100MB NETWORK PC-CARD

Transcriptie

1 100MB NETWORK PC-CARD Gebruikershandleiding Versie 1.0

2 Hartelijk Dank Wij danken u voor de aankoop van dit product uit het Trust assortiment. Wij wensen u veel plezier bij het gebruik en raden u aan om deze handleiding voor gebruik aandachtig door te nemen. Registratie Registreer nu uw aankoop op de Trust Internet site ( en maak kans op schitterende prijzen. Bovendien kunt u hier terecht voor dealeradressen, uitgebreide productinformatie, stuurprogramma s, FAQ s (Frequently Asked Questions). Auteursrecht Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant enig deel van deze handleiding te reproduceren of over te dragen, in welke vorm of op welke manier dan ook, elektronisch of mechanisch, als fotokopie of opname, in informatieopslag- en zoeksystemen, anders dan voor persoonlijk gebruik van de koper. Aansprakelijkheid De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor alle expliciete of impliciete garanties, inclusief maar niet beperkt tot garanties voor de verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel, met betrekking tot de software, de bijgesloten producthandleiding(en) en geschreven materiaal, en alle andere bijgesloten hardware. De fabrikant behoudt zich het recht voor om zijn product te allen tijde te herzien of verbeteren zonder enige vorm van kennisgeving aan derden van deze herzieningen of verbeteringen. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enige voortvloeiende of toevallige schade, inclusief welk zakelijke verlies of welke commerciële schade dan ook die het gevolg zijn van het gebruik van zijn product. Alle bedrijfs- of productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectieve eigenaars. 16 NL MB PC-CARD.doc

3 Inhoud 1. Inleiding Conventies in de handleiding Inhoud van de verpakking Minimale systeemvereisten Aansluiten Installatie stuurprogramma Windows Windows Windows NT Netwerk protocollen Computernaam en werkgroep Problemen oplossen Geen verbinding mogelijk Geen verbinding onder Windows 95/ Novell Netware-server niet gevonden Probleem/oplossing Technische specificaties

4 1. Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de Trust 100MB Network PC-Card. Enige voorkennis is niet nodig voor installatie en gebruik van dit product. Als u na het lezen van deze handleiding nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met één van de Trust service centers. U kunt de gegevens van het voor u dichtstbijzijnde service center achterin deze handleiding vinden. Bovendien kunt u ook op de Trust website ( terecht voor support, uitgebreide productinformatie, stuurprogramma s en FAQ s (Frequently Asked Questions). 1.1 Conventies in de handleiding In de handleiding is gebruik gemaakt van de volgende opmaak om opdrachten weer te geven: <toets> System [DIR] {Term} Hier moet u een toets indrukken. De naam ervan staat tussen de haken. Dit is een specifieke term uit een programma. Hier staan de termen die gebruikt worden door, bijvoorbeeld, Microsoft Windows 98. De tekst tussen de haken [.] dient u in te typen. De tekst tussen de accolades {.} is de engelse term, bijv. {File} die voorkomt in de bijbehorende afbeelding. Extra informatie wordt als volgt getoond: LET OP: De 100MB Network PC-Card werkt alleen met UTP/STP netwerken. 1.2 Inhoud van de verpakking Controleer voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt de inhoud van de verpakking. Daarin moet u aantreffen: PC-Card netwerk adapter Media coupler kabel Diskette met stuurprogramma's Deze handleiding Mocht er iets ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met uw dealer. 1.3 Minimale systeemvereisten 486 CPU Windows 95, 98 of NT4 2

5 16MB RAM 4MB vrije Harddisk ruimte Vrije PCMCIA type II slot 10 / 100 MB netwerk aansluiting 2. Aansluiten 1. Sluit de bijgeleverde mediacoupler kabel aan op de 100MB Network PC-Card (zie figuur 1, punt 1). Deze past er maar op één manier in. Gebruik geen extreme kracht indien hij niet past. 2. Verbind de RJ45 kabel van uw netwerk met de mediacoupler aansluiting (figuur 2) Figuur 1: Media coupler kabel aansluiten en PC-Card plaatsen Lamp Functie 1 Knippert groen bij data verkeer 2 Is geel bij verbinding op 100MB snelheid. Staat uit bij 10MB snelheid. 3 Is groen wanneer er een netwerk verbinding aanwezig is Figuur 2: Media coupler kabel Tabel 1: Uitleg bij figuur 2 3

6 3. Installatie stuurprogramma Dit hoofdstuk beschrijft de installatie voor Windows 95, 98 en NT 4.0. Vanwege de vele verschillende typen netwerksystemen die verkrijgbaar zijn en de snelle ontwikkelingen op dit gebied, is het ondoenlijk een volledige handleiding op te stellen waarin de installatie voor elk type netwerksysteem wordt beschreven. De meegeleverde diskette bevat Engelstalige instructies voor elk netwerkbesturingssysteem. Deze informatie kunt u vinden in de Readme.txt bestanden die in de map staan van het desbetreffende netwerksysteem. 3.1 Windows Start Windows Plaats de bijgeleverde diskette in uw diskettestation. 5. Plaats de 100MB Network PC-Card in een vrij PCMCIA type 2 slot (zie figuur 1). Windows vind nieuwe hardware (figuur 6). 6. Klik op 'Next'. Windows geeft de melding dat het stuurprogramma niet gevonden kan worden (figuur 3). Figuur 3: Geen stuurprogramma aangetroffen 4

7 7. Klik op 'Other Locations '. Figuur 4 verschijnt. Figuur 4: Locatie van stuurprogramma opgeven 8. Typ op de opdrachtregel in: 'a:\win95' en klik op 'Ok'. Figuur 5 verschijnt. Figuur 5: Stuurprogramma gevonden 9. Klik op 'Finish' om de installatie te voltooien. Een aantal bestanden zullen gekopieerd worden. Het kan voorkomen dat Windows een aantal bestanden niet kan vinden. Verwijs in dat geval opnieuw naar 'a:\win95'. Na installatie moet uw computer mogelijk opnieuw opgestart worden. 3.2 Windows Start Windows Plaats de bijgeleverde diskette in uw diskettestation. 5

8 3. Plaats de 100MB Network PC-Card in een vrij PCMCIA type 2 slot (zie figuur 1). Windows vind nieuwe hardware (figuur 6). Figuur 6: Nieuwe hardware aangetroffen 4. Druk op 'Next' om door te gaan. Figuur 7 verschijnt. Figuur 7: Zoeken naar het beste stuurprogramma 6

9 5. Kies voor de eerste optie (Search for the best driver for your device) en klik vervolgens op 'Next'. Figuur 8 verschijnt. Figuur 8: Locatie van het stuurprogramma opgeven 6. Kies voor de laatste optie (Specify a location) en typ in op de opdrachtregel: 'a:\win98'. Klik vervolgens op 'Next'. Figuur 9 verschijnt. Figuur 9: Stuurprogramma gevonden 7

10 7. Klik op 'Next'. Een aantal bestanden zullen gekopieerd worden naar uw hardeschijf. Het kan voorkomen dat Windows tijdens het kopiëren een aantal bestanden niet kan vinden. Verwijs in dat geval naar 'a:\win98'. Na het kopieren verschijnt figuur 10. Figuur 10: Installatie voltooid 10. Klik op 'Finish' om de installatie te voltooien. Mogelijk moet uw computer hierna opgestart worden. 3.3 Windows NT4 1. Plaats de 100MB Network PC-Card in een vrij PCMCIA type 2 slot (zie figuur 1). 2. Klik op de Start knop op de taakbalk en kies voor Instellingen en kies daarna voor Configuratiescherm. 3. Dubbelklik op het Netwerk icoon. 4. Kies het tabblad Adapters en klik op Toevoegen. Doe de diskette met de stuurprogramma s in diskettestation A:. 5. Klik op Diskette. Geef op als pad A:\WINNT en druk op <Enter>. 6. Het juiste apparaat verschijnt. Druk op <Enter>. Volg de aanwijzingen op het scherm. Kies ervoor om de computer opnieuw op te starten. Voor meer informatie over netwerkinstallatie onder Windows NT4 verwijzen wij u naar de Windows NT4 handleiding en/of de internet website van Microsoft. 4. Netwerk protocollen Netwerkapparatuur communiceert met elkaar door middel van protocollen. Deze moeten geïnstalleerd staan. Volg onderstaande stappen om deze te controleren. 8

11 Vraag de eigenschappen van het netwerk op door met de rechter muisknop te klikken op het netwerk icoon op het bureaublad. U krijgt een scherm zoals figuur 11 te zien. Figuur 11: Netwerk eigenschappen Hierbij een korte beschrijving van de verschillende cliënten, adapters en protocollen: Client for Microsoft Networks Client for NetWare Networks Dial-Up Adapter Trust 100MB Network PC-Card IPX/SPX-compatible Protocol NetBEUI TCP/IP Client nodig om verbinding te kunnen maken met andere computers werkend met MicroSoft Windows. Client nodig om verbinding te kunnen maken met andere computers werkend met Novell Netware. Adapter nodig voor maken van internet verbinding. De netwerk adapter. Nodig voor communicatie met Novell netwerken. Is soms ook nodig voor spellen. Microsoft Point-to-Point protocol. Nodig voor standaard netwerk verbinding in Windows Nodig voor intranet. Is soms ook nodig voor spellen. 9

12 Sommige netwerk cliënten en protocollen zijn niet altijd nodig en kunnen daarom veilig verwijderd worden (bijvoorbeeld 'Client for Netware Networks' en 'IPX/SPXcompatible Protocol' als u geen gebruik maakt van Novell netwerken). Hou u rekening dat wanneer u gebruikt maakt van het TCP/IP protocol u een uniek IP adres moet toekennen aan de netwerkadapter. Zie voor meer informatie hierover de helpfile van Windows of de internet website van Microsoft. 4.1 Computernaam en werkgroep Om een verbinding op het netwerk te kunnen krijgen is het noodzakelijk dat uw computer op het netwerk aangemeld wordt met een unieke computernaam. Deze naam vult in u in bij de eigenschappen van het netwerk. Daar kiest u voor het tweede tabblad (Identificatie). U krijgt dan figuur 12 te zien. Figuur 12: Computernaam en werkgroep opgeven Vul bij 'Computer naam' een unieke naam in. Deze mag maximaal 15 karakters zijn. Vul bij 'Werkgroep' een werkgroepnaam in. Dit mag iedere willekeurige naam zijn. Houd er rekening mee dat computers die in dezelfde werkgroepnaam zitten elkaar makkelijker zullen vinden onder Windows. 5. Problemen oplossen Dit hoofdstuk is bedoeld om eventuele problemen te helpen oplossen. Indien dit het probleem niet verhelpt, bezoekt u dan de Trust Internetsite neem contact op met uw dealer of met de Trust Helpdesk. U heeft hiervoor de volgende gegevens nodig: Artikelnummer, dit staat vermeld onder de barcode; 10

13 De versie van uw Windows en de taal; CPU-type en snelheid; Intern geheugen; Naam en versie van het programma; Exacte foutmelding of goede omschrijving wanneer en wat precies niet werkt. Hoewel de 100MB Network PC-Card eenvoudig is te installeren, is het niet eenvoudig om een computer in te stellen voor gebruik in een netwerk. Houd de netwerkhandleidingen daarom bij de hand. Aangezien de 100MB Network PC-Card in combinatie met allerlei soorten netwerksystemen kan worden gebruikt, blijven de procedures voor het oplossen van problemen noodzakelijkerwijs beperkt tot algemene richtlijnen. 5.1 Geen verbinding mogelijk Als de computer geen verbinding kan maken met de server of een andere computer, controleert u eerst de volgende punten: 1. Zijn de stuurprogramma's voor de 100MB Network PC-Card correct geïnstalleerd? Als de kaart defect is of niet goed in de PCMCIA sleuf is geplaatst, kunnen de stuurprogramma's niet worden geladen. 2. Zijn de juiste stuurprogramma's geselecteerd voor het netwerk dat u wilt gebruiken? Vraag uw systeembeheerder informatie over het netwerk. 3. Zijn de juiste waarden voor het type pakket en het IP-adres ingevoerd? 4. Is de stekker van de netwerkkabel zo ver mogelijk in de connector van de mediacoupler kabel gedrukt? 5. Werkt de netwerkhub? Probeer de verbinding te maken via een ander werkstation dat op dezelfde hub is aangesloten. 6. Loopt de verbinding via een hub? Twee computers kunnen niet rechtstreeks op elkaar worden aangesloten via UTP- of STP-kabel, behalve via een zogenaamde 'Cross-link' kabel. 7. Is Windows 95/98 niet in de modus Alleen MS-DOS-prompt' (Command prompt only) gestart? In deze modus werken de Windows 95/98-stuurprogramma's niet. Als u het netwerk in deze modus wilt gebruiken, moet u de DOSstuurprogramma's installeren. 5.2 Geen verbinding onder Windows 95/98 Raadpleeg tevens de handleiding bij Microsoft Windows voor meer informatie. Controleer het volgende: 1. Zijn het protocol NetBEUI en de Cliënt voor Microsoft-netwerken' (Client for Microsoft networks) geladen? Controleer de netwerkeigenschappen. Deze 11

14 onderdelen zijn noodzakelijk om een verbinding tot stand te kunnen brengen. Voeg deze onderdelen zo nodig toe door te klikken op de knop Toevoegen (add). 2. Is het protocol NetBEUI gebonden aan het stuurprogramma voor de 100MB Network PC-Card? Selecteer Bindingen (Bindings) in het eigenschappenvenster van het netwerk. Dit is alleen nodig als de verbinding handmatig is verbroken. Tijdens de installatie van een nieuwe netwerkkaart, wordt deze verbinding automatisch ingesteld door Windows 95/ Hebben beide systemen dezelfde werkgroepnaam? De werkgroepnaam die u opgeeft, moet bekend zijn bij de server. Indien nodig wijzigt u de naam. Neem contact op met de netwerkbeheerder als u de naam van uw werkgroep niet weet. De naam van een werkgroep mag niet hetzelfde zijn als een andere computernaam in hetzelfde netwerk. 5.3 Novell Netware-server niet gevonden Controleer het volgende: 1. Is het juiste type pakket geselecteerd? De meeste Novell-netwerken maken gebruik van Ethernet_ Vraag uw systeembeheerder informatie over het juiste type pakket. 2. Zijn het IPX/SPX-protocol en de cliënt voor Novell-netwerken geladen onder Windows 95/98? 5.4 Probleem/oplossing Probleem Oorzaak Mogelijke oplossing 'Fail' melding(en) bij het uitvoeren van de diagnose test Geen symbool Netwerkomgeving op het bureaublad Netwerk kabel niet goed of niet goed aangesloten Mediacoupler kabel is niet goed aangesloten PC-Card is defect Hardware chip van uw PC- Card lezer is niet compatible met het diagnose programma Stuurprogramma's niet (goed) geïnstalleerd Netwerk protocollen niet (goed) geïnstalleerd Controleer kabel en eventueel vervangen Plaats deze goed in de PC- Card (zie hoofdstuk 2) Retourneer bij uw dealer De 100 MB PC-Card is mogelijk goed. Test onder Windows of eventueel ander systeem Installeer opnieuw Volg de stappen bij hoofdstuk

15 Probleem Oorzaak Mogelijke oplossing Andere computers zijn niet zichtbaar op het netwerk Kabel niet goed of niet goed aangesloten Geen stations of printers gedeeld op andere computers aan het netwerk Netwerkkaart heeft zich niet goed aangemeld op het netwerk Werkgroepnaam van uw pc komt niet overeen met die van de overige op het netwerk Controleer of lamp 3, figuur 2 brand Deel minimaal 1 station of 1 printer om de computer zichtbaar te maken in het netwerk Wacht ongeveer 20 seconden en probeer het nog eens Verander de werkgroep in de 'Netwerk eigenschappen' 6. Technische specificaties Instellingen Plug en Play voor Windows 95 en Windows 98 Type netwerk Normaal Ethernet 10 Mb Fast Ethernet 100 MB (conform de 100TXstandaard) Sleuf PCMCIA type-ii Prestatieverbeteringen Full duplex Automatische selectie van snelste verbinding Mediaverbinding RJ45 met categorie 5-kabel (STP/UTP) voor 100 MB RJ45 met categorie 3-, 4- of 5-kabel (STP/UTP) voor 10 Mb Indicatielampjes 100 Mb per seconde Verbinding Gegevens verzenden/ontvangen 13