Omschakelsysteem VAN 125 TOT 3200 a SWITCH TO INNOVATION

Transcriptie

1 Omschakelsysteem VAN 125 TOT 3200 a SWITCH TO INNOVATION

2 Socomec: pionier in de omschakeling via lastschakelaars Scheiding, onderbreking, bediening Sedert 1922 profileert Socomec zich als erkende expert in deze domeinen. De kwaliteit en de levensduur van zijn producten voor industriële en tertiaire elektrische LS-installaties is wereldwijd bekend. De rug-aan-rug manuele, uitgevonden door Socomec, waarvan zopas een nieuwe compacte gemotoriseerde versie werd uitgebracht, is wereldwijd de meest gebruikte techniek in omschakeling van vermogen. SOCOMEC staat eveneens voor > De manuele omschakeling gamme 084 A ATyS: een intelligente integratie van controle en electronische beveiliging Socomec, leider in elektrische controle en beveliging, slaat een nieuwe weg in door deze kennis toe te passen op hun schakelapparatuur. Een vernieuwende technologie, toegepast op de intelligente omschakeling van energiebronnen kwam tot stand. ATyS: een concreet antwoord op de normen mbt omschakeling IEC en EN Het nieuwe gamma omschakeling, Atys, werd ontworpen, is getest en goedgekeurd volgens de criteria gedefinieerd in de international norm IEC Deze conformiteit garandeert een toestel dat kwalitatief volledig beantwoordt aan de vereisten van automatische omschakeling. ATyS M van 63 tot 160 A > Statische Transfer Switches > No-breaksystemen voor kritische belastingen ATYS 079 B GAMME 008 O it 030 C

3 De omschakeling van bronnen via Plug & Play Sluit uw vermogenskabels aan en de Net / Nood functie is operationeel Omschakelen Twee mechanischgekoppelde lastscheidingsschakelaars. BEDIENEN Een gemotoriseerde eenheid voorzien van een manuele noodbediening. CONTROLE EN BESTURING Een geïntegreerde electroninsche bewakingsmodule. CONFIGURATIE, WEERGAVE EN COMMUNICATIE Geïntegreerde electronische kaart. INSTALLATIE Geïntegreerde oplossingen en aansluitingskits die de in dienst stelling vereenvoudigen. DE GEWAARBORGDE OMSCHAKELING VOOR AL UW TOEPASSINGEN > Omschakeling hoofdnet / electrogeengroep > Omschakeling net / net G ATYS 284 C NL ATYS 285 C NL Niet-kritis c h e belastingen K ritis c h e belastingen

4 ATyS Een nieuw moduleerbaar en intelligent concept van omschakeling EEN VERZEKERDE EN COMPACTE OMSCHAKELING > twee schakelaars met hoge dynamische weerstand > Verzekerde scheiding tussen de belastingen en de op waartse energiebronnen > Gewaarborgde vergrendeling door rug-aan-rug montage in fabriek > Vereenvoudigde overbrugging van de belasting door gebruik te maken van overbruggingsbaren ATYS 298 a EEN GOEDDOORDACHTE VOORUITGANG > Opklipsbare optionele modules Module communicatie RS485 / protocol JBUS / MODBUS (program merings software down te loaden op de site Module 2 ingangen / 2 configureerbare uitgangen (verandering van voorrangsnet, piekbeheer, manuele omschakeling op afstand ) EEN EENVOUDIGE EN AANPASBARE STURINGSKIT > Snelle keuze van automatische of manuele besturingsmode > Noodhandgreep voor manuele bediening > Mogelijkheid tot vergrendeling van het toestel ATYS 289 A Programmeringssoftware > aangepast toebehoren Kit voor spanningsafname ATYS 016 C Optionele modules Atys D10 en D20 informatieoverdracht op afstand ATYS 013 C ATYS 008 C ATYS 011 A ATYS 564 C AANVULLENDE CONTROLEFUNCTIES ATYS 565 C > Aanwezigheidsdrempel spanning / frequentie en controle op de faserotatie > Voorgeprogrammeerde of personaliseerbare omschakelcycli AUTOMATISCHE mode Verlies net 1 Eind t verlies net 1 Groep stopt Eind t noodstroomaggregaat progressief afkoelen Overbruggingsbaren, klemafdekkingen, klemmenschermen, optionele vergrendeling in 3 posities, sloten op aanvraag, hulpcontacten supplementen ATYS 597 A Atys D10 / D20 informatieoverdracht Aansluiting via RJ45 Groep opstarten in positie I Achteraanzicht Aanwezigheid van net Eind t aanwezigheid van net 2 in positie 0 2 Eind t stopt in positie 0 in positie II Eind t stopt in positie 0 in positie 0 nee Halfautom. mode actief Eind t aanwezigheid van net 1 Aanwezigheid van net 1 ja Validering > Dubbele voedingsmodule De DPS-module voorziet de ATyS 3s van stroom vanaf de beschikbare bron (Net/Nood). ATYS 028 E FL toepassingsvoorbeeld: Net 1 : hoofdnet Net 2 : noodnet t : tijdsvertragingen EEN LOGISCHE STURINGSEXPERT > Beheer van starten en stoppen van een energiegroep > Lichtgevende synoptiek die de toestand van de bronnen en de weergeeft > Weergave op het scherm van gecontroleerde en geprogrammeerde waarden > Uitvoering van testen omschakelcycli met of zonder omschakeling van de belasting > Elektrische controle van de positie (vanop klavier of vanop afstand) ATYS 288 B ATYS 596 B ATyS 3s EEN VEREENVOUDIGD ONDERHOUD > mogelijkheid om de motorisatie samen met de besturingseenheid te vervangen zonder dat de vermogenskabels moeten losgekoppeld worden DPS ATYS 015 C

5 ATyS Elf kalibers van 125 tot 3200 A drie- of vierpolig voor industriële en tertiaire LS-toepassingen > ATyS 3 Een gemotoriseerde zonder sturing > ATyS 6 Een autonoom netomschakelingssysteem (ATS*) > Sturing AtyS C30 Een universeel omschakelrelais voor vermogensbronnen ATYS 029 A ATYS 030 C ATyS 3s** ATyS 3e ATyS 6e ATyS 6m ATyS C30 ATyS C40 GEMOTORISEERDE OMSCHAKELAAR Manuele noodbediening Vergrendeling mogelijk in de 3 posities Keuze schakelaar mode Auto / Manu Hulpcontacten met positieïnformatie Twee voedingen Gebruik van de aanwezige voeding CONTROLERELAIS VAN DE OMSCHAKELING NET / NOOD Enkelfasige netspanningsmeting 1 Driefasige netspanningsmeting 1 Enkelfasige netspanningsmeting 2 Driefasige netspanningsmeting 2 Beheer starten / stoppen groep Beheer starten/stoppen twee groepen Meten frequentie net 1 en 2 Tijdsvertraging wegvallen net, terugkeer net, omschakeling naar positie 0 en afkoeling G Starten/stoppen automatische cyclus op afstand Testsequenties Foutrelais Elektrische controle van de positie Metingen I, P, Q, S, PF, In berekend Breed display met achtergrondverlichting OPTIES Optionele module communicatie Optionele module 2 ingangen / 2 uitgangen*** Aansluiting voor interfaces ATyS D10 en ATyS D20 Dubbele voeding * Automatic Transfer Switch. ** alleen < 2000 A. *** 2 ingangen / 2 uitgangen standaard op Atys C30 (volgens het te sturen omschakelsysteem). Ons raadplegen voor alle bijkomende informatie. ATYS 032 C ATYS 033 C ATYS 448 B ATYS 466 B Integreerbaar in de kast naar type toepassing > Montage op bevestigingsplaat > Montage op kastdeur appli 083 B appli 082 B Mogelijkheid om de Atys-toestellen te bevestigen op de montageplaat van de kast en daarna te koppelen aan het optioneel display D10 of D20 met gecontroleerde toegang. Mogelijkheid om de Atys-toestellen te monteren tegen de binnenzijde van de kastdeur met directe toegang tot de sturings- en visualiseringsmodule.

6 Socomec wereldwijd IN belgië SOCOMEC BELGIË Schaatsstraat 30 B Brussel Tel Fax be.scp.order@socomec.com IN EUROPA DUITSLAND SOCOMEC GmbH D Ettlingen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@socomec.com FRANKRIJK SOCOMEC F Benfeld Cedex Tel. +33 (0) Fax +33 (0) scp.vex@socomec.com ITALIË SOCOMEC Elettrotecnica s.r.l. I San Giuliano Milanese (MI) Tel Fax info@socomec.it NEDERLAND SOCOMEC B.V. NL De Houten Tel. +31 (0) Fax +31 (0) info@socomec.nl SPANJE SOCOMEC ELECTRO, S.L. E Argentona (Barcelona) Tel Fax es.scp.info@socomec.com VERENIGD KONINKRIJK SOCOMEC Ltd Hitchin Hertfordshire SG4 0TY Tel. +44 (0) Fax +44 (0) sales.uk.scp@socomec.com hoofdzetel GRoep SOCOMEC N.V. kapitaal E R.C.S. Strasbourg B B.P , rue de Westhouse - F Benfeld Cedex - FRANKRIJK Niet contractueel document. 2009, Socomec NV. Alle Eigendomsrechten. Uw verdeler In AziË NOORD OOST AZIË SOCOMEC CHINA CN P.R.C Shanghai Tel Fax socomec@socomec-shanghai.com ZUID OOST AZIË & STILLE OCEAAN SOCOMEC SWITCHING AND PROTECTION UBI TECHPARK - Singapore Tel Fax sg.scp.socomec@socomec.com ZUID AZIË SOCOMEC-HPL PVT Gurgaon, Haryana - India Tel Fax in.scp.socomec-hpl@socomec.com IN het MIDDEN-OOSTEN VERENIGDE ArabischE EMIRATEN SOCOMEC Middle East Dubai, U.A.E. Tel Fax sales.ae.scp@socomec.com In Noord-Amerika USA, CANADA & MEXICO SOCOMEC Inc Cambridge, MA USA Tel Fax us.scp.sales@socomec.com INTERNATIONAAL VERKOOPSDEPARTEMENT SOCOMEC 1, rue de Westhouse - B.P F Benfeld Cedex - FRANKRIJK Tel. +33 (0) Fax +33 (0) scp.vex@socomec.com Réf. DOC 52102B - 05 / 09 - Photo : Martin Bernhart - Réalisation : SOCOMEC Service Communication - Gyss Imprimeur Obernai COUV 111 B / QUAT SCP 2 bis VESTIGINGEN IN FRANKRIJK