmontage ase mount + () + ()

5 Polyamide kast - type NX.Z. Polyamide box - type NX.Z. fbeelding llustration ontactbezetting ontacts escription ype rie enkele drukknoppen NX.Z. - J hree single pushbuttons X X Signaallamp groen + twee enkele drukknoppen Pilot light green + two single pushbuttons NX.Z. - X X Signaallamp groen + dubbele drukknop + noodstopdrukknop Pilot light green + double pushbutton + emergency stop pushbutton NX.Z. - X X Signaallamp groen + dubbele drukknop + -polige schakelaar Pilot light green + double pushbutton + -pole sch NX.Z. - + () + () 9

6 Polyamide kast - type NX.Z. Polyamide box - type NX.Z. fbeelding llustration ontactbezetting ontacts escription ype X X Signaal lamp + -polige schakelaar Pilot light + -pole sch ype informatie op aanvraag ype information on request mpèremeter met dubbele drukknop mmeter h double pushbutton ype informatie op aanvraag ype information on request rie dubbele drukknoppen Kast met ophangbeugel hree double pushbuttons ox h pendant bracket NX.Z. - KKKKRR + bracket 9/ Overige uitvoeringen op aanvraag Other configurations on request ype informatie op aanvraag ype information on request + () + ()

7 fmetingen imensions 9 Ø 9 Ø NX.Z. Ø NX.Z. NX.Z... NX.Z. NX.Z.combinatiekast NX.Z.box-combination + () + ()