NL GEBRUIKS- HANDLEIDING. Gebruikshandleiding systeem Vedo.

Transcriptie

1 GEBRUIKS- HANDLEIDING Gebruikshandleiding systeem Vedo

2 Inhoud Algemene inleiding... 6 Gebruik van het toetsenbord... 6 Drukknoppen toetsenbord... 6 Signaleringen op het toetsenbord... 7 Betekenis LED's... 7 LCD-display... 7 Zoemer... 8 Handelingen vanaf het toetsenbord... 8 Volledige inschakeling zones... 9 Uitschakeling zones... 9 Inschakeling deel P1 en deel P Gebruik functietoetsen Snel inschakelen Inschakeling met open deelzones Inschakeling bij aanwezigheid van storingen Inschakeling bij aanwezigheid van sabotage Blokkering actief alarm Code onjuist Gebruiker onbekend Overvalscode Structuur Gebruikersmenu Alles inschakelen Uitschakeling Scenario's inschakeling Inschakeling afzonderlijke zone Snelle alarmen Activering uitgangen Opdrachten Toets gebeurtenis 1 (of 2) Buitengewoon verzoek Alarmen stoppen Alarmen resetten Telefoonoproepen blokkeren Centrale resetten Installateur activeren Testen Ingangen testen Uitgangen / sir. testen SIM testen Resterend beltegoed Niveau GSM-netwerk Algemene gebeurt. testen Test-MMS verzenden RSSI radio testen Systeem analyseren Status deelzones Storingen opsporen Codebeheer Wijziging actieve gebruikerscode Wijziging inactieve gebruikerscode Verwijdering code Datum/tijd wijzigen Spraakmenu activeren/deactiveren Installateur permanent activeren Timer activeren/deactiveren

3 Sleutelbeheer Verkrijgen Activeren Beschrijving Verwijderen Telefoonregister Beschrijving Telefoon (nummer) (adres) Oproepen activeren Oproepen stoppen SMS activeren activeren MMS activeren Automatische inschakelingen Gebeurtenissenlogboek Gebruik SafeTouch SafeTouch signaleringen Touchscreen-display van 3,5" Zoemer Betekenis LED's Hoofdscherm Drukknoppen inschakeling/uitschakeling Systeemstatus Scherm voor signalering alarmen of sabotage Weergave beelden deelzones in alarmtoestand...39 Handelingen vanaf SafeTouch Inschakelingen Uitschakelingen Inschakelingen met open deelzones Inschakelingen met uitgesloten deelzones Inschakeling bij aanwezigheid van storingen Inschakelingen bij aanwezigheid van sabotage Gebruik RIFD-sleutel Menu Instellingen Aangepaste inschakelingen Bediening inschakelingen Gebeurtenissenhistorie Status deelzones en zones Snelopdrachten Bedieningen uitgangen Telefoonregister Beschrijving telefoonnummer wijzigen Telefoonnummer wijzigen adres wijzigen Opties Toetsenbordemulatie Menu Opties Pin wijzigen Datum en tijd instellen Spraakmenu - Installateur Sleutel registreren Sleutel wissen Automatische inschakelingen Timer Ledbeheer

4 Bureaublad organiseren Zoemer Configuratie Menu Configuratie Adres BUS Snelheid BUS Wachtwoord apparaat Gebruikerscode IP-adres Taal Touchscreen geblokkeerd Touchscreen kalibreren Configuratie resetten Product bijwerken Informatie Gebruik digitale sleutels (RFID) Gebruik digitale sleutel op toetsenbord Inschakeling zones Inschakeling met open deelzones / aanwezigheid storingen / aanwezigheid sabotage Uitschakeling zones Gebruik van de cyclusmodus Blokkering actief alarm Sleutels ongeldig Gebruik RFID-lezer Signaleringen RFID-lezer Betekenis led's Zoemer Handelingen via RFID-lezer Inschakeling zones Inschakeling zones met open deelzones Uitschakeling zones Gebruik van de cyclusmodus Blokkering actief alarm Sleutels ongeldig Gebruik radiobediening Signaleringen radiobediening Acties via radiobediening Batterij leeg Blokkering actief alarm Gebruik communicatie op afstand Telefoonmelder Telefoonoproepen SMS MMS Voice-gids Procedure voor verbinding met het menu Hoofdmenu Menu ZONES Submenu inschakeling afzonderlijke zone Menu UITGANGEN Voice-alarmgeheugen Menu DEELZONES SMS-opdrachten Alarmgeheugen

5 Alarmen stoppen Status zones Inschakeling van de zones: Inschakelen, Geforceerd inschakelen Uitschakeling van de zones: uitschakelen Status van de deelzones: deelzones Opdrachten op de deelzones: deelzones opnemen, deelzones uitsluiten, deelzones activeren, deelzones isoleren Status van de uitgangen: uitgangen Opdrachten op de uitgangen: uitgangen activeren, uitgangen deactiveren Verzoek resterend beltegoed op de SIM WEB server Pagina Zones Pagina Deelzones Installateur activeren Bijlage Editing vanaf het toetsenbord Tabel geprogrammeerde telefoonnummers Tabel deelzones Verklarende woordenlijst

6 ALGEMENE IEIDING Het systeem Vedo68 is een modern en functioneel systeem dat optimaal voldoet aan de vereisten aan techniek en prestaties van moderne veiligheidssystemen. In deze handleiding vindt u uitleg over het dagelijkse gebruik van het systeem Vedo68. Zie voor de betekenis van de in deze handleiding gebruikte termen de Verklarende woordenlijst. GEBRUIK VAN HET TOETSENBORD Via het LCD-toetsenbord kan een geautoriseerde gebruiker het systeem in- en uitschakelen, de status van het systeem controleren en de algemene aspecten ervan beheren en de geregistreerde gebeurtenissenhistorie bekijken. RFID-lezer Drukknoppen toetsenbord Met het toetsenbord kan het systeem bediend worden via navigatie in de menu's en invoer van numerieke en alfanumerieke parameters. In onderstaande tabel is de betekenis van de drukknoppen aangegeven: Toets Functie 0-9 Nummertoetsen voor invoer van code of alfanumerieke toetsen voor invoer van tekens C (wissen) Toets 'annuleren' in de menu's Prog Door deze toets in te drukken na de gebruikerscode, wordt het gebruikersmenu geopend P1-Deel1 P2-Deel2 ON OFF Pijlen (F1, F2, F3, F4) ENTER Door deze toets in te drukken na de code, bewerkstelligt u inschakeling van Deel 1 Door deze toets in te drukken na de code, bewerkstelligt u inschakeling van Deel 2 Alles inschakelen Uitschakeling (indien ingedrukt na invoer van de code) Navigatie in het menu door ze te gebruiken als pijlen, of als functietoetsen (door ze lang in te drukken of na invoer van de code) Bevestiging van de handeling die moet worden uitgevoerd of opening van de menu's 6

7 Signaleringen op het toetsenbord Betekenis LED's Het toetsenbord heeft 4 signaleringsled's; de betekenis van deze led's is, van boven naar beneden, in onderstaande tabel beschreven LED Kleur Status Beschrijving Uit Geen netspanning Netspanning OK, systeem gereed voor inschakeling en alle deelzones (die niet zijn uitgesloten) zijn in Aan 1 Groen rusttoestand Netspanning OK, maar systeem niet gereed voor inschakeling of aanwezigheid van open (niet-uitgesloten) Langz. knipperen deelzones. Uit Batterij OK 2 Geel Aan Wijst op een probleem met de batterij (afgekoppeld, defect of met een spanning van minder dan circa 11,8V) 3 Geel 4 Rood Uit Aan Langz. knipperen Uit Aan Langz. knipperen Geen storing Storing aanwezig Aanwezigheid van geïsoleerde of uitgesloten deelzones. Geen alarm, sabotage of storing aanwezig Aanwezigheid van alarm, sabotage of storing Geheugen alarmgebeurtenis, sabotage of storing BELANGRIJK: de rode led toont de zojuist aangegeven signaleringen indien er aan de genoemde gebeurtenissen monostabiele uitgangen geassocieerd zijn, vraag uw installateur hiernaar. Het gebeurtenissengeheugen wordt bij iedere inschakeling / uitschakeling van het systeem gereset LCD-display In de ruststand toont het display op de eerste regel het tijdstip, terwijl de tweede regel leeg is en de led's uit zijn. 20: Wanneer de gebruikerscode van 6 cijfers wordt ingevoerd, wordt bij het zesde cijfer de code gevalideerd als de gebruiker geldig is en verschijnt op de eerste regel de beschrijving die bij de gebruiker in kwestie hoort. Gebruiker 1 D D D D D D D D Nadat een geldige gebruiker de code heeft ingevoerd, wordt de modus 'Weergave status systeem' geactiveerd, waar het mogelijk is de status van de zones weer te geven op de tweede regel van het display en de LED's de status van het systeem laten zien (zoals hierna beschreven). In deze modus kan de toegang ook worden verkregen door een (geldige) RFID-sleutel langs de lezer te halen. Deze modus duurt een door de installateur in de programmeerfase bepaalde tijd, bij het verlaten van de fabriek is de waarde ingesteld op 120 seconden. Als deze tijd is ingesteld als ongelimiteerd, is het niet nodig om de code in te voeren om de status van het systeem op het display en op de LED's te zien, maar zal deze altijd zichtbaar zijn. Zo lang de tijd niet is verstreken, wordt het rustscherm: 20: D D D D D D D D BELANGRIJK: als de installateur het toetsenbord heeft geconfigureerd met een ongelimiteerde tijd voor 'weergave status systeem', wordt niet langer voldaan aan de norm EN

8 Als zich een gebeurtenis voordoet, toont het toetsenbord deze op beide regels, op de eerste regel wordt het type gebeurtenis weergegeven (storing, deelzone open, sabotage), op de tweede regel staat een beschrijving van de gebeurtenis. Storing: TELEFOOIJN Om van het scherm voor weergave van de gebeurtenissen om te schakelen naar het rustscherm en omgekeerd, volstaat het om op de toets 'C' te drukken. De volgende tabel bevat een legenda van de tekens die gebruikt worden voor de beschrijving van de status van de zones op de tweede regel. Teken Beschrijving A Alarm Zone in alarmtoestand T Tamper Sabotage van zone I Alles ingeschakeld Alle deelzones die horen bij de zone zijn ingeschakeld (kunnen alarmen genereren) P Deel 1 en +2 ingeschakeld Zowel de deelzones van de zone met aanduiding deel 1 als die met de aanduiding deel 2 zijn ingeschakeld 1 Deel 1 ingeschakeld Alleen de deelzones horend tot deel 1 kunnen een alarm genereren (plus de 24H) 2 Deel 2 ingeschakeld Alleen de deelzones horend tot deel 2 kunnen een alarm genereren (plus de 24H) D Uitgeschakeld Geen enkele deelzone ingeschakeld, alleen de alarmen op de deelzones 24H van de zone worden gedetecteerd N Niet gereed voor inschakeling Zone niet gereed voor inschakeling, dit wijst op de aanwezigheid van minstens één conditie die de inschakeling blokkeert (alleen getoond indien een deelzone die zowel bij Deel 1 als aan Deel 2 hoort op het moment van de inschakeling open is) Zoemer De in de toetsenborden geïntegreerde zoemer laat een pieptoon horen op het moment dat er een willekeurige geldige toets wordt ingedrukt. Bovendien kan de zoemer, afhankelijk van de geselecteerde opties, het volgende signaleren: de uitgangstijd, de ingangstijd, de acceptatie of de uitvoering van een opdracht, het onbevoegd betreden van een deelzone 'bel', of het aflezen van RFID-sleutel door de lezer. Handelingen vanaf het toetsenbord Vanaf de 'Weergave status zones' is het, om willekeurig welke handeling uit te voeren, met uitzondering van snel inschakelen, nodig de gebruikerscode van 6 cijfers in te toetsen. Acties die kunnen worden uitgevoerd na invoer van de code: Opeenvolging toetsen Code + ON Code + OFF Code + P1 Code + P2 Code + prog Code + functietoets Code + ENTER Actie Alles inschakelen Uitschakeling Deel 1 inschakelen Deel 2 inschakelen Toegang menu toetsenbord Actie die aan de functietoets geassocieerd is Weergave laatste gebeurtenis Alarmgeheugen (zie Gebeurtenissenlogboek) (deze handeling kan ook worden uitgevoerd zonder de code in te voeren) 8

9 Volledige inschakeling zones Hiermee kunnen de zones worden ingeschakeld waarvoor de gebruiker en het toetsenbord geautoriseerd zijn. Voor een volledige inschakeling dient u als volgt te handelen: 1. Voer de gebruikerscode in en druk op ON 2. Druk op ENTER om de inschakeling te bevestigen of op C om deze te annuleren INSCHAKELING VOLLEDIG? 3. Als de inschakeling wordt bevestigd, verschijnt het volgende scherm, bij annulering wordt teruggeschakeld naar het scherm Weergave status zones INSCHAKELING UITGEVOERD 4. Na de bevestiging verschijnt op de tweede regel, bij de ingeschakelde zones een I om de volledige inschakeling van de betreffende zone aan te geven. 20: I I I I I I I I BELANGRIJK: Als er een uitgangstijd is ingesteld, zal het toetsenbord dit signaleren met een pieptoon van de zoemer voor de duur van de uitgangstijd. Uitschakeling zones Om de zones uit te schakelen, de code invoeren en op 'OFF' drukken, het volgende scherm signaleert dat de handeling werd uitgevoerd UITSCHAKELING UITGEVOERD Inschakeling deel P1 en deel P2 Voor inschakeling van een deelscenario P1 of P2: 1. Voer de code in gevolgd door de toets die gekoppeld is aan het gewenste scenario. Het scherm op de afbeelding toont wat er gebeurt na indrukken van de toets P1 (hetzelfde gebeurt in het geval van P2) INSCHAKELING Scenario P1 2. Druk op ENTER om de inschakeling te bevestigen of gebruik de omhoog- en omlaag-navigatietoetsen om een ander dan het voorgestelde scenario te selecteren en druk vervolgens op ENTER 3. Het toetsenbord bevestigd met het scherm INSCHAKELING UITGEVOERD 9

10 BELANGRIJK: de toetsen P1 en P2 kunnen door de installateur worden geprogrammeerd om andere scenario's dan de deelscenario's 1 en 2 in te schakelen, door één van de andere scenario's te selecteren uit de 16 programmeerbare scenario's. Gebruik functietoetsen De functietoetsen kunnen gebruikt worden voor het uitvoeren van verschillende acties, zoals het inschakelen van een scenario, het genereren van een alarm, bediening van een uitgang. Om ze te gebruiken: 1. Voer de code van 6 cijfers in 2. Druk op de functietoets die gekoppeld is aan de gewenste actie 3. Op dit punt verschijnt het scherm ter bevestiging van de inschakeling of de opdracht Voor de functietoetsen is het niet nodig om op 'ENTER' te drukken om de actie te bevestigen na de functietoets zelf te hebben ingedrukt. De als default ingestelde acties zijn: t F1: Scenario P1+P2 t F2: Alles inschakelen t F3: Alarm overval t F4: Alarm EHBO BELANGRIJK: voor wijziging van de aan de toets gekoppelde actie, dient u zich tot de installateur te wenden. Snel inschakelen Met de snelle inschakeling kan het systeem worden ingeschakeld zonder de gebruikerscode in te toetsen. Dit type inschakeling is beschikbaar op de volgende toetsen: t ON: bewerkstelligt volledige inschakeling t P1, P2, F1, F2, F3, F4: voert de aan de toets gekoppelde actie uit Om de toets van de gewenste actie te gebruiken is het voldoende hem 2 seconden ingedrukt te houden. BELANGRIJK: aangezien voor deze inschakelingen de gebruikerscode niet nodig is, worden ze uitgevoerd op alle zones waarvoor het toetsenbord geautoriseerd is. BELANGRIJK: het gebruik van de sneltoetsen kan door de installateur in de programmeerfase geautoriseerd of gedeactiveerd worden. Inschakeling met open deelzones Indien er bij de inschakeling van het systeem open deelzones zijn, toont het toetsenbord alvorens de actie te bevestigen: DEELZONES OPEN! INSCHAKELEN? Voor inschakeling kan men op verschillende manieren te werk gaan: A. Sluit de deelzone, die in alarmtoestand is (aanbevolen optie), en voer vervolgens de inschakeling uit B. Sluit de zone uit; alleen te gebruiken indien het niet mogelijk is de deelzone te sluiten, aangezien hierdoor het beveiligingsniveau van het systeem wordt verlaagd 10

11 Om de deelzone uit te sluiten, onderstaande procedure volgen: 1. Druk vanuit het zojuist getoond scherm op de pijl omlaag om de open deelzones weer te geven Raam badkamer UITSLUITEN? 2. Om de uitsluiting van de weergegeven deelzone te bevestigen, drukt u op ENTER 3. Om in te kunnen schakelen, is het nodig om alle open deelzones uit te sluiten, het is dus nodig om de onder de punten 1 en 2 beschreven handeling voor alle deelzones te herhalen 4. Nadat de uitsluitingsprocedure voor alle open deelzones is uitgevoerd, zal worden gevraagd om in te schakelen ALLES INSCHAKELEN? 5. Druk op ENTER om in te sluiten, of druk op C om te annuleren 6. De inschakeling wordt bevestigd door het bevestigingsscherm (eerder beschreven) Als de uitsluitingsprocedure niet op alle open deelzones werd uitgevoerd, zal aan de hand van het volgende scherm de niet-uitgevoerde inschakeling worden getoond. VOLL DEELZONE GEBLOKKEERD Druk op C om af te sluiten Inschakeling bij aanwezigheid van storingen Indien er bij de inschakeling van het systeem storingen aanwezig zijn, toont het toetsenbord alvorens de actie te bevestigen: STORINGEN! FORCEREN? Om in geval van storingen toch in te schakelen, dient de inschakeling te worden geforceerd BELANGRIJK: het is mogelijk dat de gebruiker niet geautoriseerd is om bij bepaalde storingen het systeem geforceerd in te schakelen, om autorisatie te verkrijgen dient u contact op te nemen met de installateur. Vanuit het vorige scherm is het mogelijk: 1. Alle storingen weer te geven door de pijlen naar boven en naar beneden te gebruiken STORING AUDIOKAART 2. Druk op ENTER om in te schakelen. Als de gebruiker niet geautoriseerd is om het systeem geforceerd in te schakelen, zal het volgende scherm verschijnen INSCH. GEBLOKKEERD L2 Druk op C om af te sluiten 11

12 Inschakeling bij aanwezigheid van sabotage Indien er bij de inschakeling van het systeem sabotage aanwezig is, toont het toetsenbord alvorens de actie te bevestigen: SABOTAGE! FORCEREN? Om in geval van sabotage toch in te schakelen, dient de inschakeling te worden geforceerd. BELANGRIJK: het is mogelijk dat de gebruiker niet geautoriseerd is om bij sabotage het systeem geforceerd in te schakelen, om autorisatie te verkrijgen dient u contact op te nemen met de installateur. Vanuit het vorige scherm is het mogelijk: 1. Alle pogingen tot sabotage weer te geven door de pijlen naar boven en naar beneden te gebruiken TAMPER DEELZONES 2. Druk op ENTER om in te schakelen. Als de gebruiker niet geautoriseerd is om het systeem geforceerd in te schakelen, zal het volgende scherm verschijnen INSCH. GEBLOKKEERD L2 Druk op C om af te sluiten Blokkering actief alarm Om een actief alarm te blokkeren, zijn er twee mogelijkheden: 1. Het systeem uitschakelen (met ingeschakeld systeem) (code+off) 2. De opdracht Alarmen stoppen verzenden. Om de opdracht 'Alarmen stoppen' te verzenden, zijn er twee mogelijkheden: A. voer de gebruikerscode in en houdt vervolgens de toets prog minstens twee seconden ingedrukt B. of activeer met de code het gebruikersmenu en ga bij het punt Opdrachten naar de opdracht ALARMEN STOPPEN en druk op ENTER Door een alarm te blokkeren worden de uitgangen uitgeschakeld (sirenes etc.) en worden de actieve oproepen en de eventuele oproepen in de wachtrij onderbroken. Let op: De procedure ALARMEN STOPPEN bewerkstelligt geen uitschakeling van het systeem. Als het systeem was ingeschakeld, blijft het ingeschakeld, het enige wat er gebeurt is dat de uitgangen en oproepen voor alleen die alarmcyclus worden geblokkeerd. Code onjuist Indien men probeert een actie uit te voeren na een code van minder dan 6 cijfers te hebben ingevoerd, zal het bericht 'code onjuist' worden getoond: 20: Code onjuist 12

13 Gebruiker onbekend Indien een ongeldige code wordt ingevoerd, verschijnt de signalering 'Gebruiker onbekend': GEBR. ONBEKEND D D D D D D D D Indien er 3 maal een ongeldige code wordt ingevoerd, zal het toetsenbord voor twee minuten worden geblokkeerd. 20: TOETSENB. GEBLOKKEERD BELANGRIJK: de blokkering van het toetsenbord als gevolg van het invoeren van een onbekende gebruikerscode kan gedeactiveerd worden, bovendien kunnen zowel het aantal mogelijke pogingen als de duur van de blokkering in de programmeerfase door de installateur worden veranderd. Let op: Wanneer de functie Blokkering toetsenborden in het geval van onjuiste code wordt gedeactiveerd, voldoet de centrale niet langer aan de norm EN Overvalscode Aan iedere gebruikerscode is een overvalscode gekoppeld. Deze wordt gevormd door het laatste cijfer van de gebruikerscode plus één, bijvoorbeeld als de gebruikerscode is, zal de bijbehorende overvalscode zijn. Het gebruik van de overvalscode zal de geconfigureerde oproepen activeren zonder dat inschakelings-/ uitschakelingsacties nodig zijn, bovendien zal niet op het toetsenbord worden getoond dat er een oproep aan de gang is. Deze code moet gebruikt worden in geval van uitschakeling onder dwang (van een overvaller). 13

14 Structuur Gebruikersmenu Om toegang te krijgen tot het gebruikersmenu, voert u de code in en drukt u op de toets 'prog', hetzij met ingeschakeld hetzij met uitgeschakeld systeem. Het gebruikersmenu bestaat uit een aantal opties, die in submenu's zijn gegroepeerd. BELANGRIJK: Bij het verlaten van de fabriek is alleen Gebruiker 1 met code beschikbaar en actief. Druk op de omhoog- en omlaag-navigatietoetsen om door de menupunten te bladeren, om het gekozen menupunt te selecteren drukt u op 'ENTER', om terug te keren naar het vorige punt drukt u op 'C'. De structuur van het menu is hieronder beschreven: t Inschakelingen Alles inschakelen Alles uitschakelen Inschakelscenario's Inschakeling afzonderlijke zone t Snelle alarmen Inbraak H24 Brand Paniek Overval Overstroming Gas EHBO t Activering uitgangen U. centrale 1 U. centrale 2 U. centrale 3 t Opdrachten Toets gebeurtenis 1 Toets gebeurtenis 2 Buitengewoon verzoek Alarmen stoppen Alarmen resetten Telefoonoproepen blokkeren Assistentieverzoek Installateur activeren t Testen Sirene testen Telefoonlijn testen GSM testen IP testen Radio testen t Systeem analyseren Status deelzones Uitsluiten, opnemen, activering of isolatie Defecten / sabotage opsporen t Opties Codebeheer (als de gebruiker master is, kan hij de codes van alle gebruikers beheren, anders alleen zijn eigen code) Invoeren Verwijderen Datum/tijd wijzigen Spraakmenu activeren/deactiveren 14

15 Installateur permanent activeren Tele-assistentie activeren/deactiveren Timer activeren/deactiveren Sleutelbeheer Activering (dit menupunt is alleen beschikbaar voor reeds verkregen sleutels) Beschrijving (dit menupunt is alleen beschikbaar voor reeds verkregen sleutels) Verkrijgen Elimineren (dit menupunt is alleen beschikbaar voor reeds verkregen sleutels) Agenda Beschrijving record Telefoonnummer wijzigen adres wijzigingen Activering oproepen Oproepen stoppen Activering SMS Activering Activering MMS Automatische inschakeling activeren/deactiveren Geactiveerd t Gebeurtenissenlogboek Gebeurtenissengeheugen Alarmgeheugen 15

16 Inschakelingen Voor de inschakelingen gelden alle beschouwingen uit de vorige paragrafen, ook in geval van aanwezigheid van open deelzones, storingen en sabotage. Blader met de pijlen door het menu tot het volgende wordt weergegeven: Beh. systeem Inschakelingen Druk vervolgens op 'ENTER' om de submenu's weer te geven. Alles inschakelen Druk op 'ENTER' om alles in te schakelen. Inschakelingen Alles inschakelen Om de inschakeling te bevestigen, drukt u op 'ENTER'. INSCHAKELING VOLLEDIG? Uitschakeling Druk op 'ENTER' voor uitschakeling. Inschakelingen Alles uitsch. Om de uitschakeling te bevestigen, drukt u op 'ENTER'. ALLES UITSCHAKELEN? Scenario's inschakeling Via dit menupunt kunt u een inschakelscenario activeren. Druk op 'ENTER' om een scenario in te schakelen. Inschakelingen Scenario's insch. Op dit punt selecteert u met de pijlen (omhoog en omlaag) het gewenste scenario en drukt u op 'ENTER' om het in te schakelen. INSCHAKELING Scenario P1 16

17 Inschakeling afzonderlijke zone Via dit menupunt kan een afzonderlijke zone worden ingevoerd. Druk op 'ENTER' om een zone in te voeren. Inschakelingen Insch. afzonderlijke zone Selecteer op dit punt de zone die moet worden ingevoerd. INSCHAKELING Zone 1 Selecteer op dit punt het type inschakeling dat moet worden toegepast voor de zone, druk op 'ENTER' om op de gekozen manier in te schakelen. TYPE INSCH VOLLEDIG BELANGRIJK: de verschillende types van inschakeling voor de afzonderlijke zone zijn ook aanwezig met de variant zonder uitgangstijd. Bij selectie van: VOLLEDIG VERTR. OFF zal de zone VOLLEDIG worden ingeschakeld zonder rekening te houden met de eventuele uitgangstijd. Als de uitgangstijd niet werd geconfigureerd, is er geen verschil tussen VOLLEDIG en VOLLEDIG VERTR. OFF. Snelle alarmen Via dit menupunt kan een alarmgebeurtenis van één van de volgende soorten worden opgewekt: t Inbraak t H24 t Brand t Paniek t Overval t Overstroming t Gas t EHBO Blader met de pijlen door het gebruikersmenu tot het volgende wordt getoond: Beh. systeem Snelle alarmen Druk op 'ENTER' om het submenu te openen en blader vervolgens met de pijlen door de soorten alarmen, bijvoorbeeld: ALARM INBRAAK ACTIVEREN? Druk op 'ENTER' om het geselecteerde alarm te veroorzaken. ALARM UITGEVOERD 17

18 Activering uitgangen Via dit menupunt kunt u op de in het systeem aanwezige uitgangen werken. Met de pijlen kunt u de gewenste uitgang selecteren. UITGANG ACTIVEREN U. centrale 1 Om de uitgang te activeren drukt u op 'ENTER' of op 'ON', ter bevestiging verschijnt: Om de uitgang te deactiveren, drukt u op 'OFF'. ACTIV. UITGANG BEVESTIGD DEACT. UITGANG BEVESTIGD Opdrachten Via dit menupunt kunt u naar keuze één van de volgende opdrachten uitvoeren: t Toets gebeurtenis 1 t Toets gebeurtenis 2 t Buitengewoon verzoek t Alarmen stoppen t Alarmen resetten t Telefoonoproepen blokkeren t Centrale resetten t Assistentieverzoek t Installateur activeren Om de opdracht uit te voeren, de gewenste opdracht selecteren met de pijlen en op ENTER om hem uit te voeren. Als de opdracht is uitgevoerd, verschijnt het volgende: OPDRACHT UITGEVOERD Hieronder volgt een korte beschrijving van de beschikbare opdrachten. Toets gebeurtenis 1 (of 2) Dit menupunt genereert de gebeurtenis die geconfigureerd is op toets 1 van het toetsenbord. Analoog gedrag voor toets gebeurtenis 2. OPDRACHT TOETS GEBEURTENIS 1 GENEREREN? BELANGRIJK: deze opdrachten kunnen worden gekoppeld aan de functietoetsen van het toetsenbord om uitgangen te bedienen of om gebeurtenissen van de telefoonmelder (oproepen of sms) te genereren. 18

19 Buitengewoon verzoek Via dit menupunt kunt u timer-gestuurde inschakelingen vertragen. BUITENGEWONE OPDRACHT GENEREREN? De default vertragingstijd is 60 minuten, en het aantal verzoeken om uitstel dat kan worden gedaan is 3. BELANGRIJK: de vertragingstijd en het aantal verzoeken zijn parameters die door de installateur in de programmeerfase kunnen worden gewijzigd. BELANGRIJK: als er geen timer-gestuurde activeringen geactiveerd zijn, zal het verzoek met succes worden uitgevoerd, maar zal het geen enkel effect hebben. Alarmen stoppen Via dit menupunt genereert u een Alarmen stoppen-gebeurtenis. Dit maakt het mogelijk een actief alarm te stoppen en eventuele actieve uitgangen te deactiveren (sirenes, zwaailichten etc.) en eventuele actieve oproepen en oproepen in de wachtrij te blokkeren. OPDRACHT ALARMEN STOPPEN GENEREREN? BELANGRIJK: Deze opdracht wordt impliciet bij iedere uitschakeling uitgevoerd. Alarmen resetten Deze opdracht genereert een Reset alarmen-gebeurtenis, hierbij wordt alles wat de alarmconditie betreft gereset. De uitvoering van de opdracht brengt een reset van de alarmcycli met zicht mee alsmede reset van de alarmconditie, reset van het alarmgeheugen en beëindiging van de actieve oproepen. OPDRACHT ALARMEN RESETTEN GENEREREN? BELANGRIJK: Deze opdracht wordt impliciet bij iedere inschakeling uitgevoerd. Telefoonoproepen blokkeren Als de centrale werd geprogrammeerd om oproepen uit te voeren op het moment dat zich bepaalde gebeurtenissen voordoen (alarmen, sabotage), zal de centrale, indien dergelijke gebeurtenissen zich voordoen, de geprogrammeerde nummers bellen. Met deze optie kunnen alle actieve oproepen worden geblokkeerd (inclusief stille oproepen) en de oproepen in de wachtrij worden gewist. OPDRACHT GENEREREN TELEFOONOPR.GENEREREN? 19

20 Centrale resetten Via dit menupunt kan een reset van de centrale worden opgewekt. OPDRACHT CENTRALE RESETTEN GENEREREN? Deze opdracht is alleen beschikbaar voor geautoriseerde gebruikers. BELANGRIJK: als default instelling heeft de basisgebruiker geen toestemming om deze opdracht uit te voeren, de gebruiker Installateur heeft deze toestemming wel. Installateur activeren Dit menupunt autoriseert de installateur voor toegang tot de centrale. OPDRACHT INSTALL. ACTIVEREN GENEREREN? Na de uitvoering van de opdracht blijft de installateur voor 4 uur geactiveerd, nadat deze tijd is verstreken is het noodzakelijk de opdracht tot activering opnieuw uit te voeren. BELANGRIJK: opdat de installateur zich toegang tot de centrale kan verschaffen met zijn eigen code, dient hij eerst door de gebruiker te worden geactiveerd. Testen Via dit menupunt kunt u naar keuze één van de volgende opdrachten uitvoeren: t Ingangen testen t Uitgangen / sir. testen t Sim testen Resterend beltegoed Niveau gsm-netwerk t Algemene gebeurt. testen t Test-MMS verzenden t RSSI radio testen Ingangen testen Via dit menupunt kunnen de ingangen worden getest. Ingangen testen 1 raam huiskamer Selecteer de ingang waarop u de test wilt uitvoeren en druk op ENTER. Op het display verschijnt één van de volgende berichten, afhankelijk van de status van de ingang (open of gesloten) Raam huiskamer 1 DEELZONE OK! Raam huiskamer 1 DEELZONE OPEN Op dit punt is het mogelijk de ingang te activeren om te controleren of hij van de ene status naar de andere schakelt en of dit op het display wordt gesignaleerd. 20

21 Uitgangen / sir. testen Via dit menupunt kunnen de uitgangen/sirenes worden getest. Uitgangen/sir. testen 1 externe sirene Selecteer de uitgang waarop u de test wilt uitvoeren en druk op ENTER. Op het display verschijnt een bericht m.b.t. de status van de uitgang. Externe sirene 1 UITGANG OFF Op dit punt is het mogelijk de uitgang in/uit te schakelen door op de toetsen OFF of ON te drukken, om de werking ervan te controleren. Externe sirene 1 UITGANG ON Bij het verlaten van dit testmenu zal de uitgang automatisch naar zijn normale status worden teruggezet. SIM testen In dit menu is het mogelijk het resterend beltegoed op de SIM te controleren en te zien hoe het GSMsignaalniveau is Resterend beltegoed SIM testen Resterend beltegoed Druk op ENTER om het verzoek om resterend beltegoed te starten. U zult een bericht van uw telefoonprovider ontvangen met informatie over het resterende beltegoed. Niveau GSM-netwerk SIM testen Niveau gsm-netwerk Druk op ENTER om de test te starten. U zult het resultaat te zien krijgen, gebaseerd op een schaal van 0 tot 4 waar 0 het minimum is en 4 het maximum. Niveau GSM-netwerk (0 4): 3 21

22 Algemene gebeurt. testen Vanuit dit menu is het mogelijk een test uit te voeren van alle geprogrammeerde algemene gebeurtenissen. Het enige wat de test doet is een oproep uitvoeren van het geselecteerde type (BIJV. Test oproep, Test Sms, Test , Inbraakalarm etc.) De bewaking van de status van de vooruitgang van de test gebeurt middels de volgende berichten: Tijd verstreken Wordt uitgevoerd... Verzoek... Fout... Gereed Test-MMS verzenden Wanneer deze test wordt uitgevoerd, vindt acquisitie van een beeld plaats van een camera die is aangesloten op een ingang, dit beeld wordt via MMS naar het in Safe Manager geprogrammeerde telefoonnummer gezonden. Selecteer een ingang uit de lijst (alleen de ingangen met aangesloten camera worden vermeld) en druk op ENTER om de test te starten. Test-MMS verzenden 1 deur ingang De bewaking van de status van de vooruitgang van de test gebeurt middels de volgende berichten: Tijd verstreken Wordt uitgevoerd... Verzoek... Fout... Gereed RSSI radio testen Met deze test is het mogelijk de kracht van het zendsignaal tussen de centrale en de radio-deelzones, uitgangen, radio's en radiobedieningen te meten. Selecteer de categorie waarvoor u de test wilt uitvoeren uit de volgende 3 en druk op ENTER om de lijst van de beschikbare deelzones, uitgangen of via radio bestuurde bedieningen weer te geven. Niv. laatste uitz Deelzones radio Niv. laatste uitz Uitgangen radio Niv. laatste uitz Via radio bestuurde bedieningen Selecteer in de lijst (BIJV. deelzones radio) de ingang waarvoor u de test wilt uitvoeren en druk op ENTER Raam huiskamer 01 RSSI 80 De laatste door de centrale voor de betreffende ingang gemeten RSSI-waarde wordt weergegeven. De RSSI-waarden worden volgens onderstaande tabel geclassificeerd: 0 30 Laag Goed Uitstekend Aangeraden wordt geen installaties te verrichten als de waarden lager dan 30 zijn. 22

23 Systeem analyseren Status deelzones Met deze optie is het mogelijk de status van de deelzones te zien en hier acties te verrichten, namelijk uitsluiten, opnemen, activeren of isoleren. 1. Met de richtingstoetsen selecteert u het menupunt Status deelzones, en vervolgens drukt u op ENTER Syst.analyseren Status deelzones 2. Druk op de pijlen (omhoog en omlaag) om door het lijst van de deelzones te bladeren DOOR DEELZONES BLADEREN DOOR MIDDEL VAN 3. Het volgende scherm toont een voorbeeld van status van een deelzone Bek. deelzone 1 DEELZONE OK! t Mogelijke statussen deelzone: Deelzone open: deelzone open met uitgeschakeld systeem Deelzone in alarmtoestand: deelzone open met ingeschakeld systeem Deelzone gesaboteerd: sabotage van deelzone Storing deelzone: storing in de deelzone Deelzone actief: deelzone in ruststand, kan alarmen genereren bij uitgeschakeld systeem (zoals 24H of overval etc.) Deelzone bel: Als bel geconfigureerde deelzone is open en is in de tijdsduur van de bel, na afloop van deze tijd zal de deelzone de status open krijgen. De DEELZONE BEL open activeert de zoemer van het toetsenbord. Deelzone uitgesloten: deelzone waarvan eventuele alarmen niet bekend zijn (maar geen sabotage of storingen) Deelzone geïsoleerd: deelzone waarvan het gedrag volledig onbekend is (alarmen, storingen en sabotage onbekend) Deelzone in testmodus: deelzone die in testmodus is geconfigureerd (neem contact op met de installateur). De deelzone in testmodus zal geen activering van uitgangen genereren, maar poging tot betreding ervan zal in het gebeurtenissenlogboek worden geregistreerd. Deelzone met masker: voor radio-deelzones waarvoor een masker is voorzien. Batterij laag: radio-deelzones waarvan de batterij bijna leeg is. Controle: radio-deelzone die niet reageert, bevindt zich mogelijk op de grens van het dekkingsgebied. Deelzone ok! : Deelzone in ruststand. 4. Door op ENTER te drukken, is het mogelijk acties op de betreffende zone te verrichten 1-OPN. 3-ACT. 2-UITSL. 4-ISOL. 23

24 5. Door op de nummertoetsen te drukken, wordt de bijbehorende actie uitgevoerd: t 1) Opnemen deelzone: uitgesloten deelzones opnemen t 2) Uitsluiten deelzone: om te voorkomen dat de deelzone alarmen genereert t 3) Activeren deelzone: geïsoleerde deelzones activeren t 4) Isoleren deelzone: om de deelzone compleet te isoleren Ter bevestiging van de uitgevoerde actie verschijnt ACTIE UITGEVOERD Druk op C om af te sluiten Om terug te gaan naar de lijst met deelzones drukt u op C (of wacht u enkele seconden). Storingen opsporen Met deze optie kunt u de aanwezigheid van eventuele storingen en/of sabotage weergeven. Met de richtingstoetsen selecteert u het menupunt Storingen opsporen, en vervolgens drukt u op ENTER Syst.analyseren Storingen opsporen Als er geen storingen of sabotage aanwezig zijn, verschijnt het volgende: SYSTEEM OK Druk op C om af te sluiten Als er daarentegen problemen in het systeem zijn, zal worden aangegeven om wat voor probleem het gaat (storing of sabotage) STORINGEN! of SABOTAGE! Om de details van de storingen of sabotage te zien, drukt u op de pijl naar beneden, bijvoorbeeld. STORING! AUDIOKAART Wanneer alle storingen zijn weergegeven, kunt u door de pijl omlaag in te drukken terugkeren naar het scherm 'STORINGEN!'. Bij aanwezigheid van zowel storingen als sabotage, worden eerst de storingen weergegeven en daarna de sabotage. Vanuit het scherm 'STORINGEN!' gaat u naar het scherm 'SABOTAGE!' door op 'ENTER' te drukken. Indien bij het indrukken van 'ENTER' het scherm 'SYSTEEM OK' wordt weergegeven, betekent dit dat er geen andere storingen of sabotage zijn. 24

25 Codebeheer Met deze optie is het mogelijk gebruikerscodes te wijzigen en te elimineren. Met de richtingstoetsen selecteert u het menupunt Codebeheer, en vervolgens drukt u op ENTER Opties Codes beheren Op dit punt krijgt u een lijst met gebruikerscodes waarvoor u verschillende acties kunt verrichten. Wijziging actieve gebruikerscode De eerste optie die getoond wordt is 'Invoeren' als de gebruiker reeds actief is. Gebruiker 1 Invoeren Door op de rechter en linker navigatietoetsen te drukken varieert u de geselecteerde gebruiker, door de navigatietoetsen boven en onder te gebruiken verandert u de optie die op de gebruiker van toepassing is. Door op 'ENTER' te drukken, past u de optie toe op de geselecteerde gebruiker. De optie 'Invoeren' maakt het mogelijk de code van 6 cijfers te veranderen, druk vervolgens op 'ENTER': Code: Om de nieuwe code in te voeren gebruikt u de nummertoetsen, en drukt u vervolgens op 'ENTER' om te bevestigen of op 'C' om te annuleren (of om een verkeerd ingevoerd getal te wissen). Als de code correct is veranderd, verschijnt het volgende: PARAMETER GEWIJZIGD Het volgende bericht geeft aan dat er een ongeldige code werd ingevoerd, bijvoorbeeld een code die reeds in gebruik is. INVOER ONJUIST! Wijziging inactieve gebruikerscode Als de gebruiker niet actief is, door op 'ENTER' te drukken bij het menupunt 'invoeren': Code: Gedeactiveerd Om de code te activeren drukt u op de nummertoetsen om de nieuwe code in te voeren en drukt u op 'ENTER' om te bevestigen. Ook in dit geval zal, als de handeling met goed gevolg werd uitgevoerd, de tekst 'PARAMETER GEWIJZIGD' verschijnen. 25

26 Verwijdering code Om een code te verwijderen en een gebruiker te deactiveren, selecteert u met de omhoog- en omlaagnavigatietoetsen het menupunt 'Verwijderen' en met de toetsen rechts en links de te verwijderen gebruiker. Gebruiker 2 Verwijderen Om de code te verwijderen, drukt u op 'ENTER', er zal bevestiging voor het verwijderen worden gevraagd Verwijderen van de code?! BELANGRIJK: de mogelijkheid om op de gebruikerscodes te werken kan door de installateur gedurende de programmeerfase gedeactiveerd worden. Datum/tijd wijzigen Met deze optie kunnen de datum en de tijd van de systeemklok van de centrale worden ingesteld. Selecteer met behulp van de omhoog- en omlaag-navigatietoetsen op de tweede regel de optie 'Datum/tijd wijzigen' en druk op 'ENTER' 1. Op de eerste regel verschijnt de indicatie DD-MM-JJ (dag, maand en jaar) en op de tweede regel verschijnt de datum van de centrale DD-MM-JJ 01/09/12 2. Voer de datum in met de nummertoetsen (bijv.: 1 september 2012 wordt ) en bevestig vervolgens 3. Op de eerste regel van het display verschijnt nu de indicatie UU-MM (uren en minuten) en op de tweede regel verschijnt het tijdstip van de centrale 4. Voer de tijd in met het gesuggereerde formaat (bijv. tijdstip dertien uur vijftien wordt 1315) en bevestig vervolgens UU-MM 13:15 5. Na afloop wordt met het bericht PARAMETER GEWIJZIGD bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. Spraakmenu activeren/deactiveren Met deze optie kunt u het spraakmenu van de centrale activeren of deactiveren. Indien het menu geactiveerd is, zal de centrale de oproepen aan de centrale beantwoorden. Selecteer met behulp van de omhoog- en omlaag-navigatietoetsen op de tweede regel de optie 'Spraakmenu activeren' en druk op 'ENTER' Opties Spraakmenu activeren Druk op dit punt op de navigatietoetsen om te selecteren of het spraakmenu al dan niet geactiveerd moet worden, en bevestig tot slot met 'ENTER'. 26

27 Parameter activeren JA Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. BELANGRIJK: om telefoonoproepen te beantwoorden met audioberichten moet de centrale zijn voorzien van een geheugen voor voice-berichten waar de installateur de benodigde audioberichten heeft geladen. Installateur permanent activeren Met deze optie is het mogelijk de installateurscode permanent te activeren of deactiveren, op deze manier zal de activering van de installateur niet na 4 uur vervallen. Selecteer met behulp van de omhoog- en omlaag-navigatietoetsen op de tweede regel de optie 'Perm.activ. inst.' en druk op 'ENTER' Opties Perm. activ. inst. Druk op dit punt op de navigatietoetsen om te selecteren of de installateurscode al dan niet permanent geactiveerd moet worden, en bevestig tot slot met 'ENTER'. Parameter activeren JA Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. Timer activeren/deactiveren Met deze optie kunnen de timers voor timer-gestuurde inschakelingen worden geactiveerd. Selecteer met behulp van de omhoog- en omlaag-navigatietoetsen op de tweede regel de optie 'Timer'. Opties Timer Druk op de toets 'ENTER' om het scherm voor activering van de timer te openen. Timer ON/OFF: ----XXXX Op de tweede regel staat elk teken voor één van de 16 timers, waarbij het teken ' ' aangeeft dat de timer gedeactiveerd is en 'X' dat hij geactiveerd is. Om de status van een timer te wijzigen, de timer selecteren met de rechter en linker navigatietoetsen, vervolgens op 'ON' drukken om de timer te activeren (er verschijnt een 'X' naast de timer) en op 'OFF' om hem te deactiveren (er verschijnt een ' ' naast de timer). 27

28 Sleutelbeheer Deze optie dient voor het beheren van de digitale sleutels die aan de gebruikers worden geassocieerd. Selecteer met behulp van de omhoog- en omlaag-navigatietoetsen op de tweede regel de optie 'Sleutelbeheer'. Opties Sleutelbeheer Op de eerste regel wordt nu de geselecteerde sleutel weergegeven, op de tweede regel de optie die voor deze sleutel moet worden uitgevoerd. Gebruik de rechter en linker toetsen om een sleutel te selecteren, de toetsen omhoog en omlaag om de optie van de sleutel te veranderen. De beschikbare opties zijn: t Activering (alleen beschikbaar voor reeds verkregen sleutels) t Beschrijving (alleen beschikbaar voor reeds verkregen sleutels) t Verkrijgen t Verwijderen (alleen beschikbaar voor reeds verkregen sleutels) Verkrijgen Via deze optie is acquisitie van nieuwe digitale sleutels mogelijk. 1. Selecteer een sleutel die niet aanwezig is met de rechter en linker navigatietoetsen en druk, wanneer u bij de gewenste sleutel bent, op 'ENTER' om de procedure te starten. Sleutel 1 Verkrijgen 2. Er wordt gevraagd naar het type apparaat met sleutellezer waarvan men de sleutel wil verkrijgen (lezer, toetsenbord etc.), gebruik de pijlen omhoog en omlaag om het type te selecteren en druk op ENTER om te bevestigen: Verkrijgen van: Toetsenbord 3. Er wordt gevraagd naar het specifieke apparaat (bijvoorbeeld als we toetsenbord hebben gekozen, wordt gevraagd om welk toetsenbord het gaat), gebruik de pijlen omhoog en omlaag om het apparaat te selecteren en druk op ENTER om te bevestigen: 4. Het volgende bericht verschijnt op het display: Toetsenbord: Toetsenbord 1 Verkr. sleutel: Wordt uitgevoerd Breng de sleutel in de buurt van de gevoelige zone van het apparaat, nu wordt het bericht: indien de sleutel correct werd verkregen, of Verkr. sleutel: Verkregen 28

29 Verkr. sleutel: Dubbele sleutel als de sleutel reeds werd verkregen. 6. Nu wordt de kleur van de verkregen sleutel getoond Kleur Rood 7. selecteer met de omhoog- en omlaag-navigatietoetsen de gebruiker die aan de sleutel moet worden gekoppeld en druk op ENTER om te bevestigen Gebruiker Gebruiker 1 8. Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. Activeren Met deze optie kan een sleutel geactiveerd of gedeactiveerd worden. Selecteer op de tweede regel de optie 'Activeren' en druk op de toets 'ENTER' Sleutel 1 Activeren Druk op dit punt op de navigatietoetsen om te selecteren of de sleutel al dan niet geactiveerd moet worden, en bevestig tot slot met 'ENTER'. Parameter activeren JA Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. Beschrijving Met deze optie kan de beschrijving van de sleutel gewijzigd worden. Selecteer op de tweede regel de optie 'Beschrijving' en druk op de toets 'ENTER'. Sleutel 1 Beschrijving Op de tweede regel verschijnt de knipperende cursor. Gebruik vervolgens de nummertoetsen (in de tekstinvoermodus) om de beschrijving van de sleutel te personaliseren en bevestig tot slot met 'ENTER'. Tekst: Sleutel 1 Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. 29

30 Verwijderen Met deze optie kan een sleutel verwijderd worden. Selecteer op de tweede regel de optie 'Verwijderen' en druk op de toets 'ENTER'. Sleutel 1 Verwijderen U dient de verwijdering te bevestigen Sleutel sleutel? Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. Telefoonregister Deze optie maakt het mogelijk de telefoonnummers te beheren waar de centrale de gebeurtenissen van de telefoonmelder naar toe zal sturen (oproepen, SMS en MMS). Selecteer met behulp van de omhoog- en omlaag-navigatietoetsen op de tweede regel de optie 'Telefoonregister' en druk op 'ENTER'. Opties Telefoonregister Nu zullen op de eerste regel de nummers uit het telefoonregister worden weergegeven, en op de tweede regel de opties die op deze nummers moeten worden toegepast. Gebruik de rechter en linker toetsen om een nummer te selecteren, de toetsen omhoog en omlaag om de optie veranderen. De beschikbare opties zijn: t Beschrijving t Telefoon (nummer) t (adres) t Oproepen activeren t Oproepen stoppen t SMS activeren t activeren t MMS activeren Beschrijving Met deze optie kan de beschrijving die bij het telefoonnummer hoort worden gewijzigd. Selecteer op de tweede regel de optie 'Beschrijving' en druk op de toets 'ENTER'. Telefoon 1 Beschrijving Op de tweede regel verschijnt de knipperende cursor. Gebruik vervolgens de nummertoetsen (in de tekstinvoermodus) om de beschrijving van het nummer te personaliseren en bevestig tot slot met 'ENTER'. Tekst: Telefoon 1 Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. 30

31 Telefoon (nummer) Met deze optie kan het geselecteerde telefoonnummer gewijzigd worden. Selecteer op de tweede regel de optie 'Telefoon' en druk op de toets 'ENTER' Telefoon 1 Telefoon Gebruik de nummertoetsen om het nummer in te voeren en bevestig vervolgens met 'ENTER'. Nummer: Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. (adres) Met deze optie kan het geselecteerde telefoonnummer gewijzigd worden. Selecteer op de tweede regel de optie ' ' en druk op de toets 'ENTER'. Telefoon 1 Gebruik de nummertoetsen om het adres in te voeren en bevestig vervolgens met 'ENTER'. Tekst: Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. Oproepen activeren Met deze optie kan het voor ontvangst van de oproep geselecteerde telefoonnummer geactiveerd worden. Selecteer op de tweede regel de optie 'Oproepen activeren' en druk op de toets 'ENTER' Telefoon 1 Oproepen activeren Druk op dit punt op de rechter en linker navigatietoetsen om te selecteren of de ontvangst van de oproepen al dan niet geactiveerd moet worden, en bevestig tot slot met 'ENTER'. Parameter activeren JA Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. Oproepen stoppen Met deze optie kan het voor het stoppen van de wachtrij van oproepen geselecteerde telefoonnummer geactiveerd worden. Zie voor de procedure de procedure die beschreven is voor Oproepen activeren. 31

32 SMS activeren Met deze optie kan het voor ontvangst van de waarschuwings-sms geselecteerde telefoonnummer geactiveerd worden. Zie voor de procedure de procedure die beschreven is voor Oproepen activeren. activeren Met deze optie kan het voor ontvangst van de signalerings- geselecteerde telefoonnummer geactiveerd worden. Zie voor de procedure de procedure die beschreven is voor Oproepen activeren. MMS activeren Met deze optie is het mogelijk het telefoonnummer te activeren dat geselecteerd is voor de ontvangst van MMS met de beelden van de zones die in alarmtoestand zijn en waar camera's aanwezig zijn. Zie voor de procedure de procedure die beschreven is voor Oproepen activeren. Automatische inschakelingen Met deze optie is het mogelijk de automatische inschakeling voor elke afzonderlijke zone te activeren. BELANGRIJK: voor de details van de automatische inschakelingen, zoals tijdstip en dagen van activering, dient u zich tot de installateur te wenden. Selecteer op de tweede regel de optie 'Automatische inschakelingen' en druk op de toets 'ENTER'. Opties Automatische Inschakelingen Selecteer met de rechter en linker navigatietoetsen de zone waarvoor de automatische inschakeling geactiveerd moet worden en druk op 'ENTER' om te bevestigen. Zone 1 Activeren Druk op dit punt op de rechter en linker navigatietoetsen om te selecteren of de automatische inschakeling al dan niet geactiveerd moet worden, en bevestig tot slot met 'ENTER'. Parameter activeren JA Met het bericht 'PARAMETER GEWIJZIGD' wordt bevestigd dat de handeling werd uitgevoerd. BELANGRIJK: als default instelling heeft de basisgebruiker geen toestemming om deze optie weer te geven, voor de activering dient u zich tot de installateur te wenden. 32

33 Gebeurtenissenlogboek Met deze optie is het mogelijk de gebeurtenissen te tonen die zijn opgeslagen in het register (LOG). Selecteer op de tweede regel de optie 'Gebeurtenissenlogboek' en druk op de toets 'ENTER'. Opties Gebeurtenissenlogboek Het gebeurtenissenlogboek bevat twee soorten gebeurtenissen: t Gebeurtenissengeheugen: om alle gebeurtenissen weer te geven t Alarmgeheugen: om alleen alarmgebeurtenissen weer te geven De navigatie in beide groepen gebeurt op dezelfde wijze. Om door de gebeurtenissen te navigeren, selecteert u het type met de omhoog- en omlaagpijlen en drukt u vervolgens op 'ENTER'. Gebeurtenissenlogboek Gebeurtenissengeheugen Nu zal op de eerste regel de ID van de laatste in het geheugen opgeslagen gebeurtenis worden weergegeven, gebruik de rechter en linker navigatietoetsen om de ID van de gebeurtenis te wijzigen. 50 Informatie Druk op 'ENTER' om de details van de gebeurtenis weer te geven, om naar de volgende informatie door te gaan. De volgorde waarin de informatie wordt getoond is (voorbeeld met telefonische oproepen systeem stoppen): 1. Datum en tijd Tijd Datum 16: Logtype Logtype: Gebeurtenissengeheugen 3. Actie Actie: Reset 4. Actiegenerator Actiegenerator: Geen 5. ID actiegenerator ID actiegenerator: 0 33

34 6. Type gebeurtenis Type gebeurtenis: Systeem 7. Subtype gebeurtenis Subtype geb.: Algemeen 8. Gebeurtenis Gebeurtenis: Telef.opr. syst. stoppen Aangekomen bij de weergave Gebeurtenis, drukt u op 'C' om terug te keren tot het scherm voor keuze van de gebeurtenis. 34

35 GEBRUIK SAFETOUCH Via SafeTouch kan een geautoriseerde gebruiker het systeem in- en uitschakelen, de status van het systeem controleren en de algemene aspecten ervan beheren en de geregistreerde gebeurtenissenhistorie bekijken. Gevoelige deelzone RFID SafeTouch signaleringen Touchscreen-display van 3,5" Het display toont de symbolen van de beschikbare menu's, die afhankelijk van de configuratie van het systeem kunnen variëren. Om door de menu's te navigeren raakt u met een vinger het symbool van de gewenste functie aan. Voorbeeldscherm: Met het symbool keert u onmiddellijk terug naar het hoofdmenu. Met het symbool keert u terug naar het vorige scherm. BELANGRIJK: als het scherm een minuut lang niet wordt aangeraakt, schakelt het vanzelf uit om het energiegebruik te beperken. 35

36 Scherm: Invoer code Voor de meeste handelingen is authenticatie via de gebruikerscode of een RFID-sleutel. Wanneer de code vereist is, verschijnt het volgende scherm, na de 6 cijfers te hebben ingevoerd drukt u op om te bevestigen, om te annuleren. Belangrijk Bij het verlaten van de fabriek is alleen Gebruiker 1 met code beschikbaar en actief. Scherm: Actie uitgevoerd Na het uitvoeren van een actie (zoals activering van timer-gestuurde inschakelingen), verschijnt het scherm 'Actie uitgevoerd'. 36

37 Zoemer De in de SafeTouch geïntegreerde zoemer geeft een pieptoon wanneer het display wordt aangeraakt. Bovendien kan de zoemer, afhankelijk van de geselecteerde opties, het volgende signaleren: de uitgangstijd, de ingangstijd, de acceptatie of de uitvoering van een opdracht, het onbevoegd betreden van een deelzone 'bel', of het aflezen van RFID-sleutel door de lezer. Betekenis LED's SafeTouch heeft aan de onderkant een reeks RGB-led's die van kleur veranderen al naargelang de situatie die ze moeten signaleren. De led's kunnen de volgende kleuren aannemen: Kleur Geel Rood Vast Knipperend Vast Beschrijving Storing batterij (afgekoppeld, defect of met een spanning van minder dan circa 11,8V), algemene storing, geen netvoeding Alarmgeheugen Alarm actief (alarm H24, zone in alarmtoestand) Hoofdscherm Om toegang tot het hoofdscherm te krijgen is het voldoende het scherm aan te raken wanneer het uitgeschakeld is, of de hiervoor bestemde symbolen te gebruiken wanneer u zich in een ander menu bevindt. De structuur van het hoofdscherm is als volgt: Drukknoppen inschakeling/uitschakeling 2. Status systeem: 3. Menu Instellingen 4. Timer-gestuurde inschakelingen 5. Snelopdrachten (zoals vorige afbeelding) 6. Of Datum/Tijd (zoals in afbeelding op pag.33, als er geen snelopdrachten aan de functietoetsen zijn gekoppeld) Belangrijk De drukknoppen (1) en (5) kunnen gepersonaliseerd worden, hiervoor dient u zich tot geautoriseerde gebruikers of de installateur te wenden. 2 37

38 Drukknoppen inschakeling/uitschakeling Door de drukknoppen in te drukken kunnen, na invoer van de code, de bijbehorende acties worden uitgevoerd. In het hoofdscherm zijn maximaal 4 drukknoppen inschakeling/uitschakeling beschikbaar. De keuze over welke drukknoppen te beschikken in het Hoofdscherm kan gemaakt worden onder het menupunt Opdracht inschakelingen van het Menu Instellingen (procedure beschreven op pag. 47). Systeemstatus Het symbool 'Systeemstatus' verandert van kleur al naargelang de status van het systeem. De kleur geeft het volgende aan: Alles ingeschakeld op alle zones Gedeeltelijke inschakeling, of gepersonaliseerd (niet alle aan de MiniTouch geassocieerde zones zijn volledig ingeschakeld) Zones uitgeschakeld Indien het symbool knippert, wijst dit op een storing, om de storingsdetails weer te geven is het voldoende op het symbool te drukken. Een voorbeeld in het volgende scherm 38

39 Scherm voor signalering alarmen of sabotage Indien zich een storing of sabotage voordoet, verschijnt het volgende scherm Scrollen gebeurtenissen 2. Datum/tijdstip waarop de gebeurtenis zich voordeed. 3. Opdracht alarmen stoppen 4. Opdracht telefoonoproepen resetten 5. Opdracht alarmen resetten 6. Uitschakeling systeem Weergave beelden deelzones in alarmtoestand Als er een camera aan de deelzones is geassocieerd, zal het systeem, wanneer de betreffende deelzone in alarmtoestand gaat, de beelden hiervan opvangen (van 1 tot 4 afhankelijk van de configuratie). In dit geval zal in het alarmscherm een extra symbool verschijnen dat erop duidt dat er beelden beschikbaar zijn Symbool dat wijst op aan de deelzone geassocieerde beelden 39

40 Dit symbool heeft 3 mogelijke varianten: Wijst op de aanwezigheid van beelden die betrekking hebben op de deelzone. Wanneer u op dit symbool drukt, worden de beelden weergegeven. De SafeTouch zoekt beelden die betrekking hebben op de deelzone. De SafeTouch heeft geen beelden gevonden die betrekking hebben op de deelzone. Deze symbolen kunnen ook aanwezig zijn in het menu 'Gebeurtenissenhistorie' (hierna beschreven). Handelingen vanaf SafeTouch Vanuit het hoofdscherm kan één van de volgende acties worden verricht: t Uitvoeren van inschakelingen/uitschakelingen door op de inschakeltoetsen te drukken of door de RFIDsleutel langs de lezer te halen in de gevoelige zone. t Uitvoeren van opdrachten of acties met functietoetsen Inschakelingen Om een inschakeling uit te voeren drukt u op de drukknop die hoort bij het gewenste type inschakeling en voert u vervolgens de code in. Op dit punt verschijnt het scherm 'Systeem analyseren': Door op 'Afsluiten' te drukken wordt de actie geannuleerd. Als de inschakeling met goed gevolg werd uitgevoerd, verschijnt het volgende scherm Druk op 'Afsluiten' om naar de hoofdpagina terug te gaan. 40

41 Uitschakelingen Om de uitschakeling te bewerkstelligen, drukt u op de drukknop 'Alles uitschakelen' en voert u vervolgens de code in. Op dit punt verschijnt het scherm 'Systeem analyseren', en vervolgens verschijnt, als de actie met goed gevolg is uitgevoerd: Inschakelingen met open deelzones Als in de inschakelfase een deelzone open blijkt te zijn, zal na het scherm 'Systeem analyseren' het volgende scherm worden getoond: Als u op 'Bevestigen' drukt, wordt de inschakeling uitgevoerd en gaat het systeem in alarmtoestand als de deelzone open is gebleven Door op 'Afsluiten' te drukken wordt de handeling geannuleerd. Door op 'Uitsluiten' te drukken wordt de deelzone uitgesloten, het systeem herhaalt de analyse en op dit punt wordt het scherm als volgt: 41

42 Om de inschakeling uit te voeren, drukt u op 'Bevestigen', om te annuleren drukt u op 'Afsluiten', of druk op 'Opnemen' om de open deelzone op te nemen. Inschakelingen met uitgesloten deelzones Als in de inschakelfase een deelzone uitgesloten blijkt te zijn, zal na het scherm 'Systeem analyseren' het in de vorige paragraaf beschreven scherm worden getoond. Inschakeling bij aanwezigheid van storingen Als in de inschakelfase een storing aanwezig is, zal na het scherm 'Systeem analyseren' het volgende scherm worden getoond: Door op 'Bevestigen' te drukken wordt verdergegaan met de inschakeling, door op 'Afsluiten' te drukken wordt de inschakelprocedure geannuleerd. Als de gebruiker niet geautoriseerd is om het systeem geforceerd in te schakelen op niveau 2, zal het volgende scherm verschijnen 42

43 BELANGRIJK: voor deze autorisaties dient u zich tot de installateur te wenden. Inschakelingen bij aanwezigheid van sabotage Indien in de inschakelfase sabotage aanwezig is, zal het gedrag hetzelfde zijn als bij de aanwezigheid van een storing. Als u probeert de inschakeling te bevestigen terwijl u daarvoor geen toestemming heeft, verschijnt het scherm Actie insch. geblokkeerd. Gebruik RIFD-sleutel Wanneer de sleutel voorbij de gevoelige zone wordt gehaald, veroorzaakt dit: 1. Volledige inschakeling/uitschakeling indien uitgevoerd met SafeTouch in de hoofdpagina of bij uitgeschakeld scherm. 2. Vervangt de invoer van de code indien uitgevoerd wanneer het scherm voor invoer van de code wordt weergegeven. In geval 1) zal bij het voorbij de lezer halen van de sleutel gevolgd worden door het scherm 'Systeem analyseren', en vervolgens eventueel door het scherm 'Inschakeling uitgevoerd' of 'Uitschakeling uitgevoerd' afhankelijk van de status van het systeem. Indien er in de inschakelfase storingen, open deelzones of sabotage aanwezig zijn, gelden de procedures die in de vorige paragrafen zijn beschreven. Indien de gebruikte sleutel niet in het systeem is opgeslagen, zal het volgende scherm worden getoond. 43

44 Menu Instellingen. Het menu instellingen bestaat uit een aantal opties die in submenu's zijn gegroepeerd. Druk in het hoofdmenu op het symbool om naar het menu Instellingen te gaan Menupunten (door omlaag te gaan vindt u de volgende punten) 2. Scrollen van de pagina Het menu Instellingen omvat de volgende opties: t Aangepaste inschakelingen t Bediening inschakelingen t Gebeurtenissenhistorie t Status deelzones en zones t Snelopdrachten t Bediening uitgangen t Telefoonregister t Opties Pin wijzigen Datum/tijd instellen Spraakmenu Installateur Sleutel registreren Sleutel wissen Timer Ledbeheer Bureaublad organiseren Zoemer Configuratie Menu toetsenbordemulatie 44

45 Aangepaste inschakelingen Via dit menupunt kan iedere zone afzonderlijk ingeschakeld/uitgeschakeld worden, bovendien is het vanuit dit menu mogelijk de status van de zones te zien. Het scherm toont de 8 beschikbare zones, met de bijbehorende drukknop, die groen zal zijn indien de zone is ingeschakeld (in het voorbeeld: begane grond) of grijs als hij niet is ingeschakeld (bijv.: Deelzone 3). Naast de zones kan de aanwezigheid van alarmen of storingen in de betreffende zones worden aangegeven, zoals op onderstaande afbeelding getoond. Om een zone in of uit te schakelen, is het voldoende om op de bijbehorende toets te drukken. Als de zone is uitgeschakeld verschijnt na het indrukken van de toets: 45

46 Drukknop totale inschakeling zone 2. Drukknop gedeeltelijke inschakeling zone Als de zone is ingeschakeld verschijnt na het indrukken van de toets: Drukknop uitschakeling zone 2. Drukknop gedeeltelijke inschakeling zone Na het indrukken van de drukknoppen voor inschakeling/uitschakeling, zal, indien de actie werd uitgevoerd, het scherm 'Actie uitgevoerd' worden weergegeven. 46

47 Na het indrukken van de drukknop voor gedeeltelijke inschakeling verschijnt: Geselecteerde zone (door op de pijlen te drukken is het mogelijk van zone te veranderen) 2. Informatie (toont deelzones die met het betreffende type inschakeling zullen worden ingeschakeld) 3. Beschikbare types inschakeling (zal groen zijn als de zone in de betreffende modus is ingeschakeld) 4. Onmiddellijke inschakelingen (zonder rekening te houden met uitgangstijden) 5. Vertraagde inschakelingen Om de geselecteerde zone in te schakelen, drukt u op de drukknop 4 of 5 (afhankelijk van de gewenste tijdsinstelling) die hoort bij het soort inschakeling dat moet worden uitgevoerd. Bijvoorbeeld: voor onmiddellijke inschakeling van de zone in P1 drukt u op IMM (ONM) naast P1. Bediening inschakelingen Met dit menupunt selecteert u welke scenario's naar het 'hoofdscherm' worden meegenomen en kunt u één van de geprogrammeerde scenario's uitvoeren Drukknoppen scenario. Door de toets in te drukken, wordt het betreffende scenario uitgevoerd. 2. Drukknoppen voor selectie scenario's in de hoofdpagina. Door deze knoppen in te drukken wordt de aanwezigheid van de toets van het scenario in het hoofdscherm geactiveerd/gedeactiveerd. Als de drukknop groen is, is hij aanwezig in het hoofdscherm, als hij grijs is niet. 3. Scrollen van de pagina. 47

48 Door op één van de drukknoppen van het scenario ('1') te drukken, verschijnt het scherm 'Systeem analyseren', gevolgd door het scherm 'Inschakeling uitgevoerd' als de handeling met goed gevolg werd uitgevoerd. BELANGRIJK: na de activering/deactivering van een drukknop in het hoofdscherm, verschijnt het scherm 'Actie uitgevoerd'. Gebeurtenissenhistorie Met deze optie is het mogelijk de gebeurtenissen te tonen die zijn opgeslagen in het register (LOG). Het gebeurtenissenlogboek bevat twee soorten gebeurtenissen: t Gebeurtenissengeheugen: om alle gebeurtenissen weer te geven t Alarmgeheugen: om alleen alarmgebeurtenissen weer te geven Om één van de twee groepen te selecteren drukt u op de betreffende drukknop, die het volgende scherm wordt weergegeven. Na de groep gebeurtenissen te hebben geselecteerd, verschijnt een scherm dat lijkt op het volgende: Scrollen gebeurtenissen 2. ID gebeurtenis en datum/tijd waarop deze zich heeft voorgedaan 3. Symbool beelden deelzone (zie pag. 62) 4. Beschrijving gebeurtenis (soort gebeurtenis, zijn zones waar de gebeurtenis zich heeft voorgedaan etc.) 48

49 Status deelzones en zones Optie voor het analyseren van de status van zones en deelzones. Het eerste scherm van het menu dient voor het selecteren van de status die u wilt controleren. Wanneer u op één van de drukknoppen drukt, wordt het volgende scherm getoond, hier vindt u een lijst van de deelzones in de geselecteerde status, gegroepeerd op de zones waar ze deel van uitmaken. In het volgende scherm zijn de 'Open' deelzones aangegeven Geselecteerde zone (door op de pijlen te drukken is het mogelijk van zone te veranderen) 2. Lijst deelzones BELANGRIJK: in de open deelzones zijn de deelzones in alarmtoestand en in sabotage opgenomen. 49

50 Snelopdrachten Met dit menupunt is het mogelijk te selecteren welke drukknoppen van de snelopdrachten (opdrachten, alarmen) worden meegenomen naar het 'hoofdscherm', of om een opdracht (of alarm) uit de lijst uit te voeren Drukknoppen snelopdrachten. Door de toets in te drukken, wordt de betreffende opdracht uitgevoerd. 2. Drukknoppen voor selectie opdrachten in de hoofdpagina. Door deze knoppen in te drukken wordt de aanwezigheid van de toets van de opdracht in het hoofdscherm geactiveerd/gedeactiveerd. Als de drukknop groen is, is hij aanwezig in het hoofdscherm, als hij grijs is niet. 3. Scrollen van de pagina. Beschikbare snelopdrachten: Alarm overval Alarm overstroming Alarm gas Alarm EHBO Opdracht gebeurtenis 1 Opdracht gebeurtenis 2 Buitengewone opdracht Opdracht alarmen stoppen Opdracht alarmen resetten Opdracht telefoonoproep resetten Opdracht centrale resetten Opdracht assistentieverzoek Opdracht installateur activeren BELANGRIJK: na de activering/deactivering van een drukknop in het hoofdscherm, verschijnt door op de symbolen '2' te drukken het scherm 'Actie uitgevoerd'. 50

51 Bedieningen uitgangen Via deze optie kan op de status van de in het systeem aanwezig uitgangen worden gewerkt Lijst uitgangen systeem 2. Drukknoppen activering uitgangen 3. Scrollen lijst uitgangen Door op de drukknoppen van de lijst met uitgangen ('1') of de drukknoppen voor activering ('2') te drukken, is het mogelijk de status van de uitgang te wijzigen, na het indrukken van de knop verschijnt het volgende scherm: De betekenis van de drukknoppen is als volgt: t Activeren: om de uitgang te activeren t Deactiveren: om de uitgang te deactiveren t Omschakelen: om de status te veranderen, als de uitgang actief is wordt hij gedeactiveerd en omgekeerd Na het indrukken van de drukknop die bij de actie hoort, zal het uitvoeren van de opdracht bevestigd worden door het scherm 'Actie uitgevoerd'. BELANGRIJK: de opdrachten 'Deactiveren' en 'Omschakelen' hebben alleen effect als de uitgang door de installateur als bistabiel werd geconfigureerd. 51

52 Telefoonregister Met deze optie kunt u wijzigingen uitvoeren in het telefoonregister dat in de centrale is opgeslagen Beschrijving telefoonnummer wijzigen. 2. Telefoonnummer wijzigen 3. adres wijzigen BELANGRIJK: na het wijzigen van de parameters van het telefoonregister zullen de schermen 'actie uitgevoerd' en 'bezig met bijwerking configuratie' worden weergegeven. Beschrijving telefoonnummer wijzigen Druk op de betreffende drukknop en voer via het onderstaande scherm de beschrijving in van de gebruiker waartoe het telefoonnummer en/of het adres behoren Modus hoofdletter/kleine letter, in de modus hoofdletter wordt de drukknop groen 2. Numerieke modus 3. Bevestigingstoets 4. Teken wissen 4 52

53 Telefoonnummer wijzigen Druk op de drukknop en voer via het onderstaande scherm het telefoonnummer in Teken wissen 2. Bevestigingstoets adres wijzigen Druk op de drukknop en voer via het onderstaande scherm het adres in Modus hoofdletter/kleine letter, in de modus hoofdletter wordt de drukknop groen 2. Numerieke modus 3. Bevestigingstoets 4. Teken wissen 4 53

54 Opties Door op de drukknop 'Opties' te drukken, krijgt u toegang tot een ander menu dat de volgende opties bevat: t Pin wijzigen t Datum en tijd instellen t Spraakmenu t Installateur t Sleutel registreren t Sleutel wissen t Timer t Ledbeheer t Bureaublad organiseren t Zoemer t Configuratie Toetsenbordemulatie Dit menu presenteert een scherm waarin de door het toetsenbord getoonde functionaliteiten van het gebruikersmenu worden getoond 3 54

55 Menu Opties BELANGRIJK: voor alle parameters die gewijzigd worden via het menu 'Opties', wordt de uitgevoerde wijziging bevestigd door het scherm 'Actie uitgevoerd' en 'Bezig met bijwerking configuratie'. Pin wijzigen Met deze optie kan de gebruikerscode van 6 cijfers worden gewijzigd Beschrijving gebruiker 2. Indicatie actieve gebruiker (groen vinkje betekent gebruiker actief). Door op de drukknop '2' te drukken is het mogelijk de betreffende gebruikerscode te verwijderen, ter bevestiging van de verwijdering verschijnt: Door op de beschrijving van de gebruiker ('1') (indien de gebruiker actief is) te drukken, verschijnt het volgende scherm: 55

56 Om de code te wijzigen, voert u de nieuwe code in en drukt u vervolgens op nieuwe code en druk op om te bevestigen. om te bevestigen, herhaal de Datum en tijd instellen Met deze optie kunnen de datum en de tijd van de systeemklok worden gewijzigd. Om de datum en/of de tijd te wijzigen, drukt u op de pijlen van het te wijzigen veld, om te bevestigen drukt u op 'Opslaan'. 56

57 Spraakmenu - Installateur De volgende opties kunnen gedeactiveerd worden door op de drukknop geactiveerd, door op te drukken als ze gedeactiveerd zijn. te drukken indien ze actief zijn, of De opties zijn: t Spraakmenu: om de voice-gids te activeren t Installateur: om de installateur te activeren voor toegang tot de centrale Sleutel registreren Via dit menupunt kan een nieuwe RFID-sleutel geregistreerd worden. Bij opening van dit menupunt verschijnt het scherm: Haal de sleutel nu langs de gevoelige zone, het volgende scherm wordt weergegeven: 57

58 Selecteer de gebruiker waaraan de sleutel moet worden gekoppeld door op de betreffende drukknop te drukken, vervolgens verschijnt het scherm voor invoer van een beschrijving die aan de sleutel moet worden gekoppeld. Analoog scherm als bij het telefoonregister voor het wijzigen van de beschrijving die bij het telefoonnummer hoort. Sleutel wissen Met dit menupunt kan een eerder opgeslagen RFID-sleutel worden gewist. Selecteer uit de lijst met sleutels de sleutel die u wilt verwijderen. 58

59 Na de sleutel te hebben geselecteerd, wordt bevestiging van de verwijdering gevraagd Automatische inschakelingen Met dit menupunt kan geselecteerd worden welke zones geactiveerd zijn voor automatische inschakeling (timergestuurde inschakelingen). De volgende opties kunnen gedeactiveerd worden door op de drukknop geactiveerd, door op te drukken als ze gedeactiveerd zijn. te drukken indien ze actief zijn, of 59

60 Timer Met dit menupunt kan geselecteerd worden welke timers geactiveerd zijn voor de timer-gestuurde inschakelingen. De volgende opties kunnen gedeactiveerd worden door op de drukknop geactiveerd, door op te drukken als ze gedeactiveerd zijn. te drukken indien ze actief zijn, of Ledbeheer Met deze optie kan de werkingsmodus van de led's geselecteerd worden. Er zijn twee modi beschikbaar: t Achtergrondverlichting: de kleur en helderheid waarmee de led's blijven branden kunnen geselecteerd worden. t Alarm: de led's tonen signaleringen m.b.t. de alarmen van het systeem. Er kan slechts één werkingsmodus tegelijk worden geselecteerd, om de led's uit te schakelen, dient u beide modi te deactiveren. Om de werkingsmodus te deactiveren drukt u op de drukknop geactiveerde modus te activeren, drukt u op. als de modus reeds actief is, om een niet 60

61 Door op de drukknop 'Achtergrondverlichting' te drukken verschijnt het volgende scherm, waar de kleur en helderheid van de led's kunnen worden geselecteerd Selectie tint 2. Geselecteerde kleur 3. Helderheidsregeling (toename) 4. Helderheidsregeling (afname) 5. Indicatie helderheidsniveau Bureaublad organiseren Met deze optie kunnen bepaalde symbolen van het hoofdscherm (bureaublad) worden verwijderd Drukknop 'Afsluiten', om de optie 'Bureaublad organiseren' af te sluiten 2. 'Symbool verwijderen', aanwezig op alle symbolen Om een symbool te verwijderen, drukt u op 'Symbool verwijderen'. 61

62 Zoemer Met deze optie kunt u de zoemer van het toetsenbord activeren of deactiveren, volledig of alleen in bepaalde gevallen. In het menu 'Set-up' kan de zoemer volledig geactiveerd of gedeactiveerd worden. Om de zoemer te deactiveren drukt u op de drukknop als hij al actief is, om de zoemer te activeren als hij gedeactiveerd is, drukt u op. Door op de drukknop 'Zoemer' te drukken krijgt u toegang tot het menu voor selectie van de gevallen waarin de zoemer actief is. De beschikbare gevallen zijn: t Ingang: op de ingangstijden t Uitgang: op de uitgangstijden t Alarm: op alarmsignaleringen t Bel: op bel-deelzones t Vooralarm: in vooralarm-tijd t Voorwaarschuwing: voorwaarschuwing automatische inschakelingen t Toetsen: bij indrukken van de toetsen op het display Om een optie te deactiveren gaat u te werk als voor de volledige activering/deactivering van de zoemer. 62

63 Configuratie Dit menupunt geeft toegang tot een aantal submenu's, die in het volgende hoofdstuk aan bod zullen komen. Menu Configuratie Het 'menu Configuratie' bestaat uit een aantal opties, die in submenu's zijn gegroepeerd. De opties in het menu Configuratie zijn: t Adres BUS485 t Snelheid BUS485 t Wachtwoord apparaat t Gebruikerscode t IP-adres t Taal t Touchscreen geblokkeerd t Touchscreen kalibreren t Configuratie resetten t Product bijwerken t Informatie Adres BUS485 Via deze optie is het mogelijk de snelheid op de bus485 van SafeTouch te wijzigen Drukknop Wissen 2. Drukknop Bevestigen. Om het adres te wijzigen wist u de actuele waarde met de toets 'C', vervolgens voert u met de nummertoetsen de gewenste waarde in, tot slot drukt u op 'Bevestigen' om te bevestigen. 63

64 Snelheid BUS485 Via deze optie is het mogelijk de snelheid op de bus485 van SafeTouch te wijzigen Selectieknoppen Selecteer één van de vier snelheden met behulp van de selectieknoppen. Wachtwoord apparaat Via deze optie is het mogelijk het wachtwoord van het apparaat te wijzigen. De wijzigingsprocedure is analoog aan die van de procedure voor het adres op bus485. Gebruikerscode Via deze optie is het mogelijk een gebruikerscode in te voeren die gebruikt wordt voor de automatische configuratie van de parameters. Code die nodig is voor de bijwerking van de parameters waarvoor authenticatie vereist is 64

65 IP-adres Via deze optie is het mogelijk het IP-adres van het product te wijzigen Drukknop Wissen 2. Drukknop Bevestigen. 3. Pijlen voor selectie byte Op de afbeelding ziet u een voorbeeld met het IP-adres: Gebruik de pijlen om de te wijzigen byte te selecteren, gebruik vervolgens 'C' om te actuele waarde te wissen, voer de gewenste waarde in met de nummertoetsen en druk tot slot op 'Bevestigen' om de procedure te voltooien. Taal Met deze optie kan de taal van de menu's geselecteerd worden. 65

66 Touchscreen geblokkeerd Met deze optie kan het touchscreen voor 60 seconden geblokkeerd worden. Om de blokkering van het touchscreen te bevestigen, drukt u op 'JA'. Touchscreen kalibreren Met deze optie kan het touchscreen gekalibreerd worden. Druk op 'JA' om de kalibratie te starten, het volgende scherm wordt weergegeven, hier moet u het symbool op het display tenminste 2 seconden lang ingedrukt houden Symbool dat moet worden ingedrukt om te kalibreren Deze stap wordt net zo vaak herhaald als nodig is om het scherm te kalibreren (variabel). 66

67 Configuratie resetten Met deze optie kan de configuratie van het product gereset worden. Product bijwerken Met deze optie kan de software van het product bijgewerkt worden. Informatie Met deze optie kan informatie m.b.t. de softwareversie van het product worden weergegeven. 67

68 GEBRUIK DIGITALE SLEUTELS (RFID) Door middel van het elektronische codeslot kunnen de voornaamste handelingen van de centrale op eenvoudige en snelle wijze worden uitgevoerd. De digitale sleutels (RFID) kunnen met de volgende opdrachten van de centrale worden gebruikt: t Safekey-toetsenbord met RFID-lezer (model ) t RFID-lezer Om gebruikt te kunnen worden moeten de digitale sleutels aan een gebruiker worden gekoppeld, deze zal de sleutels gebruiken voor authenticatie bij toegang tot de centrale en voor het uitvoeren van de voornaamste handelingen. Er kunnen meerdere digitale sleutels van hetzelfde systeem aan een enkele gebruiker worden gekoppeld. Dezelfde digitale sleutel kan tegelijkertijd op meerdere systemen worden gebruikt. 68

69 Gebruik digitale sleutel op toetsenbord Inschakeling zones Voor een volledige inschakeling is het voldoende een sleutel op het gevoelige gedeelte van de lezer te plaatsen terwijl de zones van het systeem zijn uitgeschakeld. De lezer laat een pieptoon horen zodra de sleutel is afgelezen, hierna kunt u de sleutel verwijderen. Een pieptoon na de verwijdering bevestigt dat de inschakeling heeft plaatsgevonden. BELANGRIJK: voor volledige inschakeling moet de sleutel niet langer dan twee seconden voor de gevoelige zone worden gehouden, anders zou het systeem in de cyclusmodus (zie beschrijving hieronder) worden geschakeld. Inschakeling met open deelzones / aanwezigheid storingen / aanwezigheid sabotage Het gedrag is analoog aan het hiervoor beschreven gedrag, met het verschil dat het scherm voor aanwezigheid open deelzones wordt getoond nadat de sleutel langs de lezer is gehaald. De eerder voor het toetsenbord beschreven procedure is geldig. Uitschakeling zones Voor een volledige uitschakeling is het voldoende een sleutel op het gevoelige gedeelte van de lezer te plaatsen terwijl de zones van het systeem zijn ingeschakeld. De lezer laat een pieptoon horen zodra de sleutel is afgelezen, hierna kunt u de sleutel verwijderen. Een pieptoon na de verwijdering bevestigt dat de uitschakeling heeft plaatsgevonden. BELANGRIJK: voor volledige inschakeling moet de sleutel niet langer dan twee seconden voor de gevoelige zone worden gehouden, anders zou het systeem in de cyclusmodus (zie beschrijving hieronder) worden geschakeld. Gebruik van de cyclusmodus In de cyclusmodus kan de gewenste actie geselecteerd worden d.m.v. de digitale sleutel zonder gebruik van toetsen of invoer van codes. De als default voor de cyclusmodus ingestelde acties zijn: t Actie 1: Alles inschakelen t Actie 2: Scenario P1 t Actie 3: Scenario P2 t Actie 4: Scenario P1+P2 BELANGRIJK: De aan de cyclusmodus gekoppelde acties kunnen door de installateur gewijzigd worden tijdens de programmering van het systeem. Om de cyclusmodus te activeren, houdt u de sleutel tenminste twee seconden in de gevoelige zone. De lezer laat een eerste pieptoon horen wanneer hij de aanwezigheid van een sleutel detecteert, nadat de sleutel tenminste twee seconden in de gevoelige zone werd gehouden geeft de lezer een tweede pieptoon. Op dit punt verwijdert u de sleutel, op het display verschijnt het volgende scherm: CYCLUSMODUS ACTIEF 69

70 Op de tweede regel worden één voor één de aan de cyclusmodus gekoppelde acties getoond, zodat de gebruiker de gewenste actie kan selecteren. Om de gewenste actie te selecteren, is het voldoende om de sleutel opnieuw in de afleeszone te houden op het moment dat de gewenste actie wordt weergegeven. Het toetsenbord toont het bevestigingsscherm wanneer de actie is uitgevoerd Voorbeeld: voor Deel 1 inschakelen moet u wachten op het scherm: CYCLUSMODUS ACTIEF Scenario P1 Gedurende de cyclusmodus signaleert het toetsenbord de verandering van de selecteerbare actie op de tweede regel met een pieptoon. Blokkering actief alarm Om een actief alarm te blokkeren, zijn er twee mogelijkheden: A. Het systeem uitschakelen (met ingeschakeld systeem) B. De opdracht Alarmen stoppen verzenden Om de opdracht Alarmen stoppen te verzenden, kunt u de RFID-sleutel langs de gevoelige zone houden, of de eerder voor het toetsenbord beschreven procedures volgen. Sleutels ongeldig Voor ongeldige sleutels geldt hetzelfde als voor de invoer van onjuiste codes via het toetsenbord. Als een ongeldige sleutel wordt gedetecteerd. wordt het volgende bericht weergegeven: SLEUTEL ONGELDIG Indien er 3 maal een ongeldige sleutel wordt gedetecteerd, zal het toetsenbord voor twee minuten worden geblokkeerd. 20: TOETSENB. GEBLOKKEERD BELANGRIJK: de blokkering van het toetsenbord als gevolg van een ongeldige sleutel kan gedeactiveerd worden, bovendien kunnen zowel het aantal mogelijke pogingen als de duur van de blokkering in de programmeerfase door de installateur worden veranderd. Bij deactivering van deze functie zal er niet langer overeenstemming zijn met EN

71 Gebruik RFID-lezer De RFID-sleutellezer maakt het mogelijk om op het systeem te werken met behulp van digitale sleutels. De handelingen die via de lezer kunnen worden verricht zijn: t Alles inschakelen t Uitschakeling t Inschakeling scenario's (cyclusmodus) t Alarmen stoppen BELANGRIJK: de handelingen die kunnen uitgevoerd via de sleutel zijn gekoppeld aan de toestemmingen waar de aan de sleutel geassocieerde gebruiker over beschikt. De handelingen worden uitgevoerd op de zones waarvoor de lezer en de aan de sleutel geassocieerde gebruiker geactiveerd zijn. Signaleringen RFID-lezer In ruststand zal de RFID-lezer de systeemstatus niet tonen, om ervoor te zorgen dat de led's de status tonen, dient de sleutel langs de gevoelige zone te worden gehaald. Deze modus duurt een door de installateur in de programmeerfase bepaalde tijd, bij het verlaten van de fabriek is de waarde ingesteld op 120 seconden. Als deze tijd is ingesteld als ongelimiteerd, is het niet nodig om de sleutel te gebruiken om de status van het systeem op de LED's te zien, maar zal deze altijd zichtbaar zijn. BELANGRIJK: als de installateur de lezer heeft geconfigureerd met een ongelimiteerde tijd voor weergave status systeem, wordt niet langer voldaan aan de norm EN Alle hierna beschreven handelingen zijn voor ongelimiteerde tijd voor weergave systeemstatus. Voor gebruik met gelimiteerde tijd, voegt u een extra sleutelaflezing toe vóór iedere handeling. Betekenis led's De lezer heeft 4 signaleringsled's, de betekenis hiervan varieert al naargelang de status waarin de lezer zich bevindt: t lezer in ruststand (geen cyclusmodus actief): led's tonen de werkingsstatus van de op de lezer geactiveerde zones t cyclusmodus actief: De LED's lichten één voor één op om de gebruiker te tonen uit welke scenario's kan worden gekozen. 71

72 De acties die standaard aan de LED's zijn gekoppeld zijn: t Rode LED: Alles inschakelen t Gele LED: Scenario P1 t Blauwe LED: Scenario P2 t Groene LED: Scenario P1+P2 BELANGRIJK: De aan de led's gekoppelde acties kunnen door de installateur gewijzigd worden tijdens de programmering van het systeem. In de volgende tabel is de betekenis van de led's met lezer in ruststand aangegeven. Kleur Beschrijving Aan Actief scenario geassocieerd aan de rode led Rood Langz. knipperen Systeem niet ingeschakeld en aanwezigheid geheugen alarmgebeurtenis, sabotage of storing Snel knipperen Systeem ingeschakeld en aanwezigheid geheugen alarmgebeurtenis, sabotage of storing Blauw Aan Actief scenario geassocieerd aan de blauwe led Langz. knipperen Systeem ingeschakeld met onbekend (niet opgeslagen) scenario Geel Aan Actief scenario geassocieerd aan de gele led Snel knipperen Aanwezigheid van een storing Groen Aan Actief scenario geassocieerd aan de groene led Snel knipperen Systeem niet gereed voor inschakeling of aanwezigheid van open (niet-uitgesloten) deelzones. In de volgende tabel is de betekenis van de led's met actieve cyclusmodus aangegeven: Kleur Beschrijving Rood Blauw Geel Groen Aan Verzoek om uitvoering aan de led geassocieerde actie Langz. knipperen De aan de led geassocieerde actie vereist forcering om te worden uitgevoerd Aan Verzoek om uitvoering aan de led geassocieerde actie Langz. knipperen De aan de led geassocieerde actie vereist forcering om te worden uitgevoerd Aan Verzoek om uitvoering aan de led geassocieerde actie Langz. knipperen De aan de led geassocieerde actie vereist forcering om te worden uitgevoerd Aan Verzoek om uitvoering aan de led geassocieerde actie Langz. knipperen De aan de led geassocieerde actie vereist forcering om te worden uitgevoerd Zoemer De in de lezer geïntegreerde zoemer geeft een pieptoon om de aflezing van een RFID-sleutel te signaleren en de met de sleutel uitgevoerde handelingen te bevestigen. 72

73 Handelingen via RFID-lezer Inschakeling zones Voor een volledige inschakeling is het voldoende een sleutel op het gevoelige gedeelte van de lezer te plaatsen terwijl de zones van het systeem zijn uitgeschakeld. De lezer laat een pieptoon horen zodra de sleutel is afgelezen, hierna kunt u de sleutel verwijderen. Een pieptoon na de verwijdering bevestigt dat de inschakeling heeft plaatsgevonden. BELANGRIJK: voor volledige inschakeling moet de sleutel niet langer dan twee seconden voor de gevoelige zone worden gehouden, anders zou het systeem in de cyclusmodus (zie beschrijving hieronder) worden geschakeld. Inschakeling zones met open deelzones Vanaf de lezer is de inschakeling met open deelzones alleen toegestaan indien dit gedurende de programmering door de installateur werd ingesteld, in dit geval zal de inschakeling altijd worden uitgevoerd. Indien de lezer waarmee u werkt niet geactiveerd is voor geforceerde inschakeling en u probeert een inschakeling uit te voeren zal de lezer, nadat de sleutel is verwijderd, twee snelle pieptonen laten horen om aan te geven dat er geen inschakeling heeft plaatsgevonden. Uitschakeling zones Voor een volledige uitschakeling is het voldoende een sleutel op het gevoelige gedeelte van de lezer te plaatsen terwijl de zones van het systeem zijn ingeschakeld. De lezer laat een pieptoon horen zodra de sleutel is afgelezen, hierna kunt u de sleutel verwijderen. Een pieptoon na de verwijdering signaleert dat de uitschakeling heeft plaatsgevonden. BELANGRIJK: voor volledige inschakeling moet de sleutel niet langer dan twee seconden voor de gevoelige zone worden gehouden, anders wordt het systeem in de cyclusmodus (zie beschrijving hieronder) geschakeld. Gebruik van de cyclusmodus De cyclusmodus maakt het mogelijk de gewenste actie te selecteren via de lezer, door selectie van de aan de actie geassocieerde led. Om de cyclusmodus te activeren, houdt u de sleutel tenminste twee seconden in de gevoelige zone. De lezer laat een eerste pieptoon horen wanneer hij de aanwezigheid van een sleutel detecteert, nadat de sleutel tenminste twee seconden in de gevoelige zone werd gehouden geeft de lezer een tweede pieptoon. Op dit punt verwijdert u de sleutel, de led's gaan aan in de volgorde: rood, geel, blauw, groen. Iedere led blijft 3 seconden branden, de overgang van de ene led naar de andere wordt gesignaleerd met een pieptoon. Om het gewenste scenario te selecteren is het voldoende de sleutel terug te plaatsen wanneer de bijbehorende led brandt. Na het scenario te hebben geselecteerd, geeft de lezer een pieptoon ter bevestiging. Blokkering actief alarm Om een actief alarm te blokkeren, zijn er twee mogelijkheden: t Systeem ingeschakeld: het systeem uitschakelen t Systeem uitgeschakeld: de opdracht Alarmen stoppen verzenden door een geldige sleutel in de gevoelige zone van de lezer te houden. 73

74 Sleutels ongeldig Voor ongeldige sleutels geldt hetzelfde als voor de invoer van onjuiste codes via het toetsenbord. Indien er 3 maal een ongeldige sleutel wordt gedetecteerd, zal de lezer voor twee minuten worden geblokkeerd. Om de blokkering te signaleren, knipperen de vier led's gelijktijdig (alle 4 aan, alle 4 uit). BELANGRIJK: de blokkering van de lezer als gevolg van een ongeldige sleutel kan gedeactiveerd worden, bovendien kunnen zowel het aantal mogelijke pogingen als de duur van de blokkering in de programmeerfase door de installateur worden veranderd. Bij deactivering van deze functie zal er niet langer overeenstemming zijn met EN GEBRUIK RADIOBEDIENING De voornaamste functies van het systeem kunnen via de radiobedieningen op afstand worden bestuurd (binnen het werkingsbereik van de centrale), zoals in deze paragraaf beschreven. De radiobediening is voorzien van 4 drukknoppen voor het uitvoeren van de gewenste actie en met 3 signaleringsled's. LED 3 LED 1 LED 2 Signaleringen radiobediening De radiobediening heeft drie signaleringsled's, één aan de bovenkant en twee onder de drukknoppen 2 en 3, zoals op de afbeelding te zien is. De in de tabel beschreven signaleringen bestaan allemaal uit een enkele knippering. 74 LED Beschrijving Eenmaal knipp. Rood Bediening niet beheerd: Radiobediening buiten werkingsbereik van de ontvanger van de centrale 1 Eenmaal knipp. Rood vervolgens eenmaal groen Door de ontvanger beheerde bediening 2 Een knipp. rood Met ingeschakeld systeem: opdracht niet uitgevoerd 3 Een knipp. rood Actie uitgevoerd (bevestigt uitvoering van alle acties) Acties via radiobediening Om het systeem te bedienen met de radiobediening, drukt u op de toets die hoort bij de actie die u uit wilt voeren. De als default geconfigureerde acties zijn: t Toets 1: Uitschakeling t Toets 2: Alles inschakelen t Toets 3: Deel 1 t Toets 4: Alarm EHBO BELANGRIJK: De aan de drukknoppen gekoppelde acties kunnen door de installateur gewijzigd worden tijdens de programmering van het systeem.

75 Batterij leeg De centrale signaleert de lege batterij van een radiobediening door activering van de gele led (nummer2) en de volgende signalering op het display: Storing: BATT. RADIOBED. Blokkering actief alarm Om een actief alarm van een radiobediening te stoppen, drukt u op de uitschakeltoets (zowel bij ingeschakeld als uitgeschakeld systeem), het systeem zal worden uitgeschakeld en het alarm gestopt. GEBRUIK COMMUNICATIE OP AFSTAND BELANGRIJK: voor het beheer van de telefoonoproepen van zowel de melder als de voice-gids, dient men over op multifrequentie werkende telefoonapparaten (DTMF) te beschikken. Telefoonmelder Na op de juiste wijze te zijn geconfigureerd, kan de melder signaleringen van gebeurtenissen (alarm, sabotage, defect etc.) versturen via: t Telefoonoproepen t SMS (GSM-module vereist) t t MMS (GSM-module vereist) Telefoonoproepen Wanneer de gebruiker een telefoonoproep van de melder ontvangt, hoort hij een voice-bericht met de aanwijzingen die gevolgd moeten worden om het bericht te beluisteren. Wat men hoort is: Druk op 1 om het alarmbericht te beluisteren na toets '1' te hebben ingedrukt, hoort u het bericht over de gebeurtenis, gevolgd door aanwijzingen om de oproep af te sluiten. De aanwijzingen op de oproep af te sluiten zijn: Druk op # om de oproep te beëindigen, Druk op * om alle oproepen te beëindigen Door op * te drukken wordt de actieve oproep beëindigd en worden de oproepen in de wachtrij niet uitgevoerd. BELANGRIJK: als er geen uitbreiding voor voice-berichten aanwezig is, voert de centrale de oproep uit maar wordt ter vervanging van het voice-bericht een signaleringstoon gegeven. In dit geval is het niet nodig om de toets '1' in te drukken om te signalering te beluisteren. SMS Wanneer de gebruiker een SMS ontvangt, bevat deze een indicatie van de voorgevallen gebeurtenissen, of een aangepast bericht dat is ingevoerd door de installateur. Wanneer de gebruiker een ontvangt, bevat deze een indicatie van de voorgevallen gebeurtenissen, of een aangepast bericht dat is ingevoerd door de installateur. 75

76 MMS Via een MMS verstuurt de melder de beelden die betrekking hebben op een in alarmtoestand verkerende deelzone. De MMS bestaat uit een beschrijving van de deelzone in alarmtoestand, plus de beelden van de aan de deelzone geassocieerde camera. Een voorbeeld van de beschrijving: Alarm deelzones inbraak Deelzone hal (7). BELANGRIJK: Het aantal beelden kan door de installateur worden geconfigureerd tussen 1 en 4. Voice-gids Als de voice-gids geactiveerd is, antwoordt de centrale op de oproepen die bestemd zijn voor het bijbehorende telefoonnummer (zowel GSM als telefoonlijn). Via de voice-gids is het mogelijk de centrale te ondervragen om de status van het systeem te kennen of opdrachten uit te voeren, zoals inschakelingen, deelzones opnemen en uitsluiten. De gereproduceerde voice-berichten geven aan welke drukknoppen u moet indrukken om binnen het menu te navigeren. Procedure voor verbinding met het menu Procedure voor toegang tot het voice-menu: t Bel het bijbehorende telefoonnummer t Wacht tot de centrale opneemt (nadat de telefoon het geprogrammeerde aantal malen is overgegaan) t Indien geactiveerd vraagt de voice-gids om invoer van de code via het bericht CODE INVOEREN, anders wacht hij op de code zonder verdere signaleringen t Voer de code van 6 cijfers in t De centrale controleert de code: Als de code geldig is, krijgt u het bericht WELKOM en wordt verdergegaan met de reproductie van het menu Als de code niet geldig is, krijgt u het bericht GEBRUIKER ONBEKEND en wordt de verbinding verbroken Hoofdmenu Na een geldige code te hebben ingevoerd, krijgt u toegang tot het hoofdmenu, dat uit de volgende voiceberichten bestaat: t Druk op 1 voor systeemstatus t Druk op 2 voor zonebeheer t Druk op 3 voor uitgangen t Druk op 4 voor alarmgeheugen t Druk op 5 voor deelzones Druk op de desbetreffende toets om het gewenste submenu te selecteren Na elk menu of antwoord, wordt het volgende bericht gereproduceerd: t Druk op het sterretje voor het vorige menu t Druk op 0 om nogmaals te beluisteren t Druk op het hekje om de oproep te beëindigen Wanneer u vanuit de submenu's op * drukt, gaat u terug naar het vorige menu. 76

77 Menu ZONES In dit menu is het mogelijk de status van de zones te bekijken en inschakelingen of uitschakelingen uit te voeren. De voice-berichten die het menu vormen: t Druk op 1 voor zonestatus t Druk op 2 voor alles inschakelen t Druk op 3 en vervolgens op het nummer van het scenario dat u wilt inschakelen t Druk op 4 om een afzonderlijke zone in te schakelen t Druk op 5 voor uitschakelen Submenu inschakeling afzonderlijke zone In dit menu is het mogelijk een afzonderlijke zone in te schakelen, door het soort inschakeling te kiezen uit Volledig, Deel 1, Deel 2. De voice-berichten die het menu vormen: t "Druk op 1 en vervolgens op het nummer van de zone om alles in te schakelen" t "Druk op 2 en vervolgens op het nummer van de zone om Deel 1 in te schakelen" t "Druk op 3 en vervolgens op het nummer van de zone om Deel 2 in te schakelen" Druk vervolgens op de toets die hoort bij de gewenste inschakeling gevolgd door het nummer van de zone en onthoud dat het maximale aantal zones voor deze centrale 8 is. Menu UITGANGEN In dit menu is het mogelijk de status te bekijken of een specifieke uitgang te controleren. De voice-berichten die het menu vormen: t "Druk op 1 en vervolgens op het nummer van de uitgang voor de status" t "Druk op 2 en vervolgens op het nummer van de uitgang die u wilt activeren" t "Druk op 3 en vervolgens op het nummer van de uitgang die u wilt deactiveren" t "Druk op 4 en vervolgens op het nummer van de uitgang voor omschakeling" Druk vervolgens op de toets die hoort bij de gewenste actie, gevolgd door het nummer van de uitgang. Voice-alarmgeheugen In dit punt is geen submenu aanwezig. De voice-berichten met betrekking tot de status van het alarmgeheugen van systeem of zone zullen worden uitgevoerd. Menu DEELZONES In dit menu is het mogelijk de status te bekijken of een specifieke deelzone te controleren. De voice-berichten die het menu vormen: t "Druk op 1 en vervolgens op het nummer van de deelzone voor de status" t "Druk op 2 en vervolgens op het nummer van de deelzone die u wilt opnemen" t "Druk op 3 en vervolgens op het nummer van de deelzone die u wilt uitsluiten" t "Druk op 4 en vervolgens op het nummer van de deelzone die u wilt activeren" t "Druk op 5 en vervolgens op het nummer van de deelzone die u wilt deactiveren" Druk vervolgens op de toets die hoort bij de gewenste actie, gevolgd door het nummer van de uitgang. 77

78 SMS-opdrachten Het is mogelijk de centrale te controleren door opdrachten te verzenden via een op de juiste manier geformatteerde SMS. De beschikbare opdrachten zijn: Alarmgeheugen Status Invoeren Geforceerd inschakelen Uitschakelen Deelzones Deelzones opnemen Deelzones uitsluiten Deelzones activeren Deelzones isoleren Uitgangen Uitgangen activeren Uitgangen deactiveren Beltegoed Alarmen stoppen Actie De opdrachten zijn op de volgende wijze geformatteerd: Opdracht-SMS: code_opdracht_attributen Antwoord-SMS: actie:_antwoord waarbij met het teken '_' een spatie wordt aangegeven. De betekenis van ieder veld is: Beschrijving Geeft de status van het alarmgeheugen Geeft de status van de deelzones (zoals op het toetsenbord getoond) Schakelt het alarm in op de aangegeven zones Schakelt het alarm geforceerd in op de aangegeven zones Schakelt het alarm uit op de aangegeven zones Geeft de status van de aangegeven deelzones Neemt de aangegeven deelzones op Sluit de aangegeven deelzones uit Activeert de aangegeven deelzones Isoleert de aangegeven deelzones Geeft de status van de aangegeven uitgangen Activeert de aangegeven uitgangen, indien aanwezig Deactiveert de aangegeven uitgangen, indien aanwezig Vraagt naar het resterende beltegoed op de SIM Verstuurt de opdracht Alarmen stoppen t code: code van de gebruiker t opdracht: het verzoek of de opdracht die men wil uitvoeren t attributen: zijn, indien aanwezig, een verdere specificatie van de gevraagde actie, als de lijst van de betroffen zones; ze zijn van elkaar gescheiden met een spatie t antwoord: het antwoord dat volgt op de gevraagde actie Indien de code niet geldig is, zal de centrale niet op de SMS antwoorden. Als de code geldig is, maar de opdracht ontbreekt of op de verkeerde wijze geformatteerd is, zal het antwoord zijn: t FOUT BELANGRIJK: de ontvangt van de opdrachten door de centrale wordt niet beïnvloed door kleine letters/ hoofdletters. Voorbeeld: het schrijven van: 'beltegoed' of 'BELTEGOED' zal dezelfde uitwerking hebben. 78

79 Alarmgeheugen Door middel van deze opdracht is het mogelijk de status van het alarmgeheugen van de centrale op te vragen. t Opdracht: Alarmgeheugen t Attributen: Geen tantwoord: Wordt gegeven als er een systeem-alarmgeheugen en alarmgeheugen van de aangegeven zones is Antwoord Er bestaan 4 soorten antwoorden: t SYSTEEM: alleen systeem-alarmgeheugen aanwezig t ZONE 1 2 3: alleen alarmgeheugen op de zone 1, 2 en 3 aanwezig (bijvoorbeeld) t SYSTEEM ZONE 1 2 3: alarmgeheugen zowel van systeem als van de aangegeven zones t GEEN ALARM!: er is geen alarmgeheugen Voorbeeld: Vraag: alarmgeheugen Antwoord: alarmgeheugen: ZONE 1 Alarmen stoppen Maakt het mogelijk de opdracht Alarmen stoppen naar de centrale te sturen. t Opdracht: Alarmen stoppen t Attributen: Geen t Antwoord: Geeft het resultaat van de actie Voorbeeld: Opdracht: alarmen stoppen Antwoord: alarmen stoppen: ACTIE UITGEVOERD Status zones Geeft de status van alle zones van de centrale t Opdracht: Status t Attributen: Geen t Antwoord: Geeft de status van de zones. Antwoord Voor iedere zone wordt de ID gegeven en een letter die de status identificeert zoals voor het toetsenbord (zie tabel LCD toetsenbord): Voorbeeld: Vraag: status Antwoord (met eerste 4 zones ingeschakeld): status: 1 I 2 I 3 I 4 I 5 D 6 D 7 D 8 D 79

80 Inschakeling van de zones: Inschakelen, Geforceerd inschakelen Deze twee opdrachten die sterk op elkaar lijken, maken het mogelijk de aangegeven zones normaal of geforceerd in te schakelen met de verschillende modi. t Opdrachten: Inschakelen, Geforceerd inschakelen t Attributen: Soort inschakeling, ID zones t Antwoord: Status uitvoering actie Attributen Het eerste attribuut geeft het soort inschakeling voor alle aangegeven zones aan: t: volledig p1: deel 1 p2: deel 2 p12: deel 1 2 niet aanwezig: hiermee wordt volledige inschakeling van alle zones bedoeld (het is niet nodig te specificeren welke zones) De volgende attributen zijn de ID van de specifieke zones die moeten worden ingeschakeld (gescheiden door een spatie); indien niet aangeven wordt uitgegaan van alle aan de gebruiker geassocieerde zones; indien aangegeven, moeten ze noodzakelijkerwijs vooraf worden gegaan door het eerste attribuut (soort inschakeling) Antwoord De mogelijke antwoorden: t ACTIE UITGEVOERD: als de handeling met goed gevolg werd uitgevoerd t Foutbericht Voorbeeld 1: Opdracht: Volledige inschakeling alle zones inschakelen Antwoord: De zones werden ingeschakeld inschakelen: ACTIE UITGEVOERD Voorbeeld 2: Vraag: De zones 1, 2 en 3 inschakelen in Deel inschakelen p Antwoord: De gebruiker is niet geautoriseerd om de uitschakeling Deel 1 op tenminste één van de aangegeven zones uit te voeren inschakelen: GEBR. NIET BEV. INSCH. Uitschakeling van de zones: uitschakelen Maakt het mogelijk de aangegeven zones uit te schakelen. t Opdracht: Uitschakelen t Attributen: Soort inschakeling, ID zones t Antwoord: Status uitvoering actie Attributen Zie opdrachten inschakeling. Antwoord Zie opdrachten inschakeling. Voorbeeld 1: Vraag: Alle zones uitschakelen uitschakelen Antwoord: De uitschakeling is met succes uitgevoerd uitschakelen: ACTIE UITGEVOERD 80

81 Voorbeeld 2: Vraag: Zones 1, 3 en 5 uitschakelen uitschakelen Antwoord: De gebruiker is niet geautoriseerd om de uitschakeling van tenminste één van de aangegeven zones uit te voeren uitschakelen: GEBR. NIET BEV. INSCH. Status van de deelzones: deelzones Geeft de status van de aangegeven deelzones. t Opdracht: Deelzones t Attributen: ID deelzone t Antwoord: Status deelzones Attributen Fysieke ID van de te controleren deelzones (vermeld in de tabel in de Bijlage, moet tijdens de installatiefase worden ingevuld). Antwoord Geeft voor iedere deelzone de ID en een string ter identificatie van de status waarin deze zich bevindt. Voorbeeld: Vraag: Wat is de status van de deelzones 1, 2, 3, deelzones Antwoord: De deelzone 1 is afwezig, de deelzone 2 is afwezig (logisch want ze maken deel uit van dezelfde deelzone), deelzone 3 is gesaboteerd en deelzone 4 is actief en zonder alarmen deelzones: 1 DEELZONE AFWEZIG EN 2 DEELZONE AFWEZIG 3 GESABOTEERD 4 DEELZONE OK!! Opdrachten op de deelzones: deelzones opnemen, deelzones uitsluiten, deelzones activeren, deelzones isoleren Maakt het mogelijk de aangegeven deelzones op te nemen, uit te sluiten, te activeren of te isoleren. t Opdrachten: Deelzones opnemen, Deelzones uitsluiten, Deelzones activeren, Deelzones isoleren t Attributen: ID deelzone t Antwoord: ID deelzone, Status opdracht Attributen Zie opdrachten deelzones Antwoord Geeft voor iedere deelzone de ID en een string ter identificatie van de actie die met goed gevolg werd uitgevoerd: t OK: opdracht geslaagd t AFWEZIG: deelzone niet aanwezig t UITSLUITEN NIET MOGELIJK: als opdracht voor uitsluiten wordt gegeven, de deelzone kan niet worden uitgesloten t ISOLEREN NIET MOGELIJK: als opdracht voor isoleren wordt gegeven, de deelzone kan niet worden geïsoleerd Voorbeeld: Opdracht: De deelzones 1, 2, 3 en 4 isoleren isoleren deelzones Antwoord: Deelzones 1 en 2 afwezig (in werkelijkheid is de deelzone 1 afwezig), deelzones 3 en 4 met succes geïsoleerd deelzones isoleren: 1 AFWEZIG 2 AFWEZIG 3 OK 4 OK 81

82 Status van de uitgangen: uitgangen Geeft de status van de aangegeven uitgangen. t Opdracht: Uitgangen t Attributen: ID van de te controleren uitgangen t Antwoord: ID uitgangen, Status uitgangen Antwoord Geeft voor iedere uitgang de ID en een string ter identificatie van de status waarin deze zich bevindt. t ON: uitgang actief t OFF: uitgang niet actief t GEÏSOLEERD: uitgang geïsoleerd t AFWEZIG: uitgang niet aanwezig Voorbeeld: Vraag: Wat is de status van de uitgangen 1, 2 en 3? uitgangen Antwoord: De uitgang 1 is actief, de uitgang 2 is gedeactiveerd en de uitgang 3 is afwezig uitgangen: 1 ON 2 OFF 3 AFWEZIG Opdrachten op de uitgangen: uitgangen activeren, uitgangen deactiveren Maken het mogelijk de aangegeven uitgangen te activeren of te deactiveren. t Opdracht: Uitgangen activeren, Uitgangen deactiveren t Attributen: ID van de te controleren uitgangen t Antwoord: ID uitgangen, Status uitgangen Attributen Zie opdrachten uitgangen Antwoord Geeft voor iedere uitgang de ID en een string ter identificatie van de actie die met goed gevolg werd uitgevoerd: t OK: opdracht geslaagd t AFWEZIG: uitgang niet aanwezig Voorbeeld: Opdracht: De uitgangen 1, 2 en 3 activeren uitgangen activeren Antwoord: Uitgangen 1 en 2 geactiveerd, de uitgang 3 is afwezig en kan dus niet bediend worden uitgangen activeren: 1 OK 2 OK 3 AFWEZIG Verzoek resterend beltegoed op de SIM Vraagt naar het resterende beltegoed op de SIM van de module t Opdracht: Beltegoed t Attributen: Geen t Antwoord: Resterend beltegoed SIM Antwoord Geeft het telefoonnummer van de operator en de tekst van de SMS die door de operator aan de SIM werd gestuurd Voorbeeld: Opdracht: beltegoed Antwoord: DOORGESCHAKELD VAN 40916: TIM: resterend beltegoed 14,14 euro incl. BTW, bijgewerkt tot de laatste SMS van 20/10 om

83 WEB server Als de centrale is voorzien van uitbreiding IP (art ) en internetverbinding heeft; het systeem kan bediend worden via een willekeurige browser. Vanaf de webpagina is het mogelijk de status van de zones en van de deelzones te bekijken en het systeem in te schakelen. De afbeelding hiernaast toont de eerste pagina die wordt weergegeven wanneer u de webpagina van de centrale opent. Om toegang tot de functionaliteiten te krijgen, drukt u op 'HOME'. Alvorens naar 'HOME' te gaan, de code invoeren. Na de code te hebben ingevoerd, wordt de 'Home page' getoond, waar de pagina's van de Zones en de Deelzones beschikbaar zijn. 83

84 Pagina Zones Wanneer u vanuit 'Home' op 'Zones' klikt, krijgt u toegang tot de pagina van de Zones, van waaruit de status van de zones kan worden bekeken en inschakelingen en uitschakelingen kunnen worden uitgevoerd. De pagina van de Zones bevat: t 1. aan de bovenkant vierkantjes die dienen voor inschakelingen op alle zones. t 2. De lijst van de zones met vierkantjes die horen bij de afzonderlijke zone, die een dubbele toepassing hebben: weergave van de status van de zones en inschakeling of uitschakeling. De vierkantjes van de afzonderlijke zone zijn in de volgende groepen onderverdeeld: t Inschakeling: tonen de status van de inschakeling en maken het mogelijk de zone in te schakelen. t Uitschakeling: maken het mogelijk de zone uit te schakelen (toont geen signalering) t Alarm: toont alarmstatus t Alarmgeheugen: toont status van Alarmgeheugen t Storing: toont storingstatus Er zijn 4 vierkantjes voor inschakeling, één voor elke soort inschakeling; bovendien signaleren zij de status van de zone, als volgt: t allemaal rood: volledige inschakeling zone t allemaal groen: zone uitgeschakeld, gereed voor inschakeling t één rood, de anderen groen: gedeeltelijke inschakeling (1,2 of 1+2), hier vierkantje dat betrekking heeft op het soort inschakeling is rood t geel: niet gereed voor dit type inschakeling (voorbeeld: TOT geel, niet gereed voor volledige inschakeling) BELANGRIJK: de inschakelingen via de WEB server zijn geforceerd, dus als er een blokkeringsconditie aanwezig is, zal de inschakeling worden uitgevoerd, maar zal het systeem meteen in alarmtoestand gaan. Het alarmvierkantje signaleert: t Groen: geen alarm t Rood: zone in alarmtoestand Het vierkantje van het alarmgeheugen: t Rood: alarmgeheugen aanwezig t Grijs: geen alarmgeheugen Het storingsvierkantje: t Geel: storing aanwezig t Rood: sabotage aanwezig 84

85 Pagina Deelzones Wanneer u vanuit 'Home' op 'Deelzones' klikt, krijgt u toegang tot de pagina van de deelzones, van waaruit de status van de deelzones kan worden bekeken. Op deze pagina is een lijst van de deelzones van het systeem aanwezig, waar voor iedere deelzone 3 vierkantjes zijn aangegeven die de status ervan tonen. Er zijn voor drie vierkantjes voor iedere deelzone: t Open: Rood: open deelzone Grijs: deelzone in ruststand t Alarm Rood: deelzone in alarmtoestand Groen: deelzone in ruststand t Uitgesloten Geel: deelzone uitgesloten Grijs: deelzone actief Installateur activeren Om de installateur te activeren drukt u op de eerste pagina op 'SET UP' om toegang te krijgen tot de pagina voor configuratie van de webpagina. Op dit punt drukt u op 'installateur activeren' en bevestigt u de handeling. 85