Tweemaandelijkse uitgave. Revue bimestrielle. Nr. 2 maart - april ste Jaargang. Nr. 2 mars - avril iéme Année I.M.S.O.

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Tweemaandelijkse uitgave. Revue bimestrielle. Nr. 2 maart - april 2006-26 ste Jaargang. Nr. 2 mars - avril 2006-26iéme Année I.M.S.O."

Transcriptie

1 Tweemaandelijkse uitgave Nr. 2 maart - april ste Jaargang Revue bimestrielle Nr. 2 mars - avril iéme Année I.M.S.O. MELSBROEK WWW. IMSO.be UIT EN THUIS AMICALEMENT VOTRE Verantwoordelijke uitgever : Editeur Responsable : IMSO-team Uitgiftekantoor : Vanheylenstraat 16 Bureau de distribution : 1820 Melsbroek 1820 Steenokkerzeel

2 INHOUDSTAFEL / SOMMAIRE Overzicht... 3 Overleden / Nous ont quittés... 4 Algemene vergadering Interview met Johan... 6 Turkije: Een Prachtig Land IMSO - Vakantiecomite Revalidatiemateriaal Belgen zijn gelijk, de ene al wat meer dan de andere Plaats Lachen is Gezond Gêne Dialoogvergadering 22/03/ IMSO-Melsbroek Feestkalendar Puzzel NL Werkgroep Dialoog Anniversaires - Verjaardagen Assemblée Générale Interview avec Johan Le Comite des Vacances de l IMSO Evaluation du degré de satisfaction des patients externes Tous Les Belges Sont Egaux, Les Uns Plus Que Les Autres Photographie numérique La symphonie du destin Le saviez-vous? Du materiel de réadaptation La Sorcière du placard aux balais Histoires corses Blagues This is Belgium! Met dank aan Mariake en haar vrijwilligers Te Koop Groupe de travail Dialogue IMSO-Melsbroek Calendrier des Fêtes Puzzle FR... 66

3 OVERZICHT Wie onze eenvoudigste dagschotel prefereert, heeft de keuze tussen : dialoog, lijst met verjaardagen of de feestkalender. Maar we hebben ook pittigere dingen op het menu. Zo kunt u als voorgerecht kiezen voor enkele assertiviteitsschotels.eén van de patiënten heeft een volksvertegenwoordiger onder de arm genomen en heeft een parlementaire vraag laten stellen aan minister Demotte.Hierin ʺbeklaagtʺ hij zich erover dat hij nog 50 meter kan strompelen.u leest waarom hij dat erg vindt. Meteen krijgt u ook enkele raadgevingen als u op restaurant gaat en van die vervelende gène af wil. Onze hoofdschotel komt deze keer van onze kinesitherapeut Johan. Het gaat over een nieuwe behandeling. Lees Hellodoc En dan volgen de resultaten van onze grote tevredenheidstest van september Als tussengerecht krijgt u (hopelijk) de afwikkeling en winnaar van onze laatste puzzel van Het aantal deelnemers gaat in stijgende lijn en de wortel voor de neus van de ezel (foei) wordt steeds sappiger. U krijgt hier (even hopelijk) de winnaar van onze eerste puzzel van 2006 evenals de nieuwe opgave. Als romig toetje is er het verhaal van de dame die vindt dat je niet moet zoeken om te vinden. Toch hopen wij dat u ook deze keer vindt wat u zoekt. A. W. IMSO 2005 /

4 Overleden Nous ont quittés Mevrouw Simonne DE WINTER Geboren te Aalst op 24 maart 1928 En overleden op 22 maart 2006 Mevrouw Lydie PEETERS Geboren te Willebroek op 10 juli1935 En overleden te Vilvoorde op 10 maart 2006 Mevrouw Lea GYSELINCK Geboren te Bambrugge op 18 juli1925 En overleden te Melsbroek op 11 maart 2006 Mevrouw Marie-Louise De Meersman Geboren te Asse op 28 september1948 En overleden op 26 maart 2006 IMSO 2005 /

5 Algemene vergadering 2006 De leden van IMSO worden uitgenodigd op de jaarlijkse algemene vergadering welke zal doorgaan in de cafetaria van het Nationaal MS Centrum op : zaterdag 17 juni 2006 om 10u.30. Programma 1. Toespraak van de voorzitter 2. Uitleg over de nieuwe statuten 3. Feestcomité 4. Vakantiecomité 5. Tussenkomsten van het steunfonds en voor medicatie 6. Redactiecomité van het Tijdschrift 7. Appartementen aan zee 8. Rapport van de schatbewaarder Christel Kempeneers Voorzitter Dr. P. Ketelaer Ondervoorzitter IMSO 2005 /

6 Interview met Johan HELLODOC, een vernieuwend onderzoeksproject van tele revalidatie. Johan, je werkt hier al vele jaren en bent een spilfiguur in HELLODOC, een nieuw onderzoeksproject dat te Melsbroek loopt en waarover onze lezers graag meer zouden willen vernemen. 1 Kan je ons vertellen waarover dit project gaat? Dit project vloeit eigenlijk voort uit een ander project genaamd: H CAD. Hierin is een toestel en een systeem ontwikkeld om aan tele rehabilitatie te doen. Tele wat? Wel telerehabilitatie is eigenlijk revalidatie maar dan van op afstand opgevolgd. In dit specifieke geval gaat het over een training van de armen gestuurd door het H CAD toestel. Dit toestel bestaat uit een tafel met daarin een computer geïntegreerd, twee kastjes met daarin schabben en 3 modules: een lamp module, een key boardmodule en een sleutel module en twee webcamera s. standaard opstelling van het HCAD-toestel IMSO 2005 /

7 Zowel het computerscherm als de modules en de kastjes zitten vol sensoren. Deze sensoren zorgen er samen met de camera s voor dat de verschillende gegevens van de oefeningen opgeslagen kunnen worden door de computer. Via het internet worden deze gegevens doorgestuurd naar een centrale, beveiligde, computer waar alleen Dokter Ilsbroukx en ik toegang tot hebben, zodat we van hieruit kunnen volgen hoe de patiënt zij oefeningen gedaan heeft. De oefeningen zelf zijn eigenlijk dagdagelijkse handelingen, gaande van het verplaatsen van een boek of bekertje, over het invullen van een formulier op het scherm met een speciaal potlood tot het in drukken van een cijfercode, het indraaien en aan en uitschakelen van een lamp en het in een sleutelgat steken en omdraaien van een sleutel. Voor elke patiënt wordt een individueel oefenschema geprogrammeerd. Op het computerscherm verschijnen de instructies zodat, met een eenvoudige druk op een gekleurde toets, het systeem in werking kan gezet worden. Elke oefening wordt ingeleid door een geschreven boodschap vergezeld van een video en een ingesproken instructie. Van zodra de patiënt op de starttoets gedrukt heeft, begint zijn tijd te lopen en treden de camera s en sensoren in werking. Na het uitvoeren van de oefening duwt de patiënt op de stoptoets. Het toestel gaat dan automatisch naar een volgende oefening. Na de volledige oefensessie van ongeveer 1 uur mag de patiënt het toestel afsluiten en worden de gegevens doorgestuurd naar de centrale computer. Mijn taak is dan deze gegevens te bekijken en indien nodig de oefeningen van hieruit aan te passen. Elke patiënt die deelneemt aan het project krijgt gedurende een maand een toestel bij hem thuis geplaatst. Er wordt van hem verwacht dat hij tweemaal per dag gedurende een uur oefent met het toestel. Een maal per week wordt er een videoconferentie opgezet met de patiënt om de eventuele problemen van de afgelopen week te overlopen. Als er echte problemen zijn met een bepaalde oefening kan de patiënt deze in real time demonstreren zodat ik er onmiddellijk een mogelijke oplossing kan voor aanbieden. IMSO 2005 /

8 2 Wat zijn de doelstellingen en de verwachtingen van het project? De eigenlijke doelstellingen op dit moment zijn: nakijken of deze manier van werken iets is wat aanvaardbaar is voor de patiënten en de betrokken therapeuten en in tweede instantie of dit toestel en het hele systeem te commercialiseren valt. Om dit te onderzoeken gaan we met de verschillende testen uitzoeken of we op deze manier een surplus kunnen geven aan de revalidatie van onze patiënten zoals die nu gebeurd. Voor mij persoonlijk is dit het belangrijkste. Dit bepaalt natuurlijk ook in sterke mate of de patiënt tevreden is over het toestel en de manier van werken. 3 Doen er ook andere landen aan mee? Ja, deze studie loopt gelijktijdig in België, Spanje en Italië. In deze landen werkt men niet met MS patiënten, maar met mensen met traumatische hersenletsels en met CVA patiënten (patiënten met een hersenbloeding). Voor de verwerking van de gegevens werken we samen met een onderzoekscentrum in Enschede (Nederland). 4 Hoever staat het met de uitvoering en zijn er reeds voorlopige resultaten? Tot nog toe werd het toestel reeds vijfmaal geplaatst bij een patiënt thuis. De eerste reacties zijn positief en ook de eerste testresultaten tonen aan dat er een lichte verbetering is van bepaalde handelingen, voornamelijk wat betreft de fijne motoriek. De meeste patiënten vonden twee uur per dag trainen wel veel. Niet alleen omwille van de vermoeidheid, maar ook omdat dat toch een hele brok tijd uit hun normale dagschema wegnam. Maar ja t was maar voor een maandje. Wat ik zelf heel positief vond, was dat een patiënte, dankzij het werken met het toestel, terug de motivatie gevonden heeft om elke dag tijd vrij te maken om, nu ze het toestel niet meer heeft, andere oefeningen te doen. IMSO 2005 /

9 MP aan het werk op haar toestel 5 Werk je persoonlijk graag aan een gelijkaardig project en hoe komt het bij de patiënten over? Het is de eerste keer dat ik aan zo een project meewerk. Toen Paul het mij voorstelde vorig jaar heb ik eigenlijk niet lang getwijfeld. Ik vind dit eens iets anders om te doen, een leuke afwisseling na elf jaar werken in de kine zaal. Maar langs de andere kant vind ik het eigenlijk wel een vrij eenzame bezigheid. De mensen die mij een beetje kennen, zullen wel weten dat ik graag tussen de mensen vertoef. Des al niet te min zal ik me blijven inzetten om deze opdracht tot een goed einde te brengen. Ik hoop echt om op deze manier kunnen bij te dragen aan een nog betere behandeling van onze patiënten. De eerste reactie van vele patiënten is vooral eentje van: Waar komen ze nu weer mee af, en wat gaat het deze keer opbrengen? Eenmaal ze de uitleg gekregen hebben, zijn ze wel enthousiast om er aan mee te werken. Een bijkomend probleem aan het feit dat het om een tijdrovende bezigheid gaat, is dat het een vrij groot toestel is en dat we soms echt bijna aan binnenhuisarchitectuur moeten gaan doen om het toestel geplaatst te IMSO 2005 /

10 krijgen. Maar, zoals een slimme mens ooit zei: we moeten de moeilijkheden pas oplossen, als ze zich voordoen. Het werken met het toestel is niet echt een probleem. Het is echt zodanig persoonlijk geprogrammeerd dat iedereen er zou kunnen mee werken, ook de echte computerleken. 6 Denk je dat het een reële toekomst biedt voor de revalidatie van MS patiënten? Dat zal de toekomst moeten uitwijzen. Het toestel en de manier van werken kan een surplus bieden aan eender welke revalidatie in mijn ogen. Maar het toestel en het systeem zijn vrij duur. Er moet dus gezocht worden naar een oplossing waarbij deze manier van werken voor iedereen toegankelijk kan zijn. In elk geval kan deze manier van werken zeker niet de huidige niet vervangen. Daarvoor is het persoonlijk contact met de verschillende therapeuten en lotgenoten te belangrijk voor onze patiënten. Johan IMSO 2005 /

11 THE HORSEMANʹS SONG Galloping from farthest Asia, jutting into the Mediterranean like the head of a mare, this country is ours. Wrists in blood, teeth clenched, feet bare and the soil beneath like a silk carpet, this hell, this heaven is ours. Close the gates of dependance, never to be reopened, eliminate manʹs servitude to man, this invitation is ours. To live single and free like a tree and in brotherhood like a forest, this longing is ours. Nazim Hikmet Ran (Famous Turkish Poet) Uitgestrekt over twee werelddelen kun je in het paradijselijke Turkije de vier seizoenen tegelijk ervaren En of je nu van kunst, geschiedenis, archeologie of natuur houdt, je vindt er bij een verblijf zeker je gading. Turkije beslaat vierkante kilometer. Het Europese gedeelte is van het Aziatische gescheiden door de Bosporus, de zee van Marmara en de Dardanellen. Anatolia is een hoogvlakte doorkliefd door vijftien rivieren waaronder de Tigris en de Eufraat. Er zijn veel meren waarvan sommigen (o.a. het Van meer) echte binnenzeeën zijn. In het noorden loopt het Zwarte zee gebergte evenwijdig met de Zwarte zee terwijl in het zuiden het Taurusgebergte de smalle vruchtbare strook langs de kust begrensd. Turkije kent verschillende klimaten: Het gematigde klimaat (rond de Zwarte Zee), het continentale klimaat (in het binnenland) en het mediterrane klimaat (Egeïsch en de streek rond de Middellandse Zee). Helemaal omgeven door het kristal heldere water van glinsterende zeeën ontrolt Turkije zijn achtduizend kilometer lange kuststrook. Turkije heeft eveneens een rijke fauna en flora. IMSO 2005 /

12 EGEÏSCH: Het is niet overdreven om Anatolië de meest spectaculaire kust te noemen. Zoals Herodotos zei: De Egeïsche kust, met zijn golven, schiereilanden en gouden stranden, omhelst de mooiste hemel en het mildste klimaat terwereld. Gözde te Ephesus MARMARA : Talrijke heuvels bezaaid met zonnebloemvelden en wijngaarden voor zover het oog reikt. Wanneer een reiziger Edirne bezoekt kan hij het meesterwerk van Mimar Sinan: de Selimiye moskee gaan bewonderen. Deze streek gaat er prat over de meest authentieke werken van Ottomaanse architectuur te bezitten. MEDITERRAANS : Ten zuiden van het prachtige Torosgebergte strekt de Meditteraanse kust zich uit met haar unieke landschappen, zonnige stranden, rustige kreken, oude ruïnes en leuke verblijfplaatsen voor de vermoeide reiziger. OOST EN ZUIDOOST: Met zijn hoge bergen, diepe valleien, uitgestekte vlakten, meren en stromen in purpere, bruine, grijze, gele en rode tinten en verfraaid met unieke architekturale voorbeelden van de Turkse cultuur. Oost en zuid oost Anatolië bieden de bezoeker verrassende en oogstrelende panorama s. ZWARTE ZEE: Een kust die zich slingert langsheen bergen, begroeit met diepgroene wouden, valleien en vlakten, velden met thee, hazelnoot, tabak en graan. En een autobaan die de smalle kustlijn volgt langs kreekjes, dorpjes en stranden. Safranbolu CENTRAAL ANATOLIË: Gelegen in het centrum van Turkije, biedt centraal Anatolië heel wat moois aan. Het was tevens getuige van vele verschillende belangrijke beschavingen. Vandaag is het het politieke centrum van Turkije Twintig fascinerende beschavingen maken van Turkije de erfgenaam van tienduizend jaar geschiedenis die nog steeds verder bestudeerd wordt in de hoop de oude geheimen uit het verleden te ontsluieren. Dit land verwijst elk moment naar zijn mysterieus verleden door zijn standbeelden van goden en godinnen, tempels, theaters, markten, kerken, moskeeën en medresseh. Turkije wordt de wieg van de beschaving genoemd en wanneer je als toerist door dit land reist, zal je de volle betekenis hiervan duidelijk worden. Catalhoyuk, de eerste stad ter wereld uit het neolithicum dateert van IMSO 2005 /

13 voor Christus maar ook tijdens de volgende eeuwen, van Catalhoyuk tot nu, barst Turkije van de culturele rijkdom nagelaten door volkeren als Hettieten, Frygiërs, Urartiërs, Lydiërs, Lyciërs, Ioniers, Perzen, Macedoniërs, Romeinen, Byzantijnen, Seljuks en Ottomanen. Allen hebben zij een belangrijke bijdrage geleverd tot Turkije s geschiedenis en hun sporen nagelaten in de vorm van oude steden en ruïnes. Daar waar Oost en West elkaar ontmoeten ligt Turkije op een kruispunt van ideeën, godsdiensten en culturen. De Turkse cultuur is een mengeling van Ottomaanse, Europese en Islamitische invloeden. Toen Turkije na het Ottomaanse rijk hervormd werd in een Özgür en Gözde te Büyükada (Big Island) Istanbul moderne staat met een strenge scheiding tussen kerk en staat, had dit ook zijn invloed op de verschillende artistieke uitingen. De jonge republiek investeerde heel wat geld in de schone kunsten als daar zijn: schilderkunst, beeldhouwkunst, architectuur en anderen. De bedoeling hierbij was het creëren van een eigen identiteit binnen een moderniseringsproces. De moderne Turkse economie is open genoeg om verschillende individuele kunstenaars te sponsoren zonder afbreuk te doen van hun artistieke vrijheid. Ook de moderne Turkse geschiedenis is fascinerend. Mustafa Kemal, een militair met een groot visionair vermogen, wist de nederlaag van de Eerste Wereldoorlog om te keren in een overwinning door Turkije van zijn bezetters te bevrijden. Op 29 oktober 1923 stichtte Mustafa Kemal Ataturk de Turkse Bursa Uludag(Ulu Mountain) Republiek. Hij bracht zijn land vrede en stabiliteit, een grote economische groei en een volledige modernisering. Turkije gaat prat op deze jarenlange succesvolle veranderingen en groei onder het motto Vrede thuis, vrede in de wereld. De Turkse Republiek is een seculiere, pluralistische parlementaire democratie. De Nationale Kamer wordt verkozen door het volk en de natie wordt bestuurd door een Ministerraad voorgezeten door de Eerste Minister. Turkije is stichtend lid van de OECD(?), the Black Sea Economic Coopration Organisation, lid van de NATO, de Europese Raad en het Europese Parlement. IMSO 2005 /

14 De Turkse taal behoort tot de Oeral-Altaïsche groep en heeft banden met de Finno-Hongaarse talen. Turks wordt geschreven in het Romeinse alfabet en wordt door ongeveer honderdvijftig miljoen mensen gesproken over de hele wereld. (Zeshonderd miljoen de verschillende dialecten meegerekend) Istanbul is de enige stad ter wereld die op 2 werelddelen ligt: Europa en Azië. In zijn jarige bestaan is zij de hoofdstad van het Romeinse, Byzantijnse en Ottomaanse Rijk geweest. Twee van de zeven wereldwonderenwerden hier gebouwd: de tempel van Artemis (Ephesus) en het Mausoleum van Halicarnassus (Bodrum) Sint Nicolaas werd geboren in Demre (Myra) aan de mediteraanse kust. In dat dorp staat een kerk die zijn naam draagt met een sarcofaag waarvan men denkt dat het de zijne is. De eerste man die vloog was een Turk. In de 17 e eeuw vloog Hezarfen Ahmet Celebi met twee vleugels van de Galata toren over de Bosphorus om te landen in Usküdar. Vele archeologen en bijbelstudenten geloven dat de Ark van Noah strandde in Agri Dagi (Ararat Gebergte) in Oost Tukije In het Westen van Turkije vond de Trojaanse Oorlog plaats. Daar staat vandaag nog steeds een replica van het houten Paard van Troje. De Turken voerden de kofie in Europa in. Volgens een Turkse traditie wordt een vreemdeling die voor je deur staat onthaald als een gast van God en als dusdanig Gözde te Bodrum behandeld. De uitspraak van Julius Caesar Veni, Vidi,Vici (ik kwam, ik zag en overwon) werden uitgesproken op de Pontus (Zwarte Zee) Istanbul Alexander de Grote overmeesterde een groot territorium van het huidige Turkije en kakte de Gordiaanse knoop door in de Frigysche hoofdstad Gordium niet ver van de huidige hoofdstad Ankara. Aesop,de wereldberoemde schrijver van sprookjes en fabels, werd geboren in Anatolië. IMSO 2005 /

15 Homeros is geboren in Izmir aan de westerse kust. Hij beschreef in het epos: De Ilias de val van Troje. Een deel van de zuid west kust werd door Marcus Anthonius als huwelijksgeschenk aan Cleopatra geschonken. Elk jaar vinden minstens 150 archeologische opgravingen plaats in Turkije. In de ruïne van Assyrian Karum (oud Anatolië) vond men de eerste kleitabletten die de mens ooit schreef in het jaar1950 voor Christus. De laatste verblijfplaats van de Heilige Maagd Maria was in Selçuk, Turkije. Leonardo Da Vinci tekende een ontwerp voor een Antalya Side brug over de Bosporus die Europa en Azië met elkaar verbond. Deze brug werd nooit gebouwd. Vandaag zijn er twee bruggen over de Bosporus. Nadat sultan Beyazid II in 1492 gehoord had van de Jodenuitdrijving gaf hij de Ottomaanse vloot opdracht ze veilig naar het Ottomaanse rijk te brengen. Ook Joden die verbannen werden uit Hongarije (1376), Sicilië (begin15ee), Beieren( 1470), Bohemië (1542) en Rusland (1881,1891,1897 en 1903) kregen onderdak in het Ottomaanse Rijk. Ook tijdens de Oktoberrevolutie en de tweede wereldoorlog zochten mensen die hun vaderland ontvluchtten een veilig onderkomen of doortocht Cappadocia in Turkije. Turkije was een van de weinige landen in de wereld die Joodse vluchtelingen verwelkomden tijdens het Nazi regime. Tijdens de eerste golfoorlog (1991) vluchtten ongeveer een half miljoen Koerden naar Turkije. Zij waren blootgesteld aan de vele gevaren van het Saddam Hoessein s regime. Bulgaarse vluchtelingen ( ) van Turkse afkomst kregen onderdak toen ze verdreven werden uit Bulgarije in Bursa Kozahan Özgür & Gözde Vertaling : Dochter en vader Bober. De vertalers zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud van dit artikel. IMSO 2005 /

16 Oprichting van het IMSO VAKANTIECOMITE Op voorstel van de Raad van Bestuur werden de deelnemers aan de laatste IMSO reis uitgenodigd op een briefing en werd voorgesteld om een vakantiecomité op te richten. Geïnteresseerden werden door Christel Kempeneers, voorzitter van IMSO, per post uitgenodigd. Waren aanwezig : Christel Kempeneers, Albert Baele, Viviane, Kurt Smet, Jeanine De Waegeneire, Eugène Debels en Rita Verbeke, Lutgarde De Baerdemaeker, Marleen Van Den Bempt, Mieke Brusseleers, Franky Vinck, Daniël Bostem, Oliverio Gina, Chevalier Bernard, Moermans Willy. Verontschuldigd : Brigitte (wegens ziekte) en Ronsmans Marc. In een korte inleiding werd vermeld dat IMSO : ook dit jaar een reis zal sponsoren (niet zoals in 2005, het jubileumjaar, met 10 gratis reizen voor patiënten en 10 half prijs reizen voor begeleiders maar voor 5 gratis reizen voor patiënten en 5 half prijs reizen voor begeleiders) naast de reis naar het buitenland ook weekends wil blijven organiseren voor zeer afhankelijke/bedlegerige patiënten met verpleegkundige ondersteuning ook alleenstaande patiënten wil helpen om met vrijwilliger(s) een week of een weekeinde aan zee door te brengen. Opmerkingen i.v.m. de IMSO reis 2005 Iedereen vond het een succes gezien het de reis voor de eerste maal in Turkije doorging en op korte tijd moest voorbereid worden gezien de laattijdige opzeg van de vooreerst geplande Spanjereis. De deelnemers bedankten IMSO voor het mogelijk maken (ook de financiële steun) en de onderhandelingen met het reisbureau (het werk van Christel). Enkele knelpunten waren : de reis met 30 personen waaronder 15 rolstoelpatiënten was een handicap. Beter de heen en terugreis spreiden met kleinere groepen. Ter plaatse, in het hotel, was het grote aantal geen nadeel. Het opladen van 15 rolstoelen en het ter plaatse brengen van de patiënten in het vliegtuig was moeilijk daar er in Brussel slechts één persoon van het reisbureau hieraan meewerkte. De uren van vertrek en aankomst waren niet ideaal : Verantwoordelijke Vakantiecomite IMSO 2005 /

17 te laat toekomen en te vroeg vertrekken. Het vervoer van de vlieghaven naar het hotel viel moeizaam en was niet aangepast aan gehandicapten. Een extra rolstoel zou ter plaatse wel nuttig zijn mocht er een rolstoel problemen stellen. Opvang ter plaatse was beperkt t.g.v. taalgebruik: de mensen waren zeer vriendelijk doch verstonden geen Frans noch Engels. Zou het mogelijk zijn om ter plaatse kinesitherapie te voorzien? De bagage zou samen moeten gebracht worden en goed herkenbaar zijn. Er wordt voorgesteld om ofwel stickers aan te brengen of bagagesluiters te voorzien bij een volgen de reis. De begeleider zou moeten kunnen instaan voor zijn patiënt d.w.z. de patiënt fysiek bijstaan voor de busreis, naar zijn kamer en op de uitstappen. Sommige deelnemers konden niet deelnemen aan een bootreis omdat de boot niet aangepast was voor gehandicapten. De geleider wordt geacht op de hoogte te zijn van de te volgen behandeling (in te nemen medicatie e.a.) van zijn patiënt. Afspraken tussen begeleider en patiënt i.v.m. alcoholgebruik zijn noodzakelijk. Sommigen stellen voor om de duur te verlengen op 8 tot 10 dagen. Voorstellen voor de IMSO reis Gaan we nog verder naar Turkije of liever terug naar Spanje? Andere oorden worden voorgesteld zoals Mallorca, Rhodos. Tenerife is wel zeer goed aangepast aan gehandicapten maar ligt te hoog. de prijsmarge wordt gehandhaafd op 500. Periode : best eind september Accommodatie ter plaatse en uitstappen. Er wordt voorgesteld om met enkele geïnteresseerden een werkgroep op te richten. Deze groep zal zoveel mogelijk nuttige informatie opzoeken en samenkomen op vrijdag 10 maart om 11 u. in zaal 3 in de blok van de administratie van het Centrum. IMSO 2005 /

18 Een tweede vergadering van het vakantiecomité ging te Melsbroek door op vrijdag Aangaande de eerstvolgende jaarlijkse IMSO reis werden er na een uitgebreide rondvraag volgende voorstellen weerhouden : 1 bestemming : de reis wordt dit jaar gepland naar Spanje. 2 periode : ze zou doorgaan de derde of vierde week van september 3 kostprijs : de totale kost zou de 600 niet overstijgen 4 tussenkomst van IMSO : er zal aan het bestuur van IMSO gevraagd worden om in plaats van 5 gratis reizen te voorzien voor patiënten IMSO leden en 5 tussenkomsten aan 50 % te voorzien voor de meereisende partner een andere formule van tussenkomst te voorzien, namelijk voor 10 patiënten en 10 begeleiders een 50 % tussenkomst te voorzien. Door loting worden deze 10 patiënten bepaald. 5 aantal deelnemers : zoals voorheen blijft het mogelijk voor een aantal zelfbetalende leden met begeleiders deel te nemen aan de reis. 6 Begeleiders : aan de begeleiders wordt gevraagd om een formulier te willen ondertekenen waarin hun functie t.o.v. de deelnemende patiënt wordt verduidelijkt. De deelnemers zouden vὀὀr september 2006 in groep te Melsbroek samenkomen. 7 Verdere organisatie : men ging akkoord dat Gene samen met Brigitte drie concrete voorstellen zouden uitwerken tegen de eerstvolgende bestuursvergadering van IMS0, nl. op 05 april 2006 welke een voorstel zou goedkeuren. Hierna zullen alle geïnteresseerden verwittigd worden en zal de loting gepland worden. 8 De groep getuigt ook interesse om, naast de jaarlijkse grote reis, uitstappen te organiseren. Gene organiseert in de komende maanden een uitstap naar Nederland. 9 Sommige personen wensen zich ook in te zetten om alleenstaande patiënten, die een weekend aan zee willen doorbrengen, te begeleiden. Meer uitleg naar de juiste omschrijving van deze functie wordt gevraagd en zal verder besproken worden. Vakantiecomité IMSO 2005 /

19 IMSO beschikt ove revalidatiemateriaal ter uwer beschikking Sinds enige tijd beschikt IMSO over revalidatiemateriaal : een elektronisch aangedreven ziekenhuisbed en een tweede Scalamobil. Voor alle technische vragen kan men zich richten tot Pascal Vanderbeeten, verantwoordelijke voor de technische hulpmiddelen in het Centrum. Tel. 02/ Het elektronisch aangedreven ziekenhuisbed is regelbaar voor : instelling van inclinatie hoofdsteun en benen hoogte/laagte van het bed inclinatie van het bed in zijn geheel De matras moet wel verniewd worden maar IMSO is bereid hiervoor een financiële tussenkomst te verlenen. De Scalamobil, waarvan hier enkele beelden, kan tegen zeer lage prijs worden gehuurd. IMSO 2005 /

20 Belgen zijn gelijk, de ene al wat meer dan de andere... Ik weet hoe het voelt afhankelijk te zijn van anderen. Rond mij hoorde ik van patiënten hoe moeilijk ze het hebben om het revalidatiecentrum te bereiken. Vaak is de enige oplossing: Taxi Hendriks of soortgelijk vervoer. Een dure oplossing. Ik stelde mij dan ook de vraag of het R.I.Z.I.V. hier niet zou kunnen tussenbeide komen zoals vroeger het geval was. Ik stelde een dossier samen waarin ik de nadruk leg op M.S.-patiënten die het ongeluk hebben meer dan 50 meter te kunnen stappen en dus geen recht hebben op terugbetaling door het R.I.Z.I.V. van hun reisonkosten. Ik speelde dit dossier door naar Brussels volksvertegenwoordiger Marie-Paule Quix (Spirit) om het probleem aan te kaarten. Zij maakte het dossier aan Annelies Storms (federaal volksvertegenwoordiger) over, aangezien het een federale bevoegdheid betreft. Deze laatste stelde hieromtrent een schriftelijke vraag aan de bevoegde minister R. Demotte. Is de minister op de hoogte van deze lacune in de wetgeving? Welke redenen zijn er om rolstoelonafhankelijke patiënten, die zich verplaatsen van en naar het revalidatiecentrum geen tegemoetkoming toe te kennen voor hun verplaatsing? Zal de minister maatregelen nemen om deze lacune in de wetgeving weg te werken, zo ja, welke, zo neen, waarom niet?... Hier volgt het antwoord... IMSO 2005 /

21 NIET MOGELIJK Zal ik de titel van dit artikel herhalen? En is het eigenlijk niet tegenstrijdig met de doelstellingen van het centrum dat de patiënten continu afhankelijk zijn van anderen? Petra Bober IMSO 2005 /

22 PLAATS Toen ergens in het begin van de jaren 90 ons eerste groepje patiënten de nagelnieuwe cafetaria binnenmocht, voelde iedereen zich als een Arabier in de Sahara. Konden we gaan zitten waar we maar wilden? Het was te mooi om waar te zijn. Dat is intussen wel wat veranderd. Je kan wel nog binnen,maar de plaatsen zijn uitgemeten.als je zelf groot bent of je rolstoel hoog, moet je onder één van de drie speciaal geconstrueerde houten bouwsels voor de XXL.Als je je boterhammen meebrengt natuurlijk. Anders is er geen probleem. Je kan royaal zitten als je warm eet of je paft wat kankerstokken. Voorts kan je aan de tapkast hangen of in cyberspace vertoeven. In een aparte ruimte zitten enkelen te staren naar de TV als katten naar een aquarium. En als alles meezit, mogen de proletariërs met hun boterhammen gedurende een kwartiertje rustig schaften. Velen moeten aan de speciale tafels zitten, want de andere zijn te laag en de poten zakken uit hun rubberen houders. Waarschijnlijk hebben ze die hier bij IKEA gekregen bij aankoop van een partij spaarlampen. Er is tussen de tafels niet genoeg plaats voor twee rolstoelen met de ruggen naar elkaar. Elke keer als er eters aan de hoge tafels zitten en er komen andere hongerigen afgetuft, moeten de laatsten wachten en begint de stoelendans met de anderen. Je krijgt dus twee beten brood in de mond gestopt en meteen geëvacueerd tot de andere een plaats veroverd heeft en je zelf weer klaar bent voor de volgende hap. En zo gaat de mallemolen door tot de eerste alweer naar buiten wil. Intussen staan achter ons olympisch kalm drie verrijdbare nepplantenbakken achter ons plaats in te nemen en stof te verzamelen. Aan de overzijde staat er een zelfde bos ons in te knellen, nog ondersteund door een rij nutteloze TV zetels. Eigenlijk is er dus geen probleem, maar wat baten kaars en bril.? André Werelds P.S.: Is een half uurtje om rustig je boterhammen op te eten nu echt te veel gevraagd? IMSO 2005 /

III. L adjectif. III. L adjectif. 1. Accord de l adjectif 1.1 L adjectif prend s 1.2 L adjectif + E 1.3 L adjectif substantivé

III. L adjectif. III. L adjectif. 1. Accord de l adjectif 1.1 L adjectif prend s 1.2 L adjectif + E 1.3 L adjectif substantivé III. 1. Accord de l adjectif 1.1 prend s 1.2 + E 1.3 substantivé 2. Les degrés de comparaison 2.1 Les comparatifs 2.2 Les superlatifs 2.3 Les irréguliers 1 III. 1. Accord de l adjectif 1.1. prend S Quand

Nadere informatie

MIELE SERVICE. Tot uw dienst / A votre service

MIELE SERVICE. Tot uw dienst / A votre service MIELE SERVICE Tot uw dienst / A votre service Miele Service Certificate 2 Miele Service Certificate 10 jaar totale zekerheid Sinds meer dan 100 jaar is het merk Miele synoniem van kwaliteit, duurzaamheid,

Nadere informatie

Voudriez-vous me faire savoir si vous pouvez nous recevoir dans votre hôtel le 16 août dans l après-midi?

Voudriez-vous me faire savoir si vous pouvez nous recevoir dans votre hôtel le 16 août dans l après-midi? Hilversum, le 15 janvier 2012 Monsieur, J ai l intention de passer mes vacances à Nice pendant la seconde moitié du mois d août. Je ferai le voyage en auto avec ma femme et mes deux fils de 12 et de 15

Nadere informatie

e-procurement 04/02 (FR) 11/02 (NL) 18/03 (NL) FORMATION / OPLEIDING 9:00 à/tot 12:30 En collaboration avec / in samewerking met:

e-procurement 04/02 (FR) 11/02 (NL) 18/03 (NL) FORMATION / OPLEIDING 9:00 à/tot 12:30 En collaboration avec / in samewerking met: FORMATION / OPLEIDING e-procurement 04/02 (FR) 11/02 (NL) 18/03 (NL) 9:00 à/tot 12:30 En collaboration avec / in samewerking met: Anja Palmaerts www.apexpro.be Elektronisch inschrijven op overheidsopdrachten

Nadere informatie

FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE

FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: FABULOUS CHIC, WINTER LODGE, CHRISTMAS MORNING, BALANCED WHITE.* Naast deze thema s blijven

Nadere informatie

Installatie van versie 2.2 van Atoum

Installatie van versie 2.2 van Atoum Version française en seconde partie du document. Installatie van versie 2.2 van Atoum U moet in uw databases een nieuwe tabel aanmaken na de installatie van versie 2.2 van de toepassing Atoum. Hiervoor

Nadere informatie

DREAMS NATURE GLAMOUR WINTER

DREAMS NATURE GLAMOUR WINTER CHRISTMAS at work 2014 We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: DREAMS, NATURE, GLAMOUR, WINTER Naast deze thema s blijven we u ook onze CLASSIC-thema s (rood, zilver of goud) aanbieden; onze sfeer-volle

Nadere informatie

BELGISCH STAATSBLAD 28.07.2010 MONITEUR BELGE

BELGISCH STAATSBLAD 28.07.2010 MONITEUR BELGE 48001 N. 2010 2506 VLAAMSE OVERHEID [C 2010/35508] 11 JUNI 2010. Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2007 betreffende de modulaire structuur

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN DOC 50 0321/002 DOC 50 0321/002 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 6 januari 2000 6 janvier 2000 WETSONTWERP betreffende het ontslag van bepaalde militairen en de

Nadere informatie

Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais

Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais Begrijpen en begrepen worden begint met het spreken van de Nederlandse taal La langue néerlandaise crée un lien entre nous Wat leest

Nadere informatie

GEZONDHEID (La santé)

GEZONDHEID (La santé) FICHE LEXICALE NEERLANDAIS 1/5 GEZONDHEID (La santé) a. Wat zijn hun klachten? (De quoi se plaignent-ils?) A C B G I H 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. E D Klachten hoest moet overgeven ben verkouden heb

Nadere informatie

Barema's op 01/09/2008 Barèmes au 01/09/2008

Barema's op 01/09/2008 Barèmes au 01/09/2008 Barema's op 01/09/2008 Barèmes au 01/09/2008 SPILINDEX 110,51 INDICE-PIVOT 110,51 Tegemoetkomingen aan personen met een handicap Allocations aux personnes handicapées (Jaarbedragen) (Montants annuels)

Nadere informatie

EVALUATIE VAN 1 JAAR SALDUZ- WET

EVALUATIE VAN 1 JAAR SALDUZ- WET EVALUATIE VAN 1 JAAR SALDUZ- WET Kwalitatief luik: de verdachten Studiedag «t Salduz beter gaan?! Hoe de toekomstige EU-richtlijnen implementeren in onze regelgeving?» 27 maart 2013 DSB Kris DECRAMER Inleiding

Nadere informatie

14 Lotto Iron Coast Triathlon Middelkerke

14 Lotto Iron Coast Triathlon Middelkerke zondag 2 juli 2000 14 Lotto Iron Coast Triathlon Middelkerke (3,8 km zwemmen + 180 km fietsen + 42 km lopen) individuele deelname - Inschrijvingsbedrag = voor 2 juni = 2.400 fr, nadien 2.700 fr. - Alle

Nadere informatie

Hôtel Eurocatering. 26 oct. Sauna 24,75 7 173,25. 27 oct. Petit-déjeuner 14,50 15 217,50. Sous-total 3645,25 TVA 21% 765,50.

Hôtel Eurocatering. 26 oct. Sauna 24,75 7 173,25. 27 oct. Petit-déjeuner 14,50 15 217,50. Sous-total 3645,25 TVA 21% 765,50. CONTEXTE 1.3 Une erreur dans la facture 1. Lisez les nombres productief kaartjes - klassikaal Zie Fiches à découper. Aantal setjes = 1. Elke leerling krijgt een kaartje. Ze lopen rond in de klas en houden

Nadere informatie

FAVV -AFSCA AC- Kruidtuin - FSC Kruidtuinlaan 55 1000 Brussel / Bruxelles. Verslag van infosessie bestek FAVV_DGLABO_CPM_2016 (29/06/2015)

FAVV -AFSCA AC- Kruidtuin - FSC Kruidtuinlaan 55 1000 Brussel / Bruxelles. Verslag van infosessie bestek FAVV_DGLABO_CPM_2016 (29/06/2015) FAVV -AFSCA AC- Kruidtuin - FSC Kruidtuinlaan 55 1000 Brussel / Bruxelles Verslag van infosessie bestek FAVV_DGLABO_CPM_2016 (29/06/2015) Rapport de la session d information Cahier spécial des charges

Nadere informatie

Wedstrijdreglement Hug the Trooper

Wedstrijdreglement Hug the Trooper Wedstrijdreglement Hug the Trooper 1. De wedstrijd op hugthetrooper.brightfish.be wordt georganiseerd door Brightfish NV, Eeuwfeestlaan 20, 1020 Brussel. 2. De wedstrijd staat open voor alle personen die

Nadere informatie

Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009.

Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009. . Déclaration environnementale Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009. Définition dans le cadre de Clé Verte Dans le cadre de l éco-label Clé Verte, l

Nadere informatie

JARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU

JARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU JARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU Il faisait beau le samedi 26 septembre pour le premier Jardin Ouvert de la saison! Cette activité organisée par les jardiniers de Molenbabbel, qui sont à l origine de

Nadere informatie

Caractéristiques de la voiture / Eigenschappen van de wagen :

Caractéristiques de la voiture / Eigenschappen van de wagen : BGDC 2016 7 courses / 7 wedstrijden 6 courses au choix / 6 wedstrijden naar keuze INSCRIPTION / INSCHRIJFDOCUMENT Cochez vos choix / Maak uw keuze : Francorchamps 2J/D 02 &03/04 103Db 1*125 ou/of 100+45

Nadere informatie

The professional s choice!

The professional s choice! GEEF UW PROJECT KLEUR COLORIEZ VOTRE PROJET The professional s choice! Geef persoonlijkheid aan uw voegwerk Een gevel bestaat voor 15 à 20% uit voegen. Die spelen een belangrijke rol in de duurzaamheid

Nadere informatie

ING ActivePay. Guide d utilisation

ING ActivePay. Guide d utilisation ING ActivePay Guide d utilisation Bienvenue dans ING ActivePay Cher utilisateur, Nous sommes heureux de vous compter parmi nos clients et vous remercions de votre confiance! Dans ce guide, vous trouverez

Nadere informatie

N de question Vraagnummer

N de question Vraagnummer Chambre des représentants Kamer van volksvertegenwoordigers Question Parlementaire Parlementaire Vraag Document : 54 2015201606730 Session / zitting : 20152016 (SO) 20152016 (GZ) Dépôt / Geregistreerd

Nadere informatie

Hoofdstuk 1 - Toepassingsgebied. Artikel 1.

Hoofdstuk 1 - Toepassingsgebied. Artikel 1. Neerlegging-Dépôt: 14/04/2010 Regist.-Enregistr.: 04/05/2010 N : 99171/CO/324 to Collectieve arbeidsovereenkomst van 25 maart 2010 betreffende de korte modules in diamantopleidingen voor de werknemers

Nadere informatie

Over dit boek. Richtlijnen voor gebruik

Over dit boek. Richtlijnen voor gebruik Over dit boek Dit is een digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliotheekplanken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat doen we omdat we alle boeken ter wereld online

Nadere informatie

CATALOGUS / CATALOGUE

CATALOGUS / CATALOGUE CATALOGUS / CATALOGUE LA SOCIÉTÉ EUROPOCHETTE HET BEDRIJF [ NL ] Wat 10 jaar geleden aarzelend begon, groeide voor Europochette uit tot een succesverhaal. Met het uitvinden van het bestekzakje gaf Europochette

Nadere informatie

Questions & réponses dans le cadre du cahier spécial de charge «CobiT»

Questions & réponses dans le cadre du cahier spécial de charge «CobiT» Questions & réponses dans le cadre du cahier spécial de charge «CobiT» Paragraphe Page Langue Questions Réponses 1 Généralités Français Votre intention est-elle de travailler avec un seul consultant (personne)

Nadere informatie

Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011

Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011 Paritair Comité voor de bedienden van de nonferro metalen non ferreux Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011 Tewerkstellings- en opleidingsinitiatieven

Nadere informatie

REGLEMENT CHAMPIONNATS DE BELGIQUE C 500 REGLEMENT BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN

REGLEMENT CHAMPIONNATS DE BELGIQUE C 500 REGLEMENT BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN FEDERATION BELGE DE BADMINTON BELGISCHE BADMINTON FEDERATIE REGLEMENT CHAMPIONNATS DE BELGIQUE C 500 REGLEMENT BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN Version 2013, approuvée par l AG du 26-06-13 Chaque amende est

Nadere informatie

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1953 No. 14 Overgelegd aan de Staten-Generaal door de Minister van Buitenlandse Zaken

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1953 No. 14 Overgelegd aan de Staten-Generaal door de Minister van Buitenlandse Zaken 1 (1953) No. 1 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1953 No. 14 Overgelegd aan de Staten-Generaal door de Minister van Buitenlandse Zaken A. TITEL Aanvullend Protocol bij de op 21

Nadere informatie

VRAGEN - ANTWOORDEN. Overheidsopdracht voor diensten. Telefonisch en fysiek onthaal en bewaking van de vestigingen van de Nationale Loterij

VRAGEN - ANTWOORDEN. Overheidsopdracht voor diensten. Telefonisch en fysiek onthaal en bewaking van de vestigingen van de Nationale Loterij VRAGEN - ANTWOORDEN Overheidsopdracht voor diensten Telefonisch en fysiek onthaal en bewaking van de vestigingen van de Nationale Loterij Algemeen De door de inschrijver ingediende offerte moet realistisch

Nadere informatie

Chairs for the quality office FLIGHT

Chairs for the quality office FLIGHT Chairs for the quality office FLIGHT Flight 20 Het nieuwe werken Une nouvelle façon de travailler Het nieuwe werken houdt in dat één bureaustoel meerdere gebruikers heeft. Flight 20 is hiervoor geschikt

Nadere informatie

BELGISCH STAATSBLAD 08.01.2010 Ed. 2 MONITEUR BELGE

BELGISCH STAATSBLAD 08.01.2010 Ed. 2 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD 08.01.2010 Ed. 2 MONITEUR BELGE 731 MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST N. 2010 45 [C 2010/31002] 17 DECEMBER 2009. Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot

Nadere informatie

Wie zijn wij? Qui sommes-nous?

Wie zijn wij? Qui sommes-nous? Projectbrochure Brochure promoteurs 2015 Wie zijn wij? Grando Keukens is in België een vertrouwd merk. Met een landelijk netwerk van prachtige toonzalen bedienen wij de keukenmarkt. Gericht op: - Verkoop

Nadere informatie

De moderne stad. New York. Curitiba (Braz.) creëert ruimte voor de mens. Bologna. Toronto (Can.)

De moderne stad. New York. Curitiba (Braz.) creëert ruimte voor de mens. Bologna. Toronto (Can.) De stad en duurzame mobiliteit: verandering op til La ville et la mobilité durable: une transition en cours 1. Vaststellingen De moderne stad New York Curitiba (Braz.) creëert ruimte voor de mens Bologna

Nadere informatie

49188 BELGISCH STAATSBLAD 22.09.2008 MONITEUR BELGE

49188 BELGISCH STAATSBLAD 22.09.2008 MONITEUR BELGE 49188 BELGISCH STAATSBLAD 22.09.2008 MONITEUR BELGE Art. 3. Artikel 15 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt : «Art. 15. De subsidies die ten bate van het Nationaal Geografisch Instituut zijn

Nadere informatie

MONITEUR BELGE 25.09.2015 BELGISCH STAATSBLAD

MONITEUR BELGE 25.09.2015 BELGISCH STAATSBLAD 60077 SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES [C 2015/03324] 18 SEPTEMBRE 2015. Arrêté royal déterminant les modèles des formules de déclaration en matière de cotisations spéciales visées à l article 541 du Code

Nadere informatie

Un siècle de peinture belge. peinture belge. rencontre de deux collections. rencontre de deux collections

Un siècle de peinture belge. peinture belge. rencontre de deux collections. rencontre de deux collections Un siècle de peinture belge Un siècle de peinture belge rencontre de deux collections rencontre de deux collections Le BAL et la collection Belfius s associent pour présenter au Musée des Beaux-Arts de

Nadere informatie

COMMUNAUTE FRANÇAISE FRANSE GEMEENSCHAP

COMMUNAUTE FRANÇAISE FRANSE GEMEENSCHAP BELGISCH STAATSBLAD 19.09.2002 MONITEUR BELGE 41523 COMMUNAUTE FRANÇAISE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE F. 2002 3274 [C 2002/29427] 17 JUILLET 2002. Arrêté pris en application

Nadere informatie

2 2-04- 2010 ERRATUM ERRATUM. tijdelijk, hetzij na ontslag om andere. Commission paritaire de la transformation du papier et du carton n 136

2 2-04- 2010 ERRATUM ERRATUM. tijdelijk, hetzij na ontslag om andere. Commission paritaire de la transformation du papier et du carton n 136 Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale ADMINISTRATION DES RELATIONS COLLECTIVES DU TRAVAIL Direction du Greffe i vz/v Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal

Nadere informatie

EndParalysis foundation Financial report- Year 2014

EndParalysis foundation Financial report- Year 2014 EndParalysis foundation Financial report- Year 2014 Established by Jaap Pipping, Treasurer, February 2 nd, 2014 Version francaise: ici Nederlandse versie: hier EndParalysis foundation Non-profit organization

Nadere informatie

Avant de remplir la présente formule lire la notice explicative à la dernière page. ... ( dénomination en capitales ) ( naam in blokletters )

Avant de remplir la présente formule lire la notice explicative à la dernière page. ... ( dénomination en capitales ) ( naam in blokletters ) Réduction l impôt néerlandais sur les divins en vertu l article 10, paragraphe 2, litt. b, la Convention Verminring van Nerlandse divindbelasting op grond van artikel 10, 2e lid, letter b, van 1er exemplaire

Nadere informatie

Deulys presenteert nieuwe website zaterdag 26 november 2011, 03u00

Deulys presenteert nieuwe website zaterdag 26 november 2011, 03u00 Blog Damien Menu Deulys presenteert nieuwe website zaterdag 26 november 2011, 03u00 KOMEN - In Komen werd de nieuwe website van het project Deulys met als thema 'herdenking 14-18' voorgesteld. Na een

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relative à la médiation en matière de divorce. betreffende de echtscheidingsbemiddeling DE BELGIQUE

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relative à la médiation en matière de divorce. betreffende de echtscheidingsbemiddeling DE BELGIQUE DOC 50 0067/005 DOC 50 0067/005 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 18 februari 2000 18 février 2000 WETSVOORSTEL betreffende de echtscheidingsbemiddeling PROPOSITION

Nadere informatie

En sécurité et santé au travail? Veilig en gezond op mijn werk?

En sécurité et santé au travail? Veilig en gezond op mijn werk? Korte inhoud En sécurité et santé au travail? Veilig en gezond op mijn werk? Les résultats de resultaten Odette Wlodarski An Rommel 1. Méthodologie 2. Les répondants 3. L expérience des jeunes stage 4.

Nadere informatie

NAR Nationale Arbeidsraad

NAR Nationale Arbeidsraad NAR Nationale Arbeidsraad NEERLEGGING REGISTRATÎE DATUM 11-03-2009 23-03-2009 NUMMER 2009-1232 91505 KONÎNKLUK BESLUIT BELGISCH STAATSBLAD COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST NR. 96 Zitting van vrijdag 20

Nadere informatie

geen voorzetsel in het NL iemand antwoorden répondre à qn ( = quelqu'un = iemand )

geen voorzetsel in het NL iemand antwoorden répondre à qn ( = quelqu'un = iemand ) Voorzetsels zijn altijd lastig in een vreemde taal. Wanneer vertaal je op met sur, wanneer met de, wanneer met à? Je moet het maar net weten. Of hier opzoeken natuurlijk :-) voorzetsels prépositions geen

Nadere informatie

Art. 69bis. Carine Libert Hendrik Vanhees

Art. 69bis. Carine Libert Hendrik Vanhees Art. 69bis Art.69bis Onverminderd specifieke afwijkende bepalingen verjaren de vorderingen tot betaling van de rechten geïnd door de beheersvennootschappen na tien jaar te rekenen van de dag van hun inning.

Nadere informatie

lentefeest fête laïque

lentefeest fête laïque Communie lentefeest fête laïque Communion 2014 Deel je mooiste moment, van begin tot eind! Partagez vos meilleurs moments, du début à la fin! De aankondiging Laat iedereen weten dat jullie kind zijn of

Nadere informatie

Oefeningen over de woordvolgorde

Oefeningen over de woordvolgorde Oefeningen over de woordvolgorde A. Place les compléments dans l'ordre 1.Tijdens de vakantie - ik- las - op het strand - een paar boeken 2. Mijn broer - bij de rivier - blijven - is - vissen - de hele

Nadere informatie

46434 MONITEUR BELGE 17.07.2015 BELGISCH STAATSBLAD

46434 MONITEUR BELGE 17.07.2015 BELGISCH STAATSBLAD 46434 MONITEUR BELGE 17.07.2015 BELGISCH STAATSBLAD SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE [C 2015/22259] 9 JUILLET 2015. Arrêté ministériel modifiant la liste jointe à l arrêté royal du 21 décembre 2001

Nadere informatie

MINISTERE DES FINANCES MINISTERIE VAN FINANCIEN

MINISTERE DES FINANCES MINISTERIE VAN FINANCIEN MINISTERIE VAN FINANCIEN N. 2002 1081 [C 2002/03145] 14 MAART 2002. Koninklijk besluit tot vastlegging van het model van deel 2 van het aangifteformulier inzake personenbelasting voor het aanslagjaar 2002

Nadere informatie

0 ^t -05-200*1 D1-07- 2004 NR. Paritair Comité voor de bewakingsdiensten. Commission paritaire pour les services de garde

0 ^t -05-200*1 D1-07- 2004 NR. Paritair Comité voor de bewakingsdiensten. Commission paritaire pour les services de garde Commission paritaire pour les services de garde Paritair Comité voor de bewakingsdiensten Convention collective de travail du 25 mars 2004 Collectieve arbeidsovereenkomst van 25maart2004 PROCEDURE VALIDATION

Nadere informatie

Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc

Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc Eik rustiek it geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2015 parquet Offres attractives en bois FSC hout 2015 Beuk ild, natuur geolied 41,50 Eik ild rood, natuur geolied

Nadere informatie

Wedstrijdreglement Kinepolis 02/11/2015 31/01/2016

Wedstrijdreglement Kinepolis 02/11/2015 31/01/2016 Version française ci- dessous Wedstrijdreglement Kinepolis 02/11/2015 31/01/2016 Deze online wedstrijd wordt georganiseerd door ONLY ENGINEER JOBS SPRL- BVBA, waarvan de bedrijfszetel zich situeert op

Nadere informatie

Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en SociaalOverleg ALGEMENE DIRECTIE COLLECTIEVE ARBEIDSBETREKEJNGEN Directie van de Griffie

Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en SociaalOverleg ALGEMENE DIRECTIE COLLECTIEVE ARBEIDSBETREKEJNGEN Directie van de Griffie Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale DIRECTION GÉNÉRALE RELATIONS COLLECTIVES DU TRAVAIL Direction du Greffe Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en SociaalOverleg

Nadere informatie

Formation Bâtiment Durable : Suivi et monitoring des bâtiments durables

Formation Bâtiment Durable : Suivi et monitoring des bâtiments durables Formation Bâtiment Durable : Suivi et monitoring des bâtiments durables Bruxelles Environnement Vivre le passif, retour d expériences Projet Espoir Cleo Swinnen Maison de Quartier Bonnevie Cleo Swinnen

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relative à l enregistrement abusif des noms de domaine

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relative à l enregistrement abusif des noms de domaine DOC 50 1069/002 DOC 50 1069/002 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 17 oktober 2002 17 octobre 2002 WETSONTWERP betreffende het wederrechtelijk registreren van domeinnamen

Nadere informatie

Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur.

Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur. Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur. Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa brievenbussen blinken niet alleen uit door hun stijlvol design. Ze zijn ook functioneel,

Nadere informatie

Ruzie maken se disputer

Ruzie maken se disputer Ruzie maken se disputer Als kinderen ruzie maken Lorsque les enfants se disputent Kinderen maken ruzie. Dat gebeurt in elk gezin. Ruzie om een stuk speelgoed, een spelletje dat uit de hand loopt, een jaloerse

Nadere informatie

BELGISCH STAATSBLAD 14.09.2006 Ed. 2 MONITEUR BELGE. Art. 2. Entrent en vigueur le 1 er janvier 2007 :

BELGISCH STAATSBLAD 14.09.2006 Ed. 2 MONITEUR BELGE. Art. 2. Entrent en vigueur le 1 er janvier 2007 : 46851 FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE N. 2006 3572 [C 2006/09648] 1 SEPTEMBER 2006. Koninklijk besluit tot vaststelling van de vorm, de inhoud, de bijlagen en de nadere regels voor de neerlegging van

Nadere informatie

Soutien des équipes algologiques par les centres multidisciplinaires

Soutien des équipes algologiques par les centres multidisciplinaires Soutien des équipes algologiques par les centres multidisciplinaires Initiatives en matière de formation anne.berquin@uclouvain.be Le besoin Rapport interuniversitaire 2011 «Manque sévère de formation

Nadere informatie

OFFRE D EMPLOI CSC BÂTIMENT INDUSTRIE & ÉNERGIE / ACV BOUW INDUSTRIE & ENERGIE. Service du personnel. Nom de l organisation Fonction Date d embauche

OFFRE D EMPLOI CSC BÂTIMENT INDUSTRIE & ÉNERGIE / ACV BOUW INDUSTRIE & ENERGIE. Service du personnel. Nom de l organisation Fonction Date d embauche INTITULE DU POSTE OFFRE D EMPLOI TRADUCTEUR-INTERPRÈTE / VERTALER-TOLK ORIGINE DE L OFFRE CSC BÂTIMENT INDUSTRIE & ÉNERGIE / ACV BOUW INDUSTRIE & ENERGIE DESCRIPTION Jobadvertentie in het Nederlands (zie

Nadere informatie

Mijn opleidingscv in de metaal- en technologische sector- Handleiding

Mijn opleidingscv in de metaal- en technologische sector- Handleiding Mijn opleidingscv in de metaal- en technologische sector- Handleiding 1. Doel en oorsprong. Het sectoraal akkoord 2007-2008 voor de metaal- en technologische sector (PC 209) voorziet dat elke onderneming

Nadere informatie

Hoe snel. ben jij? Serez-vous assez rapide? Spelregels. Règles du Jeu. 12+ 30 min. 3-6. 17610_Manual_5se.indd 1 21-06-12 15:02

Hoe snel. ben jij? Serez-vous assez rapide? Spelregels. Règles du Jeu. 12+ 30 min. 3-6. 17610_Manual_5se.indd 1 21-06-12 15:02 Hoe snel Serez-vous assez rapide? ben jij? 12+ 30 min. 3-6 NL Spelregels FR Règles du Jeu 17610_Manual_5se.indd 1 21-06-12 15:02 NL Spelregels Als je er de tijd voor mag nemen, dan zijn het eigenlijk makkelijke

Nadere informatie

Handleiding. SOLUS PA (Traditioneel rolluik) met Inus Keo schakelaar

Handleiding. SOLUS PA (Traditioneel rolluik) met Inus Keo schakelaar Handleiding SOLUS PA (Traditioneel rolluik) met Inus Keo schakelaar A. Aansluiting Indien foute draadrichting: wissel de bruine en zwarte motordraad om. B. Afstelling 1. De draairichting van de oprolbuis

Nadere informatie

Outback Australië. Je kunt een auto huren of kopen. Dat kan op veel plaatsen.

Outback Australië. Je kunt een auto huren of kopen. Dat kan op veel plaatsen. Outback Australië Voor mij is Australië een heel bijzondere plek. Waarom? Dat zal ik uitleggen. Het begon al toen ik voor het eerst in Australië kwam. Ik stapte uit het vliegtuig. Meteen merkte ik dat

Nadere informatie

ERRATUM ERRATUM PARITAIR COMITE VOOR DE LANDBOUW COMMISSION PARITAIRE DE. CAO nr 61932 van 27.07.2001. CCT 61932 du 27.07.2001

ERRATUM ERRATUM PARITAIR COMITE VOOR DE LANDBOUW COMMISSION PARITAIRE DE. CAO nr 61932 van 27.07.2001. CCT 61932 du 27.07.2001 Ministère fédéral de l'emploi et du Travail ADMINISTRATION DES RELATIONS COLLECTIVES DU TRAVAIL Direction du Greffe Federaal Ministerie van Tewerkstelling en VAN DE Directie van de ERRATUM COMMISSION PARITAIRE

Nadere informatie

13286 BELGISCH STAATSBLAD 09.03.2004 Ed. 2 MONITEUR BELGE

13286 BELGISCH STAATSBLAD 09.03.2004 Ed. 2 MONITEUR BELGE 13286 BELGISCH STAATSBLAD 09.03.2004 Ed. 2 MONITEUR BELGE PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID N. 2004 842 [C 2004/21028] 13 FEBRUARI 2004. Ministerieel besluit tot vastlegging

Nadere informatie

Employment Monitor. Voor Corelio/Jobat Door Synovate Datum: 24/5/2011

Employment Monitor. Voor Corelio/Jobat Door Synovate Datum: 24/5/2011 Employment Monitor Voor Corelio/Jobat Door Synovate Datum: 24/5/2011 Methodologie Werkgevers N=500 Telefonische interviews Interviews met HR professionals Representatieve steekproef (Graydon) op basis

Nadere informatie

OKB Opleiding PAR Formation

OKB Opleiding PAR Formation OKB Opleiding PAR Formation Visie en aanpassingen Vision et adaptations Agenda Ordre du jour Inleiding Introduction Doelstelling Objectif Probleem Énoncé du problème Oplossing Solution - Strategische keuzes

Nadere informatie

MONITEUR BELGE 13.06.2013 BELGISCH STAATSBLAD

MONITEUR BELGE 13.06.2013 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE 13.06.2013 BELGISCH STAATSBLAD 36987 SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES [C 2013/03172] 29 MAI 2013. Arrêté royal portant approbation du règlement du 12 février 2013 de l Autorité des services

Nadere informatie

MONITEUR BELGE 19.03.2003 BELGISCH STAATSBLAD

MONITEUR BELGE 19.03.2003 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE 19.03.2003 BELGISCH STAATSBLAD 13137 SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS F. 2003 1044 [C 2003/14035] 23 JANVIER 2003. Arrêté ministériel pris en exécution de l arrêté royal du

Nadere informatie

Par "travailleurs", on entend : le personnel ouvrier et employé, masculin et féminin.

Par travailleurs, on entend : le personnel ouvrier et employé, masculin et féminin. Sous-commission paritaire des établissemts et services d'éducation et d'hébergemt de la Communauté française, de la Région wallonne et de la Communauté germanophone Convtion collective de travail du 18

Nadere informatie

Focus op de mensen, niet op de boten Migration : détruire des rafiots ne sauve pas de vies

Focus op de mensen, niet op de boten Migration : détruire des rafiots ne sauve pas de vies 1 SOMALIA 2 Focus op de mensen, niet op de boten Migration : détruire des rafiots ne sauve pas de vies Meinie Nicolai, Directeur AZG-MSF Mei-Mai 2015 Sicilie Middellandse Zee-Méditerranée 3 4 CHALLENGE

Nadere informatie

Rumble in the Dungeon

Rumble in the Dungeon Rumble in the Dungeon Un jeu de Olivier Saffre. Flatlined Games 2012, tous droits réservés Il y a trop de monstres et d'aventuriers dans ce donjon. Le trésor du roi mort est bien gardé mais les aventuriers

Nadere informatie

Anderlecht. Auderghem

Anderlecht. Auderghem Anderlecht Adressez-vous au service travaux publics, Rue Van Lint, 6 (premier étage) tel. 02 800 07 89 Le guichet où vous devez effectuer vos démarches en rapport avec l'installation de signaux temporaires

Nadere informatie

PALMARÈS EXPOsciences 2015 PRIJZENLIJST wetenschapsexpo 2015

PALMARÈS EXPOsciences 2015 PRIJZENLIJST wetenschapsexpo 2015 PALMARÈS EXPOsciences 2015 PRIJZENLIJST wetenschapsexpo 2015 Prix spéciaux / Speciale prijzen Prijs voor het beste tweetalige project / Prix du bilinguisme Catalan et sa suite (Collège Saint-Michel) Zwarte

Nadere informatie

2 4-06- 2005 2 7 M. NR N. i Convention collective de travail du 13 juin 2005. Paritair Comité voor het vervoer. Commission paritaire du transport

2 4-06- 2005 2 7 M. NR N. i Convention collective de travail du 13 juin 2005. Paritair Comité voor het vervoer. Commission paritaire du transport 2 4-06- 2005 2 7 M. Commission paritaire du transport i Convention collective de travail du 13 juin 2005 NR N Paritair Comité voor het vervoer Collectieve arbeidsovereenkomst van 13juni 2005 Convention

Nadere informatie

Conférence-débat BRUGEL Debat conferentie BRUGEL 04.06.2008

Conférence-débat BRUGEL Debat conferentie BRUGEL 04.06.2008 Conférence-débat BRUGEL Debat conferentie BRUGEL 04.06.2008 Position des fournisseurs Standpunt van de leveranciers Objectifs de la libéralisation des marchés d énergie (1) Objectifs des Directives européennes

Nadere informatie

PROGRAMME DE COOPÉRATION TRANSFRONTALIÈRE GRENSOVERSCHRIJDEND SAMENWERKINGSPROGRAMMA

PROGRAMME DE COOPÉRATION TRANSFRONTALIÈRE GRENSOVERSCHRIJDEND SAMENWERKINGSPROGRAMMA PROGRAMME DE COOPÉRATION TRANSFRONTALIÈRE GRENSOVERSCHRIJDEND SAMENWERKINGSPROGRAMMA 1. Où déposer? 1. Déposer un pré-projet? 1. Déposer un pré-portefeuille de projets? 1. Waar indienen? 2. Indiening projectconcept?

Nadere informatie

NOM, Prénom :. Dit is een schrift. Dit is een boek. Dit is een papier Dit is een blad. Dit is een schoen. Dit is een schoe. Dit is een schoon.

NOM, Prénom :. Dit is een schrift. Dit is een boek. Dit is een papier Dit is een blad. Dit is een schoen. Dit is een schoe. Dit is een schoon. 1 NOM, Prénom :. Indiquez ce que c est. Wat is dit? Dit is een schrift. Dit is een boek. Dit is een papier Dit is een blad. Indiquez ce que c est. Wat is dit? Dit is een schoen. Dit is een schoe. Dit is

Nadere informatie

Praktische kengetallen

Praktische kengetallen FRANCAIS PAGE 5 New Business Praktische kengetallen ZORG ERVOOR DAT JE BESCHIKT OVER GEGEVENS OM PERIODIEK (DAGELIJKS, WEKELIJKS, PER KWARTAAL) TE KUNNEN CONTROLEREN OF DE WERKELIJKE OMZET EN WINST IN

Nadere informatie

Remplacement de la pile sur FLAIR 22D ( version 2010) Vervangen van de batterij op FLAIR 22D (versie 2010) Distribution MT A votre service

Remplacement de la pile sur FLAIR 22D ( version 2010) Vervangen van de batterij op FLAIR 22D (versie 2010) Distribution MT A votre service Distribution MT A votre service MS-verdeling Tot uw dienst Remplacement de la pile sur FLAIR 22D ( version 2010) Vervangen van de batterij op FLAIR 22D (versie 2010) S1A5881401BE INDEX A3.DOC INSTRUCTIONS...

Nadere informatie

Compte-rendu AG du 19 septembre 2013 Verslag AV van 19 september 2013

Compte-rendu AG du 19 septembre 2013 Verslag AV van 19 september 2013 AM/FM-GIS BELGIUM/LUXEMBOURG Noordstraat 76 rue du Nord 1000 BRUSSELS BELGIUM Email : amfmgisbelux@gmail.com Compte-rendu AG du 19 septembre 2013 Verslag AV van 19 september 2013 Préambule Voorwoord 1.Introduction

Nadere informatie

Document strictement confidentiel. Cahier spécial des charges - Bijzonder Bestek Smals-BB-001.013/2014 Trajets de formation comportementale

Document strictement confidentiel. Cahier spécial des charges - Bijzonder Bestek Smals-BB-001.013/2014 Trajets de formation comportementale Document strictement confidentiel Cahier spécial des charges - Bijzonder Bestek Smals-BB-001.013/2014 Trajets de formation comportementale Questions et réponses / Vragen en Antwoorden Vraag 1 In het kader

Nadere informatie

Cadre légal. Descriptif

Cadre légal. Descriptif Cadre légal Descriptif Les données enregistrées dans le tachygraphe doivent être téléchargées tous les deux mois minimum et celles contenues dans la carte du chauffeur tous les 21 jours. Toutes ces données

Nadere informatie

15 * 7,5 * Multi. Remboursement Terugbetaling. Hapto. La Moulinette. Moulinette. www.moulinex.be. Du/van 23.01.2012 au/tot 29.02.

15 * 7,5 * Multi. Remboursement Terugbetaling. Hapto. La Moulinette. Moulinette. www.moulinex.be. Du/van 23.01.2012 au/tot 29.02. Remboursement Terugbetaling Du/van 23.01.2012 au/tot 29.02.2012 15 * Hapto DD411 La Moulinette DP700 7,5 * Multi *Sur votre compte bancaire Gestort op uw bankrekening Moulinette AT7101 www.moulinex.be

Nadere informatie

Technische fiche Kipkappen Pascale Platel

Technische fiche Kipkappen Pascale Platel Technische fiche Kipkappen Pascale Platel Bronks theater techniek +32 (0)2 229 53 09 +32 (0)2 219 99 21 Varkensmarkt 15-17 1000 Brussel BE 0448 497 118 Technici: ( wij komen met 2) Technici van de zaal:

Nadere informatie

QUESTIONS ET REPONSES EN REFERENCE AVEC LE CAHIER SPECIAL DES CHARGES BTC/CTB BXL 732 VRAGEN EN ANTWOORDEN MBT HET BIJZONDER BESTEK BTC/CTB BXL 732

QUESTIONS ET REPONSES EN REFERENCE AVEC LE CAHIER SPECIAL DES CHARGES BTC/CTB BXL 732 VRAGEN EN ANTWOORDEN MBT HET BIJZONDER BESTEK BTC/CTB BXL 732 QUESTIONS ET REPONSES EN REFERENCE AVEC LE CAHIER SPECIAL DES CHARGES BTC/CTB BXL 732 VRAGEN EN ANTWOORDEN MBT HET BIJZONDER BESTEK BTC/CTB BXL 732 Formulaire de Questions / Réponses Langue Questions Réponses

Nadere informatie

FOTO PHOTO FUN FUN. 426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 1 10/07/14 14:55

FOTO PHOTO FUN FUN. 426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 1 10/07/14 14:55 FOTO FUN PHOTO FUN 426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 1 10/07/14 14:55 hoe gebruik je jouw cadeau? Comment utiliser votre cadeau? 1. Ontdek alle mogelijke fotoproducten. Je vindt in dit overzichtelijke boekje

Nadere informatie

cashback Du/Van 1/01/13 au/tot 28/02/13 Niet cumuleerbaar met andere acties / Offre non cumulable avec d autres actions.

cashback Du/Van 1/01/13 au/tot 28/02/13 Niet cumuleerbaar met andere acties / Offre non cumulable avec d autres actions. cashback Du/Van 1/01/13 au/tot 28/02/13 Niet cumuleerbaar met andere acties / Offre non cumulable avec d autres actions. ACTIEFORMULIER / FORMULAIRE D ACTION Aanbod enkel geldig op aankopen in België van

Nadere informatie

hoe gebruik je jouw cadeau? Comment utiliser votre cadeau? Hulp nodig? Besoin d aide?

hoe gebruik je jouw cadeau? Comment utiliser votre cadeau? Hulp nodig? Besoin d aide? FOTO FUN PHOTO FUN hoe gebruik je jouw cadeau? Comment utiliser votre cadeau? WAT KRIJG JE AANGEBODEN? QUE RECEVREZ-VOUS? 1. 2. 3. Ontdek alle mogelijke fotoproducten. Je vindt in dit overzichtelijke boekje

Nadere informatie

CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 29 SEPTEMBRE 2003, CONCLUE AU

CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 29 SEPTEMBRE 2003, CONCLUE AU CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 29 SEPTEMBRE 2003, CONCLUE AU SEIN DE LA COMMISSION PARITAIRE DE HÔTELIÈRE. PORTANT DE LA CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL N 1 DU 25 JUIN 1997, SUR D'UNE NOUVELLE CLASSIFICATION

Nadere informatie

Patrick VAN ALBOOM Thetis

Patrick VAN ALBOOM Thetis Patrick VAN ALBOOM Thetis 8. Procesmanagement als bron van efficiëntie case bespreking Digimax FOD P&O 8. Management des processus comme source d efficience - discussion du cas Digimax SPF P&O Case Management

Nadere informatie

Telebib2 Edifact Validation - Tool introduction page 2 / 15

Telebib2 Edifact Validation - Tool introduction page 2 / 15 Tool introduction Telebib2 Edifact Validation page 1 / 15 10.01.2012 Er is nu een tool beschikbaar die het mogelijk maakt een tekstbestand met inhoud op basis van de Telebib2 Edifact syntaxis the valideren.

Nadere informatie

Chambre des Représentants de Belgique. Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers - 129 / 1-95 / 96 WETSVOORSTEL

Chambre des Représentants de Belgique. Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers - 129 / 1-95 / 96 WETSVOORSTEL - 129 / 1-95 / 96 Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers - 129 / 1-95 / 96 Chambre des Représentants de Belgique GEWONE ZITTING 1995-1996 (*) 13 OKTOBER 1995 SESSION ORDINAIRE 1995-1996 (*) 13 OCTOBRE

Nadere informatie

MONITEUR BELGE 30.12.2013 BELGISCH STAATSBLAD

MONITEUR BELGE 30.12.2013 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE 30.12.2013 BELGISCH STAATSBLAD 103249 SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE [C 2013/22606] 21 DECEMBRE 2013. Arrêté royal modifiant l arrêté royal du 18 mars 1971 instituant un régime

Nadere informatie

l'argent Donne. L'argent! pris J'ai pris mon suppositoire. Dépêche-toi! sûr - T'es sûr? Je connais quelqu'un qui peut. Merci Merci. Au revoir.

l'argent Donne. L'argent! pris J'ai pris mon suppositoire. Dépêche-toi! sûr - T'es sûr? Je connais quelqu'un qui peut. Merci Merci. Au revoir. bon anniversaire Bon anniversaire, mon petit. l'argent Donne. L'argent! le quartier Tu habites dans le quartier? le ticket T'as le ticket? pris J'ai pris mon suppositoire. Dépêche-toi! donne Donne. L'argent!

Nadere informatie