Resound Azure MIHO AZ30, AZ30-P, AZ30-D, AZ30-DP

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Resound Azure MIHO AZ30, AZ30-P, AZ30-D, AZ30-DP"

Transcriptie

1 Handleiding Resound Azure MIHO AZ30, AZ30-P, AZ30-D, AZ30-DP

2 ReSound Azure TM Uw nieuwe digitale ReSound Azure TM hoortoestellen stellen u in staat om weer geluiden te horen die u door uw gehoorverlies in geen jaren gehoord heeft. Ervaring en motivatie spelen een belangrijke rol bij het leren omgaan met hoortoestellen. Sommige mensen wennen snel aan hun toestellen en de nieuwe geluidservaring, anderen hebben meer tijd nodig. Doel van deze handleiding is u informatie te geven over de vele aspecten van het gebruik van hoortoestellen. Deze zijn door uw audicien natuurlijk zo goed mogelijk aangepast aan uw gehoorverlies. Door snel vertrouwd te raken met alle functies behaalt u vervolgens het optimale voordeel. ReSound Azure TM is een handelsmerk van ReSound. Inhoud Pagina Uw ReSound Azure hoortoestel Wennen aan een nieuwe geluidswereld Nieuwe geluiden Hoe went u er aan? Uw hoortoestel gebruiken Aan/uit functie Plaatsen van het hoortoestel Volumeregelaar (optioneel) Verwijderen van het hoortoestel Programmakeuze Telefoongebruik Waarschuwing lage batterijspanning Vervangen batterij Onderhoud Dagelijks onderhoud Schoonmaken en vervangen geluidsuitgangfilter Algemene voorzorgsmaatregelen en waarschuwingen Reparaties Technische gegevens Oplossen van problemen Trefwoordenregister

3 Uw ReSound Azure hoortoestel 1. Programmakeuzeschakelaar 2. Batterijlade & Aan/Uitschakelaar 3. Geluidsuitgang 4. 1e Microfoonopening 5. 2e Microfoonopening (optioneel) 6. Volumeregelaar (optioneel) 7. Ventilatie opening Model 9. Fabrikant 10. Serienummer GN ReSound ReSound Azure XXXXXXX

4 Wennen aan een nieuwe geluidswereld Nieuwe geluiden Waarschijnlijk is uw gehoorverlies gedurende vele jaren langzaam opgelopen. U bent gewend geraakt aan een alledaags leven met minder geluid, wat betekent dat u ook minder lawaai gewend bent dan mensen met een goed gehoor. Met uw nieuwe hoortoestellen zult u vele geluiden gaan ervaren die u wellicht in geen jaren gehoord heeft. Het zal tijd kosten om weer te wennen aan al die geluiden. Enkele voorbeelden hiervan zijn: een tikkende klok het omslaan van de krant kinderstemmen gefluister het verkeer het fluiten van vogels het geluid van uw eigen voetstappen Hoe went u er aan? Als u nog geen ervaring hebt met hoortoestellen en niet direct gewend bent adviseren wij u: 1. Gebruik uw toestellen elke dag 2. Draag uw toestellen de eerste week slechts een paar uur per dag 3. Voer de tijd dat u ze draagt geleidelijk op. Het kan enkele maanden duren voordat uw hersenen zich aangepast hebben aan alle nieuwe geluiden om u heen. Gebruik uw hoortoestellen daarom in het begin vooral in rustige omgevingen, met een comfortabel volume (uw audicien zal hiervoor zorgen). Luister bewust naar alle geluiden thuis, zoals een tikkende klok, stromend water in de wasbak of het gekletter van bestek en raak daar aan gewend. Praat met iemand die u goed kent, in een stille omgeving. Luister thuis naar radio en TV. Na enige tijd kunt u ook de meer veeleisende situaties aan, zoals een gesprek in een gezelschap van 3 of meer personen. 6 7

5 Uw hoortoestel gebruiken Aan/uit functie Uw ReSound Azure MIHO is voorzien van een aan/uit schakelaar in de batterijlade. 1. Wanneer de batterijlade geheel gesloten is, staat het hoortoestel aan en is programma 1 geactiveerd. 2. U kunt het hoortoestel uitschakelen door met uw vingernagel de batterijlade te openen. 3. Schakel het hoortoestel uit indien u het niet draagt. SmartStart SmartStart biedt u de mogelijkheid om het hoortoestel in het oor te plaatsen zonder hinder te ondervinden van storende pieptonen. SmartStart vertraagt de inschakeltijd tot 10 seconden na het sluiten van de batterijlade. Gedurende deze tijd hoort u elke seconde een toon. Hoortoestel plaatsen Plaats het hoortoestel als volgt in het oor: 1. Neem het hoortoestel tussen duim en wijsvinger (zie illustratie), naar keuze aan de boven- en onderzijde of aan de zijkanten (zie illustratie) met de programmaregelaar naar boven. 2. Plaats de geluidsuitgang in de gehoorgang. 3. Plaats het hoortoestel met een licht draaiende beweging. Door oefening zult u een manier ontdekken die u het meest gemakkelijk vindt. Wanneer het hoortoestel juist geplaatst is, zal het stevig maar comfortabel in uw oor zitten. Het is belangrijk dat het toestel goed in het oor past. Neem direct contact op met uw audicien wanneer het hoortoestel irritaties veroorzaakt of wanneer andere oorzaken u beletten het hoortoestel te dragen. Uw audicien kan de pasvorm dan voor u aanpassen. Probeer nooit zelf de vorm van het toestel te wijzigen. Tip Het openen en sluiten van uw mond kan het plaatsen vergemakkelijken. 8 9

6 Volumeregelaar (optioneel) Uw hoortoestel kan voorzien zijn van een volumeregelaar. Hiermee kunt u het geluidsniveau harder of zachter zetten. Wanneer u uw hoortoestel draagt, zet u het harder door de volumeregelaar naar voren te draaien en zachter door deze naar achteren te draaien. Hoortoestel verwijderen Verwijder het hoortoestel als volgt uit het oor: 1. Masseer de huid achter uw oorlel zacht van boven naar beneden waardoor het hoortoestel vrij komt. 2. Plaats uw duim tegen de onderkant en de wijsvinger op de bovenkant van het hoortoestel en neem het hoortoestel met een licht draaiende beweging uit de gehoorgang. Door oefening zult u een manier ontdekken die u het meest gemakkelijk vindt. Vraag advies van uw audicien wanneer het verwijderen van het hoortoestel moeilijk gaat. Voor elk niveau harder of zachter, hoort u een pieptoon. Als u het maximale of minimale volume heeft bereikt, hoort u een lagere toon. Let op: de geluidssterkte van uw hoortoestel wordt door de audicien ingesteld op het voor u optimale niveau. Hierdoor is het mogelijk dat u het niveau naar boven minder kunt aanpassen dan naar beneden of andersom

7 Programmakeuze Uw audicien heeft meerdere programma s in uw hoortoestel geprogrammeerd. 1. Selecteer een programma door de programmakeuzeschakelaar 1x in te drukken. 2. U hoort meerdere tonen die aangeven welk programma u heeft geselecteerd. 3. U kunt altijd terugkeren naar programma 1 door uw hoortoestel uit en weer in te schakelen. Of door het hoortoestel in de stand-by functie te zetten en vervolgens terug te keren naar de standaardfunctie. Stand-by functie In de stand-by stand geeft het toestel geen geluid aan het oor. U zet het hoortoestel in de stand-by stand door de programmakeuzeschakelaar 5 seconden ingedrukt te houden totdat u een aantal pieptonen hoort. Wacht 5 seconden voordat u weer naar de standaardfunctie terugkeert. Druk vervolgens de programmakeuzeschakelaar kort in om het hoortoestel weer aan te zetten. Let op: in de stand-by stand gebruikt het hoortoestel een minimale hoeveelheid stroom. Uw persoonlijke programma s Programma Wanneer te gebruiken

8 Telefoongebruik Telefoneren terwijl u uw hoortoestel draagt vergt vaak enige oefening. Uw hoortoestel kan voorzien zijn van een inductie- ofwel luisterspoel die magnetische golven van een voor hoortoestellen geschikte telefoon opvangt. Uw audicien kan de luisterspoel programmeren. Door het luisterspoelprogramma te selecteren, zal het hoortoestel alleen de geluiden opvangen die afkomstig zijn van de telefoon. Bij gebruik van het luisterspoelprogramma dient u de hoorn van de telefoon vast te houden zoals aangegeven op de tekening. Wellicht moet u de hoorn iets draaien om de beste ontvangst te krijgen. Indien u geen gebruik wenst te maken van een luisterspoelprogramma, kunt u nog steeds telefoneren terwijl u uw hoortoestel draagt. Veel hoortoestellen fluiten in de nabijheid van een telefoon. Om dit geluid te reduceren, is uw hoortoestel voorzien van een zogenaamd Digital Feedback Suppression (DFS) systeem. Houd de hoorn dicht bij het hoortoestel, maar niet direct er tegen aan. Indien er sprake is van fluiten, kan het een aantal seconden duren voordat het hoortoestel zich automatisch aanpast. GSM telefoongebruik Bij het gebruik van een GSM telefoon kunt u soms een zoemend of klikkend geluid horen. Dit wordt veroorzaakt door het sterke zend-signaal. Raadpleeg uw audicien om de geluidskwaliteit te verbeteren

9 Waarschuwing lage batterijspanning Wanneer de batterijspanning daalt naar een bepaald niveau, hoort u een zacht piepsignaal. U dient de batterij te vervangen. Zorg er daarom voor dat u altijd reservebatterijen bij de hand heeft. Het waarschuwingssignaal herhaalt zich elke 5-10 minuten, totdat de batterij volledig leeg is. Het hoortoestel schakelt dan automatisch uit. Vervangen batterij 1. Open de batterijlade met uw vingernagel. 2. Verwijder de oude batterij en plaats de nieuwe. 3. Gebruik altijd een zink-lucht batterij. Uw audicien kan u vertellen welke batterij u moet gebruiken. Plaats de batterij met de + (vlakke) kant in de richting van de + op de deksel van de batterijlade. Sluit de batterijlade voorzichtig. Druk niet te hard omdat dit uw hoortoestel kan beschadigen. Let op: als de batterijspanning laag is, neemt de werking van het hoortoestel af. Verwijder de batterij indien u het toestel langere tijd niet draagt om schade door corroderende batterijen te voorkomen. Onderhoud Dagelijks onderhoud Houd uw hoortoestel schoon en droog. Reinig het hoortoestel na gebruik met een zachte doek of tissue om vuil en vocht te verwijderen. Plaats het hoortoestel met een droogmiddel een nacht in een afgesloten houder indien het hoortoestel is blootgesteld aan hoge vochtigheid of transpiratie. Informeer bij uw audicien welk droogmiddel u het beste kunt gebruiken. Neem onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht om storingen en reparaties te vermijden: Dompel het hoortoestel nooit in water of andere vloeistoffen, dit kan blijvende schade aan het hoortoestel veroorzaken. Behandel uw hoortoestel met zorg. Laat het niet op harde oppervlakken of vloeren vallen. Leg het hoortoestel niet in de nabijheid van warmtebronnen of in direct zonlicht. Overmatige warmte kan het hoortoestel beschadigen of de behuizing vervormen

10 Schoonmaken en vervangen van de filters Reinigen microfoonopening Voor het goed functioneren van de microfoon is het belangrijk dat de geluidsingang schoon blijft van stof en andere verontreinigingen. Voor het schoonmaken kunt u de zachte borstel gebruiken, die bij het hoortoestel wordt meegeleverd. Uw audicien kan u uitleggen hoe u de borstel op de juiste wijze gebruikt. Vervangen van het filter / Schoonmaken van de geluidsuitgang Indien uw ReSound Azure hoortoestel is voorzien van een geluidsopening filter (vraag uw audicien), bevindt dit zich aan het einde van de geluidsuitgang en beschermt het hoortoestel tegen binnendringen van vuil. Als de functie van het hoortoestel afneemt en het wisselen van de batterij is niet afdoende, kan het filter verstopt zijn en moet dit verwisseld worden. Uw audicien kan u vertellen hoe u dit dient te doen. Indien uw hoortoestel niet over een filter beschikt, kan oorsmeer of vuil zich ophopen in het geluidskanaal. Gebruik de reinigingslus om het oorsmeer of vuil eenvoudig te verwijderen. Informeer bij uw audicien hoe u de reinigingslus dient te gebruiken. Let op dat bij gebruik van de reinigingslus het buisje van de geluidsuitgang niet beschadigd raakt. Indien u het buisje eruit trekt, breng uw hoortoestel dan naar uw audicien ter reparatie. Algemene voorzorgsmaatregelen 1. Laat uw toestellen niet liggen in de zon, bij een open vuur of in een hete, geparkeerde auto. 2. Draag uw toestellen niet tijdens het douchen of zwemmen, in de regen of in een erg vochtige omgeving, zoals een sauna. 3. Als uw toestel vochtig is geworden plaatst uw het in een droogdoosje met een droogmiddel. U kunt hiervoor terecht bij uw audicien. 4. Draag uw toestellen niet tijdens het aanbrengen van cosmetica, zoals parfum of aftershave, haarlak en zonnebrandmiddel. Als dit in de toestellen terecht komt kunnen deze beschadigd raken

11 Algemene waarschuwingen 1. Raadpleeg uw huisarts als u een vreemd voorwerp in uw gehoorgang aantreft, als u huidirritatie ondervindt of als u last heeft van overmatig oorsmeer bij het dragen van uw hoortoestel. 2. Verschillende soorten straling, bijvoorbeeld van NMR, MRI of CT scanners, kunnen uw hoortoestel beschadigen. Draag uw hoortoestel daarom niet tijdens deze of soortgelijke scanprocedures. Andere soorten scanners (inbraakalarm, bewegingsmelders, radioapparatuur, mobiele telefoons, etc.) bevatten minder straling en beschadigen uw hoortoestel niet. Ze kunnen echter wel tijdelijk de geluidskwaliteit van hoortoestellen beïnvloeden of vreemde geluiden veroorzaken. 3. Draag uw hoortoestel niet in mijnen of andere explosieve ruimten, tenzij deze ruimten zijn vrijgegeven voor het gebruik van hoortoestellen. 4. Laat uw hoortoestellen niet dragen door anderen. Dit kan schadelijk zijn voor hun gehoor. 5. Omdat het een elektrisch instrument betreft moet bij kinderen en bij geestelijk gehandicapten altijd worden toegezien op een correct gebruik. 6. Hoortoestellen moeten gebruikt worden zoals ingesteld door uw audicien. Gebruik met sterk afwijkende instellingen kan mogelijk tot extra gehoorverlies leiden. Waarschuwing bij gebruik van batterijen 1. Stop batterijen niet in de mond. Bij het inslikken van batterijen, raadpleeg onmiddellijk een arts. 2. Houd batterijen uit de buurt van kinderen en huisdieren. 3. Verbrand geen batterijen. 4. Laat gebruikte batterijen niet langere tijd in het toestel zitten. Vervang de batterijen direct als u het batterij-leeg signaal hoort. 5. Batterijen bevatten gevaarlijke stoffen en dienen te worden ingeleverd als klein chemisch afval. Batterijen niet zomaar weggooien

12 Reparaties Als uw ReSound hoorinstrument niet goed functioneert, dient het te worden gerepareerd door een gecertificeerd servicemonteur. Probeer nooit zelf het hoortoestel te openen, anders vervalt het recht op garantie. Indien uw hoortoestel gerepareerd dient te worden, neem dan contact op met uw audicien. Technische gegevens Maximale Output (2cc Coupler / IEC ) AZ30 AZ30-P AZ30-D AZ30-DP 112 db SPL (Typical) 119 db SPL (Typical) 112 db SPL (Typical) 119 db SPL (Typical) 22 23

13 OPlOSSen Van PROBleMen SYMPTOOM Geen geluid Niet hard genoeg Fluittonen Onduidelijk, Vervorming OORZaaK Toestel is uitgeschakeld Lege batterij Batterij verkeerd geplaatst Verstopte geluidsuitgang Verstopt filter Batterijspanning te laag Los toestel Verstopte geluidsuitgang Verstopt filter Verandering in gehoor Overmatig oorsmeer Volume te laag ingesteld Hoortoestel fout geplaatst Slecht passend hoortoestel Lege batterij Slecht passend hoortoestel Hoortoestel beschadigd Hoortoestel niet optimaal ingesteld MOGELIJKE OPLOSSING Toestel inschakelen Batterij vervangen Batterij op juiste wijze plaatsen Geluidsuitgang reinigen Filter vervangen of raadpleeg uw audicien Batterij vervangen Opnieuw plaatsen Reinig geluidsuitgang Filter vervangen Raadpleeg uw audicien Raadpleeg uw huisarts Raadpleeg uw audicien Verwijderen en opnieuw plaatsen Raadpleeg uw audicien Batterij vervangen Raadpleeg uw audicien Raadpleeg uw audicien Raadpleeg uw audicien Raadpleeg uw audicien bij overige problemen

14 Trefwoordenregister Aan/uit functie Batterijlade Batterij vervangen Bediening door de gebruiker Fluiten Geluidsuitgangfilter Lage batterijspanning Onderhoud Oorsmeer Oplossen van problemen Plaatsen hoortoestel Programmakeuze Reinigen van het toestel Reparaties Stand-by functie Technische gegevens Telefoongebruik Vervorming Verwijderen hoortoestel Voorzorgsmaatregelen Waarschuwingen Wennen aan uw toestellen Gooi uw oude hoortoestel niet zomaar weg. Raadpleeg hiervoor uw audicien. Vragen met betrekking tot de EU Medische richtlijn 93/42/ EEC dienen te worden gericht aan GN ReSound A/S. Faceplate/Electronics by: GN ReSound A/S 26 27

15 Internationaal Hoofdkantoor GN ReSound A/S Lautrupbjerg 9 DK-2750 Ballerup, Denmark Tel.: Fax: Nederland GN ReSound Postbus AB WESTERVOORT Tel: Fax: België GN ReSound N.V. Pontbeekstraat Groot-Bijgaarden Tel: Fax: NL Rev.A

HANDLEIDING. ReSound Metrix MX10 CIC

HANDLEIDING. ReSound Metrix MX10 CIC HANDLEIDING ReSound Metrix MX10 CIC RESOUND METRIX TM MX10 CIC (COMPLEET-IN-HET-KANAAL) UW PERSOONLIJKE HOORTOESTEL Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe, volledig digitale hoortoestel van GN ReSound!

Nadere informatie

Handleiding - be 9 by ReSound - be 7 by ReSound

Handleiding - be 9 by ReSound - be 7 by ReSound Handleiding - be 9 by ReSound - be 7 by ReSound Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe, volledig digitale hoortoestel van ReSound. ReSounds innovatieve technologie en design en de persoonlijke instelling,

Nadere informatie

Handleiding. - be 9 by ReSound Custom - be 9 by ReSound Custom Power - be 7 by ReSound Custom - be 7 by ReSound Custom Power

Handleiding. - be 9 by ReSound Custom - be 9 by ReSound Custom Power - be 7 by ReSound Custom - be 7 by ReSound Custom Power Handleiding - be 9 by ReSound Custom - be 9 by ReSound Custom Power - be 7 by ReSound Custom - be 7 by ReSound Custom Power Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe, volledig digitale hoortoestel van

Nadere informatie

ReSound Azure Silhouette TM AHO AZ71-DVI, AZ71-DI

ReSound Azure Silhouette TM AHO AZ71-DVI, AZ71-DI Handleiding ReSound Azure Silhouette TM AHO AZ71-DVI, AZ71-DI ReSound Azure Silhouette TM Uw nieuwe digitale ReSound Azure Silhouette TM hoortoestellen stellen u in staat om weer geluiden te horen die

Nadere informatie

Handleiding. ReSound Ziga TM

Handleiding. ReSound Ziga TM Handleiding ReSound Ziga TM AHO ZG71-DVI, ZG71-DI ReSound Ziga TM Uw nieuwe digitale ReSound Ziga TM hoortoestellen stellen u in staat om weer geluiden te horen die u door uw gehoorverlies in geen jaren

Nadere informatie

Handleiding. Ut wis dolobortio. ReSound X-plore CiC en ReSound X-plore MiniKanaal XE10/XE10-P/XE10-B/XE10-BP XE20/XE20-P

Handleiding. Ut wis dolobortio. ReSound X-plore CiC en ReSound X-plore MiniKanaal XE10/XE10-P/XE10-B/XE10-BP XE20/XE20-P Ut wis dolobortio Handleiding ReSound X-plore CiC en ReSound X-plore MiniKanaal Enim volore dunt lum dolortie digna adigna consectem non hent nos ero dolorero od dolor sumsandipit nos nullaor ipisi tet

Nadere informatie

Beltone Change. Gebruiksaanwijzing Digitaal Receiver In-Het-Oor hoortoestel (RIE) CHG62D en CHG62D Open CHG62D HPG en CHG62D HPG Open

Beltone Change. Gebruiksaanwijzing Digitaal Receiver In-Het-Oor hoortoestel (RIE) CHG62D en CHG62D Open CHG62D HPG en CHG62D HPG Open Beltone Change Gebruiksaanwijzing Digitaal Receiver In-Het-Oor hoortoestel (RIE) CHG62D en CHG62D Open CHG62D HPG en CHG62D HPG Open Een nieuw hoortoestel van Beltone Gefeliciteerd met uw aankoop van een

Nadere informatie

Handleiding. Ut wis dolobortio. ReSound X-plore

Handleiding. Ut wis dolobortio. ReSound X-plore Ut wis dolobortio Handleiding ReSound X-plore AHO XE81-DVI Enim volore dunt lum dolortie digna adigna consectem non hent nos ero dolorero od dolor sumsandipit nos nullaor ipisi tet ad dunt ad moluptat

Nadere informatie

Beltone Change. Gebruiksaanwijzing Digitaal In-Het-Oor hoortoestel. Change 15/15 HPG Change 25/25 HPG Change 35/35 HPG en Change 35D/35D HPG

Beltone Change. Gebruiksaanwijzing Digitaal In-Het-Oor hoortoestel. Change 15/15 HPG Change 25/25 HPG Change 35/35 HPG en Change 35D/35D HPG Beltone Change Gebruiksaanwijzing Digitaal In-Het-Oor hoortoestel Change 15/15 HPG Change 25/25 HPG Change 35/35 HPG en Change 35D/35D HPG Een nieuw hoortoestel van Beltone Gefeliciteerd met uw aankoop

Nadere informatie

Beltone Identity. Gebruiksaanwijzing Digitaal Achter Het Oor hoortoestel. Identity 66 Identity 76 Identity 86

Beltone Identity. Gebruiksaanwijzing Digitaal Achter Het Oor hoortoestel. Identity 66 Identity 76 Identity 86 Beltone Identity Gebruiksaanwijzing Digitaal Achter Het Oor hoortoestel Identity 66 Identity 76 Identity 86 Een nieuw hoortoestel van Beltone Gefeliciteerd met uw aankoop van een Beltone-hoortoestel. Dit

Nadere informatie

Handleiding. ReSound oplader 60 en 80

Handleiding. ReSound oplader 60 en 80 Handleiding ReSound oplader 60 en 80 Gefeliciteerd met de aankoop van de nieuwe ReSound oplader voor uw hoortoestel. Deze handleiding helpt u om te gaan met de oplader. Wij hopen dat u er veel plezier

Nadere informatie

Fabrikant: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Zwitserland

Fabrikant: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Zwitserland Fabrikant: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Zwitserland EU Representative: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Duitsland www.phonak.com 0459 029-1017-07/2010-04/A+W/FO Printed in Switzerland

Nadere informatie

HANDLEIDING. In-Het-Oor (IHO) toestellen

HANDLEIDING. In-Het-Oor (IHO) toestellen HANDLEIDING In-Het-Oor (IHO) toestellen De twee hoortoestel typeaanduidingen voor modellen in deze gebruikershandleiding zijn: BO312, FCC ID: X26BO312, BO13, FCC ID: X26BO13 en PH13, FCC ID: X26PH13 en

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing REAL Serie. RE-m Achter-het-oor

Gebruiksaanwijzing REAL Serie. RE-m Achter-het-oor Gebruiksaanwijzing REAL Serie RE-m Achter-het-oor Hoortoestellen, oorstukjes, reinigingsinstrumentjes e.d. die in deze gebruiksaanwijzing zijn afgebeeld kunnen er in werkelijkheid anders uitzien. Daarnaast

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing REAL Serie. RE-9 Achter-het-oor

Gebruiksaanwijzing REAL Serie. RE-9 Achter-het-oor Gebruiksaanwijzing REAL Serie RE-9 Achter-het-oor 2 Hoortoestellen, oorstukjes, reinigingsinstrumentjes e.d. die in deze gebruiksaanwijzing zijn afgebeeld kunnen er in werkelijkheid anders uitzien. Daarnaast

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Senso Diva serie. SD-9 en SD-9M Achter-het-oor toestellen

Gebruiksaanwijzing Senso Diva serie. SD-9 en SD-9M Achter-het-oor toestellen Gebruiksaanwijzing Senso Diva serie SD-9 en SD-9M Achter-het-oor toestellen Hoortoestellen, oorstukjes, reinigingsinstrumentjes e.d. die in deze gebruiksaanwijzing zijn afgebeeld kunnen er in werkelijkheid

Nadere informatie

ReSound apps - handleiding

ReSound apps - handleiding ReSound apps - handleiding Inleiding Gefeliciteerd met het downloaden van uw ReSound app. De ReSound apps zijn bedoeld om uw hoorervaring te verbeteren en te zorgen dat u nog meer profijt hebt van uw ReSound

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Inteo-m. Achter-het-oor

Gebruiksaanwijzing Inteo-m. Achter-het-oor Gebruiksaanwijzing Inteo-m Achter-het-oor Hoortoestellen, oorstukjes, reinigingsinstrumentjes e.d. die in deze gebruiksaanwijzing zijn afgebeeld kunnen er in werkelijkheid anders uitzien. Daarnaast behouden

Nadere informatie

HANDLEIDING. Receiver in het oor hoortoestel

HANDLEIDING. Receiver in het oor hoortoestel HANDLEIDING Receiver in het oor hoortoestel De twee hoortoestel typeaanduidingen voor modellen in deze gebruikershandleiding zijn: SY312, FCC ID: X26SY312 en MRIE, FCC ID: X26MRIE. Zie pagina 8 voor een

Nadere informatie

Beltone apps HANDLEIDING

Beltone apps HANDLEIDING Beltone apps HANDLEIDING Inleiding Gefeliciteerd met het downloaden van uw Beltone app. De Beltone apps zijn bedoeld om uw hoorervaring te verbeteren en te zorgen dat u nog meer profijt hebt van uw Beltone

Nadere informatie

Operating Instructions Baby cry radio transmitter. Istruzioni per l uso Radiotrasmettitore baby

Operating Instructions Baby cry radio transmitter. Istruzioni per l uso Radiotrasmettitore baby HUMANTECHNIK D Bedienungsanleitung Funk-Babysender Seite 2 GB Operating Instructions Baby cry radio transmitter Page 8 F NL Mode d emploi Émetteur cris de bébé système radio lisa Gebruiksaanwijzing Draadloze

Nadere informatie

Handleiding Plextalk PTN1. Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1

Handleiding Plextalk PTN1. Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1 Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1 1 DAISYSPELER PLEXTALK PTN1 Korte inleiding: Wij hopen dat u plezier zult beleven aan het beluisteren van de digitale boeken. Dit document beschrijft de hoofdfuncties

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Inhoudsopgave

Inhoudsopgave. Inhoudsopgave 1 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Overzicht 3 De headset opladen 4 De headset dragen 4 De headset inschakelen 4 De headset voor dicteren aansluiten 5 De adapter 5 De geluidsinstellingen van

Nadere informatie

Ponto Het botverankerde hoorsysteem van Oticon Medical. Ponto verzorgingsgids

Ponto Het botverankerde hoorsysteem van Oticon Medical. Ponto verzorgingsgids Ponto Het botverankerde hoorsysteem van Oticon Medical Ponto verzorgingsgids Gefeliciteerd! Tijdens de eerste weken na de ingreep is het met name belangrijk dat u de huid rond het implantaat goed verzorgd.

Nadere informatie

Handleiding. Sinner bluetooth scooterhelm

Handleiding. Sinner bluetooth scooterhelm Handleiding Sinner bluetooth helm Sinner bluetooth skihelm Sinner bluetooth scooterhelm Inhoudsopgave 1 Introductie bluetooth 1.1 Bluetooth helm controle knop 1.2 Ondersteunende profielen en functies 1.3

Nadere informatie

Handleiding LifeGuard

Handleiding LifeGuard Handleiding LifeGuard I Introductie De LifeGuard bestaat uit een basisstation en een armband, die gebruikt kunnen worden als alarm bij onderdompeling in water en bij verdwalen. Ga naar www.manual-guide.com

Nadere informatie

Een zorgvrager helpen bij het verzorgen van een gehoorapparaat

Een zorgvrager helpen bij het verzorgen van een gehoorapparaat OPDRACHTFORMULIER Een zorgvrager helpen bij het verzorgen van een gehoorapparaat Naam student: Datum: Voordat je gaat oefenen 1 Lees het handelingsformulier van deze vaardigheid en noteer vragen en opmerkingen.

Nadere informatie

Handleiding. Versie 2.0 www.qwiek.nl

Handleiding. Versie 2.0 www.qwiek.nl Handleiding Versie 2.0 www.qwiek.nl Onverhoopt problemen met uw Qwiek.melody? www.qwiek.eu/faq Lees deze voorschriften voor het aansluiten en gebruiken van de Qwiek.up aandachtig door. Algemeen Lees deze

Nadere informatie

HANDLEIDING RECEIVER IN HET OOR (RIE) HOORTOESTELLEN

HANDLEIDING RECEIVER IN HET OOR (RIE) HOORTOESTELLEN HANDLEIDING RECEIVER IN HET OOR (RIE) HOORTOESTELLEN De drie typeaanduidingen voor hoortoestelmodellen in deze gebruikershandleiding zijn: MRIE, FCCID: X26MRIE, IC: 6941C-MRIE; BRIE, FCC ID: X26BRIE, IC:

Nadere informatie

Handleiding problemen oplossen. Kinderen 0 5 jaar

Handleiding problemen oplossen. Kinderen 0 5 jaar Handleiding problemen oplossen Kinderen 0 5 jaar 2 Inhoud Algemeen onderhoud Algemeen onderhoud van uw Phonak hoortoestel en FM-systeem pagina 3 Dagelijkse checks inspiro pagina 4 Problemen oplossen Hoortoestellen

Nadere informatie

FCC ID: X26RC-1. Verklaring:

FCC ID: X26RC-1. Verklaring: Handleiding 1 Welkom Gefeliciteerd met de aanschaf van uw ReSound Unite afstandbediening. Deze ondersteunt u in de bediening van uw ReSound hoortoestellen. Naast het functioneren als elegante en gebruiksvriendelijke

Nadere informatie

AR280P Clockradio handleiding

AR280P Clockradio handleiding AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.

Nadere informatie

Een hoorapparaat is een hulpmiddel, maar lost niet alle problemen op

Een hoorapparaat is een hulpmiddel, maar lost niet alle problemen op Hoofdstuk 4 HOORAPPARATEN Goed om weten Hoorapparaten zijn er in vele soorten. Ze hebben veel mogelijkheden, maar ook beperkingen. Vaak worden hulpverleners hier pas mee geconfronteerd als er zich problemen

Nadere informatie

Ace micon. Gebruikersgids. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Ace micon. Gebruikersgids. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Ace micon Gebruikersgids www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Inhoud Welkom 4 Uw hoortoestellen 5 Vertrouwd raken met uw hoortoestellen 5 Componenten en namen 6 Bedieningselementen 7 Instellingen

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING FT-07

GEBRUIKSAANWIJZING FT-07 GEBRUIKSAANWIJZING FT-07 1 2 3 1: temperatuur sensor 2: display 3: aan/start/stop/geheugen/uit toets temperatuur weergave display temperatuur weergave geheugen lege batterij indicatie 2 INTRODUCTIE De

Nadere informatie

Actieve stereo speaker met uniek LED sfeerlicht

Actieve stereo speaker met uniek LED sfeerlicht Handleiding Actieve stereo speaker met uniek LED sfeerlicht Belangrijk Wanneer het product is ingeschakeld, ziet u de functie On Mode geactiveerd. Echter, wanneer het product is aangesloten op een extern

Nadere informatie

1.0 Inleiding... 3 2.0 Beschrijving onderdelen... 4 3.0 Aansluiten van de Comfort Duett... 5 3.1 Het laden van de batterij... 5 3.

1.0 Inleiding... 3 2.0 Beschrijving onderdelen... 4 3.0 Aansluiten van de Comfort Duett... 5 3.1 Het laden van de batterij... 5 3. COMFORT DUETT Multi Care Systems B.V. Wijkermeerstraat 16 Postbus 275 2130 AG Hoofddorp Telnr. : 023-5544011 Faxnr. : 023-5556461 Teksttel. : 023-5571610 E-mail : info@multicaresystems.nl 1.0 Inleiding...

Nadere informatie

VOOR HOORPROFESSIONALS. ReSound LiNX samen met de iphone gebruiken

VOOR HOORPROFESSIONALS. ReSound LiNX samen met de iphone gebruiken VOOR HOORPROFESSIONALS ReSound LiNX samen met de iphone gebruiken Installatie- en gebruikshandleiding voor de functie Made for iphone (MFi) Ondersteunde apparaten ReSound LiNX ondersteunt de MFi-functionaliteit

Nadere informatie

Beknopte handleiding voor de Nucleus CP910 en CP920 geluidsprocessors. Eerste stappen Beknopte handleiding

Beknopte handleiding voor de Nucleus CP910 en CP920 geluidsprocessors. Eerste stappen Beknopte handleiding Beknopte handleiding voor de Nucleus CP910 en CP920 geluidsprocessors Eerste stappen Beknopte handleiding Beschrijving De Cochlear Nucleus CP910 of CP920 geluidsprocessor werkt samen met het cochleaire

Nadere informatie

Cedis verzorgingsinstructies. Een beknopte handleiding voor de verzorging van uw hoortoestel.

Cedis verzorgingsinstructies. Een beknopte handleiding voor de verzorging van uw hoortoestel. Cedis verzorgingsinstructies Een beknopte handleiding voor de verzorging van uw hoortoestel. Verzorging van hoortoestellen 3 Verzorging en reiniging van uw hoortoestel Hoortoestellen laten u de wereld

Nadere informatie

NL Jam Plus. Hartelijk dank voor de aanschaf van de HMDX Jam Plus draadloze luispreker. Waar je een Jam vindt, vind je een feest!

NL Jam Plus. Hartelijk dank voor de aanschaf van de HMDX Jam Plus draadloze luispreker. Waar je een Jam vindt, vind je een feest! NL Jam Plus Hartelijk dank voor de aanschaf van de HMDX Jam Plus draadloze luispreker. Waar je een Jam vindt, vind je een feest! Lees deze instructies door en bewaar ze om ze later te kunnen raadplegen.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS A C B 1 2 1 2 G D E A: LED-indicator B: Kinderbeveiliging C: LED-indicator D: Aan/uit-toetsen E: Groeptoets (kanaal 1 en

Nadere informatie

Analoog telefoontoestel

Analoog telefoontoestel Gebruikershandleiding Analoog telefoontoestel COMfort 200 Hoorn Basiseenheid Toetsenklavier Haak Krulsnoer Aansluiting krulsnoer Lijnsnoer Aansluiting lijnsnoer Eerste gebruik Verbindt het krulsnoer met

Nadere informatie

Fabrikant: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Zwitserland

Fabrikant: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Zwitserland Fabrikant: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Zwitserland EU Representative: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Duitsland www.phonak.com 0459 029-1014-07/2010-04/A+W/FO Printed in Switzerland

Nadere informatie

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8230 HP8232 HP8233 NL Gebruiksaanwijzing HP8230 H a (14mm) (11mm) g f e d c b ( g ) HP8230 ( f ) HP8232 HP8233 a (14mm) ( c ) (11mm) b

Nadere informatie

Pure micon. Gebruikersgids. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Pure micon. Gebruikersgids. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Pure micon Gebruikersgids www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Inhoud Welkom 4 Uw hoortoestellen 5 Vertrouwd raken met uw hoortoestellen 5 Componenten en namen 6 Bedieningselementen 7 Instellingen

Nadere informatie

Aroma Perfection System. www.krups.com

Aroma Perfection System. www.krups.com Aroma System www.krups.com a d b Aroma System c d Aroma Control Timer e h j k m l f i System 1 2 3 Aroma System Aroma 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nederlands Beschrijving a b c d e f g h i Deksel Waterreservoir

Nadere informatie

ACR-500 AM/FM-wekkerradio

ACR-500 AM/FM-wekkerradio ACR-500 AM/FM-wekkerradio HANDLEIDING www.axxion-electronics.com GB - 1 1. Installeer deze apparatuur niet in een afgesloten ruimte, zoals een boekenkast of soortgelijke kast en zorg voor goede ventilatie

Nadere informatie

Beltone True. De doorbraak die sterker, duidelijker en geavanceerder is

Beltone True. De doorbraak die sterker, duidelijker en geavanceerder is Beltone. Iedereen heeft het recht om goed te horen. De basis voor Beltone werd gelegd met een actie om een vriend meer levensvreugde te bezorgen. Al sinds 1940 leveren wij de kennis, de middelen, de service

Nadere informatie

Huistelefoon / lader voor GSM. Gebruiksaanwijzing

Huistelefoon / lader voor GSM. Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing Huistelefoon / lader voor GSM 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN 1.1 Belangrijk Het niet naleven van deze handleiding kan leiden tot ernstig letsel of beschadiging van het toestel.

Nadere informatie

Aquaris micon. Gebruiksaanwijzing. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Aquaris micon. Gebruiksaanwijzing. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Aquaris micon Gebruiksaanwijzing www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Inhoudsopgave Welkom 4 Uw hoortoestellen 5 Vertrouwd raken met uw hoortoestellen 5 Componenten en benamingen 6 Instellingen

Nadere informatie

Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot

Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot GEBRUIKERS- HANDLEIDING www.tts-shopping.com Bee-Bot is een bekroonde programmeerbare vloerrobot met een eenvoudige, kindvriendelijke lay-out,

Nadere informatie

Bedieningen Dutch - 1

Bedieningen Dutch - 1 Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts

Nadere informatie

Straightener. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8297. Gebruiksaanwijzing

Straightener. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8297. Gebruiksaanwijzing Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 NL Gebruiksaanwijzing a b cd e g f h i Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw

Nadere informatie

Waterdichte Draadloze SpeakerBal

Waterdichte Draadloze SpeakerBal Waterdichte Draadloze SpeakerBal HANDLEIDING LEES VOOR GEBRUIK DEZE HANDLEIDING! INTRODUCTIE Deze drijvende waterdichte en draadloze SpeakerBal maakt gebruik van de nieuwste 863 Mhz draadloze technologie,

Nadere informatie

SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe Bedankt voor het aanschaffen van het SingStar Microphone Pack. Lees voor u dit product gaat gebruiken

Nadere informatie

ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR

ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.1 ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U

Nadere informatie

Inhoudsopgave: Product overzicht 4. Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 5. Beginnen 6. Batterijen plaatsen 7. Borstelkop plaatsen 7.

Inhoudsopgave: Product overzicht 4. Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 5. Beginnen 6. Batterijen plaatsen 7. Borstelkop plaatsen 7. GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Product overzicht 4 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 5 Beginnen 6 Batterijen plaatsen 7 Borstelkop plaatsen 7 Opbergen 8 Poetsinstructies 8 Tongschraper 11 De borstel

Nadere informatie

Draadloze stereo headset 2.0

Draadloze stereo headset 2.0 Draadloze stereo headset 2.0 Veiligheidsgids CECHYA-0083 WAARSCHUWING Om gehoorschade te voorkomen, mag u nooit gedurende een lange periode naar geluiden met een hoog volume luisteren. Veiligheid en voorzorgsmaatregelen

Nadere informatie

Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Handleiding

Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Handleiding Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Handleiding Handleiding voor Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Jentafon Wireless Loopset LPS-6 is een Bluetooth-headset voor hoortoestellen met luisterspoel of voor gebruikers

Nadere informatie

Downloaded from www.vandenborre.be Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Gebruiksaanwijzing

Downloaded from www.vandenborre.be Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Gebruiksaanwijzing Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 NL Gebruiksaanwijzing a b c d e f g h c d i j k Downloaded from www.vandenborre.be C 3 Downloaded from www.vandenborre.be

Nadere informatie

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Gebruiksaanwijzing

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Gebruiksaanwijzing Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Gebruiksaanwijzing o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. Nederlands Gefeliciteerd met

Nadere informatie

Standaard- en microhoorsystemen. Gebruiksaanwijzing

Standaard- en microhoorsystemen. Gebruiksaanwijzing Standaard- en microhoorsystemen Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1. Welkom 4 2. Belangrijke informatie: Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen voor u het hoorsysteem de eerste keer in gebruik

Nadere informatie

C40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18

C40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18 .book Seite 1 Donnerstag, 14. Oktober 2004 3:22 15 GB D F E I NL DK N S FIN Compressor Cooler Instruction Manual 4 Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11 Glacière à compression Notice d emploi 18 Nevera

Nadere informatie

AGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN

AGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.1 AGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product.

Nadere informatie

Hairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Gebruiksaanwijzing

Hairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Gebruiksaanwijzing Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw

Nadere informatie

Nokia MobileTV Headset DVB-H. Uitgave 1.1

Nokia MobileTV Headset DVB-H. Uitgave 1.1 Nokia MobileTV Headset DVB-H Uitgave 1.1 2010 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Inleiding Met de Nokia MobileTV Headset DVB-H kunt u digitale tvuitzendingen ontvangen in Digital Video Broadcasting-Handheld

Nadere informatie

Pure micon. Gebruiksaanwijzing. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Pure micon. Gebruiksaanwijzing. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Pure micon Gebruiksaanwijzing www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Inhoudsopgave Welkom 4 Uw hoortoestellen 5 Vertrouwd raken met uw hoortoestellen 5 Componenten en benamingen 6 Bedieningsregelaars

Nadere informatie

Motion M micon Motion P micon. Gebruiksaanwijzing. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Motion M micon Motion P micon. Gebruiksaanwijzing. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Motion M micon Motion P micon Gebruiksaanwijzing www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Inhoudsopgave Welkom 4 Uw hoortoestellen 5 Vertrouwd raken met uw hoortoestellen 5 Componenten en benamingen

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR A B C A: LED-indicator B: Verbindingsknop C: Kinderbeveiliging 1 [1] Plaatsen stekkerblok schakelaar Plaats de stekker van het stekkerblok in

Nadere informatie

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Introductie: Bedankt voor het aanschaffen van deze UHF- PLL 40 kanaals rondleidingsysteem en draadloze

Nadere informatie

resound.com CONTACTGEGEVENS BELGIË Tel: +32 (0)2 513 55 91 info@gnresound.be www.resound.com

resound.com CONTACTGEGEVENS BELGIË Tel: +32 (0)2 513 55 91 info@gnresound.be www.resound.com ReSound helpt mensen weer te horen met hoortoestellen die het natuurlijke oor nabootsen. Het is ons doel u de mogelijkheid te bieden een rijk, actief en bevredigend leven te leiden, waarin u niet gehinderd

Nadere informatie

NL Belangrijke veiligheidsinformatie 53 Oordopjes en onderhoud 56 De 3-knops externe microfoon gebruiken 60 Onderhoud en bewaren 61 Selecteren,

NL Belangrijke veiligheidsinformatie 53 Oordopjes en onderhoud 56 De 3-knops externe microfoon gebruiken 60 Onderhoud en bewaren 61 Selecteren, USER GUIDE NL Belangrijke veiligheidsinformatie 53 Oordopjes en onderhoud 56 De 3-knops externe microfoon gebruiken 60 Onderhoud en bewaren 61 Selecteren, aansluiten, luisteren 62 Belangrijke veiligheidsinformatie

Nadere informatie

ReSound apps - handleiding

ReSound apps - handleiding ReSound apps - handleiding Inleiding Gefeliciteerd met het downloaden van uw ReSound app. De ReSound apps zijn bedoeld om uw hoorervaring te verbeteren en te zorgen dat u nog meer profijt hebt van uw ReSound

Nadere informatie

360 AHO Gebruiksaanwijzing

360 AHO Gebruiksaanwijzing 360 AHO Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave Uw 360 hoortoestel(len)...1 Praktische oplossingen voor alledaagse problemen...2 Hoe kunt u het meest genieten van uw 360 hoortoestel...3 De 360 AHO gebruiksaanwijzing...4

Nadere informatie

INSTALLATIEGIDS TV adapter

INSTALLATIEGIDS TV adapter INSTALLATIEGIDS TV adapter 3 Inhoudsopgave Doel van deze gids 4 Productoverzicht van de TV adapter 5 Aansluiten op netstroom 6 Aansluiten op de TV 7 Optionele adapter voor aansluiten op de TV 8 SoundGate

Nadere informatie

AXIWI. Gebruiksaanwijzing AXIWI AT-320. Digitaal Draadloos Audio Systeem

AXIWI. Gebruiksaanwijzing AXIWI AT-320. Digitaal Draadloos Audio Systeem AXIWI Digitaal Draadloos Audio Systeem AXIWI AT-320 Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinstructie: Neem het onderstaande in acht: Vermijd opslag en gebruik in te warme en vochtige plaatsen. Het gebruik in zulke

Nadere informatie

Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Hairdryer HP8260. NL Gebruiksaanwijzing

Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Hairdryer HP8260. NL Gebruiksaanwijzing Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8260 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands 1 Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Nokia Bluetooth Headset BH-110

Gebruikershandleiding Nokia Bluetooth Headset BH-110 Gebruikershandleiding Nokia Bluetooth Headset BH-110 Uitgave 1.0 2 Inleiding Over uw headset Met de Nokia Bluetooth BH-110-headset kunt u handsfree oproepen beantwoorden, zelfs wanneer u twee mobiele telefoons

Nadere informatie

Digitale bagageweger. nr. 200-630. Lees deze gebruikshandleiding aandachtig door a.u.b., voordat u het apparaat gebruikt! 7

Digitale bagageweger. nr. 200-630. Lees deze gebruikshandleiding aandachtig door a.u.b., voordat u het apparaat gebruikt! 7 Digitale bagageweger nr. 200-630 Lees deze gebruikshandleiding aandachtig door a.u.b., voordat u het apparaat gebruikt! 7 Veiligheidsinstructies Lees de in de onderhavige gebruikshandleiding opgenomen

Nadere informatie

Professional Supplies BORDENWARMKAST. Modelnr.: *688.050 - *688.050 - *688.050. CaterChef 60

Professional Supplies BORDENWARMKAST. Modelnr.: *688.050 - *688.050 - *688.050. CaterChef 60 Professional Supplies Modelnr.: *688.050 - *688.050 - *688.050 CaterChef 120 CaterChef 60 CaterChef 30 GEBRUIKSAANWIJZING Lees deze instructies aandachtig door alvorens het apparaat te gebruiken. 688050-51-52

Nadere informatie

Phonak Audéo Q (Q90/Q70/Q50/Q30) Gebruiksaanwijzing

Phonak Audéo Q (Q90/Q70/Q50/Q30) Gebruiksaanwijzing Phonak Audéo Q (Q90/Q70/Q50/Q30) Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1. Welkom 5 2. Belangrijke veiligheidsinformatie: Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen voor u het hoortoestel de eerste

Nadere informatie

COFFEE MAKER KM 5040

COFFEE MAKER KM 5040 COFFEE MAKER KM 5040 NL C D E F G H I J K L M N A B F O 3 NEDERLANDS 29-32 4 VEILIGHEID EN INSTELLING Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u dit apparaat gebruikt! Volg alle veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Wind, Sun & Rain Sensor Instructions

Wind, Sun & Rain Sensor Instructions Awning Instructions Wind, Sun & Rain Sensor Instructions B C D Nederlands Wind, Zon & Regen Sensor Instructies Inhoud Garantie Voordat u de sensor aansluit raden wij u aan de instructies zorgvuldig door

Nadere informatie

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8698. Gebruiksaanwijzing

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8698. Gebruiksaanwijzing Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8698 Gebruiksaanwijzing o n m a b p q l k c d r j i e Salon s f g h t u 24 v 3 4 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7 Nederlands Gefeliciteerd met

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING miniaho

GEBRUIKSAANWIJZING miniaho GEBRUIKSAANWIJZING miniaho Dank u dat u ons product heeft gekozen om beter te gaan horen. Wij hebben er alles aan gedaan om te zorgen dat uw nieuwe hooroplossing van de beste kwaliteit is. Aanwijzingen

Nadere informatie

Hairdryer. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4997/22. Gebruiksaanwijzing

Hairdryer. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4997/22. Gebruiksaanwijzing Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 NL Gebruiksaanwijzing d e c b f a i g h Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw

Nadere informatie

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN PR-D4 Version 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1. Lees deze handleiding. 2. Bewaar deze handleiding. 3. Neem alle waarschuwingen in acht. 4. Volg alle voorschriften op. 5. Houd dit apparaat uit de

Nadere informatie

Hear from the start BAHA. two years with BAHA. Nazorg en advies in gebruik. sound sense for a better life

Hear from the start BAHA. two years with BAHA. Nazorg en advies in gebruik. sound sense for a better life Hear from the start BAHA two years with BAHA Nazorg en advies in gebruik sound sense for a better life BAHA Nazorg en advies in gebruik Deze brochure heeft als doel uitleg te geven over de verzorging na

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. OV-BaseCore7(Z)

Gebruiksaanwijzing. OV-BaseCore7(Z) Gebruiksaanwijzing NL OV-BaseCore7(Z) Belangrijke veiligheidsinstructies Waarschuwing: Om het risico op elektrische schokken te beperken, mag u de behuizing of de achterkant niet verwijderen. Alle onderdelen

Nadere informatie

Hairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8251 HP8250. Gebruiksaanwijzing

Hairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8251 HP8250. Gebruiksaanwijzing Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8251 HP8250 NL Gebruiksaanwijzing b a c j d e f i h g Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer

Nadere informatie

Tele Radio PANTHER. Instructies voor eindgebruiker PN-RX-MX9 (PN-R8-3), PN-RX-MXX14 (PN-R8-13), PN-RX-MXX19 (PN-R8-7), PN-TX-MX8 (PN-T7-2)

Tele Radio PANTHER. Instructies voor eindgebruiker PN-RX-MX9 (PN-R8-3), PN-RX-MXX14 (PN-R8-13), PN-RX-MXX19 (PN-R8-7), PN-TX-MX8 (PN-T7-2) Tele Radio PANTHER Instructies voor eindgebruiker PN-RX-MX9 (PN-R8-3), PN-RX-MXX14 (PN-R8-13), PN-RX-MXX19 (PN-R8-7), PN-TX-MX8 (PN-T7-2) TAAL: Nederlands (vertaling uit het Engels) IM-PN-ED005-A07-NL

Nadere informatie

HS-2R Radio-hoofdtelefoon van Nokia Gebruikershandleiding. 9355495 Uitgave 2

HS-2R Radio-hoofdtelefoon van Nokia Gebruikershandleiding. 9355495 Uitgave 2 HS-2R Radio-hoofdtelefoon van Nokia Gebruikershandleiding 9355495 Uitgave 2 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product HS-2R conform is aan de bepalingen

Nadere informatie

Inhoud: KLANTENSERVICE... 7 Eerste hulp bij storingen... 7 Hebt u meer ondersteuning nodig??... 8

Inhoud: KLANTENSERVICE... 7 Eerste hulp bij storingen... 7 Hebt u meer ondersteuning nodig??... 8 Inhoud: VEILIGHEID EN ONDERHOUD... 1 Veiligheid... 1 Plaats van opstelling... 1 Omgevingstemperatuur... 2 Elektromagnetische comptabiliteit... 2 Reparaties... 2 Reiniging... 2 Inhoud pakket... 3 Specificaties...

Nadere informatie

Achter-het-oor toestellen. Gebruiksaanwijzing

Achter-het-oor toestellen. Gebruiksaanwijzing Achter-het-oor toestellen Gebruiksaanwijzing Fabrikant: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Zwitserland EU Representative: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Duitsland www.phonak.com 0459

Nadere informatie

Fabrikant: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Zwitserland. EU-vertegenwoordiger: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Duitsland

Fabrikant: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Zwitserland. EU-vertegenwoordiger: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Duitsland Fabrikant: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Zwitserland EU-vertegenwoordiger: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Duitsland www.phonak.com 0459 029-1062-07/V1.00/2011-09/A+W/FO Printed in

Nadere informatie

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome AE1125 NL Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijk 3 2 Uw draagbare radio 4 Wat zit er in de doos? 4 Voeding 4 Uitschakelen

Nadere informatie

HANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO

HANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO HANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO www.-ices-electronics.com VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Uitleg van symbolen: Dit symbool geeft aan dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies zijn opgenomen in de

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Puch Radius, State of the Art, Boogy BMS

Gebruikershandleiding Puch Radius, State of the Art, Boogy BMS Gebruikershandleiding Puch Radius, State of the Art, Boogy BMS Gefeliciteerd! U heeft gekozen voor een fiets met elektrische ondersteuning, de E-bike. Uw E-bike zal u door zijn elektrische ondersteuning

Nadere informatie

ReSound Unite Telefoonclip+ VEELGESTELDE VRAGEN

ReSound Unite Telefoonclip+ VEELGESTELDE VRAGEN Pagina 1 Klik op de vragen om naar de antwoorden te gaan. Installatie en configuratie Hoe pair ik de hoortoestellen met Unite Telefoonclip+?...3 Welke apparaten kunnen in combinatie met de Unite Telefoonclip+

Nadere informatie