Overdracht. Opbrengst ludieke actie naar Victorfonds Tegelen plakt pastoor tegen de kerkmuur

Transcriptie

1 Woensdag 8 oktober 2014 W E E K B L A D De Trompetter/E3 Journaal Venlo is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 41 t Volle Pônd wint vernieuwd Opus Jocus 3 Nieuwe fase Q4 in Venlo van start 11 Maaspoort extra hindernis in VenloStormt 29 Overdracht VELDEN - Het Sint Sebastianusgilde uit Velden, de oudste vereniging van de gemeente Venlo, vierde afgelopen zaterdag het 575- jarig bestaan en is daarmee de oudste vereniging van de gemeente Venlo. Hoogtepunt van de feestdag was de overdracht en inzegening van het schutterszilver van de 'slapende' schutterij Sint Andreas. Het gilde wil de schutterij nieuw leven inblazen door deze op te nemen in haar gelederen. Opbrengst ludieke actie naar Victorfonds Tegelen plakt pastoor tegen de kerkmuur Bijbelquiz met prominenten /TEGELEN Wethouder Jos Teeuwen, Jocusvors Harry Pouwels en voorzitter René Poels van het Wereldpaviljoen in Steyl testen vrijdag 31 oktober hun parate kennis van het bekendste boek ter wereld tijdens de bijbelquiz. Er doen meer prominente Noord-Limburgers mee aan de derde editie die plaatsvindt bij D'n Ingelbewaarder in Tegelen en gepresenteerd wordt door Cees Rullens, regisseur van de Passiespelen. Er is een optreden van zanger en dichter Herman Verweij. De quiz wordt georganiseerd door de Raad van Kerken. Leidraad is de Bijbel in Gewone Taal, die op 1 oktober is verschenen. Opgave bij Harry van der Schoor ( ; harry.vanderschoor@gmail.com) of pastoor Theo Peters ( ; thmpeters11@freeler.nl). WINNAAR! Silver Award 2014 Trendvision TEGELEN Binnenkort zal er tijdens de weekmarkt op het Wilhelminaplein in Tegelen een unieke gebeurtenis plaatsvinden. Tienergroep CrossRoad is blij met de inzet van pastoor Dautzenberg voor de gemeenschap en hoopt dat hij nog lang in Tegelen blijft 'plakken'. Om dat te onderstrepen wordt Dautzenberg zaterdag 11 oktober tijdens de weekmarkt op het Wilhelminaplein letterlijk tegen de muur geplakt. CrossRoad hoopt op een grote deelname aan de actie 'Plek Pesjtoer taege de moer', waaraan het 'slachtoffer' zijn volledige medewerking verleent. De Tegelse jongeren waarderen de pastoor om zijn inzet voor de parochiefederatie Tegelen-Steyl-Belfeld, maar ook als oprichter en kloppend hart van het Victorfonds voor mensen in nood. De plakactie is van tot uur. Er wordt duct tape gebruikt, die tegen een kleine vergoeding ter plekke verkrijgbaar is. De opbrengst gaat naar het Victorfonds. 35 Appel kruimelvlaai Sinds 1888 De lekkerste bakker bij u in de buurt!

2 Zondags geopend van 9-17 Uur Violen de allerbeste! Groot- en kleinbloemig, uit eigen kweek Bodembedekkers 12 stuks 6-pack Keuze uit 25 soorten, 6 st. in tray 8,99 Calluna Beauty Ladies p.st. Herfsthei, vele kleuren, 11 cm pot 1,59 Rhododendron en azalea 3,99 5,99 0, cm hoog, enorme keuze, alle soorten en kleuren -20% Alle coniferen met kluit cm hoog, Thuja, Chamaecyparis en Taxus -20% Aanbiedingen geldig t/m 14 oktober 2014 zolang de voorraad strekt. Drukfouten voorbehouden. Velden, Vorstweg 60, tel , Openingstijden: ma. tot vr uur, za uur, zo uur Plantencentrum Velden Bezoek onze showroom Onze producten en diensten Wand- en vloertegels voor binnen en buiten Natuursteen- en fijnsteentegels Glas-, kiezelsteen- en natuursteenmozaiek Groot tegelasoortiment en benodigdheden voorradig Eigen leg- en leveringsservice Leuther Strasse 36 - D Nettetal-Kaldenkirchen Direct aan de A61 - Tel openingstijden: ma.-vr uur / za uur en na afspraak Tegen inlevering van deze coupon, ontvangt u bij aankoop vanaf 500,- een zak tegellijm GRATIS erbij. nu 90 dagen proefslapen op je nieuwe auping matras én ook nog eens 20% voordeel op alle auping matrassen* * vraag naar de voorwaarden slapen Blerick Laurentiusplein GRATIS parkeren! Blerick slapen iedere zondag geopend van uur Oktober = Kastenmaand!!! Schuifdeuren op maat * Vouwdeuren op maat Inloopkasten * AIR-schuifdeuren Kastenwanden op maat! Doorgangsdeuren * Hoogwaardige materialen QUA3 B.V. - Egtenrayseweg PH Venlo - T: +31 (0) Openingstijden: Ma t/m Vr uur + Zo tot uur In Oktober iedere zondag geopend van tot uur Vakkundige montage * Deskundig advies 500m 2 showroom en u kunt gratis parkeren voor de deur

3 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 3 Bioscoop Nieuwe Scène rolstoelvriendelijk Het Venlose gezin Tusveld speelt de hoofdrol in de documentaire 'Alles is gezegd' die op dinsdag 21 oktober wordt uitgezonden op NPO2. Achttien jaar geleden kreeg vader Wim Tusveld een herseninfarct. Sindsdien lijdt hij aan het locked-in-syndroom waardoor hij niet meer kan praten en amper bewegen. Inmiddels woont hij al jaren weer thuis en wordt hij fulltime verzorgd door zijn vrouw. Om hun moeder wat vrije tijd te gunnen, nemen de drie zoons Will, Edwin en Bram de verzorging van hun vader gedurende een weekend op zich.voor het eerst sinds lange tijd zijn de vier mannen op elkaar aangewezen. De documentaire is gemaakt door Anne-Marieke Graafmans en onderdeel van de serie DOC25, geproduceerd door de omroepen BOS,IKON,NTR en Venloos gezin in tv-documentaire De vier mannen Tusveld zijn een weekeinde op elkaar aangewezen. VPRO. Graafmans zorgde als jonge verpleegkundige een tijdlang voor een jongen met dezelfde aandoening als gevolg van een herseninfarct.jaren Nieuwe opzet liedjesavond valt in de smaak Jocus krijgt 't Volle Pônd Vanaf vrijdag 10 oktober is bioscoop de Nieuwe Scène in Venlo toegankelijk voor mensen met een rolstoel of scootmobiel. De hoofdingang is voorzien van een wegneembare oprijplank, daarnaast is er gezorgd voor een bel en verlichting.het extra grote toilet in de kelder is bereikbaar met een traplift. Wethouder Ramon Testroote verricht om uur de opening in het kader van de Week van de Toegankelijkheid. Het toegankelijk maken van de Nieuwe Scène is een gezamenlijk project van de Gehandicaptenraad Venlo, de Nieuwe Scène, Stichting Venlo Partners, Kersten revalidatietechniek en gemeente Venlo. De oprijplank wordt een half uur vóór en na voorstellingen geplaatst. Toilet en een traplift worden eind deze maand in gebruik genomen. De Gehandicaptenraad hoopt dat voor meerdere panden in Venlo het initiatief wordt genomen om de toegankelijkheid te verbeteren. Onlangs kreeg café Het Wapen van Velden als laatste uit het nu afgeronde horecaproject een bijdrage om de zijingang toegankelijk te maken. later ontmoette ze Wim Tusveld. Doordat hij zelf niks kan, heeft het gezin een eigen taal moeten ontwikkelen om te kunnen communiceren. E3 PUNTIG Zorgen om de zorg Oké,de Haagse wet- en regelgeving betreffende alles wat met zorg te maken heeft schittert nou niet bepaald door echte zorg om de zorg - het gaat in de debatten immers zelden of nooit over de zorg, maar bijna altijd over de centen - maar wat de zorgsector er zelf van brouwt is ook niet direct om over naar huis te schrijven. En dan heb ik me nog heel netjes uitgedrukt.want de sector zelf maakt er ook vaak een puinhoop van. Enkele zaken op een rijtje: de zorgverzekeraars blijken miljarden in kas te hebben. Dat is niet zo erg, maar het zijn enkele miljarden bovenop de miljarden die voor de vereiste buffer zijn verlangd. En dan waren er nog zelfs heel even geluiden,dat de zorgpremie omhoog zou moeten. Nee, we geven het geld terug aan de klant, zeggen de verzekeraars nu. We verhogen de premie niet. Dat lijkt mij geen teruggave. Ik blijf het zeggen: de bazen van de zorgverzekeraars worden veel te royaal betaald. Meneer Hillebrand van het VGZ krijgt ruim 3,5 ton ( euro),oftewel bijna euro per maand.er zijn gezinnen die op jaarbasis met minder moeten toekomen. De vijf bazen van de grote verzekeraars toucheren samen ruim 1,5 miljoen euro. Is dat nodig? De inkomens van elf ziekenhuisdirecteuren bewegen zich zo ongeveer op hetzelfde niveau (VieCuri zit daar niet bij). O ja, het betreft cijfers over U kunt er donder op zeggen, dat de cijfers in opwaartse richting zijn aangepast. Ten derde: de vaste bedragen voor tal van consulten zijn absoluut belachelijk. Een rekening van 267 euro voor een huisartsconsult van drie minuten lijkt nergens op. 583 euro voor het dicht lijmen van een wondje is net zo idioot. Voor het in enkele seconden verwijderen van een doorgeschoten wattentip in een oor 254 euro berekenen riekt naar oplichting. En zo zijn er meer voorbeelden van volslagen doorgeschoten gemiddeldes, want zo wordt geteld. Je zou haast wensen dat Den Haag zich er mee gaat bemoeien. Maar ik vrees, dat de patiënt dan niet beter af is. Want net als de Zorgverzekeraars ziet Den Haag zorg alleen in financiële context. Met vriendelijke groet, Albert Lamberts De winnaars van Opus Jocus. 't Volle pônd' luidt de titel van de nieuwe nummer één van de Venlose vastelaoveshitlijst. Het nummer van Frans Pollux werd zaterdag op Opus Jocus, de liedjesavond in de Maaspoort, naar de eerste plaats gezongen door Bart Houtermans, Fred Honig en Ruud Stikkelbroeck. Op de tweede plaats eindigde Hay Smeets met 'Ik heb eine vogel', waarvoor Hannelore en Laurence Winter de tekst schreven en Peter Janssen de muziek maakte. Derde werden Vic Suiker, Marius Suiker, Petro Janssen en Mark Janssen met 'Letste in d'n optoch',een coproductie van Hay Geritz (muziek) en Marc Peters (tekst).het kwartet legde ook beslag op de vierde plaats met 't Knibbelsträötje', geschreven door Wim Roeffen. Het wedstrijdelement van Opus Jocus was dit jaar vernieuwd.na de eerste ronde gingen zeven van de elf liedjes verder voor de eerste plaats. Het publiek kreeg een grotere rol in de jurering. Kijkers en luisteraard konden via sms stemmen Liedjesmatinee en vorstwissel bij Wien Negen nummers zijn ingestuurd voor het jaarlijkse Leedjesmatinee van carnavalsvereniging De Wien uit Venlo- Oost op zondag 12 oktober. De vier beste liedjes worden wederom op cd gezet. De liedjesverkiezing, met als thema 'Kiék ens um dich haer', begint om uur in grandcafé Maagdenberg en is ook voor niet-leden toegankelijk. Zaterdag 15 november wordt Eric Martens geïnstalleerd als nieuwe Vors Wienius. Om uur begint een receptie in grandcafé Maagdenberg waarbij kennis kan worden gemaakt met de nieuwe vorst en afscheid genomen van zijn voorganger Boy Kolman. Meer informatie op op hun favoriete liedje. "Tot nu toe hebben we veel positieve reacties gekregen op de nieuwe opzet", aldus woordvoerder Foto: FotoKino Linders Joep Schouren.De vier winnende schlagers krijgen een plek op de nieuwe Jocus-cd die vanaf Elf van Elf weer te koop zal zijn. Vogelhut zoekt jong vastelaovestalent D n Dörpel got Talent Na de Vaegers wil ook de Vogelhut een podium bieden voor jong vastelaovestalent. Zondag 26 oktober is in D'n Dörpel aan de Gulikstraat in Venlo, sinds vorig jaar de residentie van het 4x11-jarige gezelschap, de eerste editie van Dörpel got Talent. Het idee ontstond vorig seizoen tijdens de vastelaovesdisco, waar verschillende kinderen vroegen of ze een liedje mochten zingen of dansje opvoeren. Ook een goochelnummer of andere act behoort tot de mogelijkheden. Kinderenen en jongeren tussen 6 en 15 jaar kunnen zich aanmelden op De middag begint om uur met een optreden van de nieuwe band The Future. Oplage: Nieuw: Dracula Untold One Direction; Where we Are The Hundred Foot Journey Magic in the Moonlight en Der Kreis luxorreuver.nl citycinema.nl Steenstraat 91, Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel Fax Commercie: commercievenlo@aencmedia.nl Redactie: redactievenlo@aencmedia.nl Vragen over bezorging? Tel Aanmelden als bezorger: Tel Digitale krant: Uitgever: A en C Media B.V. Postbus AM Roermond Nationale verkoop: traffic@aencmedia.nl W E E K B L A D Verspreidingsgebied: Arcen, Blerick, Belfeld, Grubbenvorst, Lomm, Steyl, Tegelen, Velden, Venlo Asielig Amy is samen met Sasja,Fay en Misha in de opvang gekomen. Door persoonlijke omstandigheden is er besloten om een ander plekje te gaan zoeken voor ze. Ze hebben altijd in huis gewoond. Alle dieren zijn te bekijken op en tijdens de openingstijden. Dierenopvang Op de Smakterheide St. Jozeflaan 2 Smakt-Venray. Telefoon:

4

5 SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting Hans Peeters of i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching Britta s lampenkappen Bijzonder, uniek en handgemaakt! Haal nu de gezelligheid in huis! Kijk op onze website Burg. van Rijnsingel 44, Venlo Openingstijden: zie website of op telefonisch afspraak. NAJAARSOPRUIMING Herfstmix keuze uit verschillende vaste planten 1,99 per stuk 3 stuks voor 4,99 STRAELSEWEG Onze kerstshow is geopend! elke zondag open zaterdag uur kinderworkshop GRATIS! SAMOONDAG BIJ GRANDISSIMO 11 OKTOBER BLERICK Laat u verrassen door de mooie najaarscollectie op deze speciale Samoondag op de eerste etage. Er is een mannequin van Samoon voor u aanwezig. Onder het genot van een hapje en drankje kunt u genieten van diverse modeflitsen. Blerick Laurentiusplein 3 Blerick elke zondag geopend van uur Gratis parkeren Op zaterdag 4 Bij besteding vanaf 125 euro ontvangt u een KETTING cadeau! AANBIEDINGEN Kip Filet Kip Schnitzel div. soorten Kalkoenrollade Aanbiedingen zijn geldig tot en met woensdag 22 oktober Tam Konijn op schaal Romige Fazantensoep 5,99 / kg 4,99 / 10 st. 7,25 / kg 7,75 / kg 3,95 / ltr. Weselseweg 121 Venlo T info@hendrikspoelier.nl Maandag Vrijdag uur Zaterdag uur Geldig van donderdag 9 oktober t/m zaterdag 11 oktober Spaar nu voor circus Renz Sneller sparen voor circus renz bij aankoop van deze artikelen 1GRATIS CIRCUS ZEGEL 2 GRATIS CIRCUS ZEGELS 1GRATIS CIRCUS ZEGEL Schweppes Diverse soorten Fles 1 liter 1+1 1GRATIS CIRCUS ZEGEL Pampers Baby Dry,Active, Fit, New Baby of Easy Ups - Alle varianten Pak à 23 of 44 stuks 1GRATIS CIRCUS ZEGEL 3 PAKKEN vriesvers Bonduelle Groente Alle zakken à gram Per zak 1GRATIS CIRCUS ZEGEL PLUS Abrikozenraster-of appelkruimelvlaai Voor 8 personen Per stuk Optimel Drink Alle pakken à 1 liter Per pak Mandarijnen Nieuwe oogst Netje 1 kilo KILO GRATIS CIRCUS ZEGEL 1GRATIS CIRCUS ZEGEL 1GRATIS CIRCUS ZEGEL Rundersteaks Peper of Toscaans Per 500 gram Gepaneerde Speklappen Per 500 gram KILO Magere varkensrollade Per kilo Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Openingstijden: ma-za zo Benders Blerick Benders Vossenerlaan AG Venlo T: Straelseweg AL Venlo T:

6 . Speed- DATEN...? MOOI...vraag onze plastisch chirurgen het hemd van het lijf! Op dinsdag 21 oktober van uur organiseert MOOI door VieCuriVitaal in samenwerking met VieCuri Medisch Centrum een open avond op locatie Venlo. Tijdens deze bijeenkomst kunt u kennis maken en speeddaten met plastisch chirurgen. Stel geheel vrijblijvend vragen over bijvoorbeeld ooglidcorrecties, littekencorrecties, botox en fillers of algemene vragen over handchirurgie en borst- en gelaatsreconstructies. Er zijn ook diverse stands met informatie over plastische chirurgie, esthetische dermatologie en medisch tatoeëren. Aanmelden speeddatesessie (tot 15 oktober, vol = vol): Of bel

7 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 7 Hulp nodig op woensdag- en zondagmiddag Wereldpaviljoen zoekt vrijwilligers STEYL Vrijdag 17 oktober is de opening van het Wereldpaviljoen. Gouverneur Theo Bovens van de provincie Limburg komt daarvoor speciaal naar Steyl. Het streven is om elke woensdag- en zondagmiddag van tot uur de deuren te 73 jaar is hij nu, Joep Jacobs die van 1977 tot 1985 met zijn (inmiddels overleden) vrouw Ria café Old Inn aan de Parade dreef. Bij de oud-militair Nederlands bokskampioen staat elke anekdote uit die goede oude tijd in het geheugen gegrift. Herinneringen die ongetwijfeld op zondag 12 oktober nog eens opgehaald worden door 65 oud-gasten van Old Inn die zich hebben aangemeld voor de reünie. Niet in Old Inn maar pal daar tegenover aan de Parade,in cafe',the 7-ties. Zo noemt Jacobs bij naam en toenaam de paar lastige gasten die de sfeer probeerden te verpesten. De jongeman bijvoorbeeld, die er een aardigheid in zag glazen kapot te gooien. Hij kwam niet verder tot drie en stond, nee lag, even zoveel tellen later op straat. Trammelant in Old Inn met Joep in de buurt duurde nooit lang. En wat was Jacobs trots toen hij na een drukke carnaval kon melden dat er nauwelijks glazen waren gesneuveld. Waarna bij het afbreken van een tijdelijke bar er alsnog een flink aantal dozen met bierglazen sneuvelde. Joep Jacobs gniffelt nog als hij terugdenkt aan de bierproefwedstrijd die hij organiseerde nadat klanten hadden geklaagd over dat smerige Skolbier. Zes soorten bier kregen de deelnemers te proeven. Hoofdprijs: een reis naar Amerika. Niemand won, de beste proever haalde er vier openen voor bezoekers. Of dat gaat lukken, is mede afhankelijk van het aantal vrijwilligers dat zich meldt. De stichting Wereldpaviljoen Steyl is daarom op zoek naar mensen die eens of tweemaal per maand een middag willen 65 oud-gasten gaan herinneringen ophalen Old Inn Venlo: huiselijkheid en zonder trammelant Ria Jacobs, de kasteleinse, achter de tap. uit en ging met een mooi geldbedrag naar huis. Klanten die wegens het Skolbier, destijds gebrouwen in Arcen, dreigden te vertrekken, werden op hun wenken bediend. Uit de tapkraan vloeide Brands. Een vat lang, genoeg om de klachten te doen verstommen. Huiselijkheid Ria en Joep kwamen in de jaren zeventig vaak in café Cascade aan de Nieuwstraat. Daar ontstond bij Ria het idee zelf een café te beginnen. Het werd komen helpen en interesse hebben in een volgens voorzitter René Poels 'wereldse job' in de entourage van een stadje in Nicaragua. Recreatie Binnen de werkgroep recreatie is behoefte aan vrijwilligers Old Inn,dat door Wim Sap (de vader van ex-groenlinkscoryfee Jolande) te koop was gezet. Ria veranderde niet veel aan het interieur. Zo bleven de tientallen pispotten boven de tap hangen. De kasteleinse nam veel klanten mee uit Cascade en in de loop der tijd voegden zich verschillende jongerengroepen toe aan het gezelschap.'op de een of andere manier pasten die groepen goed bij elkaar", blikt Jacobs terug. Old Inn leek meer op een open jongencentrum dan op een kroeg. De ene met creativiteit en communicatieve vaardigheden. De werkgroep facilitering zoekt mensen die een handje kunnen helpen in de kantine en het winkeltje. Belangstellenden kunnen een mail sturen naar reservering.wp@gmail.com activiteit na de andere werd georganiseerd: cafévoetbal (inclusief dameselftal), wijnreizen, diamiddagen, fietstochtjes, cursus parachutespringen, culturele uitstapjes, bijvoorbeeld naar De Prins waar Bläck Fööss speelde. Als een van de weinige kroegen in Venlo destijds, haalde Old Inn iedere week bij de gemeente een nachtvergunning om tot 3 uur open te kunnen zijn. En dat was vaak zelfs veel te vroeg. Zelfs de woning van het echtpaar Jacobs aan de Willemstraat werd ingezet, bijvoorbeeld voor het vieren van oud-op-nieuw of voor de jaarlijkse barbecue in de achtertuin. Huiselijkheid Natuurlijk ging het het echtpaar Jacobs om een boterham te verdienen. Want dronken de jongeren goed? "Daar hadden wij geen klagen over', zegt Jacobs met gevoel voor understatement.maar de klantenbindende kwaliteiten van het echtpaar Jacobs voelden nooit als geld-uit-de-zakklopperij. Wat was ten slotte het grote geheim van Old Inn? Peter Van Deuzen, klant van het eerste en het laatste uur, weet het antwoord: "Huiselijkheid". De reünie begint op 12 oktober om uur. Aanmelden kan op oldinnvenlo@outlook.com. Zie ook Facebook Old Inn Venlo Reünie voor meer informatie. Symposium 'Publiek aan de macht?' Participatie en inspraak kunstmusea Participatie als middel om een breder publiek te interesseren voor kunst.dat is de insteek van het symposium 'Publiek aan de macht?' op 28 oktober in Venlo. Het symposium wordt georganiseerd door Museum van Bommel van Dam in nauwe samenwerking met het Limburgs Museum en het Huis voor de Kunsten Limburg. Tijdens het symposium passeren komen verschillende prangende vragen de revue. In hoeverre laat je als instelling je oor hangen naar het (grote) Voor het twaalfde jaar op rij schenkt het Koninklijk Philharmonisch Gezelschap Venlo een artistiek flesje Harmonie in Wijn. De wijnproeverij, met muzikale omlijsting door harmonie Sint Willibrord uit Lievelde, is op zondag 12 oktober, ditmaal in de Venlonazaal. Een van de kenmerken van Harmonie in Wijn is dat het etiket op de flessen elk jaar wordt ontworpen door gerenommeerde lokale kunstenaars, ARCEN Zaterdag 11 oktober geeft het Duitse ensemble Dance of Joy een klezmerconcert in het Franz Pfanner Huis op Klein Vink in Arcen. ] Johannes Flamm (klarinet), Johanna Schmidt (viool), Alfred Krauss (accordeon) en Werner Lauscher (contrabas) vormen samen het professionele klezmer-ensemble Dance of Joy dat in Aken zijn thuisbasis heeft en tot de top van Duitsland behoort.het kwartet heeft naam gemaakt door zijn onstuimig temperament en publiek? Hoe houd je de regie in handen? En staat het vergroten van inspraak niet haaks op het waarborgen van kwaliteit? Het symposium maakt deel uit van de manifestatie 'Join in!' waarin het publiek ruimte krijgt om mee te denken en praten over wat er in het museum te zien en te doen is. Het vindt plaats in het Limburgs Museum en duurt van tot uur. Aanmelden kan via info@vanbommelvandam.nl onder vermelding van 'Symposium'. Deelname kost 20 euro, inclusief lunch en borrel. Optredens harmonieën Venlo en Lievelde Harmonie in Wijn met muziek in Venlonazaal Duitse klezmerband speelt in Arcen Dance of Joy. zodat de koper niet alleen kan genieten van een goed glas wijn maar tevens in het bezit komt van echte kunst. Dit jaar heeft Rob Franssen uit Venlo de wijnflessen voorzien van een artistiek etiket. Voordat de wijnproeverij om uur begint, kan er eerst worden geluisterd naar optredens van beide muziekkorpsen. De gasten uit de Achterhoek bijten om uur het spits af, gevolgd door de Venlose harmonie. De toegang is gratis. Dance of Joy naar Franz Pfannerhuis groot inlevingsvermogen, humor en charme. Kenmerkend voor Dance of Joy zijn verder de veelvoud aan kleuren van de accordeon, de uitdrukkingsmogelijkheden van viool en altviool, de verbindende bas en het eigen geluid van saxofoon en klarinet. Klezmer is van oorsprong de instrumentale muziek van de Joden in Oost Europa en nauw verbonden is met de Joodse cultuur. In Arcen klinken melodieën die hun wortels hebben in de zigeunermuziek, de Balkan,Spanje en Midden Oosten, met daarbij invloeden uit jazz en blues. Het concert begint om uur. De entree bedraagt 10 euro.reserveren is mogelijk via of franzpfannerhuis@home.nl.

8 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 8 De herfst komt eraan! Het wordt kouder, dus tijd voor een trui, vest of jasje. Ons assortiment is nog met diverse nieuwe artikelen uitgebreid! Deze keer is extra veel keus in mooie jasjes met bijpassende pantalons. Ook is onze jassen collectie nog groter geworden met veel keuze in de maten 36 tot 52. Het merk Signature heeft weer leuke moderne artikelen. Ook de Zerres pantalons van dit seizoen mag u niet missen! De koffie staat voor u klaar! TE KOOP GEVRAAGD Alle personen-, bedrijfsauto s. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopauto s Tel WIJ NEMEN U ALLE ZORG UIT HANDEN! We zijn gespecialiseerd in: - Verhuizingen - Woningontruiming - Bezemschoon opleveren - Opruimenkelder en zolder - Afvoerhuisraad Bel: Jos Theelen Tel Mail: bazaar-boekend@planet.nl Aanbiedingen geldig t/m zondag 19 oktober Nu ook voor onderhoud en reparatie van kunststof- en aluminium deuren & ramen Leutherweg Venlo bartels-sloten.nl *breedte 2000 mm 2750, - *breedte 2500 mm 2975, - *breedte 3000 mm 3250, - *breedte 4000 mm 3650, - *geïntegreerd rolluik vanaf 200, - Prijzen incl. BTW en montage met dakhelling 40/45. Alle maten leverbaar. Ook voor al uw andere dakwerkzaamheden Ik ga sluiten : Therese van Heijster Alleen do-vr en zaterdag a.s. ALLE DAMES- EN HEREN HANDSCHOENEN 40% KORTING LEDERWAREN & REISBAGAGE Gasthuisstraat 11, Venlo Regelmatig kopen wij voor U grote partijen kleding, schoenen en hardware bij onze A-merken leveranciers. Vaak zijn dit fantastische producten tegen waanzinnig lage prijzen. Dit noemen wij FIETSEN SPRINGERS! Spring dus snel op je fiets (of in de auto) en kom naar onze winkel, want hiervoor geldt wel: Op=Op en Weg=Pech. BODYWARMER KIDS VOOR ZOWEL JONGENS ALS MEISJES VERKRIJGBAAR IN MEERDERE KLEUREN RUNNING SHIRT MEN FLEECEVEST WOMEN VERKRIJGBAAR IN MEERDERE KLEUREN Stofferen - herstofferen - schuren en kleuren van meubels. Mulgouwsingel 108 Huub Repping 5932 TT Tegelen T E. hubrepping@home.nl MATEN normaal: 69, 99 NU: 29, 99 Reflectievest: MATEN S-XXL 9, 99 normaal: 39, 99 NU: 14, 99 normaal: 34, 99 MATEN NU: 19, 99 JAS WOMEN VERKRIJGBAAR IN MEERDERE KLEUREN RUNNING TIGHT MEN STOERE CASUALTAS/RUGZAKKEN VERKRIJGBAAR IN VERSCHILLENDE UITVOERINGEN MATEN normaal: 99, 99 NU: 49, 99 MATEN S-XXL normaal: 44, 99 NU: 17, 99 normaal vanaf: 34, 99 NU: 17, 99

9 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 9 Speciaalzaak levert alles voor onvergetelijke vieringen Halloween en Beierse avond beginnen bij Geer v.d. Veer Het kan niet missen: in de Jodenstraat in Venlo staat de winkel t Versierhoes geheel in het teken van Halloween. Foto: Albert Lamberts Behoeft Halloween in deze contreien nu nog een introductie? O nee, zeker niet. Het van oorsprong Keltische feest, dat in vergetelheid geraakte, maar via de in West-Europa gelegerde Amerikaanse soldaten weer zijn opwachting maakte, staat muurvast op de kalender. Halloween is terug van weg geweest, al enkele jaren lang. En al net zo lang biedt 't Versierhoés Geer v.d. Veer aan de Jodenstraat in Venlo alles wat voor een eigentijdse en aangename viering nodig is. Halloween valt officieel op 31 oktober. Op 1 november vierden in vroeger tijden de Kelten Nieuwjaar en werden de doden toegelaten tot het beloofde dodenrijk. De avond ervoor - Eve of all Hallows,Hallow Eve: Halloween - werden de goden gunstig gestemd. Men verkleedde zich als demon, spook, geest, allemaal om de satan te verdrijven en de zielen vrije doortocht te verlenen. Halloween heeft in heel West-Europa weer voet aan de Opleidingsinstituut in Venray bestaat 25 jaar Start Breinweek in Vincent van Gogh: gek of geniaal VENRAY Op maandag 13 oktober opent Vincent van Gogh de Breinweek met de bijeenkomst 'Gek of geniaal'. Psychiater en hoofdopleider medisch specialisten Frank van der Heijden houdt een lezing over de dunne scheidslijn tussen gezond en ziek zijn. Met prikkelende stellingen zoals 'psychiatrie kleurt het leven' en dia's van mensen die ondanks of juist dankzij hun psychiatrische stoornis in grond gekregen. Nu gaat het niet om het verdrijven van duivels, maar om het feest van verkleden en lichtjes. Kinderen en volwassenen hebben Halloween als een mooi feest ontdekt en het in hun agenda genoteerd. Vooraf even een bezoek aan Geer v.d. Veer en het feest kan beginnen. Heks, trol, geest, spook, vampier of andere buitenaardse verschijning, het kan zo gek niet zijn bedacht,of Geer v.d. Veer heeft de passende outfit in de collectie. Beierse avonden Ook alles voor de Beierse of Tiroler avond in deze maand vindt men in t Versierhoés. Ooit eerder, ergens in de jaren vijftig van de vorige eeuw, beleefde Venlo een Beierse avond ten bate van een goed doel, maar daar bleef het bij, ondanks dat de avond destijds een enorm succes was.maar net als Halloween kwamen de Beierse avonden terug op de kalender.helemaal in de zo bekende stijl. geschiedenis, wetenschap, kunst en muziek geniale bijdragen hebben geleverd, laat hij het publiek anders kijken naar het begrip 'psychisch ziek'. Labyrinth Psychotica geeft een indruk wat iemand in een psychose ervaart. In twee interactieve media platforms wordt een psychose nagebootst. De bijeenkomst vindt plaats in de Kapel op het Annapark aan de Noordsingel in Venray en duurt van tot uur. t Versierhoés in Hertje stad Venlo is zonder meer de specialist op dit terrein. Vakkundige medewerkers, deskundig advies, een bijna eindeloze collectie fleurige Dirndl-jurken, luxe original Lederhose, hoeden, pruiken en andere benodigde accessoires, van de passende Edelweiss tot diadeems, aangeboden in een sfeervolle en inspirerende entourage. Ook alles om een feestzaal of kantine te herscheppen in een Beiers of Tiroler lokaal, is bij 't Versierhoés in Venlo verkrijgbaar: ballonnen, guirlandes, decoratieplaten, blauw-witte linten,enz.enz.dat is alléén bij t Versierehoés Geer v.d. Veer en dat alles onder het welbekende motto: Idderein zaet ut, Geer van der Veer haet ut. Voor een passende voorbereiding op Halloween of het Beierse / Tiroler feest kan men dus uitstekend terecht bij 't Versierhoés aan de Jodenstraat 32 in Venlo tijdens de normale openingstijden, inclusief donderdag koopavond. Ruim voldoende parkeergelegenheid op slechts enkele tientallen meters. Opgave is mogelijk via communicatie@vvgi.nl. In de kapel is onder meer een foto-expositie te zien. Daarnaast kunnen bezoekers zich laten informeren over psychiatrische ziektebeelden, behandelingen en veranderingen in de geestelijke gezondheidszorg.de Breinweek wordt georganiseerd ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van het opleidingsinstituut van Vincent van Gogh. Resto VanHarte ook in 't Ven Vanaf 9 oktober opent Resto VanHarte drie donderdagen per maand haar deuren in Theeschenkerij Nazareth aan de Winkelveldstraat in Venlo. Het buurtrestaurant draait al jaren elke dinsdag en donderdag met succes in het Blariacum Juniorcollege, maar ruilt deze locatie op donderdag in voor de Theeschenkerij. De reden dat VanHarte in de Theeschenkerij start, is een samenwerking met het OYAcenter, waar jongvolwassenen met het Syndroom van Down leren en werken. De jongeren helpen graag mee in de keuken en de bediening omdat ze midden in de samenleving willen staan en het beste uit zichzelf kunnen halen. Doel van de samenwerking is een team vrijwilligers uit buurtschap 't Ven op te leiden om dit project zelfstandig te gaan uitvoeren. Resto VanHarte Venlo is voortaan elke dinsdag geopend in het Blariacum Juniorcollege in Blerick en op donderdag (behalve de derde van de maand) in Theeschenkerij Vanaf 5 november plaatst Woonwenz haar woningaanbod op Woningzoekenden kunnen het aanbod nog steeds bekijken op de website van Woonwenz, maar dienen zich in te schrijven op de site van Thuis in Limburg, een initiatief van zes Limburgse woningcorporaties. Het aanbod wordt dagelijks ververst. Naast huur- en koopwoningen worden ook studentenkamers, garages, parkeerplaatsen en nieuwbouwprojec- BLERICK Jos Geusens (65) is sinds 1 oktober de nieuwe voorzitter van Winkelhart Blerick. Geusens heeft 47 jaar gewerkt bij de Blerickse firma Van Enckevort, waar hij van administratief medewerker doorgroeide tot algemeen directeur. Hij heeft verder bestuurlijke ervaring opgedaan als voorzitter van cultureel centrum 't Raodhoes. Daarnaast is hij ook nog bestuurslid van de Stichting Technodome en Bedrijf, Stichting Steunfonds Maatschappelijke Gezondheidszorg Blerick en aangesloten bij businessclub Fossa Romana te Venlo. Resto VanHarte zoekt vrijwilligers uit 't Ven. Foto: Marieke Lucas Online woningaanbod voor hele provincie ten aangeboden. Woningzoekenden kunnen, na inschrijving,op hun eigen pagina inzien welke reacties zij hebben geplaatst en op welke plek ze zijn geëindigd. Een groot voordeel is dat ze hun eigen zoekprofiel kunnen instellen en indien gewenst een tipbericht ontvangen om direct te reageren op een net geplaatste woning. Slagingskans De verschillende zoekmodellen op de site vergroten de slagingskans, vindt directeurbestuurder Frank Engelen van Woonwenz. "Of iemand nu direct een woning nodig heeft of de tijd kan nemen om te zoeken." Wie zich inschrijft bij Thuis in Limburg, bouwt Nazareth. Op de derde donderdag kunnen bezoekers terecht in Huis van de Wijk Park Rijnbeek aan de Rijnbeekstraat. Reserveren kan op (gratis) of via op werkdagen tussen 9.00 en uur. Resto VanHarte is een ontmoetingsplek voor wijkbewoners waar gezond kan worden gegeten voor weinig geld. Regelmatig schuift er een buurtprofessional aan, zoals de wijkagent, en geven wijkorganisaties uitleg. Ook worden er thema-avonden georganiseerd. Resto VanHarte biedt vrijwilligers en stagiairs kansen om aan het werk te gaan. Woonwenz sluit aan bij Thuis in Limburg Jos Geusens nieuwe voorzitter Winkelhart Blerick Jos Geusens. inschrijfduur op; dit kan bij passendheid mede bepalend zijn voor de woningtoewijzing. Woningzoekenden kunnen ook nog altijd op het kantoor van Woonwenz aan de Molenbossen in Blerick terecht.medewerkers van de woningcorporatie helpen hen graag op weg.bij inschrijving wordt wel een identiteitsbewijs gevraagd. De woningcorporaties die Thuis in Limburg hebben opgezet, zijn blij met de komst van Woonwenz. "Daardoor kunnen we nu ook de Noord- Limburgse woningmarkt beter bedienen', aldus Léon Creugers, voorzitter van Thuis in Limburg. De nieuwe voorzitter hecht groot belang aan een volwaardig winkelcentrum voor het stadsdeel Blerick. "Daar hebben de inwoners recht op", vindt hij."een krachtig Winkelhart Blerick is alleen mogelijk als we versnippering van het winkelaanbod weten te voorkomen. Het is zaak om daar samen met gemeente, woningcorporaties, vastgoedverhuurders en andere partijen aan te werken." Samen met de ondernemers wil hij proberen een aantrekkelijk en vooral gezellig en klantvriendelijk winkelgebied te creëren waar het voor alle inwoners van Blerick goed toeven is. Het gratis parkeren, ingevoerd op de dag dat hij de hamer overnam, ziet Geusens dan ook als een goede ontwikkeling.

10 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 10 WORD JIJ ONZE NIEUWE COLLEGA?

11 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 11 Manifestatie moet scholieren helpen bij hun beroepskeuze Beroepenfeest krijgt vervolg in stadion De Koel in Venlo Het Beroepenfeest voor VMBO-leerlingen in Venlo gaat wegens succes op herhaling. De tweede editie van Regio Venlo On Stage is op dinsdag 10 februari in stadion de Koel in Venlo. Woonwenz en Jongen beginnen in januari met bouwwerkzaamheden Nieuwe fase Q4 van start Maasschriksel met geheel links de Sint-Jacobskapel en daarnaast enkele van de 19 huurwoningen van Woonwenz. Op de impressie zijn zes atelierwoningen (van vier verdiepingen) en een eengezinswoning (drie verdiepingen) te zien. Foto-impressie: Echo Architectuur Gemeente Venlo, Woonwenz en Bouwbedrijven Jongen zijn onlangs gestart met de voorbereiding van weer een nieuwe bouwfase in binnenstadswijk Q4. In januari begint de bouw van diverse huur- en koopwoningen in Blok 't Schriksel, het bouwblok rondom de voormalige Sint-Jacobskapel. Vorig jaar werd het eerste project, Blok Bergstraat, opgeleverd en binnenkort volgen Poppodium Grenswerk en 't Perenhof. Kort daarna start de bouw van het tussengelegen Blok 't Schriksel,gelegen aan de Kwietheuvel-Helschriksel. Inmiddels is gestart met voorbereidende sloopwerkzaamheden. Woonwenz en bouwbedrijven Jongen gaan 't Schriksel samen herontwikkelen. De gemeente zorgt voor de inrichting van de openbare ruimte. Met de realisatie van dit blok ontstaat een aaneengesloten bebouwd gebied van de Peperstraat tot aan de Bolwaterstraat. Jacobskapel Het is enige tijd onduidelijk geweest wat er met Blok 't Schriksel moest gebeuren. Eerste Venlose Broodfonds bijna compleet Op 1 juni werd door een 20- tal ondernemers het eerste Broodfonds in Venlo opgericht met de naam Festina Lente.Het fonds is binnen enkele weken uitgegroeid tot 32 ondernemers uit Venlo en omstreken. Er is plaats voor maximaal 50 deelnemers. Een broodfonds is De manifestatie moet scholieren helpen bij hun beroepskeuze. Regio Venlo On Stage roept ouders en ondernemers op om hier een bijdrage aan te leveren door te vertellen over hun eigen vak en ervaringen. Het Beroepenfeest is geen speeddate, maar faciliteert een nieuw, duurzaam, persoonlijk en lokaal ondernemersnetwerk Plannen voor een bedrijfsverzamelgebouw bleken onhaalbaar, evenals oudere woningbouwplannen voor de lege locatie tussen de Sint-Jacobskapel en 't Perenhof. Inmiddels is er door intensieve samenwerking tussen de drie partners en een forse provinciale subsidie een nieuw passend plan ontwikkeld van de hand van Echo Architectuur. Wethouder Jos Teeuwen: "Q4 wordt in de eerste plaats een binnenstedelijke woonwijk, maar wel een met een geheel eigen karakter waarin we veel oog hebben voor authenticiteit, creativiteit en cultureel erfgoed. Het monumentale restant van de zestiende-eeuwse Sint-Jakobskapel wordt gerestaureerd en krijgt een nieuwe bestemming. Er heeft zich al een zeer serieuze kandidaat gemeld, maar er gaat binnenkort eveneens een openbare biedprocedure lopen. Geïnteresseerden met een goede businesscase kunnen zich reeds melden via info@q4.nl". De vleugel achter de kapel blijft tot aan de poort (ter hoogte van de Bergstraat) gehandhaafd. Hierin realiseert Bouwbedrijven Jongen vier bijzondere loftwoningen voor de verkoop. De woningen een alternatieve WAO voorziening door ondernemers voor ondernemers waarbij in geval van arbeidsongeschiktheid schenkingen aan elkaar uitgekeerd worden. voor jongeren. On Stage wil tevens bijdragen aan een positievere beeldvorming over het VMBO. On Stage begon, in 2007, als particulier initiatief onder de naam Delft On Stage als protest tegen de beeldvorming rondom het VMBO en CITO paniek. Inmiddels wordt On Stage in jaarlijks in beschikken over een privétuin en eigen parkeerplaats in de parkeerkelder. Het gedeelte van het voormalige gemeentekantoor achter de poort wordt gesloopt. Op deze plek en op de reeds lege locatie rechts naast de kapel realiseert Woonwenz negen ruime eengezinswoningen en tien zogenaamde atelierwoningen in het sociale huursegment. Doordat de loftwoningen en atelierwoningen de mogelijkheid bieden wonen en werken te combineren, wordt de wijk levendiger, zegt directeurbestuurder Frank van Engelen van Woonwenz: "Het concept blijkt bijzonder goed bij Q4 te passen. Woonwenz realiseerde in Blok Bergstraat ook al diverse woon-werkpanden. Deze waren al snel verhuurd. We verwachten ook hier enthousiaste kandidaten voor te krijgen die op creatieve wijze invulling gaan geven aan de mogelijkheden van deze woningen." Zorgappartementen negen gemeenten in Nederland georganiseerd. Op 10 februari 2015 komen neer dan duizend VMBO leerlingen weer over de rode loper om kennis te maken met tal van beroepen,van automonteur tot advocaat. Regio Venlo On Stage is een initiatief van vijf VOscholen: College den Hulster, Eveneens onderdeel van Blok 't Schriksel is een complex met 18 zorgappartementen voor cliënten van stichting Daelzicht. Dit complex vormt samen met de huur- en koopwoningen en de Sint-Jakobskapel een carré met in het midden een semi-openbaar binnenterrein. Onder het bouwblok komt een halfverdiepte parkeergarage, zodat ook dit deel van Q4 autoluw wordt. De uitstraling, architectuur en inrichting van de openbare ruimte van Blok 't Schriksel passen volgens Engelen uitstekend bij de reeds gerealiseerde bouwblokken."zo refereren de atelierwoningen die aan het Maasschriksel gebouwd worden, net als het nieuwe poppodium, aan de oude pakhuizen van weleer en sluit de architectuur van de eengezinswoningen weer goed aan bij de loftwoningen." "Kwaliteit is in Q4 altijd het uitgangspunt", aldus Frank Zuthof directeur van Bouwbedrijven Jongen. "Zowel de koopwoningen als de sociale huurwoningen krijgen een zeer bijzondere uitstraling. Door te variëren in de materialisering en kleuren van de gevels zorgen we voor een speelse uitstraling." Jongen en Woonwenz verwachten in januari te kunnen starten met de bouw.de woningen worden naar verwachting een jaar later opgeleverd. Meer informatie staat op Op de eerste ledenvergadering bij Alla Casa in Venlo op 10 oktober worden de 12 nieuwe leden verwelkomd. Vanwege het sociale karakter van een broodfonds is het van belang dat de deelnemers elkaar goed kennen. Slechts enkele ondernemers uit Venlo kunnen zich nog aansluiten.om hiervoor in aanmerking te komen is introductie door een bestaande deelnemer noodzakelijk. Een tweede voorwaarde voor participatie is minimaal één jaar zelfstandig ondernemerschap. Nieuwe leden kunnen twee keer per jaar instappen, op 1 januari en op 1 juli. Op is te zien welke ondernemers momenteel lid zijn bij dit Broodfonds in Venlo. Blariacumcollege, Het Bouwens,het Valuascollege en Citaverdecollege. Doedag Het Beroepenfeest wordt op 3 maart gevolgd door een Doe- Dag.Dan gaan de leerlingen op werkbezoek bij het bedrijf waarmee ze tijdens On Stage REGIO In 2002 is Yvonne Hermanns haar podotherapiepraktijken gestart bij de huisartsen in Horst en Grubbenvorst. Twaalfeneenhalf jaar later is het bedrijf uitgegroeid tot vierendertig vestigingen verspreid over Limburg en Noord-Brabant. In die tijd is er veel veranderd; Podotherapie Hermanns beschikt nu over specialisten op het gebied van sportpodo- een afspraak hebben gemaakt. Gedurende het schooljaar zijn er ter voorbereiding op het Beroepenfeest verschillende activiteiten voor leerlingen, docenten en bedrijfsleven. Zo maken leerlingen op school een eigen visitekaartje en worden zij getraind in het voeren van een netwerkgesprek. 'Succes met e-commerce' Presentatie boek online marketing bij Boekhandel Koops Op 15 oktober is de boekpresentatie van het door negen auteurs geschreven 'Succes met e-commerce' bij Koops in Venlo. Het eerste exemplaar wordt in ontvangst genomen door wethouder Stephan Satijn, spreekstalmeester is Frans Pollux. Het boek is een handleiding voor online marketing. Steeds meer mensen beginnen een webwinkel; alleen al het afgelopen jaar is het aantal in Nederland gestegen van naar Eén op de drie webwinkels heeft echter nog nooit winst geboekt en 50% van de mensen die een webwinkel runnen verdient hiermee geen modaal inkomen. Podotherapie Hermanns bestaat 12,5 jaar Podotherapeutisch maatwerk en kwaliteit Yvonne, René en Ralph Hermanns. Het boek helpt ondernemers een hoger rendement te halen uit hun online activiteiten door minder geld uit te geven aan online marketing en meer te verdienen. Onderwerpen zijn zoekmachineoptimalisatie, contentmarketing, web analytics, sociale media marketing, videomarketing, marketing, affiliate marketing, mobile marketing en webinars. Het boek is een initiatief van Marc de Groot en geschreven door Marjolein Bongers, Isua Botman, Ted Daamen, Laszlo Graven, Marc de Groot, Michael Linthorst, Robert Mares, Christian Slagter en Rick de Vlieger met een voorwoord van René C.W. Boender. De boekpresentatie begint om uur. therapie, diabetespodotherapie, bedrijfspodotherapie en echografie. Ook worden de nieuwste methodes op podotherapeutisch vakgebied toegepast. Steunzolen worden aangemeten door middel van een 3D-laserscan en digitale drukmetingen. Afhankelijk van de klachten kan er ook een doppleronderzoek en een echografisch onderzoek plaatsvinden. De nieuwste ontwikkeling binnen Podotherapie Hermanns is de schimmelnagelbehandeling door middel van lasertherapie. Deze therapie helpt 95% van de mensen binnen drie maanden van hun schimmelnagels af. Meer informatie staat op Bellen kan ook:

12 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 12 ONZE MAGAZIJNEN MOETEN LEEG! KOOP NU NÓG VOORDELIGER: HOUTEN VLOEREN - LAMINAAT - PVC VLOEREN TEGELS - NATUURSTEEN VLOEREN 10% KORTING 25% KORTING 15% KORTING Grijp nu uw kans! 20% KORTING ALLE KORTINGEN GELDEN OP DE TOCH AL ZEER VOORDELIGE RECHTSTREEKS VAN DE IMPORTEUR PRIJZEN! Oostrum (Venray) Stationsweg 120d cisencovloeren.nl Voor verschillende tips over het leggen, afwerken, reinigen en onderhoud van onze vloeren kunt u terecht op onze website: cisencovloeren.nl Restaurant Holzmichel in Straelen / Herongen Eigenaren Erika & Günter Winkels Beekerstraat Straelen-Herongen Tel Nieuw! OPENINGSTIJDEN: Woensdag t/m vrijdag open vanaf 12 uur. Zaterdag, zondag & feestdagen geopend vanaf 9.00 uur. Maandag & dinsdag is rustdag Tegen inlevering van deze coupon ontvangt u een Dagsoep bij een middaggerecht gratis! Geldig t/m 31 oktober 2014 HERRAETS WOONPLEIN HORST 2 ZONDAG 12 0KTOBER ZIJN WIJ OPEN VAN TOT UUR HILTHO BEURSTOPPERS 20% KORTING PVC stroken Vinywood 2 29,95 Nu met 4-seizoenen dekbed cadeau! BOXSPRING HILTHO 2014 KOM KIJKEN! PROFITEER dit weekend nog van de HILTHO 2014 acties! 2998,- 1998,

13 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 13 Groenrijkpuzzel Gedachtenisprentje van Mientje Janssen (met dank aan Kariene van de Wijngaard - van Kempen) BOMMEN Komende weken staan we stil bij de vreselijke bombardementen die Venlo en Blerick zeventig jaar geleden troffen. Doel van de luchtaanvallen, die door de geallieerden uitgevoerd werden tussen vrijdag 13 oktober en zondag 19 november 1944, waren de strategisch belangrijke Maasbruggen. Alle missies mislukten. De bommen vielen op de historische kernen van Venlo en Blerick. We staan stil bij deze rampzalige gebeurtenissen met speciale themamiddagen in het Limburgs Museum (zie en in enkele afleveringen van Floddergats, waarin we vertegenwoordigers van de generatie der gebombardeerden aan het woord laten. We zijn vooral op zoek naar familiegeschiedenissen die nog niet in brede kring bekend zijn. Afgelopen vrijdagmorgen waren we op de koffie bij Leentje van Kempen-Janssen (1930). Het verhaal over haar zusje Mientje ( ) is het waard om vastgelegd te worden. De familie Janssen (vader, moeder en acht kinderen) woonde in de Tweede Wereldoorlog aan de Hogeschoorweg, in een van de huizen in de rij die alom bekend stond als De Twaalf Apostelen. Als het luchtalarm klonk, zocht het gezin de gewelfde kelder onder hun woning op. Het was daar veilig. De 21-jarige dochter Mientje was niet bang uitgevallen. Ze was meestal zelfs een beetje lacherig als de sirenes loeiden. Leentje van Kempen- Janssen: Mientje zei altijd dao kump t bòmme-menke weer als we naar de kelder moesten. Onze huis schudde op de grondvesten als de bommen vielen. Maar als kind had je natuurlijk niet de angsten die ouders moesten doorstaan. Er vielen ook bommen bij ons in de buurt. Sjeng Theeuwen,een buurtbewoner, hield varkens. Toen we na een bombardement op straat gingen kijken, lagen er overal dode biggetjes. Die zijn verdeeld over de verschillende gezinnen. Begin november 1944 stond in een mededelingenblad dat er voor particulieren in het Slachthuis vrijbankvlees verkrijgbaar was, vlees dat binnen 24 uur geconsumeerd moest zijn. Truuske, een van de dochters in het gezin Janssen,leed aan tbc en om haar aan te laten sterken leek het een goed idee om wat extra vlees in huis te halen.mientje werd eropuit gestuurd door haar moeder. Het was op vrijdag 3 november 1944.Leentje van Kempen- Janssen: Mientje is drie keer naar huis teruggekomen, omdat ze niet verder durfde. Zou ze iets aangevoeld hebben? Uiteindelijk is ze weer vertrokken, maar nooit meer thuis teruggekeerd.ze is op de Vleesstraat ter hoogte van het Witte Huis verrast door de bommen. Vrijdag 3 november 1944 was een sombere dag met veel bewolking. Om half drie s middags stegen 72 bommenwerpers op vanaf Vitry en Melsbroek. Kort na de start werd de voorgenomen aanval op de Maasbruggen afgelast vanwege het slechte zicht. Niet alle vliegtuigbemanningen ontvingen het bericht. Uiteindelijk vlogen dertien toestellen door naar hun doel. Even na half vier werden 52 bommen van duizend pond afgeworpen. We zaten na het bombardement thuis te wachten op Mientje. Ze kwam maar niet. Op de tijdelijke begraafplaats bij het ziekenhuis stond het lijkenhuisje. Buurman Driek Theuerzeit en oom Sjeng zijn gaan kijken. Toen de laatste terugkwam, vroeg hij mijn moeder Anne bisse sterk?. Mijn moeder heeft drie dagen gehuild op één hoge toon. Mijn vader huilde geluidloos, de tranen stroomden over zijn wangen. De gebeurtenissen van zeventig jaar geleden zijn ingrijpend geweest. Het verdriet zit nog altijd diep. Leentje van Kempen-Janssen houdt het niet droog als ze deze herinneringen ophaalt. Moeder is enorm afgevallen, ze heeft nooit meer van harte kunnen lachen. Ikzelf ben heel bezorgd om mijn kinderen en kleinkinderen.het komt allemaal door de oorlog, door wat er met ons Mientje is gebeurd. Reageren? Verhalen over de bombardementen op Venlo en Blerick? Stuur Sef Derkx een floddergats@xs4all.nl Horizontaal 1. Europese hoofdstad; 7. hoofdstad van Libanon; 12. seksueel overdraagbare aandoening (afk.); 13. het is in orde; 14. modegek; 15.Nederlands kampioenschap (afk.); 17.dik en lang stuk hout; 19. deel van boom; 21. dameskledingstuk (afk.); 22. krankzinnig; 24.hoofdstad van Pakistan; 27.waterloop; 28. deel van gebit; 30. algemene inspectiedienst (afk.); 31. scheepsvloer; 32. tandartsuitrusting; 33.wandversiering; 35.geboefte (gepeupel); 37. bekeuring; 38. boomwol; 41. modelvorm; 42. afwerken van metselwerk; 44. de gehele filmploeg; 46. advies; 47. eetlust; 48. hoofdstad van Nigeria; 49. deel van een opera; 50. schor; 52. niet strak; 54. grote sappige vrucht; 56. algemene transportonderneming (afk.); 58. Russische volksdans; 61. Arctische zwemvogel; 62. bezienswaardigheid in Madrid; 64. asociaal (afk.); 65. faam (reputatie); 67. spoedig; 68. Europese rekeneenheid (afk.); 70. slaginstrument; 72. rivier in Oostenrijk; 73. Europese hoofdstad; 76. hoogste punt; 77. den lezer heil (Lat. afk.); 78. spijskaart; 79. keukengerei voor het kloppen van room; 81.familielid; 82.plechtige belofte; 83. romp van een beeld; 84. deel van etmaal; 86. hoofdstad van Algerije; 87. hoofdstad van Cyprus. Verticaal 1. hoofdstad van Thailand; 2. United States (afk.); 3.zeepwater; 4.niet amusant; 5.vrolijk (grappig); 6. ceintuur; 7. veld- of boomvrucht; 8. International Fund for Agricultural Development (afk.); 9. mannetjesschaap; 10. deel van bijbel (afk.); 11. hoofdstad van Iran; 16. steen; 18. eenheid van lichtgevoeligheid; 20. deel van boom; 21. sprekende vogel; 23. bouw- en werkloods; 25. eerste mens; 26. stand der edelen; 27. inwendig orgaan; 29. Europese hoofdstad; 32.Europese hoofdstad; 34. Sociaal Economische Raad (afk.); 36. hoofdstad van Indonesië; 37.reuzenslang; 39. onze planeet; 40. beetpakken; 42. vuilnisbelt; 43. dopheide; 45. bijenproduct; 46. Europeaan; 51.eikenschors; 53.bontgekleurde papegaai; 54. Filippijnse hoofdstad; 55. weg met bomen; 56. rijstbrandewijn; 57. rivier in Duitsland; 59. wijnsoort; 60. hoofdstad van Oeganda; 62. overdreven zedig; 63. Amerikaanse staat; 66. meisjesnaam; 67. Spaanse titel; 69. European Space Agency (afk.); 71. familielid; 73.smekend verzoek; 74.karakter; 75. goocheltoer (foefje); 78. bloeimaand; 80. tweetal muzikanten; 82. landbouwwerktuig; 85. regeringsstelsel (afk.). De oplossing van puzzel 39 is: VERKENNINGSVLUCHT. De prijswinnaars zijn: Anita Relouw,Wilhelminastraat 7,5991 AX Baarlo (bon van Groenrijk Maasbree) en Bertie Peeters, Schiksedijk 11, 5966 PC America (twee kaartjes voor ZooParc Overloon). Los de nieuwe puzzel op en noteer de gevonden letters in de hokjes onderaan. De letters vormen samen de oplossing, die u kunt inzenden per briefkaart of in een voldoende gefrankeerde envelop. Prijzen: Bon Groenrijk en twee kaartjes voor Zoo Parc Overloon. Inzenden oplossing van Groenrijkpuzzel (weeknr. 41) kan tot Ruim m 2 en met 17 oktober en oplossingen van puzzel 40 kunnen nog tot en met tuinplezier bij GroenRijk maasbree 10 oktober worden ingezonden naar: Het groenste Puzzelredactie, De tuincentrum van Nederland! Trompetter/ E3 Journaal, Postbus AJ Venlo. Maasbree

14 Hohes C vruchtensap diverse soorten 1.!! 1 l fles SUPER GOEDKOPE BOODSCHAPPEN König pils Geldig vanaf donderdag 20 x 0,5 l krat, excl. 3,10 statiegeld 1 l = 1,10 10.)) krat Sappig braadstuk varkensschouder Ferrero Küsschen 20 stuks 100 g = 1,12 weinig bot 1 kg 2.%= 1.)) 178 g doosje Verse 3.") 1 kg Rundergoulash van het jonge Duitse rund 5.)) 1 kg Varkensfricandeau en -goulash heel mals en mager 3.)) 1 kg Malse varkensschnitzels 4.") 1 kg zorgvuldig gesneden STEINRÜCKEN Harttor Geldern (D) ARIANS Küpperssteg Geldern-Walbeck (D) Cyriakusplatz Weeze (D) NARZYNSKI Gelderner Str Kevelaer (D) Meer aanbiedingen en de openingstijden: Geldig van t/m , Verkoop alleen in normale huishoudelijke hoeveelheden. Prijsfouten voorbehouden. varkensbuik

15 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 15 Stichting Gdag wil overzicht geven Oproep activiteiten Wereld Gehandicapten Dag Stichting Gdag zoekt burgers, bedrijven, verenigingen en organisaties in Venlo die willen meewerken aan de organisatie van Wereld Gehandicapten Dag op 3 december. Het streven is om tenminste honderd activiteiten verspreid over heel Nederland te agenderen Bekende auteur te gast in bibliotheek Jacques Vriens sluit Kinderboekenweek af Jacques Vriens. Kinderboekenschrijver Jacques Vriens is zondag 12 oktober te gast op het Kinderboekenweekfe(e)stival in de Stadsbibliotheek. Het is de afsluiting van de Met cultureel project 'The Wall' Grenswerk herdenkt val Berlijnse muur Twee weken lang vinden op verschillende locaties in de stad evenementen plaats met Berlijn en de val van de muur als centrale thema. De grote finale is de integrale uitvoering van Pink Floyd's 'The Wall' door The Pink Floyd Sound op 8 en 9 november. De eerste avond is al uitverkocht. Daarnaast verrijst voor het stadhuis een muur van acht meter breed en vier meter hoog. Op 9 november is het precies 25 jaar geleden dat de muur viel en er een einde kwam aan het communisme in Europa. Samen met een groot aantal Venlose partners herdenkt poppodium Grenswerk deze gebeurtenis met een groot project. Foto s en film Filmtheater de Nieuwe Scène vertoont op 22 oktober een documentaire over de vlucht van een jong echtpaar uit de voormalige DDR en van 30 oktober tot 13 november draait een film waarin de muur een centrale rol speelt. Platenzaak Sounds staat zaterdag 8 november - de dag waarop de eerste Pink Floyd plaat in 20 jaar uitkomt - in het teken van Berlijn en Pink Floyd. In Grenswerk worden van 29 oktober tot 9 november panoramafoto's van de Swalmense fotograaf Jacques Obers geëxposeerd. The Wall Startpunt van het project was de uitvoering van The Wall van Pink Floyd. Een jaar na de val van de muur werd dat album in z'n geheel opgevoerd op de Potzdammer Platz, voormalig niemandsland tussen Oost- en West Berlijn. De Midden-Limburgse tributeband The Pink Floyd Sound zal hiertoe samenwerken met tal van Limburgse artiesten.daarnaast nemen ook Kamerkoor Cantate, Fanfare Venlo, Vocalshop Scholierenkoor, Urban Dance Studio en stadsdichter Noor Roelofs deel aan het project.tijdens het concert wordt tussen de band en het publiek een muur opgetrokken door Veldense carnavalswagenbouwers. De eerste uitvoering op 8 november is al uitverkocht. In hetzelfde weekeinde wordt op de Markt voor het stadhuis een muur gebouwd van betonnen legoblokken. Op de muur worden op 7 november foto's van Shinkichi Tajiri geprojecteerd. De overleden Japans-Amerikaanse kunstenaar fotografeerde de Berlijnse muur in z'n geheel in 1969,toen hij aan de stedelijke kunstacademie doceerde. Kinderboekenweek met als thema 'Feest!'. Eregast Jacques Vriens is door Stichting Lezen is uitgeroepen tot Kinderboekenambassadeur. Bezoekers kunnen vragen stellen, met hem op de foto gaan en boeken laten signeren. Verder zal junior stadsdichter Esther van Dreumel komt een gedicht voordragen en illustrator Maud Beurskens is aanwezig. Daarnaast wordt de winnaar van de taartwedstrijd bekendgemaakt. De toegang is gratis en het duurt van tot uur.aanmelden via: yweijers@bibliotheekvenlo.nl. Het Fe(e)stival is een activiteit van de culturele instellingen in Venlo en boekhandel Koops. op de website Hiertoe heeft de stichting de tachtig grootste gemeenten van Nederland aangeschreven met de vraag om een overzicht te geven van het programma dat lokaal wordt aangeboden. De gemeente Venlo kon of wilde geen gehoor geven aan dit verzoek, aldus voorzitter Erik van Loon. Hij wendde zich daarom tot de redactie van Trompetter/E3 Journaal om een oproep te doen in de weekkrant. Voorbeelden van activiteiten die elders voor mensen met een beperking georganiseerd worden, zijn wandelen in het bos, bridgen bij een vereniging, Kamerkoor Cabaletta bestaat 25 jaar. Om jet zilveren jubileum luister bij te zetten geeft het koor op zondag 12 oktober een concert in Domani in Venlo, met medewerking van Gé Titulaer en Edwin Schimscheimer. Titulaer zal Biertent in weiland naast Hertog Jan Proeverij Zevende Oktoberfest in Arcen ARCEN Op 17, 18 en 19 oktober is Arcen drie dagen lang München in het klein. In het weiland naast de Hertog Jan Proeverij zal volgende week weer een reusachtige tent verrijzen voor het zevende Arcener Oktoberfest. Ook dit jaar zorgt de organisatie voor 'Bombenstimmung' met bands en artiesten van topniveau. Traditioneel openen enkele schutterijen uit de buurt de festiviteiten met het aanslaan van een vat speciaal gebrouwen bier. Muzikaal wordt er ingeluid door de Original Laaktaler muzikanten, al jarenlang een vaste waarde op het Arcener Oktoberfest. Verder zijn er optredens van Woenderbaar,de Tiroler Teufel en DJ Timmy Tirol.Zaterdag speelt de negenmansformatie Wahnsinn, draait DJ Otto Wunderbahr en zijn wederom de Tiroler Teufel van de partij. Zondag is er geen frühschoppen maar spätschoppen, met zwemmen in een revalidatiebad,zitvolleybal bij een reguliere volleybalvereniging en rondleidingen door musea. Van Loon benadrukt dat de stichting alleen activiteiten verzamelt voor publicatie op de website. Reacties naar: info@wereldgehandicaptendag.nl tevens met zijn gospelgroep The 3 degees optreden. Er wordt in verschillende samenstellingen gemusiceerd en het programma herbergt een grote verscheidenheid aan muziekstijlen. Het jubilerende koor zingt Oktoberfest in Proeverij Hertog Jan in Arcen. vanaf uur feestelijke klanken van Muziekverein 1877 uit Walbeck en de Koninklijke Harmonie van Arcen. Tevens wordt het publiek op deze familiedag vermaakt door Anita Rosendorf, Markus und Sandra, Rudi Mathias en de topformatie "Ein Prosit". Vrijdag en zaterdag wordt er entree gevraagd en vaart er 's Werk aan Noorderbrug A67 Zondag 12 oktober in Domani Kamerkoor Cabaletta viert zilveren jubileum met concert Cabaletta viert zondag het 25-jarig bestaan met een concert. Rijkswaterstaat voert in oktober en november vier weekenden op rij werkzaamheden uit aan de A67 tussen knooppunt Zaarderheiken en Velden. De voegovergangen van de Noorderbrug in de A67 bij Venlo worden vervangen. In de weekenden van 10 tot 13 en 17 tot 20 oktober wordt er gewerkt richting Duitsland, van 24 tot 27 oktober en 7 tot 10 november in de richting van Eindhoven. Tussen Zaarderheiken en Velden is dan slechts één rijstrook open.. De afsluiting is telkens van vrijdagavond uur tot maandagmorgen 5.00 uur. onder andere The Forest of July, een compositie van Edwin Schimscheimer, waarbij hijzelf het koor op de vleugel begeleidt. Het concert begint om uur. De entreeprijs is 15 euro, inclusief een consumptie. nachts een extra veerdienst tussen Arcen en Broekhuizen tussen en 1.30 uur. Ook rijden vanuit de hele regio bussen naar het Oktoberfestterrein. Zondag is de toegang gratis is er ook volop kinderpret, zoals een interactief circus, springkussen en schminken.kijk voor kaarten en meer informatie op Pink Floyd tribute in Royal Irene BLERICK De Italiaanse band Big One brengt zondag 12 oktober een hommage aan Pink Floyd in muziektheater Royal Irene. Pink Floyd imiteren is geen sinecure.de Britse poplegende behoort tot de succesvolste en invloedrijkste bands in de rockmuziek en wordt gezien als de grondlegge van de symfonische muziek.big One durft de uitdaging aan. De Italiaanse band staat te boek als één van de beste Pink Floyd tributeacts van Europa. Het optreden in Blerick is één van de vier concerten in Nederland. De zaal gaat open om uur. Kaarten kosten in de voorverkoop 16 euro en aan de dagkassa 17,50 euro. Live ballet bij DOK6 Cinema in Panningen PANNINGEN Na een succesvol eerste seizoen komt DOK6 Cinema met een nieuwe serie opera's en balletvoorstellingen. Te beginnen op donderdag 16 oktober met het indrukwekkende ballet Manon van Kenneth Macmillan. Oorspronkelijk geschreven voor The Royal Ballet en is inmiddels uitgegroeid tot een klassieker van internationaal allure. Het complete programma staat op Een flyer is aan te vragen via bioscoop@dok6.eu.reserveren kan via de kassa, tel Mopsentref REUVER Zondag 12 oktober is er weer een Mopsentref bij restaurant De Grens aan de Keulseweg in Reuver. Het jaarlijkse treffen voor mopshonden en hun baasjes begint om uur. Even later start de traditionele Rimpeltocht. Halverwege de route kan een foto worden gemaakt met Clowntje Polka. Na terugkomst staat een hondentaart klaar en geeft Cana Hondensport een demonstratie van NADAC Hooper, een nieuwe trend uit Amerika. Tussen uur en uur houdt dierenarts en chiropractor Mariska Martens spreekuur. Aanmelden kan via Kijk ook op

16 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 16 ADVERTORIAL Nieuwe natuurlijke oplossing bij prostaaten plasproblemen Vaker moeten plassen? Nadruppelen? Veel mannen met plasproblemen door een goedaardige prostaatvergroting hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de zaagbladpalmvrucht. In Duitsland en Zwitserland worden deze extracten al veelvuldig toegepast bij goedaardige prostaatvergroting. Het vet- en olierijke vruchtvlees van de zaagbladpalm bevat namelijk stoffen die plasproblemen bij goedaardige prostaatvergroting verminderen. Goedaardige prostaatvergroting is een normaal ouderdoms verschijnsel dat door een arts wordt vastgesteld. Maar liefst 50% van de mannen van 50+ heeft ermee te maken. Hoewel de aandoening meestal goedaardig is, kan prostaatvergroting het dagelijks functioneren wel beïnvloeden. Typische verschijnselen zijn namelijk het moeilijk op gang komen van het plassen, een zwakke urinestraal, de blaas niet goed kunnen legen, binnen twee uur opnieuw moeten plassen, moeilijk kunnen ophouden van de urine en meerdere malen per nacht moeten plassen. Ook kunnen deze problemen consequenties heb - ben voor de bedprestaties. «Door gebruikers beoordeeld met een 8,8 Nieuwe oplossing A. Vogel ProstaforceMed * is een nieuw en 100% natuurlijk traditioneel kruidengeneesmiddel op basis van extracten van de zaagbladpalmvrucht. Het kan worden gebruikt bij plasproblemen als gevolg van een prostaatvergroting. De capsules bevatten 320 mg sterk geconcentreerd extract van de zaagbladpalmvrucht (Sabal serrulata). 88% van de gebruikers is tevreden over het product. ProstaforceMed * is verkrijgbaar in een verpakking van 30 en 90 capsules en heeft een adviesprijs vanaf 13,99. Heeft u plasproblemen en wilt u weten of die mogelijk veroorzaakt worden door goedaardige prostaatvergro ting? Doe dan de prostaat test op prostaattest ProstaforceMed is verkrijgbaar bij de meeste apotheken. * Traditioneel kruidengeneesmiddel. De toepassing is uitsluitend gebaseerd op reeds lang bestaand gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter.

17 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 17 Onderzoekscentrum op Greenport Campus De Provincie Limburg, Philips Horticulture LED Solutions, HAS Hogeschool en Botany tekenden op 2 oktober op het voormalige Floriadeterrein in Venlo een samenwerkingsovereenkomst op het gebied van teelt onder volledig gecontroleerde omstandigheden. Deze vorm van high tech tuinbouw maakt het mogelijk om in klimaatcellen,onafhankelijk van natuurlijke factoren, op grote schaal planten te telen. De samenwerking leidt tot Gezien.nl en X-CAGO lanceren Dynamic Content Platform LIMBURG Gezien.nl wil de gebruiksmogelijkheden van zijn content verder uitbouwen. Als onderdeel van A&C Media heeft het gekozen om het Dynamisch Content Platform zoals ontwikkeld door X-CAGO te implementeren, dat nieuwe mogelijkheden biedt voor gezien.nl op zowel de consumentenmarkt als de zakelijke markt. "Wij zijn één van de grootste producenten van content in Zuid-Oost-Nederland en bereiken nagenoeg alle brievenbussen in de provincie. Met de implementatie van het X- CAGO systeem gaan wij ook elke PC, tablet en smartphone een onderzoeks- en opleidingscentrum in de vorm van een 'Completely Controlled Growing System', kortweg CCGS. Binnen dit CCGS kunnen alle factoren die de groei van een plant bepalen (licht, lucht, temperatuur,voeding,water en grond/substraat) gestuurd worden. Het is het eerste Europese project waar op bedrijfsmatige schaal in meerlagenteelt onderzoek naar al deze factoren plaatsvindt. Dit maakt het CCGS tot een uniek project. Onderzoek en productie in het kader van het CCGS zullen bereiken", aldus Mark Vermeulen, CEO van A&C Media. Het X-CAGO Dynamic Content Platform, Archive ExPress genaamd,is een digitaal archief met alle content van A&C Media. Het systeem biedt niet alleen zoekfuncties, maar ook de mogelijkheid om multimedia bestanden op te slaan, elektronische dossiers aan te leggen, die kunnen worden ingezet om thematische, regionale of hyperlokale contentstromen en websites te creëren. Daarnaast biedt het systeem mogelijkheden om data te exporteren naar Content Aggregators zoals LexisNexis, ANP, Myjour plaatsvinden op het Kennislandschap van de regio Venlo. Samenwerking Met de samenwerking profiteren de partners van elkaars unieke kwaliteiten. Philips Horticulture LED Solutions is de belangrijkste wereldspeler in duurzame LED-belichtingsoplossingen voor tuinbouw, HAS Hogeschool levert gekwalificeerde experts in kweek- en teelttechnieken en Botany heeft als adviseur van private partijen in Europa jarenlange internationale ervaring met en Newz. Doelstellingen De belangrijkste doelstellingen van het gebruik van het nieuwe platform voor gezien.nl zijn: hergebruik content. Zo zullen alle weekbladtitels via middels een e-paper beschikbaar worden voor lezers en adverteerders. Onder content hergebruik dient ook te worden verstaan het ondersteunen van de redacties middels een uitstekend toegankelijk redactiearchief. Daarnaast zal de content gebundeld in thema- en regiodossiers worden aangeboden; verkoop van content aan de exploitatie en management van onderzoeksfaciliteiten voor de agri-business. Innovatie Herfst in Noord-Limburg boordevol evenementen NOORD LIMBURG Oktober. De maand dat het leven zich langzaam naar binnen verplaatst. De zomer hebben we definitief achter ons gelaten en daarmee ook de vele buitenactiviteiten. Maar niet getreurd,want binnen is het nét zo fijn als buiten. Ook deze maand staat de kalender namelijk weer bol van de evenementen. De theaters starten hun Seizoen, Poppodium Grenswerk schiet uit de startblokken, de bioscopen tonen de een na de ander kaskraker en musea exposeren de meest creatieve tentoonstellingen. Te veel om op te noemen. Een kleine selectie uit het grote aanbod willen we jullie echter niet onthouden. Met drie volwaarde theaters in onze regio is er voor de liefhebber altijd een interessante voorstelling te bezoeken. Theater de Maaspoort in Venlo, Schouwburg Venray en DOK6 Theater Panningen hebben dit seizoen samen meer dan 250 programmeringen staan. Alle drie beginnen ze direct met grote namen. In Venray kunt u onder andere Bert Visscher,Ton Kas en LA The Voices zien. In Venlo Frans Bauer, Kasper van Ton Kas komt naar het theater in Venray. Kooten en Vijftig Tinten en Panningen begint met Urbanus, Jandino Asporaat en Gerard van Maasakkers. Een openingsmaand om van te watertanden. Liever staand genieten met een drankje in de hand? Poppodium Grenswerk opent 16 oktober hun deuren voor het grote publiek.en hoe! Hun eerste avond betreed direct Milow het podium. Helaas voor velen is deze show al stijf uitverkocht, maar een dag later, op 18 oktober, zal niemand minder dan The Magnificent DJ Jazzy Jeff achter de draaitafel staan. Verder zullen deze maand ook Sam O Neall, Shinedoe & Sandrien en Gregory Page het nieuwe Poppodium inweiden. Niemand zal dus rouwig zijn dat Het CCGS zal bestaan uit een productieruimte en twee onderzoeksruimten. De productieruimte zal met name het festival seizoen ten einde is met zo'n programmering. Voor de mensen die het binnen iets rustiger aan willen doen is er in oktober ook genoeg te beleven. Buiten de bekende musea zoals het Limburgs Museum, Odapark en Museum van Bommel van Dam heeft de regio namelijk ook veel kleinere musea met prachtige collecties. Bijvoorbeeld De Bakkerij, Kunsthuis Bergen waar een Herfstexpositie te zien is met sculpturen, waarin op een subtiele manier met kunstlicht is gewerkt. Of het Venrays Museum, waar een fototentoonstelling te bewonderen is van fotogroep exposure-venray; expressievormen die de moderne, digitale techniek uitdraagt. Zoals u ziet hoeft u zich in Noord-Limburg ook in de herfst absoluut niet te vervelen. Zelfs voor de mensen die ondanks de vallende bladeren buiten willen zijn is er genoeg te doen. Kijk daarom voor alle evenementen, fiets- en wandelroutes en dagjes uit op en laat u verrassen door de veelzijdigheid van uw regio. zakelijke markt (B2B); ontwikkeling van verticale markten en als vierde verovering van de digitale content markt in Limburg. "Wij hebben gekozen voor de X-CAGO oplossing omdat die simpelweg bewezen is in de markt. Grote internationale uitgevers als de Wall Street Journal en The Times werken met de technologie van X-CAGO, maar ook partijen als Elsevier, het FD, de NDC Mediagroep en het Mediahuis.Dankzij de X- CAGO oplossing kunnen wij nu onze content veel efficiënter exploiteren", aldus Mark Vermeulen. voor onderwijsdoelen gebruikt worden. De onderzoeksruimten zullen zowel voor onderzoeksopdrachten uit de markt als voor eigen onderzoek van de partners gebruikt worden. De samenwerking richt zich op kenniscreatie, innovatie, kennisoverdracht en kennisvalorisatie. In de toekomst verwachten de betrokken partijen innovaties op het gebied van voeding en gezondheid, duurzaamheid, nieuwe impulsen voor city farming en constante,hoge en efficiënte productie. De Provincie Limburg ondersteunt het proces als facilitator,subsidiënt en partner op het gebied van voorlichting en netwerkvorming. Met het CCGS stimuleert de provincie Limburg onderwijs en onderzoek en de verduurzaming van JOURNAALTJES de tuinbouw, ondersteunt ze innovaties, vergroot zij kennisdeling en banengroei en versterkt ze de internationale uitstraling van de regio.een initiatief als het CCGS (groen én techniek) kan een extra impuls geven aan jongeren om voor "groen" onderwijs te kiezen. De komst van het CCGS luidt de transformatie van het voormalig Floriadeterrein naar het Kennislandschap van de Brightlands Campus Greenport Venlo in. BOEKEND De Bekkerie is op zoek naar vrijwilligers voor één of meerdere dagdelen voor het restaurant, de copyshop en de creatieve afdeling. Verder is er een vacature voor een klusjesman. De Bekkerie is een samenwerking tussen zorginstellingen, lokale ondernemers, publieke organisaties en de wijkbewoners. Het initiatief is ontwikkeld door Rendiz, Dichterbij en Proteion. Belangstellenden kunnen na 14 oktober contact opnemen met coördinator Jan Jaspers ( ), jmj.jaspers@ziggo.nl BLERICK Keuzemogelijkheden rondom het levenseinde, daarover wordt dinsdag 21 oktober gepraat op de bijeenkomst van het katholiek vrouwengilde Blerick die om uur begint in 't Raodhoes. Spreekster is Angela Kluver, vrijwilligster bij de presentatiedienst van de Nederlandse Vereniging voor een Vrijwillig Levenseinde (NVVE). Zij zal onder meer aandacht besteden aan de (on)mogelijkheden van euthanasie en de rol van wilsverklaringen. REUVER 'Chronisch ziek en toch op reis?!' is het thema van een symposium voor Limburgse patiënten met een chronische aandoening dat donderdag 9 oktober plaatsvindt in De Schakel in Reuver. Het symposium wordt georganiseerd door het Longfonds, Diabetesvereniging Nederland, De Hart & Vaatgroep en het Huis voor de Zorg en duurt van tot uur. Bezoekers krijgen informatie over hoe om te gaan met hun aandoening als ze op reis gaan. Medicatie en voeding komen daarbij aan de orde. De deelnemende organisaties zijn met een stand aanwezig. Na meer dan 150 jaar heeft Venlo weer een Vrijmetselaarsloge. De op 15 oktober 2011 opgerichte Loge La Simplicité viert woensdag 15 oktober het driejarig bestaan met een voorlichtingsavond over de Vrijmetselarij in het jeugdhuis aan de Maagdenbergweg in Venlo. Er is gelegenheid om een praatje te maken met met leden van de loge La Simplicité en de aanwezige voorwerpen en literatuur te bekijken. De Vrijmetselarij wordt van oudsher omgeven door een waas van geheimzinnigheid, mede door het besloten karakter dat de organisatie in het verleden kenmerkte. De avond begint om uur en is vrij toegankelijk. Het gratis spreekuur van de Euregio Rijn-Maas-Noord maakt grenspendelaars wegwijs in de wirwar van verschillende nationale regelingen en wetgevingen op het gebied van pensioenen, belasting, kinderbijslag, ziektekosten- en sociale verzekeringen in het buitenland. Het eerstvolgende spreekuur is op vrijdag 10 oktober van 9.00 tot uur bij het UWV Werkbedrijf aan de Prinsessesingel in Venlo. Meer info: Voor mensen van alle leeftijden die het gezellig vinden om anderen te ontmoeten onder het genot van een maaltijd wordt vrijdag 10 oktober de Seizoenstafel weer gedekt. De (vegetarische)maaltijd wordt verzorgd met seizoensgebonden producten. Plaats van handeling is het jongerenhonk van Homeplus, Begijnengang 17a in Venlo, en het duurt van tot uur. Deelname kost 8,50 euro. Aanmelden kan tot twee dagen vantevoren via of per st.groenewold@home.nl Woensdag 15 oktober start in 't Groenewold de cursus Joods Leerhuis. De groep leest door het Bijbelboek Exodus. De bijeenkomsten duren van tot uur. Info en opgave: st.groenewold@home.nl Donderdag 16 oktober biedt Services Valley, aanjager van innovatie en ondernemerschap, in samenwerking met World Class Maintenance een inhoudelijk dagprogramma in Breda. Deelnemers maken kennis met innovatieve ondernemingen in de onderhoudsindustrie, kunnen kansen in deze sector ontdekken en kennis en ervaringen uitwisselen. Onderdeel van het programma is een bedrijfsbezoek bij Alfa Laval, een markt waar bedrijven hun nieuwste digitale technieken presenteren en ter afsluiting een netwerkborrel. Het programma voor deze dag, waarbij busvervoer en lunch inbegrepen zijn, wordt gratis aangeboden. Aanmelden kan via Op maandagochtend is er tijd voor meditatieve dans in het Toon Hermans Huis Venlo, onder begeleiding van Kirsten Stockbauer. Zij werkt onder meer als dramatherapeut op de Mytylschool Ulingshof en geeft dans en beweging aan volwassenen op de Hogeschool Arnhem Nijmegen. De data zijn 13 en 27 oktober, 3 en 17 november en 1 en 15 december, telkens van 9.30 tot uur. De kosten bedragen 7 euro per keer. Info en opgave: E- mail: info@toonhermanshuisvenlo.nl Wilt u zich beter kunnen ontspannen? Wilt u meer rust in uw hoofd? Heeft u soms ook het idee dat u te weinig stilstaat bij al het moois dat het leven u biedt? Volg dan een cursus mindfulness.het Centrum voor mindfulness in Venlo start op maandagavond 27 oktober met een training mindfulness. Voor meer informatie: of via tel

18 MULTICOLOR LED STRIP 150 LEDs met afstandsbediening 20 vaste kleuren, 6 lichteffecten dimbaar, zelklevend eenvoudig te monteren PROLECTRIX VACUUM RAMENREINIGER voor het streeploos reinigen van ramen, spiegels, douchecabines en andere gladde oppervlakken oplaadbaar: 20 minuten onafgebroken gebruik incl. sprayflacon en microvezel poetsdoek ingebouwd waterreservoir van 150 ml 5 METER BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL Iedere week 150 verrassende nieuwe artikelen HUGGIES BABYDOEKJES pure of sensitive 64 stuks HALLOWEEN VERKLEEDSET voor jongens en meisjes diverse varianten maten HEGRON BABY VERZORGING Keuze uit: olie, 300 ml badschuim, 500 ml of wasgel, 500 ml 0.99 HALLOWEEN PRUIK keuze uit diverse variantenn 2.95 VRIJDAG 31 OKTOBER HALLOWEEN De grootste in kleine prijzen

19 WEEKACTIE! WEEKACTIE! ENGEL MET VERLICHTING LED multicolor diverse varianten 23 cm DECO RENDIERKOP pluche 50 cm ZERO PASTA, RIJST OF NOODLES ruim 90% minder calorieen suikervrij, vetvrij en glutenvrij 200 gram WASHCAT VOCHTVANGER startverpakking 450 gram NAVUL VERPAKKING 450 gram NAVUL VERPAKKING 3x450 gram 1.59 TOP CHEF KOEKENPAN met dubbele anti-aanbaklaag, vormvaste bodem vaatwasmachinebestendig voor alle warmtebronnen incl. PFOA-vrije primer Ø 24 cm FINISH VAATWAS TABLETTEN all in one 70 stuks 4 99 DE HOOFDPRIJS! Ø 28 cm 5.99 bestewinkelketen.nl/action STEM LAMINEER APPARAAT A4, zeer korte opwarmtijd extra compact 9 99 LAMINEER HOEZEN A4, 20 vellen 80 micron glossy 1.29 GRUNDIG LED SFEERLAMP de nieuwste lichtinnovatie deze lamp kunt u eenvoudig van kleur laten veranderen (d.m.v. de afstandsbediening) zo heeft u voor elke gelegenheid de juiste sfeerverlichting EN NU GAAN WE VOOR MEISJES BASIC T-SHIRT korte of lange mouw diverse kleuren maten Vanaf NU DAMES JUMPSUIT in diverse trendy uni kleuren zachte sweat kwaliteit voor extra comfort maten XS-XL 9 95 KLAAR IN TWEE MINUTEN Aanbiedingen geldig van woensdag 8 oktober t/m dinsdag 14 oktober classic, 90 stuks 8.49 Meer dan artikelen Meer dan artikelen onder 1 Heel veel A-merken zet- en drukfouten voorbehouden Kijk voor al onze aanbiedingen op

20 Woensdag 8 oktober 2014 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Pagina 20 Hét event voor sfeer, beleving en ambiance! Hét event met een keur aan exposanten! Hét event dat je niet mag missen! Bezoek hét Limburgse event ZATERDAG 11 EN ZONDAG 12 OKTOBER met 2200 m 2 inspiratieruimte! ZATERDAG ÉN ZONDAG UUR Exposanten van het Tinnemans LifeStyle Event 2014: Object Design, demonstraties kachels en haarden Hees Lights and Living, trends in verlichting en gratis advies buitenverlichting Derikx installaties, specialist in renovatie- en installatiewerkzaamheden Frank Bax, glazen achterwanden Arte, nieuw! Demonstratie Dekton keukenblad Van der Veer stucwerk, stijlvolle wanden, decoratieve wandafwerking RTM Techniek, automatiseer uw woonhuis UWVT, uw woning verbeterteam Beachclub Degreez, beleef het unieke feestconcept Vasco s Barberstyling, ouderwets nat scheren en hot haircuts Jack Hannen Hoveniers, advies, ontwerp, aanleg en onderhoud van tuinen en groenvoorzieningen Herbalife, voedingsadvies en doe de apk-gezondheidscheck De Maassche Echt, uw BMW en MINI dealer BORA, demonstratie revolutionair afzuigsysteem B Home Living, interieurconcepten L1, regionale omroep DJ Arno Guveau, Media Mixed Artist Mols Betonschuttingen, bekijk de nieuwste betonschuttingen Balance Sport en Gezondheid, workshop better belly Edelsmid Peter van Heugten, handgesmede sieraden Wijngoed Thorn, proef de kwaliteitswijnen uit Midden-Limburg Miele topchef, proef de allerlekkerste gerechten uit de stoomoven Quooker, demonstratie kokend-water-kraan Tinnemans Exclusief, handgemaakte keukens Henny Ottenheim Neijssen Travel Counsellors, reisadvies op maat Ger Hermans Schilderkunst, expositie Lifestyle94, luxe cadeauartikelen in woonaccessoires en decoraties Adams Musical Instruments, ervaar de kwaliteit van geluid Koffie en thee winkel, koffie ambachtelijk gebrand en thee uit de hele wereld Aquanova Outlet, altijd minimaal 40% korting op bad-, bed- en keukentextiel Torenweg 11 t Uitgeroepen tot beste keukenzaak van Limburg én Nederland en winnaar Ondernemersprijs 2014! Maak kans op mooie prijzen! Schrijf je vooraf in via onze aanmeld pagina, en maak kans op leuke prijzen! GRATIS ENTREE! Muziek en entertainment Proef gerechten van topchefs (Kook)workshops en demonstraties Woonaccessoires en decoraties Maak een proefrit met een BMW/Mini Interieur- en exterieurconcepten Nu in Venlo Nu inclusief monteur Inclusief 2 HD tv-ontvangers En inclusief Opnemen Pakket kpn.com * Deze aanbieding geldt voor Alles-in-1 Thuis Standaard. Na 6 maanden betaal je 59,-/mnd. Ga naar kpn.com voor de voorwaarden en beschikbaarheid.