Wijzigingen in FIETSROUTE DE GROENE WEG, zesde druk (2015), bijgewerkt tot DEEL 1 MAASTRICHT-MARNAY MARNAY

Transcriptie

1 Wijzigingen in FIETSROUTE DE GROENE WEG, zesde druk (2015), bijgewerkt tot DEEL 1 MAASTRICHT-MARNAY MARNAY Wijzigingen NAVIGATIETEKST HEENWEG 5 km 76,5 invoegen: J 8 km 24 invoegen: 24 na drempels op kp met vw 1, na 400m rot 5 8 km 12 verwijderen over voormalige A Wiltz km 20 invoegen: LN Verwijderen: B 9 km 34 wordt: eind op vw 1 ri Goebelsmühle (36 N,I1km, A2km) Ettelbr.km 60:wordt: tijdelijk eind bij spoor 0, 1 onder spoor, volg bocht1, volg Ettelbrück, fp links van weg, na 100m oversteken naar Alzette-oever (voor *Ettelbrück WA hier naar boven) (NB PC16 geblokkeerd) 10 km 64,5: wordt: Welsdorf 10 km 65 invoegen: 65 Colmar-Berg, eind 1 ri Colmar-Berg 10 km 67,5 verwijderen 10 km 68,5 wordt: 68,5 fp, asf. wordt betonplaten, over spoor, fp blijven volgen, kruis vw en meteen 0 fp ri Mersch 10 km 72 wordt: Essingen, bij spoorovergang 0, na 100m 1e 1 PC15 11 km 74 toevoegen: fp langs sppor 11 km 74,5 verwijderen na 300m spl 2 PC15 11 km 75,5 verwijderen: eind 1 11 km 76 wordt: op vw (200m na Station Mersch) 1 Impasse A. Kayser, eind 1 en 0, fietsbrug Alzette, fp volgen langs spoor 11 invoegen: km 79,5 bij speelplaats fp 0 PC15 ri Luxembourg, na 400m fp langs Alzette 11 km 80 wordt: : brug over Alzette, volg fp, Lintgen, eind 0 PC15 ri Hünsdorf, na brug Alzette meteen 1 PC15I, 2 fp langsa7 11 km 81,5 wordt: km km 89 wordt: (W 1 km Béreldange), kr vw (E421, druk!), na 100m fietsbrug Alzette, fp 13 km 105 wordt : *Hespérange, fp 9 (ri Merl) 5 park in, in park: 1 ste kp 0, 9, 5, 9, 0 langs A (zie kaartje) 14 km 114,5 verwijderen: rood-wit hek 14 km 115 wordt : [5%-300], na 300m rot 5 fp ri Dudelange 14 km 116,5 wordt: rot volg fp ri Dudelange, onder viaduct 5, langs spoor 14 km 133,5 wordt: *Cattenom IJL (L 1km, N L 2km), rot 0 ri Thionville, na 300m rot 1 ri Cattenom Centre, Av. du Gén. De Gaulle (W 5km Thionville) 16 km 37,5 toevoegen: L 17 km 43,5 wordt: D103-L ri Servigny (5 L 4km Vaudoncourt), na 500m spl 2 [7%-900] [4%-1200] 18 km 59 wijzigen; [4%-1300] moet zijn: 4%-1000] 19 km 83 wordt: Vannecourt, bij pleintje 0, in bocht direct 1 en 0 R. des Loups ri Puttigny 19 km 97,5 invoegen: J 20 km 109,5 wordt: Moncel-s/Seille L, 0 ri Nancy, eind 0, op vw 0, na 100 m JI 1 D80 ri Sornéville, spl 1(N 8km), [5%-200] 20 km 113 wordt: km 112,5 20 km 115 wijzigen: [8% ] moet zijn: [5-10% ] en [3-9% ] 22 km 153,5 wijzigen: [3%-1000] moet zijn: [3%-1500] 23 km 173,5 wordt: *Charmes IJANo kruis spoor, direct 1, na 200m -> (Avenue Gen. de Gaulle), rot 5, Moezelbrug, na brug eind 1 ri Vincey, direct 0 R. de Madagascar 25 km 28 wijzigen: [10-13%-500], moet zijn: [10-13%-300], 25 km 37,5 invoegen L 25 km 38,5 verwijderen: spl 2 25 km 39,5 Verwijderen A 26 km 57 invoegen L 28 km 77,5 wijzigen: [4%-400] moet zijn: [5%-300] 30A km 8,5 verwijderen: tweede ri autres Services 31 km 108 verwijderen: tweede ri autres Services 32 km 131,5 wijzigen: km km 151,5 wijzigen: [8%-1000] moet zijn : [5%-700]

2 34 km 163 invoegen (L 3km) Verwijderen W Heerlen km 0 wordt: *Heerlen Astation noorduitgang, busstation,na200m 0 (spoorsingel) na 500 m rot 0 onder spoor (Groene Boord) volg fietsbordjes richting Kerkrade/Aachen Heerlen Toevoegen: km 2 2 Molenberglaan, na 300m 0 Justus van Maurikstraat, na 100m 0 Caumermolenweg 35 km 8,5 wordt: Molsberg, na 500m eind 1 rot 0 ri knp km 9,5 wordt: eind 1 ri knp 89, na 300m [6%-200] 1, tunneltje 1, [6%-300], na 400m eind 0 ri knp 89 (Waalbr.weg) 35 km 14,5 wordt: knp 97 5 ri knp 96, over spoor, na 400m 3 ri knp 96 35km 17 wordt km17,5 35 km 19 toevoegen: (ingang aan parallelle N278) Aachen km 24 wordt: 9 An der Schanz [8%-200], na 200m 5 Boxgraben Aachen km 26 wijzigen: Theaterstr. moet zijn: Zollernstr. Aachen km 28 toevoegen: (vanaf hier volg je de Vennbahn, tot aan St. Vith meestal aangeduid als Ravel L48, daarna als Ravel L47). 37 km 47 wordt: kruis vw (0 *Raeren oli, 1A).Volg steeds ri Waimes Ravel L km 56,5 toevoegen: L 37 km 74,5 invoegen: B Ket 37 km 65,5 toevoegen: (na 500m onverhard (3km)) 38 km 81,5 invoegen L verwijderen A 38 km 94,5 invoegen L 38 km 101 invoegen L 39 km108,5 invoegen: (1A3km Deidenberg) 39 km 112 verwijderen 39 km 118 wordt: 0 volg Ravel 48 ri Troisvierges, daarna Ravel 47 (na 300m 0 *Sankt Vith AB 2x WIo L 6km) 41 km 139,5 invoegen: (5 L 4,5 km Hautbellain) 41 km 143 wordt: spl 9, na 200m 1 tunneltje 5 na 50m wegwijzer (Troisvierges) 41 km 149,5 invoegen ol 42 km155,5 wordt : Weiler 9 ri Troine 44 km 34,5 wordt: (2 N 1,5km) 8 over Rur, direct na brug 1, Hückelhoven-Hilfarth IJo 51km 158,5 wordt: eind op vw (B258) 1 ri. Dahlem, na 700m 0 fp ri Dahlem, ged. Onverhard [6/8%-1000] (5 *Blankenheim BNo) Wijzigingen NAVIGATIETEKST TERUGWEG 5 km 61,5 invoegen: J 8 km 130,5 wordt: Oberwampach, na 300m 1 ri Longvilly, direct [15/18%-100, 10%-200, 5%-400] (9Start vennbahn-alternatief) Wiltz km 115 wordt: eind op vw 3 (N12), na 600m bij kerk bocht naar links volgen Wiltz km 117 wordt eind op vw 0 N26a ri Clervaux Wiltz km 117,5 wordt km 118 spl 2 N12 ri Clervaux, na 500m 1 CR329 ri Noertrange, over rivier [8%-450] Wiltz km 118,5 wordt km km 114 invoegen: LN Verwijderen: B 9 km 115 wordt eind op vw 3 (N12) 17 km 141 wijzigen D603 moet zijn: N3 17 km 145,5 toevoegen: L 19 km 100,5 wijzigen pleintje 2 en 2 (5t) moet zijn: pleintje 2 (5t) 20 km 73,5 invoegen L 20 km 74 wordt: eind vw 0 D674 (druk) JI, na 50m 3x 1 D80 ri Pettoncourt 22 km 33,5 verwijderen I 22 km 34,5 verwijderen I 25 km 126 invoegen L 26 km 124 Verwijderen A 27 km 106,5 invoegen L 28 km 87 wordt: 0 D7 ri Corre (L 5km) (km 93 L 1 Magny-Les-Jussy, km 95 0 tgov afslag D47 AJ 3 km Hurecourt, B-weg (soms lopen), 1 D47 L 3km Ormoy) 34 km 0 invoegen (L 3km)

3 Verwijderen W Aachen km 143 wordt: op 5-sprong 5 Zollernstr. [5%-400], na 400m 1 na 50m 0 Römerstr. 37 invoegen: km 101,5 onverhard (3km) 37 km 113 toevoegen: L 37 km 122,5 wordt: kruis vw (1 *RaerenoLI, 0A) 35 km 151 toevoegen: (ingang aan parallelle N278) 38 km 69,5 toevoegen:, knp 126 kr vw ri Waimes gare 38 toevoegen: km 70,5 Waimes gare 5 ri Monschau (L48) 38 toevoegen km 75,5 spl 5 (L48) 38 km 76,5 invoegen L 38 km 89 verwijderen A invoegen L 38 km 96 invoegen: B 39 km 62 invoegen: (0A3km Deidenberg) 39 km 69,5 invoegen L Troisvierges km 19invoegen: ol 41 km 30,5 invoegen: (1 L 4,5 km Hautbellain) 42 km 3,5 verwijderen: negeer bord 45 km 124 toevoegen: (9 N 1,5km)

4 Wijzigingen in tabellen van de overnachtingsmogelijkheden : V = Verwijderen. N = Nieuw toevoegen. W = Wijzigen Campings Plaats ats Adres Open V 25 39,5 124,5 Darney Val des Rochottes W 29 96,5 66,5 Port s/saône Municipal /5-15/9 oostoever langs jaagp. ri Z V 38 81,5 89 Küchelscheid La Belle Vallée, Rickshelderweg 6 N ,5 62 Deidenberg- Amel V Gemünd Camping zur Mühle Hotels, Chambres d Hôtes, enz Euro Mini Camping Plaats??? Adres V Wiltz ,5 Wiltz N Beau Séjour, 21 Rue du 10 Sept. V Wiltz ,5 Wiltz B JH, 6 Rue de la Montague N Wltz ,5 Wiltz N Hotel Aux Anciennes Tanneries, 42A, rue Jos Simon N Wiltz ,5 Wiltz L Ferreira Felicie 108 R.du X Septembre N Les Etangs L Relais du Mazagran 12, Rue du Chateau W Glatigny L Les Templiers (TdH) N Hémilly L Fred & Armelle Carne, 38 Rue Principale W 18 74,5 108,6 Viviers L J La Rustique, 5 Grand Rue W Glatigny L Les Templiers (TdH) /1-31/ bij de brug, circa 200m van de route 100 m van e route Aan D954 Vrienden op de Fiets! 1/ Table d hôte Aan D954 V ,5 Château Salins N Le Floride,17 R de Strassbourg (D955) W ,5 Loromontzey L Damien et Mariam Colin, 1, Ferme de Loro St.Germain D133 ri Loromontzey V ,5 8 Charmes N Dancourt, 6 Place Hôtel de Ville, LdF, FFCT N ,5 73,5 Moncel sur Seille L Rouselot, 14 Rue de Haguenau Op D674 N 25 37,5 126 Bonvillet L Thierry, 74 Ruelle Victor Mob V ,5 Claudon L L Oiseau libre, M.Bijvank, 2 Chemin des Pins, Droiteval + TdH N ,5 Passavant-la- Rochère L H. Kwint, Rue des Carrières 14, N 27 64,5 98,5 Corre L La Marina, Pré le saônier Aan de haven N ,5 Cult L Les Egrignes, 2 Route d'hugier km van de route. T.d h. N Brussey L Le Clos, 8 Impasse du Clos km op D15 vanuit Marnay N Roetgen L Pension Knott, Hauptstrasse 107a N 38 81,5 89 Küchelscheid L Carmen Hensen, Auf Dem Hau km van de route N 38 94,5 76,5 Weywertz L Fam. Müller, Trippengasse N ,5 Waimes L Marianne Dethier, 6 Rue du Centre

5 Plaats??? Adres N ,5 30,5 Hautbellain L Kircherweeg Ten W van de route over N7 N 149,5 19 Troisvierges L App. Eichelsberg, rue Eichelsberg Bedandbike.lu Troisvier ges N 44 34,5 124 Hückelhoven N Hotel Friends, Berresherimring ,5 km van de route N ,5 Kall* N Hotel Hűttenhof, Hűttenstrasse brug Urft, rot, over spoor rot 1 e 1 km N 56 63,5 123 Kyllburg* N Hotel Haus Wehrbűrch, Wilseckerstrasse Aan de route W Wincheringen N Gasthof Zur Moselbrücke, Am Bahnhof VVV-lijst Kaart Plaats en adres bij Moselbrug, over spoor telefoon N 41/Troisvierges 149,5 20,5 4, rue d Asselborn (ook kleine fietsreparaties/onderdelen)