VEHICLE COMMUNICATION TOOLS VIDA ALL-IN-ONE

Transcriptie

1 VIDA ALL-IN-ONE

2 INHOUD 1 OVER VEHICLE COMMUNICATION TOOLS DiCE J VCT Volvo System Tester (VST) DICE Ondersteuning Componenten Productoverzicht Vervangende onderdelen DiCE stroomdiagram installatieprocedure COMMUNICATIEPROTOCOLLEN Bluetooth Opmerkingen over Bluetooth Prestatie Veiligheid en betrouwbaarheid USB J Hoe VIDA voldoet aan J2534-apparaten Overzicht herprogrammeringsproces HISTORIELOGBESTAND NL NL NL NL NL NL NL NL ALFABETISCH REGISTER Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 2

3 1 OVER VEHICLE COMMUNICATION TOOLS Voor het uitlezen van diagnostische informatie, storingzoeken en het downloaden van software moet de auto via een communicatieapparaat zijn aangesloten op de VIDA-toepassing. Het apparaat vertaalt berichten tussen de pc en het netwerk in de auto. 1.1 DiCE Met DiCE kan software worden gedownload, kunnen storingscodes worden uitgelezen en kan de auto op storingen worden onderzocht. DiCE gebruikt Bluetooth of een USB-kabel om informatie tussen VIDA en de auto over te brengen. 1.2 J2534 Autocommunicatie is gebaseerd op J2534. J2534 is een gemeenschappelijke interface voor alle auto's om regeleenheden opnieuw te programmeren. Er zijn twee verschillende versies van J2534. J kan worden gebruikt voor het downloaden van software naar auto's vanaf modeljaar J beheert de software voor regeleenheden op CAN HS (Controller Area Network High Speed) die emissiegerelateerd zijn. J kan niet worden gebruikt voor storing zoeken. J beheert het downloaden van software naar regeleenheden op zowel CAN HS (Controller Area Network High Speed) als CAN MS (Controller Area Network Middle Speed). VIDA All-in-one ondersteunt beide versies vanaf modeljaar Voor meer informatie, zie hoofdstuk 4.1 Hoe VIDA voldoet aan J2534-apparaten op pagina VCT2000 VCT2000 is het communicatieapparaat dat werd gebruikt voordat DiCE werd ingevoerd. Vanaf VIDA 2010B is het niet langer mogelijk om VCT2000 in combinatie met VIDA te gebruiken. 1.4 Volvo System Tester (VST) De VST wordt niet ondersteund door VIDA. De VST kan nog wel worden gebruikt als zelfstandig diagnose-instrument. Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 3

4 2 DICE DiCE (Diagnostic Communication Equipment) wordt samen met VIDA All-in-one gebruikt om met de auto te communiceren. Communicatie maakt het mogelijk om storingen op te sporen en de auto te diagnosticeren. Bovendien kan er software worden gedownload. Het is mogelijk om meer dan één DiCE aan te sluiten op VIDA, parallel software te downloaden naar maximaal drie auto's en tegelijkertijd een auto in de diagnostische procedures te hebben. Een VIDA All-in-one-client met vier DiCE's kan dus vier auto's tegelijkertijd behandelen. De monteurs krijgen meer flexibiliteit, doordat DiCE informatie tussen de auto en VIDA All-in-one via Bluetooth overbrengt. Als alternatief voor Bluetooth kan een USB-kabel worden gebruikt. Fig. 1 Een DiCE-eenheid 2.1 Ondersteuning Voor ondersteuning stuurt u een rapport in TIE, met Aandachtsgebied DiCE en Subaandachtsgebied Probleem met DiCE. 2.2 Componenten DiCE heeft een geïntegreerde OBD-kabel, die kan worden aangesloten op de diagnose-aansluiting van de auto. Als DiCE op de auto is aangesloten, wordt deze gevoed zolang de accu geladen is. Gebruik de haak van de DiCE-eenheid om deze op te hangen, bijv. aan een handgreep. De DiCE-eenheid moet zo hangen dat de Bluetooth-ontvangst optimaal is, d.w.z. een duidelijke zichtlijn van de USB-dongle naar de DiCE-eenheid. DiCE heeft vier status-led's die het volgende aangeven: Firmware-status Communicatiestatus USB Communicatiestatus Bluetooth Interfacestatus auto Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 4

5 DiCE heeft een DC-ingang waarop een accukabel of adapter (12 V) kan worden aangesloten. De adapter wordt gebruikt bij het upgraden en storingzoeken van de DiCE. Deze kan ook worden gebruikt bij het uitvoeren van complexe methoden in VIDA waarbij de accu van de auto tijdelijk moet worden ontkoppeld. Fig. 2 Voeding hier aankoppelen Aan de andere kant van de eenheid zit een verwijderbare afdekking. Om de afdekking te verwijderen draait u de schroef om, zie de onderstaande afbeelding: Fig. 3 DiCE-eenheid met verwijderde afdekking Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 5

6 De ingangen voor USB [1] en geheugenkaart [2] zitten hier. Geheugenkaart (Secure Digital) wordt gebruikt met Volvo CAN Recorder. Fig. 4 DiCE-eenheid zonder afdekking Om draadloos met DiCE te communiceren, moet de VIDA-client ook worden voorzien van Bluetooth. De ondersteunde adapter voor DiCE is de Ezurio's USB-naar- Bluetooth-adapter, die op de USB-poort van de computer wordt aangesloten. Let op: Bluetooth-dongles van derden en geïntegreerde Bluetooth-adapters kunnen niet worden gebruikt in combinatie met DiCE. Er kan uitsluitend DiCE-apparatuur van Volvo Car Corporation worden gebruikt. Bij het upgraden van DiCE moet een USB-kabel worden gebruikt. DiCE ondersteunt USB Productoverzicht In de onderstaande tabellen worden alle beschikbare onderdeelnummers uitgelegd. Naam Onderdeelnummer Doel DiCE Met geïntegreerde OBDkabel. DiCE-testeenheid Wordt gebruikt voor het storing zoeken van DiCE. USB-kabel, 5 meter (16 feet) USB-kabel, 1 meter (3 feet) Wordt gebruikt voor autocommunicatie, als Bluetooth niet wordt gebruikt Wordt gebruikt bij het installeren en bijwerken van DiCE-software. Accukabel Wordt gebruikt voor het storing zoeken en bijwerken van software voor DiCE. USB Bluetooth-adapter Wordt gebruikt voor draadloze autocommunicatie. Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 6

7 Naam Onderdeelnummer Doel USB-verlengkabel, 2 meter (7 feet) USB-verlengkabel, 0,5 meter (2 feet) Wordt gebruikt als een verlenging voor de Bluetooth-adapter Wordt gebruikt als een verlenging voor de Bluetooth-adapter. Netvoeding V netvoeding Vervangende onderdelen De vervangende DiCE-eenheid is een herstelde DiCE-eenheid met dezelfde prestatie en kwaliteit als een nieuwe DiCE. Bestel een vervangende DiCE als de huidige DiCE defect is en dat tijdens het testen ook was. Naam Onderdeelnummer Doel DiCE Met geïntegreerde OBDkabel. Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 7

8 2.4 DiCE stroomdiagram installatieprocedure Het volgende stroomdiagram laat de DiCE-installatieprocedure zien. Voor een gedetailleerde instructie voor installatie, zie het document DiCE-instructie voor installatie. Fig. 5 Stroomdiagram installatieprocedure Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 8

9 3 COMMUNICATIEPROTOCOLLEN 3.1 Bluetooth Bluetooth wordt gebruikt voor draadloze communicatie tussen de auto en VIDA Allin-one. Fig. 6 Bluetooth-adapter 3.2 Opmerkingen over Bluetooth Prestatie Om de prestatie van draadloze overdracht te optimaliseren, is het belangrijk dat u weet dat sommige elektronische toepassingen om dezelfde frequentieband strijden. WLAN, DECT-telefoons, mobiele telefoons en andere Bluetooth-eenheden zijn enkele voorbeelden van apparatuur die de prestatie begrenzen als ze in een werkplaats tegelijkertijd met DiCE worden gebruikt. De signalen kunnen worden afgezwakt door muren, meubelen, panelen, mensen enz. DiCE heeft een draadloos bereik van 100 meter als het zicht goed is. Voor stabiele communicatie met de auto moet de afstand tot ongeveer 50 meter worden beperkt. Hang de DiCE met behulp van de haak in de auto en richt de Bluetooth-adapter naar de DiCE. Controleer of er geen obstakels tussen de DiCE en de Bluetooth aanwezig zijn Veiligheid en betrouwbaarheid De Bluetooth-technologie garandeert bescherming tegen interferentie en verhoogt de veiligheid van gegevens op veel verschillende manieren. De technologie maakt gebruik van 128 bit versleuteling om te voorkomen dat gegevens door anderen worden gelezen als het signaal gekaapt wordt. Dit gebeurt niet vaak. Om een goede betrouwbaarheid te garanderen, kan het signaal via 70 verschillende frequenties (op de 2,4 GHz frequentieband) worden overgebracht. DiCE wisselt maximaal 1600 keer per seconde tussen de verschillende intervallen om de meest betrouwbare frequentie te vinden. Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 9

10 3.3 USB Als alternatief voor Bluetooth kan een USB-kabel worden gebruikt. De USB-kabel wordt op de DiCE aangesloten. De afdekking van de DiCE-eenheid wordt verwijderd door de schroef te draaien (zie hieronder). USB heeft prioriteit boven Bluetooth. Fig. 7 De afdekking verwijderen door de schroef te draaien Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 10

11 4 J2534 Voor alle OBD-auto's (modeljaar 2004 en later) uitgerust met de herprogrammeeroptie, moeten producenten voldoen aan SAE J2534. J2534 is een concept dat flash-programmering van een ECU (Electronic Control Unit) mogelijk maakt, ongeacht het gebruikte communicatieprotocol. Het doel hiervan is dat er slechts één hardware-apparaat (wordt vaak het passthrough-apparaat genoemd) voor alle typen ECU's nodig is. Volvo Car Corporation beveelt DiCE aan voor het herprogrammeren. LET OP Het is niet mogelijk om meer dan één J2534-apparaat aan te sluiten op VIDA. 4.1 Hoe VIDA voldoet aan J2534-apparaten De hardware die wordt gebruikt om te valideren of VIDA aan J2534 voldoet, kan apart bij andere leveranciers worden gekocht. De validatie is uitgevoerd met behulp van de volgende J2534-apparaten: J Actia Passthru+ XS en CarDAQ2534 J CarDAQ Plus. Voor meer informatie over deze apparaten kunt u contact opnemen met de resp. producent. 4.2 Overzicht herprogrammeringsproces Als voor het herprogrammeren DiCE niet wordt gebruikt, moet de volgende procedure worden gebruikt: 1. Een VIDA -abonnement kopen. 2. Installeer VIDA. 3. Installeer het J2534 passthrough-apparaat. 4. Sluit het J2534 passthrough-apparaat aan op de pc en de auto. 5. Start VIDA en kies welk J2534-apparaat u wilt gebruiken. 6. Bestel het gewenste softwarepakket. VIDA zal alle beschikbare softwarepakketten voor de specifieke auto weergeven. 7. Download het softwarepakket met behulp van VIDA. Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 11

12 5 HISTORIELOGBESTAND NL03 Informatie over DiCE is toegevoegd NL04 Informatie over DiCE-vervangingseenheid is toegevoegd en informatie over VCT2000-vervangingseenheid is verwijderd NL05 Informatie over DiCE-overzicht is gewijzigd. Informatie over DiCE is toegevoegd en informatie over VCT2000 is gewijzigd (aangezien deze niet langer wordt ondersteund door VCC zijn het hoofdstuk over firmware-updates en de informatie over VCT2000 verwijderd) NL06 Informatie over een nieuwe versie van J2534 (J2534-2) is toegevoegd NL07 Gewijzigde afbeelding; Stroomdiagram installatieprocedure NL08 Tekst in het stroomdiagram van de procedure is bijgewerkt NL09 Informatie over meerdere DiCE's is toegevoegd NL10 Tekst over contact opnemen met de lokale VCC Helpdesk is verwijderd. Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 12

13 6 ALFABETISCH REGISTER A Actia Passthrough... 3 Actia Passthru+ XS B Bluetooth... 4, 9 C CarDAQ , 11 CarDAQ Plus... 3, 11 Communicatieprotocollen... 9 D Diagnose-aansluiting... 4 DiCE... 3 P Prestatie... 9 S Status-LED's... 4 Stroomdiagram... 8 U USB... 4, 10 V VCT Veiligheid en betrouwbaarheid... 9 Vervangende onderdelen... 7 VST... 3 J J , 11 O OBD-kabel... 4 Onderdeelnummer... 6, 7 Ondersteuning... 4 Copyright Volvo Car Corporation 58NL10 13