GEBRUIKERSHANDLEIDING CAÏSSA SYSTEEM
|
|
- Tobias Bakker
- 6 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 GEBRUIKERSHANDLEIDING CAÏSSA SYSTEEM MA-NED-LiveChess_User Manual Caïssa System_Rev1509b 1
2 INHOUD 1 Over het document Versies van documenten Literatuur en referenties Copyright Handelsmerken Inleiding Installatie van Hardware Collector Module Booster Module Board Module Toernooi Controlelijst Controlelijst Opmerkingen Technische beschrijving Caïssa Systeem Setup Plaatsing van de Collector en Boosters Bijwerking Caïssa Board Module Firmware Board module LED-sequenties Het selecteren van een kanaal op de Gateway en Booster Bewaren van het Caïssa systeem Support OVER HET DOCUMENT 1.1 VERSIES VAN DOCUMENTEN Nummer Datum Naam Opmerking Jan Krabbenbos Overgenomen van de DGT LiveChess handleiding Jan Krabbenbos Toegevoegd een checklist voor toernooien Jan Krabbenbos Extra opmerking over kanaal selectie met internet dongle Frits Jansen Correcties voor DGT LiveChess versie t.b.v. ondersteuning grijze booster en collector toegevoegd Frits Jansen Kleine tekst, foto updates en correcties MA-NED-LiveChess_User Manual Caïssa System_Rev1509b 2
3 1.2 LITERATUUR EN REFERENTIES 1. MA-ENG-LiveChess_User Manual Caïssa System (DGT, vorige versies van deze handleiding). 2. MA_ENG_LiveChess_Quick Set-up Caïssa (DGT) 3. MA_ENG_LiveChess_User Manual LiveChess (DGT) 1.3 COPYRIGHT Copyright Digital Game Technology B.V. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van dit document mag worden verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Digital Game Technology B.V. 1.4 HANDELSMERKEN De volgende items zijn handelsmerken van Digital Game Technology B.V. : DGT π, DGT 3000, DGT XL, DGT2010, DGT2010SG DGT2000, DGT 1001 DGT Easy, DGT Easy Plus, DGT Cube, DGT Piramid, DGT LiveChess, DGT Caïssa Systeem. 2 INLEIDING Dit is de handleiding voor het opzetten van het DGT Caïssa Systeem voor een schaaktoernooi. Het beschrijft de onderdelen en hoe u deze onderdelen met de DGT e-boards en een DGT LiveChess computer moet verbinden. Het DGT Caïssa Systeem kan alleen worden gebruikt met DGT LiveChess. Via DGT LiveChess kunnen de Board Modules worden bijgewerkt met de nieuwste firmware. Het opwaarderen van de Board Modules wordt verder in deze handleiding beschreven. Andere DGT LiveChess aanverwante zaken worden beschreven in de Gebruikershandleiding LiveChess ( apart document). Deze en andere gebruikershandleidingen kunnen worden gedownload van de DGT website: 3 INSTALLATIE VAN HARDWARE 3.1 COLLECTOR MODULE De Collector Module communiceert met de Board Modules (draadloos) en met de computer (via kabel) waarop DGT LiveChess is geïnstalleerd. De Collector Module fungeert dus als een brug tussen het draadloze e-board systeem en computer. Elk systeem moet tenminste één Collector Module hebben. De Collector Module is aangesloten op een USB-poort van de computer die wordt gebruikt voor DGT LiveChess. 3.2 BOOSTER MODULE De Booster Module wordt gebruikt om het draadloze signaal te versterken als je in een grote hal bent of de overdracht van gegevens tussen Collector en Board Modules niet voldoende is. In dat geval is het raadzaam om een Booster Module aan uw Caïssa systeem toe te voegen. In het algemeen vereist een klein systeem geen Booster. Grotere systemen hebben slechts 1 of 2 Boosters nodig (afhankelijk van de configuratie van de kamer, enz. ). MA-NED-LiveChess_User Manual Caïssa System_Rev1509b 3
4 3.3 BOARD MODULE De Board Module converteert de zetten van het DGT e-board naar draadloze signalen. De Board Module is aangesloten op het DGT e-board door middel van een board-to-bus-kabel. Het Caïssa systeem bevat korte versies van deze kabel die precies passen in de Caïssa transportkoffer. Opmerking: De Board Module gebruikt 6 AA batterijen. Met een goede kwaliteit batterijen zult u ongeveer 3-4 games kunnen spelen. 4 TOERNOOI CONTROLELIJST Vóór de aanvang van een toernooi en tijdens het toernooi vereist het Caïssa Systeem iets meer aandacht dan een vaste installatie met DGT e-boards. De volgende lijst is een checklist voor het opzetten van een toernooi met het Caïssa Systeem. Voor meer informatie verwijzen wij naar de andere handleidingen zoals eerder vermeld. 4.1 CONTROLELIJST Als u niet zeker weet welke versie van de firmware de Board Modules hebben, controleer dit dan met de nieuwste versie van DGT LiveChess door de Boardmodules te upgraden vóórdat het toernooi begint. Zie hoofdstuk Bij het updaten van de Board Modules, selecteer het gewenste communicatie kanaal (standaard 15). Dit moet altijd hetzelfde kanaal zijn als voor de Booster en de Collector (Kanaal 15). Installeer, indien nodig, of vervang de batterijen in de Board Module. Sluit de e-boards en de DGT-3000 aan op een Board Module. Schakel nog niet de stroom in van het Board Modules. MA-NED-LiveChess_User Manual Caïssa System_Rev1509b 4
5 Sluit de Collector met een USB kabel aan op de computer. Plaats de Collector Module,of antenne wanneer een verlengkabel wordt gebruikt, hoog boven de DGT e-boards. Plaats indien nodig een Booster en plaats deze boven de DGT e-boards. Boosters kunnen worden gebruikt indien afstand, complexe kamers met beton het signaal verzwakken of wanneer er veel DGT e- Boards in gebruik zijn. Start DGT LiveChess en sluit de Collector aan op het lichtnet en de computer. Zet de Board Modules aan, bij voorkeur niet allemaal in één keer maar in groepen van ongeveer 5 tot ze allemaal gezien worden door DGT LiveChess. Dit kan redelijk veel tijd in beslag nemen. Voeg nu de toernooi en speelronde informatie in DGT LiveChess en start de eerste ronde. Zie de LiveChess gebruikershandleiding voor meer informatie. Hou tijdens het toernooi toezicht op het gedrag van de DGT e-boards, de klok spanning en de spanning van de Board Modules. 4.2 OPMERKINGEN Wanneer de Board Module wordt gestart begint hij het e-board geheugen uit te lezen. Wanneer de Board Module verbinding maakt met DGT LiveChess, dan stuurt hij alle relevante geheugen informatie naar DGT LiveChess. Deze informatie stroom is vooral nodig als er een reconstructie van een game moet plaatsvinden. Controleer de spanning van de Board Modules in het seriële poort overzicht. Boven 7V werkt het DGT e-board. Bij spanningen lager dan 6V werkt het DGT e-board mogelijk niet goed meer. Als u twijfelt over de kwaliteit van de batterijen, vervang ze voor een nieuwe game begint. Informatie van het e-board zal door DGT LiveChess met enige vertraging worden ontvangen. Vooral als er veel DGT e-boards worden aangesloten kan de vertraging ernstig zijn als een ronde reeds is gestart of als er verbindingsproblemen optreden. Alle zetten zullen uiteindelijk wel worden geregistreerd maar het kan enige tijd duren voordat alles is overgedragen van het e-board aan de DGT LiveChess toepassing. Het met behulp van de "Koning op e4" truck (gebruikt voor het opzetten van de DGT e-boards), kan in LiveChess lang duren vooral als u net bent begonnen om alle Boord Modules uit te lezen. DGT LiveChess is op dat moment ook nog bezig met het creëren van een stabiele verbinding met alle Modules. Ga geen batterijen vervangen tijdens een game. Dit stoort de spelers en zou kunnen leiden tot verlies van partij gegevens. 5 TECHNISCHE BESCHRIJVING CAÏSSA SYSTEEM 5.1 SETUP Om de e-boards draadloos te gebruiken moeten deze worden uitgebreid met het draadloze Caïssa Systeem. Dit systeem bestaat uit een Board Module per e-board, een Collector Module en wellicht een Booster Module. De Collector Module is aangesloten op de computer en zorgt voor de draadloze verbinding met alle DGT e- Boards. Per DGT e-board hebt u één Board Module nodig. Afhankelijk van de ruimte waarin het systeem wordt gebruikt is eventueel een Booster Module vereist. MA-NED-LiveChess_User Manual Caïssa System_Rev1509b 5
6 De verbinding tussen de DGT e-boards en de Collector Module wordt tot stand gebracht via een standaard DGT Board-To -Bus-kabel (korte versies en één per Board Module zijn in de set aanwezig). Elke Board Module heeft zes AA 1,5 Volt batterijen nodig. Tussen de e-boards onderling is geen bedrading nodig. Afhankelijk van de ruimte waar u het draadloze Caïssa Systeem wilt gebruiken moet u mogelijk een of meer Booster Modules gebruiken om de e-board gegevens van en naar de Collector Module te verzenden. Er is momenteel geen precieze definitie beschikbaar hoeveel Booster Modules er nodig zijn in een bepaalde situatie. De Caïssa systeem bevat normaal één Booster Module hetgeen in de meeste gevallen voldoende zou moeten zijn. Als u van plan bent om gebruik maken van veel e-boards met de draadloze Caïssa Systeem, dan kan het nodig zijn om aantal Board Modules over meerdere Collector Modules te verdelen. De Collector Module moet dan worden aangepast naar een andere band of Kanaal. Wijziging van het kanaal nummer wordt in de Board Modules gedaan door een software optie in LiveChess. Belangrijke opmerking: Momenteel is het voor de grijze versie van Collector Module en grijze Booster Module niet mogelijk om het kanaalnummer wijzigen. DGT werkt aan een oplossing die hopelijk beschikbaar worden gesteld in een toekomstige DGT LiveChess versie. Afhankelijk van de hoeveelheid borden en de installatie van uw e-boards met Caïssa systeem moet u mogelijk een Booster Module toevoegen. Een Booster Module kan overal worden geplaatst in het speel gebied mist er op die plek maar 240 Volt wisselstroom beschikbaar is. In de volgende situaties wordt het gebruik van een Booster Module aangeraden: - De communicatie gaat over afstanden van meer dan meter. - De Collector Module en de DGT e-boards zijn in verschillende kamers en de muren storen mogelijk het draadloze signaal. - U hebt veel (meer dan 20-30) DGT e-boards PLAATSING VAN DE COLLECTOR EN BOOSTERS Voor optimale ontvangst van het Board Module signaal moeten de Collector Module en de Booster Module die in gebruik zijn hoger geplaatst worden dan de Board Modules. De beste locatie zou zijn door ze bijvoorbeeld op een paal of aan het plafond te monteren. Voor de Collector die normaal in de buurt van de computer staat, kan een 3 meter lange kabel antenne kabel afzonderlijk worden aangeschaft. Met behulp van deze kabel kunt u de antenne op een hogere plek en in horizontale positie vast maken BIJWERKING CAÏSSA BOARD MODULE FIRMWARE De Board Module kan opnieuw worden geprogrammeerd met de nieuwste firmware (Momenteel 1.4.7). Als er correcties of nieuwe functies zijn gerealiseerd wordt dit in LiveChess toegevoegd en kunt u uw Board Modules via DGT LiveChess updaten. Voor deze update hebt u in de Caïssa set een speciale programmeerkabel. Zorg dat deze kabel altijd bij de set blijft. OPMERKING: U kunt voor het updaten van de Board Module GEEN gebruik maken van een standaard USBkabel!! MA-NED-LiveChess_User Manual Caïssa System_Rev1509b 6
7 Als de Board Modules moeten worden bijgewerkt, selecteert u het menu-item aan de linkerkant boven in het scherm: Caïssa Board Module Updater in het menu File. DGT LiveChess bevat altijd de nieuwste versie van de Board Module firmware. Na selectie in het menu wordt er een dialoogvenster weergegeven zoals in Afbeelding 1 wordt weergegeven. AFBEELDING 1 CAÏSSA BOARD MODULE UPDATER Selecteer het COM poort nummer waaraan de kabel is aangesloten en sluit vervolgens de Board Module aan op de computer. Schakel nu de Board Module in. De vereiste stappen worden genomen door LiveChess en worden getoond door middel van de instructies in het dialoogvenster. Zie Afbeelding 2. Bij het selecteren van de poort en als DGT LiveChess net is begonnen, moet je een tijdje wachten tot de beschikbare poorten zijn gedetecteerd. Na de detectie van de seriële poorten zullen deze ook pas verschijnen in het Update dialoogscherm. Het kanaal van de Board Module kan worden geselecteerd. (Let op: Ander kanaalnummers dan 15 zijn niet beschikbaar voor de grijze metalen Collector module). Het standaardkanaal is 15. Als u een ander kanaal selecteert dan moeten de Collector en Booster hetzelfde kanaal hebben. AFBEELDING 2 MET GESELECTEERDE POORT EN INSTRUCTIES Als de Board Module is geprogrammeerd zal het programma u vragen om de Board Module uit te schakelen. Het is mogelijk om direct een andere module aan te sluiten en door te gaan met het herprogrammeren van een volgende Board Module BOARD MODULE LED-SEQUENTIES Aan de achterkant van het Board Module is er een LED geplaatst die kleur informatie geeft over de status van de Caïssa Board Module. MA-NED-LiveChess_User Manual Caïssa System_Rev1509b 7
8 Tijdens het opstarten van het Board Module en direct na het inschakelen kunnen de volgende LEDindicaties worden gezien: Knippert snel (5 Hz) groen: Spanning lager dan 8,5 V. Juiste spanning voor normale werking. Knippert snel (5 Hz) rood: Spanning lager dan 7V. Het is essentieel en vereist om de batterijen te vervangen Wanneer de Board Module snel rood knippert, betekent dit dat de batterijspanning te laag is. Het gevolg is dat de Board Module niet kan worden gebruikt voor een hele wedstrijd. U verliest mogelijk de game of onderdelen van een game. U kunt ook 9 Volt power adapters gebruiken om de Board Modules te voeden. Deze adapters zijn verkrijgbaar via onze webshop of via een DGT dealer. Batterijen zijn dan niet nodig. Tijdens het opstarten: Knippert langzaam (2 Hz) rood: Configuratie van de interne broadcast module. Knippert langzaam (2 Hz) groen : Detectie van het aangesloten e-board. Ononderbroken groen: Board module is goed aangesloten aan het e-board Continu rood: Na ongeveer 6 minuten als er geen DGT LiveChess aansluiting kan worden gevonden. Uit: Een DGT LiveChess verbinding gedetecteerd en verbinding tussen DGT e-board en DGT LiveChess is operationeel HET SELECTEREN VAN EEN KANAAL OP DE COLLECTOR EN BOOSTER Dit hoofdstuk zal te zijner tijd bekend worden gemaakt. Momenteel kunnen de grijze collector en grijze booster module alleen worden gebruikt op kanaal 15. Voor informatie over de rode versies kunt u contact opnemen met DGT Support. 5.2 BEWAREN VAN HET CAÏSSA SYSTEEM Als u het Caïssa Systeem voor enige tijd wilt opslaan, hou dan rekening met het volgende: Om lekkage en beschadiging van de batterijen te voorkomen, verwijder altijd de batterijen uit de Board Modules. Bewaar alle apparatuur van het Caïssa systeem in de koffer die is meegeleverd met de Caïssa systeem. Zorg ervoor dat uw DGT e-boards en de elektronische DGT schaakstukken veilig worden verpakt en opgeslagen. 5.3 SUPPORT Als u nog problemen ondervindt kunt u tijdens Europese kantoor uren contact opnemen met DGT support of stuur een mail naar support@dgtprojects.com Geef in die mail alle relevante informatie zoals: LiveChess versie, aantal aangesloten modules, string set-up en gebruikt besturingssysteem. Wij zullen uw vraag zo spoedig mogelijk beantwoorden. ======================================================== MA-NED-LiveChess_User Manual Caïssa System_Rev1509b 8
LIVECHESS QUICK SET-UP CAÏSSA
LIVECHESS QUICK SET-UP CAÏSSA MA_NED_LiveChess_Quick Set-up Caïssa_Rev1509b 1 Inhoud: DGT LiveChess... 2 Caïssa Systeem... 2 DGT Caïssa setup.... 3 BoMo... 3 BoMo batterijen... 3 Aansluiting BoMo naar
Nadere informatieMorpheus. Gebruikers Handleiding Clifford Electronics Benelux, Lijnden.
Morpheus Gebruikers Handleiding 2005 Clifford Electronics Benelux, Lijnden. Software. De Morpheus systeem is bedoeld om COBRA producten te configureren en te onderzoeken. Morpheus software kan van de site
Nadere informatieCCV Smart (VX 520 + VX 820) Installatie instructie ECR-koppeling
, J. Elfrink (j.elfrink@nl.ccv.eu) CCV Services B.V. v2.3, 13-04-2015 Definitief Ref.: - CCV Services B.V. Postbus 9226 6800 KH Arnhem 026 3849911 www.ccv.eu CCV Services B.V.2015. Alle rechten voorbehouden.
Nadere informatieControleer voor aanvang van de installatie of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de doos dienen de volgende onderdelen aanwezig te zijn:
BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de Sweex Bluetooth Adapter. Met deze adapter kun je probleemloos
Nadere informatieFlexSCAN Installatie
FlexSCAN Installatie Copyright Copyright 2007 Dicon development center BV. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerde gegevensbestand,
Nadere informatieSoftware-updates Handleiding
Software-updates Handleiding Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows is een in de Verenigde Staten gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. De informatie in deze documentatie
Nadere informatieEnVivo EZ Converter. Gebruikershandleiding
EnVivo EZ Converter Gebruikershandleiding op met Teknihall support: 0900 400 2001 2 INHOUDSOPGAVE INTRODUCTIE... 4 OPMERKINGEN... 4 FUNCTIES... 5 SPECIFICATIES... 5 SYSTEEMEISEN... 5 INHOUD VAN DE VERPAKKING
Nadere informatiew-lantv 50n Beknopte handleiding Een stap voor stap gids over hoe u draadloos TV kunt kijken. Lees dit eerst!
handleiding Een stap voor stap gids over hoe u draadloos TV kunt kijken. Lees dit eerst! Specificaties onder voorbehoud. 2008-2009 PCTV Systems S.à r.l. 8420-20056-01 R1 Meegeleverd Access Point USB Stick
Nadere informatieTomTom ecoplus. Update Tool
TomTom ecoplus Update Tool Welkom Welkom Met de TomTom ecoplus Update Tool kunt u de software van uw TomTom ecoplus bijwerken met behulp van een TomTom LINK 3xx/510 en de ecoplus-stroomadapter. Vereisten
Nadere informatieGebruikershandleiding. DVB-T/A TV Tuner Stick
Gebruikershandleiding DVB-T/A TV Tuner Stick De gesprekskosten bedragen 0,18 /minuut. 2 INHOUD 1. Beginnen... 4 1.1 Inleiding... 4 1.2 Eigenschappen... 4 1.3 Inhoud van de Verpakking... 4 1.4 Systeemvereisten...
Nadere informatieThoRiTemp. Installatie Handleiding. Versie 1.00 NL
ThoRiTemp Installatie Handleiding Versie 1.00 NL Inhoud 1. INLEIDING...3 2. OPZETTEN VAN EEN TEMPERATUURMEETSYSTEEM...4 3. AANLEGGEN SYSTEEM ( CHECKLIST 3 )...5 4. INSTALLATIE VAN DE SOFTWARE ( CHECKLIST
Nadere informatieNieuw toegevoegd: Uitleg driver (her) installeren nadat Windows Vista en Windows 7 automatisch de driver heeft geüpdatet.
Bij voorkeur de Sweex CD005 gebruiken bij de communicatie tussen Autokon voor Windows en Uw elektronische systeem. Hier komen bijna geen problemen mee voor als U de handleiding goed opvolgt. Nieuw toegevoegd:
Nadere informatieSoftware-updates Handleiding
Software-updates Handleiding Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows is een in de Verenigde Staten gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. De informatie in deze documentatie
Nadere informatieSoftware-updates Gebruikershandleiding
Software-updates Gebruikershandleiding Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows is een in de Verenigde Staten gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. De informatie
Nadere informatieNederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. Specificaties. Aanvullende specificaties. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB
BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de Sweex Bluetooth 2.0 Adapter. Met deze adapter kun je probleemloos verbinding maken met een ander
Nadere informatieSoftware-updates Gebruikershandleiding
Software-updates Gebruikershandleiding Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de V.S. De informatie in deze documentatie
Nadere informatieGPRS-A. Universele monitoringsmodule. Quick start. De volledige handleiding is verkrijgbaar op Firmware versie 1.00 gprs-a_sii_nl 02/18
GPRS-A Universele monitoringsmodule Quick start De volledige handleiding is verkrijgbaar op www.osec.nl Firmware versie 1.00 gprs-a_sii_nl 02/18 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLAND
Nadere informatieInstalleren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Mac)
Installeren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Mac) Inhoudsopgave Installeren van het stuurprogramma... Pagina 1 Verwijderen van het stuurprogramma... Pagina 4 Problemen
Nadere informatieDigitale camera Softwarehandleiding
EPSON digitale camera / Digitale camera Softwarehandleiding Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden
Nadere informatieInstallatie Mplus Touch Screen Kassa
Installatie Mplus Touch Screen Kassa Deze handleiding beschrijft de installatie van Mplus Touch Screen Kassa en de installatie van Mplus Touch Screen Kassa Update. Index Hoofdstuk 1 - Downloaden van de
Nadere informatieEdimax Gemini Upgradepakket Wi-Fi-roaming voor thuis RE11 Snelstartgids
Edimax Gemini Upgradepakket Wi-Fi-roaming voor thuis RE11 Snelstartgids 02-2017 / v2.0 I. Productinformatie I-1. Inhoud van de verpakking - RE11S x 2 - CD met meertalige QIG en gebruikershandleiding -
Nadere informatie300Mbps Draadloze breedband router BR 6428nS Snelstartgids Versie 1.0 / oktober 2010
300Mbps Draadloze breedband router BR 6428nS Snelstartgids Versie 1.0 / oktober 2010 1 COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co, LTD. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze publicatie mag
Nadere informatieactivboard bijwerken Betreft: bijwerken software, drivers en firmware van Activ producten
activboard bijwerken Betreft: bijwerken software, drivers en firmware van Activ producten Het bijwerken van software en drivers is gewenst om zo de nieuwste functies te kunnen gebruiken en om probleemloos
Nadere informatieInstalleren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows)
Installeren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows) Inhoudsopgave Installeren van het stuurprogramma... Pagina 1 Verwijderen van het stuurprogramma... Pagina 3 Problemen
Nadere informatieBestnr. 94 14 14 TechniSat Installatiehandleiding PCI/PCIe/USB 2.0 producten
Bestnr. 94 14 14 TechniSat Installatiehandleiding PCI/PCIe/USB 2.0 producten Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
Nadere informatieMM002 Sweex USB DVB-T Dongle. Belangrijk! Installeer eerst de driver voordat de Sweex USB DVB-T Dongle wordt aangesloten.
MM002 Sweex USB DVB-T Dongle Inleiding Stel de Sweex USB DVB-T Dongle niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte nabijheid van verwarmingselementen.
Nadere informatieDGT USB e-board manual Nederlands
DGT USB e-board manual Nederlands MA_NL_USB e-board_manual_rev 1805 Copyright 2019 Digital Game Technology BV DGT Hengelosestraat 66 7514 AJ Enschede The Netherlands digitalgametechnology.com 1 Nederlands
Nadere informatieNieuw toegevoegd: Uitleg driver (her) installeren nadat Windows 8 en Windows 8.1 automatisch de driver heeft geüpdatet.
Bij voorkeur de Sweex CD005 gebruiken bij de communicatie tussen Autokon voor Windows en Uw elektronische systeem. Hier komen bijna geen problemen mee voor als U de handleiding goed opvolgt. Nieuw toegevoegd:
Nadere informatieOp weg naar de nieuwe generatie ActivExpression
Op weg naar de nieuwe generatie ActivExpression De zelfstudie module in ActivExpression levert directe terugkoppeling. Vraag na vraag, voor elke leerling. Je maakt een set vragen aan en stuurt deze naar
Nadere informatieYealink W52P. Installatie
Yealink W52P Installatie Per januari 2016 Kort overzicht van het proces 10 tot 37 minuten Checklist Stap 1. Registratie van de handset 3 1 tot 2 minuten Stap 2. Het toestel toevoegen aan de Zakelijk Hosted
Nadere informatieS88XPressNetLI v1.0. Installatie- en gebruikershandleiding en naslagwerk KDesign Electronics, PCB ontwerp door RoSoft
S88XPressNetLI v1.0 Installatie- en gebruikershandleiding en naslagwerk. 2008 KDesign Electronics, PCB ontwerp door RoSoft 3.3 De S88XpressNetLI verbinden met de ROCO versterker Aangezien de S88XpressNetLI
Nadere informatieOpmerkingen voor gebruikers
Opmerkingen voor gebruikers Deze handleiding beschrijft de toevoegingen bij en wijzigingen aan de functies als gevolg van de firmware-upgrade Lees deze handleiding met de laatste versie van de Apparaathandleiding
Nadere informatieHet aansluiten van uw Victron op een computer; met VE Bus Quick Configure
Het aansluiten van uw Victron op een computer; met VE Bus Quick Configure Voor het aansluiten van uw Victron op een computer is het volgende belangrijk: - Alleen identieke modellen met VE Bus software
Nadere informatieGebruikersgids. Geldig vanaf SW versie 2.0
Gebruikersgids Geldig vanaf SW versie 2.0 Inleiding Inhoudsopgave Firmware speelt een belangrijke rol in onze hoortoestellen en connectiviteitsproducten. Wanneer we verbeteringen aanbrengen in de firmware
Nadere informatieBeknopte handleiding 1
Beknopte handleiding 1 Welkom Gefeliciteerd met je keuze voor Arlo Q Plus. Je kunt direct aan de slag. 2 3 Wat zit er in de verpakking 4 Arlo Q Plus-camera micro-usb 2.0-kabel PoE-adapter TOP plaat voor
Nadere informatieInstallatiehandleiding Z-Wave Stick voor Autarco omvormers
Installatiehandleiding Z-Wave Stick voor Autarco omvormers Autarco Group B.V. 2019-03-15 Contactgegevens Autarco Group B.V. Schansoord 60 5469 DT Erp The Netherlands www.autarco.com info@autarco.com Andere
Nadere informatieRegistreer uw product op SWW1890. Hier kunt u ook terecht voor ondersteuning. Snelstartgids. Installeren.
Registreer uw product op www.philips.com/welcome. Hier kunt u ook terecht voor ondersteuning. SWW1890 Snelstartgids 1 2 Installeren Genieten Wat zit er in de doos? Ontvanger Zender Gebruiksaanwijzing Quick
Nadere informatieInstallatiehandleiding
LC-Products B.V. tel. (+31) 088-8111000 fax. (+31) 088-8111009 email: info@lc-products.nl website: www.lc-products.nl LC-Products B.V. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced
Nadere informatieInstallatiehandleiding CT-1024/1029 Extended powerful wifi Antenne voorzien van Alfa AWUS036NEH wifi-adapter
Uitleg overzicht gevonden netwerken de volgorde van gevonden netwerken kan worden weergegeven op volgorde van: - naam (klik op groene bol "SSID") - kanaal (Channel) - Signal (ontvangststerkte) bij iedere
Nadere informatieDRAADLOZE 450N DUAL BAND USB 2.0-ADAPTER
DRAADLOZE 450N DUAL BAND USB 2.0-ADAPTER Snel installatiegids DN-70650 Inhoudsopgave Inhoud verpakking... Pagina 1 Netwerkadapter installatie... Pagina 2 Verbinding maken met het draadloze toegangspunt...
Nadere informatieSTAN S31 R6F Software update instructie
STAN S31 R6F Software update instructie i Inhoud STAN S31 R6F SOFTWARE UPDATE INSTRUCTIE... 3 STAN S31 software update form... 5 ii STAN S31 R6F SOFTWARE UPDATE* In dit document staat beschreven hoe de
Nadere informatieNederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. IP004 Sweex Wireless Internet Phone
IP004 Sweex Wireless Internet Phone Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de Sweex Wireless Internet Phone. Met deze internettelefoon kun je gemakkelijk en snel voicechatten met je favoriete
Nadere informatieSchakel in Windows 10 automatische driver update uit : Uitleg driver (her) installeren nadat Windows 10 automatisch de driver heeft geüpdatet.
Bij voorkeur de Sweex CD005 gebruiken bij de communicatie tussen Autokon voor Windows en Uw elektronische systeem. Hier komen bijna geen problemen mee voor als U de handleiding goed opvolgt. Schakel in
Nadere informatieGebruikershandleiding. Wi-Fi Versterker
Gebruikershandleiding Wi-Fi Versterker De gesprekskosten bedragen 0,18 /minuut 2 INHOUD Introductie van de Wi-Fi versterker... 5 Inhoud van de verpakking... 5 Systeemvereisten... 6 Hardware Installatie...
Nadere informatieHandleiding voor installatie en gebruik van
Handleiding voor installatie en gebruik van Opticon OPN-2001 Data Collector Inhoud pakket: - OPN-2001 - USB Communicatie kabel - Neckstrap Voordat u kunt communiceren met de OPN-2001 dient u de volgende
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Linksys PLEK500 Powerline-netwerkadapter Inhoud Overzicht...............3 Kenmerken.................... 3 Hoe Powerline-netwerken werken........... 4 Installatievoorbeeld.......................
Nadere informatiemobile PhoneTools Gebruikershandleiding
mobile PhoneTools Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Vereisten...2 Voorafgaand aan de installatie...3 mobile PhoneTools installeren...4 Installatie en configuratie mobiele telefoon...5 On line registratie...7
Nadere informatieAansluiten en installeren sprongmat
Aansluiten en installeren sprongmat Installeer eerst de sprongmat voordat u deze aansluit op één van de USB poorten van uw computer. - Download eerst het stuurprogramma voor de sprongmat via www.fitvos.nl,
Nadere informatieDU4051. Snelstartgids 15G06Q0490C0
DU4051 Snelstartgids 15G06Q0490C0 Uw Eee PC inschakelen Dit zijn enkele beknopte instructies voor het gebruik van uw EeePC. Lees de uitgebreide handleiding voor gedetailleerde informatie. 1. Installeer
Nadere informatieMEDIA NAV navigatiesysteem Handleiding voor het downloaden van content via internet
MEDIA NAV navigatiesysteem Handleiding voor het downloaden van content via internet Dit document beschrijft hoe u de software of content van uw navigatiesysteem kunt bijwerken. De screenshots die in deze
Nadere informatieInstallatie- en gebruikershandleiding Arseus barcode scanner
Installatie- en gebruikershandleiding Arseus barcode scanner Documentversie: 1 Installatiehandleiding Vóór ingebruikname 1. Controleer of u installatierechten heeft op uw Windows-computer. Macintosh wordt
Nadere informatieControleer voordat je met de installatie begint of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de verpakking dient aanwezig te zijn:
H A N D L E I D I N G N I - 7 0 7 5 0 3 N I - 7 0 7 5 0 7 N I - 7 0 7 5 0 8 1 I N H O U D V A N D E V E R P A K K I N G 4 T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S 5 T O E P A S S I N G M O G E L I
Nadere informatieExterne apparatuur. Artikelnummer van document: In deze handleiding wordt het gebruik van optionele externe apparaten beschreven.
Externe apparatuur Artikelnummer van document: 405762-331 Mei 2006 In deze handleiding wordt het gebruik van optionele externe apparaten beschreven. Inhoudsopgave 1 USB-apparaat gebruiken USB-apparaat
Nadere informatieFirmware Upgrade. Upgrade Utility (Router Tools)
Firmware Upgrade Upgrade Utility (Router Tools) Inhoudsopgave Voorbereiding 3 Modem/router resetten naar fabrieksinstellingen 3 Computer configuratie in Windows 10 4 Computer configuratie in Windows 8
Nadere informatieCAP1300 Beknopte installatiehandleiding
CAP1300 Beknopte installatiehandleiding 09-2017 / v1.0 Inhoud van de verpakking I Productinformatie... 3 I-1 Inhoud van de verpakking... 3 I-2 Systeemvereisten... 4 I-3 Hardware-overzicht... 4 I-4 LED-status...
Nadere informatieRepaircenter Leidsekade 23 2266 BH Leidschendam Tel: 06-54760475 Fax: 070-3275561 info@atis-benzing.nl www.atis-benzing.nl
Repaircenter Leidsekade 23 2266 BH Leidschendam Tel: 06-54760475 Fax: 070-3275561 info@atis-benzing.nl www.atis-benzing.nl Handleiding USB Drivers Club Systeem Win 98, Win Me Win 2000, WinXP, Win2003 Hoofdstuk
Nadere informatieLAN Multiple-Subnet Port Based VLAN
LAN Multiple-Subnet Port Based VLAN LAN Multiple-Subnet In de DrayTek Vigor 2850 serie is het mogelijk om met meerdere LAN subnetten te werken. Hierdoor kunt u de 4 LAN poorten op de DrayTek indelen in
Nadere informatieExamenmode op de HP Prime
HP Prime Graphing Calculator Examenmode op de HP Prime Meer over de HP Prime te weten komen: http://www.hp-prime.nl De Examenmode In deze bundel een beschrijving van de stappen die nodig zijn voor het
Nadere informatieQuickstart handleiding
Quickstart handleiding MS Outlook Account instellen Rechten geven offline werken www.pimbox.nl/support a hosted zarafa product Inhoudsopgave Installatie van de Zarafa Outlook Client 3 Aanmaken van een
Nadere informatiePredator Pro 3D USB. Predator Pro 3D USB. Gebruikershandleiding. Versie 1.0
Predator Pro 3D USB Gebruikershandleiding Versie 1.0 Auteursrecht Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant enig deel van deze handleiding te reproduceren
Nadere informatieInstallatiehandleiding USB e-board
Installatiehandleiding USB e-board MA_NED_USB Installation Manual_Rev 1508 1 Handleiding inhoud: Inleiding... 2 PC configuratie eisen... 2 Inhoud van deze set... 3 De USB-aansluiting... 3 Het installeren
Nadere informatieSwitch. Handleiding 200.106.110117
Switch Handleiding 200.106.110117 Hartelijk dank voor uw aanschaf van deze uitbreiding van uw Plugwise systeem. Met de Switch kunt u draadloos de elektrische stroom naar de apparaten in uw Plugwise netwerk
Nadere informatieWindows 8.1 Update stap voor stap
Windows 8.1 Update stap voor stap Windows 8.1 installeren en bijwerken BIOS, applicaties en stuurprogramma s bijwerken en Windows Update uitvoeren Selecteer het type installatie Windows 8.1 installeren
Nadere informatieWatcheye AIS op ipad
Watcheye AIS op ipad Deel uw NMEA / AIS informatie met uw ipad met tussenkomst van uw PC/Laptop. Het is mogelijk om de Watcheye AIS applicatie op uw ipad te koppelen met uw AIS, door de NMEA data die de
Nadere informatieExterne apparatuur Gebruikershandleiding
Externe apparatuur Gebruikershandleiding Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows is een in de Verenigde Staten geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. De informatie
Nadere informatieIn de Doos. AFK-BOX Afstandsbediening (optioneel) HDMI kabel Voedingsadapter
Welkom! U heeft een goede keuze gemaakt met uw nieuwe AFK-Box, Wij wensen u alvast veel kijk plezier. In deze handleiding leggen wij u stap voor stap uit hoe u alles aansluit, instellingen veranderd en
Nadere informatieMocht één van bovenstaande onderdelen ontbreken, neem dan contact op met de leverancier.
SC001 Sweex 4.1 PCI Sound Card Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van deze Sweex 4.1 PCI Sound Card. De Sweex geluidskaart voorziet in surround geluid voor de computer. Voor een juiste
Nadere informatieSoftware-updates Handleiding
Software-updates Handleiding Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de V.S. De informatie in deze documentatie kan
Nadere informatieUpdate handleiding voor de Mobile Control met software versie V20 voor ECoS.
Update handleiding voor de Mobile Control met software versie V20 voor ECoS. Datum: 2007-12-20 Attentie! De update van de Mobile Control is op eigen risico. Bij een verkeerd gebruik van deze update kunnen
Nadere informatieWelkom bij de Picture Package Producer 2
Handleiding voor Picture Package Producer2 Welkom bij de Picture Package Producer 2 Welkom bij de Picture Package Producer 2 Picture Package Producer 2 starten en afsluiten Stap 1: Beelden selecteren Stap
Nadere informatieTRUST AMI MOUSE WIRELESS 300
TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300 Snelle installatie handleiding Versie 1.0 1 1. Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de Trust Ami Mouse Wireless 300 waarmee u kunt scrollen in al uw favoriete
Nadere informatiebla bla Guard Gebruikershandleiding
bla bla Guard Gebruikershandleiding Guard Guard: Gebruikershandleiding publicatie datum woensdag, 03. september 2014 Version 1.0 Copyright 2006-2013 OPEN-XCHANGE Inc., Dit document is intellectueel eigendom
Nadere informatie12.1 Stapsgewijs uw Bluetooth monitoring systeem installeren.
Handleiding Monitoring bluetooth De monitoring voor de KLNE Solartec omvormers kan op diverse manieren worden gerealiseerd. De navolgende systemen zijn ter beschikking: 1. Bluetooth draadloos systeem.
Nadere informatieKorte installatiehandleiding voor de datakabel DKU-5
Elektronische handleiding als uitgave bij "Nokia Handleidingen - Voorwaarden en bepalingen, 7 juni 1998" ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Korte installatiehandleiding voor de
Nadere informatieWindows 8.1 Update stap voor stap
Windows 8.1 Update stap voor stap Windows 8.1 installeren en bijwerken BIOS, applicaties en stuurprogramma s bijwerken en Windows Update uitvoeren Selecteer het type installatie Windows 8.1 installeren
Nadere informatieGebruikershandleiding. AirPrint
Gebruikershandleiding AirPrint VOORWOORD We hebben ernaar gestreefd de informatie in dit document volledig, accuraat en up-to-date weer te geven. De fabrikant is niet aansprakelijk voor de gevolgen van
Nadere informatieHandleiding voor de update naar TouchSpeak 10 op Windows XP
Handleiding voor de update naar TouchSpeak 10 op Windows XP Inhoudsopgave Fase 1: maak een backup... 3 Fase 2: Installatie TouchSpeak 10 op PC... 5 Fase 3: Updaten TouchSpeak 10 op PC... 6 Fase 4: TouchSpeak
Nadere informatieSoftware Netwerkmonitor Wi Safe 2 GEBRUIKERSHANDLEIDING
Software Netwerkmonitor Wi Safe 2 GEBRUIKERSHANDLEIDING Inhoud 1. Hardwarecomponenten... 2 2. Softwarecomponenten... 2 3. Gebruikersinterface... 2 3.1 Menu van het hoofdvenster... 2 3.2 Weergavevakken...
Nadere informatieInstallatiehandleiding Bluetooth e-board
Installatiehandleiding Bluetooth e-board MA_NED_Bluetooth Installation Manual_Rev 1508 1 Handleiding inhoud: Inleiding... 2 PC configuratie eisen... 2 Inhoud van deze set... 3 Instellen van het DGT Bluetooth
Nadere informatieNieuwe Functies BL B00
Nieuwe Functies Versie 1.10 Functies die zijn toegevoegd of gewijzigd als gevolg van firmware-updates kunnen mogelijk niet langer overeenkomen met de beschrijvingen in de documentatie die is meegeleverd
Nadere informatieStel de Trevler module niet bloot aan water of andere vloeibare substanties om gevaar voor u en schade aan het apparaat te voorkomen.
Handleiding WAARSCHUWING Stel de Trevler module niet bloot aan water of andere vloeibare substanties om gevaar voor u en schade aan het apparaat te voorkomen. Open de behuizing van uw Trevler nooit, om
Nadere informatieProductbeschrijving. Voorkant van de camera. Onderkant van de camera. Achterkant van de camera
Inhoud Productbeschrijving...2 Instellen van de camera...6 Instellen van de ontvanger...8 Instellen van andere toepassingen... 11 Oriëntatie van de toestellen voor een optimale werking... 12 Autosequentiefunctie
Nadere informatieBestnr. 12 15 19 8- en 16-kanaals USB-logic-analyzer Ant8, Ant16
Bestnr. 12 15 19 8- en 16-kanaals USB-logic-analyzer Ant8, Ant16 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieDe firmware bijwerken voor WR-1/WR-R10 draadloze afstandsbedieningen
De firmware bijwerken voor WR-1/WR-R10 draadloze afstandsbedieningen Dank u voor het kiezen van een Nikon-product. Deze gids beschrijft hoe de firmware voor WR-1 en WR-R10 draadloze afstandsbedieningen
Nadere informatieGebruikershandleiding. LCS loader. LC-Products B.V.
LC-Products B.V. tel. +31 (0)88 8111000 fax. +31 (0)88 8111009 email: info@lc-products.nl website: www.lc-products.nl LC-Products B.V. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced
Nadere informatieOm de Wake on LAN functie te laten werken zult op zowel de PC en op de DrayTek modem/router een aantal zaken moeten instellen.
Wake on LAN Wake on LAN Met de functie Wake on LAN ook wel vaak WOL genoemd kunt u computers die aangesloten zijn op het interne netwerk (LAN) van de DrayTek router/modem en uit staan, vanuit de Webpagina
Nadere informatieAan de slag. Deze snelgids is voor de ClickToPhone software versie 83 of hoger.
Aan de slag Deze snelgids omschrijft hoe de ClickToPhone software moet worden geïnstalleerd, de Bluetooth hardware met de telefoon moet worden gekoppeld en hoe een gebruikersniveau moet worden gekozen.
Nadere informatieInnovative Growing Solutions. Datalogger DL-1. software-versie: 1.xx. Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL
Innovative Growing Solutions Datalogger DL-1 software-versie: 1.xx Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL DL-1 Datalogger gebruikershandleiding Bedankt voor het aanschaffen van de TechGrow
Nadere informatieVerbindingsgids (voor D-SLR-camera s) Nl
SB7J01(1F)/ 6MB4121F-01 Verbindingsgids (voor D-SLR-camera s) Nl Inhoudsopgave Inleiding...2 De interface...2 Problemen met verbinden?...2 Meer over SnapBridge...2 Wat heeft u nodig...3 Wat SnapBridge
Nadere informatieMontagevoorschriften
Montagevoorschriften BCU Mont_BCU1_NL.Doc 1/9 Inhoudsopgave 1. Montage van de onderdelen... 3 2. Aansluitingen van de 8 polige stekker... 3 3. Aansluitingen van de 10 polige stekker... 4 4. Opstarten...
Nadere informatieInstallatie & Snelstart Gids iais Wireless(draadloos) AIS Ontvanger en NMEA Server
Installatie & Snelstart Gids iais Wireless(draadloos) AIS Ontvanger en NMEA Server SNELSTART GIDS iais VR1.01 1. Introductie Hartelijk dank voor het aanschaffen van de iais Ontvanger. Het is aan te bevelen
Nadere informatieMamut Business Software
Mamut Business Software Eenvoudige installatiehandleiding Inhoud Voor de installatie 3 Over het programma 3 Over de installatie 3 Tijdens de installatie 5 Voorwaarden voor installatie 5 Zo installeert
Nadere informatieGraag voor gebruik lezen. Borduurwerk editing software. Installatiegids
Graag voor gebruik lezen Borduurwerk editing software Installatiegids Lees eerst het volgende voordat u het cdrompakket opent Hartelijk dank voor de aanschaf van deze software. Lees de onderstaande Productovereenkomst
Nadere informatieBERNINA 700 en 770 Firmware Update
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx BERNINA 700 en 770 Firmware Update Nota: De instructies leiden je stap-voor-stap doorheen de download en het overbrengen van de firmware
Nadere informatieFirmware Upgrade Utility
Firmware Upgrade Utility Inhoudsopgave Firmware Upgrade Procedure Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Inhoudsopgave 2 Voorbereiding 3 Modem/router resetten naar fabrieksinstellingen 3 Computer configuratie
Nadere informatieUniversal Repeater AP800
Universal Repeater AP800 Universal Repeater De universal repeater mode in de VigorAP 800 is een efficiënte manier om het bereik van uw draadloze netwerk te vergroten. Door Universal repeater mode te gebruiken
Nadere informatieInhoudsopgave Gebruikershandleiding pagina 1. 1. Inleiding... 2 Minimale systeemvereisten... 2. 2. Software installeren... 3
Inhoudsopgave Gebruikershandleiding pagina 1 Inhoudsopgave 1. Inleiding... 2 Minimale systeemvereisten... 2 2. Software installeren... 3 3. LaCie Shortcut Button gebruiken... 4 3.1. Installatie... 4 3.2.
Nadere informatieMobiel Internet Veiligheidspakket
Mobiel Internet Veiligheidspakket Gebruikershandleiding Mobiel Internet Veiligheidspakket voor Windows Mobile smartphones Mobiel IVP Windows Mobile Versie 1.0, d.d. 20-07-2011 Inleiding... 3 1 Installatie...
Nadere informatieProblemen met HASP oplossen
Problemen met HASP oplossen Hoofdvestiging: Trimble Geospatial Division 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 USA www.trimble.com Copyright en handelsmerken: 2005-2013, Trimble Navigation Limited.
Nadere informatieAccess Point Management
Access Point Management Access Point Management Middels de feature Access Point Managent kunt u Access Points die u aansluit op uw DrayTek centraal beheren en configureren. De Vigor2860 en Vigor2925 serie
Nadere informatie