REGLEMENT BELGIUM ARCHERY INDOOR CUP. Goedgekeurd op Approuvé le : Versie Version : 2016/0

Transcriptie

1 REGLEMENT BELGIUM ARCHERY INDOOR CUP Goedgekeurd op Approuvé le : Versie Version : 2016/0

2 INHOUDSTAFEL CONTENU 1. Algemeen :.3 1. Généralités Praktische zaken uitnodiging:.3 2. Question pratique invitation Deelnemende categorieën:.5 3. Catégories autorisés à participer Afstanden en blazoenen:.5 4. Distances et blasons Gemeenschappelijke schietprocedures (Recurve Compound): 6 5. Procédures de tirs communes (Recurves Compound) Schietprocedures Recurves 8 6. Procédures de tir Recurves Schietprocedures Compound 9 7. Procédures de tir Compounds Procedure bij gelijkheid van punten.9 8. Procédures en cas d égalités de points Resultaten van de BAIC-competitie Résultats de la compétition Kledij Tenue Prijzen Prix / 17

3 1. Algemeen : 1. Généralités Het BAIC-circuit van ieder saizoen wordt goedgekeurd door het Le circuit BAIC de chaque saison est élaboré par l exécutif national de la Uitvoerend Comité van Royal Belgian Archery, dit op voorstel van de RBA. Les dates et les lieux sont proposés par les conseils gewestelijke Competitie Comités. d administrations des ligues. Aanwijzing van scheidsrechters 2 tot 3 scheidsrechters zijn aangewezen per wedstrijd. In geval het aantal scheidsrechters onvoldoende is, een lid van de organiserende club kan zorgen voor de DOS-functie onder de leiding door de hoofdscheidsrechter van de dag. De scheidsrechters worden toegewezen door de verantwoordelijken van de liga waar de wedstrijd plaats neemt. Désignation des arbitres 2 à 3 arbitres au moins sont désignés par compétition. Dans le cas où le nombre d arbitres serait insuffisant, un membre du club organisateur peut assurer la fonction de DOS sous la conduite du responsable de l arbitrage du jour. La désignation des arbitres se fait par le responsable à l arbitrage de la ligue concerné selon que le BAOC est organisé en HBL ou en LFBTA. Kalender DATUM EN PLAATS BAIC : zie wedstrijd liga kalender Calendrier BAIC DATES ET LIEUX DES BAIC s : voir calendrier des compétitions de ligue 2. Praktische zaken uitnodiging: 2. Question pratique invitation Inschrijvingsgeld Frais d inscription Het inschrijvingsgeld wordt jaarlijks bepaald door het uitvoerend Comité Le montant des frais de participation est fixé annuellement par le comité van Royal Belgian Archery. Het inschrijvingsgeld voor exécutif de la Royale Belgian Archery (RBA). Le montant pour bedraagt est de 15. Plaats De plaats is afhankelijk van de club waar de wedstrijd zal plaats vinden De plaats wordt vermeld op de uitnodiging van het wedstrijd. Inschrijving De manier van inschrijven is afhankelijk van de club. De manier van inschrijven wordt vermeld op de uitnodiging van de wedstrijd. Lieu Le lieu de la compétition dépend du cercle organisateur. L adresse sera mentionnée sur l invitation. Inscription Les modalités d inscription sont définies par le cercle organisateur et seront mentionnées sur l invitation. 3 / 17

4 Programma Het programma wordt vermeld op de uitnodiging van de wedstrijd. Het programma is vastgelegd volgens het BAIC-reglement. Dag 1 BAIC-wedstrijd (zaterdag) 13u00 Start - inschrijvingen 13u30 Opwarming 4 reeksen van 2 minuten - Kwalificatie Kwalificatie start direct na de opwarming (2 reeksen van 30 pijlen) - Eliminaties + Eliminatie start een uur na de kwalificatie finales - Prijsuitreiking Prijsuitreiking start van zodra de resultaten kenbaar zijn Dag 2 BAIC-wedstrijd (zondag) 08u30 Start - inschrijvingen 09u00 Opwarming 4 reeksen van 2 minuten - Kwalificatie Kwalificatie start direct na de opwarming (2 reeksen van 30 pijlen) - Eliminaties + Eliminatie start een uur na de kwalificatie finales - Prijsuitreiking Prijsuitreiking start van zodra de resultaten kenbaar zijn Programme Le programme de la compétition sera indiqué sur l invitation. Ce programme est fixé par le présent règlement. Jour 1 compétition BAIC (samedi) 13h00 Début - inscription 13h30 Echauffement 4 volées de 2 minutes L épreuve de qualification (2 séries de 30 - Qualification flèches) commence directement après l échauffement. - Eliminatoires + Les éliminatoires commence une heure finales après les qualifications. - La distribution des prix prendra place Distribution des directement une fois que les résultats sont prix connus Jour 2 compétition BAIC (dimanche) 08h30 Début inscription - 09h00 Echauffement 4 volées de 2 minutes - Qualification L épreuve de qualification (2 séries de 30 flèches) commence directement après l échauffement. - Eliminatoires + finales Les éliminatoires commence une heure après les qualifications. - Distribution La distribution des prix prendra place des prix directement une fois que les résultats sont connus 4 / 17

5 Voor de kalenders wordt er gewerkt met een beurtrolsysteem: Seizoen Zaterdag Zondag Recurve Compound Compound Recurve Recurve Compound Compound Recurve Recurve Compound Compound Recurve Les calendriers seront organisés suivant un système d alternance : Saison Samedi Dimanche Recurve Compound Compound Recurve Recurve Compound Compound Recurve Recurve Compound Compound Recurve 3. Deelnemende categorieën: 3. Catégories autorisés à participer Er is geen indeling per leeftijdscategorieën in de BAIC, niettemin alle Il n y a pas de classement par catégorie d âge dans les BAIC, schutters (ook junioren, cadetten, masters ) mogen deelnemen in néanmoins tous les archers (aussi juniors, cadet, masters ) peuvent functie van het boog categorie en geslacht. participer en fonction de la division d arc et du genre. Alle schutters worden opgenomen in 4 categorieën: Categorie 1: Recurve Heren Categorie 3: Compound Heren Categorie 2: Recurve Dames Categorie 4: Compound Dames Alle leden van de HBL en LFBTA als ook de ingeschreven schutters in andere fédératies van buurlanden kunnen deelnemen aan de wedstrijden. Tous les archers sont repris dans 4 catégories: Catégorie 1 : Recurve homme Catégorie 2 : Recruve dame Catégorie 3 : Compound homme Catégorie 4 : Compound dame Tous les membres de la HBL et LFBTA ainsi que les archers inscrits dans d autres fédérations de pays voisin peuvent participer aux épreuves. 5 / 17

6 4. Afstanden en blazoenen: 4. Distances et blasons 4.1. Afstanden en Blazoenen Recurve: 4.1. Distances et blasons recurve 3 spot 3spots Heren 18 meter enkele 10 Homme 18 m 10 unique (4 cm) (4 cm) 3 spot 3spots Dames 18 meter enkele 10 Dames 18 m 10 unique (4 cm) (4 cm) 4.2. Afstanden en Blazoenen Compound: 3 spot Heren 18 meter enkele 10 (2 cm) 4.2. Distances et blasons compound 3spots 10 Homme 18 m unique (2 cm) 3 spot 3spots Dames 18 meter enkele 10 Dames 18 m 10 unique (2 cm) (2 cm) 5. Gemeenschappelijke schietprocedures (Recurve Compound): 5. Procédures de tirs communes (Recurves Compound) 5.1. Schiet tijden 5.1. Temps de tir Er is 10 seconden tijd tussen het signaal om zich naar de schietlijn te Il y a un temps de 10 secondes entre le signal sonore invitant les gaan en het signaal waarop het schieten aanvangt. archers à se rendre sur la ligne de tir et le signal sonore marquant le 6 / 17

7 Een reeks bestaat uit maximum 3 pijlen in de reglementaire tijd van 2 minuten. Tijdens de kwalificaties een schutter heeft 40 seconden om een inhaalpijl te schieten, 80 seconden voor 2 pijlen en 2 minutes voor 3 pijlen. Tijdens de eliminaties een schutter heeft 40 seconden voor een shoot off te schieten. In geval dat de organisator alternerend schieten vraagt in dit geval is de toegekende schiettijd per pijl 20 seconden. Tijdens de kwalificaties, als een schutter niet verder kan schieten door een technisch of medisch probleem (verstelling van een scheidsrechter), kan een tijdspanne van maximum 15 minuten worden toegestaan om inhaalpijlen te schieten (geschoten volgens de normale tijd die is toegekend). De schutter zal deze kunnen inhalen bij de eerste gelegenheid voorgesteld door een scheidsrechter Blazoenen Gedurende de volledige wedstrijd blijven alle afstanden en blazoenen van punt 4.1. en 4.2. voor elke categorie van toepassing Kwalificaties Tijdens de kwalificaties worden er 2 reeksen van 30 pijlen geschoten op het systeem AB/CD, met een maximum van 4 schutters per doel. Op basis van de 2 reeksen wordt er een klassement opgemaakt over de 4 verschillende categorieën. Procedure in geval van een onvolledige kwalificatie Een schutter, die tijdens de kwalificaties slechts 1 pijl heeft geschoten, wordt geklasseerd op basis van zijn behaalde score. début de la séquence de tir. Une volée se compose au maximum de 3 flèches dans le temps réglementaire de 2 minutes. Dans les qualifications un archer a 40 secondes pour récupérer une flèche, 80 secondes pour 2 flèches et 2 minutes pour 3 flèches. Dans les éliminatoires et finale un archer a 40 secondes pour tirer un shoot off. Dans le cas où l organisateur souhaite le tir alterné lors des finales, le temps alloué à un archer pour tirer une flèche est de 20 secondes. Durant les qualifications, un archer rencontrant un problème matériel ou médical (constaté par un arbitre) peut disposer de 15 minutes maximum pour rattraper le nombre approprié de flèches en retard (en suivant l ordre normal de tir et le contrôle des temps). L archer pourra rattraper celles-ci à la première opportunité proposé par un arbitre Blasons Les dispositions concernant les distances et les blasons repris dans 4.1. et 4.2. sont d application pour toutes les phases de la compétition 5.2. Qualifications L épreuve des qualifications consiste à tirer 2 séries de 30 flèches en AB/CD, avec maximum 4 archers par cible. A l issue des tirs de qualifications, des classements seront établis pour chacune des 4 catégories. Procédure en cas de qualification incomplète Si un archer n a tiré qu une flèche pendant les qualifications, il sera classé en fonction des points obtenus. 7 / 17

8 Indien een schutter op voorhand aan een scheidsrechter aangeeft de wedstrijd te verlaten (handtekening van de schutter op scoreformulier), zal hij niet meer ingedeeld worden voor de eliminaties Eliminaties en finales Alle schutters worden gerangschikt in functie van hun resultaten in de kwalificaties en zullen plaats nemen op de schietlijn volgens het organigram van World Archery. De organisator organiseert in ieder categorie: 1/16 de 1/8 ste 1/4 de eliminaties indien er tussen 17 en 32 deelnemers zijn. eliminaties indien er tussen de 9 en16 deelnemers zijn. finales indien er tussen de 5 en 8 deelnemers zijn. ½ finales indien er tussen 3 of 4 deelnemers zijn. Finales (goud, brons) indien er 2 deelnemers zijn. Indien het aantal schutters in een categorie niet gelijk is aan 32, 16, 8 of 4 kunnen er bye plaatsen toegekend worden. De keuze is aan de organisatoren in functie van het aantal beschikbare doelen. De bronzen en gouden finales kunnen alternerend geschoten worden Byes In geval dat een schutter bye is, de geschoten punten mogen niet ingevuld worden op de scoreformulieren en zullen niet in het eindklassement opgenomen worden. Si un archer informe un arbitre ou mentionne qu il cesse le tir et l'indique sur sa feuille de marque (avec apposition de sa signature), il ne sera pas réintégré dans la phase éliminatoire Eliminatoires et finales après les qualifications Les archers seront classés en fonction des points de qualification et placés sur le pas de tir selon l organigramme de la World Archery. L organisateur organise dans chacune des catégories : Des 1/16 èmes Des 1/8 èmes éliminatoires s il y a entre 17 et 32 participants. éliminatoires s il y a entre 9 et 16 participants. Des ¼ de finales s il y a entre 5 et 8 participants. Des ½ finales s il y a 3 ou 4 participants. Des finales (or, bronze) quand il y a 2 participants. Si dans une catégorie le nombre d archers est inférieur à 32, 16, 8 ou 4 l organisateur peut décider d organiser ou non des séries avec les «bye». Cela est laissé au choix de l organisateur et en fonction de sa disponibilité de ciblerie. Selon la décision de l organisateur, les finales pour le bronze et l or peuvent être tirées en alternance Byes Dans le cas où l archer est BYE, les points ne seront pas indiqués sur la feuille de marque et en aucun cas les points pourront apparaitre dans le résultat de la compétition. 8 / 17

9 6. Schietprocedures Recurves 6. Procédures de tir Recurves Eliminaties en finales Eliminatoires et finales Van de 16 de tot en met de ½ finales wordt er maximum 5(*) sets van 3 Des 16 ème au et ½ finales inclus chaque archer peut tirer au pijlen geschoten, niet alternerend. (*) De eerste van beide schutters die 6 punten in de set behaald is de winnaar van de match. Bij een gelijkheid na 5 reeksen beslist een shoot off over de winnaar van het duel. maximum 5(*) sets de 3 flèches en tir non alterné. (*) Le premier des deux archers totalisant 6 points de set est déclaré vainqueur du match et le match prend fin. S il y a égalité après la 5e volée, un tir de barrage (shoot off) désignera le vainqueur. Punten Tijdens de eliminaties en de finales markeert de schutter die een set wint 2 punten, de schutter die verliest 0 punten, in geval van gelijkheid markeert elke schutter 1 punt. Points Lors des phases éliminatoires et les finales l athlète remportant un set marque 2 points, l archer perdant 0 point en cas d égalité chaque archer marque 1 point. 7. Schietprocedures Compound 7. Procédures de tir Compounds Eliminaties en finales Eliminatoires et finales De eliminaties en finales worden geschoten in de vorm van het Les éliminatoires et finales sont tirés sous forme de match qui consiste matchsysteem die bestaat uit het samen tellen van 5 reeksen van 3 à additionner les scores de 5 volées de 3 flèches. Le vainqueur du pijlen. De winnaar is de schutter met het hoogste totaal van de punten. match est l archer qui totalise le plus haut score. Bij een gelijkheid na 5 reeksen beslist een shoot off over de winnaar van S il y a égalité après la 5e volée, un tir de barrage (shoot off) désignera het duel. le vainqueur. 8. Procedure bij gelijkheid van punten 8. Procédures en cas d égalités de points 8.1. In de kwalificaties 8.1. Dans les qualifications De schutter met het meest aantal 10 en heeft voorrang. L archer qui totalise le plus grand nombre de 10 passe devant l autre. Indien er nog gelijkheid is: de schutter met het meest aantal 9 en heeft voorang. Indien er dan nog steeds een gelijkheid is zal er een toss gebeuren door de hoofdscheidsrechter, in de aanwezigheid van de betrokken schutters, om de volgorde in het klassement te bepalen. Si l égalité persiste, l archer totalisant le plus grand nombre de 9 passe devant l autre. Si malgré le nombre de 10 et de 9 l égalité persiste encore, le départage se fera au moyen d un toss par le responsable de l arbitrage du jour en présence des archers concernés. 9 / 17

10 8.2. Gelijkheid van punten om door te gaan naar de eliminaties (laatste plaatsen) Op basis van het klassement na de kwalificaties kan het zijn dat er één of meerdere gelijkheden voor de laatste plaatsen om door te gaan naar de eliminaties. In dit geval zal er een shoot off geschoten worden. De shoot off zal door gaan op een neutraal doel in het midden van het terrein. Dit op dezelfde afstand en op de zelfde blazoenen als in de kwalificaties. Verduidelijking: De 10 en de 9 zal niet worden gebruikt om een plaats te bepalen voor de eliminaties. De pijl die het dichtst bij het centrum is geschoten is de winnaar. Indien er nog steeds een gelijkheid is, zal de shoot off worden herschoten tot er een winnaar kan bepaald worden Gelijkheid van punten in de eliminaties en finales (indivueel) Gelijkheid van punten wordt beslecht door middel van een shoot off. Elke schutter schiet op het doel waarop hij zijn duel heeft geschoten. De blazoenen van de betrokken schutters dienen vervangen te worden. Slechts één pijl per schutter zal geschoten worden voor zowel compound als recurve. De pijl die het dichtst bij het centrum van het doel zit wint. Indien er nog sprake is van een gelijke stand, dan wordt de procedure herhaald. In geval van alternerend schieten: de deelnemer die eerst in het duel geschoten heeft, vangt ook de shoot off aan Égalité pour accéder aux phases éliminatoires (dernière(s) place(s) En fonction du tableau des duels, il peut arriver que deux ou plusieurs archers soient à égalité pour la (les) dernière(s) place(s) pour entrer dans les éliminatoires. Dans ce cas, le départage se fera au moyen d un tir de barrage (shoot-off). Le tir de barrage se fera sur une cible neutre au centre de la salle sur le même blason utilisé lors des tirs des qualifications. Précision : les 10 et les 9 ne seront pas utilisés pour départager l accès dans la phase éliminatoire. La flèche la plus proche du centre désigne le vainqueur. Si l égalité persiste, un nouveau tir de barrage sera tiré, et ce jusqu à rupture de l égalité Égalité lors des épreuves éliminatoires et finales (individuel) La rupture d égalité se fera par un tir de barrage sur les cibles où les archers ont tirés leurs duels. Des nouveaux blasons seront placés pour les deux archers concernés. Une seule flèche par archer est tiré tant pour la division recurve que compound. L archer ayant la flèche la plus près du centre donne la victoire. Si l'égalité subsiste encore, le tir est répété jusque les deux archers sont départagés. Lors de tirs alternés, l athlète qui a tiré en premier dans le duel commencera le tir de barrage. 10 / 17

11 9. Resultaten van de BAIC-competitie 9. Résultats de la compétition De resultaten van de BAIC-competitie worden opgesteld volgens de Etablis selon la procédure des règlements FITA, avec le n de licence procedure van de WA-reglementen. Hierbij wordt er van elke schutter de chaque tireur. vermelding gemaakt van het lidnummer. Het klassement van de kwalificaties wordt opgemaakt op basis van: Het aantal punten Het aantal 10 en Het aantal 9 en Hierbij een voorbeeld: Points Aantal Naam/voornaam Nr. Liga Club Reeks 1 Reeks 2 Totaal Het klassement van de eliminaties in de finales wordt opgemaakt op basis van het aantal punten in de respectievelijke matches. Deelnemer 1 5 Deelnemer 2 7 Deelnemer Deelnemer Deelnemer 3 3 Deelnemer 4 6 Deelnemer 2 7 Deelnemer 5 5 Deelnemer 5 6 Deelnemer 6 0 Deelnemer 5 6 Deelnemer 7 4 Deelnemer 7 6 Deelnemer 8 2 Classement dans l épreuve de qualification en fonction : Des totaux points, Du nombre de 10 Du nombre de 9. Ci-dessous un exemple : Points Nombre Nom/prénom Nr. Ligue Club Série 1 Série 2 Total Classement dans les éliminatoires et finales est rédigé sur le total des points dans les matchs. Archer 1 5 Archer 2 7 Archer Archer Archer 3 3 Archer 4 6 Archer 2 7 Archer 5 5 Archer 5 6 Archer 6 0 Archer 5 6 Archer 7 4 Archer 7 6 Archer / 17

12 Het Algemeen klassement van de eliminaties en de finales. Om het algemeen BAIC klassement te kunnen opstellen moeten alle organisatoren onderstaand formaat invullen en doorsturen naar de verantwoordelijke die het klassement opmaakt Naam / Voornaam Nr. Liga Club Kwalificatie punten 1/16 1/8 1/4 1/2 BR Finale De schutters die de 1/16de finale verliezen worden geklasseerd van de 17de tot de 32ste plaats, in dalende volgorde van behaalde kwalificatie punten. De schutters die de 1/8ste finale verliezen worden geklasseerd van de 9de tot de 16de plaats, in dalende volgorde van behaalde kwalificaties punten. RECURVE: - De verliezers van de 1/4de finale worden geklasseerd volgens de gewonnen setpunten. - Indien er gelijkheid is tussen de verliezers van de 1/4de finale, zullen de schutters geklasseerd zijn volgens hun punten die ze hebben geschoten in de laatste match. - Als er nog geen duidelijkheid is zullen ze ex-aequo geklasseerd worden en wordt de volgende plaats niet toegekend. COMPOUND: - De verliezers van de 1/4de finale worden geklasseerd volgens de match punten. - Indien er gelijkheid is tussen de verliezers van de 1/4de finale, zullen de schutters geklasseerd zijn volgens hun punten die ze Classement global des éliminatoires et finales. Afin de faciliter le travail pour établir le classement BAIC il est demandé aux organisateurs d utiliser le format (colonnes) ici dessous pour toutes les compétitions et d y introduire les points de qualifications Nom/prénom Nr. Ligue Club Points qualification 1/16 1/8 1/4 1/2 BR OR Les archers éliminés en 1/16ème seront classés entre la 17ème et 32ème place selon l ordre décroissant des points obtenus lors des qualifications. Les archers éliminés en 1/8ème seront classés entre la 9ème et 16ème place selon l ordre décroissant des points obtenus lors des qualifications. RECURVE : - A partir des ¼ de finales les archers éliminés doivent être classées suivant le nombre de points de sets gagnés. - Si parmi les perdants des ¼ il y a égalité entre le nombre de points de sets gagnés, le départage se fera en tenant compte du total des points du dernier match tiré. - Si l égalité persiste, les archers seront déclarés ex æquo, Ils se retrouvent à la même place dans le classement. COMPOUND : - A partir des ¼ de finales les archers éliminés doivent être classées suivant le nombre de points du match. - Si parmi les perdants des ¼ il y a égalité entre le nombre de points, le départage se fera en tenant compte du total des points 12 / 17

13 hebben geschoten in de kwalificatie. - Als er nog geen duidelijkheid is zullen ze ex-aequo geklasseerd worden en wordt de volgende plaats niet toegekend. DE RESULTATEN MOETEN TEN LAATSTE DE MAANDAG VOLGEND OP DE WEDSTRIJD DOORGESTUURD WORDEN NAAR FRANCINE HANIQUE (Francine.hanique@lfbta.be) OPGELET, de verliezers van de 1/16de en 1/8ste worden geklasseerd met de kwalificatie punten en niet met de sets of met de match punten. Klassement Belgian Archery Indoor Cup: Na elke manche van de BAIC zullen er, in functie van de behaalde plaats in de eliminaties en de finales, punten worden toegekend aan iedere deelnemer. Men neemt de beste 4 resultaten en men klasseert iedere schutter volgens zijn/haar punten. Elke schutter die na de kwalificaties stopt en niet meer verder schiet zal zijn behaalde plaats verliezen en slechts 1 punt krijgen zoals alle niet gekwalificeerde schutters voor de eliminatierondes. Indien twee personen hetzelfde aantal punten hebben behaald, zullen ze ex-aequo geklasseerd worden en wordt de volgende plaats niet toegekend. Na elke manche van de BAIC wordt een nieuw klassement opgemaakt. Dit wordt opgestuurd naar de clubs en gepubliceerd. Alle deelnemers die niet gekwalificeerd zijn krijgen 1 punt. De punten zullen slechts aan de deelnemers toegekend worden indien hij of zij aan één van beide liga s aangesloten is. In het geval van een deelname van een niet-aangesloten schutter, zal deze deelnemer enkel vermeld worden in de uitslag van de wedstrijd maar zal hij of zij niet opgenomen worden in de BAIC-tussenstand. de qualification. - Si l égalité persiste, les archers seront déclarés ex æquo, Ils se retrouvent à la même place dans le classement. LES RÉSULTATS DOIVENT ÊTRE ENVOYÉS DÈS LE LUNDI QUI SUIT LA COMPÉTITION À FRANCINE HANIQUE francine.hanique@lfbta.be ATTENTION, les perdants des 1/16ème et 1/8ème sont classés avec les points de qualification et pas avec les points des sets et des matchs. Classement Belgian Archery Indoor Cup: Après chaque manche de la coupe, en fonction de la place finale obtenue, des points sont attribués à chaque participant. A l issue de la saison on prend les 4 meilleurs résultats et on classe chaque archer selon ses points. Tout tireur qui abandonne après les qualifications perd sa place obtenue lors de celles-ci et recevra 1 point de participation comme tous les archers non qualifiés pour les éliminatoires. Si deux personnes ont le même nombre de points au classement BAIC, elles sont placées ex aequo et la place suivante n est pas attribuée. Après chaque compétition BAIC, un nouveau classement est établi. Il sera envoyé aux clubs et publié. Tous les participants qui ne sont pas qualifiés reçoivent 1 point Les points ne seront attribués qu aux archers inscrits auprès d une des deux ligues, dans le cas de participation d un archer non adhérant à l une des deux ligues, celui-ci figurera dans le classement de la compétition, mais ne sera pas repris dans le classement intermédiaire BAIC. 13 / 17

14 Plaats Punten Plaats Punten en + 1 Place Points Place Points et Kledij 10. Tenue Les dames portent une robe, une jupe, une jupe-culotte, un short Dames dragen een kleedje, een rok, een broekrok, een korte of een lange broek. ou un pantalon. Les hommes portent un pantalon ou un short. Heren dragen een korte of een lange broek. Let op! De korte broek, de rok, de broekrok of het kleed mag niet korter zijn dan de vingertoppen van de sporter als hij/zij zijn/haar armen langs Attention! Le short, la jupe, la jupe-culotte ou la robe ne peut pas être plus court(e) que la position du bout des doigts lorsque l'archer a les 14 / 17

15 zijn/haar lichaam houdt. Waar moet de bovenkleding aan voldoen? Het bovenstuk is een poloshirt, t-shirt of sportshirt, met korte of lange mouw, hetzij specifiek van de club, hetzij volledig wit of een recente outfit van het Belgische team. Zowel de voor- en achterkant van het lichaam als beide schouders dienen bedekt te zijn. Als de boog uitgetrokken wordt dient het bovenstuk het middenrif en de buik van de schutter te bedekken. Als de weersomstandigheden dit vereisen, mogen de schutters, na goedkeuring van de hoofdscheidsrechter, beschermende kleding dragen zoals truien, wandelschoenen, trainingspakken, k-ways, enz. Welke broek of rok is toegestaan? Een witte broek of rok zonder verdere vereisten (dus bv. een trainingsbroek, pantalon, werkkledij of witte jeansbroek) Trainingsbroek specifiek van de club. Recente nationale outfit Belgisch team. Let op! Schutters uit dezelfde club dienen allen één en dezelfde kleur te dragen wanneer ze in team schieten. Mogen niet gedragen worden: Denim-, jeans (uitzondering: witte jeans) of camouflagekledij, oversized baggy of cargobroeken en shorts van deze types, zelfs indien ze deel uitmaken van de officiële clubkledij. Oversized (veel te groot, veel te breed) baggy of cargobroeken of -shorts => zie foto s hieronder. Tijdens Field- of 3D Kampioenschappen zijn bovenstaande beperkingen niet van toepassing en zijn alle outdoor-, denim- en jeansbroeken wel toegestaan. Tijdens alle wedstrijden zullen sportschoenen of wandelschoenen bras et les doigts tendus le long du corps. À quels critères doivent satisfaire les vêtements du haut? Le haut est un polo, un t-shirt à manches longues ou courtes, soit aux couleurs spécifiques du club, soit entièrement blanc ou la tenue récente de l'équipe nationale officielle belge. Le haut doit couvrir le devant et le dos du corps de l'archer, ainsi que ces épaules et couvrir le ventre quand l archer est en pleine allonge. Si les conditions météorologiques le nécessitent, les archers peuvent, après approbation du responsable de l arbitrage du tournoi, porter des vêtements pour se protéger comme des pullovers, des chaussures de randonnée, des survêtements, des k-ways, etc. Quels pantalons ou jupes sont autorisés? Pantalon blanc ou jupe sans exigences supplémentaires (Donc par exemple, pantalon de survêtement, pantalon, vêtement de travail ou un jeans blanc). Pantalons de survêtement spécifique du club. La tenue récente nationale officielle belge Attention!! Les tireurs du même club doivent tous porter la même couleur quand ils tirent par équipe. Ne sont pas autorisés: Denim-, (tissu) jeans, (exception : jeans blanc) ou camouflage, pantalons ou short baggy (trop grand, trop large) ou cargo, même si ceux-ci font partie de la tenue officielle du club => voir photos cidessous. Pendant les Championnat Belge de Field ou 3D, limitations ci-dessus ne sont pas applicables, les pantalons Outdoor- et les jeans est autorisé. 15 / 17

16 gedragen worden door de sporters en officials. Deze mogen variëren in stijl maar moeten de gehele voet omsluiten. Tijdens de Belgische kampioenschappen, moeten de schutters de WAregels volgen met betrekking tot advertenties op kleding, met name: Alle reclame mag niet meer dan 400 cm² per stuk bedragen. Alle geregistreerde productiemerken mogen niet meer dan 30 cm² bedragen, met uitzondering van die op bogen en stabilisatoren. De badge van de club is niet onderworpen aan een beperking en wordt niet beschouwd als reclame. Controle van de kledij Tijdens de aanvang en de opwarming voor de kwalificatie, zullen de scheidrechters de kledij van de schutters controleren. Alle betwistbare gevallen worden aan de hoofdscheidsrechter voorgelegd. Na een waarschuwing door een scheidrechter, moet de schutter zich zo snel mogelijk in orde brengen. Als hij/zij van kledij niet kan veranderen, zal de hoofdscheidsrechter een beslissing moeten nemen, die kan gaan tot een waarschuwing van de scheidrechter tot een uitsluiting aan deelname. Zodra de kwalificaties begonnen zijn, moet de schutter blijven schieten met dezelfde kledij en mag hij/zij alleen veranderen voor een kwestie van netheid. In dat geval moet hij een scheidsrechter waarschuwen. Pendant toutes les compétitions, les tireurs ainsi que les officiels porteront des chaussures de sport ou de randonnée. Ceux-ci peuvent varier dans le style, mais doivent englober le pied complet. Pendant les Championnats de Belgique, les archers doivent respecter les règles de la WA relatives aux publicités sur les vêtements, notamment : Toutes les publicités ne peuvent pas excéder 400 cm² par article. Toutes les marques déposées de fabrication ne peuvent pas excéder 30 cm², excepté celles sur les arcs et les stabilisateurs. L'insigne du club de l'archer n est pas soumis à des restrictions quant à sa taille et n est pas considérée comme de la publicité. Contrôle des tenues Lors de l accueil des archers et des flèches d échauffement précédant les qualifications, les arbitres passeront en revue leurs tenues. Tout cas litigieux sera soumis à le responsable de l arbitrage du jour du championnat. Après avoir été prévenu par un arbitre, l archer devra se mettre en ordre au plus vite. S il ne peut changer de tenue, une décision sera prise par le responsable de l arbitrage du jour du championnat, qui peut aller d un avertissement à un refus d accéder à la compétition. Une fois les qualifications commencées, les archers doivent continuer dans la tenue initiale et ne peuvent en changer, exception faite si ce dernier doit changer de tenue pour une question de propreté. Dans ce cas, il doit prévenir un arbitre. 16 / 17

17 11. Prijzen 11. Prix Prijzengelden: Minstens 50% van het inleggeld wordt terug uitgekeerd als prijzengeld naar de deelnemers. Ploegenprijs: Per dag is er een ploegenprijs voorzien voor de Top 3 aan 50/ 30/ 20 Individuele prijzen: (Totaal inleggeld per dag / 2) ploegenprijs. De rest van dit prijzengeld wordt percentueel verdeelt over de 2 geslachten en nadien d.m.v. de verdeelsleutel 50%/30%/20%. Bijvoorbeeld: Op de recurve dag zijn er 70 heren en 30 dames die deelnemen. ( 1500/2)- 100= 650 Heren: 455 ( 227,5-136,5-91) Dames: 195 ( 97,5-58,5-39) Aantal prijzen is afhankelijk van het aantal deelnemers 10 deelnemers: 3 prijzen 10-5 deelnemers: 2 prijzen < 5 deelnemers: 1 prijs Prix: Au moins 50% des frais d'inscription seront remboursés comme des prix aux participants. Prix Equipes: Chaque jour il y a un prix pour les equipe top 3 à 50/ 30/ 20 Prix individueles: (Tous les frais des inscription par jour/ 2) prix equipes. Le reste du prix est divisé pourcentuele entre les deux sexes et suite par 50% / 30% / 20%. Exemple: le jour du recurve ils participents 70 hommes et 30 dames. ( 1500/2)- 100= 650 Hommes: 455 ( 227,5-136,5-91) Dames: 195 ( 97,5-58,5-39) Les prix dépendent du nombre de participants10 participants: 3 prijzen 10-5 participants: 2 prix < 5 participants: 1 prix 17 / 17