Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska
|
|
- Regina de Meyer
- 6 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 - Wstęp hindi म नन य र ष ट र पत ज, niderlandzki Geachte heer President Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska म नन य मह दय, Geachte heer Formalny, odbiorcą jest mężczyzna, którego nazwiska nie znamy. Zamiennie możemy użyć jednego z dwóch zwrotów formalnych म नन य मह दय, Geachte mevrouw Formalny, odbiorcą jest kobieta, której nazwiska nie znamy. Zamiennie możemy użyć jednego z dwóch zwrotów formalnych म नन य मह दय/मह दय Geachte heer, mevrouw Formalny, nie wiemy, kim jest odbiorca. Używamy zwrotu w liczbie mnogiej म नन य मह दय Geachte dames en heren Formalny, adresowany do kilku osób, których nie znamy bądź do całego wydziału. Używamy tego samego zwrotu, co przy nieznanym odbiorcy नमस क र Formalny, odbiorca bądź odbiorcy są nam całkowicie nieznani म नन य व जय श कर ज, Formalny, odbiorcą jest mężczyzna o znanym nam nazwisku म नन य श र मत म हर त र ज Geachte dames en heren Geachte heer Jansen Formalny, odbiorcą jest kobieta o znanym nam nazwisku, zamężna क म र म र परब ज Geachte mevrouw Jansen Geachte mevrouw Jansen Formalny, odbiorcą jest kobieta o znanym nam nazwisku, niezamężna म नन य क मल ग ध ज Geachte mevrouw Jansen Formalny, odbiorcą jest kobieta o znanym nam nazwisku, nie znamy jej stanu cywilnego व व क सहगल ज, Mniej formalny, nie jest to pierwszy kontakt Beste meneer Jansen Strona
2 क म र ज Beste Jan Nieformalny, kiedy osoby są ze sobą zaprzyjaźnione, nie jest powszechny हम आपक क व षय म ल ख रह ह Wij schrijven u naar aanleiding van... Formalny, pisany w imieniu całej firmy हम आपक क व षय म ल ख रह ह Wij schrijven u in verband met... Formalny, pisany w imieniu całej firmy म आपक क व षय म ल ख रह /रह ह Met betrekking tot... Formalny, nawiazujący do czegoś związanego bezpośrednio z firmą, z którą się kontaktujemy म आपक क व षय म ल ख रह /रह ह Ten aanzien van... Formalny, nawiazujący do czegoś związanego bezpośrednio z firmą, z którą się kontaktujemy म आपक क व षय म क छ प छन च हत /च हत ह Mniej formalny, w imieniu własnym, ale jako pracownik firmy Ik schrijf u om na te vragen over... म यह पत र क ओर स ल ख रह /रह ह. Ik schrijf u uit naam van... Formalny, kiedy piszemy w imieniu drugiej osoby न आपक कम पन क स फ र श क. Uw bedrijf werd mij door... zeer aanbevolen... Formalny, zwrot uprzejmy - Rozwinięcie hindi niderlandzki आप ब र न म न त... Zou u het erg vinden om... Formalna prośba, niezobowiązująco अगर ज य द तकल फ न ह त Zou u zo vriendelijk willen zijn om... Formalna prośba, niezobowiązująco अगर आप..., त म आपक /आपक आभ र रह ग /रह ग. Formalna prośba, niezobowiązująco Ik zou het zeer op prijs stellen als... Strona
3 अगर आप क ब र म व स त त ज नक र द, त बड उपक र ह ग. Formalna prośba, bardzo uprzejmie अगर आप... कर त म आपक /आपक आभ र रह ग /रह ग. Formalna prośba, bardzo uprzejmie Wij zouden het zeer op prijs stellen als u ons meer gedetailleerde informatie zou kunnen sturen over... Ik zou u zeer dankbaar zijn als u... क य आप म झ भ ज सकत ह? Zou u mij alstublieft... kunnen sturen... हम प र प त करन च ह ग Wij zijn geïnteresseerd in het verwerven/ontvangen van... म आपस प छन च ह ग /च ह ग क... Ik zou u willen vragen, of... क य आप स झ व द सकत ह... Kunt u... aanbevelen... क पय म झ... भ ज द ज ए. Zou u mij alstublieft... kunnen toesturen... Formalna prośba, bezpośrednio आपस अन र ध ह क आप जल द स जल द... U wordt dringend verzocht... Formalna prośba, bardzo bezpośrednio हम आपक आभ र रह ग अगर आप... Wij zouden u zeer dankbaar zijn, als..., w imieniu firmy अब आपक स च अन स र क क मत क य ह? Wat is uw huidige catalogusprijs voor... Formalna, określona prośba, bezpośrednio हम म द लचस प ह और हम क ब र म और ज नन च ह ग. Formalne zapytanie, bezpośrednio आपक व ज ञ पन म पढ क आप क उत प दन करत ह. Formalne zapytanie, bezpośrednio Wij zijn geïnteresseerd in... en wij zouden graag willen weten... Wij hebben uit uw advertentie vernomen, dat u... produceert... Strona
4 हम र अभ प र य ह क... Het is ons oogmerk om... Formalne oświadczenie woli, bezpośrednio आपक प रस त व हमन व स त त र प स ज च ह और... Formalna informacja o pozytywnym rozpatrzeniu złożonej propozycji Wij hebben uw voorstel zorgvuldig overwogen en... हम ख द ह यह बत कर क... Wij moeten u helaas meedelen dat... Formalna informacja o negatywnym rozpatrzeniu złożonej propozycji अट चम न ट... फ र म ट म ह. Formalna informacja o programie otwierającym załącznik आज स बह आपक अट चम न ट क ख लन क क श श क, त वह न क वल ख ल नह बल क म र व यरस-च कर न उसपर एक व यरस प य. Formalne, bezpośrednio, o problemach z otwarciem załącznika De bijlage is in... formaat. Ik kon uw bijlage vanochtend niet openen. Mijn virusscanner heeft een virus ontdekt. आपक स द श क इसस पहल अग र षण न करन क ल ए हम क षम च हत ह. ट इप ग म गलत ह न क क रण स द श हम ल ट य गय, 'आद त अज ञ त' बत कर. Verontschuldigt u mij voor het late doorsturen van het bericht, maar door een typefout kwam uw met de melding "onbekende gebruiker" naar mij terug. अध क ज नक र क ल ए, क पय हम र व बस ईट द ख ए... Formalne, przy promowaniu swojej strony internetowej Verdere informatie vindt u op onze website op... - Zakończenie hindi अगर आपक और सह यत क जर रत ह, त म झ सम पर क कर अगर हम आपक और स व कर सक, त क पय हम बत ए niderlandzki Mocht u verdere informatie willen, kunt u mij altijd bereiken. Laat ons alstublieft weten, wanneer wij u verder van dienst kunnen zijn. Strona
5 धन यव द अगर आपक अध क ज नक र क ज र रत ह, त म झ स पर क कर. अगर आप इस म मल क ज च जल द स जल द कर, त बड म हरब न ह ग Bij voorbaat dank. Mocht u meer informatie willen ontvangen, aarzel niet om contact met mij op te nemen. Ik zou u zeer erkentelijk zijn, als u deze zaak zo snel mogelijk zou kunnen bekijken. क पय जल द स जल द जव ब द ज ए क य क... Antwoordt u ons alstublieft zo snel mogelijk, omdat... अगर आपक अध क ज नक र क ज र रत ह, त म झ स पर क कर आश ह क आपक स थ स झ द र करन क म क हम म ल इस म मल म मदद करन क ल ए धन यव द आश ह क जल द ह इस व षय म हम र ब च चर च ह सक. Formalne, bezpośrednie Mocht u meer informatie willen, kunt u altijd contact met mij opnemen. Ik verheug mij op de samenwerking. Hartelijk dank voor uw hulp bij deze zaak. Ik verheug mij erop de stand van zaken met u te bespreken. अगर आप अध क ज नक र प न च हत ह त... Mocht u meer informatie nodig hebben... Formalne, bezpośrednie हम आपक स थ स द करन म ख श ह ग Formalne, bezpośrednie क पय म झ स पर क कर - म र न बर ह... Formalne, bardzo bezpośrednie Wij waarderen u als klant. Neemt u alstublieft contact met mij op. Mijn telefoonnummer is... Strona
6 Powered by TCPDF ( Język biznesu आश ह क आपस जल द ह जव ब म ल Ik hoor graag van u. Mniej formalne, uprzejme Formalne, odbiorca nie jest nam znany Met vriendelijke groet, Met vriendelijke groet, Formalne, powszechnie używane, odbiorca jest nam znany. Możemy użyć tych samych zwrotów, co przy nieznanym odbiorcy न ष ठ प र वक Formalne, rzadziej używane Hoogachtend, Met de beste groeten, Nieformalne, między partnerami w biznesie mówiącymi do siebie po imieniu Groeten, Nieformalne, między partnerami w biznesie, którzy często ze sobą pracują Strona
Zakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Hindi Geachte heer President म नन य र ष ट र पत ज, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde,
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Hindi Nederlands म नन य र ष ट र पत ज, Geachte heer President Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt म नन य मह दय, Formeel, mannelijke geadresseerde,
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Hindi Geachte heer President म नन य र ष ट र पत ज, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde,
Nadere informatieNegocios Encabezamiento e introducción
- Encabezamiento e introducción Holandés Hindi Geachte heer President म नन य र ष ट र पत ज, Muy formal, el destinatario recibe un título especial que debe ser usado junto a su nombre o sustituyéndolo. Geachte
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 मह. ज. र ड स र ड स ऐ ड र ड स क र प. २१२ स ल वरब क ड र ईव क ल फ र न य स प र ग स स.ए. ९२९२६ Amerikaanse
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering मह. ज. र ड स र ड स ऐ ड र ड स क र प. २१२ स ल वरब क ड र ईव क ल फ र न य स प र ग स स.ए. ९२९२६ Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926. Amerikaanse
Nadere informatieSolliciteren Sollicitatiebrief
- Aanhef Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte mevrouw Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte heer, mevrouw Formeel, naam en geslacht van de geadresseerde
Nadere informatieSolliciteren Referentie
- Aanhef Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte mevrouw Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte heer, mevrouw Formeel, naam en geslacht van de geadresseerde
Nadere informatieSolliciteren Referentie
- Aanhef Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte mevrouw Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte heer, mevrouw Formeel, naam en geslacht van de geadresseerde
Nadere informatieAcademisch schrijven Inleiding
- In dit essay/werkstuk/deze scriptie zal ik... nagaan/onderzoeken/evalueren/analyseren... Algemene inleiding van het werkstuk इस न ब ध म म... क व षय म व श ल षण करन च हत /च हत ह. Om deze vraag te kunnen
Nadere informatiebab.la Uitdrukkingen: Persoonlijke correspondentie Gelukwensen Hindi-Nederlands
Gelukwensen : Huwelijk त म ह र श द क अवसर पर बध ई ह. म र आश र व द ह क त म सद स ख रह. Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld. Gelukwensen aan een vers स म गल भव Gefeliciteerd
Nadere informatiePersoonlijke correspondentie Gelukwensen
- Huwelijk त म ह र श द क अवसर पर बध ई ह. म र आश र व द ह क त म सद स ख रह. aan een vers getrouwd paar स म गल भव voor een vers getrouwd paar Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld.
Nadere informatiePersoonlijke correspondentie Gelukwensen
- Huwelijk त म ह र श द क अवसर पर बध ई ह. म र आश र व द ह क त म सद स ख रह. aan een vers getrouwd paar स म गल भव voor een vers getrouwd paar Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld.
Nadere informatiePersoonlijke correspondentie Gelukwensen
- Huwelijk Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld. aan een vers getrouwd paar Gefeliciteerd en de beste wensen voor jullie huwelijk. voor een vers getrouwd paar त म ह र श द
Nadere informatiePersoonlijke correspondentie Gelukwensen
- Huwelijk Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld. aan een vers getrouwd paar Gefeliciteerd en de beste wensen voor jullie huwelijk. voor een vers getrouwd paar त म ह र श द
Nadere informatiePersoonlijke correspondentie Brief
- Adressering Hans van der Meer, Stationslaan 87, 1011 Amsterdam एन. सरब, ट यर स ऑफ म नह टन, ३३५ म न स ट र ट, न य य र क एन.य. ९२९२६ Standaard adressering in Nederland: naam geadresseerde, straatnaam +
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Geachte heer President Geachte heer President Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam
Nadere informatieRekrutacja Referencje
- Wstęp Geachte heer Geachte heer Formalny, odbiorcą jest mężczyzna, którego nazwiska nie znamy Geachte mevrouw Geachte mevrouw Formalny, odbiorcą jest kobieta, której nazwiska nie znamy Geachte heer,
Nadere informatiePersoonlijke correspondentie Brief
- Adressering Andreea Popescu Str. Reşiţa, nr. 4, bloc M6, sc. A, ap. 12. Turnu Măgurele Jud. Teleorman 06102. România. एन. सरब, ट यर स ऑफ म नह टन, ३३५ म न स ट र ट, न य य र क एन.य. ९२९२६ Standaard adressering
Nadere informatieCorrispondenza Auguri
- Matrimonio त म ह र श द क अवसर पर बध ई ह. म र आश र व द ह क त म सद स ख रह. Per congratularsi con una coppia appena sposata स म गल भव Per congratularsi con una coppia appena sposata Van harte gefeliciteerd.
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Koreaans Geachte heer President 친애하는사장님께, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer 관계자님께드립니다. Formeel, mannelijke geadresseerde,
Nadere informatieCorrispondenza Auguri
- Matrimonio Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld. Per congratularsi con una coppia appena sposata Gefeliciteerd en de beste wensen voor jullie huwelijk. Per congratularsi
Nadere informatiePersoonlijke correspondentie Brief
- Adressering السي د ا حمد رامي ٣٣٥ شارع الجمهوري ة القاهرة ١١٥١١ एन. सरब, ट यर स ऑफ म नह टन, ३३५ म न स ट र ट, न य य र क एन.य. ९२९२६ Standaard adressering in Nederland: naam geadresseerde, straatnaam +
Nadere informatieNAAR NEDERLAND HANDLEIDING
NAAR NEDERLAND HANDLEIDING Nederlands - ह न द www.naarnederland.nl Het examen Kennis van de Nederlandse Samenleving, het Spreekexamen en het Leesexamen zijn in opdracht van het Ministerie van Sociale Zaken
Nadere informatieBusiness Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name
- Opening Geachte heer President Geachte heer President Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Geachte heer Formal, male recipient, name unknown Geachte mevrouw
Nadere informatieWoordenlijst Nederlands Hindi
Woordenlijst Nederlands Hindi 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 1 Les 1, tekst 1 1010 leeftijd उम र 1011 gekomen आय 1012 bevalt पस द 1013 wil च हत ह 1014 antwoord जव ब 1015 geven द न 1016 durft क श श कर
Nadere informatieBasiscursus 1 Nederlands voor buitenlanders
Basiscursus 1 Nederlands voor buitenlanders Woordenlijst Nederlands Hindi 2013, Uitgeverij Boom, Amsterdam LES 1-1 1 hoe क य 2 heet (त रय ) नय म ह 3 je त रय 4 ik म 5 mijn म रय 6 naam नय म 7 is ह 8 woon
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering: naam geadresseerde, bedrijfsnaam, huisnummer + straatnaam, plaatsnaam + afkorting
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Amerikaanse
Nadere informatieSĀDHANA PAÑCAKAM स धन पञ चकम VIJF VERZEN OVER SPIRITUELE PRAKTIJK
SĀDHANA PAÑCAKAM स धन पञ चकम Śaṅkara VIJF VERZEN OVER SPIRITUELE PRAKTIJK 2 Over dit boek Sādhana Pañcakam bestaat uit een vijftal verzen inhoudende middelen en oefeningen om in het dagelijks leven in
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Mr. J. Rhodes Silverback Drive, California Springs CA 92926 Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 929 Amerikaanse adressering:
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Engels Nederlands Dear Mr. President, Geachte heer President Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Dear Sir, Formeel, mannelijke geadresseerde,
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Engels Geachte heer President Dear Mr. President, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde,
Nadere informatieWij schrijven u naar aanleiding Wij schrijven van... u naar aanle なメール ( 会社を代表して書く場合 ) Wij schrijven u in verband Wij schrijven met... u in なメール ( 会社を
メール - 書き出し Geachte heer President Geachte heer President なメール ( 高い地位の人に宛てる場合 ) Geachte heer Geachte heer なメール ( 宛名が分らない男性に出す場合 ) Geachte mevrouw Geachte mevrouw なメール ( 宛名が分らない女性に出す場合 ) Geachte heer, mevrouw
Nadere informatieश र अरव न द पव षद. śrī aravindopaniṣad
श र अरव न द पव षद śrī aravindopaniṣad 2 Over dit boek Onlangs verscheen deze, tot dan toe voor mij onbekende upaniṣad, schijnbaar ongezocht en onverwachts, ineens op mijn pad. Ik werd meteen getroffen
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Deens Geachte heer President Kære Hr. Direktør, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde,
Nadere informatieDe Moord op Śiśupāla. Deel I. Boeken I X
De Moord op Śiśupāla Deel I Boeken I X De Moord op Śiśupāla Een Episch Gedicht door Māgha Deel I Boeken I X Vertaald in het Nederlands door J. M. Zwaan Schrijver: Māgha Vertaler: J. M. Zwaan Coverontwerp:
Nadere informatieASAN CONGRES en RECEPTIE i.v.m. 45 jaar ASAN: Namaste Nederland
Arya Samaj Nederland Nieuwsbrief ---- Jaargang 01_NB_11_ 2013 ASAN CONGRES en RECEPTIE i.v.m. 45 jaar ASAN: Namaste Nederland Vrijdag 1 november 2013 13:00-24:00, zaal Tropical Aan de leden, donateurs,
Nadere informatieब रह मज ञ न वल म व क
BRAHMAJÑĀNĀVALĪMĀLĀ ब रह मज ञ न वल म व क Śaṅkara EEN BLOEMENSTRENG VAN VERZEN OVER KENNIS VAN BRAHMAN Over dit boek: Aansluitend op de inhoud van Daśaślokī waarin 'wat ik niet ben' wordt verwoord, spreekt
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Zweeds Geachte heer President Bäste herr ordförande, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde,
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Duits Nederlands Sehr geehrter Herr Präsident, Geachte heer President Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Sehr geehrter Herr, Formeel,
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Duits Geachte heer President Sehr geehrter Herr Präsident, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke
Nadere informatieBETEKENIS VAN DE ZIN 'DAT ZIJT GIJ'
व क यव त त VĀKYAVṚITTI Śaṅkara DE BETEKENIS VAN DE ZIN 'DAT ZIJT GIJ' DE BETEKENIS VAN DE ZIN 'DAT ZIJT GIJ' 3 Śrī Ādi Śaṅkarācārya व क यव त त VĀKYAVṚITTI DE BETEKENIS VAN DE ZIN 'DAT ZIJT GIJ' 2 In
Nadere informatieVreemdetaalverwerving bij Hindi-leerders
Faculteit Letteren & Wijsbegeerte Vreemdetaalverwerving bij Hindi-leerders Een studie over de objectmarkeerder ko Masterthesis neergelegd tot het behalen van de graad van Master in de Oosterse Talen en
Nadere informatieDṛg Dṛśya Viveka Over Onderscheid tussen de Kenner en het Gekende SUPPLEMENT verzen 32-46
द ग दद श य व क Dṛg Dṛśya Viveka Over Onderscheid tussen de Kenner en het Gekende SUPPLEMENT verzen 32-46 2 Inleiding 3 DṛgDṛśyaViveka verzen 32-46 In het eerste deel van 31 verzen van DṛgDṛśyaViveka heeft
Nadere informatiewww. Sanatan Dharm. net Informatie Brochure Ganga Dashmi 2 juni 2009
www. Sanatan Dharm. net Informatie Brochure Ganga Dashmi 2 juni 2009 Voorwoord Ram Ram, Voor u ligt de informatie brochure van Ganga Dashmi 2009. In deze editie bieden wij u een artikel over Ganga Dashmi
Nadere informatieONDERSCHEID TUSSEN DE KENNER EN HET GEKENDE
द ग दद श य व क DṚG DṚŚYA VIVEKA Śaṅkara OVER ONDERSCHEID TUSSEN DE KENNER EN HET GEKENDE 1 द ग दद श य व क Dṛg Dṛśya Viveka Over Onderscheid tussen de Kenner en het Gekende 2 In dit boekje zijn opgenomen
Nadere informatieTATTVA BODHA Śaṅkara WARE KENNIS
TATTVA BODHA तततव ब ध व क Śaṅkara WARE KENNIS तततव ब ध TATTVA BODHA Ware kennis Śrī Ādi Śaṅkaracārya 3 Over dit boek Tattva bodha, dat aan Ādi Śaṅkaracārya wordt toegeschreven, geeft een beknopt maar
Nadere informatieDAŚAŚLOKĪ Śaṅkara TIEN VERZEN
DAŚAŚLOKĪ दशश ल क Śaṅkara TIEN VERZEN Over dit boek Daśaślokī betekent 'tien verzen' en in deze tien verzen verwoordt Śaṅkara wat Ik Ben door eliminatie van wat ik niet ben, gebruik makend van puur en
Nadere informatieZEVEN WERKEN VAN ŚAṄKARA OVER ZELFKENNIS
ZEVEN WERKEN VAN ŚAṄKARA Over Zelfkennis ZEVEN WERKEN VAN ŚAṄKARA OVER ZELFKENNIS ZEVEN WERKEN VAN ŚAṄKARA OVER ZELFKENNIS 1. SĀDHANA PAÑCAKAM Vijf verzen over spirituele praktijk 2. DAŚAŚLOKĪ (Over
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Vietnamees Geachte heer President Kính gửi ngài Chủ tịch, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke
Nadere informatieSadācāraḥ Deugdzaam Levenswijze Śrī Śaṅkaracārya
सद च र Sadācāraḥ Deugdzaam Levenswijze Śrī Śaṅkaracārya 2 Over dit boek Na het vertalen van een twaalftal van zijn werken 1 verscheen er onlangs Sadācara van Śaṅkara op mijn pad. Net zo enthousiast over
Nadere informatieTRAUMA EN KRITIEK IN HINDI LITERATUUR
TRAUMA EN KRITIEK IN HINDI LITERATUUR De representatie van moderniteit in drie kortverhalen van Uday Prakāś AUTEUR Sofieke Nilis PROMOTOR Prof. Dr. Eva De Clercq Masterproef voorgelegd tot het behalen
Nadere informatieDEUGDZAAM LEVENSWIJZE
SADĀCĀRAḤ सद च र व क Śaṅkara DEUGDZAAM LEVENSWIJZE सद च र Sadācāraḥ Deugdzaam Levenswijze Śrī Śaṅkaracārya 4 Over dit boek Na het vertalen van een twaalftal werken van Śaṅkara 1 verscheen er onlangs een
Nadere informatieBusiness Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name
- Opening English Dutch Dear Mr. President, Geachte heer President Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Dear Sir, Formal, male recipient, name unknown Dear
Nadere informatieŚRĪḤ BRAHMĀNUCINTANAM
ŚRĪḤ BRAHMĀNUCINTANAM श र ब रह म न च न तनम Śaṅkara MEDITATIE OP BRAHMAN श र ब रह म न च न तनम ŚRĪḤ BRAHMĀNUCINTANAM MEDITATIE OP BRAHMAN OF VERWIJLEN ALS BRAHMAN Het lied van de brahmavit 2 Eer aan Śrī
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Frans Geachte heer President Monsieur le Président, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde,
Nadere informatieZELFKENNIS ZONDER OMWEG
APAROKṢĀNUBHŪTI अपर क ष न भ त व क Śaṅkara ZELFKENNIS ZONDER OMWEG (Koninklijke Yoga) Śrī Ādi Śaṅkarācārya ZELFKENNIS ZONDER OMWEG (Koninklijke Yoga) Śrī Ādi Śaṅkarācārya ZELFKENNIS ZONDER OMWEG (Koninklijke
Nadere informatieEen stevige linker van een fiere groepsleider, IJdele Kraanvogel. Welpen
Een winterse periode komt eraan. Het einde van het jaar 2018 nadert, maar dat betekent ook dat een nieuw jaar voor de deur staat! Een nieuw jaar vol leuke activiteiten, een nieuw jaar met herwonnen energie,
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Tsjechisch Geachte heer President Vážený pane prezidente, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke
Nadere informatieSolliciteren Sollicitatiebrief
- Aanhef Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte mevrouw Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte heer, mevrouw Formeel, naam en geslacht van de geadresseerde
Nadere informatieNieuwjaarboodschap van de VZ van ASAN, Mr. Robby Makka Msc.
Arya Samaj Nederland (ASAN) Cartesiusstraat 47 2562 SZ Den Haag Nederland (070) 345 16 52 Arya Samaj Nederland Jaargang 02_NB_01_ 2014 Nieuwjaarboodschap van de VZ van ASAN, Mr. Robby Makka Msc. Geachte
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:
Nadere informatiePadmāsana Kaivalya. Eildert Schoonhoven. Juni 2015 Saswitha Opleiding voor Yoga en Wijsbegeerte
Padmāsana Kaivalya Eildert Schoonhoven Juni 2015 Saswitha Opleiding voor Yoga en Wijsbegeerte Padmāsana wordt gezien als één van de meest belangrijke, zo niet de belangrijkste, yogahouding. Illustratief
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Spaans Geachte heer President Distinguido Sr. Presidente: Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Spaans Nederlands Distinguido Sr. Presidente: Geachte heer President Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Distinguido Señor: Formeel, mannelijke
Nadere informatieव द न तस र उपन षद. Vedāntasāra Upaniṣad (Essentie van Vedānta) Swami Sivananda The Divine Life Society, India
व द न तस र उपन षद Vedāntasāra Upaniṣad (Essentie van Vedānta) Swami Sivananda The Divine Life Society, India 2 Over dit boek Vedāntasāra Upaniṣad is een van de tien korte Upaniṣads die tezamen met negen
Nadere informatieSolliciteren Sollicitatiebrief
- Aanhef Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte mevrouw Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte heer Geachte mevrouw Geachte heer, mevrouw Geachte heer,
Nadere informatieStrona Tekst Gramatyka
Strona Tekst Gramatyka Les 1 Voorstellen - wie ben jij? Karakter en uiterlijk beschrijven. Dirk Tom Opdracht: Vergelijk Dirk en Tom. Wat doen ze als werk? Wat hebben ze gemeenschappelijk? Welke verschillen
Nadere informatieSolliciteren Referentie
- Aanhef Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte mevrouw Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Geachte heer Geachte mevrouw Geachte heer, mevrouw Geachte heer,
Nadere informatie( NL ) NEDERLANDS. Pagina 6
( NL ) NEDERLANDS Voorpagina Compromisloze blootstelling Gebruikershandleiding voor de Thompson-wondspreider Gebruikershandleiding voor het Thompson anterieure lumbaalringsysteem: Instructies voor opstelling
Nadere informatieGeschäftskorrespondenz
- Einleitung Niederländisch Englisch Geachte heer President Dear Mr. President, Sehr formell, Empfänger hat einen besonderen Titel, der anstelle seines Namens benutzt wird Geachte heer Formell, männlicher
Nadere informatieGeschäftskorrespondenz
- Einleitung Englisch Niederländisch Dear Mr. President, Geachte heer President Sehr formell, Empfänger hat einen besonderen Titel, der anstelle seines Namens benutzt wird Dear Sir, Formell, männlicher
Nadere informatieNUMMER MAGAZINE
NUMMER 1. 2011 HINDU JUNIORS MAGAZINE Inhoudsopgave Portret Shiva pag. 3 Mantra: Mahamrityunjaya Mantra pag. 4 Saraswati Puja kado! pag. 5 Quiz 1 pag. 6 Vegetarisch recept pag. 10 Jaartelling Hindoeïsme
Nadere informatieTrès formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom
- Ouverture anglais néerlandais Dear Mr. President, Geachte heer President Très formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom Dear Sir, Formel, destinataire
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Portugees Geachte heer President Excelentíssimo Sr. Presidente, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke
Nadere informatie( NL ) NEDERLANDS. om te vergrendelen.
( NL ) NEDERLANDS Voorpagina Compromisloze blootstelling Gebruikershandleiding voor de Thompson-wondspreider Installatie-instructies voor algemene en retractiesystemen voor wervelkolommen van Thompson
Nadere informatieHet āryacaturdharmanirdeśasūtram
Het āryacaturdharmanirdeśasūtram De Sanskrit tekst van dit sutra is afkomstig van de University of the West en het Nagarjuna Institute of Exact Methods, via de digital Buddhist Sanskrit canon. Voor zover
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Italiaans Geachte heer President Egregio Prof. Gianpaoletti, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:
Nadere informatiespis treści Wstęp 4 Odpowiedzi Człowiek 5 2. Życie rodzinne i towarzyskie Życie codzienne i dom Kariera i praca 41 5.
Wstęp 4 spis treści 1. Człowiek 5 2. Życie rodzinne i towarzyskie 17 3. Życie codzienne i dom 29 4. Kariera i praca 41 5. Edukacja 53 6. Jedzenie i kuchnia 65 7. Podróże i transport 77 8. Zdrowie i medycyna
Nadere informatieYogasāra Upaniṣad (Essentie van Yoga) Swami Sivananda The Divine Life Society, India
य गस र उपन षद Yogasāra Upaniṣad (Essentie van Yoga) Swami Sivananda The Divine Life Society, India 2 Over dit boek Yogasāra Upaniṣad is een van de tien korte Upaniṣads die tezamen met negen anderen in
Nadere informatieMolto formale, il destinatario è in possesso di un titolo che va menzionato di fronte al nome
- Intestazione Inglese Nederlandese Dear Mr. President, Geachte heer President Molto formale, il destinatario è in possesso di un titolo che va menzionato di fronte al nome Dear Sir, Geachte heer Formale,
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:
Nadere informatieMuito formal, o destinatário tem um título especial que deve ser usado no lugar do seu primeiro nome
- Introdução Inglês Holandês Dear Mr. President, Geachte heer President Muito formal, o destinatário tem um título especial que deve ser usado no lugar do seu primeiro nome Dear Sir, Geachte heer Formal,
Nadere informatieYASHWANTRAO CHAVAN ACADEMY OF DEVELOPMENT ADMINISTRATION
E-TENDER NOTICE YASHWANTRAO CHAVAN ACADEMY OF DEVELOPMENT ADMINISTRATION Raj Bhavan Complex, Baner Road, Pune 411 007. Phone No. (020) 25608199 & 25608033, Fax No. (020) 25608100 ई- न वद सचन यशव तर व च
Nadere informatieBeste meneer Jansen 佐藤太郎様 Minder formeel, men heeft reeds zaken met de geadresseerde gedaan Beste Jan 佐藤太郎様 Informeel, men is bevriend met de geadress
- Aanhef Nederlands Japans Geachte heer President Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief
- Adressering Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Silverback Drive, California Springs CA 92926 Amerikaanse adressering:
Nadere informatieReizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen
- Belangrijkste benodigdheden Kunt u me alstublieft helpen? Om hulp vragen Spreekt u Engels? Vragen of iemand Engels spreekt Spreekt u _[taal]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Ik spreek geen
Nadere informatieReizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc?
- Belangrijkste benodigdheden Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Om hulp vragen Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy mówi Pan(i) po angielsku? Vragen of iemand Engels spreekt Czy mówisz po
Nadere informatieReizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen
- Belangrijkste benodigdheden Kunt u me alstublieft helpen? Om hulp vragen Spreekt u Engels? Vragen of iemand Engels spreekt Spreekt u _[taal]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Ik spreek geen
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Turks Geachte heer President Sayın Başkan, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde,
Nadere informatieWESTERSE WETENSCHAP OOSTERSE WIJSHEID
WESTERSE WETENSCHAP OOSTERSE WIJSHEID EEN VERGELIJKENDE STUDIE Ferit Arav Weergave van de lezing in het kader van De Nacht van Filosofie gehouden op 12 april 2014 te Leeuwarden Samenvatting Bij het onderzoek
Nadere informatie