/2003 NL (BE)

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "/2003 NL (BE)"

Transcriptie

1 /2003 NL (BE) Voor de vakman Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 LAP-module Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden

2 Voorwoord Het toestel voldoet aan de basisvereisten van de betreffende Europese richtlijnen. De conformiteit werd aangetoond. De betreffende documentatie evenals de originele conformiteitverklaring worden bij de fabrikant bewaard. Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden! Door permanente ontwikkelingen kunnen afbeeldingen, functieverloop en technische gegevens in beperkte mate afwijken. Actualisering van de documentatie Heeft u voorstellen ter verbetering van de documentatie of heeft u onregelmatigheden vastgesteld, neem dan contact op met één van onze Belgische filialen. 2 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

3 Inhoudsopgave 1 Veiligheid Voorgeschreven toepassing Neem deze veiligheidsaanwijzingen in acht Afval Functiemodule FM Tapwaterfunctie FM 445 in het regeltoestel Logamatic FM 445 in het regeltoestel Logamatic FM 445 in het regeltoestel Logamatic Functies van de FM 445 instellen aan de MEC Uitschakelhysteresis instellen Inschakelhysteresis instellen LAP primaire kring kiezen Looptijd van de mengklep instellen Externe stoormelding (WF1/WF2) Thermische desinfectie selecteren en instellen Omlooppomp tijdens de opwarming verder laten draaien Tapwater monitorgegevens Fouten verhelpen Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003 3

4 1 Veiligheid 1 Veiligheid In dit hoofdstuk wordt een overzicht gegeven van de veiligheidsaanwijzingen, die u tijdens de servicewerkzaamheden aan de functiemodule FM 445 in acht moet nemen. Bovendien staan eveneens in de andere hoofdstukken van dit servicevoorschrift bijkomende veiligheidsaanwijzingen, die u ook dient te respecteren. Neem de veiligheidsaanwijzingen zorgvuldig door, vooraleer met de hiernavermelde werkzaamheden te beginnen. Als de veiligheidsaanwijzingen niet in acht genomen worden, kan dat leiden tot zware lichamelijke letsels zelfs met de dood tot gevolg evenals materiële schade en milieuvervuiling. 1.1 Voorgeschreven toepassing OPGELET! SCHADE AAN HET TOESTEL door elektrostatische ontlading. Raak, vooraleer u de elektronische componenten uitpakt, een radiator of waterleiding aan, om uw lichaam elektrostatisch te ontladen. AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER Maak enkel gebruik van de originele wisselstukken van Buderus. Buderus kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor schade die veroorzaakt werd door componenten die niet door Buderus geleverd werden. De functiemodule FM 445 mag enkel in de regeltoestellen van het regelsysteem Logamatic 4000 ingebouwd worden. 1.2 Neem deze veiligheidsaanwijzingen in acht De functiemodule FM 445 werd volgens de nieuwste stand van de techniek en de nieuwste veiligheidstechnische regels geconcipieerd en vervaardigd. 1.3 Afval Verwijder de verpakking van de functiemodule op een milieuvriendelijke wijze. De module, die vervangen werd, moet op een milieuverantwoorde manier verwerkt worden door een afvalverwerkend bedrijf. Toch kan, ingeval van een onvakkundige service, schade aan het toestel niet volledig uitgesloten worden. LEVENSGEVAAR WAARSCHUWING! door elektrische stroom. Let erop, dat alle elektrische werkzaamheden enkel door erkende vaklui uitgevoerd worden. Vooraleer u het regeltoestel opent: schakel het regeltoestel stroomloos en zorg ervoor, dat het niet per ongeluk ingeschakeld kan worden. 4 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

5 Functiemodule FM Functiemodule FM 445 De module FM 445 stuurt de voorziening over een laadsysteem met een externe warmtewisselaar (LAP/LSP). 1 Ze functioneert in combinatie met twee laadpompen (primaire en secundaire pomp). De FM 445 kan gebruikt worden voor vloer- en wandketels, samen met drie voelers (aan-/uit- en warmtewisselaarvoeler). De module beschikt over de mogelijkheid om twee pompen aan te sluiten, de mogelijkheid om een circulatiepomp aan te sluiten, een potentiaalvrije uitgang, een sturing van een gemotoriseerd drie-wegventiel, verkalkingsbescherming, thermische desinfectie Ze moet ingestoken worden op de uiterste plaats rechts in het regeltoestel, omdat enkel zo de stroomvoorziening van de andere modules beveiligd is. De module kan enkel gecombineerd worden met de regeltoestellen Logamatic 4112 en Logamatic 4311, wanneer er nog geen FM441 geïnstalleerd is. Bedien de functiemodule FM 445 aan de bedieningseenheid MEC2. De meldingen betreffende de werking of de storingen van de FM 445 worden weergegeven op de bedieningseenheid MEC2 (zie bedieningsvoorschrift van het regeltoestel). De handschakelaars op de module hebben enkel service- en onderhoudsfuncties en werken uitsluitend op de 230-Volt-uitgangen. Afb. 1 Bedieningselementen FM 445 Pos. 1: algemene storing bijv. bouwzijdige fout, voelerfout, externe storingen, bekabelingsfout, interne modulefout, manueel bedrijf. De foutmeldingen verschijnen als tekst op de bedieningseenheid MEC2. Pos. 2: is/blijft onder de streeftemperatuur in verlaagd (nacht-) bedrijf Pos. 3: secundaire boilerlaadpomp in bedrijf Pos. 4: omlooppomp in bedrijf Pos. 5: thermische desinfectie actief Pos. 6: handschakelaar secundaire pomp Pos. 7: handschakelaar primaire pomp Pos. 8: "mengklep gaat dicht" (kouder) Pos. 9: "mengklep gaat open" (warmer) Pos. 10: primaire boilerlaadpomp in bedrijf Pos. 11: verkalkingsbescherming actief, secundaire pomp takt Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003 5

6 2 Functiemodule FM 445 Als de handschakelaars zich niet in de positie automatisch bevinden, verschijnt op de bedieningseenheid MEC2 de betreffende melding en licht het symbool 0 op. Gebruik de handschakelaars niet om de installatie uit te schakelen bij een tijdelijke afwezigheid. Maak daarvoor gebruik van de vakantiefunctie (zie bedieningsvoorschrift van het regeltoestel). De regelfuncties lopen verder tijdens het manueel bedrijf. 2.1 Tapwaterfunctie Handschakelaar voor primaire kring: voor secundaire kring: BP BS AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER In het normale bedrijf moet de handschakelaar zich in de positie "AUT" bevinden. De posities 0 en manueel bedrijf (3) zijn speciale instellingen, die enkel door deskundigen gekozen mogen worden. 3: Primaire/secundaire pomp wordt ingeschakeld. De mengklep wordt stroomloos geschakeld en kan manueel bediend worden. AUT: Het laadsysteem voor het functioneert in automatisch bedrijf. 0: Primaire/secundaire pomp en omlooppomp zijn uitgeschakeld. De mengklep wordt stroomloos geschakeld. De regelfuncties lopen verder. De functies die actief zijn, worden door middel van controlelampjes aangegeven. WAARSCHUWING! GEVAAR VOOR VERBRANDING Tijdens het manueel bedrijf bestaat er gevaar voor verbranding. Draai steeds eerst de koudwaterkraan open, waarna u dan naar behoeven toevoegt. 6 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

7 Functiemodule FM FM 445 in het regeltoestel Logamatic Afb. 2 FM 445 in het regeltoestel Logamatic 4112 Pos. 1: FM 445 op de insteekplaats FM 445 in het regeltoestel Logamatic Afb. 3 FM 445 in het regeltoestel Logamatic 4211 Pos. 1: FM 445 op de insteekplaats FM 445 in het regeltoestel Logamatic Afb. 4 FM 445 in het regeltoestel Logamatic 4311 Pos. 1: FM 445 op de insteekplaats 4 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003 7

8 3 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 3 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 Als de functiemodule in het regeltoestel is ingestoken, kan u aan de bedieningseenheid MEC2 de volgende functies selecteren en instellen: uitschakelhysteresis instellen inschakelhysteresis instellen LAP primaire kring kiezen looptijd van de mengklep instellen externe stoormelding instellen thermische desinfectie selecteren en instellen omlooppomp tijdens de opwarming verder laten draaien AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER Bijkomende informatie betreffende de instellingen van de bedieningseenheid MEC2 kan u vinden in de technische documentatie van het regeltoestel. 3.1 Uitschakelhysteresis instellen Als u in de bedieningseenheid MEC2 bij de modulekeuze de LAP-module FM 445 heeft geselecteerd, kan u bij de functie "uitschakelhysteresis" bepalen tot welke waarde de temperatuur aan de "uitschakelvoeler" de streefwaarde van het moet benaderen, om de opwarming te beëindigen. De uitschakelvoeler bevindt zich doorgaans in het onderste deel van de boiler. AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER Uitschakeltemperatuur = streefwaarde uitschakelhysteresis 8 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

9 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 3 Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! Draai de draaiknop, tot "" verschijnt. Toets indrukken en loslaten. De eerste menuoptie "" wordt weergegeven. ja Draai de draaiknop, tot "uitschakelhysteresis" verschijnt. Indrukken / ingedrukt houden. Draai de knop. Loslaten, om de invoer op te slaan. Indrukken. uitschakelhysteresis 5 K uitschakelhysteresis 15 K De waarde (hier: 5 K) knippert. Stel de gewenste waarde in, hier: 15 K. Terug naar het bovenliggende niveau. Invoerbereik Fabrieksinstelling Eigen invoer hysteresis 15 tot 2 K 5 K Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003 9

10 3 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 3.2 Inschakelhysteresis instellen Als u in de bedieningseenheid MEC2 bij de modulekeuze de LAP-module FM 445 heeft geselecteerd, kan u bij de functie "inschakelhysteresis" bepalen tot welke waarde de temperatuur aan de "inschakelvoeler" de streefwaarde van het moet benaderen, om de opwarming te beëindigen. AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER Inschakeltemperatuur = uitschakeltemperatuur inschakelhysteresis Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! "" verschijnt. Toets indrukken en loslaten. De eerste menuoptie "" wordt weergegeven. ja "inschakelhysteresis" verschijnt. Indrukken / ingedrukt houden. Draai de knop. Loslaten, om de invoer op te slaan. Indrukken. inschakelhysteresis 5 K inschakelhysteresis 15 K De waarde (hier: 5 K) knippert. Stel de gewenste waarde in, hier: 15 K. Terug naar het bovenliggende niveau. Invoerbereik Fabrieksinstelling Eigen invoer hysteresis 15 tot 2 K 5 K 10 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

11 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC LAP primaire kring kiezen Als u in de bedieningseenheid MEC2 bij de modulekeuze de LAP-module FM 445 heeft geselecteerd, kan u bij de functie "LAP primaire kring" de soort regeling vastleggen voor de primaire kring. WAARSCHUWING! GEVAAR VOOR VERBRANDING! door oververhitting van de installatie. U mag de functie enkel gebruiken als: het gebruikte keteltype incl. KIMnummer voor deze toepassing gebruikt mogen worden (zie pagina 12), de software van de UBA1.5 ten minste van de versie 3.4 is. Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! "" verschijnt. Toets indrukken en loslaten. De eerste menuoptie "" wordt weergegeven. ja "LAP primaire kring" verschijnt. LAP primaire kring via pomp Indrukken / ingedrukt houden. Draai de knop. LAP primaire kring via UBA De gekozen primaire kring (hier: pomp) knippert. Stel de gewenste primaire kring in, hier: UBA. Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/

12 3 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 Loslaten, om de invoer op te slaan. Indrukken. Terug naar het bovenliggende niveau. LAP primaire kring Invoerbereik Fabrieksinstelling Eigen invoer pomp pomp mengklep UBA (zie onderstaande lijst)* * Enkel in combinatie met de wandketels van Buderus met een UBA 1.5. Toegestane keteltypes AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER U mag enkel voor de onderstaande keteltypes gebruik maken van de functie "LAP primaire kr. via UBA". Neem daarbij het KIM-nummer in acht. KIM-nr. Benaming van de ketel 74 Logamax GB / s 76 Logamax GB / s 91 Logamax GB Logamax GB / T25 93 Logamax GB Logamax GB Logamax GB / W Österreich 96 Logamax GB / W NL 97 Logamax GB BE 100 Logamax U Logamax U Logamax U Logamax U Logamax U K 113 Logamax U K 131 Logamax GB BE 133 Logamax GB BE 134 Logamax GB BE Tab. 1 Toegestane keteltypes 12 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

13 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC Looptijd van de mengklep instellen Als u in de bedieningseenheid MEC2 in het menu "LAP primaire kring" een mengklep heeft gekozen, kan u de looptijd voor de mengklep instellen. Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! "" verschijnt. Toets indrukken en loslaten. De eerste menuoptie "" wordt weergegeven. ja "mengklep looptijd" verschijnt. Indrukken / ingedrukt houden. Draai de knop. Loslaten, om de invoer op te slaan. Indrukken. mengklep looptijd 120 sec mengklep looptijd 10 sec De gekozen waarde (hier: 120 sec) knippert. Stel de gewenste waarde in (hier: 10 sec). Terug naar het bovenliggende niveau. Invoerbereik Fabrieksinstelling Eigen invoer mengklep looptijd sec 120 sec Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/

14 3 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 3.5 Externe stoormelding (WF1/WF2) Aan de klemmen WF1 en WF2 van de module ZM 424, FM441 en FM 445 kan u, al naargelang de warmteproducent, een extern potentiaalvrij contact voor stoormeldingen van een laadpomp, een 3-wegventiel of een inertanode aansluiten. Contact WF1 en WF2 gesloten = geen storing, Contact WF1 en WF2 open = storing voorhanden. Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! "" verschijnt. Toets indrukken en loslaten. "externe stoormelding WF1/2" verschijnt. Indrukken / ingedrukt houden. Draai de knop. Loslaten, om de invoer op te slaan. Indrukken. afzonderl. boiler externe stoormelding WF1/2 geen VERW.KR.GEGEV.2 externe stoormelding WF1/2 pomp De eerste menuoptie "" wordt weergegeven. De stoormelding (hier: geen) knippert. Stel de gewenste stoormelding in, hier: pomp. Terug naar het bovenliggende niveau. stoormelding (afhankelijk van de warmteproducent en de module) Invoerbereik Fabrieksinstelling Eigen invoer geen inertanode pomp 3-weg-mengklep geen 14 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

15 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC Thermische desinfectie selecteren en instellen Deze functie kan niet gebruikt worden, als de bedieningseenheid MEC2 ingesteld werd als boiler "UBA-doorstroom". Wanneer de functie "thermische desinfectie" gekozen werd, wordt het eenmaal per week opgewarmd tot een temperatuur die hoog genoeg is om de doding van de bacteriën (bijv. legionella) te garanderen. Als u gekozen heeft voor "thermische desinfectie ja", start de desinfectie volgens de in de fabriek ingegeven of de door u ingestelde instellingen: elke dinsdag om 1u.00 op 70 C. De werking van de thermische desinfectie wordt aangegeven door de LED-weergave Z. U kan aan de hand van bijkomende menu's betreffende de thermische desinfectie de fabrieksinstellingen wijzigen. AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER De functie "thermische desinfectie" wordt niet aangegeven, als u eerst de thermische desinfectie heeft ingesteld aan de functie "extern contact WF 1/3". Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/

16 3 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! "" verschijnt. Toets indrukken en loslaten. "thermische desinfectie" verschijnt. Indrukken / ingedrukt houden. afzonderl. boiler thermische desinfectie nee De eerste menuoptie "" wordt weergegeven. De waarde (hier: neen) knippert. Draai de knop. Loslaten, om de invoer op te slaan. Indrukken. VERW.KR.GEGEV.2 thermische desinfectie ja Stel de gewenste waarde in, hier: ja. Terug naar het bovenliggende niveau. Invoerbereik Fabrieksinstelling Eigen invoer thermische desinfectie ja/neen nee 16 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

17 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 3 Desinfectietemperatuur instellen Met de functie "temperatuur desinfectie" kan u de desinfectietemperatuur instellen. WAARSCHUWING! GEVAAR VOOR VERBRANDING door heet water in de kring van de verwarmingsinstallatie, wanneer er geen thermostatisch geregelde mengklep voorhanden is. Wijs de klant erop, dat tijdens en vlak na de thermische desinfectie het niet ongemengd afgetapt mag worden. Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! "" verschijnt. Toets indrukken en loslaten. "temperatuur desinfectie" verschijnt. Indrukken / ingedrukt houden. afzonderl. boiler temperatuur desinfectie 70 C De eerste menuoptie "" wordt weergegeven. De waarde (hier: 70 C) knippert. Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/

18 3 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 Draai de knop. Loslaten, om de invoer op te slaan. Indrukken. temperatuur desinfectie 75 C Stel de gewenste waarde in, hier: 75 C. Terug naar het bovenliggende niveau. Invoerbereik Fabrieksinstelling Eigen invoer desinfectietemperatuur C 70 C 18 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

19 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 3 Weekdag voor de desinfectie instellen Via de functie "weekdag desinfectie" kan u de weekdag, waarop de desinfectie uitgevoerd moet worden, instellen. AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER De functie "weekdag desinfectie" wordt niet aangegeven, als u eerst de thermische desinfectie heeft ingesteld aan de functie "extern contact WF 1/3". Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! Draai de draaiknop, tot "" verschijnt. Toets indrukken en loslaten. Draai de draaiknop, tot "weekdag desinfectie" verschijnt. Indrukken / ingedrukt houden. afzonderl. boiler weekdag desinfectie dinsdag De eerste menuoptie "" wordt weergegeven. De dag (hier: dinsdag) knippert. Draai de knop. Loslaten, om de invoer op te slaan. Indrukken. weekdag desinfectie zondag Stel de gewenste dag in, hier: zondag. Terug naar het bovenliggende niveau. weekdag desinfectie Invoerbereik Fabrieksinstelling Eigen invoer maandag zondag dinsdag Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/

20 3 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 Uur voor de desinfectie instellen Met behulp van de functie "uur desinfectie" kan u het uur instellen waarop de desinfectie moet plaatsvinden. AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER De functie "uur desinfectie" wordt niet aangegeven, als u eerst de thermische desinfectie heeft ingesteld aan de functie "extern contact WF 1/3". Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! "" verschijnt. Toets indrukken en loslaten. "uur desinfectie" verschijnt. Indrukken / ingedrukt houden. TAPWATERGEGEVE afzonderl. boiler uur desinfectie 1:00 De eerste menuoptie "" wordt weergegeven. Het uur (hier: 1:00) knippert. Draai de knop. Loslaten, om de invoer op te slaan. Indrukken. uur desinfectie 18:00 Stel het gewenste uur in, hier: 18:00 uur. Terug naar het bovenliggende niveau. Invoerbereik Fabrieksinstelling Eigen invoer uur desinfectie 0 23 uur 1 uur 20 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

21 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC Omlooppomp tijdens de opwarming verder laten draaien U heeft de mogelijkheid om de omlooppomp bij de opwarming in of uit te schakelen. Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! "" verschijnt. Toets indrukken en loslaten. De eerste menuoptie "" wordt weergegeven. ja Draai de draaiknop, tot "omlooppomp uit bij TWlading" verschijnt. omlooppomp uit bij TW-lading ja Indrukken / ingedrukt houden. De waarde (hier: ja) knippert. Draai de knop. Loslaten, om de invoer op te slaan. Indrukken. omlooppomp uit bij TW-lading nee Stel de gewenste waarde in, hier: neen. Terug naar het bovenliggende niveau. Invoerbereik Fabrieksinstelling Eigen invoer omlooppomp uit bij TW-lading ja/neen ja Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/

22 3 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 3.8 Tapwater monitorgegevens Met behulp van het monitormenu "" kunnen de gegevens van de instelling opgeroepen worden. De weergaven zijn afhankelijk van de instellingen die onder de functie "" geselecteerd werden. Maatregel Scherm / display Opmerkingen / aanwijzingen Serviceniveau oproepen Druk deze toetsen tegelijkertijd in en laat ze vervolgens los. algemene gegev. Het serviceniveau is nu geactiveerd! "monitor" verschijnt. monitor Toets indrukken en loslaten. MONITOR hydr. evenw.coll. De eerste menuoptie "hydr.evenw.coll." wordt weergegeven. "" verschijnt. MONITOR Toets indrukken en loslaten. MONITOR TAPWATER temperatuur 60/57 automatisch dag optimalisering 120min temperatuur De berekende streefwaarde en de gemeten waarde voor de temperatuur worden getoond. 22 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

23 Functies van de FM 445 instellen aan de MEC2 3 Mogelijke bedrijfssoorten: uit, permanent, automatisch nacht, automatisch dag, vakantie, optimalisering, desinfectie, naverwarming. Optimalisering Doorblader de monitorgegevens van het met de draaiknop. Doorblader de monitorgegevens van het met de draaiknop. Doorblader de monitorgegevens van het met de draaiknop. Indrukken. MONITOR TAPWATER laadpomp uit omlooppomp aan MONITOR TAPWATER voeler AAN 50/48 voeler uit 55/30 voeler WT 60/60 MONITOR TAPWATER prim.-pomp 80 % sec.-pomp 100 % mengklep- 100 % geeft aan hoeveel tijd de installatie voor het eigenlijke inschakelpunt in bedrijf gaat, opdat de streefwaarde voor de tijdig bereikt wordt. Laadpomp geeft de bedrijfstoestand van de boilerlaadpomp aan. Omlooppomp geeft de bedrijfstoestand van de omlooppomp aan. AAN = voeler boiler - midden UIT = voeler boiler - onderaan WT = voeler warmtewisselaar De positie van de mengklep wordt uitgedrukt in een waarde tussen 0 % (dicht) en 100 % (open). Terug naar het bovenliggende niveau. Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/

24 4 Fouten verhelpen 4 Fouten verhelpen Storing Effect op de regeling Mogelijke oorzaken van de storingen Verhelpen Tapwatervoeler Er wordt geen meer opgewarmd. Tapwaterwaarschuwing Tapwater is koud Desinfectie Geen master De boiler probeert continu het op te warmen. Er wordt geen meer opgewarmd. De actuele temperatuur bedraagt minder dan 40 C. De thermische desinfectie werd afgebroken. Er kan geen ketelbeveiliging gegarandeerd worden. TW-voorrang is niet meer mogelijk. Er wordt met een minimum buitentemperatuur gerekend. Het wordt koud. De voeler is verkeerd of niet aangesloten of defect. Module of regeltoestel defect. Temperatuurregelaar / handschakelaar staat niet op "AUT". De voeler is niet correct aangesloten of defect. De volgorde van de voelers is verkeerd. Laadpomp is niet correct aangesloten of defect. Module of regeltoestel defect. Laadpomp is defect. Functiemodule FM 445 defect. Er wordt meer afgenomen dan opgewarmd. Ketelvermogen volstaat niet, omdat bijv. andere warmteverbruikers (verwarmingskringen) tijdens de thermische desinfectie warmte vragen. De voeler is niet correct aangesloten of defect. De laadpomp is niet correct aangesloten of defect. Module of regeltoestel defect. Het masterregeltoestel (adres 1) is uitgeschakeld of er is geen master (adres 1) voorhanden. Controleer de aansluiting van de voeler. Voeler of module vervangen. Controleer de bevestiging van de voeler aan de boiler. Controleer of de temperatuurregelaar of de handschakelaar op "AUT" staat. Controleer de werking van de voeler en de laadpomp. Vervang de module. Controleer de bevestiging van de voeler aan de boiler. Controleer of de temperatuurregelaar of de handschakelaar op "AUT" staat. Controleer de werking van de voeler en de laadpomp. Vervang de module FM 445. Controleer de bevestiging van de voeler aan de boiler. Stel de thermische desinfectie zo in, dat er op dat ogenblik een bijkomende warmtevraag is. Controleer de werking van de voeler en de laadpomp en vervang ze eventueel. Controleer de adressen van alle Bus-deelnemers. Het Masterregeltoestel moet daarbij het adres 1 (draaicodeerschakelaar achter de MEC2 aan de CM431 van het regeltoestel) hebben. Controleer de busverbinding voor adres 1. Tab. 2 Storingstabel 24 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

25 Fouten verhelpen 4 Storing Effect op de regeling Mogelijke oorzaken van de storingen Verhelpen Verkeerde module x Onbekende module x Inertanode Externe storingsingang TW-voeler WT TW-voeler UIT Van de module worden alle uitgangen uitgeschakeld en de betreffende fout-led ingeschakeld. Van de module worden alle uitgangen uitgeschakeld en de betreffende fout-led ingeschakeld. Geen effect op de regeling. Geen effect op de regeling. Er wordt geen meer opgewarmd. Er wordt geen meer opgewarmd. Verkeerde invoer van module in de MEC2. Verkeerde module in het regeltoestel geïnstalleerd. De MEC2, de betreffende module of het regeltoestel is defect. De regelsoftware is te oud om de module te kunnen herkennen. De module / het regeltoestel is defect. Er is spanning aan de externe ingang WF 1/2. De module of het regeltoestel is defect. Spanning aan de externe ingang WF1/2 aanwezig. De module of het regeltoestel is defect. De voeler is verkeerd of niet aangesloten of defect. Module FM 445 of regeltoestel defect. De voeler is verkeerd of niet aangesloten of defect. Module FM 445 of regeltoestel defect. Controleer de modulegegevens op het serviceniveau van de MEC2. Controleer de in het regeltoestel ingezette modules. Vervang de MEC2 of de module. Controleer de versie van het regeltoestel in de MEC2. Vervang de module. Vervang de inertanode. Controleer de werking van de externe componenten (boilerlaadof omlooppomp) en vervang ze eventueel. Controleer de voeler. Vervang de voeler of de module FM 445. Controleer de bevestiging van de voeler. Controleer de voeler. Vervang de voeler of de module FM 445. Controleer de bevestiging van de voeler. Tab. 3 Storingstabel Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/

26 Notities 26 Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/2003

27 Notities Servicevoorschrift Functiemodule FM 445 Uitgave 06/

28 Stempel van de installateur: België / Belgique BBT Thermotechnology Belgium nv/sa. Ambachtenlaan 42a, 3001 Heverlee Toekomstlaan 11, 2200 Herentals rue Louis Blériot 40-42, 6041 Gosselies Venecoweg 11, 9810 Deinze (Nazareth) info@buderus.be

Bedieningsvoorschrift Functiemodule

Bedieningsvoorschrift Functiemodule Bedieningsvoorschrift Functiemodule FM443 zonnemodule Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen voor de bediening 6 720 615 859-03/2008 BE Inhoudsopgave 1 Veiligheid..................................... 3 1.1

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6301 0018 03/2001 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Functiemodule FM 448 Module voor storingsmeldingen Zorgvuldig lezen vóór de bediening Impressum Het toestel voldoet aan de basiseisen en de

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6302 2236 06/2000 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Regeltoestel Logamatic 4212 80 105 TEST STB Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Belangrijke algemene gebruiksaanwijzingen Gebruik het

Nadere informatie

Servicevoorschrift. Regeltoestellen Logamatic 4111, 4112 en /2001 NL Voor de vakman

Servicevoorschrift. Regeltoestellen Logamatic 4111, 4112 en /2001 NL Voor de vakman 6301 8020 05/2001 NL Voor de vakman Servicevoorschrift Regeltoestellen Logamatic 4111, 4112 en 4116 Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden Impressum Het toestel voldoet aan

Nadere informatie

Servicevoorschrift. Regeltoestel Logamatic /2003 NL Voor de vakman

Servicevoorschrift. Regeltoestel Logamatic /2003 NL Voor de vakman 6303 2505 04/2003 NL Voor de vakman Servicevoorschrift Regeltoestel Logamatic 4313 Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden Voorwoord Het toestel voldoet aan de basisvereisten

Nadere informatie

Montagevoorschrift. UBA3-module xm10 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage /2004 NL Voor de vakman

Montagevoorschrift. UBA3-module xm10 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage /2004 NL Voor de vakman 60 84 06/004 NL Voor de vakman Montagevoorschrift UBA-module xm0 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage Zorgvuldig lezen vóór de montage Inhoudsopgave Veiligheid.......................................

Nadere informatie

Servicevoorschrift. Logamatic 4121, 4122 en Regeltoestel. Voor de vakman. Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden

Servicevoorschrift. Logamatic 4121, 4122 en Regeltoestel. Voor de vakman. Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden Servicevoorschrift Regeltoestel Logamatic 4121, 4122 en 4126 Voor de vakman Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden 7 747 016 766-03/2008 BE/NL Inhoudsopgave 1 Veiligheid..................................................

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6301 8006 05/2001 NL Voor de bediener Bedieningsvoorschrift Regeltoestellen Logamatic 4111, 4112 en 4116 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Impressum Het toestel voldoet aan de basisvereisten van de betreffende

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6303 6443 03/2004 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Regeltoestellen Logamatic 4121, 4122 en 4126 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Inhoudsopgave 1 Inleiding...................................................

Nadere informatie

/2006 BE (NL)

/2006 BE (NL) 7 747 006 120 05/2006 BE (NL) Voor de vakman Servicevoorschrift Functiemodule SM10 Solarmodule voor EMS Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden Inhoudsopgave 1 Veiligheid.....................................

Nadere informatie

/2002 BE/NL

/2002 BE/NL 6301 9275 05/2002 BE/NL Voor de vakman Servicevoorschrift Regeling KR 0106 Instelling van de functies Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden Voorwoord Over dit voorschrift

Nadere informatie

Servicevoorschrift. Logamatic Regeltoestel. Voor de vakman. Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden

Servicevoorschrift. Logamatic Regeltoestel. Voor de vakman. Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden Servicevoorschrift Regeltoestel Logamatic 4323 Voor de vakman Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden 7 747 017 321-03/2008 NL/BE Inhoudsopgave 1 Veiligheid..................................................

Nadere informatie

/2001 BE (NL)

/2001 BE (NL) 6301 5331 02/2001 BE (NL) Voor de vakman Servicevoorschrift Regeltoestel Logamatic 4313 Zorgvuldig lezen vóór inbedrijfstellings- en servicewerkzaamheden Impressum Het toestel voldoet aan de basisvereisten

Nadere informatie

Servicevoorschrift. Logamatic 4321/4322. Regeltoestel. Voor de vakman. Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden

Servicevoorschrift. Logamatic 4321/4322. Regeltoestel. Voor de vakman. Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden Servicevoorschrift Regeltoestel 7 747 012 053-00.1RS Logamatic 4321/4322 Voor de vakman Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden 7 747 017 055-03/2008 BE/NL Inhoud 1 Veiligheid..................................................

Nadere informatie

Montage- en onderhoudsvoorschrift

Montage- en onderhoudsvoorschrift 7 747 000 051 02/2005 NL (BE) Voor de vakman Montage- en onderhoudsvoorschrift Neutralisatie-eenheid NE 0.1 Zorgvuldig lezen vóór de montage en het onderhoud 1 Algemeen 1 Algemeen De neutralisatie-eenheid

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Regeltoestel 7 747 012 053-00.1RS Logamatic 4321/4322 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen voor de bediening. 7 747 017 030-03/2008 BE/NL Inhoudsopgave 1 Inleiding...................................................

Nadere informatie

/2000 NL Voor de vakman. Montagevoorschrift. Snelmontagesysteem voor verwarmingskring Logano G115. Zorgvuldig lezen vóór de montage

/2000 NL Voor de vakman. Montagevoorschrift. Snelmontagesysteem voor verwarmingskring Logano G115. Zorgvuldig lezen vóór de montage 630 0908 11/000 NL Voor de vakman Montagevoorschrift Snelmontagesysteem voor verwarmingskring Logano G115 Zorgvuldig lezen vóór de montage Voorwoord Belangrijke algemene gebruiksaanwijzingen Het technische

Nadere informatie

Montagevoorschrift. Snelmontagesysteem voor verwarmingskring en veiligheidsset Logano G /2000 NL Voor de vakman

Montagevoorschrift. Snelmontagesysteem voor verwarmingskring en veiligheidsset Logano G /2000 NL Voor de vakman 0 090 /000 NL Voor de vakman Montagevoorschrift Snelmontagesysteem voor verwarmingskring en veiligheidsset Logano G Zorgvuldig lezen vóór de montage Impressum Aanwijzing! Voor de montage en de werking

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6300 4749 05/2000 BE (NL) Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke gasketel Logano G234 Zorgvuldig lezen vóór bediening Voorwoord Geachte klant, de specifieke gasketel Logano G234 van Buderus

Nadere informatie

Montagehandleiding. Logamatic 412x. Schakelkast. Voor de vakman. Zorgvuldig lezen vóór de montage /2008 BE/NL

Montagehandleiding. Logamatic 412x. Schakelkast. Voor de vakman. Zorgvuldig lezen vóór de montage /2008 BE/NL Montagehandleiding Schakelkast Logamatic 412x Voor de vakman Zorgvuldig lezen vóór de montage. 7 747 016 796-03/2008 BE/NL Inhoud 1 Veiligheid.................................................. 3 1.1 Met

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Regeltoestel Logamatic 4323 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen voor de bediening 7 747 017 287-03/2008 BE/NL Inhoudsopgave 1 Inleiding...................................................

Nadere informatie

/2003 BE (NL)

/2003 BE (NL) 7 747 005 599 08/2003 BE (NL) Voor de vakman Servicevoorschrift Functiemodule FM446 EIB-module Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de Voorwoord Dit product voldoet qua constructie en werking

Nadere informatie

Montage- en bedieningsvoorschrift

Montage- en bedieningsvoorschrift 6303 7208 10/2004 NL Montage- en bedieningsvoorschrift Basiscontroller BC10 Zorgvuldig lezen vóór montage en bediening Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid........................................... 3 1.1

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Condensatieketel voor stookolie Logano GB125 met brander Logatop BE Voor de installateur Zorgvuldig lezen vóór de montage en het onderhoud 7 747 014 530 (03/2007) BE Inhoudsopgave

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6302 0071 11/2001 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke ketel voor stookolie / gas Logano G215 en Logano G215 met brander Logatop Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 7 747 000 976 04/2006 NL (BE) Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Stookolieketel Logano SC115/SC115T met brander Logatop BE Zorgvuldig lezen vóór de bediening Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid............................................

Nadere informatie

/2004 NL

/2004 NL 7 747 004 4 06/004 NL Voor de vakman Montagevoorschrift Vervanging keteldeur stookolie-/gasketel Logano S65 en Logano S75 Zorgvuldig lezen vóór de montage Inhoudsopgave Algemeen..................................................

Nadere informatie

Bedieningshandleiding

Bedieningshandleiding 7 00 06/005 BE(NL) Voor de bediener Bedieningshandleiding Condenserende gaswandketel Logamax plus GB4-4/30/45/60 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Het toestel voldoet aan de basisvereisten van

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6302 3869 11/2002 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Bedieningseenheid RC30 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Het toestel voldoet aan de basiseisen en de betreffende normen en richtlijnen.

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6303 6959 09/2003 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke stookolieketel Logano G125 met brander Logatop BE Zorgvuldig lezen vóór de bediening Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid............................................

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6303 1857 04/2003 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Regeltoestellen Logamatic 4311/4312 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift Het toestel voldoet aan de basisvereisten

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6303 1339 04/2003 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Regeltoestel Logamatic 4211 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift Het toestel voldoet aan de basisvereisten van

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 7 747 006 214 08/2006 BE (NL) Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Kamercontroller RC20 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Inhoudsopgave 1 Inleiding...................................... 3 2 De veilige

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6302 5477 02/2003 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke gasketel Logano GE434 Logano plus GB434 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Het toestel voldoet aan de basisvereisten van

Nadere informatie

Geachte klant, de specifieke gasketel Logano G234X TH van Buderus werd volgens de laatste technologische ontwikkelingen en de meest recente veiligheid

Geachte klant, de specifieke gasketel Logano G234X TH van Buderus werd volgens de laatste technologische ontwikkelingen en de meest recente veiligheid 6301 4923-09/01 BE (NL) Bedieningsvoorschrift Specifieke gasketel Logano G234X TH met Logamatic 2105 Zorgvuldig bewaren Geachte klant, de specifieke gasketel Logano G234X TH van Buderus werd volgens de

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Specifieke ketel voor stookolie / gas Logano G125 ECO en Logano G125 ECO met brander Logatop BE ECO Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen voor de bediening. 6 720 617 636-04/2007 NL/BE

Nadere informatie

Montage- en onderhoudsvoorschrift

Montage- en onderhoudsvoorschrift 6304 6237 04/99 NL Montage- en onderhoudsvoorschrift Boiler Logalux SM 400 en SM 500 Bewaren a.u.b. Inhoudsopgave 1 Algemeen............................................................. 3 2 Afmetingen

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Buderus 704 00 0/005 BE(NL) Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Gaswandketel Logamax U(K) / U4(K) Vóór gebruik zorgvuldig lezen Belangrijke algemene gebruiksaanwijzigingen Het apparaat uitsluitend

Nadere informatie

/2005 BE (NL)

/2005 BE (NL) 60 989 0/00 BE (NL) Voor de vakman Montagevoorschrift Verbindingsset voor ketel en boiler Logano G/G Logalux LT60/LT00 Zorgvuldig lezen vóór de montage Inhoudsopgave Opstelling.................................................

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 7 747 000 429 01/2002 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke gasketel Logano plus SB615 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift Het toestel voldoet aan de basisvereisten

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART SELECT

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART SELECT Voertuigverwarmingen Technische documentatie NL GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART SELECT Bedieningselement voor de Eberspächer-standverwarmingen EasyStart Select BedienungsanleitungEasyStart Select Gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

T. Toestelbedrijfsmodule CME 930. voor regeltoestel CFB 810. Installatie- en bedieningsvoorschrift (2013/02) NL

T. Toestelbedrijfsmodule CME 930. voor regeltoestel CFB 810. Installatie- en bedieningsvoorschrift (2013/02) NL 6 720 806 111-00.1T Toestelbedrijfsmodule CME 930 voor regeltoestel CFB 810 Installatie- en bedieningsvoorschrift 6 720 806 814 (2013/02) NL 2 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij de symbolen

Nadere informatie

Servicevoorschrift. Regeltoestellen Logamatic 4311/ /2003 NL Voor de vakman

Servicevoorschrift. Regeltoestellen Logamatic 4311/ /2003 NL Voor de vakman 6303 1878 04/2003 NL Voor de vakman ervicevoorschrift Regeltoestellen Logamatic 4311/4312 Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden Voorwoord Over dit voorschrift Het toestel

Nadere informatie

Regeltoestel. Montagehandleiding Logamatic MC (2013/05) NL/BE. Voor montage a.u.b. zorgvuldig lezen.

Regeltoestel. Montagehandleiding Logamatic MC (2013/05) NL/BE. Voor montage a.u.b. zorgvuldig lezen. Regeltoestel 6 720 641 037 (2013/05) NL/BE Montagehandleiding Logamatic MC10 Voor montage a.u.b. zorgvuldig lezen. Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen....

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Regeling vervangen. Veiligheidsvoorschriften. Vitodens openen. voor de vakman. voor Vitodens 100-W, type WB1C

VIESMANN. Montagehandleiding. Regeling vervangen. Veiligheidsvoorschriften. Vitodens openen. voor de vakman. voor Vitodens 100-W, type WB1C Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Regeling vervangen voor Vitodens 100-W, type WB1C Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel

Nadere informatie

/2002 NL

/2002 NL 60 7 747 001 205 09/2002 NL Voor de vakman Servicevoorschrift Regeltoestel Logamatic 2107, Logamatic 2107 M AUTOMATISCH 11:15 21 1...7 Tag Zeit Temp PROG Urlaub Auswahl So/Wi Anzeige Install Zurück 90

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6303 8004 10/2004 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Bedieningseenheid RC30 geldt ook voor toebehoren: module voor mengklep MM10 en module voor hydraulische evenwichtscollector WM10 Zorgvuldig

Nadere informatie

FM444. Functiemodule alternatieve. warmteproducent. Schakeltoestanden Schakelschema: Proj.-nr.: Mat.-nr.: Pagina: 1 / 5.

FM444. Functiemodule alternatieve. warmteproducent. Schakeltoestanden Schakelschema: Proj.-nr.: Mat.-nr.: Pagina: 1 / 5. BE engklep Schakeltoestanden engklep Retour odule vooraanzicht ( O) k3 () k5 k4 Schakelaarpositie Schakelaarpositie () k6 () k1 k2 F 444 O Ketelbedrijf Interne Bus in het regeltoestel *) = ingang autom.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART REMOTE

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART REMOTE Voertuigverwarmingen Technische documentatie NL GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART REMOTE Bedieningselement voor de Eberspächer-standverwarmingen EasyStart Select Bedienungsanleitung EasyStart Remote Gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6301 9027 11/2001 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke ketel voor stookolie / gas Logano G115 en Logano G115 met Logatop-brander Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift

Nadere informatie

Bedieningsvoorschriften

Bedieningsvoorschriften 6300 5507 05/2000 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschriften Gasgestookte verwarmingsketel Logano G124 / G124 V Zorgvuldig lezen alvorens het apparaat te gebruiken Voorwoord Geachte klant, De Buderus

Nadere informatie

Bedienings-, montage- en servicevoorschrift

Bedienings-, montage- en servicevoorschrift 6302 8526 04/2003 NL Voor de gebruiker Bedienings-, montage- en servicevoorschrift Kamercontroller RC10 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Het toestel voldoet aan de basiseisen en de betreffende

Nadere informatie

Bedieningsvoorschriften

Bedieningsvoorschriften 6300 5517 05/2000 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschriften Gasgestookte verwarmingsketel Logano G334 / G334 Duo Zorgvuldig lezen alvorens het apparaat te gebruiken Voorwoord Geachte klant, De Buderus

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Regeling vervangen. Veiligheidsvoorschriften. Vitodens openen. voor de vakman. voor Vitodens 100-W

VIESMANN. Montagehandleiding. Regeling vervangen. Veiligheidsvoorschriften. Vitodens openen. voor de vakman. voor Vitodens 100-W Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Regeling vervangen voor Vitodens 100-W Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 7218 1000 02/2006 BE (NL) Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Condenserende gaswandketel Logamax plus GB132-24/24K Voor gebruik a.u.b. zorgvuldig lezen Belangrijke algemene gebruiksaanwijzigingen Gebruik

Nadere informatie

Servicevoorschrift. Regeltoestellen Logamatic 4311/ /2002 NL Voor de vakman

Servicevoorschrift. Regeltoestellen Logamatic 4311/ /2002 NL Voor de vakman 6302 2541 09/2002 NL Voor de vakman ervicevoorschrift Regeltoestellen Logamatic 4311/4312 Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden Voorwoord Belangrijke algemene gebruiksaanwijzingen

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6302 1983 11/2002 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Condenserende gasketel Logano plus GB302 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift Het toestel voldoet aan de basisvereisten

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Regeltoestel Logamatic 4121, 4122 en 4126 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen voor de bediening. 7 747 016 739-03/2008 BE/NL Inhoudsopgave 1 Inleiding...................................................

Nadere informatie

Comfort en gerustheid. Warmte is ons element. Warmtepompen Glycolwater/water Vermogenbereik : 6 tot 17 kw. Logatherm WPS/WPS K. [ Lucht ] [ Water ]

Comfort en gerustheid. Warmte is ons element. Warmtepompen Glycolwater/water Vermogenbereik : 6 tot 17 kw. Logatherm WPS/WPS K. [ Lucht ] [ Water ] [ Lucht ] [ Water ] Warmtepompen Glycolwater/water Vermogenbereik : 6 tot 17 kw [ Aarde ] [ Buderus ] Comfort en gerustheid Logatherm WPS/WPS K De Logatherm glycolwater/water warmtepompen WPS van Buderus

Nadere informatie

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding. Verwarmingswater-doorstroomtoestel. Veiligheidsinstructies. voor de installateur

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding. Verwarmingswater-doorstroomtoestel. Veiligheidsinstructies. voor de installateur Montage- en servicehandleiding voor de installateur VIESMANN Verwarmingswater-doorstroomtoestel Veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Verwarmingswater-doorstroomtoestel. Veiligheidsinstructies. voor de installateur

VIESMANN. Montagehandleiding. Verwarmingswater-doorstroomtoestel. Veiligheidsinstructies. voor de installateur Montagehandleiding voor de installateur VIESMANN Verwarmingswater-doorstroomtoestel Veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr Montagehandleiding voor de vakman VIESMNN Uitbreiding E1 Bestelnr. 7429 151 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële

Nadere informatie

Bedieningshandleiding VAG5000-Basic

Bedieningshandleiding VAG5000-Basic Bedieningshandleiding VAG5000-Basic Weersafhankelijke ketelregelaar Gebruiker Inhoudsopgave VAG5000: comfortabel geregeld 4 Uitlezing display bij gesloten venster 4 3 Uitleg bediening bij gesloten venster

Nadere informatie

Gebruikers- en service-instructie

Gebruikers- en service-instructie 7163 7600 05/2004 NL(NL) Gebruikers- en service-instructie Kamerthermostaat ModuLine 100 Zorgvuldig lezen voor u de thermostaat gebruikt Beknopt overzicht Beknopt overzicht bedieningsmogelijkheden Pos.

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Siemens Building Technologies AG c 1/24

Gebruiksaanwijzing. Siemens Building Technologies AG c 1/24 Gebruiksaanwijzing Weersafhankelijke regelaar Landis & Staefa RVL470 Frontaanzicht... 2, 3 Betekenis van de symbolen op de display... 4 Gebruik van de INFO-toets... 5 Bedrijfssoorten... 6 Inbedrijfstelling

Nadere informatie

In werking stellen Hoofdstuk 6

In werking stellen Hoofdstuk 6 In werking stellen Hoofdstuk 6 6.1 In- en uitschakelen toestel Het toestel kan op twee manieren worden in- of uitgeschakeld: 1. Softwarematig; er blijft spanning op het toestel staan, bijsoftwarematig

Nadere informatie

/2000 BE (NL)

/2000 BE (NL) 7204 400-09/2000 BE (NL) %HGLHQLQJVYRRUVFKULIW &RQGHQVDWLHJDVNHWHO /RJDPD[SOXV*% =RUJYXOGLJEHZDUHQ Beste klant, De Buderus condensatie-gasketels Logamax plus GB2-24/29/43/60 zijn geconstrueerd en geproduceerd

Nadere informatie

Gebruikers- en service-instructie

Gebruikers- en service-instructie 7163 7800 05/2004 NL(NL) Gebruikers- en service-instructie Kamerthermostaat ModuLine 200 Zorgvuldig lezen vóór u de thermostaat gebruikt Beknopt overzicht Beknopt overzicht weergave- en bedieningsmogelijkheden

Nadere informatie

/2000 BE (NL)

/2000 BE (NL) 300 90 10/2000 BE (NL) Voor de vakman Montagevoorschrift Aansluitset voor sanitair S-Flex voor HT0/HT110, H0/H110 en S120 Logamax plus GB122 Logamax U112/U114/U122/U124 Zorgvuldig lezen vóór de montage

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding Installatiehandleiding Functiemodule Voor de vakman xm10 Zorgvuldig lezen vóór de installatie. 6 720 642 975 (01/2010) NL/BE Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen.......................

Nadere informatie

1 Inleiding. 1.1 Theta-regelaar. 1.2 Ruimtethermostaat

1 Inleiding. 1.1 Theta-regelaar. 1.2 Ruimtethermostaat Inhoudsopgave 1 Inleiding...2 1.1 Theta-regelaar... 2 1.2 Ruimtethermostaat...2 1.3 Draai-drukknop-Algemeen... 3 1.4 Basisweergave... 3 1.5 Uitzonderlijke weergaven...3 1.6 Instellen van de gewenste dag-ruimtetemperatuur...

Nadere informatie

Aanvullingsblad solar

Aanvullingsblad solar 600 8 0/000 BE (NL) Voor de vakman Aanvullingsblad solar Regeltoestel Logamatic 07 (M) en zonnemudule FM Zorgvuldig lezen vóór montage en onderhoud Voorwoord Belangrijke algemene gebruiksaanwijzingen Gebruik

Nadere informatie

6301 9303 04/2002 BE/NL

6301 9303 04/2002 BE/NL 60 90 04/00 BE/NL Voor de vakman Montagevoorschrift Montageset voor gegolfd dak Montage boven op dak Zorgvuldig lezen vóór de montage Voorwoord Over dit voorschrift Dit montage- en onderhoudsvoorschrift

Nadere informatie

AD B

AD B NL Met de optie plaatje voor brander met 2 vlamgangen / modulerende brander / 3-wegklep kan bediend worden: - 1 Brander 2 vlamgangen of 1 Modulerende brander - 1 Mengkraan met elektromechanische motor

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 6301 8857 11/2001 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Specifieke ketel voor stookolie / gas Logano GE515 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord Over dit voorschrift Het toestel voldoet aan

Nadere informatie

De perfecte conventionele ketel. Warmte is ons element. Gietijzeren ketel Vermogensbereik : 21 tot 85 kw Gelevlambrander Blauwevlambrander

De perfecte conventionele ketel. Warmte is ons element. Gietijzeren ketel Vermogensbereik : 21 tot 85 kw Gelevlambrander Blauwevlambrander [ Lucht ] [ Water ] [ Aarde ] Gietijzeren ketel Vermogensbereik : 21 tot 85 kw Gelevlambrander Blauwevlambrander [ Buderus ] De perfecte conventionele ketel We zijn niet allemaal op zoek naar de allernieuwste

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 7 747 009 375 06/2005 BE (NL) Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Radiogestuurde kamercontroller RC20RF Zorgvuldig lezen vóór de bediening Inhoudsopgave 1 Inleiding......................................

Nadere informatie

Handleiding Digitale Thermostaat elektrische Handdoekradiatoren

Handleiding Digitale Thermostaat elektrische Handdoekradiatoren Handleiding Digitale Thermostaat elektrische Handdoekradiatoren De BeauHeat digitale thermostaat is een digitale klokthermostaat voor automatische bediening van elektrische handdoekradiatoren. Een externe

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 7 747 000 452 02/2006 NL Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Klassieke ketel met ventilatorbrander Logano GE615 Buderus Logano GE 615 Buderus Logano GE 615 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Inhoudsopgave

Nadere informatie

Gebruikersinstructie. Kamerthermostaat Nefit ModuLine 20. Algemeen. Ruimtetemperatuur handmatig instellen. Automatische nachtverlaging inschakelen

Gebruikersinstructie. Kamerthermostaat Nefit ModuLine 20. Algemeen. Ruimtetemperatuur handmatig instellen. Automatische nachtverlaging inschakelen 7160 1300 10/00 Zorgvuldig bewaren! Gebruikersinstructie Kamerthermostaat Nefit ModuLine 20 Algemeen De kamerthermostaat Nefit ModuLine 20 is een modulerende kamerthermostaat, die voorzien is van: Een

Nadere informatie

Bedieningshandleiding. ExaControl E7R S

Bedieningshandleiding. ExaControl E7R S Bedieningshandleiding ExaControl E7R S UW APPARAAT GEBRUIKEN UW APPARAAT GEBRUIKEN 1 Het apparaat wordt geleverd met: Snelstartgids voor de gebruiker, Snelstartgids voor de installateur, Garantieverklaring

Nadere informatie

Profiteer maximaal van de zon

Profiteer maximaal van de zon Logamax plus GB172T condenserende gasketel Profiteer maximaal van de zon Buderus stelt drie collectortypes voor die de zonne-energie efficiënt kunnen omzetten dankzij de absorber die is voorzien van een

Nadere informatie

Bedieningsinstructie

Bedieningsinstructie Bedieningsinstructie Kamerthermostaat ModuLine 00 763 7600 (203/08) NL 763 7600-000.TD Inhoudsopgave Inhoudsopgave Uitleg van de symbolen................. 2 2 Inleiding.............................. 2

Nadere informatie

DomoCommand DC 70 Regeling aangestuurd in functie van de buitentemperatuur

DomoCommand DC 70 Regeling aangestuurd in functie van de buitentemperatuur DomoCommand DC 70 Regeling aangestuurd in functie van de buitentemperatuur SET Normale temperatuur C Nachttemperatuur C SWW-temperatuur C PROG Weekprogramma 1-7 Dagprogramma 1...7 Begin Periode 1 Einde

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Condenserende gasketel Logano plus GB312 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen vóór de bediening. 7 747 007 480 01/2007 NL Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid...............................................3

Nadere informatie

/2006 NL Voor de vakman. Montagevoorschrift. Aansluitset Twin Tube 15 Twin Tube DN 20. Zorgvuldig lezen vóór de montage

/2006 NL Voor de vakman. Montagevoorschrift. Aansluitset Twin Tube 15 Twin Tube DN 20. Zorgvuldig lezen vóór de montage 604 4687 04/006 NL Voor de vakman Montagevoorschrift Aansluitset Twin Tube 5 Twin Tube DN 0 604977.00-.SD Zorgvuldig lezen vóór de montage Inhoudsopgave Leveringsomvang............................................

Nadere informatie

BESCHRIJVING FUNCTIE MODES speciaal ontworpen voor vloerverwarming en koeling systemen die aangestuurd worden door actuators. Instelmogelijkheden: Enk

BESCHRIJVING FUNCTIE MODES speciaal ontworpen voor vloerverwarming en koeling systemen die aangestuurd worden door actuators. Instelmogelijkheden: Enk BESCHRIJVING FUNCTIE MODES speciaal ontworpen voor vloerverwarming en koeling systemen die aangestuurd worden door actuators. Instelmogelijkheden: Enkel omgevingsvoeler Enkel externe voeler (vloersensor)

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift 7217 9200 03/2006 BE (NL) Voor de gebruiker Bedieningsvoorschrift Condenserende gaswandketel Logamax plus GB162-80/100 Zorgvuldig lezen vóór het gebruik Inhoudsopgave 1 Overzicht Basiscontroller Logamatic

Nadere informatie

Bedienings- en servicehandleiding

Bedienings- en servicehandleiding Voor de gebruiker Bedienings- en servicehandleiding Kamerthermostaat ModuLine 100 Zorgvuldig lezen vóór bediening en servicewerkzaamheden Beknopt overzicht Beknopt overzicht bedieningsmogelijkheden Legenda

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding Installatiehandleiding INLEIDING INLEIDING De buitenvoeler meet de buitentemperatuur en stuurt deze temperatuur door naar het verwarmingssysteem. De temperatuur voor het verwarmingssyteem wordt bepaald

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Gaswandketel 6 720 612 229-00.1O Logamax U152-24K Logamax U152-24 Logamax U154-24K Logamax U154-24 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen vóór de bediening 6 720 612 187 (10/2010) BE

Nadere informatie

VIESMANN. Bedieningsaanwijzing VITOTROL 200. voor de gebruiker van de installatie. Afstandsbediening voor één verwarmingscircuit

VIESMANN. Bedieningsaanwijzing VITOTROL 200. voor de gebruiker van de installatie. Afstandsbediening voor één verwarmingscircuit Bedieningsaanwijzing voor de gebruiker van de installatie VIESMANN Afstandsbediening voor één verwarmingscircuit VITOTROL 200 3/2006 Bewaren a.u.b.! Veiligheidsaanwijzingen Voor uw veiligheid Volg deze

Nadere informatie

Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be

Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be Module voor redundantie/omschakelen GEBRUIKS- EN MONTAGEAANWIJZINGEN UTD-USM 208 Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be Inhoud 1. Inleiding en veiligheidsvoorschriften...

Nadere informatie

Servicevoorschrift. Functiemodule. FM458 strategiemodule. Voor de vakman. Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden.

Servicevoorschrift. Functiemodule. FM458 strategiemodule. Voor de vakman. Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden. Servicevoorschrift Functiemodule FM458 strategiemodule Voor de vakman Zorgvuldig lezen vóór de inbedrijfstelling en de servicewerkzaamheden. 7 747 017 397-03/2008 BE/NL Inhoud 1 Veiligheid.....................................

Nadere informatie

EMS 2.0. ModuLine 1010H (2017/05) NL

EMS 2.0. ModuLine 1010H (2017/05) NL EMS 2.0 0010014043-001 ModuLine 1010H 6720869141 (2017/05) NL 1 Gegevens betreffende het product 1 Gegevens betreffende het product Toepassingsmogelijkheden De bedieningseenheid ModuLine 1010H kan alleen

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift

Bedieningsvoorschrift Bedieningsvoorschrift Gasketel Specifieke gasketel Logano G144 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen vóór de bediening 7 747 015 774-05/2007 NL(BE) Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid...........................................

Nadere informatie

nl Hulp bij opstarten

nl Hulp bij opstarten nl Hulp bij opstarten Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Hulp bij opstarten bedieningspaneel 1.................................................................. 3 1.1 Opstartcyclus.................................................................................

Nadere informatie

h Aanwijzing! NL; BENL Bedienings- en installatiehandleiding VRT 50 Kamer(klok)thermostaat Bedieningshandleiding Aanwijzingen bij de documentatie

h Aanwijzing! NL; BENL Bedienings- en installatiehandleiding VRT 50 Kamer(klok)thermostaat Bedieningshandleiding Aanwijzingen bij de documentatie Voor de installateur 00200077_00 NL; BENL 0 2006 Bedienings- en installatiehandleiding VRT 50 Kamer(klok)thermostaat NL; BENL Aanwijzingen bij de documentatie Bedieningshandleiding De volgende aanwijzingen

Nadere informatie

Bedieningsvoorschrift Logano GE515. Vervangingstoestel voor Logano G505, G515, GE515, GK505. Zorgvuldig lezen vóór de bediening

Bedieningsvoorschrift Logano GE515. Vervangingstoestel voor Logano G505, G515, GE515, GK505. Zorgvuldig lezen vóór de bediening Specifieke ketel voor stookolie / gas 6 720 818 193 (2018/01) NL Bedieningsvoorschrift Logano GE515 Vervangingstoestel voor Logano G505, G515, GE515, GK505 Zorgvuldig lezen vóór de bediening Voorwoord

Nadere informatie

Bedieningshandleiding

Bedieningshandleiding Bedieningshandleiding Kamercontroller 6 720 618 477-00.1RS Logamatic EMS Bedieningseenheid RC35 Voor de gebruiker Zorgvuldig lezen voor de bediening. 6 720 642 309 (10/2009) BE/NL Bedieningsoverzicht Bedieningsoverzicht

Nadere informatie