PAGE 1 (COVER) NOIR K-32959/ BELGIUM OUVRIR ICI K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page1

Transcriptie

1 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page1 PAGE 1 (COVER) Fongicide destiné à combattre les maladies cryptogamiques en culture de pommes de terre et de poireaux. Fungicide voor de bestrijding van schimmelziekten in aardappelen en prei. Numéro d agréation / Erkenningsnummer: 9241P/B Granulé à disperser dans l eau (WG) contenant 25% de cymoxanil et 25% de famoxadone. Water dispergeerbaar granulaat (WG) op basis van 25% cymoxanil en 25% famoxadone. Respectez les instructions d utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l environnement. - Avant l utilisation, lire attentivement le mode d emploi. - Pour les dispositions à prendre en cas d empoisonnement ou d autre incident: voir emballage. Dans les situations urgentes vous pouvez toujours prendre contact avec le centre DUCHEM HELP: tel / ou avec le Centre Anti-Poisons, tel. 070/ Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te voorkomen. - Voor het gebruik de gebruiksaanwijzing lezen. - Voor richtlijnen in geval van vergiftiging of van andere ongevallen: zie verpakking. In noodgevallen kunt u contact opnemen met het DUCHEM HELP centrum: tel / of met het Antigifcentrum: tel. 070/ Du Pont de Nemours (Belgium) B.V.B.A. - Antoon Spinoystraat Mechelen - Tel.: / Fabriqué en France / Gefabriceerd in Frankrijk Marque déposée de / Gedeponeerd handelsmerk van DuPont K-32959/ BELGIUM OUVRIR ICI

2 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page2 PAGE 2 (REAR COVER) MENTIONS D AVERTISSEMENT Nocif en cas d ingestion. Peut provoquer une allergie cutanée. Susceptible de nuire à la fertilité. Susceptible de nuire au fœtus. Risque présumé d effets graves pour les organes à la suite d expositions répétée ou d une exposition prolongée. Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. CONSEILS DE PRUDENCE Tenir hors de portée des enfants. Se procurer les instructions avant utilisation. Ne pas respirer les poussières / fumées / gaz / brouillards / vapeurs /aérosols. Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit. Éviter le rejet dans l environnement. Porter des gants de protection / des vêtements de protection / un équipement de protection des yeux / du visage. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver abondamment à l eau et savon. EN CAS d exposition prouvée ou suspectée: Appeler un CENTRE ANTPOISON/un médecin. Laver les vêtements contaminés AVERTISSEMENT avant réutilisation. Recueillir le produit répandu. Éliminer le contenu / récipient dans une usine d incinération agréée.

3 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page3 PAGE 3 AUTRES MENTIONS Fiche de données de sécurité disponible sur demande. Ne pas polluer l eau avec le produit ou son emballage. Laver tous les équipements de protection après utilisation. Pour protéger les organismes aquatiques, respecter une zone non-traitée par rapport aux points d eau (voir mesures anti-dérive). CARACTERISTIQUES Matières actives: 25% cymoxanil et 25% famoxadone Nature de la préparation: Granulés à disperser dans l eau (WG) Etiquette: GHS07, GHS08, GHS09, mot de signal: Avertissement H302, H317, H361fd, H373, H410 Symptômes principaux lors d une intoxication: aucune données disponibles chez l homme. Inhaler: non testé. Avaler: par des expériences animales (rat), les symptômes suivants ont été perçus : léthargie, ataxie, la trémulation, convulsion, respiration irrégulière. La peau: une irritation légère est possible. Les Yeux: une irritation légère et passagère est possible. PREMIERS SOINS LORS D ACCIDENTS Après inhalation: Eloigner la victime de l endroit contaminé et la mettre à l air frais. En cas de symptômes, consulter un médecin et lui montrer l étiquette ou l emballage. Après ingestion: Rincer la bouche. Consulter le Centre Antipoison pour savoir si la prise de charbon de bois en suspension dans l eau est indiquée. Appeler le service 112, une hospitalisation est indiquée. Montrer l étiquette ou l emballage.

4 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page4 PAGE 4 PREMIERS SOINS LORS D ACCIDENTS (suite) Après contact avec la peau: Rincer abondamment la peau avec de l eau et du savon ou prenez une douche pendant 15 minutes. Eliminer entre temps les vêtements et chaussures souillées. En cas de symptômes, consulter un médecin et lui montrer l étiquette ou l emballage. En cas de contact avec les YEUX: Rincer immédiatement les yeux pendant 10 minutes avec beaucoup d eau courante. Rincer tout en évitant de toucher l oeil non atteint. En cas de lentilles de contact: enlever les lentilles et ensuite rincer. En cas de symptômes, consulter un médecin et lui montrer l étiquette ou l emballage. CONSEIL POUR LE MEDECIN Préhospitalisation: traitement des symptômes En tenant compte des données uniquement disponibles des expériences animales faites jusqu à present et l absence ou le peu de cas rapporté chez l homme, une observation dans un hôpital est conseillée. Le traitement suivant est symptomatique. Pour informations complémentaires, contacter le Centre Antipoisons : 070/ Vous pouvez aussi prendre contact avec le centre DUCHEM HELP à Dordrecht, numéro / pour les néerlandophones ou avec le centre DUCHEM HELP au Luxembourg, numéro / pour les francophones. Transmettez-nous vos symtômes; vous aidez de cette manière d autres utilisateurs.

5 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page5 PAGE 5 STOCKAGE Conserver dans l emballage d origine bien fermé. DESTRUCTION EMBALLAGE VIDE Vider complètement l emballage et rincer à l eau suivant un système manuel (trois agitations successives) ou par un système de nettoyage à l eau sous pression placé sur le pulvérisateur. Les eaux de ce nettoyage devront être versées dans la cuve de pulvérisation et utilisées suivant les prescriptions d emploi. L emballage ainsi rincé ne peut être utilisé à d autres fins mais doit être traité conformément aux dispositions légales régionales (Phytofar-Recover). UTILISATION AUTORISEE Prescription d emploi Est uniquement autorisé pour l emploi en tant que fongicide dans la culture de pommes de terres (plein air), la culture de plants de pommes de terre et de poireaux (plein air). Délai ultime d utilisation avant la récolte Pommes de terre (plein air): 14 jours Poireaux : 28 jours. Mesures anti-dérive Respecter une zone tampon de 20 mètres avec technique classique.

6 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page6 PAGE 6 MODE D EMPLOI GÉNÉRALITÉS Mode d action TANOS contient deux matières active ayant un mode d action différent: famoxadone et cymoxanil. Ces 2 molécules sont complémentaires. Famoxadone est un fongicide de contact avec une action préventive. Cymoxanil est un fongicide systémique-local avec une action aussi bien préventive que curative. TANOS est effectif contre les isolats phénylamides sensibles et résistants de Phytophthora infestans. Effets secondaires TANOS n a pas d effet inacceptable sur Poecilus cupreus. Circonstances avant et après le traitement TANOS peut être utilisé en toute sécurité en pommes de terre (plein air), en plants de pommes de terre et en poireaux. Le produit doit être appliqué sur une végétation saine et sèche. S il pleut endéans les 2 heures après l application, alors l action peut être diminuée. Après ce délai, TANOS est très résistant au lessivage. Cela vient du fait que le cymoxanil est déjà en grande partie absorbé et que le famoxadone s est déjà fixé dans la cuticule. Dans le cas d averses abondantes, il est fortement conseillé d avancer la pulvérisation suivante. MALADIES Spectre d action TANOS peut être utilisé pour la lutte du mildiou de la pomme de terre (Phytophthora infestans) ainsi que contre le mildiou du poireau (Phytophthora porri). APPLICATIONS En général TANOS doit être pulvérisé de façon homogène. Il faut bien régler le pulvérisateur afin d éviter toutes dérives ainsi que tout surdosage.

7 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page7 PAGE 7 Nombre d applications En pommes de terre (plein air) et en plants de pommes de terre, il est permis de faire au maximum 6 applications par saison, avec un maximum de 3 consécutives. En poireaux, le maximum et 3 applications par saison. Volume d eau TANOS peut être appliqué avec un volume d eau de litre à l hectare. POMMES DE TERRES (PLEIN AIR) ET LA CULTURE DE PLANTS DE POMME DE TERRE Stade de la culture Le moment de la première pulvérisation dépend du développement de la végétation et des conditions climatiques. Les systèmes de prévision et d avertissement sont très utiles dans la détermination de ce moment. Cela vaut aussi pour les pulvérisations suivantes. Généralement, une pulvérisation donnera une protection de 7 jours. Stade de la maladie TANOS peut être utilisé de façon préventive ou curative. En fonction de la température et de la variété, l action curative est de 1 à 3 jours. Ne pas utiliser TANOS lorsque l infection est visible car, dès que les infections sont présentes et visibles, elles ne peuvent plus être stoppées. Dose TANOS doit être appliqué à une dose de 0,6 kg par hectare. Lors d une faible pression de maladie, la dose peut lors de la première, deuxième ou troisième application être diminuée à 0,5 kg/ha. POIREAUX (plein air) Stade de la culture Le moment de la première pulvérisation dépend du développement de la végétation et des conditions climatiques. Stade de la maladie TANOS doit être appliqué préventivement.

8 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page8 PAGE 8 Intervalle d application Lors de conditions favorables au développement de la maladie, il est nécessaire de traiter tous les 14 jours. Par forte pression de la maledie ou lors d un développement important de la culture, l intervalle peut être réduit à minimum 10 jours. Dose TANOS doit être appliqué à une dose de 0,6 kg par hectare. La dose agréée est la plus petite dose qui garantit la meilleure efficacité dans la plupart des situations. Elle peut être réduite, sous la responsabilité de l utilisateur, par exemple dans les situations où le risque de dégâts est faible ou lors de l utilisation de produits en mélange. La diminution de la dose appliquée n autorise pas l augmentation du nombre maximal d applications, ni la réduction du délai avant récolte. PRÉPARATION DE LA BOUILLIE DE PULVÉRISATION Commencer avec un pulvérisateur propre; Remplir la cuve à moitié avec de l eau. Ajouter la quantité nécessaire de produit et mettre le système d agitation en marche; Continuer à remplir la cuve avec de l eau; Pendant la pulvérisation, laisser le système d agitation en marche; Les emballages doivent être vidés correctement, rincés à l eau, et l eau de rinçage doit retourner dans la cuve de pulvérisation. ATTENTION: Ne jamais verser les surplus dans les égouts! Fermer hermétiquement l emballage afin de conserver le produit dans les meilleures conditions. Ne préparez pas plus de bouillie de pulvérisation que nécessaire. PRECAUTIONS VIS-À-VIS DES DERIVES Toute dérive de bouillie de pulvérisation, vers une étendue d eau (mares ou étangs), doit être évitée. Veuillez pulvériser par temps calme.

9 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page9 PAGE 9 SURPLUS DE TRAITEMENT Le surplus de pulvérisation sera dilué dans plus ou moins dix fois son volume d eau et sera pulvérisé sur la parcelle juste traitée, selon les prescriptions d emploi. Pour éviter ces surplus de pulvérisation la quantité nécessaire de produit à pulvériser sera calculée avec précision en fonction de la surface de la parcelle et du débit par hectare de la machine. NETTOYAGE DU MATERIEL DE PULVERISATION Il est très important et c est une bonne pratique agricole de bien nettoyer l appareil de pulvérisation directement après le traitement. 1. Remplir la cuve à moitié d eau; 2. Mettre le système d agitation en marche et laisser agir pendant une dizaine de minutes; 3. Ensuite pulvériser le mélange sur la parcelle venant d être traitée; 4. Nettoyer les filtres et jets soigneusement; 5 Finalement rincer complètement la machine (cuve, rampe, conduites et jets) avec de l eau claire; ATTENTION: Tenir compte des zones tampon demandées. Eviter la pollution de toute eau de surface (étangs, fossés, etc ) et surtout celle qui est destinée à l irrigation des cultures. RESISTANCE Lorsque des fongicides ayant le même mode d action sont utilisés consécutivement pendant plusieurs années pour contrôler les mêmes espèces de champignons, dans le même champs, alors des biotypes résistants, naturellement présents dans la population, peuvent survivre et devenir résistants dans cette parcelle. Pour éviter le développement de résistances, ne pas appliquer ce produit ou tout autre contenant de la famoxadone plus de 3 fois consécutivement avec un maximum de 6 applications par saison.

10 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page10 PAGE 10 Aussi, il faut respecter les consignes suivantes : 1) Utiliser TANOS selon les recommandations d emploi. 2) Utiliser TANOS au maximum dans la moitié des applications contre le phytophthora. 3) Eviter que TANOS ne soit continuellement employé de manière curative. IMPORTANT Le vendeur garantit que ce produit est conforme à la description chimique indiquée sur cette étiquette et qu il est destiné aux applications reprises sur l étiquette et seulement lorsqu il est utilisé en accord avec les recommandations d emploi dans des conditions normales d utilisation. Cette garantie ne s étend pas à l usage de ce produit pour des applications non recommandées ou contraires aux indications d emploi, ou dans des conditions anormales d utilisation ou sous des conditions qui ne peuvent pas raisonnablement être prévues par le vendeur; l acheteur assume tous les risques de tels usages. Le vendeur ne fournit aucune autre garantie, ni expresse, ni impliquée. Du Pont de Nemours (Belgium) B.V.B.A. Antoon Spinoystraat Mechelen Tel.: / Fabriqué en France Marque déposée de E.I. du Pont de Nemours and Co. (Inc.)

11 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page11 PAGE 11 GEVARENAANDUIDINGEN Schadelijk bij inslikken. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Wordt ervan verdacht de vruchtbaarheid te schaden. Wordt ervan verdacht het ongeboren kind te schaden. Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling. Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. VOORZORGSMAATREGELEN Buiten bereik van kinderen houden. Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen. Stof / rook / gas / nevel / damp / spuitnevel niet inademen. Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product. Voorkom lozing in het milieu. Beschermende handschoenen / beschermende kleding / oogbescherming / gelaatsbescherming dragen. BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel water en zeep wassen. NA (mogelijke) blootstelling: Een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. Verontreinigde kleding wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken. Gelekte / gemorste stof opruimen. Inhoud/ verpakking Waarschuwing afvoeren naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval.

12 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page12 PAGE 12 ANDERE VERMELDINGEN Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar. Zorg ervoor dat u met het product of zijn verpakking geen water verontreinigt. Was alle beschermende kleding na gebruik. Om in het water levende organismen te beschermen mag u in een welbepaalde bufferzone rond oppervlaktewater niet sproeien (zie driftreducerende maatregelen). EIGENSCHAPPEN Werkzame stof(fen): 25% cymoxanil en 25% famoxadone Aard van het preparaat: water dispergeerbaar granulaat (WG) Etikettering: GHS07, GHS08, GHS09, signaalwoord: waarschuwing H302, H317, H361fd, H373, H410 Belangrijkste symptomen bij intoxicatie: geen gegevens beschikbaar bij de mens. Inademen: niet getest. Inslikken: bij dierexperimenten (rat) werden de volgende symptomen waargenomen : lethargie, ataxie, tremor, convulsies, onregelmatige ademhaling. Huid: een lichte irritatie is mogelijk. Ogen: voorbijgaande lichte irritatie is mogelijk. EERSTE HULP BIJ ONGEVALLEN Na inademen: Het slachtoffer uit de besmette omgeving verwijderen en in de frisse lucht brengen. Zo er symptomen zijn, raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking. Na inslikken: Spoel de mond. Bel het Antigifcentrum en vraag of het drinken van een oplossing actieve houtskool in water is aangewezen. Bel de dienst 112, een opname in het ziekenhuis is aangewezen. Toon het etiket of de verpakking.

13 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page13 PAGE 13 EERSTE HULP BIJ ONGEVALLEN Na huidcontact: Spoel de huid overvloedig met water en zeep of neem een douche gedurende 15 minuten. Verwijder ondertussen verontreinigde kledij en schoenen. Zo er symptomen zijn, raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking. Na oogcontact: Spoel overvloedig met zacht stromend water gedurende 10 minuten. Spoel WEG van het niet-aangetaste oog. Bij contactlenzen: zo makkelijk te verwijderen, verwijder eerst de lenzen, spoel daarna. Zo er symptomen zijn, raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking. AANWIJZINGEN VOOR DE GENEESHEER Prehospitaal: symptomatische behandeling Daar er tot op heden geen of zeer weinig gevallen gerapporteerd zijn bij de mens, wordt een observatie in het ziekenhuis aangeraden. De verdere behandeling blijft symptomatisch. Voor bijkomende inlichtingen, contacteer Het Antigifcentrum 070/ U kunt ook contact opnemen met het DUCHEM HELP centrum in Dordrecht, telefoonnummer / voor nederlandstaligen of met het DUCHEM HELP centrum in Luxemburg, telefoonnummer / voor franstaligen. Meld ons uw ziekteverschijnselen; u helpt hiermee andere gebruikers. OPSLAG In originele goed gesloten verpakking bewaren.

14 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page14 PAGE 14 VERNIETIGEN VAN DE LEGE VERPAKKING De verpakking volledig ledigen en met water spoelen door middel van een manueel systeem (drie opeenvolgende malen schudden) of door middel van een reinigingssysteem met water onder druk dat op het sproeitoestel geplaatst is. Het bekomen spoelwater moet in de sproeitank gegoten worden en verspoten volgens de gebruiksaanwijzing. De aldus gespoelde verpakking mag niet voor andere doeleinden gebruikt worden, maar moet volgens de wettelijke regionale voorschriften afgevoerd worden (Phytofar-Recover). TOEGESTAAN GEBRUIK Gebruiksvoorschrift Toegestaan is uitsluitend het gebruik als fungicide in de teelt van aardappelen (open lucht), de pootaardappelteelt en prei (open lucht). Uiterste gebruikstijdstippen voor de oogst Aardappelen (open lucht): 14 dagen Prei: 28 dagen Driftreducerende maatregelen Respecteer een bufferzone van 20 meter met klassieke techniek.

15 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page15 PAGE 15 GEBRUIKSAANWIJZING ALGEMEEN Werking TANOS bevat 2 werkzame stoffen met een verschillende werkingswijze: famoxadone en cymoxanil. Beide stoffen vullen elkaar zeer goed aan. Famoxadone is een contact fungicide met een preventieve werking. Cymoxanil is een lokaal-systemisch fungicide met zowel een preventieve als curatieve werking. TANOS is effectief tegen gevoelige en phenylamide resistente isolaten van Phytophthora infestans. Neveneffecten TANOS heeft geen onaanvaardbare effecten op de loopkever Poecilus cupreus. Omstandigheden tijdens en na de toepassing TANOS kan veilig gebruikt worden in aardappelen (open lucht), de pootaardappelteelt en prei. Het middel dient te worden toegepast over een droog, gezond gewas. Indien regen volgt binnen 2 uur na de toepassing, kan de werking verminderd worden. Daarna is TANOS goed regenvast. Dit komt door het feit dat cymoxanil grotendeels is opgenomen en dat famoxadone zich aan de waslaag heeft gehecht. In geval van extreem veel neerslag is het sterk aan te bevelen om de volgende bespuiting te vervroegen. ZIEKTEN Werkingspectrum TANOS kan ingezet worden voor de bestrijding van de aardappelziekte (Phytophthora infestans) en papiervlekkenziekte (Phytophthora porri). TOEPASSINGEN Algemeen TANOS moet homogeen worden verdeeld. Het vereist een goed afgestelde spuitmachine om niet behandelde gedeelten en overdosering te vermijden.

16 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page16 PAGE 16 Aantal toepassingen In aardappelen (open lucht) en de pootaardappelteelt is het toegestaan in totaal 6 toepassingen uit te voeren per seizoen, waarvan maximaal 3 opeenvolgende. In prei zijn maximaal 3 toepassingen per seizoen toegestaan. Waterhoeveelheid TANOS kan gebruikt worden in een volume van l water per ha. AARDAPPELEN (OPEN LUCHT) EN POOTAARDAPPELTEELT Gewasstadium Het tijdstip van de eerste bespuiting hangt af van de ontwikkeling van het gewas en de weersomstandigheden. Voorspellings- en waarschuwingssystemen zijn zinvolle hulpmiddelen in het bepalen van dit moment. Dit geldt ook voor de vervolgbespuitingen. Doorgaans zal een bespuiting 7 dagen bescherming geven. Stadium ziekte TANOS kan zowel preventief als curatief ingezet worden. Afhankelijk van temperatuur en ras is de curatieve werking 1 tot 3 dagen. TANOS niet gebruiken wanneer de aantasting zichtbaar is, want reeds aanwezige, zichtbare infecties worden niet goed afgestopt. Dosis TANOS dient toegepast te worden aan 0.6 kg product per hectare. Bij lage infectiedruk kan de dosering in de eerste, tweede en derde toepassing verlaagd worden naar 0.5 kg product per hectare. PREI (open lucht) Gewasstadium Het tijdstip van de eerste bespuiting hangt af van de ontwikkeling van het gewas en de weersomstandigheden. Stadium ziekte TANOS dient preventief te worden ingezet.

17 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page17 PAGE 17 Toepassingsinterval Bij gunstige omstandigheden voor de ziekte dient elke 14 dagen een behandeling te worden uitgevoerd. In geval van een hoge ziektedruk of snelle gewasont wikkeling kan het interval worden teruggebracht tot minimaal 10 dagen. Dosis TANOS dient toegepast te worden aan 0.6 kg product per hectare. De erkende dosis is de laagste dosis waarbij de beste werkzaamheid wordt gewaarborgd in de meeste gevallen. Deze dosis kan worden verlaagd onder verantwoordelijkheid van de gebruiker, bij voorbeeld in de gevallen waar weinig schade wordt verwacht of bij toepassing van mengsels van verschillende producten. Bij verlaging van de dosis is het niet toegelaten het maximale aantal toepassingen te verhogen, noch de wachttermijn voor de oogst te verkorten. GEREEDMAKEN VAN DE SPUITVLOEISTOF Begin met een schone spuitmachine; Vul de tank voor de helft met water. Voeg de benodigde hoeveelheid middel toe en stel het roersysteem in werking; Vul de tank verder met water; Houd tijdens het spuiten het roersysteem in werking; Verpakkingen dienen zorgvuldig te worden geleegd, schoongemaakt met water, en het spoelwater te worden toegevoegd aan de tank. LET OP: Overschotten nooit in de riolering gieten! De verpakking hermetisch sluiten om het product in de beste condities te bewaren. Maak niet meer spuitvloeistof aan dan noodzakelijk. DRIFTMANAGEMENT Het overwaaien van spuitnevel (drift) naar oppervlaktewater (meren en sloten) moet worden voorkomen. Spuit daarom bij rustig weer met weinig wind.

18 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page18 PAGE 18 BEHANDELINGSOVERSCHOTTEN De behandelingsoverschotten ca. 10 maal verdunnen en verspuiten op het reeds behandelde perceel volgens de gebruiksvoorschriften. Om spuitoverschotten na de behandeling te vermijden, moet de benodigde hoeveelheid spuitvloeistof nauwkeurig worden berekend aan de hand van de te behandelen oppervlakte en van het debiet per hektare. SCHOONMAKEN VAN DE SPUITAPPARATUUR Het is van groot belang en tevens goed agrarisch gebruik om de apparatuur direct na de behandeling zorgvuldig schoon te maken. 1. Vul de tank halfvol met water; 2. Het roersysteem in werking stellen en een 10-tal minuten laten werken; 3. Vervolgens dit mengsel verspuiten over het zojuist bespoten perceel; 4. De spuitdoppen en filters grondig reinigen; 5. Tenslotte de gehele machine (spuittank, spuitboom, leidingen en doppen) met schoon water doorspoelen; LET OP: Neem de vereiste bufferzones in acht. Vermijd verontreiniging van oppervlaktewater (meren, grachten, enz...) en zeker deze die voor irrigatie van culturen in aanmerking komen. RESISTENTIE Wanneer fungiciden met dezelfde werkingswijze herhaaldelijk toegepast worden, gedurende verschillende jaren, om dezelfde soorten schimmels te bestrijden, in hetzelfde veld, kunnen bepaalde resistente biotypes, die van nature aanwezig zijn in een populatie, overleven en dominant worden in deze percelen. Om resistentieopbouw te voorkomen mag u dit product of andere producten die famoxadone bevatten, niet vaker gebruiken dan 3 opeenvolgende keren, met een maximum van 6 toepassingen per seizoen.

19 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page19 PAGE 19 Tevens dienen de volgende regels in acht te worden genomen: 1) Gebruik TANOS zoals volgens de gebruiksaanwijzing wordt voorgeschreven. 2) Gebruik TANOS in maximaal de helft van het aantal toepassingen tegen Phytophthora. 3) Voorkom dat TANOS voortdurend curatief wordt ingezet. BELANGRIJK Verkoper garandeert, dat de samenstelling van dit product overeenkomt met de chemische beschrijving, zoals vermeld op dit etiket. Verkoper kan alleen garanderen, dat het product redelijk geschikt is voor de doeleinden op het etiket vermeld, waar het onder normale omstandigheden wordt gebruikt in overeenstemming met de gebruiks aanwijzing. De garantie vervalt bij gebruik van dit product in afwijking van de aanwijzingen, bij gebruik onder abnormale omstandigheden of bij gebruik onder omstandigheden, die redelijkerwijze niet door verkoper konden worden voorzien; in zulke gevallen draagt de koper het volledig risico. Enige andere garantie of aansprakelijkheid wordt door verkoper niet verstrekt noch aanvaard en mag ook niet uit het bovenstaande worden afgeleid. Gefabriceerd in Frankrijk Gedeponeerd handelsmerk van E.I. du Pont de Nemours and Co. (Inc.)

20 K PGM 90 x 90 mm 20 PAGES 27/11/14 11:03 Page20 PAGE 20