NRS 2-3. Gebruiksaanwijzing Niveauschakelaar NRS 2-3

Transcriptie

1 NRS 2-3 Gebruiksaanwijzing Niveauschakelaar NRS 2-3

2 Afmetingen NRS MAX OFF ON MIN ,7 80 NRS 2-3 MAX OFF ON 128,5 MIN ,3 (9TE) Fig. 1 2

3 Functionele elementen NRS 2-3 D MAX E C OFF F J K B ON H A MIN I NRS 2-3 L MAX MAX 70 C OFF ON MAX 95 % MIN IP 10 Fig. 2 3

4 Legenda A B C D E F H I J K L LED niveau MIN LED pomp AAN LED pomp UIT LED niveau MAX Insteller voor niveau MAX Insteller voor pomp UIT Insteller voor pomp AAN Insteller voor niveau MIN Bevestigingsschroeven Schroefklemmenstrook 32-polige connector 4

5 Inhoudsopgave Belangrijke instructies blz. Veiligheidsinstructies... 7 Waarschuwing... 7 Verklaringen Systeembeschrijving... 8 Werking... 8 Model... 9 Technische gegevens... 9 Inbouw Model b...11 Model c / d Gereedschap Elektrische aansluiting Model b...12 Schakelschema model b Legenda schakelschema Model c / d Schakelschema model c / d Opgelet...13 Inbedrijfname Waarschuwing Opmerking Elektrische aansluiting controleren Netspanning inschakelen Schakelpunt niveau MIN instellen Schakelpunt pomp AAN instellen Schakelpunt pomp UIT instellen Schakelpunt niveau MAX instellen Opmerking

6 Inhoudsopgave (vervolg) Bedrijf blz. Waarschuwing Opmerking Schakelpunten corrigeren Stroom controleren Appendix Waarschuwing Checklist storingen Conformiteitsverklaring

7 Belangrijke instructies Veiligheidsinstructies De niveauschakelaar NRS 2-3 mag alleen in combinatie met de GESTRA niveautransmitter NRGT 26-1 worden gebruikt. Het instrument mag alleen door gekwalificeerd vakpersoneel worden geïnstalleerd. Gekwalificeerd personeel zijn personen, die vertrouwd zijn met de montage en de inbedrijfname van het product en die voor hun werkzaamheden overeenkomstige kwalificaties hebben, zoals bijvoorbeeld: Opleiding als elektrotechnicus of elektrotechnisch opgeleide personen Opleiding of training in het gebruik van veiligheidsinrichtingen conform de normen van de veiligheidstechniek voor elektrische circuits. Opleiding of training in eerste hulp bij ongelukken. Waarschuwing De klemmenstrook van de NRS 2-3 staat tijdens bedrijf onder spanning. Zware verwondingen door elektrische stroom zijn mogelijk. Voordat er werkzaamheden aan het instrument worden uitgevoerd en voordat de 19"-module wordt geplaatst of uitgetrokken moet de installatie spanningsloos worden geschakeld. 7

8 Verklaringen Verpakkingsinhoud NRS 2-3 model b 1 niveauschakelaar NRS opbouwbehuizing voor inbouw in schakelkast 1 gebruiksaanwijzing NRS 2-3 model c 1 niveauschakelaar NRS geleiderails 1 connector 32-polig 1 gebruiksaanwijzing NRS 2-3 model d 1 niveauschakelaar NRS gebruiksaanwijzing Systeembeschrijving De niveauschakelaar NRS 2-3 is een analoog werkend elektronisch besturingsinstrument voor de capacitieve niveautransmitter NRGT Deze kan in combinatie met deze transmitter de volgende niveaus signaleren: niveau MIN, niveau MAX, niveauregelinrichting AAN/UIT. Het instrument kan met de bijbehorende transmitter als waterstandregelaar voor stoomketels en heetwaterinstallaties worden toegepast. Werking Het inkomende genormeerde stroomsignaal wordt via de voorweerstand in een niveau proportionele spanning omgezet en voorversterkt. Deze spanning wordt aan drie spanningscomparatoren V1, V2, V3 toegevoerd en met instelbare referentiespanningen vergeleken. De aangesloten relais worden overeenkomstig het resultaat van de vergelijking als volgt geschakeld: Wanneer de niveauspanning op V1 groter is dan de referentiespanning, is het relais stroomloos en brandt de rode LED D. Wanneer de niveauspanning op V3 lager is dan de referentiespanning, dan is relais 3 stroomloos en brandt de rode LED A. Wanneer de niveauspanning op V3 groter is dan de referentiespanning, dan schakelt relais 3 en gaat de rode LED A uit. V2 werkt als tweepuntsregelaar bijv. door de ketelcirculatiepomp. Voor V2 geldt: Wanneer de niveauspanning op V2 lager is dan de referentiespanning dan wordt via relais 2 de pomp ingeschakeld. De gele LED B brandt. Het afschakelen van de pomp volgt via een instelbare hysterese in het gebied van 1 t/m 50 % van het meetbereik van de niveautransmitter. Wanneer de ingestelde waarde wordt bereikt, dan wordt de pomp via het relais 2 uitgeschakeld en gaat de groene LED C branden. 8

9 Model Model b 19"-module conform DIN deel 5, ingebouwd in een opbouwbehuizing voor schakelkastinbouw met schroefklemmen aan de boven- en onderzijde. Model c 19"-module met geleiderails en 32-polige connector voor de inbouw in een 19"-behuizing conform DIN deel 5. Model d Reserve 19"-module 9 Technische gegevens Beproevingsmarkering GL HH Netspanning 230 V ± 10 %, 50/60 Hz 115 V ± 10 %, 50/60 Hz (optie) 24 V ± 10 %, 50/60 Hz (optie) Opgenomen vermogen 5 VA Ingang 4 20 ma (van niveautransmitter) Uitgangen Drie potentiaalvrije omschakelcontacten. Maximale schakelstroom bij schakelspanningen 24 V, 115 V en 230 V AC: ohms 4 A, inductief 0,75 A bij cos ϕ = 0,5. Maximale schakelstroom bij schakelspanning 24 V DC: 4A Mechanische levensduur relais: 30 x 10 6 schakelingen. Grenswaarde MIN/MAX Traploos instelbaar binnen het meetbereik van de niveautransmitter. Schakelpunten pomp AAN/UIT Traploos instelbaar binnen 1 50 % van het meetbereik van de niveautransmitter. Aanwijs- en bedieningselementen Een rode LED niveau MAX, een rode LED niveau MIN, een gele LED pomp AAN, een groene LED pomp UIT. Vier instellers voor niveau MAX/MIN resp. pomp AAN/UIT. Beschermingsklasse IP 10 conform DIN Toegestane omgevingstemperatuur C

10 Technische gegevens (vervolg) Behuizing 19"-module met frontplaat conform DIN deel 5 en connector (32-polig) op de achterzijde conform DIN ingebouwd in een opbouwbehuizing resp. voor inbouw in een 19"-rack. Frontplaat, opbouwbehuizing: aluminium. Elektrische aansluiting Model b : Schroefklemmen op de achterzijde van de opbouwbehuizing: maximale aderdiameter 1,5 mm² Model c : 32-policte connector op de achterzijde van de 19"-behuizing; maximale aderdiameter: 1,5 mm² Kabel naar niveautransmitter: 2-aderige kabel, 0,5 mm², afgeschermd, max. lengte 150 m. Zekering Glaszekering M 0,05 A, 5 x 20, vervangbaar Gewicht ca. 0,8 kg 10

11 Inbouw Model b 1. Vier bevestigingsgaten in de montageplaat van de schakelkast boren. 2. Niveauschakelaar op de montageplaat plaatsen en uitrichten. 3. Passende schroeven plaatsen en vastschroeven. Model c / d 1. Geleiderails en schroefconnector in 19"-behuizing monteren "-module via de geleiderails tot aan de aanslag inschuiven. 3. Bevestigingsschroeven J aandraaien. Gereedschap Schroevendraaier 2 mm, 5 mm, volledig geïsoleerd conform VDE

12 Elektrische aansluiting Model b De aansluiting volgt via de beide schroefklemmenstroken. Als kabel voor de niveautransmitter moet en 2-aderige kabel, aderdiameter 0,5 mm², afgeschermd, max. lengte 150 m worden gebruikt. Schakelschema model b Fig. 3 Voorbeeld van een aanvoerregeling met 2 e waterstandsaanwijzing. Legende schakelschema Niveautransmitter, uitgang 4 20 ma Niveau MAX Toevoerregeling Niveau MIN Aansluiting van een ander instrument, bijv. NRR

13 Model c / d De aansluiting volgt via de 32-polige connector. Als kabel voor de niveautransmitter moet en 2-aderige kabel, aderdiameter 0,5 mm², afgeschermd, max. lengte 150 m worden gebruikt. Schakelschema model c / d Fig. 4 Opgelet Stuurstroomcircuit met zekering T 2,5 A zekeren. Afscherming alleen op de schakelaar op de daarvoor bedoelde klem aansluiten. Afscherming mag geen galvanische verbinding met het randaardepotentiaal hebben. Bij het afschakelen van inductieve verbruikers ontstaan spanningspieken, die het functioneren van besturing- en regelinstallatie aanmerkelijk kunnen beïnvloeden. Inductieve verbruikers met RC-combinaties uitvoeren, bijv. 0,1 µf/100 Ω. 13

14 Inbedrijfname Waarschuwing De klemmenstroom van de NRS 2-3 staat tijdens bedrijf onder spanning. Zware verwondingen door elektrische stroom zijn mogelijk. Voordat werkzaamheden aan het instrument worden uitgevoerd en voor het plaatsen of uitnemen van de 19"- module moet de installatie spanningsloos worden gemaakt. Opmerking Niveautransmitters NRGT 26-1 en niveauschakelaars NRS 2-3 vormen een functionele eenheid en kunnen daarom alleen samen worden gebruikt en gecontroleerd. Elektrische aansluiting controleren 1. Controleer of de 19"-module vast in de behuizing zit. 2. Controleer of de voedingsspanning overeenkomt met de op het instrument uitgevoerd bedrading. Netspanning inschakelen 1. Schakel de netspanning in en controleer, of het instrument wordt gevoed. De LED s B resp. C dienen voor een visuele controle hiervan. Schakelpunt niveau MIN instellen 1. Aan de hand van de waterstandaanwijzing van de tank tot aan het gewenste MIN-niveau vullen. 2. Insteller I vanuit de linker aanslag langzaam naar rechts draaien, tot de rode LED A juist gaat branden. Schakelpunt pomp AAN instellen 1. Tank tot aan het gewenste inschakelpunt voor de voedingspomp vullen. 2. Instellers F en H tot aan de linker aanslag verdraaien. 3. Insteller H vanuit de linker aanslag net zolang naar rechts verdraaien, tot de gele LED B gaat branden. 4. Insteller F tot de rechter aanslag verdraaien; groene LED C brandt niet. 14

15 Schakelpunt pomp UIT instellen 1. Tank tot aan het gewenste uitschakelpunt van de pomp vullen. 2. Insteller F naar links verdraaien, tot de groene LED C pomp UIT gaat branden. 3. De uiteindelijke instelling tijdens bedrijf uitvoeren: insteller F naar rechts verdraaien, de afstand wordt vergroot. Schakelpunt niveau MAX instellen 1. Tank tot aan het maximaal toegestane niveau vullen. 2. Insteller E vanuit de rechter aanslag langzaam naar links verdraaien, tot de rode LED D gaat branden. Opmerking Met de instellers I niveau MIN, H pomp AAN en E niveau MAX worden de schakelpunten over het gehele meetbereik van de niveautransmitter direct gewijzigd. Om bij de inbedrijfname verwisseling te voorkomen, moet de daarvoor gebruikte volgorde worden aangehouden. Met de insteller F pomp UIT wordt daarentegen alleen de afstand tot het schakelpunt pomp AAN gewijzigd. Tabel 1 Schakelpunten Ingestelde schakelpunten in de onderstaande tabel invullen resp. op de waterstandaanwijzing markeren. Schakelpunt Niveau MIN Pomp AAN Pomp UIT Niveau MAX (boven laagste waterstand)... mm... mm... mm... mm 15

16 Bedrijf Waarschuwing De klemmenstrook van de NRS 2-3 staat tijdens bedrijf onder spanning. Zware verwondingen door elektrische stroom zijn mogelijk. Voordat werkzaamheden aan het instrument worden uitgevoerd of voordat de 19"-module wordt geplaatst of uitgenomen moet de installatie spanningsloos worden geschakeld. Opmerking De niveautransmitter NRGT 26-1 en de niveauschakelaar NRS 2-3 vormen een functionele eenheid en kunnen daarom alleen samen worden gebruikt en gecontroleerd. Schakelpunten corrigeren Tijdens bedrijf moeten de schakelpunten worden gecorrigeerd, wanneer de hierna genoemde fouten in het functioneren optreden. Dikwijls in- en uitschakelen van de pomp. Afstand tussen de schakelpunten pomp UIT en pomp AAN vergroten insteller F naar rechts verdraaien. Dikwijls een signaal niveau MIN Schakelpunt pomp AAN verhogen of schakelpunt niveau MIN verlagen insteller H naar rechts verdraaien of insteller I niveau MIN naar links verdraaien. Dikwijls een signaal niveau MAX Schakelpunt niveau MAX verhogen of schakelpunt pomp UIT verlagen: insteller E naar rechts verdraaien of insteller F naar links verdraaien. Wanneer deze correctie niet mogelijk is dan moet het signaal niveau MIN via een nageschakeld tijdrelais met 2 tot 20 seconden worden vertraagd. Stroom controleren 1. Controleer de van de niveautransmitter afkomstige meetstroom op de klemmen 5 (+) en 6 ( ) (model b ) resp. A22/C24 (model c / d ). Meetstroom 4 20 ma. 16

17 Appendix Waarschuwing Checklist storingen De klemmenstrook van de NRS 2-3 staat tijdens bedrijf onder spanning. Zware verwondingen door elektrische stroom zijn mogelijk. Voordat werkzaamheden aan het instrument worden uitgevoerd of voordat de 19"-module wordt geplaatst of uitgenomen moet de installatie spanningsloos worden geschakeld. Na het inschakelen van de netspanning brandt LED B of C niet. Storing: Netspanning is niet actief Oplossing: Netspanning inschakelen. Juiste plaatsing 19"-module controleren Storing: Zekering instrument is defect. Oplossing: 19"-module uitnemen en zekering vervangen. Stroommeting tussen elektrode 2 en NRS 2-3 klem 5 resp. A22 foutief. Storing: Niveautransmitter NRGT 26-1 is defect. Oplossing: Niveautransmitter controleren (zie gebruiksaanwijzing NRTG 26-1) Werking van de niveauschakelaar is ondanks correcte meetstroom foutief. Storing: Niveauschakelaar NRS 2-3 is defect. Oplossing: Niveauschakelaar vervangen. 17

18 Appendix (vervolg) Conformiteitsverklaring (Ce-verklaring) Voor het instrument NRS 2-3 bevestigen wij de conformiteit met de volgende Europese richtlijnen: Laagspanningsrichtlijn 73/23/EWG versie 93/68/EWG EMC-richtlijn 89/336/EWG versie 93/68/EWG De volgende geharmoniseerde normen dienden als uitgangspunt: Laagspanningsnorm EN : /23/EWG versie 93/68/EWG EMC normen EN , EN Bij een niet in overleg met ons uitgevoerde wijziging van het instsrument is deze verklaring niet langer geldig.. Bremen, den GESTRA GmbH Dr. Anno Krautwald Dr. Christian Politt 18

19 Vertegenwoordigd door: GESTRA GmbH Postfach D Bremen Hemmstraße 130 D Bremen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Internet /301c 1997 GESTRA GmbH Bremen Printed in Germany