Dining Room The Home Collection

Transcriptie

1 v Dining Room The Home Collection

2 Dining Room The Home Collection In de 21e eeuw is van de strikte indeling van een woning niet veel meer te merken. De grenzen tussen keuken, werkruimte en eetkamer vervagen, omdat onze dagelijkse activiteiten ook steeds meer overlappen. Want wat hebben een zakenlunch en een woonkeuken gemeen? Ze openen en mengen ruimtes die vroeger van elkaar waren afgesloten en laten zo toe om het dagelijkse leven anders aan te pakken. Een belangrijk aspect van de traditie is echter bewaard gebleven: de gezellige sfeer die van generatie op generatie gezinnen aan een grote en lange tafel samenbracht om te eten. Maar vandaag staat de tafel in een woning niet langer alleen maar centraal als er gefeest wordt. Zelfs freelancers maken thuis gebruik van haar communicatieve eigenschappen. Daarom komen familieleden, vrienden en partners rond de tafel samen, om haar volledig analoge harddisk te vullen met activiteiten en herinneringen. Zo bepaalt de eettafel afhankelijk van het moment van de dag het karakter van de omgeving door de verschillende manier waarop ze gebruikt wordt: de kamer wordt desgewenst een vergaderruimte of een schaaksalon, verandert in een naaiatelier, wordt een schoolbibliotheek gevuld met stapels boeken of vormt het decor van een spontaan gebouwde Carrera-racebaan. Deze verscheidenheid blijkt bovendien uit de inrichting van de kamer, die allang elementen bevat uit alle levensgebieden: kunst is in de hele woning terug te vinden en loopt als een leidmotief langs de muren. De open keuken wordt vaak alleen door een statafel van de rest van de kamer gescheiden. Speelgoed uit de kinderkamer tovert de eettafel om in een prachtig kindertheater, en aan een klein bijzettafeltje wordt de correspondentie behandeld of wordt er snel ontbeten. De ruimte die ooit voorbehouden was voor het belangrijkste ritueel van de dag, namelijk samen eten, is dankzij multifunctionele meubels het schouwtoneel geworden voor zo goed als alle dagelijkse activiteiten. Maar ook de maaltijden zelf verlopen anders. Door de enorme aandacht voor koken in de media laten we het bereiden van de maaltijd steeds meer deel uitmaken van een klassiek diner: het is absoluut het mooiste alternatief voor een zakendiner. Foto titelpagina: Basel Chair, HAL Wood Jasper Morrison, Jill Wood Alfredo Häberli, Tip Ton Edward Barber & Jay Osgerby, EM Table, Tabouret Solvay Jean Prouvé

3 Tip Ton Edward Barber & Jay Osgerby, Basel Chair Jasper Morrison, Eames Plastic Sidechair/DSW Charles & Ray Eames,.03 Jill Wood Chair, Alfredo A-Table Häberli, Maarten Tabouret Van Severen Solvay, EM Table Jean Prouvé, Kast Maarten Van Severen

4 Softshell Chair Ronan & Erwan Bouroullec, Organic Chair Charles Eames & Eero Saarinen,.03 EM Table Chair, Jean A-Table Prouvé Maarten Van Severen

5 .03 Standard, Chair, A-Table Guéridon Maarten Jean Prouvé, Van Severen Level Tray Jasper Morrison

6 .03 Eames Chair, Plastic A-Table Armchair/DAR Maarten Van Charles Severen & Ray Eames, Trapèze Jean Prouvé

7 .03 Wire Chair, Chair/DKR, A-Table Eames Maarten Storage Van Severen Unit (ESU) Charles & Ray Eames, Dining Table Isamu Noguchi, Sunburst Clock George Nelson

8 .03 Fauteuil Chair, Direction, A-Table Table Maarten Solvay Van Severen Jean Prouvé

9 HAL Chair, Wood A-Table Jasper Morrison Maarten Van Severen

10 .03 Standard Chair, SP, A-Table EM Table Maarten Jean Prouvé Van Severen

11 Basel Chair Jasper Morrison, Bistro Table Ronan & Erwan Bouroullec,.06 Maarten Van Severen, Panton.03 Chair, Chair A-Table Verner Maarten Panton, Prismatic Van Severen Table Isamu Noguchi

12 Vitra is wereldwijd vertegenwoordigd. Uw lokale Vitra-partner vindt u op Ontwerp Verkooprechten Fotografie: Florian Böhm Set Design: Paolo Bonfini Design: FBOffice Creative & Art Direction: Florian Böhm, Annahita Kamali Tekst: Eckhart Nickel Met dank aan de acteurs: Annabelle Hirsch, Jacob Schulz, Jeanne Tremsal, Jorge Sanguino, Julia & Cléo Nitzschke, Marco Borelli, Marian Cocis, Pia Ionescu-Liehn, Sergio Cuvato Met dank aan de locatiebezorgers: Andrea Salbach, Arno Brandlhuber, Casa de Clercq, Iosseliani, Juerg Judin, Leyla Piedayesh, Niklas Maak & Barbara Liepert Met dank aan de crew: Celia Solf, Diego Marazzi, Dirk Koschnik, Gerald Imhof, Hubert von Hayek, Manuel Chittka, Marco Pinnone, Roman Häbler, Sandra Pinelli, Saskia Steinmann, Sebastian Siebel Vertalingen: Wordinc GmbH, Hamburg Lithografie: GZD Media, Renningen Druk: Karl Grammlich GmbH, Pliezhausen Productie: FBOffice 2013, art. no Vitra Campus Charles-Eames-Str. 2 D Weil am Rhein 0049 (0) vitrahaus@vitra.com Alle afgebeelde ontwerpen zijn wettelijk beschermd. Vitra en Vitra Design Museum zijn door de houders van de intellectuele eigendommen gerechtigd deze ontwerpen te produceren en te verkopen en bezitten het exclusieve recht deze ontwerpen internationaal te produceren en te verkopen, echter met de volgende beperkingen: Charles en Ray Eames Internationale verkooprechten voor Organic Chair, La Chaise, Eames Elephant en voor de Miniatures Collection, alsmede de verkooprechten voor meubelontwerpen uitsluitend in Europa en het Midden-Oosten. Voor andere gebieden wende men zich tot Herman Miller Inc. Eames House Bird Internationale verkooprechten. George Nelson Internationale verkooprechten voor klokken en voor de Miniatures Collection, alsmede de verkooprechten voor meubelontwerpen uitsluitend in Europa en het Midden-Oosten. Voor andere gebieden wende men zich tot Herman Miller Inc. Isamu Noguchi Verkooprechten voor de Akari Light Sculptures voor Europa (met uitzondering van Frankrijk) en Australië. De verkooprechten voor de Coffee Table voor Noord-Amerika berusten bij Herman Miller Inc.; de verkooprechten voor de Dining Table voor Noord-Amerika berusten bij Knoll Inc. Sori Yanagi De internationale verkooprechten voor de Elephant Stool, de verkooprechten voor de Butterfly Stool uitsluitend voor Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Afrika Classic Pillows & Repeat Pillows Verkooprechten voor Europa en Japan. Voor andere gebieden wende men zich tot Herman Miller Inc., New York. Het ontwerp van de Eames Aluminium Chair en de naam Eames zijn gedeponeerde handelsmerken. Het ontwerp van de Eames Lounge Chair en de naam Eames zijn gedeponeerde handelsmerken. Het ontwerp van de Panton Chair en de naam Panton zijn gedeponeerde handelsmerken. v Alle intellectuele eigendomsrechten, zoals handelsmerken, octrooien en auteursrechten voorbehouden. Niets uit deze brochure mag worden verveelvoudigd zonder schriftelijke toestemming.