Oplossingen voor schakel- en beveiligingssystemen

Transcriptie

1 Oplossingen voor schakel- en beveiligingssystemen UITGAVE: DECEMBER

2 SOCOMEC, een onafhankelijke producent De SOCOMEC groep vertegenwoordigt 2700 mensen en realiseert vandaag de dag een omzet van 382 miljoen euro. Het bedrijf is een onafhankelijke industriële organisatie gespecialiseerd in verdeling, controle en beveiliging van elektrische energie (laagspanning), voor de industrie en de diensten sector. SOCOMEC haalt voordeel uit zijn totale industriële vakkennis, wat bevestigd wordt in het ISO 9001:2000 certificaat. Samenvatting Schakelen & scheiden p. 2 Omschakelaars p. 3 Beveiliging met zekeringen p. 4 3 fabrieken in Frankrijk, 2 in Italië Een antwoord op uw vraag! Een gespecialiseerd team van ontwerpers, een sterk geïntegreerde productie en een toegewijd verkoopnetwerk hebben de SOCOMEC groep begeleid bij het ontwikkelen van de meest uitgebreide reeks van hoogkwaliteit laagspanning industriële omschakelaars en beveiliging componenten, evenals de bijbehorende service en technische ondersteuning. Onze divisie Schakel- en beveiligingsapparatuur richt zich vandaag de dag op drie onderscheidende terreinen: laagspanningsschakelapparatuur, elektronische controle & beveiliging, montage & bekabeling en geïntegreerde distributie. Onze oplossingen zijn constant in ontwikkeling dankzij onze klantcontacten en worden ondersteund door hoogwaardige onderzoeken en ontwikkelingen. Voor meer dan 85 jaar erkennen onze klanten en partners de kwaliteit van onze producten, de aandacht voor hun problemen en onze toewijding om de gepaste oplossing te vinden. SOCOMEC is ook: Een reeks van UPS (Uninterruptible Power Systems). Onder SOCOMEC UPS, biedt de groep een tweede zelfstandige divisie aan. SOCOMEC UPS heeft o.a.: totale UPS range enkel- en driefase van 550 VA t / m 5400 kva, statische transfer systemen (STS), omvormers AC / DC (Phasys), harmonische compensatoren (Atrys), gelijkrichters 7,5 tot (Sharys), dynamische energieopslag (Flywheel), battery Health Check (BHC). Meting, energiebeheer en netanalyse Waarborging van uw gemoedsrust Ons team van veld specialisten kan technische controle van uw installatie, inbedrijfstelling van uw appa ratuur en producttraining aanbie den voor de verantwoordelijke van de elektrische installatie. p. 6, 8, 9 Elektronische beveiliging p. 10 Uitgeruste kasten p. 11 Compensatie van reactieve energie p. 13 Lege kasten & toebehoren p. 14 Oplossingen voor Fotovoltaïsche installaties p. 17 Voor meer informatie:

3 Overal waar uw energie moet worden beheerd GS GS V 5 M M M 1 6 M M M M

4 Ter controle, bescherming en voor een gegarandeerde veiligheid van uw elektrische installaties Laagspanning schakelcomponenten, elektronische controle en bescherming, montage en bekabeling en geïntegreerde distributiesystemen: efficiënte en -competitieve reeksen van standaard producten aangepast om aan uw specifieke installatie te voldoen en om de veiligheidsmaatregelen van personen en goederen te dragen. SITE 508 A SITE 510 A gamme 072 B

5 Schakelen en scheiden Omschakelaars Schakelaars voor handmatige bediening Handbediende omschakelaars IDE 021 A SIDER 089 a SIRCM 014 C SIRCM 099 A SIRCM 026 A SDMAT 066 A Sirco 310 B > SIRCO M 1 Van 16 tot 125 A 3, 4, 6 of 8 polig > SIRCO MV 1 Van 100 tot 160 A 3 en 4 polig > SIRCO 2 Van 125 tot , 4, 6 of 8 polig Rechtstreekse of buitenbediening, frontaal of lateraal Schakelaars met zichtbare onderbreking > SIDER 1 Van 125 tot 1600 A 3 of 4 polig (N polig SIDER ND) > SIRCO MV 1 Schakelaars-scheiders met uitschakelspoel > IDE 1 Van 32 tot 160 A 3 of 4 polig > SIDERMAT 2 Van 250 tot 1800 A Schakelaars met gemotoriseerde bediening > SIRCO 2 Van 125 tot 3200 A 3 of 4 polig > COMO C 1 Van 25 tot 100 A 3 of 4 polig, 3+6 polig, 4+8 polig Posities: I / II, I / 0 / II, I / I+II / II en by-pass I / 0 / II > SIRCO M 1 Van 25 tot 100 A 3 en 4 polig Posities: I / 0 / II > SIRCO VM1 1 3 Van 63 tot 125 A 3 of 4 polig Posities: I / 0 / II en I / I+II / II > SIRCOVER 2 5 Van 125 tot 3200 A 3 of 4 polig Posities: I / 0 / II en I / I+II / II Omschakelaars-Omvormers > Sircover by-pass Van 125 tot 1600 A 3+6 of 3+8 polig Posities: I / 0 / II en I / I+II / II > ATS by-pass Van 125 tot 1600 A 4 polig Posities: I / 0 / II Gemotoriseerde omschakelaars > Atys M3 3 Van 40 tot 160 A 2 of 4 polig Externe controle en bediening > Atys 3 3 Van 125 tot 3200 A 3 of 4 polig Externe controle en bediening Automatische gemotoriseerde omschakelaars Universeel relais > ATyS M6 3 Van 40 tot 160 A 2 of 4 polig Geïntegreerde meting en controle Weergave van de status op afstand > ATyS 6 3 Van 125 tot 3200 A 3 of 4 polig Geïntegreerde meting en controle Weergave van de status op afstand > ATyS C20 / C30 Stuurt de omschakeling tussen 2 vermogensbronnen > ATyS C40 Stuurt de omschakeling tussen 2 noodstroomaggegraten 2 3 COMO 108 A COMUT 004 B SIRCM 124 A Svr 107 a Svr 059 a SvR 133 A ATYSM 214 A ATYS 448 B ATYS 102 B ATYSM 007 A ATYS 003 B

6 Beveiliging met zekeringen fusib 114 B fusib 116 B Zekeringen > gg en am zekeringen Van 0.16 tot 125 A, grootte 10x38, 14x51, 22x58 Van 6 tot 1250 A, grootte 000, 00, 0, 1, 2, 3 and of 690 VAC Met of zonder slagpin fuser 548 B Schakelaars met zekeringen > Fuserbloc 1 2 Van 25 tot 1250 A 2, 3 of 4 polig Rechtstreekse of externe bediening, frontaal of lateraal > FUSOMAT 1 2 fusib 105 B fusib 134 A RM 038 A Socle 022 A FUSOM 063 B > BS zekeringen Van 2 tot 1250 A, grootte: F1 tot F2, A1 tot A4, B1 tot B4, C1 tot C3, D1 415, 550 of 660 VAC > Ultrasnelle zekeringen Van 10 tot 2000 A, grootte: 14x51, 22x58, 0000, 000, 00, 0, 1, 1*, 2, of 1250 VAC Met of zonder slagpin Zekeringscheiders en zekeringhouders > RM / RMS / RMSC 1 2 Van 32 tot 100 A, grootte: 10x38, 14x51, 22x58 Van 1 tot 4 polig Met of zonder signalering voor versies 14x51 en 22x58, met vergrendelmechanisme (RMSC) > Zekeringhouders Van 160 tot 2500 A, grootte: 00, 0, 1, 2, 3, 4 1, 2, 3 of 4 polig Met of zonder slagpin IP2 van 160 tot 630 A Schakelaars-scheiders met zekeringen ter beveiliging van transformatoren > FUSOMAT 4 Van 250 tot 1250 A 3 en 4 polig Multi-standaard zekeringen IEC, NF, DIN, BS en UR Rechtstreekse of externe bediening, frontaal of lateraal Uitschakeling via zendspoel of minimaspoel fuser 286 B FERRAZ 007 B Beveiliging met zekeringen > Combiné s SIDERMAT 1 2 > Fuserbloc 2 > FUSOMAT Schakelaars-scheiders met zekeringen ter beveiliging van motorkringen > Fuserbloc 1 2 Schakelaars met UR-zekeringen UL schakelaars met zekeringen > Fuserbloc 1 2 UR zekeringen van 10 tot 2000 A 2, 3 en 4 polig Rechtstreekse of externe bediening, frontaal of lateraal > FUSERBLOC Van 30 tot 800 A 2, 3 en 4 polig CC, J, L zekeringen Rechtstreekse of externe bediening, frontaal of lateraal Handgreep van het type flange Toebehoren welke corresponderen met de wijzigingen in de norm UL 508 A SDMAT 004 A > Combiné s SIDERMAT 4 Volledig zichtbare onderbreking Van 630 tot 1800 A 3 of 4 polig IEC, NF, DIN zekeringen Rechtstreekse of buitenbediening 4 5

7 Meting PTI 005 A TRAFO 108 a TRAFO 021 a TRAFO 080 B TRAFO 008 B shunt 005a amper 027 B voltm 025 B cosph freq 005 A Meetsensoren Meettoestellen > Shunt Van 1 tot 6000 A, op 100 mv Klasse 0.5 > Stroomtransformatoren Van 5 tot 5000 A Doorvoer van alle typen baren en kabels Te openen driefasige transformator Klasse S Stroomtransformator met opklikbare of geïntegreerde omvormer > Stroomtransformator bescherming Digitale en analoge meters, ROTEX DIN of modulaire behuizing voor montage op DIN-rail Amperemeters en voltmeters, AC / DC Frequentiemeters, fase meters en watt meters Multi-meters: MULTIS LMp, LMg (modulair) en L72 (72x72) Tijdmeters Omvormers Programmeerbaar COUNT 177 B COUNT 179 B COUNT 195 B COUNT 196 B COUNT 201 A Energietellers COUNTIS (vervolg) Driefasige kwh netwerken > Driefasige kwh netwerken 2 Countis E20 & E21 Directe aansluiting tot 63 A Klasse 1 volgens IEC pulsuitgang E21: dubbeltarief Countis E30, E31, E32, E33 & E34 Directe aansluiting tot 100 A Klasse 1 volgens IEC impulsuitang (uitzondering vane33) E31: dubbeltarief E32: MID-certificering EN module B en D klasse B E33: RS 485 Modbus, 4 tarieven E34: MID-gecertificeerd + RS 485 Countis E40, E41, E43 & E44 Aansluiting via Stroomtransformator tot 6000 A +kwh en +kvarh telling 1 impulsuitang (uitzondering E43) E41: dubbeltarief E43: RS 485 Modbus, 4 tarieven E44: MID-gecertificeerd + RS 485 Countis E50 & E53 Aansluiting via Stroomtransformator tot 6000 A 3I, 3U, 3V, F, kw, Kvar, kva, PF metingen ±kwh, ±Kvarh en kvah metingen 1 pulsuitgang (optioneel voor de E53) E53: RS 485 Modbus, 4 tarieven Countis E63 3 onafhankelijke direct inputs tot 100 A Klasse 1 volgens IEC RS 485 Modbus 4 tarieven COUNT 174 B COUNT 178 B Energietellers COUNTIS Enkelfasige kwh netwerken Countis E00 & e02 Aansluiting tot 32 A Klasse 1 volgens IEC pulsuitgang E02: MID-certificering EN module B en D klasse B Countis E10, E11 & E12 Directe aansluiting tot 63 A Nauwkeurigheid klasse 1 volgens IEC pulsuitgang E11: dubbeltarief E12: MID-certificering EN module B en D klasse B COUNT 207 A > Multimedia impulsverzamelaar 2 Countis ECi2 & ECi3 7 On / Off ingangen Gedateerd geheugen voor de verbruikte kwh gedurende één maand, en 10-minuten segmenten voor 170 dagen. RS 485 Modbus ECi3: 7 On / Off ingangen + 2 0/4 20 ma analoge ingangen 6 7

8 Energiebeheer Netanalyse diris 791 B diris 743 A diris 824 A diris 744 A diris 682 A diris 776 A diris 742 A diris 447 A Multi-functionele meters Diris > Diris A10 Multi-meter Energietelling Alarmen > Diris A20 Multi-meter Energietelling Alarmen Optionele modules RS 485 Modbus communicatie Uitgang TOR: 1 uitgang configureerbaar > Diris A40 Multi-meter Energietelling Harmonische analyse tot range 63 Optionele modules RS 485 Modbus communicatie RS 485 Profibus-DP communicatie Communicatie Ethernet 2 Pulsuitgangen 2 ingangen en 2 uitgangen Temperatuur: 3 PT 100 ingangen Geheugenopslag: van spanningsdips, onderbrekingen en spanningspieken (EN 50160) 2 analoge uitgangen > Diris A41 Voor de meting van de stroom door de nulleider via een 4e stroomtrafo voor sterk vervuilde netten met harmonischen Optionele modules: Zelfde als de DIRIS A40 > Diris A60 Met detectie van overspanningen, spanningsdips en spanningsonderbrekingen en met een geheugenopslag van RMS 1/2 periode Optionele modules: Hetzelfde als de DIRIS A40 behalve de geheugenopslag module DIRIS 754 A DIRIS 762 A DIRIS 755 A DIRIS 734 A DIRIS 735 A inter 057 b Netanalyse Diris N > Diris N300 Meet elektrische grootheden, beheren energieën, bewaken parameters, controleren / besturen, analyseren de kwaliteit van de netwerken en communiceren Ethernet RS 485 USB poorten > Diris N600 Diris N300 + analyse van de transiënten, de meting van de harmonischen en de berekening van flicker. Hij laat ook toe om een rapport op te stellen conform de norm EN50160 > Diris D600 Grafisch LCD kleurendisplay voor het local configureren en aflezen van de Diris N300 en N600 > Optionele modules Analoge en / of digitale in- en uitgangsmodules Een configuratie software maakt het mogelijk om het geheel van de parameters van de optionele modules in te stellen Software en communicatie interfaces > CONTROL VISION software Beschikbaar in verschillende talen Totaalmeting van de tellers en de index Configuratie van de DIRIS A en COuntis Ci Belastingcurve en geheugenopslag Multi-pc oplossing voor gebruik door meerdere gebruikers > Billing application software CONTROL VISION software is vereist Beheer van energieverbruiken in functie van de kostprijs Opstellen van interne facturen > Communicatie-interfaces Interface RS 232 / RS 485 Interface USB / RS 485 Modem Telefonie / RS 232-RS 485 Interface Ethernet / Rs232-RS

9 Elektronische beveiliging Uitgeruste kasten resys 041 B / 042 B / 044 B resys 069 A TOre 014 a / 015 a / 016 a Differentieelbeveiliging > RESYS M20 / RESYS M40 RESYS P Type A Modulaire behuizing of inbouw > RESYS type B * 2 Type B voor het meten van AC of DC stroom Modulaire behuizing * Beschikbaar in enkele landen. Neem contact met ons op. CORE BALANCE TRANSFORMERS (to translate) Gesloten of te openen torussen Beveiliging tegen overspanning coff 156 B coff 163 B coff 313 a Veiligheidskasten Plaatstaal of polyester kasten Uitgerust met een SIDER schakelaar met zichtbare onderbreking Van 50 tot 1600 A 3, 4 en 6 polig Dubbele vergrendeling van de deur Frontale of laterale bediening Optioneel: Mechanische aanduider BOVEN / ONDER of ONDER / ONDER aansluiting VEILIGHEIDSKASTEN VOOR EXPLOSIEVE OMGEVINGEN Zone 21 en 22 (stof) volgens de Europese richtlijn ATEX 94 / 9 / CE - Klasse 2 Plaatstaal kasten Uitgerust met een SIDER schakelaar met zichtbare onderbreking Van 50 tot 630 A 3, 4 en 6 polig Laterale bediening Dubbele deurvergrendeling Mechanische aanduider ONDER / ONDER aansluiting Bevestiging van drukknoppen en verklikkerlampen Bevestiging van kabelwartels in polyamide of messing sgys 054 B sgys 059 B sgys 070 A sgys 069 A > SURGYS G140-F / G40-FE / G70 2 Overspanningsbeveiliging aan het hoofd van de LS-installatie > SURGYS D40 / E10 1 Overspanningsbeveiliging van verdeelnetten en beveiliging van uitrustingen > SURGYS RS-2 / ma-2 / TEL-2 / COAX Zwakstroom overspanningsbeveiliging om uitrustingen te beveiligen van telecommunicatienetten en netten van gegevensoverdracht coff 293 a coff 292 a KASTEN VOOR LOKALE ONDERBREKING Plaatstaal, plastic of polyester kasten Uitgerust met een SIRCO schakelaar met zichtbare onderbreking Van125 tot 1250 A Frontale of laterale bediening 10 11

10 Uitgeruste kasten (vervolg) Compensatie van reactieve energie coff 284 a coff 300 B coff 306 B coff 299 B SCHAKELAARS MET ZEKERINGEN IN KASTEN OMSCHAKELAARS IN KASTEN Plaatstaal of polyester kasten Uitgerust met een FUSERBLOC schakelaar-scheider Van 20 tot 800 A 3, 3 + N en 4 polig Frontale of laterale bediening Volledig zichtbare onderbreking Plaatstaal of polyester kasten Uitgerust met een SIRCO VM1, een SIRCOVER, een SIRCOVER by-pass, een ATyS of een ATyS M Van 40 tot 3200 A 4 polig voor de automatische versie 3 en 4 polig voor de manuele versie Buitenbediening Meerdere opties (doorlopend 0) Dubbele deurvergrendeling cosys 135 B cosys 113 B cosys 108 a cosys 037 a cosys 084 C COMPENSATIESYSTEMEN Cos Phi regelaars 7 > Vaste COSYS 7 Van 3,8 tot 120 kvar 400 V Standaard of lange levensduur condensatoren 4 bestendigheidsniveaus tegen harmonischen volgens de vervuilingsgraad van het elektrische net > Automatische COSYS Van 10 tot 1050 kvar 400 V Standaard of lange levensduur condensatoren 4 bestendigheidsniveaus tegen harmonischen volgens de vervuilingsgraad van het elektrische net Verzorgen de automatische aansluiting van de condensatoren in functie van cos phi 3 modellen: 4 relays + 1 alarm relais = COSYS 4a (96 x 96) 6 relays + 1 alarm relais = COSYS 6a (96 x 96) 7 relays + 1 alarm relais = COSYS 7a (144 x 144) 12 13

11 Lege kasten & toebehoren combi 001 a minip 003 a GEÏSOLEERDE POLYESTER KASTEN > Combiester Modulair systeem Kasten monoblok: 4 modellen van 125 x 75 mm tot 250 x 175 mm Assembleerbare kasten 17 modellen met een tussenafstand van 90 mm met de afmetingen 180 x 135 mm tot 720 x 540 mm Basis met doorzichtig of ondoorzichtige afdichtingen (polycarbonaat of polyester) > Minipol 7 modellen van 300 x 250 x 140 mm tot 800 x 600 x 300 mm Basis met doorzichtige deur (polycarbonaat) of ondoorzichtige deur (geladen polyester met glasvezel) > MAXIPOL kdrys 360 a kdrys 357 a bloca 004a BLOCAL MONTAGESYSTEEM IN ALUMINIUM LESSENAARS 10 profieltypes in 3 lengtes Een zeer compleet assortiment toebehoren voor de montage van vermogenschassis op aanvraag Standaard frame of frame op maat > CADRYS SBA or AE lessenaars Monobloc of vernieuwende uitvoering 11 modellen, breedtes van 600 tot 1600 mm kdrys 419 a kdrys 418 a kdrys 432 A PLAATSTALEN KASTEN > CADRYS kasten Kasten ST / SH, plaatstaal: - 51 modellen, hoogtes van 300 tot 1200 mm, - 1 of 2 ondoorzichtige deur te openen tot 120 Kasten SP, plaatstaal: - 17 modellen, hoogtes van 500 tot 1200 mm, - Transparante deur met epoxy-polyester geschilderd kader RAL 6022 Kasten SI, inox geborstelde kasten: - 22 modellen, hoogtes van 300 tot 1200 mm, - Ondoorzichtige deur, dubbele sluiting, niet zichtbare scharnieren, zonder afdekplaat > CADRYS kasten Monobloc uitvoeringen: 15 modellen, hoogtes van 1600 tot 2000 mm CADRYS DELTA naast elkaar opstelbaar: 96 modellen, hoogtes van 1600 tot 2200 mm Ondoorzichtige of transparante deuren Volle afdekplaat of met uitsnijding voor modulaire apparatuur BARRE 011A SB 084 A SB 195 A SB 123 A KOPEREN BAREN SYSTEMEN VAN BARENSTEUNEN Stijve baren of geïsoleerde soepele baren Geperforeerde baren Geperforeerde baren met schroefdraad Aansluitconnectors Liggende, staande, trapvormige of schuine montage van de baren Enkelpolige of meerpolige (3 of 4 polig) steunen Isolatoren Stromen tot en met 7000 A 14 15

12 Lege kasten & toebehoren Oplossingen voor fotovoltaïsche installaties VERDELERS SCHAKELAARS repar 020 C Assortiment verdelers ontworpen voor aansluiting van SOCOMEC apparatuur Van 80 tot 630 A Gemonteerde één- of meerpolige (1, 2, 3 en 4 polig) Rechtstreekse aansluiting of via kabelschoen Modulaire verdelers voor aansluiting in rijen SIRCM 113 A > SIRCO M PV Van 25 tot 40 A 500, 600 en 800 V d.c. 4 tot 8 polig > SIRCO MV PV BORN 016 A goulo 029a VERMOGENSKLEMMEN KABELGOTEN Van 250 tot 630 A Meerpolig (3 of 4 polig) Aansluiting via kabelschoenen of kabelklemmen RAILS EN MONTAGEPROFIELEN 3 modellen: vast, flexibel met kleefmiddel en zonder halogeen 29 secties fusib 177 A SIRCO-pv 023 A SIRCM-PV 010 A ZEKERINGEN Van 63 tot 160 A 800 en 1000 V d.c. 3 tot 4 polig > SIRCO PV Van 100 tot 1250 A 750 en 1000 V d.c. 3 tot 8 polig > PV zekeringen 1 tot 20 A, grootte 10x38 gr 1000 V d.c. Zonder slagpin elcha 039 A 21 profielmodellen met of zonder perforatie Materiaal: bichromaat verzinkt, gegalvaniseerd, rvs of aluminium SCHAKELAARS MET ZEKERINGEN > RM PV RM-PV 001 A 2 1 polig Van 4 tot 20 A, grootte 10x38 gr BEVEILIGING TEGEN OVERSPANNING > SURGYS G50-PV SGYS 068 A Overspanning van type 2 500, 600, 800 en 1000 V d.c. 40 ka max ontlaadstroom ISOLATIEBEWAKINGS > AM 480 ISOM 411 A IMD aangepast voor PV installaties met een vermogen van minder dan 30 kw en max. 30 µf van capacitieve lekken. Beschikbaar in enkele landen. Neem contact met ons op

13 Een top organisatie tot uw dienst Aangepaste diensten > Een vriendelijk en rechtstreeks contact > Klantenservice en technische bijstand SITE 117 A SITE 118 A CORPO 175 A > Voortdurende vernieuwing > Geïntegreerde productie > De juiste producten We hechten veel belang aan het leveren van het beste product welke aan uw wensen voldoet. Daarom hebben wij een volledig geïntegreerd verkoopnetwerk, dat uw industriële omgeving echt begrijpt. Relevante afdelingen werken nauw samen met u, afhankelijk van het project. Bij SOCOMEC staan onze specialisten altijd voor u klaar. Socomec werkt samen met een groot aantal technologische partners waardoor we constant aan onze expertise kunnen werken. Als een onafhankelijke fabrikant, oefent Socomec volledige controle over de strategische ontwerpen productieprocessen en maakt volledig gebruik van de nieuwste ontwikkelingen wat flexibiliteit betreft. Onze geïntegreerde productie, georganiseerd in autonome werkgroepen, biedt klanten feilloze productiekwaliteit met volledige controle over levertijden. APPLI 387 A APPLI 265 A CORPO 155 A CORPO 164 A De deskundigheid van de fabrikant Gedurende een aantal decennia heeft Socomec SCP een reputatie opgebouwd op het gebied van elektrische laagspanning met betrekking tot distributie, testen en veiligheid. De deskundigheid van onze fabrikanten strekt zich vanzelfsprekend om een compleet aanbod van diensten, die ontworpen zijn om het meeste uit uw installatie te krijgen, aan te bieden. Op maat gemaakte ontwikkelingen Inbedrijfstelling Installatie van uw apparatuur wordt uitgevoerd door een specialist, en is volledig compatibel met en aangepast aan uw gebruik. Installatie controle Een breed scala aan functies op maat welke beantwoorden aan de specifieke eisen en beperkingen van uw elektrische installatie, en om u te helpen met specifieke operationele eisen. Training U krijgt een training, speciaal aangepast aan uw behoeften, om u vertrouwt te maken met onze apparatuur en ervoor te zorgen dat u deze optimaal kunt gebruiken. Onderhoudscontracten Een breed aanbod van preventief onderhoud en herstelwerkzaamheden die bij uw installatie en zijn omgeving passen, en de continuïteit van de dienst van uw elektrische netwerken waarborgen. Project engineering Van de training naar het werken met het systeem, ons team begeleidt u door het gehele proces. SITE 041 A Wij bieden u het meest uitgebreide aanbod van besturing- en beveiligingssystemen op de markt. Dankzij de op maat aangepaste oplossingen, die afgeleid zijn van onze standaard producten, kunnen wij u een breed assortiment aanbieden. corpo 163a > Testlaboratorium pierre SIAT Het Socomec testlaboratorium is erkend door COFRAC (Franse accreditatiecommissie). Dit laboratorium maakt deel uit van het ASEFA (Keuringsorganisme voor laagspanningsuitrusting) en het LOVAG (Low Voltage Agreement Group) en werkt regelmatig in samenwerking met internationale certificering organisaties: EMA, CEBEC, UL, CSA, ASTA, Lloyd's Register of Shipping, Bureau Véritas, BBJ-SEP, EZU, GOST-R

14 Socomec wereldwijd IN NEDERLAND SOCOMEC B.V. Duwboot 13 NL CD Houten Tel Fax info.scp.nl@socomec.com IN EUROPA BELGIË SOCOMEC BELGIUM B Brussel Tel. +32 (0) Fax +32 (0) info.scp.be@socomec.com DUITSLAND SOCOMEC GmbH D Ettlingen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info.scp.de@socomec.com FRANKRIJK SOCOMEC F Fontenay-sous-Bois Cedex Tel. +33 (0) Fax +33 (0) info.scp.fr@socomec.com ITALIË SOCOMEC Elettrotecnica s.r.l. I San Giuliano Milanese (MI) Tel Fax info.scp.it@socomec.com SPANJE SOCOMEC ELECTRO, S.L. E Argentona (Barcelona) Tel Fax info.scp.es@socomec.com VERENIGD KONINKRIJK SOCOMEC Ltd Hitchin Hertfordshire SG4 0TY Tel. +44 (0) Fax +44 (0) info.scp.uk@socomec.com hoofdkantoor GRoep SOCOMEC N.V. kapitaal R.C.S. Strasbourg B B.P , rue de Westhouse F Benfeld Cedex - FRANKRIJK Niet contractueel document. 2011, Socomec NV. Alle Eigendomsrechten. Uw verdeler In AziË Noordoost Azië SOCOMEC CHINA CN P.R.C Shanghai - China Tel. +86 (0) Fax +86 (0) info.scp.cn@socomec.com Zuidoost Azië & Pacific SOCOMEC SWITCHING AND PROTECTION UBI TECHPARK Singapore Tel Fax info.scp.sg@socomec.com Zuid Azië SOCOMEC INDIA Gurgaon, Haryana - India Tel Fax info.scp.in@socomec.com IN het MIDDEN-OOSTEN VERENIGDE ArabischE EMIRATEN SOCOMEC Middle East Dubai, U.A.E. Tel (0) Fax +971 (0) info.scp.ae@socomec.com In Noord-Amerika USA, CANADA & MEXICO SOCOMEC Inc Cambridge, MA USA Tel Fax info.scp.us@socomec.com INTERNATIONALE VERKOOPAFDELING SOCOMEC 1, rue de Westhouse - B.P F Benfeld Cedex - FRANKRIJK Tel. +33 (0) Fax +33 (0) info.scp.isd@socomec.com Réf. DDP / 11 - Photos: Martin Bernhart - Realisation: Socomec Service Communication - Gyss Imprimeur Obernai - Ter bescherming van het milieu is dit document op PEFC papier geprint (Program for the Endorsement of Forest Certification). VESTIGINGEN IN FRANKRIJK