LavaTM ADT MILLING CENTER

Transcriptie

1 A D T M I L L I N G C E N T E R Lava TM

2 INHOUDSOPGAVE CERTIFICERING EN KWALITEITSWAARBORG 4 5 POLOTEC ONDERSTRUCTUREN, KRONEN EN BRUGGEN 6 7 LAVA TM ONDERSTRUCTUREN, KRONEN EN BRUGGEN 8 9 3SHAPE SCANNERS LAVA TRUE DEFINITION SCANNER 12 ABUTMENTS EN CEMENTEERADVIES 13 HOE KAN IK ALS LAB STARTEN MET POLOTEC OF LAVA TM? ADT MILLING CENTER TEAM v.l.n.r.: Marijn van Eijndhoven, Kevin Hagoort, Koen van Roij, Natalia Sienko en William Faes

3 INLEIDING WAAROM HET ADT MILLING CENTER? Sinds begin 2005 kunnen tandartsen, via diverse tandtechnische laboratoria, 3M ESPE Lava zirkonium dioxide onderstructuren laten vervaardigen bij het ADT Milling Center in Oisterwijk. Vanaf 2009 is het ADT Milling Center gestart met de productie van PoloTec. Onder dit merk brengt het ADT Milling Center nu een breed scala aan kronen en bruggen. Vele tandtechnische laboratoria en hun relaties hebben bij ADT lezingen bijgewoond en hebben ons Milling Center bezichtigd. Het ADT Milling Center heeft inmiddels vele duizenden werkstukken tot volle tevredenheid mogen produceren. Mede hierdoor is het ADT Milling Center uitgegroeid tot een begrip bij Nederlandse en Belgische tandartsen en tandtechnische laboratoria. Het ADT Milling Center beschikt inmiddels over een team van specialisten die behoren tot de top op het gebied van tandtechnische CAD/CAM-techniek. Onze specialisten zien het als een uitdaging om zich doorlopend te blijven verdiepen in de nieuwste ontwikkelingen welke zich in een razendsnel tempo voordoen. Het ADT Milling Center heeft daarvoor dan ook in de allernieuwste moderne apparatuur geïnvesteerd. We zijn er van overtuigd klaar te zijn voor een nieuwe fase in deze dynamische markt en nodigen u graag uit om de volgende stap samen met ons te zetten. OPEN SYSTEEM Het ADT Milling Center kan, indien uw eigen scanner open STL-files produceert, deze informatie inlezen en gebruiken voor de productie van onze PoloTec producten. Hierdoor hoeft u als lab niet in meerdere scanners te investeren en/of verschillende software pakketten te gebruiken. Indien u dit wenst, neemt u dan contact met ons op. 3

4 CERTIFICERING Sinds december 2010 is het ADT Milling Center gecertificeerd volgens ISO en ISO ISO specificeert de eisen van u én ons bedrijf op medisch gebied Middels ISO is gespecificeerd dat we als bedrijf in staat zijn medische hulpmiddelen en daarmee samenhangende diensten te leveren. Die voldoen daarmee op constante wijze aan de eisen van klanten en wettelijke voorschriften. De eisen gaan daarnaast over registraties met betrekking tot onderzoek en ontwikkeling, verpakking en etikettering, productidentificatie en naspeurbaarheid. ISO 9001 maakt aantoonbaar dat u met een kwaliteitsorganisatie te maken heeft ISO 9001 is dé norm op het gebied van kwaliteitsmanagement. Deze norm zorgt ervoor dat alle processen in onze organisatie inzichtelijk en gemakkelijk beheersbaar en bestuurbaar worden gemaakt. Voor u betekent dit dat u er zeker van kunt zijn dat er een kwaliteitsorganisatie achter onze producten staat. 4

5 EN KWALITEITSWAARBORG GARANTIE Om het gehele proces te waarborgen en u de garantie te geven dat u een origineel hoogwaardig product ontvangt, wordt ieder door het ADT Milling Center vervaardigd product geleverd met een kwaliteitswaarborgcertificaat. Het kwaliteitswaarborgcertificaat bestaat uit 2 delen. Het eerste deel is bestemd voor de tandarts en het tweede deel is bestemd voor de patiënt. Op deze wijze hebben zowel het tandtechnisch laboratorium, de tandarts alsmede de patiënt de zekerheid dat ze beschikken over originele kronen en bruggen. Via de garantienummers op deze kwaliteitswaarborgkaartjes kunnen wij de naspeurbaarheid van onze producten garanderen. Op alle producten vervaardigd door het ADT Milling Center ontvangt u bovendien 5 jaar garantie (met uitzondering van Polymeer en PMMA werkstukken). kwaliteitswaarborgkaartje PoloTec_2013_kwali kwal ADT Milling Center B.V. Laarakkerweg JR Postbus AE Oisterwijk Kwaliteitswaarborg U en uw tandtechnisch laboratorium hebben gekozen voor een kwalitatief hoogstaande kroon en/of brug van het ADT Milling Center. Door de unieke combinatie van de geselecteerde materialen en innovatieve technologieën komen esthetische, sterke en biocompatibele restauraties tot stand, waarop u en uw patiënt kunnen vertrouwen. Dit op maat gemaakt product voldoet aan de essentiële vereisten volgens Annex I van de Richtlijn 93/42/EEC voor medische hulpmiddelen. T F I E adtmillingcenter.info CERTIFIED COMPANY TANDARTS GARANTIE U ontvangt 5 jaar garantie op alle producten vervaardigd door het ADT Milling Center (met uitzondering van Polymeer en PMMA werkstukken) Kwaliteitswaarborg Gefeliciteerd! PATIËNT Uw tandarts heeft bij u een kwalitatief hoogstaande kroon en/of brug geplaatst. Deze PoloTec kroon en/of brug is zorgvuldig op u afgestemd door middel van innovatieve computertechnologie. Het lichaamsvriendelijke materiaal is sterk en ziet er natuurlijk uit. Uw tandarts kan uw vragen op deskundige wijze beantwoorden. Reclamaties die niet terug te leiden zijn naar productiefouten van het ADT Milling Center vallen niet onder de garantie. Voorbeelden hiervan zijn onder meer: Verkeerde afdruk door de tandarts. Verkeerde modellatie door het ST-lab (extern gescand/gemodelleerd). Problemen veroorzaakt door afwijking van de door ADT voorgeschreven instellingen in het 3Shape Control Panel. Foutieve nabewerkingen door het lab of de tandarts. Het doorgeven van de verkeerde kleur. 5

6 POLOTEC ONDERSTRUCTUREN, Welke producten kunnen wij 1. PoloTec Zirkonium dioxide onderstructuren HT (hoog translucent) Te leveren in 16 Vita kleuren (A1, A2, A3, A3,5, A4, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3, C4, D2, D3 en D4) en ongekleurd. Indicaties kappen inlays - onlays 2- t/m 8-delige bruggen cantilever bruggen inlay- en onlay-bruggen etsbruggen implant abutments veneers 1. PoloTec Zirkonium dioxide onderstructuren LT (laag translucent) Te leveren in 16 Vita kleuren (A1, A2, A3, A3,5, A4, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3, C4, D2, D3 en D4) en ongekleurd. 2. PoloTec Zirkonium dioxide translucent volledige anatomische kronen Te leveren in 16 Vita kleuren (A1, A2, A3, A3,5, A4, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3, C4, D2, D3 en D4) en ongekleurd. Is door het lab nadien individueel in te kleuren en te polijsten. kappen inlays - onlays 2- t/m 8-delige bruggen cantilever bruggen inlay- en onlay-bruggen etsbruggen implant abutments veneers abutments sterk verkleurde preparaties kronen inlays - onlays 2- t/m 6-delige bruggen cantilever bruggen inlay- en onlay-bruggen etsbruggen veneers 6

7 KRONEN EN BRUGGEN voor u produceren? 3. PoloTec Polymeer Te leveren in 3 Vita 3D Master kleuren; 1M2T (A1), 2M2T (A2) en M2T (A3). Is door het lab nadien individueel in te kleuren en te polijsten. Indicaties kronen 2- t/m 8-delige bruggen boorsjablonen 4. PoloTec PMMA Restloos verbrandbaar. kappen kronen 2- t/m 14-delige bruggen boorsjabloon 5. PoloTec Volkeramiek Is een fijnstructuur-, veldspaatkeramiek. Dit materiaal is al voor meer dan 20 jaar bewezen en is qua sterkte vergelijkbaar met glazuur. Het materiaal evenaart de eigenschappen van een natuurlijk element. Met dit product kunnen wij u een alternatief bieden met een heel mooi esthetisch resultaat. Dit product is bovendien nadien nog individueel in te kleuren en te polijsten. Moet adhesief bevestigd worden. PoloTec Volkeramiek kunnen wij leveren in: Triluxe Forte: Keramische blokken van fijne veldspaat structuur met vier verschillende gradaties in kleurverzadiging. Mark II: Keramische blokken van fijne monochromatisch veldspaat. kronen inlays - onlays veneers Triluxe Forte: Vita 3D Master kleuren: 1M2, 2M2, 3M2. Vita Classic kleuren: A1, A2, A3. Mark II: Vita 3D Master kleuren: 0M1, 1M1, 2M1, 3M1, 1M2, 2M2, 3M2, 4M2, 2M3, 3M3, A1C, A2C, A3C. Vita Classic kleuren: A1, A2, A3. Lithiumdisilicaatglaskeramiek: Vita classic kleuren HT en LT Lithiumdisilicaatglaskeramiek: Kenmerkend door het opvallende kleurverloop van witachtig via blauw naar blauwgrijs. Deze kleur wordt bepaald door de samenstelling en de structuur van de glaskeramiek. 7

8 LAVA TM ONDERSTRUCTUREN, Welke producten kunnen wij Lava TM 1. Lava Zirkonium dioxide onderstructuren Zirkonia is een glasvrij keramisch materiaal waarbij, door het verwerken middels CAD/CAM-freessystemen, een grote variëteit in sterkte, translucentie, dikte, kleur en pasvorm ontstaan. De sterkte is gelijk aan die van metaal. Indicaties kappen inlays - onlays 2- t/m 6-delige bruggen cantilever bruggen inlay- en onlay-bruggen bruggen tot 48 mm lengte implant abutments etsbruggen veneers 2. Lava Plus hoog translucent zirkonia Dit nieuwe zirkonia is speciaal ontwikkeld voor monolithische restauraties. kronen inlays - onlays 2- t/m 6-delige bruggen cantilever bruggen inlay- en onlay-bruggen etsbruggen veneers 8

9 KRONEN EN BRUGGEN voor u produceren? 3. Lava Ultimate Nieuwe nanotechnologie voor een briljante glans Dit nieuwe CAD/CAM-restauratiemateriaal evenaart de eigenschappen van een natuurlijk element. Qua sterkte is het vergelijkbaar met glazuur. Daarbij is het materiaal bijzonder esthetisch, doordat Lava Ultimate op basis van nanotechnologie een duurzame glans houdt. Het is samengesteld uit een mengsel van 80% nanokeramische deeltjes, die zijn ingebed in kunsthars matrix. kronen inlays - onlays veneers Indicaties 9

10 3SHAPE SCANNERS 3SHAPE D700 EN D710 SCANNER De D700 en D710 zijn moderne geavanceerde en snelle scanners. De D700 en D710 zijn ontwikkeld voor tandtechnische laboratoria waar de productiviteit, flexibiliteit en een ongekend hoog en nauwkeurig resultaat de belangrijkste criteria zijn. Deze scanners geven u de mogelijkheid tot het scannen van gipsmodellen en afdrukken. De scanners maken gebruik van twee camera s en een drie-assig bewegingssysteem. De scanners worden geleverd met een High Performance PC met Windows 7 en Dental Designer - Premium Software. (CAD software voor Dental restorations) Met deze software kunt u ook files ontvangen en verwerken van bijvoorbeeld TRIOS en 3M True Definition Scanner. ADT levert de scanners met een gratis training (twee dagdelen). Aditioneel is Abutment Designer / Implant Bars and Bridge Design software verkrijgbaar. 2 camera's en 3-assig systeem De D700 en D710 beschikken over een laser, 2 camera's en een 3-assig bewegingssysteem. Ten behoeve van het scannen van afdrukken en diepe inlays staan de camera s opgesteld onder een gereduceerde hoek. 10

11 3SHAPE D700 Adviesprijs ,- ADT art.nr Nu ,- Wordt geleverd met: High Performance PC, toetsenbord en muis Windows 7 Dental Designer - Premium CAD Software (annual license & upgrade fee eerste jaar gratis, daarna 1.500,- per jaar) 3SHAPE D710 (MULTI DIE) Adviesprijs ,- ADT art.nr Nu ,- Wordt geleverd met: High Performance PC, toetsenbord en muis Windows 7 Dental Designer - Premium CAD Software (annual license & upgrade fee eerste jaar gratis, daarna 1.500,- per jaar) Nu bovendien met gratis 22 LCD Scherm Alle prijzen zijn excl. B.T.W. Prijzen geldig tot

12 3M TRUE DEFINITION SCANNER 3M TRUE DEFINITION SCANNER Door de unieke 3D-in-motion video technologie is de 3M True Definition Scanner nauwkeuriger en consistenter dan de andere toonaangevende systemen op de markt *. FLEXIBILITEIT MET WERKEN De open architectuur van de scanner biedt een breed scala aan workflowmogelijkheden: Open en veilig cloud-based platform met het 3M Connection Center Betrouwbare verbindingen en geïntegreerde workflows met toonaangevendefabrikanten in de industrie * Studiemethodiek beschreven in: van der Meer WJ, et. al. (2012). Application of Intra-Oral Dental Scanners in the Digital Workflow of Implantology. PLoS ONE 7(8):e doi: /journal.pone Aanvullende metingen uitgevoerd door ACTA (Academic Center for Dentistry Amsterdam); Wicher J. van der Meer, et. al. (2012). Publication pending. 3M TRUE DEFINITION SCANNER ,- Inclusief Accessoirekit Levering en installatie in de praktijk Training voor tandarts + assistent 1e jaar service contract inclusief: - Data plan (dataconnection): 1.788,- per jaar of 149,- per maand - Service & onderhoudscontract: 1.500,- per jaar vanaf het 2e jaar - Leveringstermijn: 3 tot 5 weken Wat bevat een Advanced Data plan Toegang tot 3M Connection Center Ongelimiteerde scans (geen extra kosten per scan) Software updates Veilig versturen van casussen naar het laboratorium Ongelimiteerde opslag op de server van digitale afdrukken/modellen Toegang tot een vertrouwde model-productie faciliteit Downloaden van de industrie-standaard STL-files om te delen met een derde partij Vertrouwde connectie met de implant workflow Wat bevat een service- en onderhoudscontract (verplicht vanaf het 2e jaar) 100% Service Onderhoud Garantie bij normaal gebruik Ongelimiteerde technische support via telefoon (tijdens kantooruren) Remote control Technische service bij de klant, transportkosten en werkuren inbegrepen, wanneer de klant niet geholpen kan worden via remote control Onderdelen die nodig zijn om het toestel normaal te laten functioneren Korting op nieuwe hardware updates m.b.t. 3M True Definition Scanner 12 Alle prijzen zijn excl. B.T.W. Prijzen geldig tot

13 ABUTMENTS EN CEMENTEERADVIES ABUTMENTS Bij het ADT Milling Center kunt u werken met de meest gangbare implantaatsystemen. Vragen over de beschikbare systemen of als u een abutment wenst die niet is opgenomen in onderstaande lijst, neem gerust contact met ons op. Nobel Biocare Replace Select Nobel Biocare Active Nobel Biocare Bränemark Astra Tech Osseospeed Megagen ExFeel EZplus Megagen ExFeel Rescue Megagen ExFeel AnyRidge Megagen ExFeel AnyOne Biomet 3i Certain Biomet 3i Osseotite External Hex Dentsply Friadent Dentsply Frialit/Xive Thommen Straumann Bone Level Straumann Synocta Camlog Biocomp Zimmer Tapered Screw-Vent isy Hybrid CEMENTEERADVIES VOOR ZIRKONIUM DIOXIDE U kunt zirkonium dioxide restauraties o.a. cementeren met zelfhechtend composietcement; GC Fuji Plus GC G-Cem GCP Glass Crown Cement GCP Glass Bridge Cement Kuraray Clearfil SA Cement Kuraray Panavia F 2.0 3M ESPE RelyX Unicem 2 DMG PermaCem 2.0 Vivadent Multilink Automix CEMENTEERADVIES VOOR ZIRKONIUM DIOXIDE ETSBRUGGEN Kuraray Panavia F 2.0 DMG PermaCem 2.0 CEMENTEERADVIES VOOR VOLKERAMIEK Kuraray Panavia F 2.0 3M ESPE RelyX Ultimate DMG PermaCem 2.0 CEMENTEERADVIES VOOR VENEERS Kuraray Clearfill Esthetic 3M ESPE RelyX Ultimate 3M ESPE RelyX Veneer DMG PermaCem 2.0 Vivadent Variolink II Alvorens cementeren stralen met 50μ en voor metaal silaniseren. Voor juiste gebruik / indicatie zie voorschriften fabrikant. 13

14 HOE KAN IK ALS LAB STARTEN MET 1 U kunt gipsmodellen opsturen naar het ADT Milling Center. Vanuit Nederland kan dat naar: Postbus 229, 5060 AE Oisterwijk Vanuit België kan dat naar: Postbus 34, 2370 Arendonk of via Sopharty: DX-nummer 2377 ARV 2 U kunt gipsmodellen afleveren in onze Dropbox. Deze dropbox is bevestigd aan het hek van ons pand aan Laarakkerweg 7, Oisterwijk. Als u contact opneemt met onze medewerkers krijgt u een unieke toegangscode voor de dropbox. 3 U heeft de mogelijkheid zelf het ontwerp van de onderstructuur of anatomische kroon of brug te maken met een eigen scanner. DE LEVERTIJDEN VAN HET ADT MILLING CENTER Betreft het aanleveren van digitale modellen; STL files die ons gedurende werkdagen vóór 16:00 uur bereiken worden dezelfde nacht in productie genomen en de volgende werkdag verzonden. Betreft producten die nog in de sinteroven moeten; deze worden een werkdag later verzonden. Mogelijkheid voor spoed (-1 werkdag); aanleveren vóór uur is + 10,- per deel. Betreft het aanleveren van gipsmodellen; Modellen die ons op werkdagen vóór 10:00 uur s ochtends bereiken (op ons adres; Laarakkerweg 7, 5061 JR Oisterwijk) worden dezelfde dag gemodelleerd en gaan s nachts in productie. De producten worden de volgende werkdag afgewerkt en verzonden. Betreft producten die nog in de sinteroven moeten; deze worden een werkdag later verzonden. Voor abutments geldt een werkdag extra productie. Betreft zendingen van ons naar u; Verzending naar een postbus kan alleen per Post NL. Verzending naar een vast adres kan per pakketdienst of onze eigen vervoersdienst indien uw vast adres binnen onze eigen bezorgregio s ligt. Let op! U dient er rekening mee te houden dat door eventuele onvoorziene omstandigheden, zoals extreme drukte in ons Milling Center of stagnatie door vervoerder, uw levering mogelijk langer duurt. Het ADT Milling Center zal er echter alles aan doen om de standaard levertijden te hanteren. 14

15 POLOTEC OF LAVA? RICHTLIJNEN VOOR LABORATORIA BIJ HET OPSTUREN VAN GIPSMODELLEN U dient het volgende aan te leveren aan het ADT Milling Center: 1. een vast model met losse ingekerfde stompen of een standaard zaagsnede model van stonegips waarvan alle stompen kunnen worden verwijderd middels een stabiel pinsysteem 2. een tegenbeet 3. een beetregistratie (indien noodzakelijk) RICHTLIJNEN VOOR TANDARTSEN Voor een perfecte productie van de onderstructuur of anatomische kroon of brug moet u de volgende zaken naar uw tandtechnisch laboratorium sturen: 1. een afdruk 2. een tegenbeet 3. een beetregistratie (indien noodzakelijk) 1,5-2,0 mm 1,5-2,0 mm RADIUS > 0,4 MM 1,0-1,5 mm 1,0-1,5 mm 1,0-1,5 mm 1,0-1,5 mm 1,0 mm 1,0 mm 1,0 mm 1,0 mm Aanbevolen preparatie voor anterior elementen Aanbevolen preparatie voor posterior elementen NIET aanbevolen speciale preparatie (knife-edge) Retentiegroef: afgeronde ribbels PREPARATIEVORMEN Kronen en bruggen zijn eenvoudig in te passen in de huidige processen van zowel tandarts als laboratorium, zonder investering in apparatuur. De preparatievorm is de traditionele chamferpreparatie, of een schouderpreparatie met een ronde binnenhoek. Knife-edge preparaties en ondersnijdingen moeten worden voorkomen. De preparatie van etsbruggen moet in het glazuur zijn i.p.v. in het dentine. Belangrijk is dat de preparatie parallel loopt en dat er voldoende ruimte voor de connector wordt gecreëerd. Breng retentiegroeven en -gaten aan. Let hierbij op afgeronde hoeken. Voor de preparatie van inlaybruggen geldt dat het belangrijk is om genoeg ruimte te hebben voor een verbinding van 9 mm². De preparatie moet taps toelopen, de outline moet duidelijk zichtbaar zijn en preparaties moeten afgeronde hoeken hebben. 15

16 ADT Milling Center B.V. adres: Laarakkerweg JR Oisterwijk postadres: Postbus AE Oisterwijk telefoon: (gratis) of fax: internet: lab@ adtmillingcenter.info ADT Belgium N.V. postadres: Postbus Arendonk telefoon: (gratis) of fax: internet: lab@ adtmillingcenter.info 2014, ADT Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.