PRIJSLIJST. Verwolkoming 15 u Inschepen en instructies tussen 16 u en 19 u Polen: zondag om 12 u Nederland: vanaf uur tot zaterdag 9 uur

Transcriptie

1 PRIJSLIJST U vindt in de volgende pagina s de details van de tarieven en de aanbiedingen die geldig zijn in Frankrijk en in Europa voor het seizoen INHOUD Algemeen tarief Frankrijk 2017 Speciaal tarief Europa 2017 Voorwaarden annuleringsverzekering en croisière plus verzekering Slowmoov En als u nu eens eigenaar wordt? p. 2 p. 4 p. 6 p. 7 p. 8 UURROOSTER DAG VAN VERTREK VERWOLKOMING EN INSHEPEN TERUGKEER Week Vertrek: maandag, dinsdag, vrijdag of zaterdag, afhankelijk van de basissen en de terugkeer op maandag, dinsdag, vrijdag of zaterdag Ierland: begin elke dag, behalve op zondag Polen : inschepen op zondag Nederland: van vrijdag vrijdag of van zaterdag vrijdag Verwolkoming 15 u Inschepen en instructies tussen 16 u en 19 u Polen: zondag om 12 u Nederland: vanaf uur zaterdag 9 uur Terugkeer 9 u Polen: zaterdag om 12 u Nederland: terug om uur of om uur vrijdags (voor de weken met vertrek op de zaterdagen) Weekeinde Zaterdagmorgen (of vrijdagavond naar beschikbaarheid: wordt een week voor vertrek bevestigd) Ontvangst en inschepen tussen 10 u en 11 u (vrijdag tussen 16 u en 19 u) Redon, vrijdag uur Italië: vrijdag vanaf 15 u (op aanvraag) Terugkeer op maandagmorgen om 9 u Miniweek Vertrek op maandag Vertrek vanaf 15 u Inschepen en instructies tussen 16 u en 18 u Italië: tussen 15 u en 18 u (op aanvraag) Terugkeer op vrijdag om 14 u Redon, België, Italië en Tsjechische Republiek: terug keer om 9 u UURROOSTER VOOR SPEIALE VERBLIJVEN «SÉJOURS À LA ARTE» NAAM Weekeinde 3 nachten VERTREK Vertrek tussen 16u00 en 19u00 Weekeinde 4 nachten Vertrek tussen 16u00 en 19u00 Weekeinde 5 nachten Vertrek tussen 16u00 en 19u00 80 % van de prijs per week 8 dagen pakket 9 dagen pakket 10 dagen pakket Vertrek vanaf 16u00 Zaterdag vanaf 16u00 Vertrek vanaf 16u00 Terugkomst om 9u00 maandag om 9u00 (D-day + 9) Vrijdag om 14u00 (D-day + 11) (behalve Redon en Eeklo: terugkomst om 9u00) 120 % van de prijs per week 140% van de prijs per week 150% van de prijs per week 11 dagen pakket Maandag vanaf 16u00 12 dagen pakket 13 dagen pakket Vertrek vanaf 16u00 Vertrek vanaf 16u00 TERUGKOMST PRIJS 57 % van de prijs per week 70 % van de prijs per week 160% van de prijs per week 170 % van de prijs per week 180 % van de prijs per week Speciale verblijven «séjours à la carte» zijn beschikbaar in sommige basissen en voor sommige boten, uitgezonderd voor de periode P8 en P9, op aanvraag aan uw reisagentschap

2 ALGEMEEN TARIEF FRANKRIJK 2017 IN BTW INL.(1) Kalender van het Algemeen tarief P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 MAART APRIL MEI JUNI JULI AUGUSTUS SEPTEMBER OTOBER NOVEMBER 1 Woe 1 Zat 1 Ma Feestdag 1 Don 1 Zat 1 Din 1 Vri 1 Zon 1 Woe Feestdag 2 Don 2 Zon 2 Din 2 Vri 2 Zon 2 Woe 2 Zat 2 Ma 2 Don 3 Vri 3 Ma 3 Woe 3 Zat 3 Ma 3 Don 3 Zon 3 Din 3 Vri 4 Zat 09 4 Din 4 Don 4 Zon 4 Din 4 Vri 4 Ma 4 Woe 4 Zat 5 Zon 5 Woe 5 Vri Feestdag 5 Ma Feestdag 5 Woe 5 Zat 5 Din 5 Don 5 Zon 6 Ma 6 Don 6 Zat 6 Din 6 Don 6 Zon 6 Woe 6 Vri 6 Ma 7 Din 7 Vri 14 7 Zon 7 Woe 7 Vri Ma 7 Don 7 Zat 7 Din 8 Woe 8 Zat 8 Ma Feestdag 8 Don 8 Zat 8 Din 8 Vri 8 Zon 8 Woe 9 Don 9 Zon 9 Din 9 Vri 9 Zon 9 Woe 9 Zat 9 Ma 9 Don 10 Vri Ma 10 Woe 10 Zat 10 Ma 10 Don 10 Zon 10 Din 10 Vri 11 Zat 11 Din 11 Don 11 Zon 11 Din 11 Vri 11 Ma 11 Woe 11 Zat Feestdag 12 Zon 12 Woe 12 Vri Ma 12 Woe 12 Zat 12 Din 12 Don 12 Zon 13 Ma 13 Don 13 Zat 13 Din 13 Don 13 Zon 13 Woe 13 Vri 13 Ma 14 Din 14 Vri Zon 14 Woe 14 Vri Feestdag 14 Ma 14 Don 14 Zat 14 Din 15 Woe 15 Zat 15 Ma 15 Don 15 Zat 15 Din Feestdag 15 Vri 15 Zon 15 Woe 16 Don 16 Zon 16 Din Feestdag 16 Vri 16 Zon 16 Woe 16 Zat 16 Ma 16 Don 17 Vri Ma Feestdag 17 Woe 17 Zat 17 Ma 17 Don 17 Zon 17 Din 17 Vri 18 Zat 18 Din 18 Don 18 Zon 18 Din 18 Vri 18 Ma 18 Woe 18 Zat 19 Zon 19 Woe 19 Vri Ma 19 Woe 19 Zat 19 Din 19 Don 19 Zon 20 Ma 20 Don 20 Zat 20 Din 20 Don 20 Zon 20 Woe 20 Vri 20 Ma 21 Din 21 Vri Zon 21 Woe 21 Vri Ma 21 Don 21 Zat 21 Din 22 Woe 22 Zat 22 Ma 22 Don 22 Zat 22 Din 22 Vri 22 Zon 22 Woe 23 Don 23 Zon 23 Din 23 Vri 23 Zon 23 Woe 23 Zat 23 Ma 23 Don 24 Vri Ma 24 Woe Zat 24 Ma 24 Don 24 Zon 24 Din 24 Vri 25 Zat 25 Din 25 Don Feestdag 25 Zon 25 Din 25 Vri Ma 25 Woe 25 Zat 26 Zon 26 Woe 26 Vri 26 Ma 26 Woe 26 Zat 26 Din 26 Don 26 Zon 27 Ma 27 Don 27 Zat 27 Din 27 Don 27 Zon 27 Woe 27 Vri 27 Ma 28 Din Feestdag 28 Vri Zon 28 Woe 28 Vri 28 Ma 28 Don 28 Zat 28 Din 29 Woe 29 Zat 29 Ma 29 Don 29 Zat 29 Din 29 Vri 29 Zon 29 Woe 30 Don Zon 30 Din 30 Vri 30 Zon 30 Woe 30 Zat 30 Ma 30 Don 31 Vri 31 Woe 31 Ma 31 Don 31 Din In geval van twee overlappende tariefperiodes, zal de prijs worden berekend pro rata per dag van elke periode. Boten P R E M I U M Klasse Borg LAAGSEIZOEN TUSSENSEIZOEN HOOGSEIZOEN P1 (3) P2 (3) P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 F van 10/03/ /04/2017 van 29/09/ /11/2017 van 14/04/ /04/2017 van 22/09/ /09/2017 van 28/04/ /05/2017 van 15/09/ /09/2017 van 12/05/ /05/2017 van 08/09/ /09/2017 van 19/05/ /06/2017 van 01/09/ /09/2017 van 23/06/ /06/2017 van 25/08/ /08/2017 van 30/06/ /07/ Tarpon 37 Duo Prestige (2) 4/6 pers Tarpon 42 Trio prestige (2) 6/8 pers Tarpon 49 Quattro prestige (2) 8/ pers L A S S I Week WE/MW Week Week 43 Triton 860 3/5 pers Pénichette 935 W 3/5 pers Triton 860 Fly 3/5 pers Pénichette 1107 W 5/7 pers Triton /8 pers Nicols 900 4/6 +1 pers Espade oncept Fly 6/8 +1 pers Nicols /8 pers Linssen Vlet /8 pers Linssen Yacht 36 4/6 pers Pénichette 1120 R 4/6 +2 pers Vetus /9 pers Tarpon 32 4/6 +2 pers Haines rive 34 4/6 pers Nicols /10 pers Pénichette 1020 FB 5 pers Nicols /8 +1 pers Tarpon 37 N (2) 7/9 +1 pers Nicols /10 pers Pénichette 1260 R 8/10 pers Haines Rive 40 6/8 pers Tarpon 42 10/12 pers Nicols /12 pers Pénichette 1165 FB 6/7 pers Tarpon 42 A (2) 10/12 pers Pénichette 1500 R 10/12 pers Nicols /12 pers Tarpon 42 N (2) 10/12 pers Pénichette 1400 FB 8/9 +1 pers LaPéniche 12 pers A E S S Week WE/MW Week Week 49 Triton 1060 Handy 4/6 pers Espade 1230 Handy 5 +1 pers B U D G E T Week WE/MW Week Week 73 Fred pers Riviera pers Espade 930 3/5 pers Renaud /5 +1 pers Espade 850 Fly 2/4 pers Eau laire 930 4/6 pers Eau laire 930 Fly 4/6 pers Riviera 920 6/8 pers Eau laire /9 pers Marina /9 pers Riviera /10 pers Riviera /9 pers Jamaica 6/8 pers hallenger /12 pers van 07/07/ /07/2017 van 18/08/ /08/2017 Week WE/MW Week Week van 14/07/ /08/2017 (1) Basissen van: Agde, ahors, arcassonne, arnon, ognac, olombiers, oulanges-sur-yonne, hâtillon-en-bazois, henillé-hangé, Digoin, Fourques-sur-Garonne, Homps, Le Mans, Luzech, Languimberg, Louhans, Pont-à-Bar, Pontailler-sur-Saône, Redon, Walthenheim-sur-Zorn. (2) boot uitgerust met een boegschroef in de prijs inbegrepen (3) Redon : in de periode P1, toegepaste tarieven zijn die van de periode P2 Luzech, ahors : in de periode P1 + P2, toegepaste tarieven zijn die van de periode P3 In het geval van twee overlappende tariefperiodes, zal de prijs worden berekend pro-rata per dag van elke periode. Tarieven uitgegeven op 01/09/2016 op basis van de franse BTW aan 20% die gewijzigd kan worden. 2

3 VLOOT DE PRIJS OMVAT DE PRIJS IS EXLUSIEF BUDGET AESS PREMIUM PREMIUM - De boothuur - De veiligheidsvoorzieningen - Huishoudelijke benodigdheden, serviesgoed, keuken - Het beddengoed: lakens, dekens of dekbedden, kussens en kussens open (uitgezonderd op sommige modellen van de budget vloot) - De vaarbelasting - Onderhoudsmateriaal - Keukendoeken pakket - Badlinnen pakket - De verzekering van de boot - Een fles gas van 13 kg - Inleiding de werking van de boot op de dag van vertrek - Vaarinstructie en het afgeven van de vaarkaart bij inscheping - Pechhulp 7 dagen per week, van 9 uur 19 uur - Service assistent - Hotelservice - Annuleringsverzekering - Bevoorrading van de boot - Persoonlijke verzekering van de opvarenden - De toeslag voor enkele reis - De parkeerplaats of garage van uw voertuig - De vaarkaart om uw vaartocht voor te bereiden - Fietsenhuur - Beddengoed op sommige modellen van de budget vloot - De roisière Plus verzekering - De draaiurenvergoeding van de motor die de brandstofconsumptie en andere variabele kosten aan de motor dekt*. - De aanbieding voor eindschoonmaak (binnen en buiten) - Onderhoudsmateriaal - Keukendoeken set - Badlinnen set - De verwarming (op bepaalde boten) ** * Naar gelang de klasse van de boot varieert het bedrag van 5,19 10,95 / per draaiuur van de motor (tarief is afhankelijk van de brandstofprijs). gefaktureerd per liter op specifieke Europese basissen. ** Sommige boten (zee tabel pagina 61) zijn uitgerust met een fuel verwarming en deze werkt dus niet op gas. De extra gasfles is dus niet aan boord. De verwarming op fuel wordt extra aangerekend: deze prijs hangt af van de prijs van de fuel, gelieve contact op te nemen met uw reisagent. SPEIALE AANBIEDINGEN Vanuit al onze basissen in Frankrijk Parenkorting: 10% Korting op een boot met slechts 2 personen aan boord. Gans het jaar geldig, gelijk welke periode. Budget vloot: Espade 930, Renaud 8000 (uitgezonderd in ahors), Espade 850 Fly, Eau laire 930 (in Redon slechts geldig voor een week huur), Eau laire 930 Fly. lassic vloot: Triton 860 (uitgezonderd in ahors; in Redon: slechts geldig voor een week huur), Pénichette 935 W, Triton 860 Fly, Nicols 900 (in Redon: slechts geldig voor een week huur), Linssen Vlet 1030, Linssen Yacht 36, Haines Rive 34. Prestige vloot: Tarpon 37 Duo Prestige. Gezinskorting 5% korting voor 1 kind onder 18 jaar 10% korting voor minstens 2 kinderen onder 18 jaar op de datum van de inscheping(1) Gans het jaar door geldig, gelijk welke periode (1) Op bewijs op het moment van de reservering van de kopie van de identiteitskaart of van het trouwboekje Uitgezonderd: in Pont à Bar en Redon: slechts geldig voor minstens een week huur ; niet toe te passen in ahors. Van 8 14 nachten: Van nachten: Van nachten: Meer dan 28 nachten: 20% korting op de huurprijs Seniorenkorting Een korting van 6% met minstens 1 persoon boven 60 jaar aan boord. Geldig op gelijk welke boeking (uitgezonderd in de perioden P8 en P9) (in Redon: slechts voor een boeking van minstens een week) Uitgezonderd: in ahors, Pont à Bar. Speciale feestdag prijzen Speciaal Pasen - van donderdag 14/04 (17uur) maandag 17/04 (15uur): 65% van de prijs per week - van woensdag 13/04 (17uur) maandag 17/04 (15uur): 75% van de prijs per week 1 mei - van vrijdag 28/04 (17uur) dinsdag 02/05 (9uur): 65% van de prijs per week 8 mei - van vrijdag 05/05 (17uur) dinsdag 09/05 (9uur): 65% van de prijs per week Hemelvaart - van woensdag 24/05 (17uur) maandag 29/05 (9uur): 75% van de prijs per week Pinksteren - van vrijdag 02/06 (17uur) maandag 05/06 (15uur): 65% van de prijs per week Sacrament - van woensdag 01/06 (17uur) maandag 06/06 (9uur): 75% van de prijs per week Uitgezonderd: in Fourques sur Garonne, ahors, Redon en Pont à Bar. kan gecombineerd worden met kortingen 10 %. Alle kortingen kunnen bij elkaar worden opgeteld met een maximum van 15% op de vaste reserveringen van minstens een week, en met een maximum van 10% op verblijven van minder dan een week. DE EXTRA S... TARIEF in INL.TVA (BTW) OPTIES EN DIENSTEN* Weekeinde / Miniweek Week Huur van 12 volt omvormer 5 10 Huur barbecue van 5 20 van Huur Fiets voor volwassenen van van Huur kinderfiets Huur vishengel 5 8 Ligzetel 10 week en 8 mw en we. Gratis voor de Premium Vloot Huur Stand Up Paddle** 70 / week en 50 / we en mw met een borg van 500 huur TV-antenne 60 / week en 39 / ms en mw met een borg van 400 Huur Internet Access 5 + prijs van opladen, afhankelijk van het aantal gewenste uren Overbrengen auto Van afhankelijk van bestemming Parkeren in de open lucht binnen afgesloten hek Van Week Garage Van Week FPP mand 70 Huisdier 30 (gratis in bepaalde basissen) Vaarkaart 22 Visvergunning Ongeveer 30 (Beschikbaar op sommige basissen) Onderhoudspakket (Milieu vriendelijke produkten: afwasmiddel, toiletpapier, 3 vuilniszakken, 2 sponzen, 1 stuk zeep, 8,90 / pakket. Gratis voor de Premium Vloot 1 doos lucifers) Huur keukendoeken (3 keukendoeken) 2 / pakket. Gratis voor de Premium Vloot Huur handdoeken (1 badlaken en 2 handdoeken) Slaapkit (2 lakens en 2 kussenslopen) 6 / pakket. Gratis voor de Premium Vloot 7 / pakket. In de classic en premium klasse inbegrepen Enkele reis: ONE WAY* (Teruggaafkosten op een andere basis) * zie voorwaarden pagina 65 van de catalogus Bootklasse 1, 2 en 3 4, 5 en 6 Frankrijk Bootklasse Borgen voor de boten te betalen bij inscheping (zelfs in geval van aankoop van de verzekering croisière plus of de pack liberté) Schoonmaakaanbieding Borg enkel binnenschoonmaak Borg enkel buitenschoonmaak Borg schoonmaak binnen en buiten te betalen bij inscheping (uitgezonderd in geval van aankoop van de verzekering croisière plus of de pack liberté) Eindschoonmaak binnen en buiten motorurenvergoeding per motoruur 5,19 6,25 7,25 8,40 9,15 10,95 Deze prijzen kunnen veranderen volgens de prijs van de brandstof roisière Plus Verzekering Borg Weekeinde 2 dagen 59,25 66,75 70,50 77,25 86, Miniweek 67,15 75,65 79,90 87,55 97,75 122,40 Week Extra dag 7,90 8,90 9,40 10,30 11,50 14,40 Pack Liberté* * Uitgezonderd in Pont à Bar Weekeinde Miniweek Week Extra dag In de prijs is de huur van een fiets in de classique gamma, motorurenvergoeding, eindschoonmaak(binnen en buiten) en de verzekering croisière plus. Bed gemaakt bij aankomst 3.50 /bed. In de premium klasse inbegrepen Service assistent Op aanvraag. Gratis voor de Premium Vloot hotelservice 10 per persoon. Gratis voor de Premium Vloot foto album, video-editing op aanvraag Polo simpel of gebrodeerd 16 /polo 5 / broduurwerk ap 6,30 * beschikbaar in de meeste basisssen, neem contact op met uw reisagentschap. ** niet toegestaan op anal du Midi. PREMIUM en MEDITERRANEE VLOTEN service Kapitein 230 per dag: Gastvrouw 190 per dag: Hij bestuurt de boot, leert u zelf te varen en met het dekwerk om te gaan, regelt uw uitstapjes (tevens beschikbaar op de classic vloot). Gastvrouw 190 per dag: Zij regelt de voorraden, helpt u bij het klaarmaken van de maaltijden en het werk aan boord, past op de kinderen Kok 220 per dag: Hij doet de boodschappen voor u, bereidt uw maaltijd en cocktails 3

4 SPEIALE TARIEVEN EUROPA 2017 (1) boot uitgerust met een boegschroef Alle kortingen kunnen bij elkaar worden opgeteld met een maximum van 15% op de vaste reserveringen van minstens een week, en met een maximum van 10% op verblijven van minder dan een week. * : Weekend / miniweek op aanvraag - Kan gereserveerd worden 15/4/2016. De Pack liberté is direct te betalen de dag van vertrek. BELGIË IN INL. BTW Parenkorting Voor 2 volwassenen met of zonder kinderen -10%, geldig op alle boten vanaf minstens een week huur. Van 8 14 nachten: Van nachten: Van nachten: Huur mogelijk vanaf 3 nachten. Alle extra s moeten gelijk met de reservering betaald worden. 10 nachten voor de prijs van 7 voor elke reservatie die eindigt voor 06/05/17 en begint na 09/09/17 - Midweek : 4 nachten voor de prijs van 3 (Voor alle reserveringen die op maandag aanvangen.) Enkele reis: ONE WAY (teruggaafkosten op een andere basis - zie voorwaarden pagina 65 van de catalogus): 80 Early Booking : 10% korting voor alle bevestigde reserveringen welke gedaan zijn 1 week voor 31/12/2016 BUDGET brandstof inclusief de huurprijs van de boot (1e en 2e week). Borg voor de boot : 20% van de huurprijs. In bedden en handdoeken wordt voor de hele vloot voorzien. Van 8 14 nachten: Van nachten: Van nachten: NEDERLAND 10% korting op een aanbetaalde reservering voor 31/01/ % korting voor alle reserveringen van 2 weken of meer. Van 21/04/17 19/05/17 Van 20/05/17 07/07/17 Van 23/09/17 16/10/17 Van 26/08/17 22/09/17 Van 08/07/17 25/08/17 EEKLO Klasse Borg WE/MW* Week WE/MW* Week Week 24 Tarpon 32 (1) 4/6+2 pers Linssen 33.9 A (1) 4/6 pers Tarpon 37 N (1) 7/9+1 pers (1) Ryna ruiser /11 pers PREMIUM 3 Tarpon 37 Duo Prestige (1) 4/6 pers Van 11/03/17 Van 08/04/17 Van Van Van 06/05/17 Van Van Van Van 03/06/17 Van Van Van Van Van Van 07/04/17 28/04/17 09/09/17 29/04/17 12/05/17 13/05/17 20/05/17 27/05/17 09/06/17 10/06/17 01/07/17 08/07/17 12/08/17 19/08/17 26/08/17 IERLAND Van 30/09/17 Van 16/09/17 Van 02/09/17 Van 17/06/17 27/10/17 29/09/17 15/09/17 05/05/17 08/09/17 19/05/17 26/05/17 02/06/17 30/06/17 16/06/17 07/07/17 11/08/17 18/08/17 25/08/17 01/09/17 ARRIK ON SHANNON - BANAGHER - BELLANALEK Klasse Borg Week Week Week Week Week Week Week Week Week Week Week Week Week Week Week BUDGET 62 arlow lass 2/4 pers Kilkenny lass 4/6 pers Waterford lass (1) 6/8 pers Van 07/04/17 Van 13/03/17 20/04/17 Van 21/04/17 Van 26/05/17 Van 02/06/17 Van 11/07/17 Van 26/08/17 Van 15/09/17 Van 29/10/17 ENGELAND 06/04/17 Van 13/10/17 25/05/17 01/06/17 10/07/17 25/08/17 14/09/17 12/10/17 09/12/17 28/10/17 STONE WE/ Klasse MW Week 70 Ginette 2/3 pers Alice Elizabeth 2/4 pers Martha Ginger 4/6 pers Van 15/04/17 05/05/17 Van 06/05/17 30/06/17 Van 09/09/17 15/10/17 Van 02/09/17 08/09/17 Van 01/07/17 01/09/17 WOUBRUGGE Klasse Borg Week Week Week 71 Palan 800 2/4 pers BUDGET 61 Palan 950 5/6 pers Palan DL /6 pers Week : van zaterdag 9 uur vrijdag 15 uur / van vrijdag 14 uur vrijdag 10 uur. Brandstof betalen naar verbruik. Deboot met volle dieselolie tank terugbrengen. ZWEDEN Basisprijs Supplement SÖDERKÖPING - SJÖTORP kanaal ticket* verplichtigtend Klasse 1 week 2 weken 39 Gabriella 7/9 pers Delphia 800/1 4/6 pers Delphia Nano pers Minimaal 20% korting voor een verblijf van 2 weken Tot 50% korting afhankelijk van het seizoen: contact opnemen met uw reisbureau * te betalen aan uw reisagent. 4

5 DUITSLAND Van 24/03/17 14/04/17 Van 07/10/17 05/11/17 Van 15/04/17 05/05/17 Van 23/09/17 06/10/17 Van 06/05/17 19/05/17 Van 09/09/17 22/09/17 Van 20/05/17 16/06/17 Van 02/09/17 08/09/17 Van 27/06/17 07/07/17 Van 26/08/17 01/09/17 3% korting op een aanbetaalde reservering van meer dan 120 dagen voor de afvaart Seniorenkorting Een korting van 6% met minstens 1 persoon boven 60 jaar aan boord. Geldig voor een reservering van minstens een week Van 08/07/17 25/08/17 TSJEHIË Van 14/04/17 17/04/17 Van 08/09/17 22/09/17 Van 28/04/17 02/06/17 Van 18/08/17 08/09/17 Van 02/06/17 18/08/17 FÜRSTENBERG Klasse Borg Week Week Week Week Week Week 15 Tarpon 37 N (1) 7/9+1 pers Tarpon 42 N (1) 10/12 pers Tarpon 37 Duo Prestige (1) 2 pers PREMIUM 3 Tarpon 37 Duo Prestige (1) 4/6 pers Tarpon 42 Trio Prestige (1) 6/8 pers Versie FAMILIE: 2 volwassenen en 1 4 kinderen onder de 18 PREMIUM 3 Tarpon 37 Duo Prestige (1) 4/6 pers Tarpon 37 N (1) 7/9+1 pers De Pack liberté is direct betalen de dag van vertrek. bedden zijn niet opgemaakt. Van 8 14 nachten: Gezinskorting Van nachten: Van nachten: 5% korting voor 1 kind onder 18 jaar 10% korting voor minstens 2 kinderen onder 18 jaar op de datum van de inscheping(1) Gans het jaar door geldig, gelijk welke periode (1) Op bewijs op het moment van de reservering van de kopie van de identiteitskaart of van het trouwboekje Slechts geldig voor minstens een week huur (niet toe te passen aan gezinskorting) POLEN Van 30/04/17 06/05/17 Van 07/05/17 27/05/17 Van 03/09/17 01/10/17 Van 28/05/17 01/07/17 Van 02/07/17 02/09/17 RYBINA Klasse Borg Week Week Week Week 74 Weekend 820 delux 5/7 pers BUDGET 56 Vistula ruiser 30 4/7 pers Haber 33 Reporter 4/7 pers Te huur vanaf zondag 12 uur zaterdag 12 uur. Van 8 14 nachten: Van nachten: Van nachten: PRAGUE-LITOMĚŘIE- PODĚBRADY-TÝN NAD VLTAVOU-TÝNE NAD LABEM Klasse Borg WE MW Week WE MW Week WE MW Week 36 Viking /6 pers Tarpon 37 N (1) 7/9+1 pers Tarpon 42 A (1) 10/12 pers Enkele reis: ONE WAY (teruggaafkosten op een andere basis - zie voorwaarden pagina 65 van de catalogus): Klasse 3: 90, Klasse 4 en 5: 110 Van 8 14 nachten: Van nachten: Van nachten: Gezinskorting 5% korting voor 1 kind onder 18 jaar 10% korting voor minstens 2 kinderen onder 18 jaar op de datum van de inscheping(1) Gans het jaar door geldig, gelijk welke periode (1) Op bewijs op het moment van de reservering van de kopie van de identiteitskaart of van het trouwboekje ITALIË Weekeinde en midweek on demand. Enkele reis: ONE WAY (teruggaafkosten op een andere basis - zie voorwaarden pagina 65 van de catalogus): 100 Alles moet om 9 uur s morgens terug zijn., 7% korting op een aanbetaalde reservering voor 31/01/2017, 5% korting op een aanbetaalde reservering van meer dan 90 dagen voor de afvaart, Deze kortingen kunnen niet met elkaar worden gecombineerd. 10% korting voor een huur van minstens 14 dagen Gezinskorting 10% korting voor 2 volwassenen zonder kinderen. Geldig voor de huur van minimaal 1 week van de nieuwe oncorde Fly 890 First Van 01/01/17 20/04/17 Van 21/04/17 11/05/17 Van 12/05/17 22/06/17 Van 23/06/17 13/07/17 Van 06/10/17 31/12/17 Van 15/09/17 05/10/17 Van 01/09/17 14/09/17 Van 18/08/17 31/08/17 Van 14/07/17 17/08/17 HIOGGIA - MARANO Klasse Borg WE/MW Week 38 New oncorde Fly 890 First 4/7 pers New oncorde Fly 890 Twins 4/7 pers Tip Top 6/8 pers PORTUGAL Van 18/11/17 22/12/17 Van 29/04/17 09/06/17 Van 18/03/17 28/04/17 Van 07/10/17 27/10/17 Van 28/10/17 17/11/17 Van 23/12/17 31/12/17 Van 10/06/17 06/10/17 PORTO Klasse Borg Week Week Week Week 45 Greenline 33 Tawny 2/4 pers Greenline 33 Rose 2/4 pers Greenline 40 White / Vintage 4/6 pers : 5% korting op een aanbetaalde reservering voor 31/12/ : Van 8 14 nachten: - Van nachten: - Van nachten: : 3% korting op een gegroepeerde huur voor minstens een week. 5

6 Annuleringsverzekering* DEKKING ANNULERINGSKOSTEN VAN DE VAARTOHT UITSLUITINGEN: Onderwerp van dekking De verzekeraars verplichten zich om aan de verzekerde de bedragen uit te keren die door de verhuurder zijn geind en gefaktureerd volgens de algemene voorwaarden, met uitsluiting van de behandelingskosten, waarbij de verzekerde de vaartocht 8 WEKEN OF MINDER VOOR DE VERTREKDATUM moet annuleren, strikt genomen in het hieronder voorziene geval, met uitsluiting van andere gevallen. De dekkingen vervallen op de dag van vertrek van de vaartocht. ERNSTIGE ZIEKTE, ERNSTIG ONGEVAL OF OVERLIJDEN daarin begrepen het terugkomen of verergeren van een chronische reeds aanwezige ziekte, daarbij inbegrepen de gevolgen van een ongeluk, gebeurd vóór het ondertekenen van het contract, - van uzelf, uw rechtmatighe of feitelijk partner, - van uw voor- of nageslacht en die van uw metgezel - van uw broers, zusters, zwagers, schoonzusters, schoonzonen, schoondochters, - van uw zakelijke vervanger - van de persoon die tijdens uw reis voor uw minderjarige kinderen zorgt of van een gehandicapte persoon die onder uw dak woont, op voorwaarde dat hun naam bij het ondertekenen van het contract wordt vermeld, - van een persoon die u gezelschap houdt tijdens de vaartocht om de hieronder vermelde redenen op voorwaarde dat deze persoon vermeld wordt op dezelfde inschrijving voor de vaartocht De verzekeraars keren niet uit indien de ziekte of het ongeluk formeel leidt verbod om de woonplaats te verlaten, het ondergaan van medische behandeling en verbiedt om enige professionele of andere activiteit uit te voeren. OMPLIATIES BIJ ZWANGERSHAP die leiden het staken van enigerlei professionele of andere activiteit en op voorwaarde dat de persoon niet langer dan 6 maanden zwanger is op het moment van vertrek. WERKLOOSHEID WEGENS ONTSLAG van uzelf, van uw rechtmatige of feitelijk partner op voorwaarde dat deze beslissing niet bekend was op het moment van de reservering van de vaartocht of van het ondertekenen van huidig contract OPROEPING VOOR EEN REHTSZAAK, uitsluitend voor de volgende gevallen: optreding als juylid of getuige, procedure van kindadoptie of als expert. Onder voorbehoud dat u wordt opgeroepen op een datum die samenvalt met die van de vaartocht. OPROEPING VOOR EEN HEREXAMEN als gevolg van een mislukking die onbekend was op het moment van reserveren of van het ondertekenen van het contract en alleen voor hogere studies, op voorwaarde dat het herexamen plaatsvindt tijdens de vaarperiode VERNIETIGING VAN ZAKELIJKE OF PRIVÉGEBOUWEN door een brand, explosie, waterschade, diefstal waarvoor de verzekerde absoluut aanwezig moet zijn. VERLENING VAN EEN DIENSTBETREKKING OF EEN STAGE VAN DE A.N.P.E. op voorwaarde dat deze voor of tijdens de vaartocht aanvangt VERVALLEN OF WIJZIGING VAN DE VAKANTIEDATUM DOOR DE WERKGEVER, die afgesproken waren voor de reserveringsdatum van de vaartocht, met uitsluiting van bedrijfsleiders, vrije beroepen, ambachtslieden en regisseurs BEROEPSMATIGE WIJZIGING ivan hogerhand zonder aanvraag van uw kant, uitgezonderd bedrijfsleiders, vrije beroepen, vaklieden en regisseurs. WEIGERING VAN VISA DOOR S LANDS AUTORITEITEN, op voorwaarde dat er niet eerder een aanvraag is geweigerd door de autoriteiten van ditzelfde land. Een verklaring van de ambassade zal worden gevraagd. Annulering van de vaartocht om reden van: - ziekte welke psychische of psychotherapeutische behandelingen behoeven, inclusief nerveuze depressies die geen opname in een ziekenhuis nodig maken van minimaal 3 dagen aan het moment van annulering van de vaartocht, - het vergeten van inentingen, - het niet kunnen tonen van identiteitskaart of paspoort om enigerlei reden, van ziekte of ongevallen die eerder zijn geconstateerd, van een terugval, van een verergering of een ziekenhuisopname tussen de datum van boeking van de vaartocht en de datum van ondertekening van polis aanvraag. - het meedoen met wedstrijden - tevens betalen de verzekeraars niet uit indien de persoon die de annulering aanvraagt opgenomen is geweest op het moment van reservering van de vaartocht of van ondertekening van het contract. DEKKINGSBEPERKINGEN VAN DE VERZEKERAARS: Volgens de algemene huurvoorwaarden van de vaartocht, zijnde: -TUSSEN 8 WEKEN EN 4 WEKEN VOOR VERTREK: 40 % VAN DE HUURPRIJS -MINDER DAN 4 WEKEN VOOR VERTREK: 100 % VAN DE HUURPRIJS, met aftrek van de voorziene onkosten Met een maximum van 6000 per persoon en per gebeurtenis SHADEVERKLARING: - de verzekerde dient de verhuurder per aangetekende brief in kennis te stellen op het moment dat er sprake is van een motief dat de annulering van de annulering van de vaartocht. - De verhuurder brengt de verzekeraars binnen 5 dagen op de hoogte Als aan deze verplichtingen niet is voldaan en als de vaartocht later is geannuleerd dan vergoeden de verzekeraars de annuleringskosten alleen vanaf de eerste verschijnselen van ziekte of omngeval of een andere reden die annulering leidt, volgens het annuleringsschema die in de verhuurvoorwaarden zijn vermeld (alswel in het huidige contract). Op straffe van vervallen van de rechten schadevergoeding dient de verklaring aan de verzekeraars altijd te worden vergezeld door een rechtvaardiging en wel: - in geval van ziekte of ongeval: een medische verklaring die de herkomst, aard en ernst en de te verwachten gevolgen van de ziekte of het ongeval omschrijft. Deze dient te worden vergezeld door een gesloten brief aan de arts van de Verzekeringsmaatschappij AXA, waardoor u uw arts kunt vrijwaren van het medisch geheim - in geval van overlijden: een overlijdensverklaring of uittreksel van het persoonsregister - elk document, factuur, recept welke later zouden kunnen gevraagd door de verzekeraar Dient tevens te zijn vergezeld: - het origineel van de faktuur welke u verzoekt betaling aan de verhuurfirma, - het inschrijvingsformulier en de polisaanvraag voor de dekking van de ANNULERING VAN DE VAARTOHT -in geval van een ongeval, de oorzaken en de omstandigheden, alsmede de namen en adressen van de verantwoordelijken en getuigen. Op straffe van vervallen van uw rechten vergoeding wordt overeengekomen dat verzekerde bij voorbaat het recht van een contrôle van de verzekeringsarts accepteert. Het premiebedrag voor dekking van de annuleringskosten is: 4 % VAN DE TOTALE HUURPRIJS 6 Verzekeringsdekking roisière Plus* SHROEFBREUK In geval van beschadiging of ongelukmatig verlies van de schroef vergoeden wij het faktuurbedrag van de reparatie of vervanging, met uitsluiting van enig ander onderdeel of werkzaamheid en aan het bedrag van de contractuele borgsom. BORG Indien de verhuurder de contractuele borg inhoudt (buiten de borg voor schoonmaak) verplichten wij ons het ingehouden bedrag te vergoeden. Maximale borg: ONDERBREKING VAN VERBLIJF Wij vergoeden het gestorte bedrag aan de verhuurorganisatie voor de niet genoten periode indien u gedwongen bent uw vaartocht te onderbreken om de volgende redenen: ernstige ziekte, overlijden van een naast familielid, ontslag van uzelf of uw partner, vernieling van uw woning. FIETSTOHT Gedurende uw cruise bent u verzekerd voor de fietsen die u van onze basis gehuurd heeft. Er is een dekking euro voor letsel en een dekking euro voor materieele schade en gevolgschade. Er is een eigen risico van 76 euro per claim. Diefstal, brand en onopzettelijke schade aan fietsen worden vergoed 150 euro per gebeurtenis, na aftrek van een eigen risico van 30 euro. LIHAMELIJKE ONGEVALSSHADE In het geval van een ongeluk tijdens uw cruise garanderen wij een vergoeding van 7600 euro bij overlijden of invaliditeit. In geval van arbeidsongeschiktheid 15 euro per dag met een maximum van 3 maanden met een eigen risico van de eerste 3 dagen.het ongeluk moet het gevolg zijn van een niet opzettelijke gebeurtenis en moet plotseling en exterieur zijn. Alleen personen ouder dan 16 jaar en jonger da 70 jaar zijn hiermee gedekt. INWERKINGSTREDING Het contract treedt in werking op de dag van ontvangst van onderstaand aanvraagformulier, vergezeld door de premiebetaling. Een verklaring zal u worden toegestuurd met opsomming van dekkingen; de ontvangst zal worden bevestigd. Elke aanmelding die niet vergezeld door premiebetaling wordt niet in behandeling genomen. DE DEKKINGEN ZIJN IN TE ZIEN OP HET RESERVERINGSFORMULIER VAN DE HUUR De volledige details van de cruise plus verzekering zijn op aanvraag beschikbaar neem voor eventuele vragen contact met ons op: entre Fluvial AXA, 20, Rue de Tourville St Germain en Laye -Frankrijk Tel.: (0) Fax: (0) ollectieve contracten No Dit document is te behouden en presenteren de dag van vertrek van * Geen officiele vertaling. Alleen de originele tekst in het Frans wordt beschouwd als geldig. ONTRATAANVRAAG SPEIAL ASSURANE ROISIERE + Gegevens cliënt: Naam... Voornaam... Adres... Postcode... Land... Woonplaats... Vertrekbasis... Vertrek op... Terugkeer op... Borg volgens contract... Aantal gehuurde fietsen... Huurbedrag... Aantal passagiers... UW PREMIE (ZIE TARIEF BLZ. 4)... x... aantal weken =... Opgemaakt te... OP... Handtekening (Verplicht):

7 Onze ongewone vakantie dorpen Ongewone dorpen Roulottes de ampagne Toues abanées - Pods abane forestière arrés d étoiles abanes de Sam abanes d Hansel et Gretel Toues abanées Roulottes de campagne Pods arrés d étoiles abanes de Sam abanes d Hansel et Gretel e des Demoiselles Séjours insolites en Auvergne e des Monédières Séjours insolites en orrèze Informeer bij uw reisagent e de la hampagne Séjours insolites en hampagne 7

8 Boot kopen NIEUW EN TWEEDEHANDS Tarpon Range lassic Range Péniche Range Vintage-Habitat Range G.I.L 100% D WINSTGEVEN contrat Een particulier (of een groep particulieren) schaft een nieuwe of gebruikte boot aan die aan de verhuurder wordt toevertrouwd met de mogelijkheid persoonlijk gebruik (minder dan 6 weken per jaar, tegen bevoorrechte tarieven). Zonder privégebruik van de boot ook interessant voor een investeerder volgens hetzelfde principe. Huurmanagement Investering Verlichting van de investering (zakelijke teruggaven en TVA/ BTWteruggave) Netto aftrekbaarheid van alle onkosten en belastingen die de besparingslasten verminderen en de inkomsten verhogen. Vakantie tegen voordelig tarief. 100% besparingen 8 Informeer bij uw reisagent