lief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "lief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG"

Transcriptie

1 lief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG

2 lief! autostoeltjes (Cato/Casper) GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9-36 KG; Groep I, II en III 02 Inhoudsopgave 03 Gefeliciteerd 04 Waarschuwingen 06 Overzicht van onderdelen 08 Schoonmaken 10 Gebruik in de auto 12 Installatie 9-18 kg 16 Installatie kg 19 Garantie Gefeliciteerd Gefeliciteerd met de aankoop van deze lief! autostoeltjes. Dit product voldoet aan de meest strenge veiligheidseisen. De lief! autostoeltjes kunnen alleen optimaal veilig zijn, wanneer het volgens de voorschriften wordt gebruikt. Zorg ervoor dat u deze gebruiksaanwijzing aandachtig en correct opvolgt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing als naslagwerk. Het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing kan de veiligheid van uw kind ernstig schaden. Belangrijk Het autostoeltje is alleen bestemd voor gebruik in voertuigen die uitgerust zijn met, conform de ECE R16 of andere vergelijkbare norm, goedgekeurde 3-puntsveiligheidsgordels. 2 3

3 WAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING: Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u het autostoeltje installeert. WAARSCHUWING: Gebruik het autostoeltje niet wanneer de voorstoel voorzien is van frontale airbag, tenzij de handleiding van uw auto aangeeft dat het veilig is. WAARSCHUWING: Het autostoeltje uitsluitend gebruiken op een naar voren gerichte zitplaats. WAARSCHUWING: gebruik niets, zoals bijvoorbeeld een kussen of een jas, om het autostoeltje te verhogen. Bij een ongeluk kunnen het autostoeltje en uw veiligheidsgordel uw kind dan niet optimaal beschermen. WAARSCHUWING: Gebruik het autostoeltje alleen in de auto en niet in huis. Het autostoeltje is niet ontworpen voor gebruik in huis. WAARSCHUWING: Zowel aan een autostoeltje, als aan het gordelsysteem mogen geen veranderingen worden aangebracht door de gebruiker. WAARSCHUWING: Laat uw kind nooit alleen in de auto achter, ook niet voor heel even. WAARSCHUWING: Laat nooit losse objecten, zoals boeken of bagage, achterin de auto liggen (bijvoorbeeld op de hoedenplank). Deze moeten zorgvuldig worden opgeborgen. Bij een noodstop of een botsing zullen losse objecten verplaatsen en kunnen zij letsel veroorzaken. Grote en zware losse objecten vormen het grootste gevaar. WAARSCHUWING: Laat een vouwbare of wegklapbare passagiersstoel nooit onvergrendeld. Als u plotseling moet remmen kan een los bewegende rugleuning van de passagiersstoel uw kind verwonden. WAARSCHUWING: Laat kinderen niet met het autostoeltje spelen, noch verstellen. Dek het autostoeltje af wanneer het in de volle zon geparkeerd staat, aangezien kunststof- en metaaldelen erg heet kunnen worden. Dit kan tot brandwonden leiden en de bekleding kan onnodig verkleuren. Zorg ervoor dat het autostoeltje niet bekneld raakt of belast wordt door zware bagage, verstelbare stoelen of dichtslaande deuren. Zorg ervoor dat u de gordels op de juiste maat maakt voor elke reis. Bij het veranderen van winter- naar zomerkleren zouden de gordels te los kunnen komen te zitten. Zorg ervoor dat u het autostoeltje op een veilige plek opbergt wanneer het niet wordt gebruikt. Voorkom dat er zware objecten op het autostoeltje worden geplaatst en berg het niet op in de buurt van warmtebronnen of in direct zonlicht. Zorg ervoor dat het autostoeltje altijd veilig is vastgemaakt, zelfs wanneer het niet door uw kind gebruikt wordt. Zorg ervoor dat alle passagiers in de auto hun veiligheidsgordels correct gebruiken. 4 5

4 Overzicht van onderdelen Overzicht van onderdelen 14 opgeborgen onder rugleuning Hoofdsteunversteller 2. Verbindingsstang 3. Basis 4. Autogordelklem 5. Sticker met gebruiksaanwijzingen 6. Metalen gordelverbinder 7. Gordelsleuf binnenkant (9-18 kg) 8. Onderstel 9. Heupriemgeleider (15-36 kg) 10. Kuip 11. Bovenste gordelsleuf (15-36 kg) 12. Verstelbare hoofdsteun 13. Bekleding 14. Gordelsleuf 15. Gordelbeschermers 16. Veiligheidsgordel 17. Gordelslot 18. Verstelknop 19. Verstelhendel 20. Verstel gordelband 21. Verstelknop beschermer 22. Buikbeschermer 23. Metalen gordelbandbeugel 24. Gebruiksaanwijzing 6 7

5 BELANGRIJK De bekleding en de gordelbeschermers zijn veiligheidsonderdelen. Het autostoeltje mag alleen gebruikt worden met de stoelbekleding. De bekleding kan worden verwijderd en worden gewassen met een fijnwasmiddel in de wasmachine op een programma voor fijne stoffen op 30 C. Centrifugeer niet, en nooit laten drogen in een wasdroger (het stof kan loskomen van de vulling). De kunststofdelen kunnen worden schoongemaakt met water en zeep. Gebruik geen agressieve middelen (zoals oplosmiddelen). Extra bekleding is te verkrijgen bij uw leverancier of neem contact op met de klantenservice. We adviseren u om autostoelen niet tweedehands te kopen of te verkopen. Plaats het autostoeltje bij het afval. Verkoop het niet of geef het niet door. Het autostoeltje en uw veiligheidsgordel kunnen na een ongeval door niet direct waarneembare schade onveilig zijn geworden. U dient ze derhalve te vervangen. Het schoonmaken van het gordelslot (1) Als een kind eet en drinkt wanneer het in het autostoeltje zit, moet het harnasslot regelmatig worden nagekeken en vervolgens moet geaccumuleerd vuil of opgedroogde vloeistof worden verwijderd. GRONDIGE SCHOONMAAK met gebruik van warm water en zeep. Indien nodig s nachts laten inweken. Gebruik warm water om verhard eten en drinken te verwijderen. Maak de delen van het harnas of van het autostoeltje NIET los gedurende de schoonmaak, ook niet proberen. GEBRUIK GEEN oplosmiddelen, afwasmiddelen of schoonmaakmiddelen omdat ze het gordelsysteem en het autostoeltje kunnen verzwakken. GEBRUIK GEEN smeermiddelen of olie op geen enkel deel van de stoel. Verwijderen en terugplaatsen van de bekleding (2) Haal het elastische gedeelte van de bekleding los van de haakjes, rondom onder de rand van het autostoeltje. U kunt de bekleding er nu vanaf halen. Plaats de bekleding terug over het autostoeltje. Haak het elastische gedeelte van de bekleding om de haakjes, rondom onder de rand van het autostoeltje

6 GEBRUIK IN DE AUTO Gevaar! Als uw kind in de auto wordt vastgemaakt met slechts een 2-puntsveiligheidsgordel, dan kan hij of zij worden blootgesteld aan serieuze verwondingen die mogelijk kunnen leiden tot de dood. Gebruik nooit een 2-puntsveiligheidsgordel! (3) WAARSCHUWING Alleen bestemd voor gebruik in voertuigen die uitgerust zijn met, conform de ECE R16 of andere vergelijkbare norm, goedgekeurde 3-puntsveiligheidsgordels. Autostoeltjes voor kinderen van 9-36 kg (tussen de 9 maanden en 12 jaar) mogen NOOIT gebruikt worden met een 2-puntsveligheidsgordel. 3 Uw autostoeltje kan in bijna alle auto s veilig worden vastgemaakt met de bestaande veiligheidsgordels. Maar bij sommige autostoelen zijn de veiligheidsgordels zo ver naar voren bevestigd dat een goede installatie onmogelijk is. Als dit het geval is, moet u een andere autostoel proberen. In sommige gevallen is het slotdeel van de autogordel zodanig lang dat het autogordelslot boven de basis van het autostoeltje uit komt. Dan kan het autostoeltje niet veilig worden vastgemaakt. In dit geval, kies een andere positie in de auto. Op deze manier kunt u uw kinderstoel veilig gebruiken (4): naar voren gericht naar achteren gericht met 2-puntsgordel met 3-puntsgordel Op de passagiersstoel voor Aan de buitenkant van de achterbank In het midden van de achterbank (mits hier een 3-puntsgordel bevestigd is) ja nee nee ja nee ja Neemt u alstublieft de geldende regels van uw land in acht! 1) Gebruik is toegestaan in een naar achteren gerichte autostoel (o.a. in een personenbusje of minivan) mits de autostoel gebruikt mag worden door volwassenen. De stoel mag zich niet in het werkingsveld van een airbag bevinden. 2) De veiligheidsgordel moet goedgekeurd zijn met ECE R16 of andere vergelijkbare norm (zie testlabel op de riem met een E of e omcirkeld) 3) Indien er een frontale airbag is: schuif zo ver mogelijk naar achteren en lees de handleiding van de auto. 4) Mag niet gebruikt worden wanneer de autostoel uitgerust is met een 2-puntsveiligheidsgordel. ja

7 INSTALLATIE 9-18 KG Dit autostoeltje kan worden gebruikt in 3 posities (A). Wanneer u het autostoeltje installeert volg de installatie-instructies voor de 3-puntsveiligheidsgordel. Een 3-puntsveiligheidsgordel is afgebeeld op figuur B. Plaats het autostoeltje in de meest schuine positie door de verstelhendel te bedienen (C-1). Haal de verbindingsstang uit het verbindingspunt tussen de basis en de rugleuning, door de dop van de verbindingsstang te schroeven (C-2). Plaats het kinderstoeltje op de autostoel en maak de rugleuning los van de basis (C-3). Haal de autogordel diagonaal tussen de rugleuning en de basis door, schoudergordel door het midden van de bovenkant van de basis en de heupgordel door de autogordelsleuven binnenkant aan beide kanten(c-4). Maak de autogordel vast in het autogordelslot (C-5). Duw het autostoeltje stevig in de achterbank en trek de autogordel strak. Controleer of de autogordel is vastgemaakt. Maak dan de autogordelklem vast door deze met de kleine hefboom te sluiten (C6). Voeg de rugleuning en de basis samen, maak dan de rugleuning vast op de basis door de verbindingsstang terug te plaatsen en de vergrendeldop weer op de verbindingsstang te draaien (C-7). 12 A C-2 C-3 B C-4 C-5 C-1 C-6 C-7 13

8 INSTALLATIE 9-18 KG Maak de gordels los door op de verstelknop te drukken, aan de voorkant van het autostoeltje. Trek dan de schoudergordels naar voren (D-1). Maak het gordelslot los door op de rode knop te drukken en haal de slotdelen er uit. Leg de gordels op de zijkanten van het kinderstoeltje (D-2). Plaats het kind in het kinderstoeltje. Plaats de harnasgordel over het kind en maak dan het gordelslot vast met een duidelijk hoorbare klik (D-3). Breng de hoofdsteun omhoog (de schoudergordels gaan automatisch mee) zover dat de positie van het hoofd gecentreerd is. Wanneer de hoofdsteun geplaatst is in de juiste positie, laat u de hoofdsteunversteller los en controleer of de hoofdsteun vergrendeld is op deze positie (D-4). Trek behoedzaam aan de verstelband om de gordels rond het kind strak te trekken (D-5). D-1 D-2 D-3 D-4 D-5 14 OPGELET! 1. Hoe strakker de gordels om het kind zitten, hoe beter het beschermd is. 2. Controleer of de gordelbeschermers, met de geprofileerde kant, op de schouders van het kind zitten. 3. De gordels mogen nooit verdraaid zitten. 4. Als u de twee slotdelen niet in het gordelslot geklikt krijgt, opent u het gordelslot door op de rode knop te klikken en probeer opnieuw. 5. Wanneer het gordelslot niet goed gesloten of het gordelsysteem niet strak getrokken kan worden, neem dan direct contact op met de leverancier. Gebruik het autostoeltje dan in geen enkel geval! Maak de schoudergordels los door op de gordel-verstelknop te drukken en trek de schoudergordels zo ver als mogelijk naar voren(e-1). Haal de rugleuning los van de basis door de verbindingsstang uit het verbindingspunt tussen de basis en de rugleuning te halen (E-2). E-1 E-2 15

9 INSTALLATIE KG Haak de schoudergordels los van de metalen gordelverbinder tussen de rugleuning en de basis (E-3). Haal de bekleding van de hoofdsteun, demonteer dan de schroef aan de voorzijde van de hoofdsteun (E-4) en bevestig de schroefkap aan de achterzijde van de hoofdsteun (E-5). Verwijder dan de strip aan de achterkant. Als dit gebeurt is, kan de hoofdsteun hoger dan voorheen (E-5). Haal de gordels door de kuip en door de bekleding, naar de voorkant van het kinderstoeltje (E-6). E-3 E-4 E-5 E-6 16 E-7 Het losmaken van het gordelslot (E-7) 1. Vindt de metalen verstelband stopper op de bodem van de kuip. 2. Trek de stopper weg van het kinderstoeltje om het losser te maken. 3. Draai de stopper zo dat de korte kant past door de gleuf in de kuip. 4. Duw de stopper door de gleuven in de kuip en bekleding, naar de bovenkant van het kinderstoeltje 5.De-installeer het harnassysteem. F-1 F-2 17

10 INSTALLATIE kg Plaats het kinderstoeltje, helemaal rechtop, naar voren gericht op een autostoel. Zet het kind in het kinderstoeltje. Plaats de hoofdsteun zo dat het hoofd gecentraliseerd is. Wanneer de hoofdsteun op de juiste hoogte staat, laat dan de hoofdsteunversteller los en zorg ervoor dat de hoofdsteun vastzit (F-1). Trek de autogordel uit en breng het diagonale gedeelte van de autogordel door de bovenste gordelsleuf. Maak de gordels vast rond uw kind. Het heup gedeelte van de autogordel moet rusten op de heupriemgeleider aan elke kant van het kinderstoeltje. Zorg ervoor dat de gordels niet gedraaid zijn en dat de gordels strak zitten (F-2). Maak de gordel vast in het autogordelslot (F-3). LET OP: Check de positie van het gordelslot, zorg ervoor dat het niet om het kinderstoeltje gedraaid zit, door de rode heupriemgeleiders (F-4). LET OP: Zorg ervoor dat u de autogordel door de juiste gordelsleuf haalt (door de bovenste gordelsleuf aan de tegenovergestelde kant van het slot), zodat de autogordel diagonaal over het lichaam van het kind loopt (F-5). F-3 F-4 F-5 Garantie Onze producten zijn zorgvuldig ontworpen, geproduceerd en getest. Indien zich er, gedurende de periode van 12 maanden na aankoop van dit product, toch een materiaal- en/of fabricagefout voordoet, dient u zich te wenden tot de winkel van aankoop. Ze zullen dan, naar behoren, het product zonder kosten herstellen of vervangen door hetzelfde of een soortgelijk product. Voor garantie is het bewijs van aankoop nodig. We adviseren u de kwitantie te bewaren en aan deze gebruiksaanwijzing te hechten. Bewaar deze op een veilige plek. De garantie op dit product vervalt bij schade door verkeerd gebruik, onzorgvuldig gebruik of verwaarlozing. Deze garantie is niet overdraagbaar en daarom niet geschikt voor tweedehands gebruik. Uw wettelijke rechten hebben geen invloed op deze garantie. Bij twijfel Autostoeltjes zijn niet geschikt voor alle auto s. Neem contact met ons op voor advies bij twijfel over de toepasbaarheid van ons product in uw auto. Of neem contact op met onze klantenservice. Hoewel er bij de ontwikkeling van ons product rekening gehouden wordt met contact tussen het autostoeltje en de zitting van uw auto, zijn wij niet aansprakelijk voor schade die ontstaat aan uw autozittingen of veiligheidsgordels door het gebruik van onze producten

11 bewaar deze gebruiksaanwijzing als naslagwerk Timgro BV Hogeveldseweg CP Kesteren

GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas Autostoel 9-36 kg

GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas Autostoel 9-36 kg GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas 1-2-3 Autostoel 9-36 kg Opmerkingen: 1. Dit is een Universele Autostoel. Deze autostoel is goedgekeurd volgens de Richtlijn 40.04 en is bedoeld voor gebruik in een voertuig.

Nadere informatie

voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd kg 9m-4j

voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd kg 9m-4j voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 groep gewicht leeftijd 1 9-18 kg 9m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Comfort. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw kind

Nadere informatie

Tegen de rijrichting in. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m

Tegen de rijrichting in. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m Tegen de rijrichting in Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Bedankt voor uw keuze voor BeSafe izi Go BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw kind

Nadere informatie

click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing i j > 25 cm k l Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04

click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing i j > 25 cm k l Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04 1 3 click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe izi Go. Het is belangrijk dat u deze

Nadere informatie

click! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m.

click! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m. 1 3 a b c d e f g h click! Gebruiksaanwijzing 4 i j k l m > 25 cm 2 5 Lichaamslengte 40-75 cm. Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. UN regulation no. R129 i-size 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm.

Gebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm. a f d e b c i Gebruiksaanwijzing g h 4 > 5 cm izi Modular: voor- & achterwaarts gericht izi Modular RF: achterwaarts gericht 5 Lichaamslengte 6-05 cm. Lichaamslengte 88-05 cm. Max. gewicht 8 kg. Leeftijd

Nadere informatie

Tegen de rijrichting. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m

Tegen de rijrichting. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m Tegen de rijrichting Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Bedankt voor uw keuze voor BeSafe izi Go ISOfix BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw

Nadere informatie

veilige reis fijne reis kies het juiste autostoeltje

veilige reis fijne reis kies het juiste autostoeltje veilige reis fijne reis kies het juiste autostoeltje Zit jouw kind veilig in de auto? Als je het juiste autostoeltje op de juiste manier gebruikt, bescherm je je kind als er een ongeluk gebeurt. Het klinkt

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Autostoel Vigo

Gebruiksaanwijzing Autostoel Vigo Importeur Gebruiksaanwijzing Autostoel Vigo Titaniumbaby International B.V. Monierweg 30 7741 KT Coevorden info@titaniumbaby.nl Lees de gebruiksaanwijzing alvorens de autokinderstoel in gebruik te nemen

Nadere informatie

voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd 0+/ kg 6m-4j

voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd 0+/ kg 6m-4j voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 groep gewicht leeftijd 0+/1 0-18 kg 6m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Combi ISOfix. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig

Nadere informatie

ECE R GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+/1/ kg 6m-5j

ECE R GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+/1/ kg 6m-5j 1 20 21 2 5 3 4 achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing 7 8 9 6 10 11 12 13 14 22 23 15 16 17 24 25 18 19 ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+/1/2 0-25 kg 6m-5j 26 27 28 29 30 31 35 34 36 32 33 37 38 39

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Voor- & achterwaarts gericht. Groep Gewicht 0-18 kg. Leeftijd 6m - 4j

Gebruiksaanwijzing. Voor- & achterwaarts gericht. Groep Gewicht 0-18 kg. Leeftijd 6m - 4j 1 26 27 34 35 16 2 4 3 Gebruiksaanwijzing 5 6 8 9 7 10 11 12 13 14 15 28 29 36 31 17 30 37 Voor- & achterwaarts gericht Groep 0+ - 1 19 20 21 23 Gewicht 0-18 kg 18 22 38 39 Leeftijd 6m - 4j ECE R44 04

Nadere informatie

Zit jouw kind veilig in de auto?

Zit jouw kind veilig in de auto? Zit jouw kind veilig in de auto? Check of jouw kind in het juiste autostoeltje zit. Ga naar www.veiligheid.nl/autostoeltjes Ga veilig op weg In Nederland moeten kinderen tot 135 cm in een autostoeltje

Nadere informatie

voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 0+/1 0-18 kg 6m-4j

voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 0+/1 0-18 kg 6m-4j voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 Groep Gewicht Leeftijd 0+/1 0-18 kg 6m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Combi. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen

Nadere informatie

Veilig mee in de auto

Veilig mee in de auto obs Voorhoute Veilig mee in de auto Praktische oplossingen voor het vervoer van kinderen Praktische oplossingen voor het vervoer van kinderen = + + = + + Veilig mee in de auto Kinderen veiligheid bieden.

Nadere informatie

Stoelen IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN

Stoelen IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN E81931 2 U mag de stoel niet tijdens het rijden verstellen. Als u dit toch doet, kunt u de macht over het stuur verliezen en letsel veroorzaken. 1 De stoel, de hoofdsteun, de

Nadere informatie

Veilig vervoer van kinderen in de auto

Veilig vervoer van kinderen in de auto Veilig vervoer van kinderen in de auto Daar kun je mee komen Waarom nieuwe regels? Auto s worden steeds veiliger. Met behulp van kreukelzones, kooiconstructies en airbags beschermen zij de inzittenden.

Nadere informatie

KINDEREN IN DE AUTO: ALTIJD VEILIG VASTGEKLIKT!

KINDEREN IN DE AUTO: ALTIJD VEILIG VASTGEKLIKT! KINDEREN IN DE AUTO: ALTIJD VEILIG VASTGEKLIKT! JE KIND VEILIG VASTKLIKKEN, WAAROM? Bij een ongeval loopt je kind veel minder risico op zware verwondingen als het veilig vastgeklikt zit in een aangepast

Nadere informatie

Verklaring vervoersregeling

Verklaring vervoersregeling Verklaring vervoersregeling Hierbij geef ik toestemming voor mijn kind(eren) om in een auto met de gastouder mee te rijden. Deze neemt te allen tijde de veiligheidsregels in acht. Autogebruik door gastouders

Nadere informatie

http://www.ikbenvoor.be/content.aspx?id=292

http://www.ikbenvoor.be/content.aspx?id=292 1 van 5 8-11-2007 11:17 Burgers Bewegingen Bedrijven Besturen Vervoer van kinderen in de wagen: nieuwe regels! De Belgische wetgeving sinds 1 september 2006 Algemene regel Kinderen (jonger dan 18 jaar)

Nadere informatie

ISOFIX Basis. Handleiding

ISOFIX Basis. Handleiding ISOFIX Basis. Handleiding ECE R44/04 ISOFIX Class E Groep 0+ Tot 13kg Taal: Nederlands Compatibel met Doona s kinderzitje, uitsluitend EU-modellen. Belangrijk - Bewaar deze instructies voor toekomstig

Nadere informatie

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen Stoelen VOORSTOELEN De stoel nooit afstellen als het voertuig in beweging is. Als van deze instructies wordt afgeweken, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of verlies van controle over het voertuig.

Nadere informatie

Veiligheidsgordels ALGEMENE INFORMATIE

Veiligheidsgordels ALGEMENE INFORMATIE ALGEMENE INFORMATIE oefenen hun werking uit via het beendergestel van het lichaam en horen laag over de voorkant van het bekken, de borstkas en de schouders gedragen te worden. Draag het heupgedeelte van

Nadere informatie

ECO Line First Line Luxe Line Denim Line Premium Line

ECO Line First Line Luxe Line Denim Line Premium Line www.nania.nl voor elke leeftijd de juiste autostoel! ECO Line First Line Luxe Line Denim Line Premium Line autostoel Maxim De Nania Maxim SP is een autokinderzitje voor de leeftijd 0 tot 4 jaar. De autostoel

Nadere informatie

Autoreiswieg.nl Gebruiksaanwijzing

Autoreiswieg.nl Gebruiksaanwijzing Autoreiswieg.nl Gebruiksaanwijzing Onderdelenlijst 1. Draagbeugel 2. Lipje op de draagbeugel 3. Drukknop op de draagbeugel 4. Buikriem 5. Gordelhaak 6. Bevestiging 7. Autoreiswieg 8. Draaiknop 9. Luchthendel

Nadere informatie

Veiligheid van kinderen

Veiligheid van kinderen Veiligheid van kinderen KINDERZITJES Voor maximale veiligheid moeten kinderen altijd achterin zitten. Wij raden u aan om kinderen nooit voorin te laten zitten. Als het echter onvermijdelijk is om een kind

Nadere informatie

Veiligheid van kinderen

Veiligheid van kinderen KINDERZITJES WAARSCHUWINGEN Op een stoel waarvoor een werkende airbag is aangebracht, mag u geen kinderzitje plaatsen. Wanneer de airbag wordt opgeblazen, bestaat er een risico op ernstig letsel of zelfs

Nadere informatie

kiddy GmbH Schaumbergstr. 8 D Hof / Saale Tel.: 0049 (0)9281 / Fax: 0049 (0)9281 /

kiddy GmbH Schaumbergstr. 8 D Hof / Saale Tel.: 0049 (0)9281 / Fax: 0049 (0)9281 / kiddy GmbH Schaumbergstr. 8 D-95032 Hof / Saale Tel.: 0049 (0)9281 / 7080-0 Fax: 0049 (0)9281 / 7080-21 email: info@kiddy.de www.kiddy.de Komfort aus Tradition NL Gebruiksaanwijzing kiddy maxi pro Stand

Nadere informatie

Welkomstgroet. Proficiat met de aankoop van een Mountain Buggy Reiswieg.

Welkomstgroet. Proficiat met de aankoop van een Mountain Buggy Reiswieg. Welkomstgroet Proficiat met de aankoop van een Mountain Buggy Reiswieg. We zijn er ons van bewust hoe dierbaar en inspirerend een nieuwe kleine persoon kan zijn in uw leven. Het is zo belangrijk om uw

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 799 012 9:88-15 May 03 12 798 998 12 798 998 Jun 02

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 799 012 9:88-15 May 03 12 798 998 12 798 998 Jun 02 SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Kinderzitje Saab Child Seat MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Nadere informatie

Inhoud. 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1

Inhoud. 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1 1 2 3 4 5 Inhoud 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter Gefeliciteerd

Nadere informatie

De gordel en de kinderstoel: kort en bondig

De gordel en de kinderstoel: kort en bondig De gordel en de kinderstoel: kort en bondig Artikel 35 (KB01/12/75) onder de loep. Gordelproject rond de Tieltse schoolpoorten (kleuter- en basisonderwijs) De gordel Algemene regel: Bestuurders en passagiers

Nadere informatie

Veilig mee in de auto

Veilig mee in de auto Afgegeven door verkeersouders OBS De Klimroos Veilig mee in de auto Kinderen veiligheid bieden. Dat wil elke ouder of opvoeder. Soms is gemakkelijk te bepalen wat veilig is of wat niet. Voor het meenemen

Nadere informatie

Presale informatie.

Presale informatie. Presale informatie www.lewisseatingsystems.nl Deze folder is met alle mogelijke zorg samengesteld en is gebaseerd op de informatie zoals bekend bij Lewis Seating Systems op het moment van verschijnen.

Nadere informatie

Kinderen. in de auto? Klik ze vast!

Kinderen. in de auto? Klik ze vast! E ditie 2008 Kinderen in de auto? Klik ze vast! Een botsing bij een snelheid van 50 km/u = een val van 10 m hoog, indien een kind niet werd vastgeklikt. verantwoordelijke uitgever: C. Van Den Meersschaut

Nadere informatie

Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING

Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING INHOUDSOPGAVE PAGINA 1.0 INTRODUCTIE 1 2.0 TEKENINGEN VAN UW STOEL 2 3.0 VOOR UW VEILIGHEID 2 4.0 INSTELLEN EN INSTELLINGEN VAN UW STOEL 3 5.0 ZORG & ONDERHOUD 8 Introductie

Nadere informatie

HANDLEIDING AUTOSTOEL ADVANCE MET ISOFIX

HANDLEIDING AUTOSTOEL ADVANCE MET ISOFIX HANDLEIDING AUTOSTOEL ADVANCE MET ISOFIX GROEP 1/2/3 UNIVERSEEL/SEMI-UNIVERSEEL PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET ECE R44/04 GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9 TOT 36 KG 780027 DB_manual_NL.indd 1 20/02/2019 08:17

Nadere informatie

Jaloezie. Montage handleiding 160-071214

Jaloezie. Montage handleiding 160-071214 Jaloezie Montage handleiding 160-07114 Montage Montage Algemene informatie Het is belangrijk dat u de volgende montage- en bedieningsinstructies nauwkeurig volgt. Verano aanvaard geen verantwoordelijkheid

Nadere informatie

Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN

Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN verstellen. Als u dit toch doet, kunt u de macht over het stuur verliezen en letsel veroorzaken. 1. Verstelling naar voren/naar achteren. 2. Hoogteverstelling.

Nadere informatie

WW 701 URBAN GEBRUIKSAANWIJZING

WW 701 URBAN GEBRUIKSAANWIJZING WW 701 URBAN GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJKE MEDEDELING: Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig voor het gebruik van de buggy en bewaar ze voor latere inzage. LET OP: verwijder voor gebruik eventuele plasticzakjes

Nadere informatie

Mercedes W123 voorzijde Seat Replacement

Mercedes W123 voorzijde Seat Replacement Mercedes W123 voorzijde Seat Replacement Als uw fronten zitplaatsen zijn doorgezakt, gescheurd, veerkrachtig, geplakt, of op andere wijze in slechte staat een eenvoudige optie is om ze te vervangen door

Nadere informatie

Veilig samen op reis

Veilig samen op reis Veilig samen op reis Gids voor veilig vervoer van kinderen in de auto 5 gouden regels voor een veilige reis pagina 3 Powered by & 5 gouden regels voor een veilige reis... Wat zegt de wet? Het gebruik van

Nadere informatie

HANDLEIDING AUTOSTOEL MET I-FIX

HANDLEIDING AUTOSTOEL MET I-FIX HANDLEIDING AUTOSTOEL MET I-FIX GROEP 0+/1 ISOFIX SEMI-UNIVERSEEL PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET ECER44/04 GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 0 TOT 18 KG BELANGRIJK: LEES DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR

Nadere informatie

TriflexAIR. Reparatiehandleiding

TriflexAIR. Reparatiehandleiding TriflexAIR Reparatiehandleiding Inleiding Deze handleiding beschrijft hoe verschillende onderdelen van het TriflexAIR-systeem kunnen worden verwijderd en vervangen. Neem voordat u of anderen onderdelen

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard

Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Vega Gefeliciteerd met uw aankoop van deze elektrische inzethaard. Om vele jaren plezier te hebben van deze aanschaf, adviseren wij u deze gebruiksinstructie zorgvuldig

Nadere informatie

Handleiding MultiMotion Trollimaster

Handleiding MultiMotion Trollimaster Handleiding MultiMotion Trollimaster 1 Algemene toelichting op uw rollator U heeft zojuist een opvouwbare, lichtgewicht rollator gekocht. Deze rollator is bedoeld voor gebruik binnens- en buitenshuis en

Nadere informatie

DEUTSCH 03 ENGLISH 17 FRANÇAIS 31 ESPAÑOL 45 ITALIANO 59 PORTUGUÊS 73 NEDERLANDS 87 NORSK 101 DANSK 115 SUOMI 129

DEUTSCH 03 ENGLISH 17 FRANÇAIS 31 ESPAÑOL 45 ITALIANO 59 PORTUGUÊS 73 NEDERLANDS 87 NORSK 101 DANSK 115 SUOMI 129 DEUTSCH 03 ENGLISH 17 FRANÇAIS 31 ESPAÑOL 45 ITALIANO 59 PORTUGUÊS 73 NEDERLANDS 87 NORSK 101 DANSK 115 SUOMI 129 Norm DIN EN 14988:2006 standard DIN EN 14988:2006 norme DIN EN 14988:2006 norma DIN EN

Nadere informatie

ISOFIX Basis. Handleiding

ISOFIX Basis. Handleiding ISOFIX Basis. Handleiding ECE R44/04 ISOFIX Class E Groep 0+ Tot 13kg Taal: Nederlands Belangrijk - Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. 4 Inhoudsopgave. 01/ Vitale informatie / waarschuwingen...7

Nadere informatie

HANDLEIDING AUTOSTOEL GROEP 1/2 UNIVERSEEL PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET ECER44/04 GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9 TOT 25 KG

HANDLEIDING AUTOSTOEL GROEP 1/2 UNIVERSEEL PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET ECER44/04 GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9 TOT 25 KG HANDLEIDING AUTOSTOEL GROEP 1/2 UNIVERSEEL PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET ECER44/04 GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9 TOT 25 KG 621004 DB_MANUAL_NL.indd 1 05/07/17 10:37 BELANGRIJK: LEES DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Loophulp

Gebruiksaanwijzing Loophulp Gebruiksaanwijzing Loophulp Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06 Inhoud Contactgegevens fabrikant... 1 Conformiteit... 2 Inleiding... 2 Levering... 2 Bestemd gebruik... 3 Veiligheidsmaatregelen...

Nadere informatie

B C I Y C C Y L C E T A R I A L I E L R

B C I Y C C Y L C E T A R I A L I E L R BICYCLE TRAILER Waarschuwingen Gebruiksaanwijzing Laat uw hond nooit zonder toezicht alleen. Fiets altijd voorzichtig. Fiets niet sneller dan 16 km/h. De maximale belasting bedraagt 40kg. Zorg voor voldoende

Nadere informatie

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE SbS_Inst_102_00286_NL 23-04-2007 10:43 Pagina 20 AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN WATERAANSLUITING ELEKTRISCHE AANSLUITING NIVELLEREN VAN DE KOELKAST INSTALLATIE VAN

Nadere informatie

Montagevoorschrift Yepp Maxi Easyfit

Montagevoorschrift Yepp Maxi Easyfit Montagevoorschrift Yepp Maxi Easyfit Yepp Maxi Easyfit is geschikt voor: - bevestiging op een Easyfit bagagedrager* (fig. 1A) of - bevestiging in combinatie met de Yepp Easyfit drager (fig. 1B) De Yepp

Nadere informatie

Om de klassenouders te ondersteunen is in iedere klas een communicatiemap aanwezig.

Om de klassenouders te ondersteunen is in iedere klas een communicatiemap aanwezig. Om de klassenouders te ondersteunen is in iedere klas een communicatiemap aanwezig. Onderdeel van deze map is een overzicht van de activiteiten waarbij de klassenouders de leerkracht kunnen helpen. Aan

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Guldmann draagbanden

Gebruikershandleiding Guldmann draagbanden Gebruikershandleiding Guldmann draagbanden Active Micro Leg de draagband over de schouders van de gebruiker en de rugleuning van de stoel, of handgrepen van de rolstoel voorover buigen, of duw de gebruiker

Nadere informatie

VOORWOORD. Dit instructieboekje hoort bij uw auto. Bewaar het daarom altijd in uw auto, ook als u de auto verkoopt.

VOORWOORD. Dit instructieboekje hoort bij uw auto. Bewaar het daarom altijd in uw auto, ook als u de auto verkoopt. VOORWOORD Dit instructieboekje maakt u vertrouwd met de bediening van en het onderhoud aan uw nieuwe auto. Verder vindt u in dit instructieboekje belangrijke informatie over veiligheid. Lees het daarom

Nadere informatie

AirPort-kaart. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op

AirPort-kaart. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. ls je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Carrot 3 autostoel

Gebruikershandleiding. Carrot 3 autostoel Gebruikershandleiding Carrot 3 autostoel Inhoud Pagina Inleiding 3 Veiligheidsadvies 4/5 Belangrijke aandachtspunten 6 Certificering 7 Gebruik van Carrot 3 autostoel in een vliegtuig 7 Kenmerken 8 Standaard

Nadere informatie

HANDLEIDING AUTOSTOEL GROEP 1/2/3 UNIVERSEEL PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET ECER44/04 GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9 TOT 36 KG

HANDLEIDING AUTOSTOEL GROEP 1/2/3 UNIVERSEEL PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET ECER44/04 GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9 TOT 36 KG HANDLEIDING AUTOSTOEL GROEP 1/2/3 UNIVERSEEL PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET ECER44/04 GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9 TOT 36 KG 621006 DB_manual_NL.indd 1 12/04/18 13:54 BELANGRIJK: LEES DEZE INSTRUCTIES

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding A-2014.01 Multi Trampoline Lees voor het opzetten en gebruiken van het speeltoestel deze gebruikershandleiding zorgvuldig door. Bewaar deze gebruikershandleiding bij het speeltoestel.

Nadere informatie

HANDLEIDING AUTOSTOEL MET ISOFIX

HANDLEIDING AUTOSTOEL MET ISOFIX HANDLEIDING AUTOSTOEL MET ISOFIX GROEP 1/2/3 UNIVERSEEL/SEMI-UNIVERSEEL PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET ECER44/04 GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9 TOT 36 KG 652723 DB_manual_NL.indd 1 28/12/2017 14:58 BELANGRIJK:

Nadere informatie

VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK

VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK INSTALLATIE INSTRUCTIES 12-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen. Uw garantie

Nadere informatie

Kinderen klikvast in de auto. Veilig vervoerd van peuter tot tiener

Kinderen klikvast in de auto. Veilig vervoerd van peuter tot tiener Kinderen klikvast in de auto Veilig vervoerd van peuter tot tiener Inleiding 3 Hoe installeer je een zitje van groep 1 (9-18 kg)? 4 Vaak voorkomende installatiefouten - zitje groep 1 9 Hoe installeer je

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Multi-Motion M5

Gebruiksaanwijzing Multi-Motion M5 Gebruiksaanwijzing Multi-Motion M5 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN UW MULTIMOTION ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN. Algemene

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van het vasteschijfstation 7440930005 7440930005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies

Nadere informatie

inch 10 cm / 4 max. GMG009 version

inch 10 cm / 4 max. GMG009 version max. 10 cm / 4 inch GMG009 version 09-2016 Montagevoorschrift Yepp Easyfit drager XL Yepp Easyfit drager XL is geschikt voor bevestiging op standaard bagagedragers die geschikt zijn voor een maximaal belasting

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Waarschuwingen

Gebruiksaanwijzing. Waarschuwingen Waarschuwingen Gebruiksaanwijzing Laat uw hond nooit zonder toezicht alleen. Fiets altijd voorzichtig. Fiets niet sneller dan 16 km/h. De maximale belasting bedraagt 40kg. Zorg voor voldoende ventilatie

Nadere informatie

Owner's Manual. BabyBjörn Babysitter Balance.

Owner's Manual. BabyBjörn Babysitter Balance. Owner's Manual BabyBjörn Babysitter Balance www.babybjorn.com 1 BabyBjörn Babysitter Balance Gefeliciteerd met uw keuze van BabyBjörn Babysitter Balance. Deze is ontwikkeld in nauwe samenwerking met kinderartsen

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING Modelnr. WEEMBE055.0 Serienr. GEBRUIKERSHANDLEIDING Serienummer Sticker VRAGEN? Als fabrikant zijn wij gesteld op uw volledige tevredenheid. Mocht u nog vragen hebben, mochten sommige onderdelen ontbreken

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN VRAGEN? WAARSCHUWING

GEBRUIKSAANWIJZING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN VRAGEN? WAARSCHUWING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN Om vervang onderdelen voor uw loopband te bestellen, neem dan a.u.b. contact op met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht. Zorg ervoor dat u de volgende informatie bij

Nadere informatie

Owner's Manual B A BYBJÖRN T R AV E L COT L I G H T. www.babybjorn.com

Owner's Manual B A BYBJÖRN T R AV E L COT L I G H T. www.babybjorn.com Owner's Manual B A BYBJÖRN T R AV E L COT L I G H T www.babybjorn.com BABYBJÖRN REISBEDJE LIGHT Gefeliciteerd met uw keuze voor het BABYBJÖRN Reisbedje Light, dat een praktisch en comfortabel reisbedje

Nadere informatie

Crown support. Frame support art. nr / / (not included)

Crown support. Frame support art. nr / / (not included) GMG020 version 01-2014 Crown support Frame support art. nr. 040401 / 040402 / 040403 (not included) art. nr. 040404 (not included) GMG bv Zwanenburgerdijk 348c 1161 NN Zwanenburg The Netherlands E info@yepp.nl

Nadere informatie

MINI WASMACHINE WMR5350

MINI WASMACHINE WMR5350 MINI WASMACHINE WMR5350 Wij danken u hartelijk voor de aankoop van deze mini wasmachine met één kuip Lees deze handleiding zorgvuldig door zodat u op een juiste manier gebruik maakt van dit apparaat Bewaar

Nadere informatie

easyf it Gebruiksaanwijzing User instructions Mode d'emploi Gebrauchsanweisung lntrucciones para el uso Manuale Brugsanvisning =.:z.

easyf it Gebruiksaanwijzing User instructions Mode d'emploi Gebrauchsanweisung lntrucciones para el uso Manuale Brugsanvisning =.:z. Yepp easyf it Gebruiksaanwijzing User instructions Mode d'emploi Gebrauchsanweisung lntrucciones para el uso Manuale Brugsanvisning =.:z.7/1, 2X GMG bv Zwanenburgerdijk 348 c 1161 NN Zwanenburg The Netherlands

Nadere informatie

Handleiding. Mondo elektrisch. Naam leverancier:

Handleiding. Mondo elektrisch. Naam leverancier: Naam leverancier: Handleiding Mondo elektrisch Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING

Nadere informatie

EM8665 Draadloze trillingsmelder

EM8665 Draadloze trillingsmelder EM8665 Draadloze trillingsmelder EM8665 Draadloze trillingsmelder 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 1.2 Voorkant... 3 1.3 Binnenkant... 3 2.0 Gevoeligheid

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing MultiMotion M9

Gebruiksaanwijzing MultiMotion M9 Gebruiksaanwijzing MultiMotion M9 Versie 1.2 juli 2018 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN DEZE ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN.

Nadere informatie

De rolstoel met iemand erin in een voertuig vervoeren. Supplement voor het Gebruiksaanwijzing / / NL

De rolstoel met iemand erin in een voertuig vervoeren. Supplement voor het Gebruiksaanwijzing / / NL De rolstoel met iemand erin in een voertuig vervoeren Supplement voor het Gebruiksaanwijzing 1544599 / 2010-11 / NL De rolstoel met iemand erin in een voertuig vervoeren Zelfs wanneer de küschall K-Series-rolstoel

Nadere informatie

Owner's Manual. Baby Carrier Original. BabyBjörn.

Owner's Manual. Baby Carrier Original. BabyBjörn. Owner's Manual BabyBjörn Baby Carrier Original www.babybjorn.com A H I B J C K L D E O M N F G P 1 2 3 4 5 1 6 7 8 9 10 I II 2 BELANGRIJK! Lees dit handboek voor gebruik zorgvuldig door. Bewaar het om

Nadere informatie

Autostoelen. Websites: - -

Autostoelen. Websites: -  - Autostoelen Autostoelen worden opgedeeld in verschillende groepen: - Groep I: 9-18 kg, ca. 9 maanden 4.5 jaar; - Groep II: 15-25 kg, ca. 3 jaar 7 jaar; - Groep III: 22 36 kg, ca. 6 jaar 12 jaar. Autostoelen

Nadere informatie

Renault CLIO. Instructieboekje

Renault CLIO. Instructieboekje Renault CLIO Instructieboekje een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op

Nadere informatie

Veiligheidsinstructies Werkplaatskraan Datona

Veiligheidsinstructies Werkplaatskraan Datona Veiligheidsinstructies Werkplaatskraan Datona *dt-53114man* LEES VOOR GEBRUIK EERST DEZE HANDLEIDING Inhoud Inleiding... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Technische gegevens... 2 Voor gebruik... 2 Gebruik

Nadere informatie

excelcare ExcelCare XL-90 S/M/L Gebruikershandleiding Lees instructies voor gebruik

excelcare ExcelCare XL-90 S/M/L Gebruikershandleiding Lees instructies voor gebruik excelcare Gebruikershandleiding ExcelCare XL-90 S/M/L Lees instructies voor gebruik Gebruikershandleiding XL-90 Pagina 1 Inhoud 1. LABEL VAN DE ROLLATOR... 2 2. ONDERDELEN VAN UW ROLLATOR... 3 3. GEBRUIK

Nadere informatie

Onderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers die u op de AB Prince Pro vindt.

Onderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers die u op de AB Prince Pro vindt. GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Waarschuwingsstickers 2 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 3 Onderdelenlijst 5 Montage instructies 6 Onderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers

Nadere informatie

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 NEDERLANDS NL 1 ALGEMEEN Dit symbool geeft een WAARSCHU- WING

Nadere informatie

Handleiding. Mondo gasveer. Naam leverancier:

Handleiding. Mondo gasveer. Naam leverancier: Naam leverancier: Handleiding Mondo gasveer Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van geheugenmodules 7429180005 7429180005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

gebruikershandleiding

gebruikershandleiding BELANGRIJK:: LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR DEZE VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE. GEEF ZE DOOR AAN DE VOLGENDE GEBRUIKER. gebruikershandleiding Om de veiligheid van uw baby te waarborgen:

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van de wireless LAN kaart 7429160005 7429160005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Basisinstructies voor de bediening. Pakket voor bevestiging tijdens vervoer

Basisinstructies voor de bediening. Pakket voor bevestiging tijdens vervoer Basisinstructies voor de bediening Pakket voor bevestiging tijdens vervoer Inhoud Inleiding...3 Etikettering...4 Definities...5 Veiligheidsinformatie voor de Gebruiker...5 Protocollen en Procedures...6

Nadere informatie

BGR 233 GEKEURD (DE) Gebruikshandleiding Laadbrug. Bekijk de instructievideo op www.kruizinga.nl

BGR 233 GEKEURD (DE) Gebruikshandleiding Laadbrug. Bekijk de instructievideo op www.kruizinga.nl BGR 233 GEKEURD (DE) Gebruikshandleiding Laadbrug Bekijk de instructievideo op www.kruizinga.nl Lees mij eerst! 1Lees deze handleiding zorgvuldig voor de laadbrug te gebruiken. De handleiding omschrijft

Nadere informatie

M I C R O H A N D L E I D I N G

M I C R O H A N D L E I D I N G MICRO HANDLEIDING Inhoudsopgave Voorwoord 4 Instellingen en verstellingen 5 Veiligheidsvooorschriften 10 Onderhoud 12 Transport 13 Garantie 14 NL3 03-2009 872000 Voorwoord De Micro is speciaal ontwikkeld

Nadere informatie

Harde schijf. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op

Harde schijf. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies

Nadere informatie

ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19. ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19. WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19

ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19. ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19. WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19 NL INHOUD ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19 WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR ENERGIEBESPARING Blz. 20 REINIGING EN ONDERHOUD VAN

Nadere informatie

BELANGRIJK! BEWAREN VOOR EVENTUELE NASLAG

BELANGRIJK! BEWAREN VOOR EVENTUELE NASLAG 33 lbs 15 kg GMG010 version 05-2012 BELANGRIJK! BEWAREN VOOR EVENTUELE NASLAG NL Gefeliciteerd met de aankoop van de Yepp Upp. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je de Yepp Upp gebruikt en

Nadere informatie

HANDLEIDING KARSTEN TUNNELTENT

HANDLEIDING KARSTEN TUNNELTENT HANDLEIDING KARSTEN TUNNELTENT Type 2800 en 3600 Gefeliciteerd met uw Karsten Tunneltent, een ambachtelijk kwaliteitsproduct van Karsten Tenten B.V. Voor optimaal kampeerplezier raden wij u aan om deze

Nadere informatie

APOLLO AIR COMFORT DELUXE-E

APOLLO AIR COMFORT DELUXE-E APOLLO AIR COMFORT DELUXE-E www.sarkow.nl / e-mail: info@sarkow.nl Gebruik De Apollo Air Comfort Deluxe-E (hierna te noemen Apollo) is ontwikkeld om de passiever wordende mens langer te mobiliseren. De

Nadere informatie

Verklaring vervoersregeling

Verklaring vervoersregeling Hierbij geef ik toestemming voor mijn kind(eren) om in een auto met de gastouder mee te rijden. De gastouder neemt altijd de veiligheidsregels in acht. Autogebruik door gastouders en kinderen vindt plaats

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van een draadloos LAN-netwerkkaart 7440900005 7440900005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN DIE VERVANGEN MOETEN WORDEN VRAGEN? WAARSCHUWING Lees alle instructies en voorzorgsmaatregelen

GEBRUIKSAANWIJZING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN DIE VERVANGEN MOETEN WORDEN VRAGEN? WAARSCHUWING Lees alle instructies en voorzorgsmaatregelen HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN DIE VERVANGEN MOETEN WORDEN Om vervang onderdelen voor uw loopband te bestellen, neem dan a.u.b. contact op met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht. Zorg ervoor dat

Nadere informatie