RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 21 januari 2011 (26.01) (OR. en) 5622/11 ENV 44

Transcriptie

1 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 21 januari 2011 (26.01) (OR. en) 5622/11 ENV 44 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie ingekomen: 21 januari 2011 aan: de heer Pierre de BOISSIEU, secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie Betreft: Ontwerp-verordening (EU) nr. /.. van de Commissie van [ ] tot wijziging van verordening (EG) nr. 1013/2006 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de overbrenging van afvalstoffen tot opneming van bepaalde mengsels van afvalstoffen in bijlage IIIA Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument D012358/02. Bijlage: D012358/ /11 sv DG I 1A

2 EUROPESE COMMISSIE Brussel, xxx D012358/02 Ontwerp VERORDENING (EU) Nr. /.. VAN DE COMMISSIE van [ ] tot wijziging van verordening (EG) nr. 1013/2006 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de overbrenging van afvalstoffen tot opneming van bepaalde mengsels van afvalstoffen in bijlage IIIA (Voor de EER relevante tekst)

3 Ontwerp VERORDENING (EU) Nr. /.. VAN DE COMMISSIE van [ ] tot wijziging van verordening (EG) nr. 1013/2006 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de overbrenging van afvalstoffen tot opneming van bepaalde mengsels van afvalstoffen in bijlage IIIA (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1013/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de overbrenging van afvalstoffen 1, en met name artikel 58, lid 1, onder c), Overwegende hetgeen volgt: (1) Finland heeft een verzoek ingediend bij de Commissie om mengsels van afvalstoffen vallend onder de Bazel-codes B3040 en B3080 op te nemen in bijlage IIIA bij Verordening (EG) nr. 1013/2006. (2) Het Verenigd Koninkrijk heeft een verzoek ingediend bij de Commissie om mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B3020 op te nemen in bijlage IIIA bij Verordening (EG) nr. 1013/2006. (3) De Commissie heeft van Oostenrijk, België, Tsjechië, Denemarken, Finland, Duitsland, Italië, Luxemburg, Nederland, Polen, Portugal, Roemenië, Slovenië en Zweden opmerkingen ontvangen met betrekking tot de aanvaardbaarheid van het mengen van afvalstoffen overeenkomstig verschillende streepjes of substreepjes van de Bazel-codes B1010, B2010, B2030, B3010, B3020, B3030, B3040 en B3050 voor opneming in bijlage IIIA bij Verordening (EG) nr. 1013/2006. Rekeninghoudend met die opmerkingen, heeft de Commissie een lijst van onder één Bazel-code vallende mengsels van afvalstoffen geselecteerd voor opneming in bijlage IIIA bij Verordening (EG) nr. 1013/2006. (4) De Commissie heeft de verzoeken van Finland en het Verenigd Koninkrijk en de opmerkingen van de lidstaten beoordeeld, en op basis van die beoordeling een lijst van onder één Bazel-code vallende mengsels van afvalstoffen geselecteerd voor opneming in bijlage IIIA bij Verordening (EG) nr. 1013/ PB L 190 van , blz. 1. 2

4 (5) Het is belangrijk te verduidelijken welke procedures van toepassing zijn op de overbrenging van onder één Bazel-code vallende mengsels van afvalstoffen. Om met gebruikmaking van de algemene informatievoorschriften van artikel 18 van Verordening (EG) nr. 1013/2006 de uitvoer van sommige van die mengsels van afvalstoffen toe te staan naar landen waarvoor het OESO-besluit niet geldt, is een overgangsperiode voor die landen nodig voordat zij de Commissie, overeenkomstig artikel 37, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1013/2006, kunnen informeren of toepasselijke mengsels van afvalstoffen naar dat land mogen worden uitgevoerd en welke eventuele controleprocedure wordt toegepast. (6) Verordening (EG) nr. 1013/2006 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. (7) De maatregelen van deze verordening zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 39 van Richtlijn 2008/98/EG van het Europees Parlement en de Raad opgerichte comité 2, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Punt 2 van bijlage IIIA bij Verordening (EG) nr. 1013/2006 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Echter, in het geval van uitvoer naar landen waarvoor het OESO-besluit niet geldt, is punt 3 van bijlage IIIA bij Verordening (EG) nr. 1013/2006, zoals gewijzigd bij deze verordening, met ingang van [[ 2012 [een datum invoegen]] [een jaar na de datum van inwerkingtreding van deze verordening]] van toepassing. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO 2 PB L 312 van , blz. 3. 3

5 BIJLAGE "2. De volgende mengsels van afvalstoffen worden in deze bijlage opgenomen: (a) mengsels van afvalstoffen vallend onder de Bazel-codes B1010 en B1050; (b) mengsels van afvalstoffen vallend onder de Bazel-codes B1010 en B1070; (c) mengsels van afvalstoffen vallend onder de Bazel-codes B3040 en B3080; (d) (e) mengsels van afvalstoffen vallend onder (OESO)-code GB040 en onder Bazelcode B1100, beperkt tot de volgende categorieën: hardzink, zinkhoudende slak, aluminiumschuim met uitzondering van zoutslak, en oude vuurvaste bekleding, met inbegrip van gietpannen, afkomstig uit kopersmelterijen; mengsels van afvalstoffen vallend onder (OESO)-code GB040, onder Bazelcode B1070 en onder Bazel-code B1100, beperkt tot de volgende categorie: oude vuurvaste bekleding, met inbegrip van gietpannen, afkomstig uit kopersmelterijen. De onder d) en e) genoemde codes komen niet in aanmerking voor uitvoer naar landen waarvoor het OESO-besluit niet geldt. 3. De volgende mengsels van afvalstoffen, vallend onder afzonderlijke streepjes of substreepjes van dezelfde code, worden in deze bijlage opgenomen: (a) mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B1010; (b) mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B2010; (c) mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B2030; (d) (e) (f) (g) plastic schroot van niet-gehalogeneerde polymeren en co-polymeren; uitgehard harsafval of condensatieproducten; perfluoralkoxyalkaan; mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B3020, beperkt tot ongebleekt papier of karton of gegolfd papier of golfkarton, overig papier of karton, hoofdzakelijk gemaakt van gebleekt chemisch pulp dat niet in bulk is gekleurd, papier of karton, hoofdzakelijk gemaakt van mechanisch pulp (bijvoorbeeld kranten, tijdschriften en soortgelijk drukwerk); (h) mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B3030; (i) mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B3040; (j) mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B3050." 4