FCC ID: X26RC-1. Verklaring:
|
|
- Josephus de Valk
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Handleiding 1
2 Welkom Gefeliciteerd met de aanschaf van uw ReSound Unite afstandbediening. Deze ondersteunt u in de bediening van uw ReSound hoortoestellen. Naast het functioneren als elegante en gebruiksvriendelijke afstandbediening, geeft hij u ook een beeld van de status van uw hoortoestellen én toegang tot de draadloze streamingfunctie. De ReSound Unite afstandbediening kan gebruikt worden om uw hoortoestellen gelijktijdig af te stemmen. Ook kunt u het volume van beide hoortoestellen afzonderlijk regelen, zodat u uw hoortoestellen kunt afstemmen op elke specifieke hoorsituatie. Lees deze handleiding zorgvuldig door, zodat u door juist gebruik van uw ReSound Unite afstandbediening alle voordelen van het toestel optimaal kunt benutten. Raadpleeg uw audicien bij overige vragen. Lees voor uw eigen veiligheid het hoofdstuk Belangrijke Informatie op pagina goed door! FCC ID: X26RC-1 Verklaring: 2
3 Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Toepassing uitsluitend toegestaan als aan de volgende twee voorwaarden wordt voldaan: (1) Dit apparaat mag geen storende interferentie veroorzaken. (2) Elke vorm van interferentie moet worden geaccepteerd, incl. degene die leidt tot ongewenste werking. Opmerking: Dit apparaat is getest en voldoet aan de eisen die aan een Klasse B digitaal apparaat worden gesteld, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze regels zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen storende interferentie waneer het apparaat functioneert in een woonomgeving. Dit apparaat genereert en werkt met radiofrequentie energie en kan deze ook uitstralen. Als de installatie en het gebruik van het apparaat niet volgens de instructie wordt uitgevoerd kan dat leiden tot storende interferentie op radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een individuele installatie. Als dit apparaat storende interferentie veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, hetgeen te bepalen is door het apparaat aan en uit te zetten, wordt de gebruiker aangeraden om de interferentie te corrigeren met een van de volgende maatregelen: 3
4 De afstand tussen het apparaat en de ontvanger vergroten. De verkoper of een ervaren radio/tv technicus raadplegen. Opmerking: alle tests zijn uitgevoerd bij een FCC gecertificeerd laboratorium (DELTA, Venlighedsvej 4, Hørsholm, Denemarken) Veranderingen of modificaties kunnen het recht tot gebruik van dit apparaat ongeldig maken. Gebruiksbestemming De ReSound Unite afstandbediening is bestemd om de gebruiker diens ReSound hoortoestel op afstand te laten bedienen. De essentiële taak van de ReSound Unite afstandbediening is om signalen door te geven aan een ReSound draadloos hoortoestel om het volume of het programma bij te stellen. Lijst van landen Producten zijn bestemd voor verkoop in de landen van de E.E.G. en Zwitserland. Nationale restricties: Noorwegen: het is niet toegestaan dit product te gebruiken binnen 20 km van het centrum van Ny Ålesund. Dit product is in overeenstemming met de volgende standaard reglementen: 4
5 In de EU: het toestel voldoet aan de Essentiële vereisten volgens Annex 1 van de Richtlijn 93/42/EEC voor medische apparatuur (MDD) en de Essentiële vereisten en andere relevante voorzieningen van Richtlijn 1999/5/EC (R&TTE). De conformiteitsverklaring kan worden ingezien op In de USA: FCC CFR 47, deel 15, subonderdeel C, sectie In landen buiten de EU en de USA gelden andere internationale reglementaire vereisten. Zie voor desbetreffende gebieden de nationaal geldende vereisten. De producten zijn gecategoriseerd als Receiver Klasse 2 volgens EN
6 6
7 Inhoud Beschrijving Van start met uw afstandbediening Volumeregeling...11 Terug naar de basisinstelling Toetsvergrendeling...14 Statusindicatie batterijspanning...15 Batterijspanning hoortoestellen laag Reikwijdte...16 Schermweergave...17 Prestaties afstandbediening...17 Pairen...18 ReSound Unite TV (optioneel)...20 Streaming van uw ReSound Unite TV activeren Telefoon (optioneel) Bijlage: Uitzonderingen op de normale werking Belangrijke informatie Technische specificaties...27 Garantie...28 Oplossen van problemen Notities
8 Beschrijving 1 Display 2 Toetsvergrendeling 3 ReSound Unite TV of streaming toets 4 Home -toets
9 5 Volume harder 6 Volume zachter 7 Alleen volume linker hoortoestel regelen 8 Alleen volume rechter hoortoestel regelen 9 Van programma veranderen 10 Pairingknop 11 AAAA batterijen
10 Van start met uw afstandbediening De P -toets (9 op pag. 7) wordt gebruikt om van programma te veranderen. Uw audicien heeft meerdere programma s ingesteld in uw hoortoestellen en hij kan aan ieder programma een naam toegekend hebben die in het display getoond wordt. Elke keer dat u op de P -toets drukt gaat u een programma verder, om vervolgens aan het einde van elke cyclus terug te keren naar het eerste programma (bijv.1>2>3>1). Elke verandering van programma wordt begeleid door een met het programmanummer corresponderend aantal pieptonen in beide hoortoestellen en daarnaast wordt het huidige programma in het display weergegeven. Het wordt aanbevolen dat beide toestellen worden ingesteld op hetzelfde programma*. Programma 1 Basis Programma 2 Lawaai * Zie bijlage voor meer informatie. 10
11 Volumeregeling Het volume aanpassen van beide hoortoestellen Met de + en - toetsen kunt u het volume aanpassen (5 en 6 op pag. 7). Het volume kan op beide hoortoestellen tegelijk aangepast worden of op beide toestellen afzonderlijk. Standaard zijn béide toestellen actief wat in het display wordt weergegeven met twee pijlen (< en >) naast de volumebalken. Beide toestellen kunnen gelijktijdig harder gezet worden met de + toets en zachter met de - toets. Elke aanpassing gaat vergezeld van pieptonen en wordt weergegeven door een verandering in de volumebalken op het display. Volume aanpassen in het linker hoortoestel Om alleen het volume in het linker hoortoestel aan te passen, drukt u eerst op de < toets (7 op pag. 7). Deze activeert het linker toestel en maakt het rechter toestel inactief. Dit wordt weergegeven door een pijl naar links (<) in het display. De pijl naar rechts is op dat moment niet zichtbaar in het display. 11
12 Druk nu op de + of - toets om het volume in het linker toestel aan te passen. Volume aanpassen in het rechter hoortoestel Om alleen het volume in het rechter hoortoestel aan te passen, drukt u eerst op de > toets (8 op pag. 7). Deze activeert het rechter toestel en maakt het linker toestel inactief. Dit wordt weergegeven door een pijl naar rechts (>) in het display. De pijl naar links is nu niet zichtbaar in het display. Druk op de + of - toets om het volume in het rechter toestel aan te passen. Om terug te keren naar de gelijktijdig aanpassen modus drukt u op de < of > toets (7 of 8 op pag. 7) totdat beide pijlen op het display verschijnen. Dit geeft aan dat beide hoortoestellen weer actief zijn. 12
13 Terug naar de basisinstelling De basisinstelling (dit is de instelling die geactiveerd wordt wanneer de hoortoestellen voor het eerst aangezet worden) wordt geactiveerd door op de Home toets te drukken (4 op pag. 6). Door op de Home - toets te drukken, wordt: a. programma 1 op beide hoortoestellen geactiveerd b. de volumeregeling op beide hoortoestellen teruggezet naar de standaardinstelling c. de volumeregeling naar gelijktijdig aanpassen gezet De Home toets stopt ook de ontvangst van de ReSound Unite TV verzendt. 13
14 Toetsvergrendeling Een toetsvergrendeling aan de rechterkant van de afstandbediening dient ter voorkoming van onbedoelde activering. Deze functie is handig wanneer het toestel in een broekzak of tas bewaard wordt. In de vergrendelde stand staan alle toetsen op non-actief. In de ontgrendelde stand wordt de normale werking hervat. vergrendeld ontgrendeld Wanneer een willekeurige toets ingedrukt wordt als de toetsvergrendeling aan staat verschijnt het volgende symbool op het display. Toetsvergrendeling geactiveerd 14 Let op: als de toetsvergrendeling aan staat, is alle draadloze communicatie van de afstandbediening uitgeschakeld. Zet de toetsvergrendeling aan tijdens vliegreizen.
15 Statusindicatie batterijspanning Wanneer de batterij van de afstandbediening leeg raakt wordt dit weergegeven door een herkenbaar batterij leeg-symbool boven de naam van het programma. Het batterij leeg-symbool en het huidige programmanummer verschijnen afwisselend op het display. Batterijspanning afstandbediening laag Batterijspanning hoortoestellen laag Wanneer de levensduur van de batterijen van uw hoortoestellen bijna verstreken is kan het voorkomen dat uw hoortoestellen nog werken, maar dat de afstandbediening niet meer goed functioneert. Mocht dit gebeuren, dan raden wij u aan de batterijen van uw hoortoestellen te vervangen. 15
16 Reikwijdte Uw afstandbediening functioneert tot een reikwijdte van ongeveer 1 meter. Wanneer u de status niet kunt aflezen op uw afstandbediening, houd deze dan voor uw borst zoals weergegeven in onderstaande afbeelding. Wanneer de afstandbediening de status van de hoortoestellen niet kan uitlezen, verschijnen er zoek symbolen op het display. Houd de afstandbediening zoals weergegeven in de afbeelding om de verbinding met beide hoortoestellen opnieuw tot stand te brengen. Zoekt beide hoortoestellen Zoekt rechter toestel, verbonden met linker toestel 16
17 Schermweergave Om de batterij te sparen heeft de afstandbediening een standby-functie die het display automatisch uitschakelt als deze 5 seconden niet gebruikt is. Druk, wanneer het display uit is, op een willekeurige toets om hem weer te activeren en voer vervolgens de gewenste actie uit. Prestaties afstandbediening De afstandbediening werkt beter wanneer de toetsen één voor één worden ingedrukt dan in snelle opeenvolging. Bijvoorbeeld bij het aanpassen van het volume drukt u kort een toets in en wacht u even totdat u een pieptoon hoort voordat u verder gaat. Deze tip geldt voor alle toetshandelingen, maar is met name van toepassing op de volumeregeling. De eerste keer dat u een toets van de afstandbediening indrukt wordt deze enkel vanuit stand-by modus geactiveerd. Druk nogmaals op een toets om de beoogde verandering door te voeren (bijvoorbeeld volume verhogen, veranderen van programma, etc.). 17
18 Pairen Let op! Onderstaande informatie is met name bedoeld voor uw audicien, die in de meeste gevallen de handelingen uitvoert die nodig zijn om uw ReSound Unite afstandbediening in combinatie met uw hoortoestellen te kunnen gebruiken. Niettemin is het proces eenvoudig en kan het nagenoeg door iedereen uitgevoerd worden. Pairen is het proces van het tot stand brengen van een exclusieve verbinding tussen uw hoortoestellen en uw ReSound Unite afstandbediening. Uw audicien kan deze verbinding tijdens het aanmeten van uw toestellen tot stand brengen. U kunt ook onderstaande stappen volgen om uw toestellen aan de Resound Unite afstandbediening te pairen: 1. Zorg dat er nieuwe AAAA batterijen in de ReSound Unite afstandbediening zitten en dat deze ingeschakeld is. Uw hoortoestellen moeten uitgeschakeld zijn. Open de batterijlade. 2. Open de achterzijde van uw Re- Sound Unite afstandbediening en druk de pairingknop (10 op pag.7) een keer in. Dit activeert de pairingmodus die gedurende 20 seconden actief is. 18 Zoeken naar hoortoestellen
19 3. Sluit nu, terwijl de pairingmodus geactiveerd is, de batterijlades van beide hoortoestellen en wees er zeker van dat ze AAN staan. Een succesvolle pairing herkent u aan een melodie in beide toestellen. Tevens wordt dit weergegeven op het display van de afstandbediening met een actief programma 1 (zie onder). De Unite afstandbediening is nu klaar voor gebruik! Hoortoestellen in programma 1 19
20 ReSound Unite TV (optioneel) De ReSound Unite TV is een optionele accessoire voor uw hoortoestellen. Hiermee kunt u het geluid van uw TV, stereo, computer, etc. rechtstreeks op uw hoortoestellen ontvangen. De ReSound Unite TV heeft een bereik van 7 m, dus u kunt vrij bewegen terwijl u naar uw favoriete TV-show, muziek, etc. luistert. Streaming van uw ReSound Unite TV activeren Om audio streaming te activeren van uw TV, stereo of een ander apparaat dat gekoppeld is aan uw ReSound Unite TV, schakelt u simpelweg het apparaat in en drukt u op de streaming toets (3 op pag. 6). De afstandbediening zal direct gaan zoeken naar de ReSound Unite TV en verbinding maken. Zoekt Unite TV Verbonden met Unite TV 20
21 Geen Unite TV gevonden U kunt tot drie ReSound Unite TV s pairen met uw hoortoestellen. Elke ReSound Unite TV wordt op het display aangeduid met een letter: A, B of C. Als er meer dan één ReSound Unite TV in gebruik is, drukt u op de streaming toets totdat het gewenste audiosignaal klinkt. Indien nodig kunt u het volume van het signaal aanpassen met de + en - toetsen (5 en 6 op pag. 7). Het volume kan afzonderlijk voor het linker en rechter oor aangepast worden door op < of > te drukken (7 of 8 op pag. 7). Unite TV volume in rechter hoortoestel verminderen 21
22 Om de streaming te stoppen en terug te keren naar het vorige programma drukt u op de P -toets (9 op pag. 7). U kunt ook op de Home toets (4 op pag. 6) drukken, wat de afstandbediening ook meteen in de modus zet waarin beide hoortoestellen gelijktijdig ingesteld worden. Bedenk echter wel dat de Home toets ook andere instellingen wijzigt, zoals eerder beschreven. Telefoon (optioneel) ReSound Unite telefoonclip of PhoneNow werken ook met de afstandbediening. Wanneer de Resound Unite telefoonclip of PhoneNow actief zijn wordt dit als volgt weergegeven in het display: Als het telefoongesprek is beëindigd keren de hoortoestellen terug naar het laatst gekozen programma. Dat programma wordt weergegeven op het display van de afstandbediening. Aanpassingen van het volume die tijdens het telefoongesprek gemaakt zijn, worden niet overgebracht naar uw laatst gekozen programma. Telefoongesprekken zullen de ReSound Unite TV tijdelijk uitschakelen. Deze treedt automatisch weer in werking zodra het telefoongesprek beëindigd is. 22 Let op: PhoneNow TM onderbreekt het programma alleen in het oor waar de telefoon wordt geplaatst. Met de ReSound Unite telefoonclip kunnen programma s in beide oren worden onderbroken.
23 Bijlage: uitzonderingen op de normale werking Het wordt aanbevolen om beide hoortoestellen te allen tijde op hetzelfde programma in te stellen. Het is via de programmaknop op de hoortoestellen echter wel mogelijk om verschillende programma s te hebben, bijvoorbeeld programma 1 aan de linkerkant en audiostreaming aan de rechterkant. Onder deze omstandigheden functioneert de afstandbediening iets anders, zoals de volgende voorbeelden illustreren. Situatie #1: U bent begonnen met P1 voor beide hoortoestellen, maar u heeft de rechterkant veranderd in P2 met behulp van de toets op het rechter toestel. Als u nu de P toets op de afstandbediening indrukt, zal het programma in het linker toestel veranderen in P2, zodat het overeenkomt met de rechterkant. Nogmaals op de P toets drukken zal het programma in beide hoortoestellen veranderen om zo aan beide kanten hetzelfde programma te houden. Situatie #2: U hebt het linker toestel ingesteld op P1 en het rechter toestel op P2. Als u nu op de streaming toets drukt ontvangen beide hoortoestellen audiostreaming uit dezelfde bron (bijvoorbeeld de TV). Als u nu op de P toets drukt wordt audiostreaming aan beide kanten afgebroken en keren beide hoortoestellen terug naar hun eerstgekozen programma s (P1 en P2). 23
24 Situatie #3: U hebt P1 ingesteld aan de linkerkant maar bent begonnen met streaming aan de rechterkant doordat u de toets op het rechter hoortoestel lang ingedrukt heeft. Als u nu op de P toets drukt wordt streaming aan de rechterkant afgebroken en zullen beide toestellen terugkeren naar P1. Wanneer u in plaats daarvan op de streaming toets drukt zullen beide toestellen ingesteld worden op hetzelfde audiostreaming programma. Situatie #4: Beide hoortoestellen zijn ingesteld op P1, maar u gebruikt de PhoneNow functie aan de linkerkant. Wanneer u tijdens het telefoongesprek op de P toets drukt, zal het programma aan de rechterkant veranderen naar P2. Dit zal het gesprek niet onderbreken. Na afronding van het gesprek blijft het programma aan de linkerkant ingesteld op P1. Als u tijdens het gesprek op de streaming toets drukt, start streaming alleen aan de rechterkant, zodat het gesprek aan de linkerkant voortgezet kan worden. Situatie #5: De streaming toets is gebruikt om audiostreaming aan beide kanten te starten, maar u gebruikt de PhoneNow functie aan de linkerkant. Indien u tijdens het telefoongesprek op de P toets drukt, wordt streaming aan de rechterkant geannuleerd. Dit zal het gesprek niet onderbreken. Wanneer u tijdens het gesprek in plaats daarvan op de streaming toets drukt, zal streaming (alleen) aan de rechterkant doorschakelen naar het volgende streaming programma, zodat het gesprek voortgezet kan worden. 24
25 Belangrijke informatie Onderhoud en zorg Reinig de ReSound Unite afstandbediening met een vochtige doek. Gebruik nooit huishoudelijke reinigingsproducten (waspoeder, zeep, etc.) of alcohol om de afstandbediening te reinigen. Wanneer de afstandbediening niet gebruikt wordt, gaat deze naar de standby-modus. U hoeft de afstandbediening niet uit te schakelen of de batterijen eruit te halen. Bescherm de ReSound Unite afstandbediening tegen een overdaad aan vocht (baden, zwemmen) en hitte (verwarming, auto dashboard). Voorkom grote schokken en trillingen. Algemene waarschuwingen Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen jonger dan 3 jaar. De ReSound Unite afstandbediening gebruikt digitaal gecodeerde overdracht met laag vermogen om met andere draadloze apparaten te communiceren. Hoewel onwaarschijnlijk, is het mogelijk dat elektronische apparaten in de nabije omgeving van de afstandbediening beïnvloed worden. Breng de ReSound Unite afstandbediening in dit geval buiten bereik van het betreffende apparaat. Wanneer u tijdens gebruik van de ReSound Unite afstandbediening last heeft van elektromagnetische storing, verwijder u dan van de bron van de storing. 25
26 Algemene voorzorgsmaatregelen Uw hoortoestellen en dit apparaat hebben bij de aanpassing een unieke netwerkcode gekregen. Dit zorgt ervoor dat het apparaat geen hoortoestellen van anderen kan beïnvloeden. Hoogspanningsapparatuur, grote elektronische installaties en metalen constructies kunnen mogelijk de reikwijdte aanzienlijk verminderen. Gebruik alleen originele ReSound accessoires. Breng geen veranderingen of modificaties aan op dit apparaat. Het volledig openen van de ReSound Unite afstandbediening kan het apparaat beschadigen. Doen zich problemen voor die u niet zelf kunt oplossen met behulp van de tabel Oplossen van problemen, neem dan contact op met uw audicien. De ReSound Unite afstandbediening mag alleen gerepareerd worden door een geautoriseerd servicecenter. Gebruik de ReSound Unite afstandbediening niet in gebieden waar RF-transmissie verboden is, zoals in vliegtuigen etc. Koppel de ReSound Unite afstandbediening alleen aan apparaten waar deze expliciet voor bedoeld is. 26
27 Waarschuwing bij gebruik van batterijen Batterijen bevatten gevaarlijke stoffen en dienen te worden ingeleverd als klein chemisch afval. Batterijen niet zomaar weggooien: 1. Probeer nooit niet-oplaadbare batterijen op te laden; ze kunnen gaan lekken of ontploffen. 2. Verbrand geen batterijen. 3. Stop batterijen niet in de mond. Raadpleeg onmiddellijk een arts bij het inslikken van batterijen. 4. Houd batterijen uit de buurt van kinderen, huisdieren en mensen met een verstandelijke beperking. Technische specificaties Reikwijdte: Batterijen: Draadloze technologie: Bedrijfstemperatuur: Bewaartemperatuur: tot 3 meter 2 x 1,5V AAAA 2,4 GHz 0 tot 55 Celsius -20 tot 60 Celsius Temperatuurtest, transport en opslaginformatie Dit product is onderworpen aan diverse temperatuur- en vochttesten in verwarmingscycli tussen -25 en 70 C, volgens interne industriestandaarden. 27
28 Garantie De ReSound Unite afstandbediening heeft een beperkte fabrieksgarantie van 12 maanden vanaf de dag van aankoop. Houd er rekening mee dat er in uw land mogelijk andere garanties gelden. Neem contact op met uw plaatselijke audicien voor meer informatie. Wat dekt deze garantie? Elk elektrisch onderdeel dat door montage-, fabricage- of ontwerpfouten, bij normaal gebruik gedurende de looptijd van de fabrieksgarantie, niet naar behoren functioneert, zal kostenloos vervangen of gerepareerd worden. U dient de afstandbediening hiervoor terug te brengen naar het verkooppunt. Indien blijkt dat reparatie niet haalbaar is, kan het gehele apparaat vervangen worden door een vergelijkbaar apparaat. Uiteraard na wederzijds akkoord van u en uw audicien. 28
29 Wat is niet gedekt door de garantie? Problemen ten gevolge van onjuiste behandeling of onderhoud, overmatig gebruik, ongevallen, reparaties uitgevoerd door een onbevoegde partij, blootstelling aan corrosieve omstandigheden of schade ten gevolg van vreemde voorwerpen in het apparaat zijn NIET gedekt door de beperkte garantie en maken de garantie mogelijk zelfs ongeldig. Bovenstaande garantie heeft geen invloed op alle juridische rechten die u zou kunnen hebben onder de van toepassing zijnde nationale wetgeving betreffende de verkoop van consumentenproducten. Uw audicien kan een garantie hebben afgegeven die verder gaat dan de bepalingen van deze beperkte garantie. Raadpleeg uw audicien voor meer informatie. Serienummer: Datum van aankoop: 29
30 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Symptoom Het display blijft uitgeschakeld bij het indrukken van een toets op de afstandbediening Er wordt geen informatie op het display getoond nadat er op een willekeurige toets van de afstandbediening gedrukt wordt De pairingknop op de afstandbediening is ingedrukt, maar het zoek symbool op het display wordt niet vervangen door de status van het hoortoestel. Het zoek symbool op het display van de afstandbediening wordt aanhoudend weergegeven 30 OORZAAK De batterij is leeg De afstandbediening en de hoortoestellen zijn niet gepaird De afstandbediening en het hoortoestel zijn niet binnen elkaars draadloos bereik De afstandbediening en het hoortoestel zijn niet gelijktijdig in de pairingmodus De afstandbediening en het hoortoestel zijn niet binnen elkaars draadloos bereik Het hoortoestel is niet ingeschakeld De batterij in het hoortoestel is leeg
31 MOGELIJKE OPLOSSING Vervang de AAAA batterijen door nieuwe batterijen Voer het pairingproces uit Verzeker u ervan dat de afstandbediening en de hoortoestellen zich binnen elkaars draadloos bereik bevinden en herhaal het pairingproces Herhaal het pairingproces en verzeker u ervan dat de batterijlades op beide hoortoestellen gesloten zijn binnen 20 seconden nadat de pairingknop op de afstandbediening ingedrukt is Verzeker u ervan dat de afstandbediening en de hoortoestellen zich binnen elkaars draadloos bereik bevinden Schakel het hoortoestel in Vervang de batterij in het hoortoestel door een nieuwe 31
32 Symptoom Het display geeft twee verschillende programmanummers of symbolen weer OORZAAK De twee hoortoestellen hebben niet hetzelfde programma. Dit kan verschillende redenen hebben, bijvoorbeeld dat één van de hoortoestellen niet binnen draadloos bereik was toen de opdracht werd gegeven door de afstandbediening, of omdat u het programma hebt gewijzigd door op de druktoets van het hoortoestel te drukken Wanneer u het volume van de hoortoestellen wilt wijzigen m.b.v. de + en - toets, verandert het volume in een der toestellen niet De volumeregeling wordt slechts voor één hoortoestel geactiveerd (slechts één van de < en > pijlen wordt getoond op het scherm van de afstandbediening 32
33 MOGELIJKE OPLOSSING Druk op de P, streaming, of Home toets Let op: Door een interne prioriteitregeling, heeft deze opdracht geen invloed op een hoortoestel in het telefoonprogramma (herkenbaar door een telefoonsymbool op het display van de afstandbediening). Druk op de < of > toets om ook de volumeregeling van het andere toestel te activeren 33
34 Notities: 34
35 Notities: 35
36 Notities: 36
37 Notities: 37
38 Lees informatie met een waarschuwingssymbool zorgvuldig door WAARSCHUWING op situaties die kunnen leiden tot ernstige verwondingen, VOORZORGSMAATREGELEN geven situaties aan die zouden kunnen leiden tot lichte en matige verwondingen Advies en tips over hoe beter om te gaan met uw Re- Sound Unite accessoire. Apparatuur maakt gebruik van RF overdracht Dit product valt onder Type B contactonderdelen 38
39 Vraag uw lokale audicien naar het afvoeren van uw ReSound Unite accessoire Elke kwestie betreffende de EU Richtlijn Medische Hulpmiddelen 93/42/EEC en de R&TTE Richtlijn 1999/5/EEC dient gericht te worden aan GN Hearing A/S, Lautrupbjerg 7, DK 2750 Ballerup, Denemarken 39
40 Int. Hoofdkantoor ReSound A/S Lautrupbjerg 7 DK-2750 Ballerup, Denmark Tel.: Fax: Contactgegevens België Tel.: Fax: info@gnresound.be GN Hearing Benelux B.V. ReSound Postbus AB Westervoort Nederland Tel.: +31 (0) Fax: +31 (0) info@gnresound.nl NL Rev.C 40
Beltone Direct TV Link Handleiding
Beltone Direct TV Link Handleiding Welkom Gefeliciteerd met uw aankoop van de Beltone Direct TV Link. Met de Beltone Direct TV link heeft u gestreamde audio van hoge kwaliteit voor uw televisie, HiFi-stereo,
Nadere informatieHANDLEIDING ReSound Unite TM MiniMicrofoon
HANDLEIDING ReSound Unite TM MiniMicrofoon Welkom Gefeliciteerd met uw aankoop van een ReSound Unite Mini Microfoon, een hoge kwaliteit streamer van spraak en geluid. De ReSound Unite MiniMicrofoon streamt
Nadere informatieHANDLEIDING. ReSound Metrix MX10 CIC
HANDLEIDING ReSound Metrix MX10 CIC RESOUND METRIX TM MX10 CIC (COMPLEET-IN-HET-KANAAL) UW PERSOONLIJKE HOORTOESTEL Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe, volledig digitale hoortoestel van GN ReSound!
Nadere informatieHandleiding. - be 9 by ReSound Custom - be 9 by ReSound Custom Power - be 7 by ReSound Custom - be 7 by ReSound Custom Power
Handleiding - be 9 by ReSound Custom - be 9 by ReSound Custom Power - be 7 by ReSound Custom - be 7 by ReSound Custom Power Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe, volledig digitale hoortoestel van
Nadere informatieHandleiding - be 9 by ReSound - be 7 by ReSound
Handleiding - be 9 by ReSound - be 7 by ReSound Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe, volledig digitale hoortoestel van ReSound. ReSounds innovatieve technologie en design en de persoonlijke instelling,
Nadere informatieHandleiding. ReSound oplader 60 en 80
Handleiding ReSound oplader 60 en 80 Gefeliciteerd met de aankoop van de nieuwe ReSound oplader voor uw hoortoestel. Deze handleiding helpt u om te gaan met de oplader. Wij hopen dat u er veel plezier
Nadere informatieReSound Micro Mic en Multi Mic
Tip: als u op de vraag klikt, gaat u direct naar het antwoord. Instellingen en configuratie Hoe koppel ik mijn hoortoestellen met de Micro Mic en Multi Mic?... 3 Hoeveel hoortoestellen kan ik koppelen
Nadere informatieHandleiding Noahlink Wireless Programmeerinterface
Noahlink Wireless Handleiding Noahlink Wireless Programmeerinterface Welkom Gefeliciteerd met uw Noahlink Wireless, waarmee u draadloos hoortoestellen kunt verbinden en aanpassen, zonder dat u extra apparaten
Nadere informatieGN Hearing-app - handleiding
GN Hearing-app - handleiding Inleiding De apps is bedoeld om uw hoorervaring te verbeteren en te zorgen dat u nog meer profijt hebt van uw hoortoestellen. Geniet van onze innovatieve geluidstechnologie
Nadere informatieGN Hearing-app - handleiding
GN Hearing-app - handleiding Inleiding Gefeliciteerd met het downloaden van uw app. De apps is bedoeld om uw hoorervaring te verbeteren en te zorgen dat u nog meer profijt hebt van uw hoortoestellen. Geniet
Nadere informatieINSTALLATIEGIDS TV adapter
INSTALLATIEGIDS TV adapter 3 Inhoudsopgave Doel van deze gids 4 Productoverzicht van de TV adapter 5 Aansluiten op netstroom 6 Aansluiten op de TV 7 Optionele adapter voor aansluiten op de TV 8 SoundGate
Nadere informatieRC-P. Afstandsbediening GEBRUIKSAANWIJZING
RC-P Afstandsbediening GEBRUIKSAANWIJZING 2 INHOUDSOPGAVE Bernafon RC-P afstandsbediening Inleiding... 6 Productoverzicht... 7 Plaatsen en vervangen van de batterij... 8 Bediening van uw hoortoestel met
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Afstandsbediening 2.0
Gebruiksaanwijzing Afstandsbediening 2.0 Beoogd gebruik Met de Afstandsbediening 2.0 kunt u programma s veranderen of het volume van uw hoortoestellen aanpassen. Het kan gebruikt worden door alle draadloze
Nadere informatieRC3-2. Gebruiksaanwijzing RC3-2 afstandsbediening
RC3-2 Gebruiksaanwijzing RC3-2 afstandsbediening De afstandsbediening en andere onderdelen die in deze gebruiksaanwijzing zijn afgebeeld kunnen er in werkelijkheid anders uitzien. Daarnaast behouden wij
Nadere informatieReSound apps - handleiding
ReSound apps - handleiding Inleiding Gefeliciteerd met het downloaden van uw ReSound app. De ReSound apps zijn bedoeld om uw hoorervaring te verbeteren en te zorgen dat u nog meer profijt hebt van uw ReSound
Nadere informatieHANDLEIDING. Afstandbediening 2
HANDLEIDING Afstandbediening 2 Welkom Gefeliciteerd met uw aankoop van de ReSound Unite TM Afstandbediening 2. Met de Afstandbediening 2 kunt u uw draadloze ReSound hoortoestellen bedienen. Het is een
Nadere informatiewww.klikaanklikuit.nl
www.klikaanklikuit.nl START-LINE ZENDER AKCT-510 LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING versie 3.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen SLEUTELHANGER AFSTANDSBEDIENING
Nadere informatieDRAADLOZE CONNECTIVITEIT. resound.com. Handleiding
DRAADLOZE CONNECTIVITEIT resound.com Handleiding Welkom Gefeliciteerd met de aankoop van uw ReSound Micro Mic. De Micro Mic is een draagbare microfoon/streamer die spraak en audio van hoge geluidskwaliteit
Nadere informatieVOOR HOORPROFESSIONALS. ReSound LiNX samen met de iphone gebruiken
VOOR HOORPROFESSIONALS ReSound LiNX samen met de iphone gebruiken Installatie- en gebruikshandleiding voor de functie Made for iphone (MFi) Ondersteunde apparaten ReSound LiNX ondersteunt de MFi-functionaliteit
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung User s Manual FXA-90
Gebruiksaanwijzing Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung User s Manual FXA-90 NL Om deze noodknop te kunnen gebruiken, moet een SIM-kaart worden geplaatst (niet meegeleverd). Zonder een SIM-kaart
Nadere informatieINSTALLATIEGIDS Telefoon adapter
INSTALLATIEGIDS Telefoon adapter 3 Inhoudsopgave Introductie 4 Productoverzicht van de telefoon adapter 5 Aansluiten op netstroom 6 Aansluiten van de telefoonlijn 7 SoundGate voorbereiden voor het luisteren
Nadere informatieAfstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET
Afstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET CTS Afstandsbediening Infrarood Let op! 1 Zorg ervoor dat er niets tussen de ontvanger en de afstandsbediening
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS A C B 1 2 1 2 G D E A: LED-indicator B: Kinderbeveiliging C: LED-indicator D: Aan/uit-toetsen E: Groeptoets (kanaal 1 en
Nadere informatieRC4-1. Gebruiksaanwijzing RC4-1 afstandsbediening
RC4-1 Gebruiksaanwijzing RC4-1 afstandsbediening De afstandsbediening en andere onderdelen die in deze gebruiksaanwijzing zijn afgebeeld kunnen er in werkelijkheid anders uitzien. Daarnaast behouden wij
Nadere informatiewww.klikaanklikuit.nl
www.klikaanklikuit.nl START-LINE ZENDER AMST-606 LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING versie.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen DRAADLOOS DEUR/RAAM CONTACT Lees
Nadere informatieWij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale. MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b.
Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b. zorgvuldig door, zodat u het correct weet te gebruiken. A. Opgelet 1) Schakel
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding In de verpakking 2 3 1. Balance Keyboard 2. Draadloze ontvanger (USB) 3. 2 AAA-Batterijen 1 /1 Stap 1: Verwijder het dekseltje aan de onderkant en doe de AAAbatterijen erin. Neem
Nadere informatieFuncties. Inhoud van de doos NED
NED Functies De ASA-30 kan als een aanvullende sirene verbonden met uw alarmsysteem worden gebruikt of als een onafhankelijke sirene verbonden met een afstandsbediening en/of draadloze detectoren. - Draadloze
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING FT-07
GEBRUIKSAANWIJZING FT-07 1 2 3 1: temperatuur sensor 2: display 3: aan/start/stop/geheugen/uit toets temperatuur weergave display temperatuur weergave geheugen lege batterij indicatie 2 INTRODUCTIE De
Nadere informatiewww.klikaanklikuit.nl START-LINE ONTVANGER ACDB-7000C LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING versie 2.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen DRAADLOZE DEURBEL ONTVANGER
Nadere informatieHANDLEIDING. Telefoonclip+
HANDLEIDING Telefoonclip+ Gefeliciteerd met de aankoop van uw Telefoonclip+. Met de Telefoonclip+ pairt u draadloze ReSound hoortoestellen met mobiele telefoons met Bluetooth. Het resultaat is een helder,
Nadere informatiewww.klikaanklikuit.nl START-LINE ZENDER AGST-8800 LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING Item 70151 Versie 1.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen DRAADLOZE WANDSCHAKELAAR
Nadere informatieGefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Inhoud
Gefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Lees de gebruikershandleiding voor gebruik zorgvuldig door en maak u vertrouwd met de verschillende functies van uw autoalarm. Deze handleiding beschrijft de functies
Nadere informatieAXIWI. Gebruiksaanwijzing AXIWI AT-320. Digitaal Draadloos Audio Systeem
AXIWI Digitaal Draadloos Audio Systeem AXIWI AT-320 Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinstructie: Neem het onderstaande in acht: Vermijd opslag en gebruik in te warme en vochtige plaatsen. Het gebruik in zulke
Nadere informatieInhoudstabel. Wat zit er in de doos... 3 Stroomvereisten... 4 Snelle setup... 5 Verlichtingsgids With Ring, you re Always home.
Chime Setup-gids Inhoudstabel 2 Wat zit er in de doos... 3 Stroomvereisten... 4 Snelle setup... 5 Verlichtingsgids... 6 With Ring, you re Always home. Wat zit er in de doos 3 1. Ring Chime 2. Stekker (VS,
Nadere informatieGebruikershandleiding (NL)
PROcross V2 A-106 Gebruikershandleiding (NL) 2 PROcross V2 A-106 Aansluiten van de sensoren Achterkant: Infrarood / magnetisch Temperatuur 1 batterij (type: CR2450) RPM (extra gevoelig) RPM (normaal) Vervangen
Nadere informatieApp-gebruikershandleiding
App-gebruikershandleiding Inleiding De apps zijn bedoeld om uw hoorervaring te verbeteren en te zorgen dat u nog meer profijt hebt van uw hoortoestellen. Geniet van onze innovatieve geluidstechnologie
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings-
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.3* ACDB-7000C DEURBEL. *Op vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.3* ACDB-7000C DEURBEL *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen OMSCHRIJVING Deze deurbel ontvanger kan worden gebruikt in combinatie met KlikAanKlikUit
Nadere informatieAR280P Clockradio handleiding
AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.
Nadere informatieSnelgids Beschrijving
Snelgids Beschrijving Aan-/uitknop Mini USB-aansluiting Kleuren LCD-display Reset-knop Toetsen Omhoog Volume omhoog Omlaag Volume omlaag Rechts Volgend programma Links Vorig programma Midden Menu/selecteer/ZoomControl
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en
Nadere informatieRemote afstandsbediening GEBRUIKSAANWIJZING
Remote afstandsbediening GEBRUIKSAANWIJZING A Basis model 1 22 3 4 5 Met de SurfLink Remote afstandsbediening kunt u eenvoudig en discreet wijzigingen aanbrengen in de instellingen van uw hoortoestellen.
Nadere informatieMaverick ET 732 Handleiding
Handleiding Maverick ET-732 Redi Chek Gefeliciteerd met de aankoop van uw Redi Chek thermometer. Vanaf nu kunt u op afstand de temperatuur in de gaten houden van uw oven/bbq en tegelijkertijd de kerntemperatuur
Nadere informatie[6] Zoekmode activeren [7] Aanmelden zender
[6] Zoekmode activeren [7] Aanmelden zender Druk met een puntig voorwerp kort op de Zend met de KlikAanKlikUit zender een AAN - verbindknop. De LED-indicator gaat knipperen signaal. Druk bijvoorbeeld op
Nadere informatieBLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER
BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER Snel installatiegids DA-30501 Inhoud Vóór gebruik... 2 1. Informatie over de DA-30501... 2 2. Systeemeisen... 2 3. Overzicht... 2 Aan de slag... 3 1. De batterij van de
Nadere informatieA. Opgelet. B. Shuffle functie. C. Toetsfuncties en bediening
Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b. zorgvuldig door, zodat u het correct weet te gebruiken. A. Opgelet 1) Schakel
Nadere informatieAPT-200. Tweeweg handzender. Firmware versie 1.00 apt-200_nl 03/19
APT-200 Tweeweg handzender Firmware versie 1.00 apt-200_nl 03/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLAND tel. +48 58 320 94 00 www.satel.eu BELANGRIJK Uw rechten op garantie vervallen
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AMST-606 MAGNEETSCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AMST-606 MAGNEETSCHAKELAAR B C * A D D E * Afbeelding van de AC-1000 stekkerdoosschakelaar (niet inbegrepen) 1 A: Deel 1 B: Deel2 C: Batterij D: Bevestigingspunt E: Schakeltijd-schijf
Nadere informatieHC883 8-KANAALS ZENDER / ONTVANGER
1. Inleiding 8-KANAALS ZENDER / ONTVANGER Dank u voor uw aankoop! U heeft geen vergunning nodig voor dit handige toestel. Bovendien kunt u praten met om het even wie en u hoeft ook geen zendtijd te betalen!
Nadere informatieSTART SET DRAADLOOS SCHAKELEN
START-LINE GEBRUIKERSHANDLEIDING Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Lees deze eenvoudige instructies. Bij onjuiste installatie vervalt de garantie op dit product.
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit / Dimmen * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ACM DRIEVOUDIGE INBOUWSCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ACM-3500-3 DRIEVOUDIGE INBOUWSCHAKELAAR A C B C D E Voorbeeldtoepassing (afstandsbediening niet inbegrepen) A: LED-indicator B: Verbindingsknop C: Bevestigingspunten D: Klemschroeven
Nadere informatieBT220 HEADSET. Productinformatie 1 Oplaadaansluiting 2 + knop 3 - knop 4 functie-indicator (blauw) 5 batterij-indicator (rood)
Productinformatie 1 Oplaadaansluiting 2 + knop 3 - knop 4 functie-indicator (blauw) 5 batterij-indicator (rood) 6 Oorplug 7 Microfoon 8 oorbeugel 9 Laadindicator (rood) 10 Spanningsindicator (groen) Installatie
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ALED-003 DRAADLOZE LED SPOT
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ALED-003 DRAADLOZE LED SPOT OMSCHRIJVING Deze LED spot met ingebouwde ontvanger is draadloos en dus overal te bevestigen. Met een KlikAanKlikUit zender naar keuze kunt u het lampje
Nadere informatieACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.1 ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U
Nadere informatieVan start met... Quickguide voor gebruik van ReSound Smart-hoortoestellen met uw iphone
Van start met... Quickguide voor gebruik van ReSound Smart-hoortoestellen met uw iphone Snelle installatie- en gebruikshandleiding voor de Made For iphone (MFi) functionaliteit Ondersteunde apparaten ReSound
Nadere informatieResound Azure MIHO AZ30, AZ30-P, AZ30-D, AZ30-DP
Handleiding Resound Azure MIHO AZ30, AZ30-P, AZ30-D, AZ30-DP ReSound Azure TM Uw nieuwe digitale ReSound Azure TM hoortoestellen stellen u in staat om weer geluiden te horen die u door uw gehoorverlies
Nadere informatieBeltone apps HANDLEIDING
Beltone apps HANDLEIDING Inleiding Gefeliciteerd met het downloaden van uw Beltone app. De Beltone apps zijn bedoeld om uw hoorervaring te verbeteren en te zorgen dat u nog meer profijt hebt van uw Beltone
Nadere informatieWalkie Talkie APMP100. Gebruiksaanwijzing
Walkie Talkie APMP100 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1. Veiligheid 1.1 Beoogd gebruik 1. Pictorgrammen in deze handleiding 1. Algemene veiligheidsvoorschriften. Voorbereiding voor gebruik.1 Uitpakken.
Nadere informatieHandleiding Quick start
Handleiding Quick start Geachte klant, Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor de mobiele telefoon General Mobile Discovery. Deze quick start handleiding is bedoeld om de belangrijkste functies van het
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 ACDB-6600AC DRAADLOZE DEURBEL EN DRUKKNOP
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 ACDB-6600AC DRAADLOZE DEURBEL EN DRUKKNOP OMSCHRIJVING Omdat deze deurbel op batterijen werkt, kunt u de gong eenvoudig meenemen naar een andere kamer of mee naar buiten nemen
Nadere informatieAGDR-300 STEKKERDOOS DIMMER
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.1 AGDR-300 STEKKERDOOS DIMMER *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U hebt
Nadere informatieAGDR-300 STEKKERDOOS DIMMER
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.0 AGDR-300 STEKKERDOOS DIMMER *Op www.klikaanklikuit.nl vind u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U hebt
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR A B C A: LED-indicator B: Verbindingsknop C: Kinderbeveiliging 1 [1] Plaatsen stekkerblok schakelaar Plaats de stekker van het stekkerblok in
Nadere informatieVeiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie Dit product mag uitsluitend worden gebruikt in landen waarvoor door de bevoegde wetgeving specifieke toestemming is afgegeven. Dit is herkenbaar aan de sticker aan de achterzijde
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 2.0 AMST-606 DRAADLOOS MAGNEETCONTACT
GEBRUIKSAANWIJZING v. 2.0 AMST-606 DRAADLOOS MAGNEETCONTACT OMSCHRIJVING Dit draadloze magneetcontact kan op iedere gewenste plaats bevestigd worden, zonder gedoe met draden of hoge spanning. Met het
Nadere informatiewww.klikaanklikuit.nl START-LINE ONTVANGER ACDB-6600C LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING versie 2.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen DRAADLOZE DEURBEL Lees
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA3-1500R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA3-1500R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS Waar moet u op letten? Het KlikAanKlikUit systeem De set APA3-1500R is eenvoudig uit te breiden met andere KlikAanKlikUit
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en
Nadere informatieAWST-8802 DRAADLOZE WANDSCHAKELAAR
DRAADLOOS SIGNAAL Het 433,92 MHz radiosignaal gaat door muren, ramen en deuren. Het bereik is afhankelijk van lokale omstandigheden, zoals de aanwezigheid van metalen of storingsbronnen. Zo kan de metaalfolie
Nadere informatieHandleiding. Sinner bluetooth scooterhelm
Handleiding Sinner bluetooth helm Sinner bluetooth skihelm Sinner bluetooth scooterhelm Inhoudsopgave 1 Introductie bluetooth 1.1 Bluetooth helm controle knop 1.2 Ondersteunende profielen en functies 1.3
Nadere informatieBedieningen Dutch - 1
Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts
Nadere informatieDraadloze stereo headset 2.0
Draadloze stereo headset 2.0 Veiligheidsgids CECHYA-0083 WAARSCHUWING Om gehoorschade te voorkomen, mag u nooit gedurende een lange periode naar geluiden met een hoog volume luisteren. Veiligheid en voorzorgsmaatregelen
Nadere informatieCOMPACTE DRAADLOZE SCHAKELAAR
START-LINE ACC-2300 GEBRUIKERSHANDLEIDING Item 70181 Versie 5.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen COMPACTE DRAADLOZE SCHAKELAAR Lees deze eenvoudige instructies.
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING. Sprekende klok FC-24
GEBRUIKSAANWIJZING Sprekende klok FC-24 FC-24 De Fysic FC-24 is een sprekende klok met datum en kalender weergave, wekfunctie en thermometer. OVERZICHT KLOK 1 2 3 4 5 6 7 13 8 9 10 11 12 14 15 16 17 1.
Nadere informatieDAB+ FM-RADIO DAB-42 GEBRUIKSHANDLEIDING
DAB+ FM-RADIO DAB-42 GEBRUIKSHANDLEIDING Lees deze gebruikshandleiding a.u.b. zorgvuldig door voorafgaand aan gebruik en bewaar de instructies als eventueel naslagwerk. PRODUCTOVERZICHT 1 Aan/Uit/Modus-knop
Nadere informatieAFR-060 FITTING SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.0 AFR-060 FITTING SCHAKELAAR *Op www.klikaanklikuit.nl vind u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen COMPATIBILITEIT Deze ontvanger werkt met alle KlikAanKlikUit zenders
Nadere informatiewww.klikaanklikuit.nl START-LINE ZENDER AYCT-102 LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING versie 2.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen AFSTANDSBEDIENING Lees voordat
Nadere informatieHandleiding. 1. Over Bluetooth Speakerphone
Handleiding 1. Over Bluetooth Speakerphone Deze draagbare mini Bluetooth Speakerphone is speciaal ontworpen om u te voorzien van het gemak en de vrijheid van draadloze communicatie. U kunt het gebruiken
Nadere informatieLED. Aan/uitschakelaar. Volume Omhoog. Start/Stop. Volgende Track. Volume Omlaag. Vorige Track. USB Poort
Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b. zorgvuldig door, zodat u het correct weet te gebruiken. A. Opgelet 1) Schakel
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 WST-8800 WANDSCHAKELAAR ENKEL
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 WST-8800 WANDSCHAKELAAR ENKEL * A B C D E F G Verlichting: Aan / Uit / Dimmen Electrische zonwering: Open / Dicht / Stoppen * Afbeelding van de HDR-105 Halogeendimmer/schakelaar
Nadere informatieB. Random en op volgorde afspelen
Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b. zorgvuldig door, zodat u het correct weet te gebruiken. A.WAARSCHUWING Lees
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U hebt een kwalitatief hoogwaardig product in handen waarvan u veel plezier en comfort
Nadere informatieAFR-100 FITTING DIMMER
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.0 AFR-100 FITTING DIMMER *Op www.klikaanklikuit.nl vind u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen COMPATIBILITEIT Deze ontvanger werkt met alle KlikAanKlikUit zenders met
Nadere informatieDraadloze radiatorknop
Draadloze radiatorknop Model: TRV10RF INSTALLATIEHANDLEIDING Inhoud van de doos Inhoud van de doos Symbolen gebruikt in deze handleiding: Veiligheid Belangrijke informatie Uw voordelen Inhoud: Inhoud van
Nadere informatieReSound Unite Telefoonclip+ VEELGESTELDE VRAGEN
Pagina 1 Klik op de vragen om naar de antwoorden te gaan. Installatie en configuratie Hoe pair ik de hoortoestellen met Unite Telefoonclip+?...3 Welke apparaten kunnen in combinatie met de Unite Telefoonclip+
Nadere informatieTimersymbool Wordt tijdens aftellen weergegeven. Batterijsymbool Geeft energieniveau batterij aan. symbool Geeft aan dat knoppengeluid AAN staat.
KNOPPEN SYMBOLEN & BESCHRIJVINGEN MODUS AUTOMatisch ACHTERGRONDLICHT Alarmtest AR01 : WJ10 AR02 : WJ11 AR03 : WJ12 AR04 : WJ13 GARANTIEBEWIJS MODUS/INSTELLING LICHT Tijdzonesymbool Geeft in TIJDmodus tijdzone
Nadere informatieBluetooth Auto Luidspreker
ENVIVO Bluetooth Auto Luidspreker GEBRUIKERSHANDLEIDING INHOUDSOPGAVE INTRODUCTIE...4 WELKOM...4 ALGEMENE INFORMATIE EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES...5 WAARSCHUWING...5 PRODUCT AFBEELDING & BELANGRIJKSTE FUNCTIES...6
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ATMT-502 AFSTANDSBEDIENING MET TIMERFUNCTIE
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ATMT-502 AFSTANDSBEDIENING MET FUNCTIE ATMT-502 AFSTANDSBEDIENING MET FUNCTIE OMSCHRIJVING Deze afstandsbediening met timerfunctie kan worden gebruikt om KlikAanKlikUit ontvangers
Nadere informatiePlaats car kit in sigarettenaanstekeraansluiting. U kunt hem naar wens voorzlichtig een goede kant op draaien. Goed aandrukken!
Product informatie NL 1 12V voedingsstekker 2 Microfoon ingang 3 Link knop 4 functie-indicator (blauw/rood) 5 Call knop 6 + Volume knop Gebruik Car Kit Microfoon Korte microfoon 7 - Volume knop 8 Speaker
Nadere informatieEW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon
EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon 2 NEDERLANDS EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Aansluiten...
Nadere informatieHandleiding afstandsbediening voor mobiele airconditioning
Handleiding afstandsbediening voor mobiele airconditioning Lees deze handleiding aandachtig door voor een veilig en correct gebruik van de mobiele airconditioner. Bewaar de handleiding zorgvuldig, zodat
Nadere informatieBluetooth Audio-Ontvanger met USB-Laadpoort Handleiding 50002
Bluetooth Audio-Ontvanger met USB-Laadpoort Handleiding 50002 LEES DEZE GEBRUIKSHANDLEIDING A.U.B. VOLLEDIG DOOR VOORDAT U DIT APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR DEZE DOCUMENTATIE ALS EVENTUEEL NASLAGWERK.
Nadere informatiewww.klikaanklikuit.nl
www.klikaanklikuit.nl START-LINE ZENDER AEX-701 LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING versie 2.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen DRAADLOZE SIGNAALREPEATER Lees
Nadere informatieICR-200. www.ices-electronics.com
ICR-200 www.ices-electronics.com FM WEKKERRADIO MET BATTERIJ BACK-UP 1. SNOOZE/SLEEP OFF-KNOP 2. ALARM INSTELLEN-KNOP 3. TIJD INSTELLEN-KNOP 4. SLAAP INSTELLEN-KNOP 5. UREN INSTELLEN-KNOP 6. MINUTEN INSTELLEN-KNOP
Nadere informatieHANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO
HANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO www.-ices-electronics.com VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Uitleg van symbolen: Dit symbool geeft aan dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies zijn opgenomen in de
Nadere informatieBeoSound 9000. Bedieningshandleiding
BeoSound 9000 Bedieningshandleiding BeoVision Avant Guide BeoVision Avant Reference book Inhoud van de bedieningshandleiding 3 U hebt de beschikking over twee boekjes die u helpen vertrouwd te raken met
Nadere informatieNL Jam Plus. Hartelijk dank voor de aanschaf van de HMDX Jam Plus draadloze luispreker. Waar je een Jam vindt, vind je een feest!
NL Jam Plus Hartelijk dank voor de aanschaf van de HMDX Jam Plus draadloze luispreker. Waar je een Jam vindt, vind je een feest! Lees deze instructies door en bewaar ze om ze later te kunnen raadplegen.
Nadere informatieHuistelefoon / lader voor GSM. Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing Huistelefoon / lader voor GSM 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN 1.1 Belangrijk Het niet naleven van deze handleiding kan leiden tot ernstig letsel of beschadiging van het toestel.
Nadere informatie