Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de IP Phone 1100-serie. IP Phone 1110 Business Communications Manager

Transcriptie

1 Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de IP Phone 1100-serie IP Phone 1110 Business Communications Manager Documentstatus: Standaard Documentversie: Documentnummer: NN DU Datum: Augustus 2007

2 Copyright Nortel Networks Alle rechten voorbehouden. De informatie in dit document kan op elk moment zonder voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd. De verklaringen, configuraties, technische gegevens en aanbevelingen in dit document zijn naar onze mening nauwkeurig en betrouwbaar, maar worden zonder expliciete of impliciete garantie gepresenteerd. De volledige verantwoordelijkheid voor de toepassing van elk product dat in dit document aan de orde komt, ligt bij de gebruiker. De informatie in dit document is eigendom van Nortel Networks. Handelsmerken Nortel, het Nortel-logo en het Globemark zijn handelsmerken van Nortel Networks. Microsoft, MS, MS-DOS, Windows en Windows NT zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Alle overige handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van de desbetreffende eigenaren.

3 Takenlijst 3 Takenlijst Installatie van de uitbreidingsmodule...21 Installatie van een tweede en derde uitbreidingsmodule...22 Wandbevestiging voor een uitbreidingsmodule en telefoon...23 Aanpassing van de standhoek...23 Oproep plaatsen met een lijntoets...27 Oproep plaatsen met de luidsprekertoets...27 Een oproep in de wachtstand plaatsen...27 Direct kiezen van een extern nummer programmeren...28 Direct kiezen van een intern nummer programmeren...28 Een functie programmeren...28 Geprogrammeerde indicatortoetsen wissen...28 Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

4 4 Takenlijst NN DU

5 Inhoud 5 Inhoud Wettelijke informatie en veiligheidsinformatie Overige Overige Kennisgeving van DenAn-regels voor Japan Ondersteuning verkrijgen Aan de slag Over deze handleiding Gebruikers Acroniemen Symbolen en conventies die in deze handleiding worden gebruikt Verwante publicaties Inleiding Overzicht van de uitbreidingsmodule Wandmontage Scherm Instellingen en montage Bedieningselementen en instellingen Toets Shift/Outbox Toets Services Menu Diagnose weergeven Installatie van de uitbreidingsmodule Initialisatie van de uitbreidingsmodule Gebruik van de handset Indicatortoetsen programmeren Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

6 6 Inhoud NN DU

7 7 Wettelijke informatie en veiligheidsinformatie Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B, volgens deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze limieten zijn bestemd om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen bij installaties in woonwijken. Deze apparatuur genereert en gebruikt schadelijke radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen. Als de apparatuur niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze de radiocommunicatie storen. Er is echter geen garantie dat er geen storingen voorkomen bij bepaalde installaties. Als deze apparatuur schadelijke storingen veroorzaakt van radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het in- en uitschakelen van de apparatuur, wordt de gebruiker aangeraden de storing te verhelpen door een van de volgende maatregelen: Verander de oriëntering of de plaats van de ontvangstantenne. Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger. Sluit het apparaat aan op een stopcontact op een andere groep dan waarop de ontvanger is aangesloten. Neem contact op met de verkoper of een ervaren radio-/televisiemonteur. Opmerking: Breng geen wijzigingen of veranderingen aan zonder de uitdrukkelijke toestemming van Nortel. Dergelijke wijzigingen kunnen leiden tot ongeldigheid van uw bevoegdheid om de apparatuur te gebruiken. Dit digitale apparaat (Klasse B) voldoet aan de Canadese ICES-003-richtlijn. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Waarschuwingen: Dit is een Klasse B-product. In een woonwijk kan dit apparaat storingen veroorzaken, die door de gebruiker van het apparaat dienen te worden verholpen. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en (2) dit apparaat moet eventuele ontvangen storing accepteren, inclusief storing die ongewenste resultaten veroorzaakt. De privacy van communicaties is mogelijk niet gegarandeerd bij gebruik van deze telefoon. Dit apparaat moet alleen binnen worden gebruikt om radiostoringen te voorkomen, en moet zo ver mogelijk van ramen worden gehouden voor maximale afscherming. Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

8 8 Wettelijke informatie en veiligheidsinformatie Tabel 1 geeft een overzicht van de EMC-regelgeving in verschillende rechtsgebieden. Tabel 1 EMC-regelgeving Rechtsgebied Norm Beschrijving Verenigde Staten FCC CFR 47 Deel 15 Klasse B-emissies: FCC-regels inzake radiofrequentietoestellen Canada ICES-003 Klasse B-emissies: Norm voor storing veroorzakende apparatuur: Digitale apparatuur Australië/ Nieuw- Zeeland Europese Gemeenschap AS/NZS 3548 CISPR 22 EN Klasse B-emissies: Gegevensverwerkende apparatuur - Radiostoring Klasse B-emissies: Gegevensverwerkende apparatuur - Radiostoring EN Gegevensverwerkende apparatuur - Immuniteitskenmerken Grenswaarden en meetmethoden EN EN Grenswaarden voor de emissie van stroomharmonischen (apparatuur met een ingangsstroom van ten hoogste 16 A per fase) Beperking van spanningsvariaties en flikkering in laagspanningsnetten voor apparatuur met een nominale stroom van ten hoogste 16 A Japan VCCI Regelingen voor vrijwillige beheersingsmaatregelen. Overige Australië: AS/ACIF S004: Prestatie-eisen voor spraakfrequentie van gebruikersapparatuur Deze apparatuur is in overeenstemming met de CE-markeringsvereisten. Landen van de Europese Unie: Dit apparaat is in overeenstemming met de belangrijkste vereisten en andere relevante bepalingen van de EMC-regelgeving en de richtlijnen inzake laagspanning. U kunt een afschrift van het certificaat verkrijgen via of bij Nortel Networks GmbH: Ingolstädter Strasse 14-18, München, Duitsland.Tabel 2 geeft een overzicht van de EMC-regelgeving in verschillende rechtsgebieden. Tabel 2 EMC-regelgeving Rechtsgebied Norm Beschrijving Verenigde Staten FCC CFR 47 Deel 15 Klasse A-emissies: FCC-regels inzake radiofrequentietoestellen (zie opmerkingen 1 en 2) Canada ICES-003 Klasse A-emissies: Norm voor storing veroorzakende apparatuur: Digitale apparatuur NN DU

9 Wettelijke informatie en veiligheidsinformatie 9 Tabel 2 EMC-regelgeving Rechtsgebied Norm Beschrijving Australië/ Nieuw-Zeeland Europese Gemeenschap AS/NZS 3548 CISPR 22 EN Klasse A-emissies: Gegevensverwerkende apparatuur - Radiostoring Klasse A-emissies: Gegevensverwerkende apparatuur - Radiostoring EN Gegevensverwerkende apparatuur - Immuniteitskenmerken Grenswaarden en meetmethoden EN EN Grenswaarden voor de emissie van stroomharmonischen (apparatuur met een ingangsstroom van ten hoogste 16 A per fase) Beperking van spanningsvariaties en flikkering in laagspanningsnetten voor apparatuur met een nominale stroom van ten hoogste 16 A Opmerking: Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse A, volgens deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze limieten zijn bestemd om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen bij gebruik in een commerciële omgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt schadelijke radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen. Als de apparatuur niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze de radiocommunicatie storen. Gebruik van deze apparatuur in een woonwijk leidt waarschijnlijk tot schadelijke storingen. In dat geval wordt de gebruiker gevraagd de storingen op eigen kosten te verhelpen. De gebruiker dient geen wijzigingen of aanpassingen aan te brengen zonder de uitdrukkelijke toestemming van Nortel Networks. Dergelijke wijzigingen kunnen leiden tot ongeldigheid van de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te gebruiken. Verander de oriëntering of de plaats van de ontvangstantenne. Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger. Sluit het apparaat aan op een stopcontact op een andere groep dan waarop de ontvanger is aangesloten. Neem contact op met de verkoper of een ervaren radio-/televisiemonteur. Opmerking: De gebruiker dient geen wijzigingen of aanpassingen aan te brengen zonder de uitdrukkelijke toestemming van Nortel Networks. Dergelijke wijzigingen kunnen leiden tot ongeldigheid van de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te gebruiken. Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

10 10 Wettelijke informatie en veiligheidsinformatie Dit digitale apparaat (Klasse A) voldoet aan de Canadese ICES-003-richtlijn. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Waarschuwingen: Dit is een Klasse A-product. In een woonwijk kan dit apparaat storingen veroorzaken, die door de gebruiker van het apparaat dienen te worden verholpen. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en (2) dit apparaat moet eventuele ontvangen storing accepteren, inclusief storing die ongewenste resultaten veroorzaakt. De privacy van communicaties is mogelijk niet gegarandeerd bij gebruik van deze telefoon. Dit apparaat moet alleen binnen worden gebruikt om radiostoringen te voorkomen, en moet zo ver mogelijk van ramen worden gehouden voor maximale afscherming. Tabel 3 Veiligheidsnormen Rechtsgebied Norm Beschrijving Verenigde Staten UL ITE-apparatuur - Veiligheid - Deel 1: Algemene vereisten Canada CSA ITE-apparatuur - Veiligheid - Deel 1: Algemene vereisten Europese Gemeenschap Australië/ Nieuw- Zeeland EN A11 AS/NZS :2003 ITE-apparatuur - Veiligheid - Deel 1: Algemene vereisten Veiligheid van ITE (Information Technology Equipment) Overige VS/Canada: HAC (Hearing Aid Compatibility - compatibel met gehoortoestellen) volgens FCC deel 68. Deze apparatuur is in overeenstemming met de CE-markeringsvereisten. Landen van de Europese Unie: Dit apparaat is in overeenstemming met de belangrijkste vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Een kopie van deze verklaring is verkrijgbaar via Nortel Networks GmbH. Het adres is: Ingolstädter Strasse 14-18, D München, Duitsland NN DU

11 Wettelijke informatie en veiligheidsinformatie 11 Kennisgeving van DenAn-regels voor Japan Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

12 12 Wettelijke informatie en veiligheidsinformatie NN DU

13 13 Ondersteuning verkrijgen In dit deel wordt uitgelegd waar u ondersteuning kunt krijgen voor producten en services van Nortel. Ondersteuning op de website van Nortel Technische ondersteuning voor producten van Nortel kunt u het snelst verkrijgen via de website van Nortel Technical Support: Op deze site vindt u software, documentatie, informatie en hulpmiddelen waarmee u problemen met producten van Nortel snel kunt oplossen. U kunt de site gebruiken voor het volgende: Software, documentatie en productinformatie downloaden De website van Technical Support en de Nortel Knowledge Base doorzoeken naar antwoorden op technische problemen U aanmelden voor automatische meldingen over nieuwe software en documentatie voor apparatuur van Nortel informatie over eerder geboden technische ondersteuning openen en beheren Telefonische ondersteuning van een Nortel Solutions Center Als u een ondersteuningscontract hebt met Nortel en de informatie die u nodig hebt niet kunt vinden op de Nortel Technical Support-website, kunt u telefonisch ondersteuning krijgen van een Nortel Solutions Center. Vanuit Noord-Amerika belt u NORTEL ( ). Als u buiten Noord-Amerika woont, gaat u naar de volgende website voor het telefoonnummer voor uw regio: Ondersteuning van een specialist via een Express Routing Code Met een Express Routing Code (ERC) kunt u sneller toegang krijgen tot bepaalde Technical Solutions Centers van Nortel, en ondersteuning vragen van een specialist voor de producten en services van Nortel. U kunt de ERC voor uw product of service vinden via: Ondersteuningvan een Nortel-leverancier of -distributeur Als u voor uw Nortel-product een servicecontract hebt met een leverancier of geautoriseerde distributeur, kunt u contact opnemen met de medewerkers van de technische ondersteuning van die leverancier of distributeur. Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

14 14 Ondersteuning verkrijgen NN DU

15 15 Hoofdstuk 1 Aan de slag In dit gedeelte vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Over deze handleiding op pagina 15 Symbolen en conventies die in deze handleiding worden gebruikt op pagina 16 Symbolen en conventies die in deze handleiding worden gebruikt op pagina 16 Verwante publicaties op pagina 16 Gebruikershandleiding voor IP Phone 1140E(NN ) op pagina 16 Over deze handleiding Deze handleiding bevat informatie voor mensen die hardware willen installeren of een IP Phone 1100 willen gebruiken. De informatie bevat aanwijzingen over de installatie en het gebruik van een uitbreidingsmodule voor telefoons uit de IP Phone 1100-serie. Gebruikers Deze handleiding is bedoeld voor mensen die de uitbreidingsmodule voor de IP Phone 1100-serie willen installeren en gebruiken. Er wordt vanuit gegaan dat u bekend bent met het gebruik van de compatibele telefoons van de IP Phone 1100-serie. Raadpleeg voor meer informatie de Gebruikershandleiding voor IP Phone 1120E (NN ) of de Gebruikershandleiding voor IP Phone 1140E (NN ). Acroniemen Hieronder volgt een lijst met acroniemen die in deze handleiding worden gebruikt. Tabel 1 Acroniem AEM LCD PoE Beschrijving Accessory expansion module; poort voor de additionele uitbreidingsmodule Liquid crystal display; LCD-scherm Power over Ethernet; voeding via ethernet Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

16 16 Hoofdstuk 1 Aan de slag Symbolen en conventies die in deze handleiding worden gebruikt De volgende symbolen worden gebruikt om belangrijke informatie te markeren: Let op: Waarschuwt u voor omstandigheden waarin u de apparatuur kunt beschadigen. Gevaarlijk: Waarschuwt u voor omstandigheden waarin u een elektrische schok kunt krijgen. Waarschuwing: Waarschuwt u voor omstandigheden waarin u kans hebt op systeemstoringen of dat het systeem niet goed meer werkt. Opmerking: Een opmerking wijst u op belangrijke informatie. Tip: Wijst u op aanvullende informatie die u kan helpen bij het uitvoeren van een taak.! Opmerking over veiligheid: Geeft een punt in de systeembeveiliging aan waar een standaardinstelling moet worden veranderd of waar de beheerder een beslissing moet nemen over het niveau van de benodigde beveiliging voor het systeem. Verwante publicaties De volgende publicaties bevatten soortgelijke informatie. Als u op zoek bent naar specifieke informatie, kunt u de hoofdindex voor de documentatie bij uw systeem raadplegen. Gebruikershandleiding voor IP Phone 1120E (NN ) Gebruikershandleiding voor IP Phone 1140E (NN ) NN DU

17 17 Hoofdstuk 2 Inleiding In dit document wordt de Uitbreidingsmodule voor de IP Phone 1100-serie (uitbreidingsmodule) beschreven en leest u hoe u deze kunt gebruiken met de compatibele telefoons uit de IP Phone 1100-serie. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Overzicht van de uitbreidingsmodule op pagina 17 Instellingen en montage op pagina 19 Bedieningselementen en instellingen op pagina 19 Toets Shift/Outbox op pagina 19 Toets Services op pagina 19 Menu Diagnose weergeven op pagina 20 Overzicht van de uitbreidingsmodule De uitbreidingsmodule wordt ondersteund op de volgende IP Phones: IP Phone 1120E IP Phone 1140E De uitbreidingsmodule is een hardwareaccessoire die u kunt aansluiten op een IP Phone als u over extra lijn-/functietoetsen wilt beschikken. De module is een grafische uitbreidingsmodule en heeft 18 toetsen die door uzelf kunnen worden voorzien van labels. De ondersteunde telefoons uit de IP Phone 1100-serie kunnen maximaal drie uitbreidingsmodules tegelijk ondersteunen. Met drie uitbreidingsmodules kunnen de IP Phone 1120E en IP Phone 1140E worden voorzien van maximaal 54 extra lijn-/functietoetsen. Afbeelding 1 op pagina 18 toont de IP Phone 1140E met één uitbreidingsmodule. Wandmontage U kunt de uitbreidingsmodule met een IP Phone aan een wand bevestigen met behulp van de montagehulp en de draagarm die met de uitbreidingsmodule worden geleverd. Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

18 18 Hoofdstuk 2 Inleiding Afbeelding 1 IP Phone 1140E met uitbreidingsmodule Diagnose-LEDlampjes Uitbreidingsmodule Lijn-/functietoetsen LCD-scherm Labels van de lijn-/functietoetsen Toets Services Toets Shift/Outbox Scherm De uitbreidingsmodule is voorzien van een grafisch pixel-lcd-scherm met grijsschaal. Het LCD-scherm bevindt zich naast de 18 lijn-/functietoetsen (zie Afbeelding 1 op pagina 18). Alle 18 lijn-/functietoetsen op de uitbreidingsmodule zijn voorzien van labels met teksten van 10 tekens. Het label wordt automatisch ingesteld, maar u kunt het bewerken met de bedieningselementen van uw IP Phone. Met behulp van de optie Contrast afstellen in het menu Telefoonopties op uw IP Phone kunt u de instellingen van het scherm en het contrast op de uitbreidingsmodule regelen. De wijzigingen die u maakt op de IP Phone hebben ook betrekking op het scherm van de uitbreidingsmodule. De uitbreidingsmodule en de IP Phone hebben geen afzonderlijke contrastregelingen. De uitbreidingsmodule heeft dezelfde displayverlichting als de IP Phone, ongeacht of de IP Phone voeding van het netwerk gebruikt of voeding via ethernet (PoE). De displayverlichting wordt na verloop van tijd uitgeschakeld als de timer voor de displayverlichting is ingesteld. Zie de gebruikershandleiding voor uw IP Phone voor meer informatie over hoe u de scherminstellingen van de uitbreidingsmodule kunt regelen met de menu's van uw IP Phone. NN DU

19 Hoofdstuk 2 Inleiding 19 Instellingen en montage De uitbreidingsmodule wordt aan de rechterkant van de IP Phone gemonteerd. Klik de uitbreidingsmodule vast in de poort voor de additionele uitbreidingsmodule (AEM) aan de achterkant van de IP Phone. Zie voor meer informatie over de installatieprocedures Hoofdstuk 3, Installatie van de uitbreidingsmodule, op pagina 21. U kunt de uitbreidingsmodule met de IP Phone ook aan een wand bevestigen. Bedieningselementen en instellingen Als u een uitbreidingsmodule op uw IP Phone installeert, worden de instellingen van zowel de IP Phone als de uitbreidingsmodule geregeld met de IP Phone. Gebruik het menu Telefoonopties op de aangesloten IP Phone om de instellingen van het contrast en de labels van de lijn-/ functietoetsen van de uitbreidingsmodule te regelen. Zie de gebruikershandleiding voor uw IP Phone voor meer informatie over hoe u de labels van uw uitbreidingsmodule kunt instellen met de IP Phone. Toets Shift/Outbox U kunt beschikken over maximaal 36 extra lijn-/functietoetsen door gebruik te maken van de functies van de toets Shift/Outbox op de IP Phone 1140E. Deze functie werkt als er al een uitbreidingsmodule is aangesloten op uw IP Phone en als de functie wordt ondersteund door uw BCM (Business Communication Manager). In totaal beschikt u dan over maximaal 54 extra lijn-/ functietoetsen op uw IP Phone. Als u meer dan een uitbreidingsmodule op uw IP Phone installeert, heeft dit geen invloed op de functie van de toets Shift/Outbox voor de uitbreidingsmodule, omdat het maximale aantal lijn-/ functietoetsen al beschikbaar is. De toets Shift/Outbox op de IP Phone 1120E is een vaste toets die momenteel niet wordt ondersteund. Toets Services Met de toets Services van uw IP Phone kunt u gebruikersinstellingen en bepaalde functies van de IP Phone oproepen. Als er een of meerdere uitbreidingsmodules zijn aangesloten op uw IP Phone, worden de bewerkingen van het menu Diagnose weergeven voor het weergavegebied van de lijn-/ functietoetsen gedupliceerd van de IP Phone naar de uitbreidingsmodule. Druk op de toets Services van uw IP Phone om de volgende menu-items op te roepen: Diagnose weergeven Toestel-info Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

20 20 Hoofdstuk 2 Inleiding Menu Diagnose weergeven Met de navigatietoetsen Omhoog/Omlaag op uw IP Phone kunt u door het diagnostiekmenu bladeren en de volgende diagnostische bewerkingen oproepen voor de IP Phone en de uitbreidingsmodule. Full Contrast (Volledig contrast) LED Test (LED-test) Character Test (Tekentest) De instructies worden weergegeven op de LCD-schermen van de IP Phone en de uitbreidingsmodule. De weergavegebieden van de lijn-/functietoetsen zijn leeg. Full Contrast (Volledig contrast) De weergavegebieden op de IP Phone en de uitbreidingsmodule worden ingesteld op maximaal (donker) contrast, met inbegrip van de gebieden voor de lijn-/functietoetsen. Alle LED-lampjes zijn uit. LED Test (LED-test) De LED-lampjes van de IP Phone en de uitbreidingsmodule worden aangezet. De weergavegebieden worden leeggemaakt, inclusief de weergavegebieden voor de lijn-/ functietoetsen. Character Test (Tekentest) De LED-lampjes van de IP Phone en de uitbreidingsmodule worden uitgezet. De beschikbare tekenset wordt weergegeven op alle beschrijfbare gebieden van het scherm, met inbegrip van de weergavegebieden voor de lijn-/functietoetsen. Op de telefoon wordt het pictogram Op de haak weergegeven voor alle lijn-/functietoetsen. Tabel 4 op pagina 20 toont de diagnostische bewerkingen voor de IP Phone en de uitbreidingsmodule. Tabel 4 Bewerkingen van displaydiagnostiek op de IP Phone en de uitbreidingsmodule Diagnosestappen LCD van de lijn-/functietoetsen van de IP Phone LCD van de uitbreidingsmodule Beginscherm Leeg Leeg Full Contrast (Volledig contrast) Ingesteld op maximaal contrast Ingesteld op maximaal contrast LED Test (LED-test) Leeg Leeg Character Test (Tekentest) Er worden tekens weergegeven in alle weergavegebieden en het pictogram Op de haak wordt weergegeven op de telefoon. Er worden tekens weergegeven in alle weergavegebieden en het pictogram Op de haak wordt weergegeven op de telefoon. NN DU

21 21 Hoofdstuk 3 Installatie van de uitbreidingsmodule Voer de procedures uit zoals beschreven in dit hoofdstuk om de uitbreidingsmodule voor IP Phone 1100-telefoons te installeren. De uitbreidingsmodules van de serie 1100 kunnen alleen worden gebruikt in combinatie met een IP Phone 1120E of IP Phone 1140E. Installatie van de uitbreidingsmodule Let op: Schade aan de apparatuur Voorkom schade aan de apparatuur. Haal de spanning van uw apparatuur door de aansluiting op het net of de kabel voor PoE te verwijderen voordat u de uitbreidingsmodule aansluit op uw IP Phone. Voor deze procedure hebt u een kruiskopschroevendraaier nodig. 1 Druk op de knop voor de schuine stand om de standhoek van de IP Phone in te stellen. In plaats van de steunvoet te verwijderen kunt u de standhoek op het maximum instellen. Draaiknop Knop voor schuine stand Instelbare steunvoet 2 Verwijder de rubberen dop van de AEM-poort aan de achterkant van de IP Phone. 3 Plaats de verbindingsarm van de uitbreidingsmodule achter de IP Phone. 4 Plaats het aansluitpunt van de uitbreidingsmodule op één lijn met de AEM-poort aan de achterkant van de IP Phone. 5 Plaats de schroeven in de openingen boven en onder aan de verbindingsarm van de uitbreidingsmodule. 6 Draai de schroeven aan tot deze goed vastzitten. Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

22 22 Hoofdstuk 3 Installatie van de uitbreidingsmodule Installatie van een tweede en derde uitbreidingsmodule Let op: Schade aan de apparatuur Voorkom schade aan de apparatuur. Haal de spanning van uw apparatuur door de aansluiting op het net of de kabel voor PoE te verwijderen voordat u de uitbreidingsmodule aansluit op uw IP Phone. Voor deze procedure hebt u een kruiskopschroevendraaier nodig. 1 Bevestig de tweede uitbreidingsmodule aan de rechterkant van de eerste uitbreidingsmodule. Draaiknop Bevestigingsschroeven 2 Regel de standhoek van de IP Phone zodat u de weergave gemakkelijk kunt zien. 3 Regel de steunvoeten van de uitbreidingsmodules zodat deze vlak op uw bureaublad staan. 4 Draai de draaiknop op de rechterachterkant van de uitbreidingsmodule naar rechts (gezien vanaf de voorkant) om de uitbreidingsmodule vast te zetten. Waarschuwing: Draai de draaiknop op de uitbreidingsmodule niet te vast aan. 5 Sluit de IP Phone aan op voeding. De uitbreidingsmodule wordt dan vanzelf ingeschakeld. Opmerking: De uitbreidingsmodule krijgt stroom via de elektrische aansluiting van de IP Phone. De uitbreidingsmodule heeft geen eigen stroombron. 6 Desgewenst herhaalt u de stappen 1 tot en met 5 om een derde uitbreidingsmodule te bevestigen aan de rechterkant van de tweede uitbreidingsmodule. NN DU

23 Hoofdstuk 3 Installatie van de uitbreidingsmodule 23 Wandbevestiging voor een uitbreidingsmodule en telefoon U kunt een IP Phone met uitbreidingsmodule aan de wand bevestigen. Gebruik hiervoor de montagehulp en draagarm die zijn geleverd met de uitbreidingsmodule. Bevestig de uitbreidingsmodule aan uw IP Phone voordat u het geheel op de wand monteert. Volg deze procedure als u het basisstation op een muur of plafond wilt bevestigen. U hoeft deze procedure niet te gebruiken als u het basisstation op een plat vlak wilt plaatsen. 1 Plaats de montagehulp tegen de wand waar u de IP Phone met uitbreidingsmodule wilt installeren. Met de montagehulp kunt u een IP Phone met twee of meer uitbreidingsmodules monteren. 2 Gebruik de montagehulp om de plaats voor de IP Phone en uitbreidingsmodule te bepalen. 3 Markeer de plaats van de schroeven. 4 Gebruik de schroeven om de draagarm aan de wand te bevestigen. 5 Plaats de inkepingen aan de achterkant van de IP Phone en uitbreidingsmodule op één lijn met de draagarm op de wand. 6 Druk de IP Phone en uitbreidingsmodule tegen de arm totdat ze goed vastzitten. Aanpassing van de standhoek Met de steunvoet kunt u de standhoek van de uitbreidingsmodule aanpassen aan onregelmatigheden op het bureaublad zodat de standhoek altijd overeenkomt met die van de IP Phone. Gebruik het klemmechanisme om de standhoek van de steunvoet te vergrendelen en ontgrendelen. Let op: Schade aan de apparatuur Draai de draaiknop op de voetsteun van de uitbreidingsmodule niet te vast aan om schade aan de draaiknop en de voetsteun te voorkomen. 1 Draai de draaiknop aan de rechterachterkant van de uitbreidingsmodule los om het scharnier van de steunvoet los te maken. 2 Pas de hoek van de IP Phone aan met behulp van de knop voor de schuine stand. 3 Als de IP Phone de juiste hoek heeft, draait u de draaiknop aan de achterkant van de uitbreidingsmodule weer aan om het scharnier van de steunvoet vast te zetten en de standhoek van de steunvoet te vergrendelen in dezelfde hoek als de die van de aangesloten IP Phone. Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

24 24 Hoofdstuk 3 Installatie van de uitbreidingsmodule NN DU

25 25 Hoofdstuk 4 Initialisatie van de uitbreidingsmodule Zodra de uitbreidingsmodule op de IP Phone is geïnstalleerd en ingeschakeld, wordt deze geïnitialiseerd. In Tabel 5 op pagina 25 wordt een beschrijving gegeven van het initialisatieproces van de uitbreidingsmodule. Tabel 5 Initialisatie van de uitbreidingsmodule Activiteit De uitbreidingsmodule voert een zelftest uit De uitbreidingsmodule brengt communicatie tot stand met de IP Phone De uitbreidingsmodule donwloadt toetstoewijzingen en toetslabels. Beschrijving De zelftest bevestigt de werking van het lokale geheugen, de centrale verwerkingseenheid en andere circuits van de uitbreidingsmodule. Tijdens de zelftest licht het scherm van de uitbreidingsmodule op. Opmerking: Als het scherm van de uitbreidingsmodule niet oplicht, of eerst oplicht en vervolgens dooft, moet u de installatie en configuratie van de uitbreidingsmodule controleren. Het scherm van de uitbreidingsmodule knippert totdat de communicatie met de IP Phone tot stand is gebracht. Opmerking: Als de uitbreidingsmodule niet begint te knipperen, dient u de installatie en configuratie van de uitbreidingsmodule te controleren. Opmerking: Als de uitbreidingsmodule blijft knipperen, is er geen communicatie tot stand gebracht met de IP Phone. Controleer de installatie en configuratie van de uitbreidingsmodule. De toetslabels worden in de uitbreidingsmodule gedownload. Tijdens het downloaden blijft het scherm leeg. Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

26 26 Hoofdstuk 4 Initialisatie van de uitbreidingsmodule NN DU

27 27 Hoofdstuk 5 Gebruik van de handset In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de uitbreidingsmodule kunt gebruiken voor het volgende: Een oproep plaatsen Een oproep in de wachtstand plaatsen Indicatortoetsen programmeren Functies gebruiken U kunt op verschillende manieren oproepen plaatsen en beantwoorden, afhankelijk van de programmering van de indicatortoetsen en van de soort oproep. Oproep plaatsen met een lijntoets 1 Neem de handset op. 2 Druk op een van de toetsen op de uitbreidingsmodule die is geprogrammeerd als lijntoets. U hoort een kiestoon. 3 Gebruik het toetsenblok om het externe nummer of het interne toestelnummer te kiezen. Oproep plaatsen met de luidsprekertoets. 1 Druk op de toets Luidspreker. U hoort een kiestoon. 2 Druk op een van de toetsen op de uitbreidingsmodule die is geprogrammeerd als lijntoets om het externe nummer of het interne toestelnummer te kiezen. Een oproep in de wachtstand plaatsen 1 Druk op de toets op uw IP Phone als er een oproep actief is. 2 Druk op de toets met de knipperende indicator om de oproep weer op te nemen en actief te maken. Gebruikershandleiding voor de uitbreidingsmodule voor de 1100-serie

28 28 Hoofdstuk 5 Gebruik van de handset Indicatortoetsen programmeren U kunt een programmeerbare lijn-/functietoets programmeren voor een nieuw nummer of een nieuwe functie. Direct kiezen van een extern nummer programmeren 1 Druk op de functietoets. 2 Voer *1 in met het cijferblok van de telefoon. 3 Druk op een indicatortoets. 4 Kies het externe nummer. 5 Druk op OK om het nummer op te slaan. Direct kiezen van een intern nummer programmeren 1 Druk op de functietoets. 2 Voer *2 in met het cijferblok van de telefoon. 3 Druk op een indicatortoets. 4 Kies het toestelnummer. 5 Druk op OK om het nummer op te slaan. Een functie programmeren 1 Druk op de functietoets. 2 Voer *3 in met het cijferblok van de telefoon. 3 Druk op een indicatortoets. 4 Selecteer Functie. 5 Voer de functiecode in. 6 Druk op OK om de functiecode op te slaan. Geprogrammeerde indicatortoetsen wissen 1 Druk op de functietoets. 2 Voer *1 in met het cijferblok van de telefoon. 3 Druk op een indicatortoets. 4 Selecteer OK om de indicatortoets te wissen. NN DU