DVT CM (15,4") LCD-TV MET GEINTEGREERDE DVD-SPELER, DVB-T EN CI. Handleiding

Transcriptie

1 DVT CM (15,4") LCD-TV MET GEINTEGREERDE DVD-SPELER, DVB-T EN CI Handleiding Voor informatie en ondersteuning, UM_DVT-1542_NL V1.0

2 Inhoudsopgave Wat zit er in de doos?... 3 Veiligheidsmaatregelen... 4 Functionele onderdelen... 7 Bovenaanzicht van de TV... 7 Vooraanzicht van de TV... 7 De TV inschakelen... 7 De TV uitschakelen... 8 Achteraanzicht van de TV... 8 Afstandsbediening... 9 TV-modus Het kanaalmenu Beeldmenu Geluidmenu Tijdmenu Blokkeermenu Optiemenu AV/SCART/YPBPR/PC Werking met USB Initiële instellingen (DVD) Problemen oplossen Service en ondersteuning Specificaties Persoonlijke aantekeningen Einde van levensduur

3 Beste klant, Bedankt voor de aanschaf van dit Lenco product. Kwaliteit en gebruikersvriendelijkheid zijn onze hoogste prioriteiten. We hebben dit product gemaakt met hoogwaardige materialen, onderdelen en zorg, zodat u ten volste van dit product kunt genieten. Opmerking: Deze handleiding is vóór de ontwikkeling van het product afgedrukt. Als een deel van de productspecificatie veranderd moet worden om de werking te verbeteren of functies toe te voegen, dan wordt er prioriteit gegeven aan de productspecificatie zelf. In zulke gevallen is het mogelijk de functionaliteit van het werkelijke product enigszins anders zijn dan beschreven in de handleiding. Daardoor kunnen het werkelijke product en de verpakking, alsmede de naam en illustratie, verschillen van de handleiding. De afbeeldingen die in deze handleiding worden getoond als voorbeeld kunnen verschillen van de werkelijke schermweergave. Lenco is niet aansprakelijk voor gevolgschade. Wat zit er in de doos? Onze fabriek controleert de inhoud van de doos met de grootst mogelijke zorg. Mocht er onverhoopt een accessoire ontbreken in de doos, neem dan zo snel mogelijk contact op met uw dealer. Controleer of de volgende accessoires in de doos zitten: 1 x TV 1 x Netadapter 1 x Afstandsbediening 2 x AAA batterij 1x Handleiding 3

4 Veiligheidsmaatregelen BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ZORGVULDIG VOOR GEBRUIK LEZEN. LET OP RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN LET OP: OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, VERWIJDER GEEN SCHROEVEN UIT DE BEHUIZING. ER ZITTEN GEEN DOOR DE GEBRUIKER TE ONDERHOUDEN ONDERDELEN IN HET APPARAAT. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL. Dit symbool geeft aan dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies staan in de handleiding die is bijgesloten bij dit product. Dit symbool geeft aan dat er gevaarlijke spanning aanwezig is in het apparaat dat risico van elektrische schok of persoonlijk letsel kan vormen. Houd deze instructies in uw achterhoofd: Niet gebruiken in de buurt van water. Alleen schoonmaken met een licht vochtige doek. Blokkeer de ventilatieopeningen niet. Houd ten minste 5 cm (2 ) ruimte vrij rond het gehele apparaat als het op een plank wordt geplaatst. Installeer in overeenstemming met de handleiding. Bescherm het netsnoer, zorg ervoor dat er niet op gestapt wordt en dat het niet geplet wordt, vooral bij de stekker en het punt waar de kabel het apparaat verlaat. Plaats geen zware voorwerpen, die het netsnoer kunnen beschadigen, op het netsnoer Zorg ervoor dat het netsnoer niet binnen het bereik van kleine kinderen kan komen, zodat ze er niet aan kunnen trekken en verwondingen kunnen veroorzaken. Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of bij lange perioden van niet-gebruik. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, kachels, fornuizen, kaarsen en andere producten die warmte genereren. WAARSCHUWING! STEEK NOOIT VOORWERPEN DOOR DE VENTILATIEOPENINGEN IN HET PRODUCT. ER STROMEN HOGE SPANNINGEN IN HET PRODUCT EN EEN VOORWERP IN HET PRODUCT STEKEN KAN LEIDEN TOT ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN/OF KORTSLUITING DOOR DEZELFDE REDEN, MORS GEEN WATER OF VLOEISTOFFEN OP HET PRODUCT. Gebruik het product NIET in natte of vochtige omgevingen, zoals badkamers, stomige keukens of in de buurt van zwembaden. Gebruik het apparaat niet als er condens kan ontstaan. 4

5 VEILIGHEIDSMAATREGELEN (vervolgd) Dit product is geproduceerd volgens alle geldende veiligheidsnormen. De volgende veiligheidstips moeten de gebruikers beschermen tegen onzorgvuldig gebruik en de gevaren die verbonden zijn met een dergelijk gebruik. Hoewel het apparaat zorgvuldig vervaardigd is en uitvoerig is gecontroleerd alvorens het de fabriek verlaat, geldt net als bij alle elektrische apparaten dat het mogelijk is dat er probleem ontwikkelt. Als u rook, een te grote ophoping van warmte of andere onverwachte verschijnselen opmerkt, dan moet u direct de stekker uit het stopcontact halen. Zorg ervoor dat het apparaat voldoende wordt geventileerd! Het apparaat moet worden aangesloten op een voedingsbron die overeenkomt met de informatie op het de specificatielabel. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening in uw huis, neem dan contact op met uw dealer of het plaatselijke elektriciteitsbedrijf. Het stopcontact moet geïnstalleerd zijn in de buurt van het apparaat en eenvoudig bereikbaar zijn. Overbelast stopcontacten of verlengsnoeren niet, dit kan leiden tot brand of elektrische schokken. Apparaten met een Klasse 1 constructie moeten worden aangesloten op een stopcontact met aarde. Uit de buurt van knaagdieren houden. Knaagdieren vinden het leuk om in snoeren te bijten. Trek altijd aan de stekker wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt. Trek niet aan het snoer, dit kan kortsluiting veroorzaken. Het scherm is gemaakt van plastic en kan breken als er schade wordt veroorzaakt. Wees voorzichtig met scherpe randen van de plastic splinters als het scherm is gebroken, voorkom letsel. Plaats het apparaat niet op oppervlakken die kunnen worden onderworpen aan trillingen of schokken. Haal tijdens onweer de stekker uit stopcontact en koppel de antenne los om het apparaat te beschermen. Let op: Raak de antenne (RF) connector niet aan. Haal de stekker voor veiligheidsredenen uit het stopcontact als het apparaat lang niet wordt gebruikt. Tik NIET op het scherm en schud het niet, dit kan de interne componenten beschadigen. Zorg goed voor de afstandsbediening en laat hem niet vallen. Gebruik een zachte droge doek om het apparaat te reinigen. Gebruik GEEN oplosmiddelen of vloeistoffen op basis van benzine. U kunt een vochtige doek met verdund afwasmiddel gebruiken voor hardnekkige vlekken. CD Maak de DVD / CD vóór het afspelen schoon met een schoonmaakdoekje. Stel de DVD / CD niet bloot aan direct zonlicht of warmtebronnen, zoals warme luchtkanalen. Laat de DVD / CD ook niet achter in een auto die in direct zonlicht is geparkeerd, omdat de temperatuur in de auto in zo n geval aanzienlijk kan stijgen. Plak geen papier of stickers op de DVD / CD, en bekras de DVD / CD niet. Berg de DVD / CD na het afspelen op in het doosje. Krassen, stof of vingerafdrukken op de DVD / CD kunnen zoekfouten of overslaan veroorzaken. Als de speler rechtstreeks van een koude naar een warme locatie wordt verplaatst, of als de speler in een erg vochtige kamer is geplaatst, dan kan er condens ontstaan op de lens in de DVD- /CD-speler. In zo n geval zal de speler niet juist werken, verwijder de DVD / CD en wacht ongeveer een uur zodat het vocht kan verdampen. Deze DVD- / CD-speler is ontworpen om te worden gebruikt op een stabiele ondergrond zonder trillingen. Als je tijdens het afspelen van een DVD / CD tegen het apparaat stoot, dan zal de muziek stoppen of een paar seconden overslaan. Dit is normaal voor dit type speler. 5

6 Veiligheidsmaatregelen - vervolgd Bekraste discs Als uw disc erg bekrast is, zal de disc niet afspelen. Het is mogelijk dat u de disc kunt repareren als u discpolijster koopt. De lens schoonmaken Als de lens vies wordt kan dit leiden tot het overslaan van geluid tijdens het afspelen van een DVD / CD. Reinig de lens met lensreiniger en lensblazer die in de handel beschikbaar zijn of veeg voorzichtig schoon met een zacht, droog doekje. BELANGRIJKE OPMERKING: De USB-stick moet rechtstreeks in het apparaat worden gestoken. Gebruik geen USBverlengkabel omdat dit storing en het mislukken van bestandsoverdracht kan veroorzaken. WAARSCHUWING: long term exposure to loud sounds may lead to temporary or permanent hearing impairment. Verklaring van conformiteit Producten met de CE-markering voldoen aan de EMC-richtlijn (2004/108/EC) en de Laagspanningsrichtlijn (2006/95/EC) uitgegeven door de Commissie van de Europese Gemeenschap. Waar te installeren Plaats het apparaat uit de buurt van direct zonlicht, sterke indirecte verlichting wordt aanbevolen voor comfortabel kijken. Gebruik gordijnen of lamellen om te voorkomen dat direct zonlicht op het scherm valt. Plaats het apparaat op een stevig platform met een vlak en stabiel oppervlak. Dit zorgt ervoor dat het apparaat niet kan omvallen. Zorg ervoor dat het apparaat op een plaats staat waar het niet kan worden geduwd of geraakt door andere voorwerpen, omdat druk het apparaat kan beschadigen, en zodat kleine voorwerpen niet in de ventilatie-openingen of andere openingen in de behuizing terecht kunnen komen. 6

7 Functionele onderdelen Bovenaanzicht van de TV Vooraanzicht van de TV 1. V- 2. V+ 3. CH- 4. CH+ 5. MENU 6. SOURCE 7. Standby 8. Open/Close 9. Play/Pause 10. Afstandsbedieningssensor 11. Power-indicator De TV inschakelen Plaats de TV op de juiste plaats en sluit de netadapter vervolgens aan op de 12V DC-aansluiting op de achterkant van de TV. Sluit het netsnoer vervolgens aan op het stopcontact, het indicatorlampje van de LCD wordt rood/blauw en de TV staat in standbymodus. Als er in de standbymodus op Standby wordt gebruikt, dan zal de power-indicator blauw worden. Het duurt een paar seconden voordat het beeld verschijnt. 7

8 De TV uitschakelen Druk op Standby om de TV in standbymodus te zetten, haal daarna de stekker uit het stopcontact. OPMERKING: Als de bron is ingesteld op TV, er geen signaal wordt ontvangen en het apparaat gedurende ongeveer 5 minuten NIET wordt bediend, dan zal de TV automatisch in de standbymodus gaan. Als er een andere bron is geselecteerd, dan zal de TV niet automatisch in de standbymodus gaan, zonder dat u op Standby drukt. Als u de TV voor een lange tijd niet gebruikt, zet de TV dan uit en haal de stekker uit het stopcontact. Achteraanzicht van de TV OPMERKING: Als u externe apparatuur gebruikt met deze TV, lees de handleiding van de externe apparatuur dan eerst. Schakel de stroom naar de apparatuur en de TV vóór het aansluiten uit. Zorg er altijd voor dat de ingangen en uitgangen van de apparatuur goed zijn aangesloten. 8

9 Afstandsbediening STANDBY: Schakel de TV in als deze standby staat. AUTO: Druk om automatisch te configureren met een PC-bron. MUTE: Druk om het geluid uit te schakelen. Druk nogmaals of druk op VOL+ om het geluid weer in te schakelen. 0-9: Druk tijdens het TV kijken op 0-9 om rechtstreeks een TVkanaal te selecteren, om een teletekstpagina te openen in teletekstmodus, enz. -/--: - voor 1,-- voor 11. Druk op deze knop om een kanaalnummer in te voeren met een verschillend aantal cijfers, bijv.,--- voor 111 : Terugkeren naar de eerder bekeken zender. CH+/-: Druk om door zenders te bladeren of een zender te selecteren. VOL+/-: Druk om het volume te verhogen / verlagen. ASPECT: Druk om de schermverhouding te selecteren. NICAM: Verander de audiomodus als de bron is ingesteld op ATV: Stereo/ Dual I/II/ Mono. Verander de audiomodus bij andere bronnen in: Links/Rechts. DISPLAY: Druk om de bron en zenderinformatie te tonen. / / / / K: Hiermee kunt u door de menu s op het scherm navigeren en de systeeminstellingen naar wens instellen. MENU: Open het hoofdmenu op het scherm. EXIT: Druk op EXIT om een menu of submenu te verlaten. SOURCE: Druk om de invoerbron te selecteren. PMODE: Druk herhaaldelijk om door de beschikbare beeldmodi te bladeren. SMODE: Druk om door de verschillende geluidsinstellingen te bladeren. SLEEP: Stel de slaaptimer in. De TV zal zichzelf automatisch uitschakelen als de tijd is verstreken. FAV: Druk om het FAV-menu te tonen in de TV-modus. FAV+/-: Druk om een van de favoriete zenders te selecteren. EPG: Druk om de elektronische programmagids te openen. TEXT: Schakel de teletekstmodus in of uit. HOLD: Vastzetten van huidige pagina aan of uit. TV/RADIO: Druk om de TV- of RADIO-modus te selecteren. SUBTITLE: Om de ondertitels te veranderen. INDEX: Vraag de indexpagina op. REVEAL: Druk op REVEAL om de verborgen tekst te onthullen of verbergen. SUBPAGE: Druk op SUBPAGE voor toegang tot subpagina s. LANG: Toon de lijst met beschikbare audiotalen voor de huidige zender. 9

10 : Afspelen/pauzeren : Afspelen/opnemen stoppen : Druk om naar het vorige hoofdstuk te gaan : Druk om naar het volgende hoofdstuk te gaan : Terugspoelen : Vooruitspoelen : Opname starten DEL/ RENAME/ MOVE/ SKIP: Navigatietoetsen in TV-modus. OPEN/CLOSE: Druk op OPEN/CLOSE om de disclade te openen/sluiten. : Druk op deze knop om naar het vorige/volgend hoofdstuk te gaan (DVD). : U kunt met deze toetsen vooruit-/terugspoelen met 5 snelheden. Druk op PLAY om het normale afspelen te hervatten. REPEAT: Druk op deze knop om een titel (DVD) of alle tracks (CD) te herhalen. : Druk op deze toets om het afspelen te starten. Druk nogmaals op de knop om het afspelen te pauzeren. : Druk op deze toets om de DVD-speler te stoppen. TITLE: DVD-disc: Druk op TITLE button en gebruik vervolgens " " en OK om programma s te selecteren. VCD-disc: Druk op TITLE om PBC aan/uit te zetten. ZOOM : Druk tijdens het afspelen op ZOOM om de zoomfunctie te activeren. Opmerking: Zoom werkt mogelijk niet met bepaalde DVD s. ANGLE : Als de disc scènes bevat die zijn opgenomen vanuit verschillende camerahoeken, dan kunt u met deze toets de camerahoek veranderen tijdens het afspelen. Opmerking: De hoek-indicator knippert op het scherm tijdens scènes die zijn opgenomen uit verschillende hoeken. SLOW: Druk tijdens het afspelen op deze knop om de slowmotion-functie te activeren. D MENU: Als u DVD-discs afspeelt, druk dan op deze knop om terug te gaan naar het hoofdmenu van de DVD. PROG: Plaats een track in de programmalijst. SUBTITLE: Druk op deze toets om de ondertiteltaal te veranderen van de ingestelde taal naar een andere taal, indien beschikbaar. AUDIO: Druk op deze toets om de ingestelde audiotaal te veranderen in een andere taal, indien beschikbaar. DVD SETUP : Open of sluit het instellingenmenu. D DISP: Toon het menu van de speler. GOTO: Druk op deze toets om naar een specifiek punt te gaan. A-B: Druk op deze toets om een specifiek gedeelte te herhalen. 10

11 TV-modus Het kanaalmenu Druk op [MENU] om het hoofdmenu te openen. Druk op [ / ] en selecteer "CHANNEL" in het hoofdmenu en druk vervolgens op [ ] om een optie te selecteren en [OK] om de optie te openen. Auto Tuning: Druk op [ ] en [OK] om AUTO Tuning te openen, druk op [ / / / ] om een taal te selecteren en druk op [OK] om te starten. DTV Manual Tuning: Druk op [ ] en [OK] om het submenu DTV Manual Tuning te openen. Druk op [ / ] om het kanaalnummer te veranderen en druk vervolgens op [OK] om zenders te zoeken. ATV Manual Tuning: Druk op [ ] en [OK] om het submenu ATV Manual Tuning te openen. Druk op [ / ] om te selecteren op welk kanaalnummer u de zender wilt opslaan. Druk op [ / ] om de tweede optie te selecteren. Druk op [ / ] om het audiosysteem te selecteren. Druk op [ / ] om Search te selecteren, druk daarna op [ / ] om het afstemmen te starten. Druk op de RODE toets om de huidige zender op te slaan. Programme Edit: Druk op [ ] en [OK] om het submenu "Programme Edit" te openen. Deze optie heeft vijf functies: 1. Druk op DEL om het huidige kanaal te verwijderen. 2. Druk op RENAME om de naam van het huidige kanaal te veranderen (Alleen voor ATV). 3. Druk op MOVE en [ / ] om het huidige kanaal te verplaatsen. 4. Druk op SKIP om het huidige kanaal over te slaan. 5. Druk op [FAV] om het huidige kanaal toe te voegen aan uw favoriete kanalen, er zal een rood hartje achter het geselecteerde kanaal verschijnen. Als het huidige kanaal al is toegevoegd aan uw favorieten, dan kunt u nogmaals op de toets drukken om de zender uit de favorietenlijst te verwijderen. 11

12 Signal Information (Alleen voor DTV): Druk op [ ] en [OK] om het submenu "Signal Information" te openen. Dit menu toont de signaaldetails, waaronder Kanaal, Netwerk, Modulatie, Kwaliteit en Sterkte. Beeldmenu Druk op [MENU] om het hoofdmenu te tonen. Druk op [ / ] om "PICTURE" te selecteren in het hoofdmenu en druk daarna op [ ] en [OK] om een optie te openen. Picture Mode: Druk op [ ] en [OK] om het submenu "Picture Mode" te openen. Druk op [ / ] om de beeldmodus te veranderen in de volgorde: Standaard Dynamisch Mild Gebruiker. U kunt herhaaldelijk op [PMODE] op de afstandsbediening drukken om de beeldmodus rechtstreeks te veranderen. Colour Temp: Druk op [ ] of [OK] om het submenu "Colour Temp" te openen. Druk op [ / ] om de kleurtemperatuur te veranderen in de volgorde: Warm Koel Gebruiker Gemiddeld. Druk op [ / ] om het contrast, de helderheid, tint of scherpte te veranderen als de beeldmodus is ingesteld op gebruiker (user). Noise Reduction: Druk op [ ] of [OK] om het submenu "Noise Reduction" te openen. Druk op [o/p] om de instelling van de ruisreductie te veranderen in de volgorde: Uit Laag Gemiddeld Hoog. Geluidmenu Druk op [MENU] om het hoofdmenu te tonen. Druk op [ / ] om "SOUND" te selecteren in het hoofdmenu en druk vervolgens op [ ] en [OK] om een optie te openen. Sound Mode: Druk op [ ] en [OK] om het submenu "Sound Mode" te openen. Druk op [ / ] om de geluidmodus te veranderen in de volgorde: Standaard Muziek Film Sport Gebruiker. U kunt herhaaldelijk op [SMODE] op de afstandsbediening drukken om de geluidmodus rechtstreeks te veranderen. Druk op [ / ] om treble, bass te veranderen als de geluidmodus is ingesteld op gebruiker (user). Balance: Gebruik dit menu-item op dezelfde manier als hierboven. Auto Volume: Druk op [ ] of [OK] om het automatisch volumeniveau aan of uit te zetten. SPDIF Mode: Druk op [ ] of [OK] om de SPDIF-modus in te stellen op "Auto" of "PCM". 12

13 Surround Sound: Druk op [ / ] om Surround Sound te selecteren en druk vervolgens op [OK] om het submenu te openen. Druk op [ / ] om in te stellen. (Beschikbare opties: Uit, Surround). EQ: Druk op [ / ] om EQ te selecteren en druk daarna op [OK] om het submenu te openen. Druk op [ / ] om een keuze te maken. Druk op [ / ] om in te stellen.(beschikbare opties: 120Hz, 500Hz, 1.5KHz, 5KHz,10KHz). Tijdmenu Druk op [MENU] om het hoofdmenu te tonen. Druk op [ / ] om "TIME" te selecteren in het hoofdmenu een druk vervolgens op [ ] en [OK] om het menu te openen. Clock (Alleen voor DTV): Toon de huidige systeemtijd. Dit is niet beschikbaar. Time Zone (Alleen voor DTV): Druk op [ ] of [OK] om het submenu "Time Zone" te openen. Druk op [ / / / ] om de tijdzone juist in te stellen op basis van uw regio. Sleep Timer: Druk op [ ] of [OK] om het submenu "Sleep Timer" te openen. Druk op [ / ] om de slaaptimer in te stellen op Uit, 10 Min, 20 Min, 30 Min, 60 Min, 90 Min, 120 Min, 180 Min, 240 Min. U kunt ook herhaaldelijk op [SLEEP] op de afstandsbediening drukken om de slaaptimer rechtstreeks in te stellen. Blokkeermenu Druk op [MENU] om het hoofdmenu te tonen. Druk op [ / ] om "LOCK" te selecteren in het hoofdmenu en druk daarna op [ ] en [OK] om een optie te openen. Password: Voer het standaardwachtwoord "0000" in en ga naar het blokkeermenu als u "Lock System" heeft ingesteld op "On". Lock System: Druk op [ ] of [OK] om het systeemslot aan of uit te zetten. Het aanzetten van het systeemslot schakelt de onderstaande functies in. Set Password: Druk op [ ] of [OK] om een submenu te openen en een nieuw wachtwoord in te stellen. U kunt het wachtwoord veranderen door het oude en een nieuw wachtwoord in te voeren en daarna het nieuwe wachtwoord nogmaals in te voeren om het nieuwe wachtwoord te bevestigen. Block Program: Druk op [ ] of [OK] om het submenu "Block Program" te openen. 1. U kunt een blokkade op specifieke zenders toevoegen of verwijderen. Als u een geblokkeerde zender wilt bekijken, dan verschijnt een dialoogvenster. U moet het juiste wachtwoord invoeren. Het initiële wachtwoord is Als u het wachtwoord bent vergeten, voer dan 2588 in. 13

14 2. Druk op Rename om het gewenste kanaal te blokkeren, druk nogmaals op de knop om de blokkade op te heffen. Parental Guidance (Alleen voor DTV): Druk op [ ] of [OK] om het submenu "Parental Guidance" te openen. Druk op [ / ] om het niveau van ouderlijk toezicht in te stellen. Optiemenu Druk op [MENU] om het hoofdmenu te tonen. Druk op [ / ] om OPTION te selecteren in het hoofdmenu en druk vervolgens op [ ] en [OK] om een optie te openen. OSD Language: Druk op [ / / / ] om de menutaal in te stellen. TT Language: Druk op [ / ] om de teleteksttaal in te stellen. Hearing Impaired (Alleen voor DTV): Druk op [ ] of [OK] om hulp voor doven en slechthorenden aan of uit te zetten. Restore Factory Default: Druk op [ / ] om Restore Factory Default te selecteren en druk vervolgens op [OK] om een dialoog te openen. Druk op [ ] en selecteer Yes om de fabrieksinstellingen te herstellen door de menutaal, het land en het zoeken van kanalen te selecteren. AV/SCART/YPBPR/PC HDMI Opmerkingen: 1. Het beeld-, geluid-, tijd-, en optiemenu en de beschrijving zijn hetzelfde als de menu s in DTV-modus. 2. Er is geen kanaal- en blokkeermenu. Werking met USB Druk op [ / ] om MOVIE te selecteren in het hoofdmenu en druk vervolgens op OK om het menu te openen. Druk op [ / ] om het gewenste station te selecteren en druk op OK om het station te openen. Druk op [ / / / ] om het gewenste bestand te selecteren en druk daarna op OK om het bestand te selecteren en druk op <> op de afstandsbediening om het bestand af te spelen. Druk op EXIT om terug te keren naar het voorgaande menu of het menu te verlaten om te stoppen. 14

15 OPMERKING: DE BEDIENING BIJ HET AFSPELEN VAN FOTO S, MUZIEK EN TEKST IS HETZELFDE ALS BIJ HET AFSPELEN VAN FILMS. BEDIENING PVR Sluit uw USB-apparaat in DTV-modus aan op de TV, druk op druk op om te stoppen. om op te nemen en Initiële instellingen (DVD) ALGEMENE PROCEDURES VAN INITIELE INSTELLINGEN Druk op DVD SETUP om het instellingenmenu te openen. Gebruik de navigatietoetsen " " om gewenste items te selecteren. Druk na het instellen van de initiële instellingen nogmaals op DVD SETUP om het TV-instellingen te tonen. De volgende menu-items kunnen worden aangepast: GENERAL: Selecteert de algemene instelpagina. AUDIO : Selecteert de instelpagina voor audio. PREFERENCE: Selecteert de instelpagina met voorkeuren. 1.Druk op om het submenu te selecteren en de instelling van items aan te passen. 2.U kunt alle submenu s op deze manier gebruiken. 15

16 Problemen oplossen Als u problemen met het apparaat ondervindt, controleer dan of uw probleem in de volgende lijst voorkomt, voordat u contact opneemt met onze helpdesk. No picture: Controleer andere zenders, misschien is het een probleem met de zender. Pas de afstemming aan en stem goed af op een zender. Zorg ervoor dat de bron is ingesteld op TV. Zorg ervoor dat de LCD-TV is ingeschakeld. Zorg ervoor dat de apparatuur juist is aangesloten. Geen geluid en vervormd geluid: Zorg ervoor dat de invoerinstellingen van de TV en het geluid juist zijn ingesteld. Pas de afstemming aan en stem goed af op een zender. Het heeft waarschijnlijk te maken met lokale storingen, bijvoorbeeld door andere apparaten. Richt de antenne opnieuw (bij gebruik van binnen-antenne). Zorg ervoor dat de apparatuur juist is aangesloten. De afstandsbediening werkt niet: Controleer of de batterijen in de juiste richting zijn geplaatst (polariteit). Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor en probeer het nogmaals. Verwijder obstakels tussen de afstandsbediening en de sensor. Bedien het apparaat op een afstand van maximaal 8 meter van de afstandsbedieningssensor. De melding GEEN SIGNAAL wordt getoond. Controleer of de kabels goed zijn aangesloten. Zorg ervoor dat de computer en andere apparatuur zijn ingeschakeld. Zorg ervoor dat de bron is ingesteld op PC en het apparaat in PC-modus staat. De melding INVALID FORMAT wordt getoond. Controleer of de invoerinstellingen compatible zijn met de specificaties van het scherm. Het indicatorlampje is aan, maar er is geen beeld. Controleer de instellingen van het scherm: contrast, helderheid. Controleer of de kabels juist zijn aangesloten. Een aantal ongebruikelijke plekken op het scherm: er kunnen rode, groene of blauwe plekken op het scherm verschijnen, maar dit heeft geen invloed of effect op de prestaties van het scherm. Wachtwoord vergeten: Voer op het wachtwoordscherm het volgende masterwachtwoord in: 8888 U kunt het master-achtwoord gebruiken om, indien gewenst, een nieuw wachtwoord in te stellen. Onthoud uw wachtwoord en bewaar het zorgvuldig. 16

17 Service en ondersteuning Lenco heeft deze handleiding met de grootst mogelijke zorg geschreven. Als u na het lezen van de handleiding nog steeds problemen heeft bij het gebruik van dit product, dan kunt u contact met ons opnemen via of met de telefoon: Lenco helpdesk: Duitsland Nederland Belgie Frankrijk (Lokale kosten) (Lokale kosten + 1ct P/min) (Lokale kosten) (Lokale kosten) De helpdesk is bereikbaar van maandag tot vrijdag van 9:00 tot 18:00. Als uw apparaat gerepareerd moet worden, dan zal onze helpdesk u naar uw lokale dealer doorverwijzen. Lenco biedt service en garantie in overeenstemming met het Europese recht. Dit betekent dat u in geval van reparatie(zowel tijdens als na de garantieperiode) contact op moet nemen met uw lokale dealer. Let op: Het is niet mogelijk om het apparaat rechtstreeks naar Lenco te sturen voor reparatie. Belangrijke opmerking: Als het apparaat wordt geopend door een niet-officieel service center, dan vervalt de garantie. 17

18 Specificaties Ontvangstbereik tuner 49MHz MHz Invoerimpedantie 75 Ω Videosysteem Pal, secam ATV BG, DK, I, L/L' Geluidsysteem Nicam/A2 Max. aantal kanalen 100 Kanalen Teletekst 1000 Pagina s (ATV) Ontvangstbereik tuner VHF (174MHz - 230MHz) UHF (474MHz - 862MHz) Invoerimpedantie 75 Ω Kanaalbandbreedte 7MHz/8MHz Modulatie DVB-T COFDM 2K/8K QPSK, 16QAM, 64QAM DTV MPEG-2 MP@ML Videosysteem MPEG-4 ASP MPEG-1, MPEG-2 (layeri/ii) Geluidsysteem MPEG-4 AAC-LC Dolby AC3 Basisfuncties EPG, Ondertitels, Teletekst PC-RGB Tot 1920x1080@60Hz CVBS PAL/NTSC/SECAM Component 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p HDMI 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p SCART CVBS & RGB PC-IN Hoofdtelefooningang Vrms CVBS Component L/R RCA-ingang Vrms Vermogen 2x2.5W THD+N<10% luidspreker Ingangsstroom DC +12V 4A Stroomverbruik AAN 26W, Standby <1W Schermgrootte 15.4" Resolutie Tot 1280x800 Paneel Helderheid 200 cd/m² Contrastverhouding 400:1 Kijkhoek Hor. 45 vert

19 Persoonlijke aantekeningen 19

20 Einde van levensduur Dit symbool geeft aan dat het desbetreffende elektrische product of de batterij niet moet worden verwijderd als algemeen huishoudelijk afval in Europa. Zorg voor een juiste afvalverwerking door het product en de batterij in overeenstemming met alle van toepassing zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatuur of batterijen te verwijderen. Als u dit doet, helpt u de natuurlijke hulpbronnen te behouden en de standaard van milieubescherming te verbeteren bij de behandeling en verwijdering van elektrisch afval (Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur). Als u op het product een doorgekruiste afvalcontainer met wielen ziet, dan betekent dit dat het product onder EU-richtlijn 2002/96/EC valt. 20