kiddy GmbH Schaumbergstr. 8 D Hof / Saale Tel.: 0049 (0)9281 / Fax: 0049 (0)9281 /

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "kiddy GmbH Schaumbergstr. 8 D Hof / Saale Tel.: 0049 (0)9281 / Fax: 0049 (0)9281 /"

Transcriptie

1 kiddy GmbH Schaumbergstr. 8 D Hof / Saale Tel.: 0049 (0)9281 / Fax: 0049 (0)9281 /

2 Komfort aus Tradition NL Gebruiksaanwijzing kiddy maxi pro Stand 04/2006

3 Inhoud Inleiding 1. Geschiktheid 3 2. Algemene instructies 4 3. Algemeen gebruik Functies van de draagbeugel Functies van de zonnehuif 7 4. Inbouw in de auto Zitplaats keuze Inbouw in stappen 9 5. Vastmaken van de baby in de kiddy maxi pro Hoogteverstelling van het 5-punts gordelsysteem en de hoofdsteun Losmaken van het 5-punts gordelsysteem Aanpassing van het 5-punts gordelsysteem Vastmaken van de baby Onderhoud Reinigen van de bekleding Reinigen van de kunststof delen Reinigen van het 5-punts gordelsysteem Demontage van het 5-punts gordelsysteem Demontage van het gordelslot Demontage van de gordels Montage van de gordels Afhalen van de bekleding Bevestigen van de bekleding Wat te doen na een ongeval Garantie 17

4 Inleiding NL Het verheugt ons, dat u voor een kiddy maxi pro heeft gekozen. De kiddy maxi pro is onderdeel van de nieuwe Pro-serie van Kiddy en biedt door een bijzonder energie absorberend materiaal uitgebreide veiligheid ter bescherming van uw baby en uw opgroeiende kind. Teneinde uw kind veilig in de kiddy maxi pro te vervoeren is dit nieuwe materiaal toegepast in de hoofd- en schoudersteun. De kracht die optreedt bij een zijwaartse impact wordt hierdoor bijzonder goed geabsorbeerd alvorens het gevoelige hoofdbereik van de baby te bereiken. Voor een optimale bescherming van uw baby moet de kiddy maxi pro in ieder geval zo gebruikt worden als in deze gebruiksaanwijzing staat beschreven. 1. Geschiktheid De kiddy maxi pro is volgens de meest actuele versie van de toelatingsnorm ECE44-04 getest en goedgekeurd onder klasse universeel.. Dat betekent, dat het zitje in alle types van voertuigen op alle plaatsen met een 3-puntsgordel volgens ECE 16 of vergelijkbare normen1), mag worden gebruikt. Let u er desondanks beslist op, dat de kiddy maxi pro nooit op autostoelen met een actieve frontairbag wordt gebruikt. Let op! Een frontairbag, die een kiddy maxi pro raakt, kan uw kind zwaar letsel bezorgen of zelfs fatale gevolgen hebben. De kiddy maxi pro is op alle autostoelen te gebruiken die de volgende kenmerken hebben: - er is geen actieve frontairbag. - er is een 3-punts autogordel beschikbaar, toegelaten volgens de ECE 16 of vergelijkbare normen. Houdt u zich bij het gebruik in de auto aan de aanwijzingen die staan in de handleiding van de producent van de auto. De kiddy maxi pro is te gebruiken voor baby s (gr. 0+) tot 13 kg, resp. ca. 15 maanden. 3

5 2. Algemene veiligheidsinstructies Leest u voordat u de kiddy maxi pro voor de eerste maal gebruikt deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Een verkeerd gebruik kan voor uw kind levensgevaarlijk zijn. Veel letsel wordt door onnadenkendheid veroorzaakt en had gemakkelijk voorkomen kunnen worden. Het is niet toegelaten om welke verandering dan ook aan te brengen aan het kinderzitje. De beschermende werking kan daardoor opgeheven worden, resp., beperkt raken. In geval er problemen optreden, dient u zich tot uw vakhandel te richten of direct tot de producent. Controleert u voor iedere rit, of de kiddy maxi pro optimaal op de lichaamsgrootte van het kind is ingesteld. Verricht u geen aanpassingen tijdens de rit. U dient steeds vast te stellen, dat alle delen volgens voorschrift in elkaar grijpen. De kiddy maxi pro altijd tegen de rijrichting in monteren (altijd met de rug tegen de rijrichting in). Let u op de aanwijzingen in de handleiding van uw voertuig op welke plaats de kiddy maxi pro ingebouwd dient te worden. Vgl. hoofdstuk 4.1 Zorgt u ervoor dat alle delen steeds volgens de voorschriften in elkaar vallen. Stelt u de verstelbare rugleuning van uw autostoel zo in, dat dit contact heeft met de draagbeugel van de kiddy maxi pro. Zorgt u ervoor, dat er geen delen van de kiddy maxi pro in deuren of verstelbare stoelen. ingeklemd kunnen raken. Let u bij recreatievoertuigen erop, dat de kiddy maxi pro in geval van een redding door derden, naar mogelijkheid op een goed toegankelijke plaats is ingebouwd. 4

6 Gebruikt u de kiddy maxi pro uitsluitend voor de opgegeven gewichtsklasse tot max. 13 kg. Vgl. hoofdstuk 1 Gebruikt u de kiddy maxi pro nooit zonder de originele bekleding. Deze is onderdeel van het veiligheidsconcept. Gebruikt u de kiddy maxi pro nooit als boodschappenhulp of andersoortige transporthulp. Laat u uw baby nooit zonder toezicht in de kiddy maxi pro. Zet de kiddy maxi pro niet op hoge oppervlakten zoals tafels, aanrecht, commode in verband met valgevaar. Legt u geen zware voorwerpen op de hoedenplank, want deze kunnen bij een ongeluk gevaarlijke projectielen worden. Als u de kiddy maxi pro zonder een kind erin in de auto meeneemt, dient u deze steeds vast te zetten met de gordel voor volwassenen. Beschermt u de kiddy maxi pro tegen direct zonlicht, deze zou daardoor onaangenaam verhit kunnen raken. Gunt u uw baby tijdens langere ritten pauzes en let u erop de baby tijdens deze pauzes uit de kiddy maxi pro te nemen om de wervelkolom te ontlasten. Verzekert u zich, dat de kiddy maxi pro volgens deze gebruiksaanwijzing in de auto wordt ingebouwd. Gebruikt u de kiddy maxi pro nooit zonder dat de kinderzitje eigen 5-punts gordel gesloten is en alvorens de gordels strak zijn getrokken. Dit geldt ook voor het gebruik buiten de auto. Gebruikt u de kiddy maxi pro niet langer, als delen na een ongeluk ( met een snelheid boven de 10 km/uur) of door andere impact beschadigd zijn geraakt of zijn losgeraakt. 5

7 3. Algemeen gebruik Leest u voor het eerste gebruik van de kiddy maxi pro deze gebruiksaanwijzing a.u.b. zorgvuldig door. Bewaart u de gebruiksaanwijzing altijd in de hiervoor voorziene box aan de onderzijde van de kiddy maxi pro. Zodoende is deze bij eventuele problemen altijd binnen handbereik. 3.1 Functies van de draagbeugel De draagbeugel van uw kiddy maxi pro kan in 4 stabiele posities worden vastgezet. Afb.1 Positie van de draagbeugel voor gebruik in de auto. Let op! Alle verdere posities zijn voor gebruik in de auto niet toegestaan.. Afb.2 Positie van de draaggreep naar boven geklapt om de kiddy maxi pro te dragen. Afb.3 Positie naar achteren geklapt om de schommelstand vrij te geven. 6 Afb.4 Positie schuin naar onderen geklapt om de schommelstand uit te schakelen.

8 Voor het verstellen van de draagbeugel drukt u aan beide zijden gelijktijdig op de gele knop aan het draaischarnier. Afb.5 Let u erop de kiddy maxi pro nooit op een hellend vlak neer te zetten en vermijdt u het neerzetten op verhoogde vlakken (tafel, babycommode, enz.). 3.2 Functies van de zonnehuif De zonnehuif kan uitgeklapt worden ter bescherming tegen directe straling door de zon. De demontage en montage wordt als volgt uitgevoerd: Die Demontage bzw. Montage des Sonnendachs erfolgt folgendermaßen: 1. Het afnemen van de zonnehuif is alleen dan mogelijk, als deze in gesloten toestand op de kiddy maxi pro ligt. Verwijdert u de bevestigingstiften uit de bevestigingsgaten aan de kiddy maxi pro. Deze zitten aan de zijkant, naast het draaipunt van de draagbeugel (Afb. 6). Afb.6 7

9 2. Haalt u de rand van de zonnehuif uit de sleuf in de stof (Afb. 7/cijfer1). Afb.7 3. Bij de montage moeten alle bevestigingstiften van de beugel (Afb. 7/cijfer 2) naar binnen wijzen. Om de bevestigingsgaten aan de zijkanten van de kiddy maxi pro beter te bereiken, kan men de bekleding er zijwaarts af nemen. Afb.8 4. Inbouw in de auto 4.1 Zitplaats keuze Gebruik van het kinderzitje in de auto: tegen de rijrichting in met 3-punts gordel met 2-punts gordel in de rijrichting met frontairbag ja ja nee nee nee Sommige autoproducenten maken het uitschakelen van de frontairbag mogelijk. Raadpleeg de handleiding van uw voertuig over het gebruik van kinderautostoeltjes en raadpleegt u uw dealer. 8

10 De kiddy maxi pro is niet geschikt voor zitplaatsen, die slechts zijn ingericht met een 2-punts heupgordel. Gebruikt u de kiddy maxi pro uitsluitend op plaatsen die over een 3-punts gordel beschikken. Wij adviseren in personenauto s het gebruik van de kiddy maxi pro op de achterbank. In recreatievoertuigen dient de kiddy maxi pro voor een eventueel noodzakelijke reddingsactie op de plaats worden bevestigd die het gemakkelijkst te bereiken is. 4.2 Inbouw in stappen Na doornemen van de handleiding van de auto, evenals na keuze van de geschikte zitplaats, kan het inbouwen van de kiddy maxi pro in de auto, als navolgend beschreven, plaatsvinden. Stelt u de kiddy maxi pro naar achteren gericht op de autostoel en draait u de draagbeugel in de positie rijmodus. (Afb.9). Afb.9 Voert u de heupgordel van de 3-punts autogordel door de beide heupgordelhaken aan de kiddy maxi pro en maakt u de slottong van de gordel met een duidelijk hoorbare klik in het gordelslot vast. (Afb. 10). Controleer of de gordel goed vast zit door aan de gordel te trekken. Afb.10 9

11 Voert u de schoudergordel van 3-punts autogordelsysteem om de rugzijde van de babyschaal en haakt u deze tussen de blauwe gordel geleiding en de voering van de schaal in (Afb.11). Afb.11 Trekt u de 3-punts autogordel strak door krachtig aan de schoudergordel te trekken (Afb. 12). Zorgt u er tevens voor dat de gordel nergens gedraaid is. Afb.12 Sommige voertuigen beschikken over zogeheten retractie blokkeringen. Daarbij kan het automatische oprolmechanisme van het autogordelsysteem uitgeschakeld worden. Hierdoor is een steviger inbouwen van de kiddy maxi pro mogelijk. Raadpleegt u hierover de handleiding van uw voertuig, resp., uw dealer. 5. Vastmaken van de baby in de kiddy maxi pro 5.1 Hoogteverstelling van het 5-punts gordelsysteem en de hoofdsteun De kiddy maxi pro beschikt over een 5-punts gordelsysteem, dat de optimale bescherming van uw baby in de kiddy maxi pro waarborgt. Om de optimale beveiliging door het 5-punts gordelsysteem te garanderen, moet dit precies aan de lichaamsgrootte van uw baby worden aangepast. Schoudergordel en hoofdsteunen moeten als een eenheid samen worden versteld. 10

12 5.1.1 Losmaken van het 5-punts gordelsysteem Afb.13 Voordat u het gordelsysteem kunt aanpassen, moet u dit eerst losmaken. Door op de centrale knop voor de gordel te drukken, het met rood gemarkeerde Press (voorop de bekleding van de kiddy maxi pro) en gelijktijdig te trekken aan de beide schoudergordels, kunt het 5-punts gordelsysteem losmaken. (Afb.13) Aanpassen van het 5-punts gordelsysteem Om de schoudergordel in hoogte te verstellen, moet u de hoofdsteun in de gewenste richting door middel van de gele hoofdsteunverstellers op de achterzijde van de kiddy maxi pro bewegen (Afb. 14/cijfer 1). Afb.14 Het verstelmechanisme voor de hoofdsteunen kunt in de gewenste positie naar boven en naar beneden schuiven door het licht uit de sluiting te trekken en naar boven of beneden te verschuiven. 11

13 Klikt u het verstelmechanisme weer vast door het op de gewenste plek terug te duwen De hoofdsteun moet zo ingesteld zijn, dat de schoudergordels op schouderhoogte van de baby liggen of iets erboven. (Afb. 15/cijfer 1). Afb.15 Goed fout te hoog fout te laag Let u erop, dat de gordels nooit gedraaid verlopen. 5.2 Anschnallen des Babys Zorgt u ervoor dat de baby altijd vastzit met het 5-puntsgordelsysteem dwz ook buiten de auto. Maakt u de schoudergordels los zoals beschreven wordt in hoofdstuk Opent u het gordelslot door op de rode knop te drukken. Afb.16 Legt u het kind zorgvuldig in de kiddy maxi pro en voert u dan de schoudergordels over de schouders van de baby (Afb. 16/cijfer 1). Door de ergonomische vorm van de kuip kan uw baby niet onderuit zakken. 12 Afb.17 Voegt u de slottongen van de schoudergordels (Afb. 17/cijfer 2) eerst samen. Daarna steekt u de slottongen in het slot.

14 Afb.18 Steek de slottongen in het slot, zodat dit met een harde klik vergrendelt (Afb. 18/cijfer 3). Controleert u dat het slot zeker vastzit door gelijktijdig aan beide schoudergordels en aan het gordelslot te trekken. Om uw baby uit het zitje te nemen, opent u het 5-punts gordelsysteem door de rode knop voor op het gordelslot te gebruiken en de gordels los te maken (zie hoofdstuk 5.1.1). Daarna neemt u uw baby uit de kiddy maxi pro. 6. Onderhoud 6.1 Reinigen van de bekleding Afb.19 Trek de centrale gordel aan de voorzijde van de kuip aan zodat het kind goed vastzit in het 5-puntsgordelsysteem. (Afb. 19/cijfer 4) De kiddy maxi pro mag zonder bekleding niet worden gebruikt. De bekleding maakt onderdeel uit van het veiligheidsconcept. De bekleding maakt een essentieel onderdeel uit van het veiligheidsconcept. Gebruikt u daarom alleen de originele bekleding van kiddy. Als u vervangende bekleding nodig heeft, kunt u deze bij de vakhandel bestellen. De bekleding is afneembaar en bij 30 graden te wassen op het programma voor fijne was. Niet centrifugeren of in de wasdroger drogen. Als u de bekleding weer monteert, let u er dan beslist op, dat de gordels bij het doorvoeren niet gedraaid raken. 13

15 6.2 Reinigen van de kunststof delen De kunststof delen kunnen met een mild schoonmaakmiddel of met een vochtige doek worden schoongemaakt. Gebruikt u in geen geval bijtende schoonmaakmiddelen ( bijv. Oplosmiddel). 6.3 Reinigen van het 5-punts gordelsysteem Het gordelsysteem kan met een vochtige doek schoongemaakt worden. A.u.b. nooit in de wasmachine of met een chemisch schoonmaakmiddel behandelen. Opdat het gordelsysteem functioneel blijft, dient u erop te letten dat vervuiling wordt voorkomen. Mocht er desondanks vervuiling zijn opgetreden en het functioneren belemmerd zijn geraakt, dan kunt u het gordelslot in een milde oplossing van water en zeep inweken en daarna met veel warm water afspoelen. 6.4 Demontage van het 5-punts gordelsysteem Demontage van het gordelslot Opent u het gordelslot door op de rode knop te drukken (Afb.20/Ziff.1). Afb.20 Klapt u de kiddy maxi pro naar achteren en schuift u de tong van de gordel, waarmee het gordelslot aan de kiddy maxi pro is bevestigd, op de korte kant door de sleuven van de gordel en door de bekleding. 14

16 6.4.2 Demontage van de gordels Afb.21 Opent u het gordelslot. Haalt u de heupgordels uit de aan de zijkanten onder de binnenbekleding liggende tongen van de gordels. (Afb.21/22). Voert u de gordel door beide sleuven aan de kiddy maxi pro alsmede door de sleuf in de bekleding (Afb.22). Afb.22 Verwijdert u de beide tongen van het gordelslot (Afb.23). Afb.23 Trekt u daarna de beide uiteinden van de gordels voorzichtig door de binnenbekleding, door het hoofddeel en de achterwand. Haalt u op de achterzijde van de kiddy maxi pro de gordel uit de verbindingslus met de centrale knop (press) voor de gordels (Afb.24). Afb.24 15

17 6.5 Montage van de gordels Bij het inbouwen van de gordels gaat u in omgekeerde volgorde als bij de demontage te werk. Let op! Controleert u het correct monteren van de gordels en let op dat de gordels niet gedraaid raken. 6.6 Afhalen van de bekleding Om de bekleding van de kiddy maxi pro voor reiniging te verwijderen, dient u als volgt te werk te gaan: - Verwijdert u de clips van de kiddy maxi pro bekleding van de buitenrand van de kunststof schaal en maakt u de bekleding in het onderste deel van de kiddy maxi pro los. - Voert u het gordelslot door de bekleding van de kiddy maxi pro. - Verwijdert u de schoudergordel en gaat u daarbij als onder punt beschreven te werk. - Verwijdert u daarna de binnenbekleding. - Trekt u ook de bekleding van de hoofdsteun eraf. Om kiddy maxi pro bekleding eraf te kunnen halen, dient u de lussen uit de ogen te halen (Afb. 25/cijfer 1) aan de binnenzijde van de kiddy maxi pro. Maakt u deze eerst in het onderste gedeelte van de schaal los. Daarna verschuift u de hoofdsteun helemaal naar beneden en maakt u de lussen in het bovenste bereik van de kiddy maxi pro los. Afb.25 Maakt u dan de kiddy maxi pro bekleding los. 16

18 6.7 Bevestigen van de bekleding NL Gaat u bij het bevestigen van de bekleding in omgekeerde volgorde als bij het afhalen ervan te werk. Let u erop, dat bij het invoeren van de uiteinden van de gordellussen in het onderste gedeelte van de kiddy maxi pro, deze altijd eerst door de buitenste sleuf en dan door de binnenste sleuf worden gevoerd. Het einde van de gordellus moet binnen in de kiddy maxi pro liggen en daar met de tong van de gordel (Afb. 21/cijfer 1) worden bevestigd. 7. Wat te doen na een ongeval Na een ongeval, waarbij de snelheid hoger is dan 10 km/uur, moet de kiddy maxi pro door de producent op mogelijke beschadiging worden nagekeken en desnoods worden vervangen. 8. Garantie Op deze Kiddy maxi pro geven wij een garantie voor fabricage- en materiaalfouten voor de duur van 2 jaar. De garantietijd gaat in op de dag van de aankoop. Voor reclamaties dient de aankoopbon altijd overlegd te worden. De garantie prestatie beperkt zich tot de kiddy maxi pro, die vakkundig werd behandeld en in schone en fatsoenlijke toestand werd teruggestuurd. De garantie geldt niet voor: natuurlijke verschijnselen van slijtage en schade veroorzaakt door bovenmatig gebruik schade door ongeschikt of onpassend gebruik Stoffen: Al onze stoffen komen tegemoet aan de hoogste eisen met betrekking tot kleurechtheid en UV straling. Desondanks bleken stoffen uit als zij blootgesteld worden aan uv- straling. Het gaat hierbij niet om een materiaalfout, maar om normale verschijnselen van slijtage waarvoor geen garantie wordt gegeven. Bij een geval van garantie dient u zich direct tot uw vakhandelaar te wenden 17

lief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG

lief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG lief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG lief! autostoeltjes (Cato/Casper) GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9-36 KG; Groep I, II en

Nadere informatie

voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd 0+/ kg 6m-4j

voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd 0+/ kg 6m-4j voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 groep gewicht leeftijd 0+/1 0-18 kg 6m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Combi ISOfix. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig

Nadere informatie

voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 0+/1 0-18 kg 6m-4j

voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 0+/1 0-18 kg 6m-4j voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 Groep Gewicht Leeftijd 0+/1 0-18 kg 6m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Combi. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen

Nadere informatie

Inhoud. 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1

Inhoud. 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1 1 2 3 4 5 Inhoud 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter Gefeliciteerd

Nadere informatie

Veilig vervoer van kinderen in de auto

Veilig vervoer van kinderen in de auto Veilig vervoer van kinderen in de auto Daar kun je mee komen Waarom nieuwe regels? Auto s worden steeds veiliger. Met behulp van kreukelzones, kooiconstructies en airbags beschermen zij de inzittenden.

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Voor- & achterwaarts gericht. Groep Gewicht 0-18 kg. Leeftijd 6m - 4j

Gebruiksaanwijzing. Voor- & achterwaarts gericht. Groep Gewicht 0-18 kg. Leeftijd 6m - 4j 1 26 27 34 35 16 2 4 3 Gebruiksaanwijzing 5 6 8 9 7 10 11 12 13 14 15 28 29 36 31 17 30 37 Voor- & achterwaarts gericht Groep 0+ - 1 19 20 21 23 Gewicht 0-18 kg 18 22 38 39 Leeftijd 6m - 4j ECE R44 04

Nadere informatie

Autoreiswieg.nl Gebruiksaanwijzing

Autoreiswieg.nl Gebruiksaanwijzing Autoreiswieg.nl Gebruiksaanwijzing Onderdelenlijst 1. Draagbeugel 2. Lipje op de draagbeugel 3. Drukknop op de draagbeugel 4. Buikriem 5. Gordelhaak 6. Bevestiging 7. Autoreiswieg 8. Draaiknop 9. Luchthendel

Nadere informatie

http://www.ikbenvoor.be/content.aspx?id=292

http://www.ikbenvoor.be/content.aspx?id=292 1 van 5 8-11-2007 11:17 Burgers Bewegingen Bedrijven Besturen Vervoer van kinderen in de wagen: nieuwe regels! De Belgische wetgeving sinds 1 september 2006 Algemene regel Kinderen (jonger dan 18 jaar)

Nadere informatie

Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING

Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING INHOUDSOPGAVE PAGINA 1.0 INTRODUCTIE 1 2.0 TEKENINGEN VAN UW STOEL 2 3.0 VOOR UW VEILIGHEID 2 4.0 INSTELLEN EN INSTELLINGEN VAN UW STOEL 3 5.0 ZORG & ONDERHOUD 8 Introductie

Nadere informatie

Verklaring vervoersregeling

Verklaring vervoersregeling Verklaring vervoersregeling Hierbij geef ik toestemming voor mijn kind(eren) om in een auto met de gastouder mee te rijden. Deze neemt te allen tijde de veiligheidsregels in acht. Autogebruik door gastouders

Nadere informatie

Klöber Cato Gebruiksaanwijzing

Klöber Cato Gebruiksaanwijzing Klöber Cato Gebruiksaanwijzing Rechterzijde Linkerzijde 1. Verstelling van de zithoogte 3. Vastzetten van de rugleuning (zitting en rug) 4. Verstelling van de zitdiepte (optioneel) 2. Individuele gewichtsinstelling

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van de CD/DVD speler 7429150005 7429150005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 799 012 9:88-15 May 03 12 798 998 12 798 998 Jun 02

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 799 012 9:88-15 May 03 12 798 998 12 798 998 Jun 02 SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Kinderzitje Saab Child Seat MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Nadere informatie

WW 701 URBAN GEBRUIKSAANWIJZING

WW 701 URBAN GEBRUIKSAANWIJZING WW 701 URBAN GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJKE MEDEDELING: Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig voor het gebruik van de buggy en bewaar ze voor latere inzage. LET OP: verwijder voor gebruik eventuele plasticzakjes

Nadere informatie

Handleiding. Functionele inspectie. Lees altijd de instructies. Max. 150 kg/330 lbs. ReTurn7400. ReTurn7500

Handleiding. Functionele inspectie. Lees altijd de instructies. Max. 150 kg/330 lbs. ReTurn7400. ReTurn7500 Handleiding ReTurn7500 ReTurn7400 Max. 150 kg/330 lbs De ReTurn7500 en ReTurn7400 worden binnen gebruikt voor korte verplaatsingen tussen rolstoel en bed, rolstoel en toilet/ verplaatsbaar toilet/rolstoel

Nadere informatie

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat INLEIDING Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor Rapid 100E. Lees ze eerst grondig door alvorens u het apparaat in gebruik neemt. Deze gebruiksaanwijzing bevat de veiligheidsvoorschriften, de voorschriften

Nadere informatie

Plissés. Montage handleiding Wasinstructies NL

Plissés. Montage handleiding Wasinstructies NL Plissés Montage handleiding Wasinstructies NL-128-071025 Montage bediening onderhoud Montagehandleiding P1100 P1115 P1130 P1105 P1120 P1131 P1110 P1125 P1200 P1215 P1230 P1205 P1220 P1231 Verticaal en

Nadere informatie

Tijdschakelklok. Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Tijdschakelklok. Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten,

Nadere informatie

Onderhouds- en gebruikshandleiding windsteunen

Onderhouds- en gebruikshandleiding windsteunen Onderhouds- en gebruikshandleiding windsteunen Attentie Belangrijke aanwijzingen voor eindgebruikers Vóór de inbedrijfstelling a.u.b. volledig doorlezen! De handleiding moet bij de eindgebruiker blijven.

Nadere informatie

Montage- en bedieningshandleiding. Huisstation opbouw Vrij spreken 1250..

Montage- en bedieningshandleiding. Huisstation opbouw Vrij spreken 1250.. Montage- en bedieningshandleiding Huisstation opbouw Vrij spreken 1250.. Apparatuurbeschrijving Het huisstation opbouw Vrij spreken is een voorgemonteerde eenheid, die deel uitmaakt van het Gira deurcommunicatiesysteem.

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard

Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Vega Gefeliciteerd met uw aankoop van deze elektrische inzethaard. Om vele jaren plezier te hebben van deze aanschaf, adviseren wij u deze gebruiksinstructie zorgvuldig

Nadere informatie

Tip: Lees de handleiding eerst geheel door en ga pas daarna aan de slag.

Tip: Lees de handleiding eerst geheel door en ga pas daarna aan de slag. Houten Jaloezie Montage- en Bedieningsinstructie Dank voor uw aankoop bij MaatStudio.nl. Met een goede montage en gebruik zult u jarenlang plezier van uw aankoop beleven. Het is van belang onderstaande

Nadere informatie

Montageinstructies Plissés

Montageinstructies Plissés Benodigdheden Pen & Liniaal Waterpas Schroefboor Of schroevendraaier /montagesteun monteren Let er bij de montage van de plafondclip resp. de montagesteun voor de profielen op dat de afstand tussen de

Nadere informatie

Gebrauchsanleitung/Instructions for use Mode d emploi/gebruiksaanwijzing

Gebrauchsanleitung/Instructions for use Mode d emploi/gebruiksaanwijzing Gebrauchsanleitung/Instructions for use Mode d emploi/gebruiksaanwijzing Video Montageund Gebrauchsanleitung DE: Assemble and adjust video EN: Hartelijk gefeliciteerd! In elkaar zetten van de swopper.

Nadere informatie

Handleiding. Mondo elektrisch. Naam leverancier:

Handleiding. Mondo elektrisch. Naam leverancier: Naam leverancier: Handleiding Mondo elektrisch Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING

Nadere informatie

P lissés. M o nt a g e hand leid ing Wa s ins truc t ies NL (2)

P lissés. M o nt a g e hand leid ing Wa s ins truc t ies NL (2) P lissés M o nt a g e hand leid ing Wa s ins truc t ies Montage bediening onderhoud Verticaal en kiepraam 12 24 50 40 Koordbediening Kettingbediening Elektromotor Bedieningshandgreep 24 V 33.100.12.00

Nadere informatie

HANDLEIDING KARSTEN TUNNELTENT

HANDLEIDING KARSTEN TUNNELTENT HANDLEIDING KARSTEN TUNNELTENT Type 2800 en 3600 Gefeliciteerd met uw Karsten Tunneltent, een ambachtelijk kwaliteitsproduct van Karsten Tenten B.V. Voor optimaal kampeerplezier raden wij u aan om deze

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van de wireless LAN kaart 7429160005 7429160005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing CIELLO. Bureaustoel voor beeldscherm- en kantoorwerkplekken

Gebruiksaanwijzing CIELLO. Bureaustoel voor beeldscherm- en kantoorwerkplekken Gebruiksaanwijzing CIELLO Bureaustoel voor beeldscherm- en kantoorwerkplekken CIELLO bedieningssystematiek Zittend links Zittend rechts Air-Support diepte-instelling Instelling op het lichaamsgewicht Synchroonvergrendeling

Nadere informatie

Veiligheidsinstructies Werkplaatskraan Datona

Veiligheidsinstructies Werkplaatskraan Datona Veiligheidsinstructies Werkplaatskraan Datona *dt-53114man* LEES VOOR GEBRUIK EERST DEZE HANDLEIDING Inhoud Inleiding... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Technische gegevens... 2 Voor gebruik... 2 Gebruik

Nadere informatie

De gordel en de kinderstoel: kort en bondig

De gordel en de kinderstoel: kort en bondig De gordel en de kinderstoel: kort en bondig Artikel 35 (KB01/12/75) onder de loep. Gordelproject rond de Tieltse schoolpoorten (kleuter- en basisonderwijs) De gordel Algemene regel: Bestuurders en passagiers

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van een draadloos LAN-netwerkkaart 7440900005 7440900005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Crown support. Frame support art. nr / / (not included)

Crown support. Frame support art. nr / / (not included) GMG020 version 01-2014 Crown support Frame support art. nr. 040401 / 040402 / 040403 (not included) art. nr. 040404 (not included) GMG bv Zwanenburgerdijk 348c 1161 NN Zwanenburg The Netherlands E info@yepp.nl

Nadere informatie

Babyzitje. Handleiding NEDERLANDS. www.croozer.com. voor Croozer Kid Croozer Kid Plus. vanaf 2016. BabysitzKidKidPlus16-NL-9-15

Babyzitje. Handleiding NEDERLANDS. www.croozer.com. voor Croozer Kid Croozer Kid Plus. vanaf 2016. BabysitzKidKidPlus16-NL-9-15 voor Croozer Kid Croozer Kid Plus vanaf 2016 Babyzitje Handleiding NEDERLANDS 124 007 816 www.croozer.com 1 IMPRESSUM Uitgever: Zwei plus zwei GmbH Oskar-Jäger-Str. 125 D-50825 Keulen Duitsland Alle rechten

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van het vasteschijfstation 7440930005 7440930005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Veilig mee in de auto

Veilig mee in de auto obs Voorhoute Veilig mee in de auto Praktische oplossingen voor het vervoer van kinderen Praktische oplossingen voor het vervoer van kinderen = + + = + + Veilig mee in de auto Kinderen veiligheid bieden.

Nadere informatie

Onderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers die u op de AB Prince Pro vindt.

Onderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers die u op de AB Prince Pro vindt. GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Waarschuwingsstickers 2 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 3 Onderdelenlijst 5 Montage instructies 6 Onderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers

Nadere informatie

Klöber Duera Gebruiksaanwijzing

Klöber Duera Gebruiksaanwijzing Klöber Duera Gebruiksaanwijzing DIN EN 1335 / NPR 1813 De Projectinrichter bel gratis 0800-5666666 Vanuit zitpositie rechts Vanuit zitpositie links 1. Zithoogte-instelling 3. Vergrendeling van de beweging

Nadere informatie

Montage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex GordijnJaloezie

Montage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex GordijnJaloezie Montage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex GordijnJaloezie NL STANDAARDMONTAGE Bij de Luxaflex gordijnjaloezie worden 1 set bevestigingssteunen of voorsprongsteunen (indien extra besteld), verbindingskettinkjes

Nadere informatie

swan Nederlandse gebruiksaanwijzing N L 10.2015 - rev.3

swan Nederlandse gebruiksaanwijzing N L 10.2015 - rev.3 swan TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2009 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the bathing chair Swan are registered trademarks of R82 /S. 10.2015 - rev.3 Inhoudsopgave Veiligheid... 4 Garantie...

Nadere informatie

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen Stoelen VOORSTOELEN De stoel nooit afstellen als het voertuig in beweging is. Als van deze instructies wordt afgeweken, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of verlies van controle over het voertuig.

Nadere informatie

HANDLEIDING KARSTEN TUNNELTENT

HANDLEIDING KARSTEN TUNNELTENT HANDLEIDING KARSTEN TUNNELTENT Gefeliciteerd, u heeft een kwaliteitsproduct van Karsten Tenten B.V. aangeschaft. Om hieraan maximaal plezier te beleven, raden wij u aan om deze handleiding zorgvuldig te

Nadere informatie

Voordat wij u uitleggen hoe u de boot gereed maakt voor gebruik moet u eerst nog een aantal dingen weten.

Voordat wij u uitleggen hoe u de boot gereed maakt voor gebruik moet u eerst nog een aantal dingen weten. Hoe een Porta-Bote op te zetten? Voordat wij u uitleggen hoe u de boot gereed maakt voor gebruik moet u eerst nog een aantal dingen weten. Stugge maar flexibele romp: De eerste keer dat u de nieuwe boot

Nadere informatie

Vriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt!

Vriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt! Inleiding Vriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt! Mochten er vragen zijn omtrent gebruik, onderhoud of reparatie dan verwachten wij dat deze handleiding

Nadere informatie

MONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2

MONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2 MONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2 Windbeveiliging Eolis 2 VOEDING 230 V - 50 Hz Pulsschakelaar Centralis IB INLEIDING Deze montagehandleiding bevat instructies voor de montage van de windbeveiliging

Nadere informatie

Langere rails dienen te worden ondersteund om doorbuigen te voorkomen. Monteer de rail met 2 personen.

Langere rails dienen te worden ondersteund om doorbuigen te voorkomen. Monteer de rail met 2 personen. Lamelgordijnen Montage- en Bedieningsinstructie Dank voor uw aankoop bij MaatStudio.nl. Met een goede montage en gebruik zult u jarenlang plezier van uw aankoop beleven. Het is van belang onderstaande

Nadere informatie

C40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18

C40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18 .book Seite 1 Donnerstag, 14. Oktober 2004 3:22 15 GB D F E I NL DK N S FIN Compressor Cooler Instruction Manual 4 Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11 Glacière à compression Notice d emploi 18 Nevera

Nadere informatie

Klöber Veo Bedieningssysteem DIN EN 1335 / NPR 1813

Klöber Veo Bedieningssysteem DIN EN 1335 / NPR 1813 Klöber Veo Bedieningssysteem DIN EN 1335 / NPR 1813 Rechterzijde 1. Verstelling van de zithoogte 7. Instelling van de lordose-steun (optioneel, niet bij Veo rug van netbespanning) 6. Hoogte-instelling

Nadere informatie

Veiligheidsinstructies Werkplaatspers Datona

Veiligheidsinstructies Werkplaatspers Datona Veiligheidsinstructies Werkplaatspers Datona *dt-56202man* LEES VOOR GEBRUIK EERST DEZE HANDLEIDING Inhoud Inleiding... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Technische gegevens... 3 Voor gebruik... 3 Gebruik

Nadere informatie

LAH 500. Loudspeaker Mounting Hardware. Montagehandleiding Montageanleitung Montageanleitung Montageanleitung Montageanleitung

LAH 500. Loudspeaker Mounting Hardware. Montagehandleiding Montageanleitung Montageanleitung Montageanleitung Montageanleitung LAH 500 Loudspeaker Mounting Hardware Montagehandleiding 1 Neumann LH 29 * 20 Nm * K&M TV-Pin 49 Nm 2 2.1 2.2 2.3 * 2 Nm * Sourced from 3rd parties Belangrijke veiligheids- en montage-aanwijzingen Belangrijke

Nadere informatie

BELANGRIJK! BEWAREN TER REFERENTIE IN DE TOEKOMST

BELANGRIJK! BEWAREN TER REFERENTIE IN DE TOEKOMST A B D C E F NL BELANGRIJK! BEWAREN TER REFERENTIE IN DE TOEKOMST Veilig gebruik van de Caboo... Lees alle instructies aandachtig door voordat u de Caboo in gebruik neemt. Let vooral goed op de onderstaande

Nadere informatie

Dagelijks huishoudelijk gebruik stelt hoge eisen aan keukenmengkranen. We willen er zeker van zijn dat onze keukenmengkranen aan onze strenge normen

Dagelijks huishoudelijk gebruik stelt hoge eisen aan keukenmengkranen. We willen er zeker van zijn dat onze keukenmengkranen aan onze strenge normen Keukenmengkranen Dagelijks huishoudelijk gebruik stelt hoge eisen aan keukenmengkranen. We willen er zeker van zijn dat onze keukenmengkranen aan onze strenge normen voor kwaliteit en duurzaamheid voldoen

Nadere informatie

ISOFIX Basis. Handleiding

ISOFIX Basis. Handleiding ISOFIX Basis. Handleiding ECE R44/04 ISOFIX Class E Groep 0+ Tot 13kg Taal: Nederlands Belangrijk - Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. 4 Inhoudsopgave. 01/ Vitale informatie / waarschuwingen...7

Nadere informatie

Afdrukmateriaal plaatsen in de standaardlade voor 250 vel

Afdrukmateriaal plaatsen in de standaardlade voor 250 vel Naslagkaart Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u papier plaatst in de laden voor 250 en 550 vel en de handmatige invoer. Het bevat tevens informatie over het

Nadere informatie

M O N T A G E - I N S T R U C T I E S D E U R E N

M O N T A G E - I N S T R U C T I E S D E U R E N MONTAGE-INSTRUCTIES DEUREN Inhoudsopgave Inleiding. Inleiding. Voorbereiding voor montage. Waterpas zetten. Vlakke deuren en paneeldeuren Deuren monteren Deuren stellen Paneeldeurrand verstellen Paneeldeuren

Nadere informatie

Kinderen klikvast in de auto. Veilig vervoerd van peuter tot tiener

Kinderen klikvast in de auto. Veilig vervoerd van peuter tot tiener Kinderen klikvast in de auto Veilig vervoerd van peuter tot tiener Inleiding 3 Hoe installeer je een zitje van groep 1 (9-18 kg)? 4 Vaak voorkomende installatiefouten - zitje groep 1 9 Hoe installeer je

Nadere informatie

my baby carrier NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING LET OP! BEWAAR DE GEBRUIKS- AANWIJZING VOOR LATERE REFERENTIE!

my baby carrier NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING LET OP! BEWAAR DE GEBRUIKS- AANWIJZING VOOR LATERE REFERENTIE! my baby carrier GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS Geïntegreerde hoofdsteun LET OP! BEWAAR DE GEBRUIKS- AANWIJZING VOOR LATERE REFERENTIE! > WAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING: Je evenwicht kan door je eigen bewegingen

Nadere informatie

Montage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex Rolgordijn

Montage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex Rolgordijn voor www.luxaflex.com NL Algemene informatie Het is van belang dat u onderstaande montage- en bedienings-instructies nauwgezet uitvoert. Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor het niet of verkeerd

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing CallBarrier

Gebruiksaanwijzing CallBarrier Gebruiksaanwijzing CallBarrier INHOUD blz Inleiding... 3 Werking van de CallBarrier... 4 Installatie van de CallBarrier... 5 Omschrijving toets en indicaties CallBarrier... 6 Uitleg van de opties... 7

Nadere informatie

Veiligheid van kinderen

Veiligheid van kinderen Veiligheid van kinderen KINDERZITJES Voor maximale veiligheid moeten kinderen altijd achterin zitten. Wij raden u aan om kinderen nooit voorin te laten zitten. Als het echter onvermijdelijk is om een kind

Nadere informatie

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400 105 813 8:91-10 Apr 04 47 23 201 47 23 201 Feb 99

SCdefault. 9-5 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400 105 813 8:91-10 Apr 04 47 23 201 47 23 201 Feb 99 SCdefault 9-5 Montagerichtlijn SITdefault Lastdrager MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces

Nadere informatie

APOLLO AIR COMFORT DELUXE-E

APOLLO AIR COMFORT DELUXE-E APOLLO AIR COMFORT DELUXE-E www.sarkow.nl / e-mail: info@sarkow.nl Gebruik De Apollo Air Comfort Deluxe-E (hierna te noemen Apollo) is ontwikkeld om de passiever wordende mens langer te mobiliseren. De

Nadere informatie

HANDLEIDING ZONNESCHERM 4X3M MONTAGEINSTRUCTIES

HANDLEIDING ZONNESCHERM 4X3M MONTAGEINSTRUCTIES HANDLEIDING ZONNESCHERM 4X3M MONTAGEINSTRUCTIES Artikelnummer: OD 210070 Modelnummer: 328.370 LEES DE ONDERSTAANDE INSTRUCTIES VOOR ASSEMBLAGE EN BEWAAR ZE. 1. SCHEID EN IDENTIFICEER ALLE ONDERDELEN EN

Nadere informatie

Handleiding GASTRO SUNRAIN GASTRO SUNSHINE. voor klanten. Hartelijk dank!

Handleiding GASTRO SUNRAIN GASTRO SUNSHINE. voor klanten. Hartelijk dank! voor klanten GASTRO SUNRAIN GASTRO SUNSHINE Hartelijk dank! U hebt gekozen voor een kwaliteitsproduct van de firma LEINER. Lees deze handleiding a.u.b zorgvuldig door, zodat u lang plezier kunt beleven

Nadere informatie

HANDLEIDING 2013 SP12 NCX geveerde zadelpen V2.1

HANDLEIDING 2013 SP12 NCX geveerde zadelpen V2.1 HANDLEIDING 2013 SP12 NCX geveerde zadelpen V2.1 INHOUDSOPGAVE BELANGRIJKE INFORMATIE BETREFFENDE VEILIGHEID...1 VOORAFGAANDE AAN IEDERE RIT!...2 INSTALLATIE-INSTRUCTIES...2 UW ZADEL MONTEREN...3 DE VEERSPANNING

Nadere informatie

Van harte gefeliciteerd!

Van harte gefeliciteerd! Diagon 41 Van harte gefeliciteerd! U hebt voor een buitengewone stoel gekozen, die de hoogste functionele kwaliteit met de eenvoudigste bediening verbindt. Om uw Diagon optimaal te benutten, geven wij

Nadere informatie

ALUFORCE PRO 150 M. PCt482-0EN-DE-NL

ALUFORCE PRO 150 M. PCt482-0EN-DE-NL ALUFORCE PRO 150 M PCt482-0EN-DE-NL 02 04 03 2 Veiligheidsinstructies 2.1 Verklaring symbolen en instructies In de montage- en bedieningshandleiding worden de volgende aanduidingen en symbolen voor gevaren

Nadere informatie

elero Lumo Gebruiksaanwijzing De handleiding goed bewaren!

elero Lumo Gebruiksaanwijzing De handleiding goed bewaren! Lumo elero Gebruiksaanwijzing De handleiding goed bewaren! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3601/0604 Inhoudsopgave Aanwijzingen

Nadere informatie

Montage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex Silhouette Gordijnen

Montage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex Silhouette Gordijnen Montage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex Silhouette Gordijnen NL STANDAARD MONTAGE Algemene Informatie Het Silhouette gordijn is voorzien van eindstops welke zich in de bovenbak bevinden. Deze eindstops

Nadere informatie

UB 64. O Spann elektrische deken. Gebruiksaanwijzing...2. BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany www.beurer.com. 06.0.

UB 64. O Spann elektrische deken. Gebruiksaanwijzing...2. BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany www.beurer.com. 06.0. UB 64 NL 06.0.43510 Hohenstein O Spann elektrische deken Gebruiksaanwijzing...2 BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany www.beurer.com Inhoud Nederlands 1. Leveringsomvang... 3 1.1 Beschrijving

Nadere informatie

Veiligheidsinstructies Potkrik Datona

Veiligheidsinstructies Potkrik Datona Veiligheidsinstructies Potkrik Datona *dt-53304man* LEES VOOR GEBRUIK EERST DEZE HANDLEIDING 1 Inhoud Inleiding... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Technische gegevens... 2 Voor gebruik... 3 Gebruik en veiligheid...

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING Opzetkoelvitrine Model KATRIN Order nr

GEBRUIKSAANWIJZING Opzetkoelvitrine Model KATRIN Order nr GEBRUIKSAANWIJZING Opzetkoelvitrine Model KATRIN Order nr. 330-1030 Inhoudsopgave 1. Algemene aanwijzingen 2. Veiligheidseisen 3. Transport en plaatsing 4. Bediening 5. Reiniging 6. Technische gegevens

Nadere informatie

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks

Nadere informatie

Verklaring vervoersregeling

Verklaring vervoersregeling Hierbij geef ik toestemming voor mijn kind(eren) om in een auto met de gastouder mee te rijden. De gastouder neemt altijd de veiligheidsregels in acht. Autogebruik door gastouders en kinderen vindt plaats

Nadere informatie

BEKNOPTE HANDLEIDING FRESHMARX 9417

BEKNOPTE HANDLEIDING FRESHMARX 9417 BEKNOPTE HANDLEIDING FRESHMARX 9417 Raadpleeg voor uitgebreidere informatie de Bedieningshandleiding op onze website (www.monarch.averydennison.com). Lees de veiligheidsinformatie over de printer in het

Nadere informatie

SCHOONMAAKHANDLEIDING GREENFIRE

SCHOONMAAKHANDLEIDING GREENFIRE REINIGING EN ONDERHOUD SCHOONMAAKHANDLEIDING GREENFIRE De kachel hoeft niet vaak te worden schoongemaakt als er houtpellets van een goede kwaliteit als brandstof worden gebruikt. Controleer de volgende

Nadere informatie

BeoLab 7 1. Handleiding

BeoLab 7 1. Handleiding BeoLab 7 1 Handleiding Dagelijks gebruik 3 Zodra u klaar bent met het opstellen van de luidsprekers, zoals beschreven op de volgende pagina s, kunt u het hele systeem op de netspanning aansluiten. Luidsprekerbeveiliging

Nadere informatie

Gefeliciteerd met de aankoop van uw Selle Royal product! Lees aandachtig de onderstaande instructies met informatie over het product door en volg de

Gefeliciteerd met de aankoop van uw Selle Royal product! Lees aandachtig de onderstaande instructies met informatie over het product door en volg de 1. manual user Gefeliciteerd met de aankoop van uw Selle Royal product! Lees aandachtig de onderstaande instructies met informatie over het product door en volg de aanwijzingen voor een juiste montage

Nadere informatie

Universele Werklamp GT-AL-02

Universele Werklamp GT-AL-02 Universele Werklamp GT-AL-02 GEBRUIKSAANWIJZING V/09/09 Lees deze handleiding voor het eerste gebruik van deze werklamp door en leef voor uw eigen bescherming in ieder geval de veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Nederlands ALUFORCE PRO 100 HC. S41t487-0EN-DE-NL. Montage Handleiding. Lees deze handleiding aandachtig door en bewaar deze goed.

Nederlands ALUFORCE PRO 100 HC. S41t487-0EN-DE-NL. Montage Handleiding. Lees deze handleiding aandachtig door en bewaar deze goed. Nederlands ALUFORCE PRO 100 HC Montage Handleiding S41t487-0EN-DE-NL Lees deze handleiding aandachtig door en bewaar deze goed. Inhoudsopgave 1 ALGEMEEN... 3 1.1 Het belang van de montage- en bedieningshandleiding...

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. ZANUSSI ZK630LN 09O

Uw gebruiksaanwijzing. ZANUSSI ZK630LN 09O U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor ZANUSSI ZK630LN 09O. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de ZANUSSI ZK630LN 09O in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

HANDLEIDING. Barry de Brachiosaurus. 2012 VTech Printed in China 91-002777-004 NL

HANDLEIDING. Barry de Brachiosaurus. 2012 VTech Printed in China 91-002777-004 NL HANDLEIDING Barry de Brachiosaurus 2012 VTech Printed in China 91-002777-004 NL Beste ouders, Wij van VTech weten dat een kind tot grootse dingen in staat is. Daarom zijn al onze elektronische, educatieve

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 HDR-105 HALOGEEN DIMMER/SCHAKELAAR MET TRANSFORMATOR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 HDR-105 HALOGEEN DIMMER/SCHAKELAAR MET TRANSFORMATOR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 HDR-105 HALOGEEN DIMMER/SCHAKELAAR MET TRANSFORMATOR A C B F G D E Bedien uw Halogeenverlichting met één van de vele KlikAanKlikUit-zenders (niet inbegrepen). Voorzijde A: Aansluiting

Nadere informatie

VOORWOORD. Dit instructieboekje hoort bij uw auto. Bewaar het daarom altijd in uw auto, ook als u de auto verkoopt.

VOORWOORD. Dit instructieboekje hoort bij uw auto. Bewaar het daarom altijd in uw auto, ook als u de auto verkoopt. VOORWOORD Dit instructieboekje maakt u vertrouwd met de bediening van en het onderhoud aan uw nieuwe auto. Verder vindt u in dit instructieboekje belangrijke informatie over veiligheid. Lees het daarom

Nadere informatie

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Bij gebruik van dit gereedschap dienen veiligheidsvoorschriften in acht genomen te worden om het risico op brand, elektrische schok en verwondingen te voorkomen. Lees de volgende

Nadere informatie

Autostoelen. Websites: - -

Autostoelen. Websites: -  - Autostoelen Autostoelen worden opgedeeld in verschillende groepen: - Groep I: 9-18 kg, ca. 9 maanden 4.5 jaar; - Groep II: 15-25 kg, ca. 3 jaar 7 jaar; - Groep III: 22 36 kg, ca. 6 jaar 12 jaar. Autostoelen

Nadere informatie

Handleiding Installatie

Handleiding Installatie Handleiding Installatie Voor de montage van het zonnezeil kan men het best een windstile dag kiezen om te voorkomen dat er tijdens de montage een windvlaag in het zeil slaat, waardoor het zeil met de grond

Nadere informatie

Owner's Manual. BabyBjörn Baby Carrier Active. www.babybjorn.com

Owner's Manual. BabyBjörn Baby Carrier Active. www.babybjorn.com Owner's Manual BabyBjörn Baby Carrier Active www.babybjorn.com E A G H I J F K D O L B C M N 1 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10. 2 BELANGRIJK! Lees dit handboek voor gebruik zorgvuldig door. Bewaar het om het nog

Nadere informatie

KRUPS F380. Gebruiksaanwijzing

KRUPS F380. Gebruiksaanwijzing KRUPS F380 Gebruiksaanwijzing 1 2 3 4 5 6 max. 30 cm 7 8 9 max. 3 /4 10 11 12 13 14 15 Nederland Veiligheidsvoorschriften Dit apparaat dient aangesloten te worden op een geaard stopcontact. Het voltage

Nadere informatie

Veiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona

Veiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona Veiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona *dt-55203man* LEES VOOR GEBRUIK EERST DEZE HANDLEIDING 1 Inhoud Inleiding... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Technische gegevens... 2 Voor gebruik... 3 Gebruik

Nadere informatie

Kinderen. in de auto? Klik ze vast!

Kinderen. in de auto? Klik ze vast! E ditie 2008 Kinderen in de auto? Klik ze vast! Een botsing bij een snelheid van 50 km/u = een val van 10 m hoog, indien een kind niet werd vastgeklikt. verantwoordelijke uitgever: C. Van Den Meersschaut

Nadere informatie

Afzuigkap Gebruiksaanwijzing

Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1.Opmerkingen 2.Functies 3..Installatie 4..Opmerkingen over installatie 5..Veiligheidswaarschuwingen 6 Gebruik 7 Onderhoud 1 Opmerkingen 1. Bedankt voor het kiezen

Nadere informatie

Het zit zo... Zitten op hoog niveau

Het zit zo... Zitten op hoog niveau Het zit zo... Zitten op hoog niveau 2 Goed zitten en gezond blijven Chauffeurs zitten een groot deel van hun tijd in de cabine van de vrachtwagen. Hier verrichten zij zittend het belangrijkste deel van

Nadere informatie

Wastafel- mengkranen

Wastafel- mengkranen Wastafelmengkranen Dagelijks huishoudelijk gebruik stelt hoge eisen aan wastafelmengkranen. Om er zeker van te zijn dat al onze wastafelmengkranen voldoen aan onze strenge normen voor kwaliteit en duurzaamheid

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding A-2010.03 Kinder Speeltuin Wagen Lees voor het opzetten en gebruiken van het speeltoestel deze gebruikershandleiding zorgvuldig door. Bewaar deze gebruikershandleiding bij het speeltoestel.

Nadere informatie

Bedieningshandleiding

Bedieningshandleiding Bedieningshandleiding 259 petroleum-ruimteverwarmingstoestel Met dubbele tank voor extra veiligheid 1-1 EIGENSCHAPPEN: 1. Door de dubbele brandstoftank is gewaarborgd dat geen brandstof kan uitlopen, ook

Nadere informatie

Montagevoorschrift Yepp Maxi Easyfit

Montagevoorschrift Yepp Maxi Easyfit Montagevoorschrift Yepp Maxi Easyfit Yepp Maxi Easyfit is geschikt voor: - bevestiging op een Easyfit bagagedrager* (fig. 1A) of - bevestiging in combinatie met de Yepp Easyfit drager (fig. 1B) De Yepp

Nadere informatie

Ahrend Návod k použití. Gebrauchsanweisung. User manual. Manual. Mode d emploi. Handleiding

Ahrend Návod k použití. Gebrauchsanweisung. User manual. Manual. Mode d emploi. Handleiding Ahrend 1030 Návod k použití Gebrauchsanweisung User manual Manual Mode d emploi Handleiding 3 2 Hoogte-instelbare tafels (HI) Met een Ahrend 1030 tafel die in hoogte instelbaar is (afb. 2) kunt u de bladhoogte

Nadere informatie

Veiligheidsinstructies Verrijdbare heftafel Datona

Veiligheidsinstructies Verrijdbare heftafel Datona Veiligheidsinstructies Verrijdbare heftafel Datona *dt-53124man* LEES VOOR GEBRUIK EERST DEZE HANDLEIDING Inhoud Inleiding... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Technische gegevens... 2 Voor gebruik... 3 Gebruik

Nadere informatie

Programmeerbare elektronische tijdschakelklok

Programmeerbare elektronische tijdschakelklok G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 24 60 Programmeerbare elektronische tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets

Nadere informatie