isense Micro Gebruiksaanwijzing

Transcriptie

1 isense Micro Gebruiksaanwijzing!

2 Inhoudsopgave Welkom 4 Online informatiebronnen 6 isense Micro pakket 7 Belangrijke getallen isense Micro 8 Beschrijving instrument 10 Aan de slag 11 Plaatsen van de batterij 11 De isense Micro in het oor plaatsen 14 Aanzetten 16 Uitzetten 17 Oorsmeer-detectie 18 Het oorsmeerfilter vervangen 19 2

3 Belangrijke informatie 21 Service en garantie 23 Conformiteitsverklaring 24 Phonak distributeurs wereldwijd 26 3

4 Welkom isense Micro is een ingenieuze nieuwe (draadloze) FM-ontvanger, speciaal ontworpen voor diegenen die problemen hebben met het verstaan van spraak in rumoer of over grote afstand. isense Micro s unieke ontwerp biedt u tal van voordelen: Deze zeer compacte ontvanger is lichtgewicht en daardoor zeer comfortabel te dragen Het slanke en vooruitstrevende design is modern en aantrekkelijk Beschikbaar in diverse kleuren voor elke smaak Lees deze handleiding aandachtig door om optimaal gebruik te kunnen maken van alle functies van isense Micro. 4

5 Voor meer informatie over het gebruik van uw FM-zender, die onderdeel is van uw algehele FMoplossing, kunt u de gebruiksaanwijzing van de FM-zender raadplegen (zie ook isense is een kwaliteitsproduct, ontwikkeld door het Zwitserse bedrijf Phonak, de wereldleider in FMtechnologie, ontwikkeling en betrouwbaarheid. Bij een goed onderhoud en correct gebruik zal uw isense u jarenlang helpen bij het horen en communiceren. Phonak - life is on! 5

6 Online informatiebronnen Wilt u meer weten over isense en andere FM-producten van Phonak, kijk dan eens op de volgende websites: Deze website is ontworpen om hulp te bieden aan leerkrachten, maar is ook handig voor ouders en gebruikers van FM. U kunt hier vele korte filmpjes vinden die toelichten hoe diverse producteigenschappen en functies werken. Er zijn ook speciale gedeelten over verzorging, onderhoud en het oplossen van problemen van uw FM-systeem. Dit is de website van Phonak. Ga naar het gedeelte Consument > Producten en klik op Draadloze Communicatie voor meer informatie over ons uitgebreide aanbod van zenders en ontvangers. Dit is de homepage van isense. Hier vindt u informatie over isense-producten, uitgebreide ervaringen van gebruikers en nog veel meer. Dit is een online wetenschappelijke bibliotheek over FM-systemen. Hier vindt u alle FM-gerelateerde artikelen en rapporten van over de hele wereld. 6

7 isense Micro pakket isense Micro wordt geleverd in een compleet pakket inclusief oorsmeerfilter en een fixatiebeugel. Om het systeem te gebruiken is tevens een 312 batterij benodigd. isense Micro Oorsmeerfilter (cerustop) 312 batterij 7

8 Belangrijke getallen isense Micro Gebruiksduur: Gebruiksduur totdat de batterij leeg is en moet worden vervangen: ca uur (5 6 dagen) Batterijtype: 312 (kleurcode: bruin) Zendbereik: In een gebouw: ca. 15 meter Buiten ca meter Krachtige elektronische apparatuur, grote elektronische installaties en metalen constructies kunnen het bedrijfsbereik van de isense drastisch beperken. 8

9 Akoestische waarschuwingssignalen: Vervang oorsmeerfilter (zie ook pagina 19) Kort kort kort Kort kort kort Drie korte piepjes iedere vijf seconden Vervang batterij (zie ook pagina 11) Lang lang lang Drie lange piepjes. 9

10 Beschrijving instrument Behuizing isense Micro AAN/UIT schakelaar en batterijlade (312 batterij) Fixatiebeugeltje Luidsprekertje Oorsmeerfilter (cerustop) De batterijlade van de isense Micro heeft geen kindervergrendeling! 10

11 Aan de slag Plaatsen van de batterij Open met de nagel de batterijlade volledig. Haal de sticker van de nieuwe batterij. 11

12 Aan de slag Plaats de nieuwe batterij met de + zijde (platte kant van de batterij) aan de kant waar de + op het batterijcompartiment staat en sluit de lade. 12

13 Behandel de batterijlade zorgvuldig en gebruik geen kracht. Als u weerstand voelt bij het sluiten van de batterijlade, controleer dan of de batterij correct geplaatst is. De batterijlade sluit niet goed als de batterij verkeerd om zit en het toestel werkt dan niet. Als u uw isense Micro niet gebruikt, laat het batterijcompartiment dan open om eventueel vocht te laten verdampen. Wij adviseren u om alleen batterijen te gebruiken die uw isense Micro specialist aanraadt of verkoopt. Batterij leeg indicatie U krijgt een akoestisch signaal als de batterij bijna leeg is (zie pagina 9). 13

14 Aan de slag De isense Micro in het oor plaatsen Verzeker u ervan dat het luidsprekertje van de isense Micro geborgd en gebogen is. Gebruik de isense Micro nooit zonder luidspreker! Voorbeeld: isense Micro gebogen voor het rechter oor Plaats de isense Micro over uw oor. 14

15 Zorg ervoor dat de luidspreker goed voor de gehoorgang geplaatst is. Gebruik de fixatiebeugel om de luidspreker in de oorschelp te fixeren. 15

16 Aan de slag Aanzetten Sluit de batterijlade volledig (plaats eerst batterij). Ga als volgt te werk: 1. Plaats een nieuwe 312 batterij 2. Zet de isense Micro AAN (door de lade volledig te sluiten). Plaats de isense op het oor. 3. Zet de bijbehorende FM-zender AAN (bijv. inspiro) isense voert automatisch een systeemcontrole uit na inschakeling. Er klinkt een waarschuwingsgeluid als het oorsmeerfilter geblokkeerd is en vervangen dient te worden (zie pagina 18). 16

17 Uitzetten Open met de vingernagel de batterijlade enigszins totdat deze in de positie UIT klikt. 17

18 Oorsmeer detectie Deze functie van isense Micro laat een waarschuwingsgeluid horen als het filter geblokkeerd is door oorsmeer. Deze oorsmeercontrole wordt automatisch uitgevoerd wanneer de isense Micro ingeschakeld wordt. Het apparaat maakt een piepgeluid om oorsmeer te detecteren - deze piep kan de gebruiker mogelijk horen. Als het oorsmeerfilter geblokkeerd is en vervangen moet worden, hoort u de volgende geluiden: Piep piep piep Piep piep piep Drie piepjes iedere vijf seconden. Deze piepjes voor cerumendetectie klinken automatisch ieder uur. Als de inspiro FM-zender van Phonak wordt gebruikt, wordt deze oorsmeer-detectie ook geactiveerd door de functie Monitoring van inspiro. Het resultaat van de oorsmeer-detectie test wordt ook getoond op het LCD-scherm van de inspiro. Zie de Gebruiksaanwijzing van inspiro voor meer informatie over het gebruik van de functie Monitoring. 18

19 Het oorsmeerfilter vervangen Het oorsmeerfilter van isense is een vervangbaar onderdeel dat de luidspreker beschermt tegen opeenhoping van oorsmeer. Het filter moet af en toe vervangen worden. Vervang het filter volgens advies van uw aanpasser voor het beste resultaat. verwijderingskant plaatsingskant Gebruik alleen de geleverde hulpstukken bij het vervangen van het oorsmeerfilter. Deze hulpstukken zijn ontworpen voor eenmalig gebruik; gooi ze weg na gebruik. 19

20 Het oorsmeerfilter vervangen Het oude filter verwijderen Het nieuwe filter plaatsen 20

21 Belangrijke informatie Gebruik de inspiro of een andere FM-zender niet op plaatsen waar het verboden is om elektronische apparaten te gebruiken, zoals in het vliegtuig of in ziekenhuizen. Raadpleeg bij twijfel de persoon die de leiding heeft. Personen met pacemakers of andere medische apparaten dienen ALTIJD hun arts, de fabrikant van hun pacemaker of van een ander medisch apparaat te raadplegen VOORDAT ze de inspiro of een andere FM-zender gebruiken. Bij het gebruik van de inspiro of een andere FM-zender in combinatie met een pacemaker of andere medische apparaten dient u zich ALTIJD te houden aan de veiligheidsaanbevelingen van de arts die verantwoordelijk is voor uw pacemaker of van de fabrikant van de pacemaker. Let op: radiosignalen kunnen ook door andere ontvangers worden opgepikt. 21

22 Belangrijke informatie Gebruik geen water of andere vloeistoffen om de isense te reinigen. Gebruik alleen originele Phonak accessoires. Gebruik de isense Micro nooit zonder luidspreker. Zink-lucht batterijen zijn giftig als ze worden ingeslikt. Buiten bereik van kinderen houden. Als batterijen worden ingeslikt, moet u onmiddellijk contact opnemen met een arts voor medisch advies. 22

23 Service en garantie Phonak biedt een beperkte fabrieksgarantie op uw isense Micro. Deze beslaat alle fabrieks- en materiaalfouten. Problemen met de isense Micro die het gevolg zijn van onjuiste omgang of verzorging en reparaties door een niet bevoegde partij vallen niet onder de garantie. Alle details van deze garantie kunt u opvragen bij het verkooppunt. De aanpasser zal het serienummer van uw isense Micro hieronder noteren. Dit nummer heeft u nodig bij reparaties onder garantie. Serienummer linker isense Micro: Serienummer rechter isense Micro: Aankoopdatum: 23

24 Conformiteitsverklaring Phonak Communications AG verklaart hierbij dat de isense Micro voldoet aan de belangrijkste vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EC. Wenst u een exemplaar van de verklaring van overeenkomst, neem dan contact op met de plaatselijke Phonak-dealer. U vindt het adres in de lijst met wereldwijde Phonak distributeurs. Dit apparaat voldoet aan Deel 15 en Deel 95 van de FCC-regels en aan RSS 210 van Industry Canada. De werking moet voldoen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat veroorzaakt geen schadelijke interferentie, en (2) dit apparaat dient ontvangen interferentie te accepteren, ook interferentie die ongewenst functioneren kan veroorzaken.! Waarschuwing: Wijzigingen of aanpassingen die worden aangebracht aan dit apparaat zonder de uitdrukkelijke toestemming van Phonak, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te gebruiken, doen vervallen. 24

25 25

26 Phonak distributeurs wereldwijd Phonak vertegen- (meer informatie op woordigingen: Australië Phonak Australasia Pty. Ltd. Baulkham Hills N. S. W België Ets Lapperre B.H.A.C. NV B-1702 Groot-Bijgaarden Phonak Belgium NV, B-1700 Dilbeek Brazilië CAS Produtos Médicos São Paulo - SP Canada Phonak Canada Limited Mississauga, Ontario L5W OB3 China Phonak (Shanghai) Co. Ltd., Shanghai City Denemarken Phonak Danmark A/S, Nitivej Frederiksberg Duitsland Phonak GmbH, Fellbach-Oeffingen EC Representative Frankrijk Phonak France SA, Bron India Phonak India Pvt. Ltd., New Delhi Italië Phonak Italia S.r.l., Milano Japan Phonak Japan Co., Ltd., Tokyo Jordanië Phonak Middle East, Amman Mexico Phonak Mexicana, S.A. de C.V México, D.F.MEXICO Nederland Phonak B.V., 3439 ME Nieuwegein Nieuw-Zeeland Phonak New Zealand Ltd., Takapuna Auckland 9 Noorwegen Phonak AS, 0105 Oslo Oostenrijk Hansaton Akustische Geräte GmbH 5020 Salzburg Polen Phonak Polska Sp. z o.o., Warszawa 26

27 Portugal Phonak Ibérica S.A., Alicante, Spanje Russische Federatie Phonak CIS Ltd., Moscow, Spanje Phonak Ibérica S.A., Alicante Turkije Phonak Turkey A.S., Istanbul Zweden Phonak AB, Stockholm Zwitserland Phonak AG, Phonak Schweiz, 8712 Stäfa Verenigd Koninkrijk Phonak UK Limited Warrington, Cheshire WA1 1PP VS Phonak LLC, Warrenville, IL Een complete lijst van Phonak distrib- teurs agenten is beschikbaar op de website van Phonak: Bezoek ons of vraag uw audicien voor informatie. Onafhankelijke agenten: Hoofdkantoor: Phonak Communications AG Länggasse 17, CH-3280 Murten, Zwitserland 27

28 ! Het CE-symbool is een bevestiging van Phonak AG dat dit Phonak-product voldoet aan de eisen van R&TTE-richtlijn 1999/5/EC voor eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie. Het waarschuwingsteken houdt in dat er mogelijke gebruiksbeperkingen van toepassing zijn voor een of meer Europese landen. Dit symbool geeft aan dat het belangrijk is dat de gebruiker de desbetreffende waarschuwingen in deze gebruiksaanwijzing in acht neemt. Het symbool van de doorgekruiste afvalcontainer houdt in dat dit product niet als regulier huishoudelijk afval beschouwd mag worden. Breng uw oude of ongebruikte product naar een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur of breng uw oude product naar uw audicien voor de juiste verwijdering. Hiermee levert u een bijdrage aan een beter milieu. Bedieningsomstandigheden Dit product is, wanneer het wordt gebruikt waarvoor het bedoeld is, ontworpen voor een probleemloze werking zonder beperkingen, tenzij anders aangegeven in deze gebruiksaanwijzing. 28

29 Transporten opslagomstandigheden De temperatuur mag niet voor langere periode onder 20 of boven 60 Celsius uitkomen bij een relatieve luchtvochtigheid van 65% tijdens transport en opslag. Luchtdrukken tussen 500 en 1100 hpa zijn niet schadelijk voor het toestel.! 29

30 30 Opmerkingen

31