Azië. Editie YEARS QUALITY TOURS

Transcriptie

1 30 YEARS QUALITY TOURS Azië 30YEARS QUALITY TOURS China Turkmenistan Oezbekistan Kazachstan India Nepal Bhutan Sri Lanka Malediven Myanmar Thailand Vietnam Laos Cambodja Borneo Maleisië Filippijnen Indonesië Mongolië Zuid-Korea Japan Editie 2012

2 Azië praktisch DE ESCAPE PLUS SERVICE Belgische touroperator met 30 jaar ervaring. In alle programma s zijn de uitstappen die beschreven staan, inbegrepen. Onze groepsreizen zijn begeleid door een meertalige ervaren reisleider. Extra aandacht aan de individuele reiziger die een goed uitgebalanceerde à la carte reis wenst. De programma s uit deze brochure zijn minutieus uitgewerkt door specialisten die permanent de producten opvolgen, aanpassen en verbeteren. De programma s zijn daarenboven uiterst compleet. Naast culturele hoogtepunten tonen wij u ook de folklore, tradities, godsdienst, het plattelandsleven,... MET ESCAPE GOED INGELICHT OP REIS! Welk land u ook kiest, u kiest voor een bestemming waar structuren, godsdienst, organisatie en denkwijze compleet verschillen van de onze. Als Europeaan is het dan ook even wennen aan de niet-westerse levens- en denkwijze. Als bestemmingsspecialist zijn we het u verplicht een realistisch beeld te geven van de omstandigheden waarin uw reis kan verlopen en u te verwittigen voor eventuele ongemakken. Wij vragen u dan ook rekening te houden met lange wachttijden op de luchthavens, onregelmatigheden van de vluchten (bijv. tussen Nepal en India), annulatie of uurwijziging zonder voorafgaande kennisgeving, stormen, technische incidenten, enz. Onze hotels Wij streven naar kwaliteitslogies en een hoge en eerlijke prijs/kwaliteit verhouding. Wij kozen voor u de beste hotels in hun categorie en zorgden er voor dat de prijs zich steeds correct tot de kwaliteit verhoudt. Onze productverantwoordelijken hebben ze allemaal bezocht en zijn overtuigd van hun prijs/kwaliteit waarde. De opgegeven hotels kunnen worden vervangen door een gelijkwaardig alternatief. Eenpersoonskamers zijn dikwijls minder gunstig gelegen en ook moeilijk te garanderen. Wij helpen u graag eventueel een kamergenoot te vinden. Het derde bed in een tripel kamer is meestal een eenvoudig veldbed. Op sommige plaatsen in India doen wij een beroep op paleizen Heritage hotels. Deze charme hotels tellen meestal relatief weinig kamers, die daarenboven vaak verschillend zijn. Deze hotels hebben wij met aangeduid in de verschillende programma s. Deze hotels bezorgen u beslist een authentieke ervaring en zijn daarom zeker een aanrader. Luchtvaartmaatschappijen Escape vliegt vooral met Jet Airways, Malaysia Airlines, Thai Airways, Vietnam Airlines, Cathay Pacific, Qatar Airways, Plaatswijzing(en), uurrooster vertragingen, technisch defect, zijn in handen van de luchtvaartmaatschappij. Voor vertraging, annulatie, overboeking of technisch defect waardoor aansluiting kan worden gemist, is de luchtvaartmaatschappij verantwoordelijk. Bij lokale vluchten kunnen vlieguren en dagen soms op het laatste moment worden gewijzigd, waardoor het programma kan worden aangepast. Indien door dergelijke omstandigheden een onderdeel van het programma komt te vervallen, kan geen terugbetaling worden voorzien. Wij vragen u alvast begrip voor eventuele ongemakken. De gidsen Al onze gidsen in Azië zijn gediplomeerd en beschikken over jarenlange ervaring. De gidsen beschikken over een uitgebreide kennis van de verschillende culturen, religies en bezienswaardigheden die tijdens het programma worden bezocht en zij spreken Frans en/of Engels. Ze hebben dikwijls een ander accent dat voor ons moeilijk is te begrijpen. Bij begeleide groepsreizen vertaalt de reisleider waar mogelijk. Facultatieve uitstappen Escape biedt steeds uiterst volledige programma s op alle bestemmingen. Bijgevolg is het aantal facultatieve uitstappen beperkt. Belangrijk: er wordt geen terugbetaling gedaan indien u niet deelneemt aan een uitstap. Deze regel geldt zowel voor de bezoeken die inbegrepen zijn in het programma als voor de facultatieve bezoeken die u ter plaatste boekt. Programma De programma s worden in de meeste gevallen exact gevolgd. De volgorde van de bezoeken is afhankelijk van de omstandigheden ter plaatse en die kan steeds worden gewijzigd. Wij proberen de inhoud van uw programma volledig te behouden. Aankopen Bij Escape, Escorted Quality Tours, ligt de nadruk op de culturele bezoeken. In elke reis zijn echter enkele commerciële bezoeken verwerkt (juwelen, tapijten, enz.). Deze commerciële bezoeken zijn uiteraard ondergeschikt aan de bezoeken van sites en musea. Indien u zou vinden dat deze bezoeken toch te veel tijd in beslag nemen kan u dit gerust meedelen aan uw gids. Shopping is volledig vrijblijvend en noch u gids of Escape kunnen verantwoordelijk gesteld worden voor de gedane aankopen. Maaltijden o = ontbijt, m = middagmaal, a = avondmaal Fooien De fooi is een echt begrip geworden in het toerisme en is in de meeste landen een verworven recht. Onze reisbegeleider, de lokale agent of uw gids zal zorgen dat iedereen op tijd de nodige fooien toegestopt wordt zodat u niet telkens naar pasmunt hoeft te zoeken. Bij het begin van de reis zullen deze personen het totale bedrag opvragen zodat u tijdens de reis gespaard blijft van alle verdere beslommeringen. Als algemene regel wordt er een bedrag vooropgesteld van +/- 4 à 5 euro per dag voor de dagelijkse fooien. Begeleide groepsreis vanuit Brussel Bij een begeleide groepsreis wordt u bijgestaan door de plaatselijke gids en een Belgische reisleider. Uw reis begint in Brussel, waar u de Escape reisleider ontmoet. Hij of zij zal u de ganse reis bijstaan, tot u weer in België bent. Escape doet een beroep op ervaren en gedreven reisleiders, die het land en de gebruiken zeer goed kennen. Hij of zij is meertalig en zal er op toezien dat de reis vlekkeloos verloopt en geeft u ook extra informatie. Escape werkt met de officiële plaatselijke gidsen die u feilloos het mooiste van hun land doen ontdekken. De lokale gidsen spreken Frans of Engels en geven u naast culturele informatie ook alle uitleg over godsdienst, natuur, geschiedenis, bevolking Individuele afreis met deelname aan een internationale groepsreis U reist zonder begeleider naar het land van bestemming waar u wordt opgewacht door onze lokale Frans- of Engelstalige vertegenwoordiger die u naar uw hotel zal begeleiden. U maakt kennis met uw gespecialiseerde lokale gids die u tijdens de rondreis deskundige uitleg zal geven. Er zijn Franstalige of Engelstalige gidsen. Ter plaatse reist u, afhankelijk van het aantal inschrijvingen, samen met andere Escapeklanten in een internationaal gezelschap. Wij benadrukken hier wel dat het niet om een privé-reis gaat. Voor uw persoonlijke privé-reis kunt u zich wenden tot onze à la carte dienst. Het grote voordeel van deze reisformule is dat de reis bijna altijd gegarandeerd is. Het minimum aantal deelnemers wordt vermeld bij iedere afreis. Individuele reis U reist zonder begeleider naar het land van bestemming waar u wordt opgewacht door onze lokale agenten. Hou er rekening mee dat de wegen en de wagens niet aan onze normen beantwoorden. Uw gids zal alles in het werk stellen om het beste te bieden. U reist met een comfortabele wagen. De chauffeurs in India & Nepal zijn Engelstalig maar hun Engels is niet perfect. Chauffeurs zijn ook geen gidsen. Per stad is er een andere gids voorzien. Voor de andere Aziatische bestemmingen spreken de chauffeurs nauwelijks Engels, maar is de gids aanwezig tijdens de trajecten. Escape Plus Onze gegarandeerde reisleiding afreizen Escape ideale bouwde combinatie door de tussen jaren heen cultuur een en selecte ontspanning groep van reisleiders op. Onze selectiecriteria zijn uiterst streng zodat enkel hooggekwalificeerde reisleiders Reisleiding met jarenlange gids ervaring onze reizen mogen begeleiden. Ze zijn Nederlandstalige minstens drietalig gids-egyptoloog en vertrouwd met tijdens de plaatselijke de 7-daagse gebruiken. Nijlcruise) Zij staan in voor de praktische aspecten van uw reis zoals fooien, bagage, eventuele vertalingen, programma, en kunnen u daarenboven steeds aanvullende informatie geven. Een reisleider is geen gids. De reisleiding mag Door in samenspraak onvoorziene omstandigheden met de klanten, het kan programma de volgorde aanpassen. van de bezoeken gewijzigd groepsreizen worden, van de Escape, inhoud een van must! het programma blijft echter De begeleide behouden. Transport Tijdens de 7-daagse cruise, bestaat de mogelijkheid dat u aansluit bij de deelnemers van andere Escape-programma s. Al onze autocars in Azië zijn voorzien van airconditioning. Ze zijn aangepast aan de lokale omstandigheden. Autacars in Azië kunnen niet worden vergeleken met onze Europese luxeautocars. Ook de wegen in Azië zijn alle absoluut internationale niet vergelijkbaar en eventuele met de binnenlandse onze. Op grote vluchten verbindingswegen is er alle heel luchthaventaksen veel verkeer sommige en BTW secundaire wegen zijn bochtig en in slechte vol pension staat. De tijdens gemiddelde de cruise snelheid in Azië ligt er bijgevolg veel lager dan alle bij excursies, ons alsook transfers de tijdsduur en inkomgelden voor af te leggen afstand (moeilijk vooraf zeer te verzorgd bepalen documentatiepakket afhankelijk van bepaalde per kamer omstandigheden zoals o.a. reistas het weer, ). per kamer het vermelde cruiseschip of van gelijkwaardige categorie Verlengingen Niet Na uw inbegrepen rondreis kunt u een verlenging nemen. Verlengingen gebeuren steeds de facultatieve op individuele uitstappen, basis. Ter zie plaatse pagina kunt 4 u een beroep doen op onze dranken lokale agenten. persoonlijke uitgaven reis- en/of annulatieverzekering Escapetoppers visumkosten 15 per persoon te betalen bij aankomst In deze gebruikelijke brochure vindt fooien u enkele (ca. 50 Escapetoppers. euro pp) Het zijn rondreizen eventuele die wij, luchthaventaksverhoging de mensen achter Escape, of verkozen brandstoftoeslag als beste koop. De keuze van de Escape-toppers is gebaseerd op kwaliteit van de accommodatie, kwaliteit van de dienstverleningen en programma en hou dit in verhouding staat tot de prijs.! Escape toppers China in 6 stappen (p10) Noord-India Compleet (p 21) Zijderoute per trein (p16) Vietnam (p 45)! 2 ESCAPE - AZIË

3 a n I stan ara markand TASKENT DUSANBE KABOL Cimkent Feyzabad a n istan etta s t a n kkur Rajkot Indus Bombay Fergana Amritsar Lahore Jodhpur Bhaunagar Surat Lakshadweep (India) Multan Eight Degree Channel Maldives Tajikistan Peshawar Ahmadabad ALMA-ATA BISKEK ISLAMABAD Srinagar Rawalpindi Jhelum Calicut Delhi NEW DELHI Jaipur Pune Hubli Cochin Hyderabad A LA CARTE Przevalsk Kyrgyzstan Kolhapur Chandigarh Ajmer C hambal G odavari Madurai Jullundur Agra Kashi Jabalpur Nagpur Bangalore COLOMBO Kanpur Salem Shache Yecheng Jammu and Kashmir N armada Ka veri Yamuna Krishna Sutlej I n d Lucknow Vijayawada Guntur Madras Jaffna Yining Trincomalee KATHMANDU Allahabad Varanasi Jamshedpur Vishakhapatnam DHAKA Calcutta Bhutan THIMPHU Chittagong Naast een uitgebreid aanbod aan rondreizen voor groepen en individuelen biedt Escape ook de mogelijkheid om uw reis op maat samen te stellen. Graag werken wij een programma op maat uit naar uw specifieke wensen en personaliseren we uw reis zodat de ervaring onvergetelijk wordt. U kunt ook onze website raadplegen voor enkele ideeën! Usu Urümqi Ruoqiang N e p a l G hagha ra Son M ahana di i T i Sri Lanka a b e t Siliguri Ganges Xigazê Howrah Lhasa Gauhati Khulna Bra hmaputra Bangladesh B a y o f B e n g a l Sittwe Dibrugarh Prome Myitkyina Pegu YANGON (Rangoon) Banda Aceh A n d a m India Golmud Mekong Salween C hindwinn A yearwady Ten Degree Channel s l a n d Myanmar s (Burma) Jinsha Mandalay Chiang Mai S alwee Louangphrabang VIANGCHAN Nong Khai Vinh Hue Nakhon Pakxe Sawan Phra N. Thon Buri KRUNG THEP (Bangkok) Kâmpong Cham PHNUM PENH Kâmpong Gulf of Saôm Rach Gia Surat Thani Thailand Phuket Medan Xining Yalong Yinchuan Lanzhou Kunming George Town Huang Chengou Chang Black Songkhla Huhehao te Xi'an Guiyang Red HA NOI Ipoh Taiyuan Wanxian Chongqing You Wu Nanning Luoyang Liuzhou KUALA LUMPUR BEIJING (Peking) C h i n a Sumatra Thailand Yuan Hai Phong Cambodia M Laos a Gulf of Tonkin Johor Baharu SINGAPORE Changsa Xi Hainan Dao l Huang Zhengzhou Xiang Guangzhou Da Nang Dalian Hiroshima Shikoku Taegu Bo Hai Matsuyama Tianjin Yantai South Pusan Korea Kitakyushu Mokp'o Jinan Qingdao Nagasaki Kyushu Yellow Sea Kagoshima Wuhan Zhanjiang Haikou Vietnam Nanjing Chang Thanh Pho Ho Chi Minh (Saigon) a y Natuna (Indonesia) s G an Lianyungang Nanchang Fuzhou Xiamen BANDAR SERI BEGAWAN Brunei Miri Shanghai Hangzhou VICTORIA Hong Kong Macau i a Kapua s Borneo Kota Kinabalu Ningbo Wenzhou Palawan Balikpapan T'aipei Taiwan Kaohsiung EAST CHINA SEA PHILIPPINES SEA Quezon City MANILA San Naga Batangas Pablo Calbayog P hil ippin e s Samarinda Luzon Sulu Sea Iloilo Bacolod Palu Iligan Gorontalo Celebes Palopo Cebu Gnl Santos Celebes Sea Manado Davao n Inhoud Azië praktisch 2-5 China 6-13 Turkmenistan & Oezbekistan 14 Oezbekistan 15 Zijderoute per trein 16 Noord-India Zuid-India 21 Palace on Wheels 22 Centraal India 23 Uitbreidingen India Ladakh 26 India & Nepal 27 Nepal 28 Bhutan 29 Sri Lanka Myanmar Thailand Mekong Cruise 41 Laos & Cambodja 42 Cambodja 43 Vietnam Filippijnen 47 Maleisië Indonesië Mongolië 54 Japan Zuid-Korea 57 Algemene voorwaarden 59 Vertrek in alle gemoedsrust, altijd en overal Reizen is genieten. Dankzij uw reisagent, Escape en Touring kan u zonder zorgen van uw vakantie genieten! Wij verzorgen uw reis tot in de puntjes, dat is onze specialiteit. Laat uw welverdiende vakantie dus niet vergallen door onvoorziene omstandigheden en regel bij de reservatie van uw reis onmiddellijk ook een betrouwbare reisbijstand. Kies de formule die het beste aan uw behoeften voldoet: Voor meer inlichtingen, de volledige waarborgen, de algemene voorwaarden: be/verzekeringen 1. All in + : 8% 2. All in : 6% - annulering door ziekte, ongeval, overlijden, scheiding,... - annulering door ziekte, ongeval, overlijden, scheiding - reiscompensatie - reiscompensatie - natuurrampen, epidemieën: - personenbijstand: onbeperkte terugbetaling medische kosten en tussenkomst 100 in de wijzigingskosten van de reis repatriëring, vervroegde terugkeer, post-operatiekosten in België,... - personenbijstand: onbeperkte terugbetaling medische kosten en repatriëring, - bagage vervroegde terugkeer, post-operatiekosten in België,... - vluchtvertraging: 60 +4u en u - verlenging van het hotelverblijf ten gevolge van overmacht in geval van - kapitaal reisongeval natuurrampen en atmosferische omstandigheden ( 65/dag - max 10 dagen) en een verlenging van de reisbijstand - bagage: vluchtvertraging: 60 +4u en u vertraging - kapitaal reisongeval 3. Annulering: 4,5% 4. Personenbijstand: 4,5pp/dag - annulering door ziekte, ongeval, overlijden, scheiding, - onbeperkte terugbetaling medische kosten en repatriëring - reiscompensatie - vervroegde terugkeer - post-operatiekosten in België ESCAPE - AZIË 3

4 Azië praktisch Praktische informatie FORMALITEITEN* Reizigers met een andere nationaliteit dan de Belgische moeten contact opnemen met hun ambassade of consulaat om zich in regel te stellen met de geldende formaliteiten. Escape kan in geen geval verantwoordelijk gesteld worden indien de reiziger niet over de nodige formaliteiten beschikt om op de bestemming toegelaten te worden. INFO THAILAND Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 6 maanden na retour. Gezondheid: geen bijzondere voorzorgen. Malariapreventie aanbevolen, vooral in afgelegen gebieden. Tijdsverschil: + 6u in de winter, + 5u in de zomer. Taal: Thais. Engels algemeen verspreid. Munt: Thaise Baht (THB). Creditcards worden aanvaard. Geldafname via betaalkaart mogelijk. Koers 1 = +/ THB (sept 11). Logies: Het is algemeen bekend dat de kwaliteit van de hotels zeer goed is. INFO CHINA Formaliteiten*: internationale reispas, geldig tot 6 maanden na retour en een visum. Het visum voor begeleide rondreizen kan door Escape worden aangevraagd. Kostprijs: 120 p.p. (onder voor behoud van wijzigingen). Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum. Gezondheid: geen bijzondere voorzorgen. Malariapreventie is aanbevolen. Muggenmelk noodzakelijk. Tijdsverschil: + 7u in de winter, + 6u in de zomer. Taal: Mandarijns + 55 dialecten. Engels algemeen verspreid. Munt: de Yuan en de Hong Kong Dollar. Creditcards aanvaard. Koers 1 = +/ CNY (mei 11) en +/ HKD (sept 11). Logies: kwaliteit van de hotels is doorgaans goed. INFO NEPAL Formaliteiten*: internationale reispas, geldig tot 6 maanden na terugkeer. Een visum voor Nepal kan men verkrijgen bij het binnenkomen in Nepal. (1 pasfoto). Kostprijs $ 25 (ook betaalbaar in euro) p.p. (onder voorbehoud van wijzigingen). Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum. Gezondheid: inentingen zijn niet vereist. (Malariapreventie is aan te raden voor de Terai). Tijdsverschil: + 4u45 in de winter, + 3u45 in de zomer. Taal: Nepalees. Engels algemeen verspreid. Munt: Nepales roepie (NPR). Op enkele plaatsen worden Creditcards aanvaard. Koers 1 = +/ NPR (sept 11). Logies: er werd gekozen voor de betere hotels met alle comfort. In de Terai is er geen electriciteit. INFO VIETNAM Formaliteiten*: internationale reispas, geldig tot 6 maanden na terugkeer en visum voor Vietnam. Het visum voor begeleide rondreizen kan door Escape worden aangevraagd. Kostprijs: e 80 p.p. (onder voorbehoud van wijzigingen). Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum. Gezondheid: geen bijzondere voorzorgen. Malariapreventie is aanbevolen. Muggenmelk noodzakelijk. Tijdsverschil: + 6u in de winter, + 5u in de zomer. Taal: Vietnamees. Engels in het zuiden en Frans in het noorden zijn goed ingeburgerd. Munt: de Dong (VND). Creditcards aanvaard in de steden. Koers 1 = +/ VND (sept 11). Logies: de kwaliteit van de hotels is gevoelig toegenomen de laatste jaren, voornl. in Hanoi en Saigon. INFO BHUTAN Formaliteiten*: internationale reispas, geldig tot 6 maanden na terugkeer. Visum verplicht. (dient vooraf aangevraagd te worden en verkrijgbaar bij aankomst op de luchthaven. Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum. Gezondheid: inentingen zijn niet vereist wel een goede gezondheid. Voor malariapreventie: raadpleeg uw huisarts. Tijdsverschil: + 5u in de winter, + 4u in de zomer. Taal: Dzonka. Goede opgeleide Bhutanezen beheersen het Engels perfect. Munt: Ngultrum (Nu). Creditcards beperkt aanvaard. Koers 1 = +/ BTN (sept 11). Logies: de hotels zijn vaak eenvoudig, zonder overbodige luxe, maar wel karakteristiek en sfeervol. INFO SRI LANKA Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 6 maanden na retour. Gezondheid: geen bijzondere voorzorgen. Malariapreventie is aanbevolen. Muggenmelk noodzakelijk. Tijdsverschil: + 5u in de winter, + 4u in de zomer. Taal: Singalees en Tamil. Engels algemeen verspreid. Munt: de Singalese Rupia. Creditcards aanvaard. Koers 1 = +/ LKR (sept 11). Logies: de kwaliteit van de hotels is doorgaans goed. Houd rekening met beperkt comfort in de Nationale Parken. INFO LAOS Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 6 maanden na retour. Visum verplicht (ter plaatse te verkrijgen: $ pasfoto s - onder voorbehoud van wijziging). Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum. Gezondheid: geen bijzondere voorzorgen. Malariapreventie is aanbevolen. Muggenmelk noodzakelijk. Tijdsverschil: + 6u in de winter, + 5u in de zomer. Taal: Lao (LAK). Engels steeds meer verspreid bij jongeren. Ouderen kennen beter Frans. Munt: de Kip. Creditcards aanvaard. Koers 1 = +/ LAK (sept 11). Logies: de kwaliteit van de hotels is doorgaans goed. INFO INDIA Formaliteiten*: internationale reispas, geldig tot 6 maanden na terugkeer en visum voor India. Het visum voor begeleide rondreizen kan door Escape worden aangevraagd. Kostprijs: 96 p.p. (onder voorbehoud van wijzigingen). Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum. Gezondheid: inentingen zijn niet vereist. Voor malariapreventie: raadpleeg uw huisarts. Tijdsverschil: + 4u30 in de winter, + 3u30 in de zomer. Taal: Hindi. Engels algemeen verspreid. Munt: Indische roepie (INR). Creditcards aanvaard. Koers 1 = +/ INR (sept 11). Logies: luxe- en eersteklas hotels waar mogelijk, op andere plaatsen de best beschikbare. INFO MYANMAR Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 6 maanden na retour. Visum verplicht. Het visum voor begeleide rondreizen kan door Escape worden aangevraagd. Kostprijs: e 50 p.p. (onder voorbehoud van wijzigingen). Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum. Gezondheid: geen verplichte inentingen. Malariapreventie, hepatitis A + B en cholera aanbevolen. Tijdsverschil: + 5u30 in de winter, + 4u30 in de zomer. Taal: Birmaans. Engels algemeen verspreid. Munt: de Kyat (MMK). Dollars noodzakelijk. Koers 1 = +/ MMK (sept 11). Logies: de kwaliteit van de hotels is doorgaans goed. INFO INDONESIE Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 6 maanden na retour. Visum verplicht. Het visum kan ter plaatse aangekocht worden. Kostprijs: $ 25 (ook betaalbaar in euro) p.p. (onder voorbehoud van wijzigingen). Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum. Gezondheid: geen bijzondere voorzorgen. Malariapreventie is aanbevolen. Muggenmelk noodzakelijk. Tijdsverschil: Java: + 6u in de winter, + 5u in de zomer. Bali: + 7u in de winter, + 6u in de zomer. Taal: Bahasa Indonesia, een Maleise variant. Er zijn 400 dialecten verspreid over de archipel. Engels is algemeen gekend bij toeristische sites. Munt: de Indonesische Rupia. Creditcards geaccepteerd. Koers 1 = +/ IDR (sept 11). Logies: de kwaliteit van de hotels is doorgaans goed. 4 ESCAPE - AZIË

5 INFO VISUM Individuele reizigers dienen zelf voor hun visum te zorgen of dit te laten verzorgen door een erkende visumdienst. Bij iedere visumdienst dient u een vaste prijs te betalen voor de service die zij leveren. Om u als reiziger optimaal te dienen hebben wij voor u een speciaal tarief weten te bedingen bij De Visumbalie. Als Escape klant kunt u genieten van een korting. De normale prijs bedraagt, naast de kost van het visum zelf op het consulaat, 80 euro per visum. Deze bedraagt voor ESCAPE-klanten 30 euro voor het eerste visum en 7 euro voor het tweede, derde, Gelieve er wel rekening mee te houden dat extra kosten (transport, post, ) ten laste zijn van de klant. Gegevens Visumbalie: De Visumbalie Kattendijkdok Oostkaai Antwerpen Tel: 03/ Fax: 03/ INFO CAMBODJA Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 6 maanden na retour. Visum verplicht (ter plaatse te verkrijgen: $ foto s - onder voorbehoud van wijziging). Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum. Gezondheid: geen bijzondere voorzorgen. Malariapreventie is aanbevolen. Muggenmelk noodzakelijk. Tijdsverschil: + 6u in de winter, + 5u in de zomer. Taal: Khmer. Engels steeds meer verspreid bij jongeren. Ouderen kennen beter Frans. Munt: de Riel (KHR). Creditcards aanvaard. Koers 1 = +/-5661 KHR (sept 11). Logies: kwaliteit van de hotels is gevoelig toegenomen in Siem Reap (Angkor). INFO JAPAN Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 3 maanden na retour. Gezondheid: geen bijzondere voorzorgen. Tijdsverschil: + 8u in de winter, + 7u in de zomer. Taal: Japans. Engels in de hotels en toeristische centra. Munt: de Yen (JPY). Creditcards aanvaard. Koers 1 = +/ JPY (sept 11) Logies: de kwaliteit van de hotels is doorgaans goed. INFO KAZACHSTAN Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 3 maanden na retour en een visum. Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum Gezondheid: inentingen zijn niet vereist Tijdsverschil: +5u in de winter, +4u in de zomer Taal: Kazachs en Russisch Munt: de Tenge (KZT) Koers 1 = +/-198,38 KZT (sept 11) Logies: over het algemeen is de kwaliteit van de hotels goed. INFO MALEISIE/BORNEO Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 6 maanden na retour. Gezondheid: geen bijzondere voorzorgen. Malariapreventie aanbevolen, vooral in afgelegen gebieden. Zorg voor muggenmelk in de jungle. Tijdsverschil: + 7u in de winter, + 6u in de zomer. Taal: Maleis. Engels is algemeen verspreid. Munt: de Malay Ringgit (MYR). Creditcards aanvaard. Koers 1 = +/-4.30 MYR (sept 11). Logies: uitstekende hotels langs de kusten en in toeristische centra. Eenvoudige tot rudimentaire accommodatie in de jungle. Het algemene peil van de hotels is zeer goed. INFO OEZBEKISTAN Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 3 maanden na terugkeer en een visum voor Oezbekistan. Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum. Gezondheid: inentingen zijn niet vereist. Tijdsverschil: +4u in de winter, +3u in de zomer. Taal: Oezbeeks Munt: de Uzbekistani Sum. Koers 1 = +/- 2,38 UZS (sept 11). Kredietkaarten worden in sommige hotels en winkels aanvaard. Euro s zijn niet aan te raden, wel $ dollar. Logies: over het algemeen is de kwaliteit van de hotels goed. INFO MONGOLÏE Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 1 maand na retour en een visum. Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum Gezondheid: inentingen zijn niet vereist. Tijdsverschil: +7u in de winter, +6u in de zomer Taal: Mongools Munt: de Tugrik (MNT) Koers 1 = +/-1712,37 MNT (sept 11) Logies: standaardhotels. De kampen beschikken over gemeenschappelijke douches en sanitaire voorzieningen. INFO FILIPPIJNEN Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 6 maanden na retour. Visum verplicht een verblijf van 21 dagen. Gezondheid: geen bijzondere voorzorgen. Tijdsverschil: + 7u in de winter, + 6u in de zomer. Taal: Tagalog. Engels is algemeen verspreid maar de uitspraak is soms moeilijk verstaanbaar. Munt: de Peso (PHP). Creditcards aanvaard. Koers 1 = +/ PHP (sept 11). Logies: de kwaliteit van de hotels is doorgaans goed. INFO TURKMENISTAN Formaliteiten*: internationale reispas geldig tot 6 maanden na retour en een visum. Escape kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet toekennen van een visum Gezondheid: inentingen zijn niet vereist. Voor malariapreventie: raadpleeg uw arts Tijdsverschil: +4u in de winter, +3u in de zomer Taal: Turkmeens en Russisch Munt: de nieuwe Manat (TMT) Koers 1 = +/-3.89 TMT (sept 11) Logies: over het algemeen is de kwaliteit van de hotels goed INFO ZUID-KOREA Formaliteiten*: internationale reispas geldig tijdens uw verblijf Gezondheid: inentingen zijn niet vereist. Voor malariapreventie: raadpleeg uw arts Tijdsverschil: +8u in de winter, +7u in de zomer Taal: Koreaans Munt: de Won (KRW) Koers 1 = +/-1468,86 KRW (sept 11) Logies: over het algemeen is de kwaliteit van de hotels goed ESCAPE - AZIË 5

6 China in het spoor van de Mandarijnen 1635 Urümqi Tomur Feng MONGOLIA Nen Songhua Changchun Shenyang K2 TIBET NEPAL Lhasa Everest BHOUTAN G O B I Salween Lijiang Guilin Nanchang INDIA Guiyang Fuzhou Taipei Kunming Guangzhou TAIWAN Mekong Hohhot Japan Sea Tianjin KOREA Yinchuan Shijiazhuang BEIJING Jinan Huang Xian Luoyang Nankin Suzhou Hefei Shanghai Chengdu Chongqing Hangzhou Huang Huang MYANMAR VIETNAM LAOS Nanning HONG KONG South China Sea Pacific Ocean 12-daagse rondreis met internationaal gezelschap in vol pension - gegarandeerd vertrek 6 ESCAPE - AZIË Brussel-Peking Vertrek vanuit Zaventem met een directe lijnvlucht (Hainan Airlines) naar Peking. Peking (a) Transfer naar en installatie in hotel Holiday Inn Express Fuli***. Verkenning van Peking, die sinds de 5de eeuw en tijdens het bewind van de Qin, Yan, Ming en Qingdynastieën de politieke en culturele hoofdstad is van China. Bezoek aan de Tempel van de Hemel. Wandeling in de antiquairswijk. Peking (o-m-a) Vertrek naar de Grote Muur, een indrukwekkend militair bouwwerk om het land te verdedigen tegen de barbaren. De muur is maar liefst 6000 km lang en loopt van west naar oost. Na de lunch bezoeken we de Grafmonumenten van de Ming-keizers en de befaamde Heilige Weg. s Avonds diner Gelakte Eend in een specialiteitenrestaurant. Peking-Xian (o-m-a) Wandeling op het Tien An Men plein en bezoek aan de Verboden Stad, een paleizencomplex dat niet-hovelingen niet mochten betreden. Het is een paleis van de keizers van de Ming en Qingdynastieën. Vanop de Kolenheuvel, heeft u een mooi uitzicht over de Verboden stad. Lunch tijdens de bezoeken. In de namiddag bezoek aan het Zomerpaleis, gelegen in een prachtig park buiten de stad. Transfer naar het station voor de nachttrein naar Xian (ong 11h). Xian (o-m-a) Aankomst in de vroege morgen. Onthaal en transfer naar hotel New Henderson***. Na het ontbijt bezoek aan de oude stadsmuren en het Stèlebosmuseum. Xian is wereldberoemd door een archeologische ontdekking van onschatbare waarde: de begraafplaats van keizer Qin Shihuangdi en zijn terracottaleger, daterend uit de 3de eeuw voor Chr. Xian-Luoyang (o-m-a) Bezoek aan de Pagode van de Wilde Gans. Transfer per trein naar Luoyang (ong 5h). Aankomst in de namiddag en transfer naar hotel Xinyouyi***. Bezoek aan de Longmen grotten. Hier bevinden zich 2100 grotten, met in totaal Boeddhabeelden. De grootte van de beelden varieert tussen een paar centimeter en 18 meter. Luoyang-Zhengzhou-Suzhou (o-m-a) Vertrek naar Zhengzhou met onderweg bezoek aan de Shaolin tempel, vol met legendes en romances. Lunch tijdens de bezoeken. Diner in het centrum en transfer naar het station voor de nachttrein naar Suzhou (ong11h). Suzhou (o-m-a) Bij aankomst installatie in hotel Lijing***. Bezoek aan een van China s oudste, maar ook een van de mooiste steden, met oude wijken die hun middeleeuws karakter met talrijke kanaaltjes hebben behouden. Bezoek aan de tuin van de Meester der Visnetten, de kleinste tuin van de stad. Verder bezoek aan de Yipu tuin en een zijdefabriek. Lunch tijdens de bezoeken. Diner in het centrum. Suzhou-Shanghai (o-m-a) Boottocht op de kanaaltjes langs de oude middeleeuwse stadswijken. Na het middagmaal treinrit naar Shanghai (1h). Installatie in hotel Liang An***. Bezoek aan het nieuwe museum, een der mooiste ter wereld. Wandeling langs de wereldvermaarde Bund, de bloemenmarkt en de nieuwe wijk Pudong. 0 Shanghai (o-m-a) Na het ontbijt bezoek aan de prachtige tuin van de Mandarijn Yu, de oude stad, de Jade Boeddha tempel en de prestigieuze winkelstraat Nankin Road. s Avonds een adembenemend acrobatiespektakel. Het Chinese circus is zowat 2000 jaar oud. Een mooie afsluiter van deze reis. 1 Shanghai-Peking-Brussel (o) Vrije dag. s Avonds transfer naar de luchthaven voor de terugvlucht naar Europa en aansluiting naar Zaventem. 2 Aankomst in Brussel. Brussel GROEPSREIS BTN Code: CHPCGMA 12 dagen/9 nachten - Prijs per persoon AFREISDATA PRIJS SINGLE SUPPL. 20/12/ /01/ /02/ /03/ /04/ /04/ /05/ /05/ /06/ /06/ /07/ /07/ /07/ /08/ /09/ /09/ /10/ /10/ Prijzen berekend op basis van minimum 2 deelnemers Eerstvolgende afreisdata (onder voorbehoud) 13/11/12 & 18/12/12 Vluchten met Hainan Airlines (S-klasse) of andere IATA-maatschappij. BTW en luchthaventaksen. 9 overnachtingen in de vermelde hotels of gelijkwaardig. Vol pension: middag- en avondmalen in lokale restaurants. Diensten van Franssprekende of Engelssprekende lokale gidsen. Alle entreegelden, excursies en transfers zoals beschreven in het programma met een A/C autocar of per trein. 2 treintrajecten (slaaprijtuig 1ste klasse). Dranken niet voorzien in het programma. Uitgaven van persoonlijke aard en gebruikelijke fooien. Annulatie- en/of bijstandsverzekering. Visumkosten voor China. Hotels kunnen vervangen worden door andere van dezelfde klasse. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast aan onverwachte omstandigheden. U kunt na deze rondreis een facultatieve verlenging nemen

7 China Yangtze cruise NIEUW PROGRAMMA! 2099 MONGOLIA Urümqi Changchun Tomur Feng Shenyang Hohhot Japan Sea Tianjin K2 Yinchuan KOREA Shijiazhuang BEIJING Jinan TIBET Xian Zhengzhou Suzhou Yichang Shanghai NEPAL Lhasa Zhongdian Chengdu Hangzhou Everest Lijiang Chongqing Nanchang BHOUTAN Guilin INDIA Dali Guiyang Fuzhou Taipei Kunming Lunan TAIWAN Guangzhou MYANMAR Nanning HONG KONG VIETNAM Pacific Ocean LAOS South China Sea G O B I Salween Mekong Huang Yangtze Huang Nen Songhua 14-daagse rondreis met internationaal gezelschap in vol pension - gegarandeerd vertrek Brussel-Peking Vertrek vanuit Zaventem met een directe lijnvlucht (Hainan Airlines) naar Peking. Peking (a) Transfer naar en installatie in hotel Holiday Inn Express Fuli***. Verkenning van Peking, die sinds de 5de eeuw en tijdens het bewind van de Qin, Yan, Ming en Qingdynastieën de politieke en culturele hoofdstad is van China. Bezoek aan de Tempel van de Hemel. Wandeling in de antiquairswijk. Peking (o-m-a) Vertrek naar de Grote Muur, een indrukwekkend militair bouwwerk om het land te verdedigen tegen de barbaren. De muur is maar liefst 6000 km lang en loopt van west naar oost. Na de lunch bezoeken we de Grafmonumenten van de Ming-keizers en de befaamde Heilige Weg. s Avonds diner Gelakte Eend in een specialiteitenrestaurant. Peking-Xian (o-m-a) Wandeling op het Tien An Men plein en bezoek aan de Verboden Stad, een paleizencomplex dat niet-hovelingen niet mochten betreden. Het is een paleis van de keizers van de Ming en Qingdynastieën. Vanop de Kolenheuvel, heeft u een mooi uitzicht over de Verboden stad. Lunch tijdens de bezoeken. In de namiddag bezoek aan het Zomerpaleis, gelegen in een prachtig park buiten de stad. Transfer naar het station voor de nachttrein naar Xian (ong 11h). Xian (o-m-a) Aankomst in de vroege morgen. Onthaal en transfer naar hotel Xinrongji***. Na het ontbijt wandeling langs de grote pagode van de wilde gans en bezoek aan de archeologische site van Qin Qhihuangdi beter bekend als het opgegraven terracottaleger, daterend uit de 3e eeuw voor Chr. Terug naar het centrum van Xian voor een wandeling in de moslimwijk. Xian-Chongqing (o-m-a) Bezoek aan de Pagode van de Wilde Gans en aan een jadefabriek waar de stenen geslepen worden. Na het middagmaal bezoek aan het provinciaal museum en aan een medicijnmarkt. Na het avondmaal transfer naar het station voor de nachttrein naar Chongqing. Overnachting aan boord. Chongqing-Dazu- Cruise (o-m-a) Aankomst in Chongqing en ontbijt in een lokaal restaurant. Excursie naar Dazu, één van de belangrijkste boeddhistische archeologische plekken en sinds 1999 op de Werelderfgoed lijst van Unesco. De boeddhistische grotten behoren tot de best bewaarde in China en zijn absoluut de moeite waard. Bezoek aan de Beishan en Baoding grot. Terug naar Chongqing en verwelkoming aan boord van de cruise. Cruise (o-m-a) Voortzetting van de cruise. China s historische levensader met onderweg een stop in Fengdu, stad der Geesten. In de namiddag doortocht door de 1ste kloof. Overnachting aan boord. Cruise (o-m-a) Voortzetting van de cruise langsheen adembenemende landschappen. Stop aan de Shennongxi rivier voor een wandeling langs de oever. Doortocht door 2 kloven. Avondmaal en overnachting aan boord. 0 Cruise-Yichang-Shanghai (o-m-a) Aankomst in Yichang en bezoek aan de 3 kloven dam. Na het middagmaal, transfer naar de luchthaven van Yichang voor de vlucht naar Shanghai. Bij aankomst transfer en installatie in hotel Holiday Inn Express Beifang***. 1 Shanghai (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan de Franse concessie. Na het middagmaal bezoek aan het nieuwe museum, een der mooiste ter wereld Wandeling langs de wereldvermaarde Bund en de nieuwe wijk Pudong. 2 Shanghai (o-m-a) Na het ontbijt bezoek aan de prachtige tuin van de Mandarijn Yu, de oude stad, de Jade Boeddha tempel en de prestigieuze winkelstraat Nankin Road. s Avonds een adembenemend acrobatiespektakel. Het Chinese circus is zowat 2000 jaar oud. Een mooie afsluiter van deze reis. 3 Shanghai (o) Vrije dag. Kamer beschikbaar tot het moment van de luchthaventransfer. s Avonds transfer naar de luchthaven voor de terugvlucht naar Brussel. 4 Aankomst in Brussel. Shanghai-Brussel U kunt na deze rondreis een facultatieve verlenging nemen GROEPSREIS BTN Code: CHSETYA 14 dagen/ 11 nachten Prijs per persoon AFREISDATA PRIJS SINGLE SUPPL /10/ /11/ /03/ /04/ /04/ /05/ /06/ /07/ /08/ /18/09/ /10/ Prijzen berekend op basis van minimum 2 deelnemers Vluchten met Hainan Airlines (S-klasse) of andere IATA-maatschappij. Binnenlandse vluchten volgens programma BTW en luchthaventaksen. 12 overnachtingen in de vermelde hotels of gelijkwaardig. Vol pension: middag- en avondmalen in lokale restaurants behalve dag 13 is op basis van kamer en ontbijt Diensten van een Frans of Engelssprekende lokale gidsen. Tijdens de cruise: Engelssprekende lokale gidsen Alle entreegelden, excursies en transfers zoals beschreven in het programma met een A/C autocar of per trein. 2 treintrajecten Dranken niet voorzien in het programma. Uitgaven van persoonlijke aard en gebruikelijke fooien. Annulatie- en/of bijstandsverzekering. Visumkosten voor China. Hotels kunnen vervangen worden door andere van dezelfde klasse. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast aan onverwachte omstandigheden.. ESCAPE - AZIË 7

8 China cultuur en ontdekking 14-daagse begeleide of individuele rondreis 8 ESCAPE - AZIË Brussel-Peking Vertrek vanuit Zaventem voor de rechtstreekse vlucht naar Peking. Peking (m-a) s Morgens aankomst. Onthaal en transfer naar hotel Shenzhen****. Na de lunch, verkenning van Peking, die sinds de 5de eeuw en tijdens het bewind van de Qin, Yan, Ming en Qing-dynastieën de politieke en culturele hoofdstad is van China. Bezoek aan de Hemeltempel, bekend symbool van de stad, verder de tempel van de Lama en verkenning van de oude stadswijk Hutong per cyclopousse. Wandeling in het kwartier der antiquairs. Avondmaal in het centrum. s Avonds adembenemend Kungfu spektakel door de monniken van Shaoling. Peking (o-m-a) Bezoek aan het Tien An Men plein en aan de Verboden Stad, een paleizencomplex dat niet-hovelingen niet mochten betreden. Het is een paleis van de keizers van de Ming en Qing-dynastieën. Vanop de Kolenheuvel, heeft u een mooi uitzicht over de Verboden stad. In de namiddag bezoek aan het Zomerpaleis, gelegen in een prachtig park buiten de stad en fotostop aan het Olympisch Park waar de Olympische spelen van 2008 plaatsvonden. Lunch tijdens de bezoeken. s Avonds diner Gelakte Eend in een specialiteiten restaurant. Peking-Chengde (o-m-a) Transfer naar het station voor de treinrit naar Chengde, de grootste Tibetaanse nederzetting van tempels en paleizen buiten Tibet. Vandaar de naam Klein Tibet. Installatie in hotel Yunshan****. Bezoek aan de Tibetaanse buitentempels Puningsi en Putuozongshengmiao. Chengde was tot 150 jaar geleden het bekendste vormingscentrum van Tibetaanse monniken. Chengde-Jinshanling-Peking-Xian (o-m-a) Na het ontbijt bezoek aan de Bishu Shanzhuang keizerlijke residentie en de Lama tempels van Pulesi en Xumifushoumiao. Daarna vertrek naar de Grote Muur op de sectie Jinshanling met goede conservatie en mooi uitzicht. Wandeling op de Muur. In de namiddag verder naar Peking voor de nachttrein naar Xian. Xian (o-m-a) Aankomst in de vroege morgen. Onthaal en transfer naar hotel New World****. Bezoek aan de archeologische site van Qin Shihuangdi, beter bekend als het opgegraven terracottaleger, daterend uit de 3 eeuw voor Chr. Na de lunch bezoek aan de Grote moskee, de Pagode van de Wilde Gans en de middeleeuwse stadsmuren. s Avonds Tangspektakel. Xian-Guilin (o-m-a) Na het ontbijt bezoek aan het geschiedenismuseum en aan de Klokken- en de Trommeltoren. Lunch. Transfer naar de luchthaven voor de binnenlandse vlucht naar Guilin. Onthaal en transfer naar hotel Guilin Bravo**** Guilin-Yangshuo (o-m-a) De omgeving van Guilin biedt de meest poëtische berglandschappen van China dat vele schrijvers en schilders tot kunstwerken inspireerde. Het hoogtepunt wordt een cruise op de rivier Lijiang met middagmaal aan boord. In de namiddag bezoek aan de markt van Yangshuo. Installatie in hotel New Century****. Yangshuo-Guilin-Shanghai-Suzhou (o-m-a) Na het ontbijt verder bezoek aan de omgeving van Yangshuo en terugkeer naar Guilin voor kort bezoek en transfer naar de luchthaven voor de binnenlandse vlucht naar Shanghai. Bij aankomst transfer per autocar naar Suzhou. Installatie in hotel Youlian****.

9 Suzhou (o-m-a) Suzhou is niet alleen één van China s oudste, maar ook één van de mooiste steden, met oude wijken die hun middeleeuws karakter met talrijke kanaaltjes hebben behouden. Bezoek aan de tuin van de Meester der Visnetten, de kleinste tuin van de stad. Boottocht op de kanaaltjes. 1 Suzhou-Tongli-Xitang-Shanghai (o-m-a) Vroeg vertrek naar Shanghai via Tongli en Xitang, pittoreske stadjes gebouwd tijdens de Ming en Qingdynastie en dat omwille van zijn vele kanalen en bruggetjes ook het Venetië van het Oosten wordt genoemd. Verder naar Shanghai. Bij aankomst installatie in hotel Zhongxian****. 2 Shanghai (o-m-a) Ontdekking van de oude stad met de levendige winkelstraatjes, de antiekwijk, de talrijke theehuizen en de prachtige tuin van de Mandarijn Yu. Na de lunch bezoek aan het nieuwe museum, een der mooiste collecties Chinese kunst ter wereld. s Avonds een adembenemend acrobatiespektakel. Het Chinese circus is zowat 2000 jaar oud. 3 Shanghai (o) Vrije tijd. In de late avond transfer naar de luchthaven voor de vlucht naar Brussel na middernacht. 4 Aankomst in Brussel. Shanghai-Brussel K2 NEPAL Everest Urümqi Tomur Feng TIBET Lhasa BHOUTAN INDIA MYANMAR G O B I MONGOLIA Yinchuan INDIVIDUELE RONDREIS Salween Mekong Huang Shenyang Hohhot Chengde Japan Sea Jinshanling Tianjin KOREA Shijiazhuang BEIJING Jinan Xian Zhengzhou Hefei Suzhou Shanghai Chengdu Hangzhou Chongqing Lijiang Nanchang Guilin Guiyang Fuzhou Taipei Kunming TAIWAN Guangzhou Nanning HONG KONG VIETNAM Pacific Ocean LAOS South China Sea BTN Code: CHPCICO 14 dagen / 11 nachten - Prijs per persoon Afreis dagelijks Verblijf tussen PRIJS SINGLE SUPPL. 01/11/ /12/ /01/ /02/ /03/ /03/ /03/ /04/ /04/ /04/ /05/ /05/ /06/ /06/ /06/ /08/ /09/ /10/ Huang Chang Amur Nen Songhua Changchun BEGELEIDE GROEPSREIS BTN Code: CHPCGCO 14 dagen / 11 nachten - Prijs per persoon AFREISDATA PRIJS SINGLE SUPPL. 12/11/ /12/ /02/ /03/ /05/ /07/ /09/ /10/ Prijzen berekend op basis van min. 15 deelnemers Vluchten met Hainan Airlines (S-klasse) of andere IATA-maatschappij. Binnenlandse vluchten volgens programma. BTW en luchthaventaksen. 11 overnachtingen in de vermelde hotels of gelijkwaardig. Vol pension: middag- en avondmalen in lokale restaurants behalve dag 13 is op basis van kamer en ontbijt. Diensten van Franssprekende lokale gidsen en een ervaren Escape begeleider 15 deelnemers (voor de groepsreizen). Voor de individuele reizen Frans - of Engelstalige gidsen. Alle entreegelden, excursies en transfers zoals beschreven in het programma met een A/C autocar of wagen. Dranken, uitgaven van persoonlijke aard en gebruikelijke fooien. Annulatie- en/of bijstandsverzekering. Visumkosten voor China. Hotels kunnen vervangen worden door andere van dezelfde klasse. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast aan onverwachte omstandigheden.. Diverse uitbreidingen zijn mogelijk. Gelieve ons te raadplegen. ESCAPE - AZIË 9

10 China In 6 stappen NIEUW PROGRAMMA! 3539 Amur K2 MONGOLIA Urümqi Tomur Feng Shenyang Hohhot Chengde Tianjin Yinchuan BEIJING TIBET NEPAL Lhasa Everest BHOUTAN INDIA MYANMAR G O B I Salween Mekong Huang Taiyuan Huang Nanning HONG KONG VIETNAM LAOS South China Sea Changchun Japan Sea KOREA Xian Pingyao Hefei Suzhou Shanghai Chengdu Hangzhou Chongqing Lijiang Nanchang Guilin Guiyang Fuzhou Kunming Guangzhou Jinan Chang Nen Songhua Taipei TAIWAN Pacific Ocean Brussel-Peking Vertrek vanuit Zaventem voor de rechtstreekse vlucht naar Peking. Peking s Morgens aankomst. Onthaal en transfer naar hotel Tian Rega****. In de namiddag bezoek aan de Hemeltempel, beschouwd als de mooiste tempel van China en symbool van de stad. Vervolgens verkenning van de Qianmen poort, één van de negen oorspronkelijke poorten in de stadsmuur. Wandeling op het Tien An Menplein. Peking (o-m) Vertrek naar de Grote Muur, een indrukwekkend militair bouwwerk om het land te verdedigen tegen de barbaren. De muur is maar liefst 6000 km lang en loopt van west naar oost. Na de lunch bezoeken we de Grafmonumenten van de Ming-keizers en de befaamde Heilige Weg. s Avonds adembenemend Kungfu spektakel door de monniken van Shaoling. Peking (o-m) Bezoek aan de Verboden Stad, een paleizencomplex dat niet-hovelingen niet mochten betreden. Het is een paleizencomplex van de keizers van de Ming en Qingdynastieën. Vanop de Kolenheuvel, heeft u een mooi uitzicht over de Verboden stad. Na de lunch bezoeken we het Zomerpaleis gelegen in een prachtig park buiten de stad. Peking- Taiyuan- Pingyao (o-m) Transfer naar de luchthaven van Peking voor de vlucht naar Taiyuan. Bij aankomst vertrek naar Pingyao met onderweg bezoek aan het culturele centrum van Jinci waar prachtige beelden in terracotta te bewonderen zijn. Vervolgens bezoek aan de tempel van Shuanglin Si, een oude boeddhistische tempel bekend voor zijn beschilderde beelden. Verder bezoek aan het huis van de Qiao familie. Aankomst in Pingyao, een stad die op werelderfgoedlijst van Unesco staat en omgeven is door een nog compleet intacte stadsmuur uit de Ming dyanastie. Overnachting in Yuankui****. Pingyao-Taiyuan-Xian (o-m) In de voormiddag bezoek aan de oude stad van Pingyao. Dit is één van de best bewaarde stadjes uit de Ming-periode. De oude tempels en huizen binnen de stadwallen geven een unieke blik op de architectuur, overal bungelen rode lampionnen aan de gevels, die s avond voor een magische gloed zorgen. In de namiddag, transfert naar de luchthaven van Taiyuan voor de vlucht naar Xian. Bij aankomst in Xian, installatie in hotel Xian****. Xian (o-m) Bezoek aan de archeologische site van Qin Shihuangdi, beter bekend als het opgegraven terracottaleger, daterend ui de 3e eeuw voor Chr. In de namiddag bezoek aan het historisch museum met zijn adembenemende collectie archeologische vondsten. Xian- Guilin (o-m) Bezoek aan de Grote Moskee, de kleine pagode van de Wilde Gans met vervolgens een initiatie in de kalligrafie. Na het middagmaal 10 ESCAPE - AZIË 15-daagse individuele rondreis in half pension transfer naar de luchthaven van Xian voor de vlucht naar Guilin. Bij aankomst transfer naar hotel Guihu****. Guilin- Longsheng- Guilin (o-m) Rit naar Longsheng, plaats van de etnische minderheden. Wandeling in Hangluo (dorp van de Yao). Klim door de rijstvelden en terrassen om het dorp Ping An te bereiken. Na het middagmaal wandeling door de rijsterassen in Longji. Terugkeer naar Guilin. 0 Diverse uitbreidingen zijn mogelijk. Gelieve ons te raadplegen. Guilin- Hong Kong (o-m) De omgeving van Guilin biedt de meest poëtische berglandschappen van China. Het hoogtepunt wordt een cruise op de rivier Lijiang met middagmaal aan boord. Ontscheping in Yangshuo, wandeling in de stad en ontdekking van het plattelandsleven. Terugkeer naar Guilin voor de vlucht naar Hong Kong. Bij aankomst, transfer en installatie in hotel Park****. 1 Hong Kong (o-m) s Morgens verkenning van de stad, de Aberdeenhaven en zijn jonken, Repulse Bay en zijn strand en Victoria Peak biedt een spectaculair panorama. Dim sum lunch, specialiteit van de stad. In de namiddag vrij voor individuele ontdekking. 2 Hong Kong- Shanghai (o) Vrije voormiddag. In de namiddag transfer naar de luchthaven van Hong Kong voor de vlucht naar Shanghai. Bij aankomst, transfer naar hotel Zhonxiang****. In de late namiddag wandeling op de elegante Bund. s Avonds een adembenemend acrobatiespektakel. Het Chinese circus is zowat 2000 jaar oud. 3 Shanghai- Suzhou-Shanghai (o-m) Suzhou is niet alleen één van China s oudste maar ook één van de mooiste steden, met oude wijken die hun middeleeuws karakter met talrijke kanaaltjes hebben behouden. Bezoek aan de tuin van de Meester der Visnetten, de kleinste tuin van de stad. Boottocht op de kanaaltjes. Terugkeer naar Shanghai. 4 Shanghai (o-m) Bezoek aan het museum van Shanghai, een der mooiste collecties Chinese kunst ter wereld. Wandeling in het historische centrum met de talrijke theehuizen en de prachtige tuin van de mandarijn Yu. Vervolgens bezoek aan de prestigieuze winkelstraat Nankin Road. In de late avond transfer naar de luchthaven voor de vlucht naar Brussel na middernacht. 5 Aankomst in Brussel. Brussel INDIVIDUELE RONDREIS BTN Code: CHPCI6E 15 dagen/ 12 nachten - Prijs per persoon Afreis elke dinsdag, donderdag, zaterdag en zondag Andere dagen op aanvraag Verblijf tussen PRIJS SINGLE SUPPL. 01/11/ /11/ /11/ /12/ /01/ /02/ /03/ /03/ /03/ /03/ /04/ /04/ /04/ /05/ /06/ /06/ /06/ /08/ /09/ /10/ Vluchten met Hainan Airlines (S-klasse) of andere IATA-maatschappij. Binnenlandse vluchten volgens programma. BTW en luchthaventaksen. 12 overnachtingen in de vermelde hotels of gelijkwaardig. Half pension: middagmalen in lokale restaurants Geen middagmaal in Hong Kong op dag 12 Franstalige of Engelstalige lokale gidsen Alle entreegelden, excursies en transfers zoals beschreven in het programma met een A/C autocar of wagen. Dranken, uitgaven van persoonlijke aard en gebruikelijke fooien. Annulatie- en/of bijstandsverzekering. Visumkosten voor China. Hotels kunnen vervangen worden door andere van dezelfde klasse. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast aan onverwachte omstandigheden.

11 China de kleuren van Yunnan NIEUW PROGRAMMA! 2455 MONGOLIA Urümqi Changchun Tomur Feng Shenyang Hohhot Japan Sea Tianjin K2 Yinchuan KOREA Shijiazhuang BEIJING Jinan TIBET Xian Zhengzhou Hefei Suzhou Shanghai NEPAL Lhasa Zhongdian Chengdu Hangzhou Everest Lijiang Nanchang BHOUTAN Guilin INDIA Dali Guiyang Fuzhou Taipei Tonghai Kunming TAIWAN MYANMAR Janshui Guangzhou Yuangyang Nanning HONG KONG VIETNAM Pacific Ocean LAOS South China Sea G O B I Salween Huang Huang Chang Nen Songhua 15-daagse rondreis met internationaal gezelschap in vol pension - gegarandeerd vertrek Brussel-Peking Vertrek vanuit Zaventem met de rechtstreekse vlucht Hainan Airlines naar Kunming via Peking. Peking- Kunming (a) Aankomst te Peking en doorverbinding naar Kunming. Aankomst in de namiddag. Onthaal en transfer naar hotel Camelia***. Avondmaal in het hotel. Kunming- Dali (o-m-a) Dagexcursie naar Lunan voor een bezoek aan het stenen woud, een natuurwonder van grillige rotspieken, gevormd door de erosie van regen en wind. Vervolgens bezoek aan een Yi dorp gelegen in een rijstveld. Na het avondmaal transfer naar het station in Kunming en per nachttrein naar Dali. Dali (o-m-a) Aankomst te Dali (4100 m) in de vroege morgen. Onthaal en transfer naar het hotel Landscape***. Dali is het centrum van de Bai stam gekend om hun traditionele gewoonten: dansen, muziek, de Sandao thee, lokale ambachten en hun typische stenen huisjes. Wandeling langs het Erhai-meer, bezoek aan de 3 pagodes van het Chongshan klooster. Bezoek aan het oude stadsgedeelte van Dali. Lunch en avondmaal in het centrum. Dali- Lijiang (o-m-a) Na het ontbijt rit naar Lijiang, een grote oude stad dat sinds 1997 tot het wereldpatrimonium van de Unesco behoort. Lijiang is de hoofdplaats van een autonoom gebied van de Naxi-minderheid. Wandeling in het oude stadje met zijn antieke houten huizen, kanaaltjes en bruggen uit de 18de eeuw. Overnachting in hotel Sanhe Inn***, gelegen in de oude stad. Lijiang (o-m-a) Verder bezoek aan Lijiang: de bekende fresco s van Baisha, de zwartedraakvijver, het museum Dongba en de Shuhe Ancient Town. Lijiang- Zhongdian (o-m-a) Rit naar Zhongdian (3200m), gelegen in het Tibetaanse cultuurgebied, maar wel nog in de provincie Yunnan. Onderweg stop bij de Tijgersprongkloof. Hij is een goede 16 km lang en 300 m diep. Aankomst in de namiddag te Zhongdian en installatie in hotel Guanguang***. In de namiddag verkenning van de oude stad van Zhongdian. Zhongdian (o-m-a) Bezoek aan het Songzanlin klooster, gebouwd in de 17de eeuw. Er leven ongeveer 700 monniken en u kunt er kennismaken met de fascinerende Tibetaanse religie. Verder bezoek aan het prachtige Pudacuo natuurreservaat. Zhongdian- Kunming- Jianshui (o-m-a) Transfer naar de luchthaven voor de binnenlandse vlucht naar Kunming. Bij aankomst bezoek aan de Yuantong tempel en het Provinciaal museum van Kunming. Na het middagmaal vertrek naar Jianshui. Installatie in hotel Xingfu***. 0 Jianshui (o-m-a) Na het ontbijt bezoek aan de stad Jianshui, die vooral bekend is voor zijn uitzonderlijke architectuur uit de 13e en 14e eeuw. Bezoek aan de Tuin van de familie Zhu & Zhang. Vervolgens bezoek aan de Confuciustempel die een terrein omvat van 7,5 ha met 14 goed bewaarde hallen. De dag wordt afgesloten met een bezoek aan de fraaie Shuanglong brug. 1 Jianshui- Yuangyang (o-m-a) Vertrek naar Yuangyan, een regio omgeven door rijsterassen. Bij aankomst bezoek aan de dorpen Qingkou et Shangcun. Overnachting in hotel Yunti***. 2 Yuangyang- Tonghai- Kunming (o-m-a) Vertrek naar Kunming met onderweg bezoek aan het historische centrum van Tonghai, dat ooit een koninklijke hoofdstad was. Thonghai is vooral bekend voor zijn monumentale centrum en de vele oude tempels gelegen op een heuvel. Overnachting in hotel Camelia***. 3 Vrije dag 4 Kunming (o) Kunming- Peking (o) Vrije dag. In de late namiddag transfer naar de luchthaven voor de retourvlucht naar Brussel via Peking. 5 Aankomst in Brussel. Peking- Brussel GROEPSREIS BTN Code: CHPCIKY 15 dagen/ 12 nachten Prijs per persoon AFREISDATA PRIJS 18-25/10/ /11/ /03/ /04/ /04 & /05/12 12/06/ /06 & /07/ /08/ /08 & 11-18/09/ /10/ Single supplement: 250 Prijzen berekend op basis van minimum 2 deelnemers Vluchten met Hainan Airlines (S-klasse). BTW en luchthaventaksen. Binnenlandse vlucht Zhongdian/Kunming. 12 overnachtingen in de vermelde hotels of gelijkwaardig. Vol pension het avondmaal op dag 2. Middag- en avondmaal in lokale restaurants behalve dag 13 & 14 is obv ontbijt Lokale Engelstalige gidsen in Dali, Lijiang en Zhongdian, lokale Franstalige gidsen in andere steden Alle entreegelden, excursies en transfers zoals beschreven in het programma met een A/C autocar of per trein. Nachttrein Kunming-Dali (slaaprijtuig 1ste klasse). Dranken niet voorzien in het programma. Uitgaven van persoonlijke aard en gebruikelijke fooien. Annulatie- en/of bijstandsverzekering. Visumkosten voor China. Hotels kunnen vervangen worden door andere van dezelfde klasse. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast aan onverwachte omstandigheden YEARS QUALITY TOURS ESCAPE - AZIË 11

12 China Langs de authentieke karavaanroute NIEUW PROGRAMMA! 3499 Amur Tomur Feng Urümqi MONGOLIA Nen Songhua Changchun Kashgar Turfan Yarkant Dunhuang K2 Khotan Jiayuguan Yinchuan Shijiazhuang G O B I Lanzhou TIBET Huang Xian Luoyang Nankin Suzhou Hefei Shanghai NEPAL Chongqing Hangzhou Everest Gyantse Nanchang BHOUTAN Guilin INDIA Guiyang Fuzhou Taipei Kunming Guangzhou TAIWAN Salween Mekong Shenyang Japan Sea Tianjin BEIJING KOREA Huang Huang MYANMAR VIETNAM LAOS Nanning HONG KONG South China Sea Pacific Ocean 16-daagse begeleide rondreis in vol pension GROEPSREIS BTN Code: CHPCICS 16 dagen/ 13 nachten Prijs per persoon AFREISDATA PRIJS Single Suppl. 18/05/ /07/ /09/ Prijzen berekend op basis van min. 10 deelnemers. Brussel- Istanbul- Peking Vertrek vanuit Zaventem voor de vlucht met Turkish Airlines naar Peking via Istanbul. 12 ESCAPE - AZIË Peking- Xian (a) Aankomst te Peking en doorverbinding naar Xian. Aankomst en transfer naar Tian Times****. Xian (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan de archeologische site van Qin Shihuangdi, beter bekend als het opgegraven terracottaleger, daterend uit de 3e eeuw voor Chr. In de namiddag bezoek aan het Historisch museum van Xian waar talrijke kunstschatten tentoongesteld worden. Xian- Lanzhou (o-m-a) Na het ontbijt bezoek aan de Grote moskee, de kleine pagode van de wilde gans en een initiatie in de kalligrafie. Na het middagmaal transfer naar de luchthaven van Xian voor de vlucht naar Lanzhou. Bij aankomst transfer en installatie in Jinjiang Soluxe****. Lanzhou- Jiayuguan (o-m-a) Excursie per boot naar de grotten van Binglingsi, deze grotten behoren tot de eerste Boeddhistische monumenten in China. U maakt er kennis met prachtig uitgehouwen beelden in de rotsen. Terug naar Lanzhou en bezoek aan het museum. s Avonds nachttrein in 1ste klas naar Jiayuguan. Jiayuguan- Dunhuang (o-m-a) Aankomst in de voormiddag in Jiayuguan. Bezoek aan het fort daterend uit 1372, vanuit deze plaats geniet u van een prachtig panorama over de bergen van Qilian. Vervolgens bezoek aan de Wei-Jin graftombes waar u kennis maakt met de meer dan 600 jaar oude en goed bewaarde muurschilderingen. Na het middagmaal vertrek naar Dunhuang, een belangrijke plaats ten tijde van de Zijderoute. Overnachting in hotel Dunhuang****. Dunhuang- Turfan (o-m-a) Bezoek aan de boeddhistische tempelgrotten van Mogao. Vandaag de dag zijn er nog 496 grotten, maar oorspronkelijk waren er meer dan duizend. Deze grotten herbergen een grote collectie aan sculpturen en fresco s die van onschatbare waarde zijn. In de namiddag bezoek aan het museum van Dunhuang et het Crescent Lake, genaamd naar zijn halve maan vorm. s Avonds nachttrein in 1ste klasse naar Turfan. Turfan (o-m-a) In de voormiddag aankomst in Turfan, één van de laagst gelegen plaatsen ter wereld. Bezoek aan de boeddhistische grotten van Bizaklik, de moskee en de graftombes van Astana. Kennismaking met het Karez irrigatiesysteem, een ingenieus systeem waarmee oases al eeuwen in leven gehouden worden. s Avonds typisch Oejgoers dansspektakel. Overnachting in hotel Turfan***. Turfan- Urumqi- Kashgar (o-m-a) Bezoek aan de prachtige ruïnes van Jiaohe. Vervolgens adembenemende route naar Urumqi. Bij aankomst transfer naar de luchthaven voor de vlucht naar Kashgar. Overnachting in hotel Qiniwak Amitie***. 0 Kashgar (o-m-a) Bezoek aan de kleurrijke markt van Kashgar, dat tevens één van de bekendste markten van Azië is. Bezoek aan het mausoleum van Abakh Khodja, de grote en belangrijkste moskee van Kashgar: de Id Kha en de levendige wijk van de ambachten. 1 Kashgar- Karagul- Kashgar (o-m-a) Excursie naar het Karagul meer, gelegen op een hoogte van 3600m aan de voet van de bergreus Muztagata. Stop bij Opal voor een bezoek aan het mausoleum van Mahmoud Kashgari en vervolgens wandeling rond het meer. 2 Kashgar- Yarkant- Khotan (o-m-a) Na het ontbijt vertrek voor een lange route naar Khotan, gelegen in het zuiden van de Taklamakan woestijn. Onderweg verkenning van Yarkant, eens een belangrijke handelpost aan de Zijderoute. Bezoek aan het koninklijke grafcomplex en de oude moskee. Verder naar Khotan. Bij aankomst installatie in hotel Khotan***. 3 Khotan- Urumqi (o-m-a) Bezoek aan de ruïnes van Melikawat, een oude boeddhistische stad. Na het middagmaal transfer naar de luchthaven voor de vlucht naar Urumqi. Bij aankomst transfer en installatie in hotel Dynastie Oriental****. 4 Urumqi- Peking (o-m) Bezoek aan het museum van Urumqi, bekend voor zijn mooie collectie aan typische voorwerpen van de etnische minderheden uit de Xinjiang regio. Na het middagmaal transfer naar de luchthaven van Urumqi voor de vlucht naar Peking. Bij aankomst transfer en installatie in hotel Orient***. 5 Peking-Istanbul (o) Vrije dag. s Avonds transfer naar de luchthaven van Peking voor de terugvlucht via Istanbul naar Brussel. 6 Aankomst in Brussel. Istanbul- Brussel Vluchten met Turkish Airlines BTW en luchthaventaksen. Binnenlandse vluchten volgens programma 2 treintrajecten: Lanzhou- Jiayuguan & Dunhuang- Turfan 13 overnachtingen in de vermelde hotels of gelijkwaardig. Vol pension het avondmaal op dag 2 tot het middagmaal op dag 14 Engelstalige en Franstalige lokale gidsen Een ervaren Escape begeleider 10 deelnemers Alle entreegelden, excursies en transfers zoals beschreven in het programma met een A/C autocar of per trein. Dranken niet voorzien in het programma. Uitgaven van persoonlijke aard en gebruikelijke fooien. Annulatie- en/of bijstandsverzekering. Visumkosten voor China. Hotels kunnen vervangen worden door andere van dezelfde klasse. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast aan onverwachte omstandigheden.

13 China - Turkmenistan - Oezbekistan De zijderoute NIEUW PROGRAMMA! daagse begeleide rondreis in vol pension GROEPSREIS BTN Code: CHPCIRS 25 dagen/ 22 nachten Prijs per persoon AFREISDATA PRIJS Single Suppl. 18/05/ /07/ /09/ * Totaalprijs 25-daagse = prijs progr. China de karavaanroute + prijs progr. de zijderoute China-Turk.-Oezb Programma zoals beschreven op pagina Urumqi- Ashkabad (o-m) Bezoek aan het museum van Urumqi, bekend voor zijn mooie collectie aan typische voorwerpen van de etnische minderheden uit de Xinjiang regio. In de namiddag vrije tijd. s Avonds transfer naar de luchthaven van Urumqi voor de vlucht naar Ashkabad, de hoofdstad van Turkmenistan. Overnachting in hotel Ak Aktyn****. 5 Ashkabad- Mary (o-m-a) Vertrek naar Mary (ong. 5u). Bezoek aan de historische site van Merv. Deze stad was ooit één van de grootste en meest prachtige steden ter wereld en staat op de unesco werelderfgoedlijst. De stad werd echter in 1221 verwoest door de zonen van de Mongolische heerser Gengis Khan. Bezoek aan het mausoleum van Sanjar, het fort van Kis Kale Overnachting in hotel Margush***. 6 Mary- Achkabad (o-m-a) In de voormiddag verkenning van de opgravingen bij Margoush (of Gonur Depe). Terug naar Mary voor het bezoek aan het archeologische museum. s Avonds vlucht naar Achkabad. Bij aankomst, transfer en installatie in hotel Ak Aktyn****. 7 Achkabad (o-m-a) Bezoek aan het archeologische museum van Achkabad en wandeling op de zondagsmarkt met zijn uitzonderlijke collectie aan tapijten. In de namiddag excursie naar Nisa, Na meer dan 2000 jaar zijn de indrukwekkende ruïnes van de stad nog steeds de moeite waard om te bezoeken. 8 Achkabad- Kounya Ourgentch- Khiva (o-m-a) Transfer naar de luchthaven voor de vlucht naar Dachoguz. Bij aankomst verder naar Kounya Ourgentch en bezoek aan deze stad die vooral bekend is omwille van zijn monumenten uit de 13e en 14e eeuw zoals mausolea, medressahs, minaretten, forten Verder naar Khiva, een legendarische stad in Oezbekistan. Overnachting in hotel Orient Star*** of hotel Malika***. 9 Khiva (o-m-a) Bezoek aan Khiva, ooit één van de grootste marksteden op de zijderoute. Khiva bestaat al 9000 jaar, maar de stad bereikte haar huidige omvang pas in de 19e eeuw als laatste oase in de Kyzyllkum woestijn. Tijdens de stadstour geven de verschillende paleizen, moskees en mausolea een mooi voorbeeld van de middeleeuwse oriëntaalse architectuur. 0 Khiva- Bukhara (o-m-a) In de voormiddag lange transfer van Bukhara door de Kyzylkoum (rood zand) woestijn. Na een lange dag te hebben genoten van prachtige panorama s aankomst in Bukhara. Overnachting in hotel Zaragaron*** of Omar Hayam***. 1 Bukhara (o-m-a) Bezoek aan Bukhara, ook in deze stad ontbreekt het niet aan monumenten. In de oude stad, die deel uit maakt van het werelderfgoed van Unesco maakt u kennis met de architecturale ensembles van Lyabkhauz en de 50m hoge Kalon minaret. In de namiddag bezoek aan het mausoleum van Ismaïl Samani en de minaretten van Chor minaretten. 2 Bukhara- Shakrisabz- Samarkand (o-m-a) Na het ontbijt vertrek naar Samarkand. Onderweg bezoek aan de groene stad Shakrisabz, de geboorteplaats van Timur, een krijgsheer uit de 14e eeuw. Bezoek aan het witte paleis van Ak Serai, de Kok Gumbaz moskee en de begraafplaats van Dorut Tilovat. Bij aankomst in Samarkand installatie in Orient Star*** of Malika***. 3 Samarkand (o-m-a) Volle dag bezoek aan de wonderen van Samarkand. Samarkand werd door Timur in 1369 tot hoofdstad gemaakt en daarmee begon een tijd van grote bloei. Bezoek aan de necropolis van Shah-i-Zinda, het museum van Afrosiab (oude naam van Samarkand) en de ruïne van Bibi Khanum. Vervolgens verkenning van het Registan Plein met zijn drie markante medressahs die gedecoreerd zijn met indrukwekkende kleuren. 4 Samarkand- Tashkent (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan het Gur-Amir mausoleum en het observatorium Ulug Beg. Na het middagmaal vertrek naar Tashkent, de hoofdstad van Oezbekistan. In de namiddag city tour. Overnachting in hotel Tashkent Palace of Dedeman Silk Road****. 5 Tashkent- Istanbul- Brussel (o) Vroeg in de ochtend, transfer naar de luchthaven van Tashkent voor de vlucht via Istanbul naar Brussel. Prijzen berekend op basis van min. 10 deelnemers. Vluchten met Turkish Airlines BTW en luchthaventaksen. Binnenlandse vluchten volgens programma 22 overnachtingen in de vermelde hotels of gelijkwaardig. Vol pension het avondmaal op dag 2 tot het avondmaal op dag 24 Uitzonderlijk geen avondmaal op dag 14 Engelstalige en Franstalige lokale gidsen Een ervaren Escape begeleider 10 deelnemers Alle entreegelden, excursies en transfers zoals beschreven in het programma met een A/C autocar of per trein. Dranken niet voorzien in het programma. Uitgaven van persoonlijke aard en gebruikelijke fooien. Annulatie- en/of bijstandsverzekering. Visumkosten voor China, Turkmenistan & Oezbekistan Hotels kunnen vervangen worden door andere van dezelfde klasse. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast aan onverwachte omstandigheden. ESCAPE - AZIË 13

14 Turkmenistan & Oezbekistan Oriëntaalse architectuur, bazaars en nomadenfamilies NIEUW PROGRAMMA! 1999 GROEPSREIS BTN Code: TMACGTO 12 dagen/10 nachten - Prijs per persoon AFREISDATA PRIJS Single Suppl. 31/05/ /07/ /09/ Prijzen berekend op basis van min. 10 deelnemers. 12-daagse groepsreis in vol pension Brussel-Achkabad Vertrek vanuit Zaventem met de Turkish Airlines vlucht naar Istanbul en aansluiting naar Achkabad. Achkabad- Mary (o-m-a) Aankomst in Achkabad. In de voormiddag vertrek naar Merv. Deze stad was ooit één van de grootste en meest prachtige steden ter wereld en staat op de unesco werelderfgoedlijst. De stad werd echter in 1221 verwoest door de zonen van de Mongolische heerser Gengis Khan. Bezoek aan het koninklijke paleis, de indrukwekkende ruïnes van het mausoleum van Sultan Sanjar, het fort van Kis Kale en de moskeeën. Overnachting in hotel Margush***. Mary- Achkabad (o-m-a) In de voormiddag verkenning van de opgravingen bij Margoush (of Gonur Depe). Terug naar Mary voor het bezoek aan het archeologische museum. s Avonds vlucht naar Achkabad. Bij aankomst, transfer en installatie in hotel Ak Aktyn****. Achkabad (o-m-a) Bezoek aan het archeologische museum van Achkabad en wandeling op de zondagsmarkt met zijn uitzonderlijke collectie aan tapijten. In de namiddag excursie naar Nisa, Na meer dan 2000 jaar zijn de indrukwekkende ruïnes van de stad nog steeds de moeite waard om te bezoeken. Achkabad- Kounya Ourgentch- Khiva (o-m-a) Transfer naar de luchthaven voor de vlucht naar Dachoguz. Bij aankomst verder naar Kounya Ourgentch en bezoek aan deze stad die vooral bekend is omwille van zijn monumenten uit de 13e en 14e eeuw zoals mausolea, medressahs, minaretten, forten Verder naar Khiva, een legendarische stad in Oezbekistan. Overnachting in hotel Orient Star*** of hotel Malika***. Khiva (o-m-a) Bezoek aan Khiva, ooit één van de grootste marksteden op de zijderoute. Khiva bestaat al 9000 jaar, maar de stad bereikte haar huidige omvang pas in de 19e eeuw als laatste oase in de Kyzyllkum woestijn. Tijdens de stadstour geven de verschillende paleizen, moskees en mausolea een mooi voorbeeld van de middeleeuwse oriëntaalse architectuur. Khiva- Bukhara (o-m-a) In de voormiddag lange transfer van Bukhara door de Kyzylkoum (rood zand) woestijn. Na een lange dag te hebben genoten van prachtige panorama s aankomst in Bukhara. Bukhara (o-m-a) Bezoek aan Bukhara, ook in deze stad ontbreekt het niet aan monumenten. In de oude stad, die deel uit maakt van het werelderfgoed van Unesco maakt u kennis met de architecturale ensembles van Lyabkhauz en de 50m hoge Kalon minaret. In de namiddag bezoek aan het mausoleum van Ismaïl Samani en de minaretten van Chor minaretten. Bukhara- Shakrisabz- Samarkand (o-m-a) Na het ontbijt vertrek naar Samarkand. Onderweg bezoek aan de groene stad Shakrisabz, de geboorteplaats van Timur, een krijgsheer uit de 14e eeuw. Bezoek aan het witte paleis van Ak Serai, de Kok Gumbaz moskee en de begraafplaats van Dorut Tilovat. Bij aankomst in Samarkand installatie in hotel Orient Star*** of hotel Malika***. 0 Samarkand (o-m-a) Volle dag bezoek aan de wonderen van Samarkand. Samarkand werd door Timur in 1369 tot hoofdstad gemaakt en daarmee begon een tijd van grote bloei. Bezoek aan de necropolis van Shah-i-Zinda, het museum van Afrosiab (oude naam van Samarkand) en de ruïne van Bibi Khanum. Vervolgens verkenning van het Registan Plein met zijn drie markante medressahs die gedecoreerd zijn met indrukwekkende kleuren. 1 Samarkand- Tashkent (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan het Gur-Amir mausoleum en het observatorium Ulug Beg. Na het middagmaal vertrek naar Tashkent, de hoofdstad van Oezbekistan. In de namiddag city tour. Afscheidsdiner. Overnachting in hotel Tashkent Palace**** of hotel Dedeman Silk Road****. 2 Tashkent- Istanbul- Brussel (o) In de ochtend transfer naar de luchthaven van Tashkent voor de vlucht naar Brussel via Istanbul. vluchten met Turkish Airlines of andere IATA-maatschappij binnenlandse vluchten volgens het programma BTW en luchthaventaksen (onder voorbehoud van wijzigingen) 10 overnachtingen op basis van vol pension in de vermelde hotels of gelijkwaardig diensten van Franssprekende lokale gidsen alle entreegelden, excursies en transfers zoals beschreven in het programma met A/C wagen verzorgde documentatiemap en reistas per kamer uitgaven van persoonlijke aard en overige maaltijden gebruikelijke fooien annulatie- en/of bijstandsverzekering Taksen bij het binnenkomen van Turkmenistan (+/- 10) visumkosten voor Turkmenistan & Oezbekistan Hotels kunnen vervangen worden door andere van dezelfde klasse. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast aan onverwachte omstandigheden ESCAPE - AZIË

15 Oezbekistan Woestijnen en koepels 1969 ARAL SEA KAZAKHSTAN TURKMENISTAN IRAN Nukus Oergentch Khiva UZBEKISTAN Bukhara Navoiy Samarkand Oarshi Adelunga Toghi TASHKENT Namangan Andijon Fargona Jizzax Vailey Fargona TAJIKISTAN KYRGYZSTAN INDIVIDUELE RONDREIS BTN Code: UZTCIDC 9 dagen/8 nachten - Prijs per persoon Afreis elke woensdag en zondag Verblijf tussen PRIJS SINGLE SUPPL. 01/11/ /03/ /03/ /03/ /04/ /10/ daagse individuele rondreis in half pension Brussel- Istanbul- Tashkent Vertrek vanuit Zaventem met de Turkish Airlines vlucht naar Istanbul en aansluiting naar Tashkent. Tashkent-Khiva (o-a) Aankomst te Tashkent en transfer naar hotel Tashkent Palace****. In de namiddag ontdekking van de hoofdstad van Oezbekistan: Tashkent. U bezoekt o.a. het Khast-Imam Complex dat zich in het oude gedeelte van de stad bevindt. In de vooravond binnenlandse vlucht naar Oergentch, hoofdplaats van de regio Khorezm. Transfer naar hotel Malika***. Het hele museumstadje ligt tussen de Amu-Darya rivier en de grens van Turkmenistan en is met financiële ondersteuning van Unesco compleet opgeknapt. Khiva bestaat al 9000 jaar, maar de stad bereikte haar huidige omvang pas in de 19de eeuw als laatste oase in de Kyzyl-Kum woestijn. Khiva (o-a) Volle dag bezoek aan Khiva, die één van de grote marktsteden was op de legendarische zijderoute. Bezoek aan deze uitzonderlijk mooie site met als hoogtepunten de Ichan-Qala, het oude stadsdeel, de citadel Kunya Ark. Andere blikvangers van het oude stadsdeel zijn de Kalta- Minior (1835) en Islam-Khodja minaretten, de Juma Moskee met haar 218 versierde houten kolommen en de diverse medressahs. De stad is nog omgeven door een met klei gebouwde verdedigingsmuur. Khiva-Bukhara (o-a) Vroeg in de morgen vertrek naar Bukhara door de Kyzylkum woestijn (435 km) langs de zijderoute. Op deze zijderoute werden goederen via kameel karavanen door de woestijnen van Azië vervoerd van Oost naar West en omgekeerd. Onderweg rijden we langs de Amudarya rivier naar het zuiden. Sinds de jaren 60 zijn de Sovjetmachthebbers begonnen met veel plaatsen om te toveren tot katoenplantages, die zorgen voor de uitdroging van de rivier. Na een lange rit, aankomst in Bukhara en installatie in hotel Zagaron***. Eerste ontdekking van Boukhara met een bezoek aan de Moskee Magoki Attari en de Tokki Sarrafon. Bukhara (o-a) s Morgens bezoek aan de Ark vestiging, de Bolo-Khauz Moskee, wandeling doorheen de kleine ommuurde straatjes van de oude stad met bezoek aan de architecturale ensembles van Lyabi-Khauz en Poi-Kalonz. Na de middag vervolg van het stadsbezoek met o.a. het Mausoleum van Ismail Samani en de Chor Minor (vier minaretten). Speciaal avondmaal met typische dansen. Bukhara-Shakhrisiabz-Samarkand (o-a) Doorreis naar Samarkand met onderweg bezoek aan Shakhrisiabz, de geboortestad van Timur. Bezoek aan het prachtige Ak Serai Paleis (het witte paleis), de Kok Gumbaz Moskee en het mausoleum van Goumbazi Seidan. Verder transfer naar Samarkand. Installatie in hotel Orient***. Samarkand (o-a) Volledige dag bezoek aan de wonderen van Samarkand. Samarkand werd door Timur in 1369 tot hoofdstad gemaakt en daarmee begon een tijd van grote bloei. In de voormiddag bezoek aan de enorme Bibi-Khanym Moskee en het Registan Plein met zijn drie markante medressahs. In de namiddag bezoek aan de necropolis van Chakhi- Zinda en het Afriosab (oude naam van Samarkand) museum. Samarkand-Tashkent (o-a) s Morgens vervolg van het bezoek aan Samarkand met het Mausoleum Gour Emir, het Mausoleum Rukhobod en het observatorium Ulugbek. In de namiddag doorrit naar de hoofdstad van Oezbekistan, Tashkent. Overnachting in hotel Tashkent Palace****. Typisch afscheidsdiner. Tashkent- Istanbul- Brussel Transfer naar de luchthaven voor de terugvlucht naar Zaventem. Supplement vol pension: 79 per persoon vluchten met Turkish Airlines (Q-klasse) of andere IATA-maatschappij binnenlandse vlucht: Tashkent-Oergentch BTW en luchthaventaksen (onder voorbehoud van wijzigingen) 8 overnachtingen op basis van half pension in de vermelde hotels of gelijkwaardig diensten van Franssprekende lokale gidsen alle entreegelden, excursies en transfers zoals beschreven in het programma met A/C wagen verzorgde documentatiemap en reistas per kamer uitgaven van persoonlijke aard en overige maaltijden gebruikelijke fooien annulatie- en/of bijstandsverzekering luchthaventaksen bij het vertrek visumkosten voor Oezbekistan Hotels kunnen vervangen worden door andere van dezelfde klasse. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast aan onverwachte omstandigheden. o= ontbijt a= avondmaal ESCAPE - AZIË 15

16 De legendarische zijderoute Per Registan trein NIEUW PROGRAMMA! daagse treinreis doorheen Kazachstan, Oezbekistan en Turkmenistan Brussel- Frankfurt- Astana Vertrek vanuit Zaventem voor de vlucht naar Frankfurt en aansluitende vlucht naar Astana. Bij aankomst, transfer en installatie in hotel King*** of gelijkwaardig. 16 ESCAPE - AZIË Astana (o-m) Na het ontbijt, excursie naar Alshir. Na het middagmaal bezoek aan het nationale museum. Vrije tijd. Astana (o-m-a) In de voormiddag stadsbezoek aan de hoofdstad van Oezbekistan. U maakt er kennis met de metropool en zijn architecturale pareltjes zoals de beroemde piramide van de Britse architect Foster. In de namiddag vertrek naar de trein waar u wordt verwelkomd met een drankje. Overnachting aan boord. Astana Turkestan Tashkent (o-m-a) In de voormiddag aankomst in Turkestan. Na het ontbijt bezoek aan het mausoleum van Kohja Ahmed Yasawi. Vertrek naar Tashkent, de hoofdstad van Oezbekistan. (De grensformaliteiten vinden plaats in de trein). Tashkent (o-m-a) In de vroege voormiddag, aankomst in Tashkent, gelegen aan de voet van de bergketen Tien Shan. Tijdens de city tour maakt u kennis met de medressah Kukeldach, de monumenten van Kavoy et Amur-Timur en het operagebouw. Overnachting aan boord. Tashkent- Shakrisabz (o-m-a) s Nachts rijdt de trein doorheen een prachtig berglandschap die moeilijk te bereiken is. Aankomst in Shakrisabz en bezoek aan deze groene stad. s Avonds vertrek richting Samarkand. Aan boord een Oezbeekse wijndegustatie. Samarkand (o-m-a) Volle dag bezoek aan de wonderen van Samarkand. Samarkand werd door Timur in 1369 tot hoofdstad gemaakt en daarmee begon een tijd van grote bloei. Bezoek aan de necropolis van Shah-i-Zinda, de opgravingen van Afrosiab (oude naam van Samarkand) en het museum. Vervolgens verkenning van het Registan Plein. Overnachting in hotel President Palace**** of gelijkwaardig. Samarkand (o-m-a) Bezoek aan een fabriek waar oosterse tapijten vervaardigd worden en een Oezbeekse familie die op artisanale wijze papier maakt. Vervolgens maken we kennis met het observatorium Ulug Beg, de ruïne van moskee Bibi Khanum en het Guri Amir Mausoleum. Overnachting in hotel President Palace**** of gelijkwaardig. Samarkand - Khiva (o-m-a) Vrije voormiddag. Rond de namiddag vertrek naar Khiva. Overnachting aan boord. 0 Khiva (o-m-a) Aankomst in Khiva, die een van de grote marksteden was op de legendarische zijderoute. Tijdens de stadstour geven de verschillende paleizen, moskees, minaretten, mausolea en medressahs een mooi voorbeeld van de middeleeuwse oriëntaalse architectuur. s Avonds vertrek naar Bukhara. Overnachting aan boord. 1 Bukhara (o-m-a) Ook in deze stad ontbreekt het niet aan monumenten, moskeeën en medressahs. In de oude stad maakt u kennis met de architecturale ensembles van Lyabkhauz en de 50m hoge Kalon minaret. Avondmaal op het binnenplein van een medressah met muziek en lokale dansen. Overnachting in hotel Buchara*** of gelijkwaardig. 2 Bukhara (o-m-a) Bezoek aan de Ark vestiging, een stad in een stad, de medressah Miri-Arab en het mooiste en meest waardevolle bouwwerk van Centraal Azië, het mausoleum van de Samaniden. Avondmaal en overnachting aan boord. 3 Merv- Achkabad (o-m-a) In de voormiddag aankomst in Merv. Deze stad was ooit één van de grootste en meest prachtige steden ter wereld. Bezoek aan de enorme stadsmuren in de woestijn, indrukwekkende ruïnes van het mausoleum van Sultan Sanjar, het fort van Kis Kale Middagmaal bij een lokale familie. Verder per trein richting Achkabad. Bij aankomst installatie in hotel Ak Altyn**** of gelijkwaardig. 4 Achkabad- Nisa -Achkabad (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan Nisa. Na het middagmaal stadwandeling in Nisa en bezoek aan het Nationaal museum. Na het avondmaal transfer naar de luchthaven voor de terugvlucht na middernacht naar Brussel. 5 Aankomst in Brussel. Achkabad- Frankfurt- Brussel Beschrijving compartimenten Registan Express: Vluchten met Lufthansa (T-klasse) of andere IATA-maatschappij BTW en luchthaventaksen 7 overnachtingen op de trein en 6 overnachtingen in de hotels tijdens de rondreis Astana-Achkabad 8 overnachtingen op de trein en 5 overnachtingen in de hotels tijdens de rondreis Achkabad-Astana Maaltijden op basis van vol pension Franssprekende lokale gidsen tijdens de rondreis Astana- Achkabad Engelssprekende lokale gidsen tijdens de rondreis Achakbad- Astana Luchthaven transfers indien vluchten met Lufthansa Alle excursies, entreegelden en transfers zoals beschreven in het programma met A/C wagen Arts aan boord van de trein Verzorgde documentatiemap en reistas per kamer dranken, uitgaven van persoonlijke aard en overige maaltijden gebruikelijke fooien annulatie- en/of bijstandsverzekering visumkosten (Kazachstan, Oezbekistan & Turkmenistan) Hotels kunnen vervangen worden, waarbij wij streven naar dezelfde categorie. De wegen in Rajasthan zijn smal en er wordt relatief langzaam gereden, het is moeilijk een juiste afstand/tijd verhouding te bepalen. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden door onverwachte omstandigheden. Per trein maakt u een indrukwekkende rondreis langsheen de eeuwenoude karavaansteden van de befaamde Zijderoute. Maak kennis met een adembenemende variatie van natuur, cultuur en het rijke verleden van Kazachstan, Oezbekistan en Turkmenistan. Compartiment Categorie Habibi: is een 4-persoonscoupé met aan weerszijden twee bedden (184 cm X 70cm) Er zijn 9 compartimenten per rijtuig. Aan het einde van het rijtuig zijn was- en toiletruimtes voorzien. boven elkaar en een tafel. Compartiment Categorie Ali Baba: is een 2-persoonscoupé met tegenover elkaar 2 bedden (184 cm X 70cm), gescheiden door een tafel. Er zijn 9 compartimenten per rijtuig. Aan het einde van het rijtuig zijn was- en toiletruimtes voorzien. Compartiment Categorie Aladin: is een 2-persoonscoupé met tegenover elkaar 2 bedden (184 cm X 70cm), gescheiden door een tafel. Er zijn 8 compartimenten per rijtuig. Aan het einde van het rijtuig zijn was- en toiletruimtes en een douche voorzien. Compartiment Categorie Calife: is de meest luxueuze couchette die in deze trein aanwezig is. Deze rijdende 2-persoonskamer biedt u 2 (boven elkaar gelegen) bedden (1 bed van 190 cm x 110cm & 1 bed van 190cm x 70cm), maar ook een comfortabel zeteltje voor overdag, waarin u het prachtige landschap van de zijderoute aan u voorbij kan laten trekken. Het is de enige coupe met privé sanitair (toilet, wastafel en douche). Er zijn 6 compartimenten per rijtuig. Het uitgebreide programma in omgekeerde richting (Achkabad-Astana) vindt u op INDIVIDUELE RONDREIS BTN Code: UZTCILR Prijs per persoon 15 dagen/ 13 nachten Rondreis: Astana - Achkabad 14 dagen/ 12 nachten Rondreis: Achkabad - Astana RONDREIS Astana- Achkabad (15 dagen) Achkabad- Astana (14 dagen) Met Franstalige gids Met Engelstalige gids AFREISDATA 04/04/12 03/10/12 17/04/12 16/10/12 Prijs obv Cat. Habibi Suppl. triple in Cat. habibi Prijs obv Cat. Ali Baba Suppl. single gebruik van compartiment Ali Baba Prijs obv Cat. Aladin Suppl. single gebruik van compartiment Aladin Prijs obv Cat. Calife Suppl. single gebruik van compartiment Calife Single Suppl. hotels

17 Dandeldhura Dhangarghi Jumla Sallyana Nepalganj Annapurna 8073 Pokhara Baglung Bhairewa Everest 8848 Bhimphedi Ramechhap Ilam Ideale kennismaking met Noord-India de gouden driehoek Delhi, Jaipur & Agra 1539 Srinagar Leh Amristar PAKISTAN Chandïgarh CHINA TIBET Mandawa Bikaner Sariska NEW DELHI NEPAL Jaisalmer Roopangarh Lucknow Terai Jodhpur Agra Jaipur Ranakpur Bundi Udaipur Kota HIMALAYA Kathmandou Rajbiraj Biratnagar Patna Bagdogra Calcutta SIKKIM BHOUTHAN Kohima Darjeeling Shillong BANGLADESH MYANMAR Bombay (Mumbai) Aurangabad INDIA Bhubaneswar Konarak Puri Hyderabad Goa Golf of Bengal Oman Sea Madras (Chennai) Kanniyakumari 9-daagse individuele rondreis in half pension Brussel-Delhi Vertrek vanuit Zaventem voor de rechtstreekse Jet Airways vlucht naar Delhi. Bij aankomst onthaal en transfer naar hotel Heritage Village Manesar of Ashok Country Resort****. Delhi-Mandawa (o-a) Na het ontbijt, transfer naar Mandawa gelegen in de Shekavati streek. Bij aankomst installatie in hotel Mandawa Castle of hotel Desert Resort. In de namiddag, bezoek aan de beschilderde haveli s (= rijke koopmanshuizen). Het merkwaardige van de haveli s is het feit dat de muren binnen en buiten beschilderd zijn. Mandawa-Samode-Roopangarh (o-m-a) In de voormiddag rit naar Roopangarh met onderweg lunch in het prachtige paleis van Samode. Bij aankomst installatie in het Roopangarh Fort. Roopangarh-Jaipur (o-a) Na het ontbijt transfer naar Jaipur, de hoofdstad van Rajasthan. Bij aankomst installatie in hotel Mandawa Haveli**** of hotel Mansingh****. Vrije namiddag. Jaipur (o-a) Na het ontbijt bezoek aan het paleisfort van Amber. Het Amber fort is een mengeling van hindoe- en moslimarchitectuur. Eens door de Singh Pole wordt men verrast door de talrijke binnenkoeren, paleizen, zalen en binnentuinen. s Namiddags stadsbezoek met o.a. het sterrenkundige observatorium Jantar Mantar, het City Palace en fotostop bij het Paleis der Winden of Hawa Mahal, een vijf verdiepingen hoge façade met talrijke nissen en vensters, gebouwd in 1791 door Maharadja Pratap Singh. Jaipur-Agra (o-a) Na het ontbijt rit naar Agra met onderweg belangrijk bezoek aan Fatehpur Sikri de Verlaten Stad, uit de 16e eeuw. De grote moskee met het graf van Shaikh Salim Chishti bepaalt de richting van de talrijke met elkaar verbonden binnenplaatsen van het paleis. In de namiddag rit naar Agra. Bij aankomst installatie in hotel Grand Imperial*** of Mansingh****. Agra (o-a) Na het ontbijt bezoek aan de wereldberoemde Taj Mahal, het monument dat de liefde tussen de beeldschone koningin Mumtaz en de keizer Shah Jahan vereeuwigt, werd in 1653 beëindigd. Verder bezoek aan het Agra Fort, een massief fort aan de oevers van de Yamuna rivier, werd door keizer Abkar in 1565 ontworpen. Het telt diverse paleizen waarin hindoe en moslim architectuur zich op een sublieme wijze met elkaar verenigen. Vrije namiddag. Agra-Delhi (o-a) In de voormiddag terugrit naar Delhi. In de namiddag bezoek aan de hoogtepunten van Old en New Delhi met o.a. het Qutab Minarcomplex, een rit langs India Gate en de regeringsgebouwen. Na het avondmaal transfer naar de luchthaven voor de terugvlucht naar Brussel. Aankomst in de voormiddag. Delhi-Brussel INDIVIDUELE RONDREIS BTN Code: INDCIGD 9 dagen/7 nachten - Prijs per persoon Afreis dagelijks Verblijf tussen PRIJS SINGLE SUPPL. 01/11/ /12/ /12/ /01/ /01/ /03/ /04/ /05/ /06/ /06/ /06/ /08/ /08/ /09/ /10/ /10/ /10/ /10/ vluchten met Jet Airways (S-klasse) of andere IATA-maatschappij BTW en luchthaventaksen 7 overnachtingen op basis van half pension in vermelde hotels of gelijkwaardig Engelssprekende lokale gidsen alle excursies, entreegelden en transfers zoals beschreven in het programma met A/C wagen verzorgde documentatiemap en reistas per kamer dranken, uitgaven van persoonlijke aard en overige maaltijden gebruikelijke fooien annulatie- en/of bijstandsverzekering visumkosten voor India Hotels kunnen vervangen worden, waarbij wij streven naar dezelfde categorie. De wegen in Rajasthan zijn smal en er wordt relatief langzaam gereden, het is moeilijk een juiste afstand/tijd verhouding te bepalen. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden door onverwachte omstandigheden. U kunt na deze rondreis een van de vele facultatieve uitbreidingen nemen op individuele basis (zie blz. 24 &25) 30 30YEARS QUALITY TOURS ESCAPE - AZIË 17

18 Noord-India & Rajasthan de wondere wereld van de Maharadja s 16-daagse begeleide of individuele rondreis in vol pension Brussel-Delhi Vertrek vanuit Zaventem met de rechtstreekse Jet Airways vlucht naar Delhi. Bij aankomst onthaal en transfer naar hotel Mapple**** of hotel Indus Biznotel****. Delhi-Mandawa (o-m-a) Na het ontbijt transfer naar Mandawa gelegen in de Shekavati streek. Bij aankomst installatie in hotel Mandawa Castle. Rest van de dag is vrij. Mandawa (o-m-a) Vrije voormiddag. In de namiddag, bezoek aan de beschilderde haveli s (= rijke koopmanshuizen). Het merkwaardige van de haveli s is het feit dat de muren binnen en buiten beschilderd zijn. Mandawa-Bikaner (o-m-a) Na het ontbijt vertrek naar Bikaner met onderweg bezoek aan de rattentempel van Deshnoke. Bij aankomst installatie in hotel Heritage Resort +. Na de lunch bezoek aan Bikaner met het Fort van Junagarh, dat uit de 16de eeuw dateert en verschillende paleizen in zandsteen en marmer herbergt. Bikaner-Jaisalmer (o-m-a) In de voormiddag rit naar de woestijnstad Jaisalmer uit de sprookjes van Duizend-en-één nacht. Lunch onderweg. Aankomst en intrek in hotel Rang Mahal****. Jaisalmer (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan de parel van de Thar-woestijn : het fort van Jaisalmer met de fraaie jaïn tempels, het wonderlijke stadje met de gesculpteerde herenhuizen (haveli s) en het kunstmatige Gadisar meer. Lunch in het hotel. In de late namiddag rit naar de Sam Dunes voor een tocht op kamelenrug door de woestijn. Jaisalmer-Jodhpur (o-m-a) s Morgens rit door de Thar woestijn naar Jodhpur. Installatie in het hotel Balsamand Palace**** of Ranbanka Palace****. Na de lunch, bezoek aan Jodhpur met zijn typische blauwe huisjes. Bezoek aan het fort van Meherangarh, een doolhof van fijn versierde gangen. Daarna bezoekt u het praalgraf van Jaswant Thada, een indrukwekkende constructie in wit marmer. Jodhpur-Ranakpur-Udaipur (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan de marmeren jaïn-tempels van Ranakpur, één van de grootste en belangrijkste jaïn-sites in India. De hoofdtempel, de Chaumukha, is een gigantisch heiligdom in marmer dat 29 zalen telt die rusten op 1444 verschillende pilaren. Na de lunch in Maharani Bagh mooie rit door het Aravalli gebergte naar Udaipur. Installatie in hotel Udai Bagh****. Udaipur (o-m-a) Bezoek aan het City Palace, een groots gebouw in graniet, marmer en mozaïek. Het geheel is verfraaid met witte balkons, versierde booggewelven en koepels die de achthoekige torens bekronen, de tempel van Jagdish, gebouwd op de heuvel en opgedragen aan de god Vishnu en de tuinen van Sahelion. Lunch in het centrum. In de late namiddag boottocht op het Picchola meer. 0 Udaipur-Deogarh (o-m-a) Na het ontbijt bezoek aan de tempels van Nagda en Eklingji en rit naar Deogarh Mahal, een fortachtig paleis midden in Deogarh. Installatie in het Deogarh Mahal Palace. Vrije namiddag. U kunt het kleurrijke dorp verkennen en Gokal Vilas, de residentie van de lokale Rawat heerser, bezoeken. De residentie ligt temidden van prachtige tuinen en kijkt uit over een privémeer dat rijk is aan vogels. 1 Deogarh-Ajmer-Jaipur (o-m-a) In de voormiddag rit naar Jaipur, de hoofdstad van Rajasthan, met onderweg lunch in Ajmer. Aankomst in de namiddag en installatie in hotel Mansingh****. 2 Jaipur (o-m-a) Na het ontbijt bezoek aan het paleisfort van Amber, dat per jeep wordt bereikt. Het Amber fort is een mengeling van hindoe- en moslimkunst. Eens door de Singh Pole wordt men verrast door de talrijke binnenkoeren, paleizen, zalen en binnentuinen. s Namiddags stadsbezoek met o.a. het sterrenkundige observatorium Jantar Mantar, het City Palace en fotostop bij het Paleis der Winden of Hawa Mahal, een vijf verdiepingen hoge façade met talrijke nissen en vensters, gebouwd in 1791 door Maharadja Pratap Singh. 18 ESCAPE - AZIË

19 De klassieke Trans-Siberische Express 1999 JAMMU AND KASHMIR Srinagar Leh Amristar PAKISTAN Chandïgarh CHINA TIBET Mandawa Bikaner NEW DELHI Sariska Jaisalmer Kuchaman Lucknow Pushkar Jodhpur Jaipur Agra Ranakpur Udaipur Deogarh Ajmer Bundi Ranthambore Kota Narmada Aurangabad SIKKIM NEPAL Kathmandu BHOUTHAN Terai Dulikhel Brahmaputra Kohima Darjeeling Patna Shillong Gange Bagdogra BANGLADESH MYANMAR Calcutta Konarak Bhubaneswar Puri Bombay (Mumbai) INDIA Godavari Krishna Hyderabad Goa Golf of Bengal Oman Sea Madras (Chennai) 3 Jaipur-Agra (o-m-a) In de voormiddag transfer naar Agra. Lunch in het hotel. In de namiddag bezoek aan de wereldberoemde Taj Mahal, monument dat de liefde tussen de beelschone koningin Mumtaz en de keizer Shah Jahan vereeuwigt, werd in 1653 beëndigd. Vervolgens bezoek aan het Agra fort, een massief fort aan de oevers van de Yumana-rivier, dat in 1565 werd ontworpen door de keizer Akbar. Overnachting in hotel Mansingh****. 4 Agra-Fatehpur Sikri-Agra (o-m-a) s Voormiddags vertrek richting Fatehpur Sikri. Bezoek aan Fatehpur Sikri de Verlaten Stad, uit de 16e eeuw. De grote moskee met het graf van Salim Chisti bepaalt de richting van de talrijke met elkaar verbonden binnenplaatsen van het paleis. Na het bezoek retour naar Agra. 5 Agra-Delhi (o-m-a) In de voormiddag transfer naar Delhi. In de namiddag bezoek aan de hoogtepunten van Old en New Delhi met o.a. het Qutab Minarcomplex, het grafmonument Humayun en een rit langs India Gate en de regeringsgebouwen. Na het avondmaal in een hotel transfer naar de luchthaven voor de terugvlucht naar Zaventem. 6 Aankomst in de voormiddag. Delhi-Brussel INDIVIDUELE RONDREIS BTN Code: INDCINR 16 dagen / 14 nachten - Prijs per persoon Afreis dagelijks Verblijf tussen PRIJS SINGLE SUPPL. 01/11/ /12/ /12/ /01/ /01/ /03/ /04/ /05/ /06/ /06/ /06/ /08/ /08/ /09/ /10/ /10/ /10/ /10/ BEGELEIDE GROEPSREIS BTN Code: INDCGNR 16 dagen / 14 nachten - Prijs per persoon AFREISDATA PRIJS SINGLE SUPPL 19/11/ /01/ /03/ /07/ /08/ /09/ Prijzen berekend op basis van min. 16 deelnemers vluchten met Jet Airways (S-klasse) of andere IATA-maatschappij BTW en luchthaventaksen 14 overnachtingen op basis van vol pension in vermelde hotels of gelijkwaardig Franssprekende (voor de groepsreizen) en Engelssprekende (voor de individuele afreizen) lokale gidsen meertalige begeleiding v.a. 15 deelnemers alle excursies, entreegelden en transfers zoals beschreven in het programma met A/C autocar of wagen verzorgde documentatiemap en reistas per kamer dranken, uitgaven van persoonlijke aard en gebruikelijke fooien annulatie- en/of bijstandsverzekering visumkosten voor India In sommige plaatsen van Rajasthan is de hotelkeuze zeer beperkt. Onze hotels werden zorgvuldig uitgekozen voor hun kwaliteit en/of charme. Hotels kunnen vervangen worden, waarbij wij streven naar dezelfde categorie. Maaltijden in Rajasthan zijn niet gastronomisch (onze reisleiders trachten zoveel mogelijk afwisseling te bezorgen). De wegen in Rajasthan zijn smal en er wordt relatief langzaam gereden, het is moeilijk een juiste afstand/tijd verhouding te bepalen. Onze reisleiders staan in voor een juiste timing. Rajasthan heeft een warm en droog woestijn klimaat. In de zomer kunnen er moessonregens vallen waardoor de temperatuur zakt en de woestijn een groen kleedje krijgt. In de winter zijn de dagen aangenaam, maar de nachten soms koud. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden door onverwachte omstandigheden. U kunt na deze rondreis een van de vele facultatieve uitbreidingen nemen op individuele basis (zie blz. 24 & 25). ESCAPE - AZIË 19

20 Dandeldhura Dhangarhi Jumla Pokhara Bhairewa! Noord-India compleet de hoogtepunten van Rajasthan met uitbreiding naar Khajuraho & Varanasi Srinagar 2299 Leh PAKISTAN Amristar Chandigarh CHINA TIBET NEW DELHI Bikaner Mandawa Jaisalmer Kuchaman Agra Jodhpur Ahmadabad Narmada Jaipur Orccha Khajuraho NEPAL Gange Varanasi KATHMANDOU Dulikhel Rajbiraj Ilam Biratnagar Darjeeling Calcutta SIKKIM BHOUTHAN BANGLADESH Brahmaputra Shillong Kohima MYANMAR Bombay (Mumbai) Aurangabad INDIA Bhubaneswar Konarak Puri Godavari Krishna Hyderabad Goa Golf of Bengal Oman Sea Madras (Chennai) 17-daagse begeleide of individuele rondreis in vol pension 20 ESCAPE - AZIË Brussel-Delhi Vertrek vanuit Zaventem voor de rechtstreekse Jet Airways vlucht naar Delhi. Bij aankomst onthaal en transfer naar hotel Heritage Village Manesar of Ashok Country Resort****. Delhi-Mandawa (o-m-a) Na het ontbijt transfer naar Mandawa gelegen in de Shekavati streek. Bij aankomst installatie in hotel Mandawa Castle of Desert Resort***. Na een late lunch bezoek aan de beschilderde haveli s (= rijke koopmans huizen). Mandawa-Bikaner (o-m-a) s Morgens vroeg vertrek naar Bikaner met onderweg bezoek aan de rattentempel van Deshnoke. Bij aankomst installatie in hotel Heritage Resort +. In de namiddag bezoek aan het formidabele Junagarh Fort. Bikaner-Jaisalmer (o-m-a) In de voormiddag rit naar de woestijnstad Jaisalmer uit de sprookjes van Duizend-en-één nacht met lunch onderweg. Aankomst in Jaisalmer en intrek in hotel Rang Mahal****. Jaisalmer (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan de parel van de Thar-woestijn : het fort van Jaisalmer met de fraaie jaïn-tempels, het wonderlijke stadje met de gesculpteerde koopmanshuizen (haveli s) en het kunstmatige Gadisar meer. Lunch in het hotel. In de late namiddag rit naar de Sam Dunes voor een tocht op kamelenrug door de woestijn. Jaisalmer-Jodhpur (o-m-a) s Morgens rit door de Thar woestijn naar Jodhpur. Installatie in hotel Balsamand Palace of Ranbanka****. Lunch in het hotel. In de namiddag bezoek aan het majestueuze fort Meherangarh en het mausoleum van Jaswant Thada. Jodhpur-Ranakpur-Pushkar (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan de marmeren Jain tempels van Ranakpur, één van de grootste en belangrijkste Jaïnsites in India. De hoofdtempel, de Chaumukha, is een gigantisch heiligdom in marmer dat 29 zalen telt die rusten op 1444 verschillende pilaren. Na de lunch in Maharani Bagh mooie rit naar Pushkar Installatie in hotel Pushkar Resort*** of hotel Jagat Singh Palace***. Pushkar-Ajmer-Jaipur (o-m-a) In de voormiddag rit naar Jaipur, de hoofdstad van Rajasthan, met onderweg lunch in Ajmer. Aankomst in de namiddag en installatie in hotel Mansingh**** of hotel Mandawa Haveli****. Jaipur (o-m-a) Na het ontbijt, bezoek aan het imposante paleisfort van Amber. Na de lunch stadsbezoek met o.a. het sterrenkundige observatorium Jantar Mantar, het City Palace en fotostop bij het Paleis der Winden. 0 Jaipur-Agra (o-m-a) s Voormiddags vertrek richting Fatehpur Sikri. Lunch in de Chandra Mahal haveli te Bharatpur. In de namiddag belangrijk bezoek aan de Verlaten Stad Fatehpur Sikri. Doorreis naar Agra (38 km). Intrek in hotel Mansingh**** of hotel Clarks Shiraz****. 1 Agra (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan het Agra fort en de wondermooie Taj Mahal. Vrije namiddag met excursiemogelijkheden. Overnachting in Agra. 2 Agra-Orchha (o-m-a) In de voormiddag rit van 2 uur per Shatabdi Express trein naar Jhansi. Bij aankomst rit naar Orchha. Installatie in hotel Orchha Resort**** of Amar Mahal****. Na de lunch bezoek aan de talrijke monumenten van deze oude historische stad. 3 Orchha-Khajuraho (o-m-a) Na het ontbijt, ca. 3u1/2 rijden naar de tempelstad Khajuraho. Bij aankomst installatie in hotel Clarks***+. Bezoek aan de oost- en westelijke groep tempels die tot de mooiste ter wereld behoren. Deze tempels vormen het hoogtepunt van de Indiase tempelarchitectuur. 4 Khajuraho-Varanasi (o-m-a) In de voormiddag vlucht naar Varanasi, transfer en installatie in hotel Clarks**** of hotel Radisson****. Varanasi, het vroegere Benares, is de heiligste stad van India. 5 Varanasi-Delhi (o-m-a) Bij zonsopgang, boottocht op de heilige Ganges rivier. Wandeling door de nauwe steegjes van de oude stad. In de namiddag transfer naar de luchthaven voor de binnenlandse vlucht naar Delhi. Onthaal en transfer naar hotel Wyndham**** of hotel Royal Plaza****. 6 Delhi (o-m-a) In de voormiddag bezoek aan de hoogtepunten van Old en New Delhi met o.a. het grafmonument Humayun, het Qutab Minarcomplex, India Gate en de regeringsgebouwen. Vrije namiddag. s Avonds transfer naar de luchthaven voor de terugvlucht. 7 Terugvlucht naar Zaventem. Delhi-Brussel Vluchten met Jet Airways (S-klasse) of andere IATA-maatschappij. BTW en luchthaventaksen. 15 overnachtingen op basis van vol pension in vermelde hotels of gelijkwaardig. Meertalige begeleiding v.a. 15 deelnemers. Franssprekende (voor de groepsreizen) en Engelsprekende (voor de individuele afreizen) lokale gidsen. Alle excursies, entreegelden en transfers zoals beschreven in het programma met A/C autocars. Dranken, uitgaven van persoonlijke aard en gebruikelijke fooien. Annulatie- en/of bijstandsverzekering. Visumkosten voor India. Kanniyakumari INDIVIDUELE RONDREIS BTN Code: INDCINI 17 dagen/ 15 nachten Prijs per persoon Afreis dagelijks Verblijf tussen PRIJS SINGLE SUPPL. 01/11/ /12/ /12/ /01/ /01/ /03/ /04/ /05/ /06/ /06/ /06/ /08/ /08/ /09/ /10/ /10/ /10/ /10/ BEGELEIDE GROEPSREIS BTN Code: INDCGNI 17 dagen/ 15 nachten Prijs per persoon AFREISDATA PRIJS SINGLE SUPPL. 30/10/ /12/ /02/ /03/ /04/ /07/ /10/ Prijs berekend op basis van min. 16 deelnemers In sommige plaatsen van Rajasthan is de hotelkeuze zeer beperkt. Onze hotels werden zorgvuldig uitgekozen voor hun kwaliteit en/ of charme. Hotels kunnen vervangen worden, waarbij wij streven naar dezelfde categorie. Soms is het mogelijk dat de binnenlandse vlucht Khajuraho/Varanasi vervangen wordt door een traject per autocar. Maaltijden in Rajasthan zijn niet gastronomisch (onze reisleiders trachten zoveel mogelijk afwisseling te bezorgen). De wegen in Rajasthan zijn smal en er wordt relatief langzaam gereden, het is moeilijk een juiste afstand/tijd verhouding te bepalen. Onze reisleiders staan in voor een juiste timing. Rajasthan heeft een warm en droog woestijnklimaat. In de zomer kunnen er moessonregens vallen waardoor de temperatuur zakt en de woestijn een groen kleedje krijgt. In de winter zijn de dagen aangenaam, maar de nachten soms koud. Het programma kan zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden door onverwachte omstandigheden. U kunt na deze rondreis een van de vele facultatieve uitbreidingen nemen op individuele basis (zie blz. 24 &25).